COMPLEMENTOS JOSÉ TENDERO

CONOCIMIENTO ABIERTO GUÍA PRÁCTICA

COMPLEMENTOS DIAPOSITIVA REALIZADA POR José Tendero

¿QUIÉ ES JOSÉ TENDERO  Administrador de Fincas Colegiado 5.884.  Diplomado en Asesoría Laboral (CEREM).  Diplomado en Derecho Tributario y Fiscal (CEREM).  Master en Finanzas y Contabilidad (CEREM).  Diplomado en Asesoría de Empresas (CEREM).  Master en Administración y Gestión Empresas (CEREM

Abreviaturas

Vicios del lenguaje Doble acentuación Barbarismos

Siglas y acrónimos Onomatopeyas

Expresiones incorrectas

Expresiones difíciles

Juntas o separadas

Gentilicios

Números romanos

Números

LENGUAJE

Anfibología Doble sentido, vicio de la palabra, manera de hablar en la que se puede dar más de una interpretación. Oscuridad en la expresión.

INCORRECTO

CORRECTO

Calcetines para caballeros de lana.

Calcetines de lana para caballeros.

Medias para señoras de cristal.

Medias de cristal para señoras.

Ventilador de bolsillo eléctrico.

Ventilador eléctrico de bolsillo.

Me voy a lavar.

Voy a lavarme. Voy a lavar.

Se lo agradezco un montón.

Se lo agradezco mucho.

Arcaísmo Frase o manera de decir anticuada.

INCORRECTO Desfacer entuertos.

Currículum.

CORRECTO Deshacer agravios.

Currículo-s.

Barbarismo: Pronunciar o escribir mal las palabras o emplear vocablos impropios.

INCORRECTO

CORRECTO

Poner los puntos sobre las is.

Poner los puntos sobre las íes.

Mil nuevecientos noventa y dos.

Mil novecientos noventa y dos.

Partís leña con la hacha.

Partís leña con el hacha.

Aprobastes el examen.

Aprobaste el examen.

Está prohibido a nivel estatal.

Está prohibido en todo el Estado.

El equipo gana de cinco puntos.

El equipo gana por cinco puntos.

Es por esto que...

Por esto es por lo que. Por esto.

Cacofonía: Encuentro o repetición de las mismas sílabas o letras.

INCORRECTO Juana nadaba sola.

Atroz zozobra.

Extranjerismo: Voz, frase o giro de un idioma extranjero usado en castellano.

INCORRECTO Barman.

Best-seller.

Bungalow El number one.

CORRECTO Camarero. Éxito de venta.

Casa de campo.

El nĂşmero uno.

Hiato: Encuentro de vocales seguidas en la pronunciaci贸n.

INCORRECTO De este a oeste.

Iba a Alcal谩.

Idiotismo: Modo de hablar contra las reglas ordinarias de la gramática, pero propio de una lengua.

INCORRECTO Déjeme que le diga.

Alcanzabilidad.

Controlabilidad.

Me alegro de que me haga esta pregunta.

CORRECTO Permítame decirle.

Alcance. Alcanzable.

Control.

Su pregunta es acertada.

Impropiedad Falta de propiedad en el uso de las palabras. Empleo de palabras con significado distinto del que tienen.

INCORRECTO

CORRECTO

Es un ejecutivo agresivo.

Es un ejecutivo audaz.

Examinar el tema con profundidad.

Examinar el tema con detenimiento.

La policĂ­a incauta dos kilos de droga.

La policĂ­a se incauta de dos kilos de droga.

Juan ostenta el cargo de alcalde.

Juan ejerce el cargo de alcalde.

Ha terminado el redactado de la ley.

Ha terminado la redacciĂłn de la ley.

El coche era bien grande.

El coche era muy grande.

Neologismo: Abuso de vocablos, acepciones o giros nuevos.

INCORRECTO Acrocriptografía.

(Representación de las figuras de vuelo acrobático.)

Pleonasmo: Empleo de palabras innecesarias INCORRECTO

CORRECTO

Miel de abeja.

Miel.

Tubo hueco por dentro.

Tubo.

Persona humana.

Persona.

Me parece a mí que...

Me parece que...

Suele tener a menudo mal humor.

