Lady Design Glaze - French

GLAZE ‫جليز‬ UNE FINITION BRILLANTE CONTEMPORAINE

‫مظهر ذو لمسة لمعان عصرية‬

‫جمال بال حدود‬ ،‫ مهما كان مصدر إلهامك‬.‫أطلق العنان لروحك اإلبداعية وعبّر عنها بال حدود‬ .‫ستجد أسلوب ًا أو مزيج ًا يمنح منزلك أناقة رفيعة لم يسبق لها مثيل‬ ‫ ستحظى ببريق جدران يمنحك راحة‬،‫مع مظهر جليز بلمسة ال ّلمعان العصرية‬ .‫واسترخاء من نوع فريد‬

Beauté sans limites Profitez de la liberté d’exprimer votre côté créatif sans limite. Quelle que soit votre inspiration, vous pouvez trouver une application ou une combinaison qui donne à votre style de maison une finesse comme jamais auparavant. Laissez la finition brillante contemporaine de Glaze vous entourer dans une lueur réconfortante.

Lady Design Glaze

‫تصميمات ليدي جليز‬

.‫دهان داخلي فائق الجودة بمظهر ذي لمسة لمعان عصرية يمنح جدرانك جما ًال بملمس تصميمات ريفية تنقلك إلى سحر الطبيعة‬ Une finition d’intérieur brillante, contemporaine et de haute qualité qui vous procure une texture rustique vous transportant en pleine nature.

90004 Gingerbread | ‫جينجربريد‬ B/C S 4020-Y50R

90007 Chocolate Syrup | ‫تشوكليت سيراب‬ B/C S 3020-Y30R

10483 Saddle Brown | ‫سادل براون‬ B/C S 2030-Y20R

10489 Greige | ‫جرياج‬ B/C S 2010-Y20R

2838 Earthy Red | ‫إيرثي ريد‬ B/C S 1510-Y80R

9205 Squash Brown | ‫سكواش براون‬ B/C S 2040-Y50R

9208 Autumn Blaze | ‫أوتوم باليز‬ B/C S 3030-Y50R

2841 Dusty Pink | ‫دستي بينك‬ B/C S 0907-Y50R

9206 Paprika | ‫بابريكا‬ B/C S 1040-Y70R

2839 Pale Pink | ‫بيل بينك‬ B/C S 1510-Y80R

10487 French Beige | ‫فرينش بيج‬ B/C S 1005-Y20R

2842 Sepia | ‫سيبيا‬ B/C S 1510-Y40R

9204 Firestone | ‫فايرستون‬ B/C S 2060-Y80R

9135 English Red | ‫إنجليش ريد‬ B/C S 0510-R10B

90005 Baby Carrot | ‫بيبي كاروت‬ B/C S 1040-Y40R

10485 Camel | ‫كاميل‬ B/C S 1020-Y20R

9803 Lawn Green | ‫لون جرين‬ B/C S 4010-G50Y

8441 Fern Green | ‫فيرن جرين‬ B/C S 3010-G90Y

8442 Olive Green | ‫أوليف جرين‬ B/C S 2005-Y

8443 Pewter | ‫بيوتر‬ B/C S 2005-G90Y

9082 Iron Black | ‫أيرون بالك‬ B/C S 2500-N

4708 Slate Grey | ‫سليت جراي‬ B/C S 5502-B

9960 Dim Grey | ‫ديم جراي‬ B/C S 2000-N

10481 Wood | ‫وود‬ B/C S 2010-Y20R

9968 Silver Fox | ‫سيلفر فوكس‬ B/C S 5000-N

9969 Sidewalk Grey | ‫سايدووك جراي‬ B/C 0117

90008 Pale Grey | ‫بيل جراي‬ B/C S 6500-N

9801 Young Wheat | ‫يانج ويت‬ B/C S 1005-G80Y

2840 Soft Stone | ‫سوفت ستون‬ B/C S 0804-Y50R

10488 Honeydew | ‫هانيديو‬ B/C S 0804-Y10R

9802 Sea Salt | ‫سي سولت‬ B/C S 0502-Y

9207 Cantaloupe | ‫كانتالووب‬ B/C S 0510-Y80R

5392 Deep Sea Blue | ‫ديب سي بلو‬ B/C S 0502-B

5393 Mineral Mist | ‫مينرال ميست‬ B/C S 0500-N

9404 Tiffany Blue | ‫تيفاني بلو‬ B/C S 0505-B

9403 Fresh Lavender | ‫فريش الفندر‬ B/C S 0520-R50B

.‫خطوات بسيطة للحصول على مظهر ذي لمسة لمعان عصرية‬ Des étapes simples pour parvenir à une finition br ill a nte contempor aine lustr ée

