Achamal n° 841 le 14 juin 2016

Page 1

‫اعتراف دولي بمدرسة الملك فهد العليا‬ ‫للترجمة بطنجة‬

‫يوميــة جهــويــة وطنـيـــة ت�صـدر م�ؤقتـ ًا كــل �أ�سبــوع‬

‫الربيد الإلكرتوين ‪:‬‬ ‫‪info@achamal.ma‬‬

‫املوقع الإلكرتوين ‪:‬‬ ‫‪www.achamal.ma‬‬

‫املدير امل�س�ؤول ‪ :‬عبد احلق بخات ـ الهاتف ‪ 05.39.94.30.08 :‬ـ الفاك�س ‪05.39.94.57.09 :‬‬ ‫الـعدد ‪ 841‬ـ الثمن ‪ 4‬دراهم ـ الثالثـاء ‪ 08‬رم�ضان ‪� 14 / 1437‬إلى ‪ 20‬يـونيـو ‪2016‬‬

‫تم مؤخرا بطنجة التوقيع على مذكرة‬ ‫تفاهم بين قسم الترجمة بهيئـة األمـم‬ ‫المتحـدة ومدرســة الملـك فهــد العليـا‬ ‫للترجمة ‪ ،‬تنص على التعـاون في برامــج‬ ‫تدريب الطلبة من أجل إعدادهم الجتياز‬ ‫االمتحانات التنافسية اللغوية بالمنظمة‬ ‫األممية وتوعيتهم بشأن الكفاءات الخاصة‬ ‫المطلوبة من قبل المنظمة األممية‪.‬‬ ‫ووقع هذه االتفاقية كل من وكيلة األمين العام لشؤون الجمعية العامة والمؤتمرات لألمم‬ ‫المتحدة كاترين بوالرد‪ ،‬ورئيس جامعة عبد المالك السعدي د‪ .‬حذيفة أمزيان‪ ،‬ومدير مدرسة الملك‬ ‫فهد العليا للترجمة نور الدين الشماللي‪.‬‬ ‫وستمكن هذه الوثيقة مدرسة الملك فهد العليا للترجمة من ولوج مرحلة جديدة من مسيرتها‬ ‫العلمية وتجسد االعتراف الذي تكنه المؤسسات الدولية لقطاع التعليم العالي وتكوين األطر بالمغرب‪.‬‬ ‫كما أن االهتمام بخريجي مدرسة الملك فهد العليا للترجمة يأتي باعتبار مكانة هذه المؤسسة‬ ‫الجامعية المغربية الريادية قاريا ودوليا‪ ،‬ودورها في مجال البحث العلمي المتخصص وكفاءة مكونات‬ ‫هذه المدرسة من أساتذة وإداريين‪ ،‬إضافة إلى خريجيها الذين يشهد لهم بعلو الكعب من خالل‬ ‫ممارستهم المهنية في العديد من المؤسسات الدولية‪.‬‬

‫الصينيون بالمغرب‬

‫تفعيل الشراكة االستراتيجية بين المغرب والصين الشعبية‬ ‫في قطاعات هامة كصناعة السيارات‪ ،‬والنسيج واأللبسة‪ ،‬والتجهيزات المنزلية‪ ،‬وصناعة الطيران واللوجستيك‪،‬‬ ‫والنقل السككي‪ ،‬والبنيات التحتية‪ ،‬واالستثمار‪ ،‬والجيولوجيا والمعادن‪ ،‬والتنقيب عن البترول والغاز‪ ،‬والطاقات‬ ‫المتجددة‪ ،‬والقطاع البنكي‪ ،‬والسياحة‪ ،‬والصيد البحري‪ ،‬والعلوم والتكنولوجية‪ ،‬وصناعة الدفاع‪.‬‬

‫وفد صيني ّ‬ ‫يحل بطنجة‬

‫استقبلت طنجة‪ ،‬األحد الماضي‪ ،‬وفدا صينيا هاما من أجل الشروع في تفعيل اتفاقيات الشراكة االستراتيجية بين البلدين‪ ،‬المبرمة خالل‬ ‫الزيارة التي قام بها جاللة الملك‪ ،‬إلى جمهورية الصين الشعبية‪ ،‬خالل شهر ماي المنصرم‪.‬‬ ‫وقد استقبل الوفد الصيني من طرف رئيس جهة طنجة‪ ،‬إلياس العماري ‪ ،‬بمقر الجهة‪ ،‬بحضور وزير الصناعة والتجارة واالستثمار الرقمي‬ ‫حفيظ العلمي ووالي الجهة محمد اليعقوبي‪ ،‬وشخصيات أخرى‪ ،‬حيث تناولت المحادثات دراسة تفعيل االتفاق المبرم‪ ،‬خالل الزيارة الملكية‬ ‫األخيرة للصين الشعبية‪ ،‬مع شركتي ‪ Haite Groupe‬و ‪ Morocco China International‬بموضوع إنشاء مدينة صناعية بطنجة‪.‬‬

‫(�ص ‪)4‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.