Suele tener mal humor.

Muy idóneo.

Idóneo.

Muy óptimo.

Óptimo.

Volar por el aire.

Volar.

Etc., etc., etc.

Etc.

Redundancia: Repetici贸n innecesaria de palabras o conceptos.

INCORRECTO Sube arriba y...

Sali贸 de dentro de la casa.

A m铆, personalmente, me parece que...

Lo vi con mis propios ojos.

CORRECTO Sube y...

Sali贸 de la casa.

Me parece que...

Lo vi.

Solecismo Falta de sintaxis; error cometido contra la exactitud o pureza de un idioma.

NCORRECTO

CORRECTO

Andé, andamos.

Anduve, anduvimos.

Dijistes.

Dijiste.

Lo llevé un regalo.

Le llevé un regalo.

La llevé un regalo.

Le llevé un regalo.

El humo y el calor no me deja trabajar.

El humo y el calor no me dejan trabajar.

Entrar las sillas.

Meter las sillas.

Hacer la siesta.

Echar la siesta.

Le dije de que no entrara.

Le dije que no entrara.

A grosso modo habría...

Grosso modo habría...

Contra más me lo dices...

Cuanto más me lo dices...

Han habido mucha gente.

Ha habido mucha gente.

Ultracorrección o hipercorrección: Deformación de una palabra pensando que así es correcta, por semejanza con otra parecida

INCORRECTO Bilbado.

Inflacción.

Périto.

Tener aficción por...

CORRECTO Bilbao.

Inflación.

Perito.

Tener afición por.

Vulgarismo: Dicho o frase incorrecta utilizada por la gente sin cultura.

INCORRECTO Medecina.

Cacagüete.

Istrumento.

Carnecería

CORRECTO Medicina.

Cacahuete Instrumento Carnicería.

Dequeísmo: Añadir elementos innecesarios de enlace. ("DE QUE")

INCORRECTO Dijo de que se iba.

Contestó de que estaba enfermo.

Creo de que no está bien.

Pienso de que es tarde.

CORRECTO Dijo que se iba.

Contestó que estaba enfermo.

Creo que no está bien.

Pienso que es tarde.

Adequeísmo: Eliminar elementos de enlace necesarios. ("DE")

INCORRECTO Estoy seguro que vendrá.

Le informó que vendría.

Acuérdate que llega hoy.

No te olvides sacar el perro.

CORRECTO Estoy seguro de que vendrá.

Le informó de que vendría.

Acuérdate de que llega hoy.

No te olvides de sacar el perro

ď ąA pesar de que la lista de abreviaturas es bastante extensa, hay que recordar que, en general, se aconseja el uso de las mismas solo en casos contados. ď ąLas prisas y el ahorro de espacio no son buenos consejeros a la hora de usar las abreviaturas en cualquier tipo de escrito.