‫ ادهن طبقتين من دهان فينوماستيك‬،‫بعد تجهيز سطح الجدار‬ .‫األلوان الناصعة نصف الالمعة في اللون المناسب باستخدام الرولة‬

‫ أو قطعة‬،‫ الرولة‬،‫ادهن طبقة من تصميمات ليدي جليز باستخدام الفرشاة‬ .‫من القماش القطني وفق ًا للتصميم الذي ترغب في الحصول عليه‬

Après la préparation du mur, appliquez 2 couches d’émail Fenomastic Pure Colors semi-brillant sur la couche de couleur de base à l’aide d’un rouleau.

Appliquez 1 couche de Lady Design Glaze à l’aide d’une brosse, d’un rouleau ou d’un chiffon en coton selon le style souhaité.

.‫اكتشف مجموعتنا الكاملة من تصميمات ليدي لمزيد من اللمسات الجميلة‬ Explor ez notr e ga mme L ady Design pour plus de belles finitions

‫بيرل‬ ‫مظهر لؤلؤي أنيق‬

‫رويال فلفيت‬ ‫ملمس مخملي ناعم‬

PEARL UNE FINITION PERLÉE ET STYLÉE

ROYAL VELVET UNE FINITION DOUCE ET VELOUTÉE

‫برستيج‬ ‫مظهر معدني فاخر‬

‫رومانو‬ ‫مظهر كالسيكي روماني‬

PRESTIGE UNE FINITION LUXUEUSE MÉTALLIQUE

ROM ANO UNE FINITION ROMAINE CLASSIQUE

‫ستوكو أنتيكا‬ ‫مظهر أثري ر ِاقي‬

‫جليز‬ ‫مظهر ذو لمسة‬ ‫لمعان عصرية‬

STUCCO ANTICA UNE FINITION ÉLÉGANTE ANTIQUE

GLAZE UNE FINITION BRILLANTE CONTEMPOR AINE

‫دايموندز‬ ‫مظهر بريق األلماس‬ DIAMONDS UNE FINITION DE DIAMANTS ÉTINCELANTS

‫اجمع بين المالمس الفريدة من تصميمات ليدي واأللوان المختارة بعناية من فينوماستيك بيتي مطفي غني ـ دهاننا األجمل‬ .‫ واجعل من جدرانك لوحات فنية تنبض بالحياة‬،‫على اإلطالق‬ Donnez vie à vos murs en combinant de belles textures de Lady Design avec des couleurs sélectionnées du Fenomastic My home, notre plus belle peinture.

‫فينوماستيك بيتي مطفي غني‬ ‫دهاننا األجمل على اإلطالق‬

‫فينوماستيك مذهل‬ ‫جمال دائم األناقة‬

FENOMASTIC MY HOME RICH MATT

FENOMASTIC WONDERWALL

Notre plus belle peinture

Beauté de longue durée

‫تجدوننا في‬ ،‫ عُ مان‬،‫ المغرب‬،‫ الكويت‬،‫ المملكة العربية السعودية‬،‫ كينيا‬،‫ األردن‬،‫ إيران‬،‫ الهند‬،‫ مصر‬،‫ البحرين‬،‫الجزائر‬ .‫ العراق‬،‫ اليمن‬،‫ تنزانيا‬،‫ لبنان‬،‫ سوريا‬،‫ السودان‬،‫ قطر‬،‫باكستان‬ ،‫ دبي‬،‫ القوز‬،٣٦٧١ :.‫ب‬.‫ ص‬.).‫م‬.‫م‬.‫ جوتن اإلمارات العربية المتحدة المحدودة (ذ‬:‫المكتب اإلقليمي‬ www.jotun.com/me +٩٧١ ٤ ٣٣٩ ٥٠٠٠ :‫ هاتف‬.‫اإلمارات العربية المتحدة‬

OÙ NOUS TROUVER Algérie, Bahrain, Egypte, Inde, Iran, Jordanie, Kenya, Arabie Saoudite, Kuwait, Maroc, Oman, Pakistan, Qatar, Soudan, Syrie, Liban, Tanzanie, Yémen, Iraq.

Fabriqué aux ÉAU

Bureau régional: Jotun É.A.U LTD. (L.L.C.), P.O. Box 3671, Al Quoz, Dubai, É.A.U. Tel: +971 4 339 5000, www.jotun.com/me