Algunas abreviaturas

admón. - administración

afmo. - afectísimo

art. - artículo

Cap. - Capital o Capítulo

c/c - cuenta corriente

cg - centígramo

cts. - céntimos

cl - centilitro-s

cm - centímetro-s

Cía. o Cía - Compañía

cta. - cuenta

cte. - corriente

D. - Don

Da. - Doña

Dg - Decagramo-s

dg - decigramo-s

Dl - Decalitro-s

dl - decilitro-s

Dm - decámetro-s

dm - decímetro-s

Dr. - doctor

$ - dólares

E. - este (oriente)

ENE. - estenordeste

ESE. - estesudeste

etc. - etcétera

Exca. - Excelencia

Excmo. - Excelentísimo

Exma. - Excelentísima

F.C. o f.c. - ferrocarril

fol. - folio

Fr. - Fray

g - gramo-s

gral. - general

a. - arroba

Algunas abreviaturas hect. - hectárea-s

Hg - hectógramo-s

Hl - hectolitro

Hm - hectómetro

íd. - ídem

Iltre. - Ilustre

Ilmo. - Ilustrísimo

Ilma. - Ilustrísima

izq. - izquierda

J.C. - Jesucristo

Jhs. - Jesús

K o Kg - kilogramo-s

Kl - kilolitro

l - litro-s

m - metro-s

mg. - miligramo-s

Mm - miriámetro-s

mm - milímetro-s

N. - norte

N.B. - Nota bene

nº o núm. - número

ntro. - nuestro

ntra. - nuestra

N.S. - Nuestro Señor

NaSa - Nuestra Señora

O. - oeste

O.M. - Orden Ministerial

ONO. - oesnoroeste

% - por ciento

OSO. - oessudoeste

pág. - página

págs. - páginas

Algunas abreviaturas

P.D. o P.S. - Posdata

p.ej. o ej. - por ejemplo

prof. - profesor

pról. - prólogo

prov. - provincia

ptas. o pts. - pesetas

q.e.g.e. - que en gloria esté

q.e.p.d. - que en paz descanse

Qm - quintal métrico

R. o Rev. Reverendo-a

R.I.P. - en paz descanse

R.O. - Real Orden

S. - San. Santo

Sa o Sra. - Señora

S.A. - Sociedad Anónima

S.A.R. - Su alteza Real

S.E. - Su Excelencia

sig. - siguiente

S.L. - Sociedad Limitada

S.M. - Su Majestad

Sr. - Señor

Srta. - Señorita

S.S. - Su Santidad

s.s. - seguro servidor

Algunas abreviaturas SS.AA. - Sus Altezas

SS.MM. - Sus Majestades

s.s.s. - su seguro servidor

Tm - tonelada métrica

T. o t. - tomo

U. o Ud. - usted

Uds. - ustedes

V.A. - Vuestra Alteza

Vd. - usted

Vds. - ustedes

V.M. - Vuestra majestad

VoBo - Visto Bueno

vol. - volumen

vols. - volúmenes

vra. - vuestra

vro. - vuestro

V.S. - Usía

V.S.I. - Vuestra Ilustrísima

vta. - vuelta

VV. - ustedes

 Sigla:  Letra inicial que se usa como abreviatura de una palabra.

Rótulo o denominación que se forma con varias siglas.  Acrónimo:  Palabra formada por las letras o sílabas iniciales de un término compuesto.  "Por muy conocida que sea una sigla, nunca se empleará sin que la primera vez vaya precedida de su enunciado completo... Esto puede evitarse con las siglas muy conocidas, aunque no se sepa bien qué significa."(Libro de estilo de EL PAÍS)

SIGLAS

Y ACRÓNIMOS

Adena

Asociación Para la Defensa de la Naturaleza.

Adeslas

Agrupación de Entidades de Seguro Libre de Asistencia Sanitaria.

AIDS o SIDA

Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida.

Alitalia

Líneas Aéreas Italianas Internacionales.

Asepeyo

Asistencia Sanitaria Económica para Empleados y Obreros.

ATS

Ayudantes Técnico Sanitarios.

Aviaco

Aviación y Comercia, S.A.

BBC

Sociedad Británica de Radiodifusión.

BOE

Boletín ficial del Estado.

BUP

Bachillerato Unificado y polivalente.

CAMPSA

Compañía Arrendataria del Monopolio de Petróleos, S.A.

CAM

Comunidad Autónoma de Madrid.

CECA

Comunidad Económica del Carbón y del Acero.

CEE

Comunidad Económica Europea.

Cenebad

Centro Nacional de Educación Básica a Distancia.

SIGLAS

Y ACRÓNIMOS

CEOE

Confederación Española de Organizaciones Empresariales.

Cepyme

Confederación Española de Pequeñas y Medianas Empresas.

Cesid

Centro Superior de Información de la Defensa.

CNT

Confederación Nacional del Trabajo.

COI

Comité Olímpico Internacional.

COPE

Cadenas de Ondas Populares Españolas.

COU

Curso de Orientación Universitaria.

CSIC

Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

CSIF

Confederación de Sindicatos Independientes de Funcionarios.

CV

Caballos de Vapor.

DDT

Diclorodifeniltricloroetano.

DNI

Documento Nacional de Identidad.

Domund

Domigo Mundial de Propaganda de la Fe.

ECU

Unidad de Cuenta Europea.

EEUU

Estados Unidos de América.

SIGLAS

Y ACRÓNIMOS

EFTA

Asociación Europea de Libre Intercambio.

EGB

Educación General Básica.

Enagas

Empresa Nacional de Gas.

Endesa

Empresa Nacional de Electricidad.

ENOSA

Empresa Nacional de Óptica, S.A.

EPA

Educación Permanente de Adultos.

ESO

Educación Secundaria Obligatoria.

EUA

Estados Unidos de América.

FAO

Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación.

FASA

Fábrica de Automóviles, S.A.

FBI

Buró Federal de Investigación.

FEMSA

Fábrica Española de Magnetos.

FETE

Federación Española de Trabajadores de la Educación.

Feve

Ferrocarriles de Vía Estrecha.

FIBA

Federación Internacional de Baloncesto Amateur.

SIGLAS

Y ACRÓNIMOS

FM

Modulación de Frecuancia.

FORPA

Fondo de Ordenación y Regulación de Productos y Precios Agrarios.

FP

Formación Profesional.

GB

Gran Bretaña.

GEO

Grupos Especiales de Operaciones (Policía).

HP

Caballos de Vapor.

ICE

Instituto de Ciencias de la Educación.

ICO

Instituto de Crédito Oficial.

Icona

Instituto Nacional Para la Conservación de la Naturaleza.

Ifema

Instituto Ferial de Madrid.

IHS

Jesús Salvador de los Hombres.

INEF

Instituto Nacional de Educación Física.

Inem

Instituto Nacional de Empleo.

INI

Instituto Nacional de Industria.

INRI

Jesús Nazareno Rey de los Judíos.

SIGLAS

Y ACRÓNIMOS

Insalud

nstituto Nacional de la Salud.

Inserso

Instituto Nacional de Servicios Sociales.

IPC

Índice de Precios al Consumo.

IVA

Impuesto sobre el Valor Añadido.

Láser

Luz amplificada por la emisión estimulada de radiación.

LODE

Ley Orgánica Reguladora del Derecho a la Educación.

MEC

Ministerio de Educación y Cultura.

MOPU

Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo.

NAFTA

Zona de Libre Comercio del Atlántico Norte.

NBA

Asociación Nacional de Baloncesto.

OCDE

Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico.

OCU

Organización de Consumidores y Usuarios.

OEA

Organización de los Estados Americanos.

OIT

Organización Internacional del Trabajo.

OLP

Organización para la Liberación de Palestina.

SIGLAS

Y ACRÓNIMOS

OMS

Organización Mundial de la Salud.

ONCE

Organización Nacional de Ciegos Españoles.

ONU

Organización de Naciones Unidas.

OPEP

Organización de los Países Exportadores de Petróleo.

OTAN

Organización del Tratado del Atlántico Norte.

OTI

Organización de la Televisión Iberoamericana.

PCE

Partido Comunista de España.

PIB

Producto Interior Bruto.

PM

Después del Mediodía.

PM

Policía Militar.

PNV

Partido Nacionalista Vasco.

PS

Posdata.

Pyme

Pequeña y Mediana Empresa.

Radar

Detección y localización por Radio.

RAE

Real Academia Española.

SIGLAS

Y ACRÓNIMOS

RAF

Reales Fuerzas Aéreas.

RAI

Emisora de Radio y Televisión Italiana.

Renfe

Red Nacional de Ferrocarriles Españoles.

RNE

Radio Nacional de España.

RTVE

Radiotelevisión Española.

SER

Sociedad Española de Radiodifusión.

SITE

Servicios de Inspección Técnica de Educación.

Sonar

Exploración náutica del sonido.

SOS

Señal de gran peligro.

TALGO

Tren Articulado Ligero Goicoechea-Oriol.

TASS

Agencia Telegráfica de la Unión Soviética.

TVE

Televisión Española.

UCM

Universidad Complutense de Madrid.

UEFA

Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol.

UK

Reino Unido.

SIGLAS

Y ACRÓNIMOS

UNED

Universidad Española de Educación a Distancia.

UNESCO

Organización de las Naciones Unidad para la Educación, la Ciencia y la Cultura.

Unicef

Fondo de la Naciones Unidad para la Infancia.

USA

Estados Unidos de América.

UVI

Unidad de Vigilancia Intensiva.

VHS

Sistema de vídeo en casa.

VIP

Persona muy importante.

Imitación del sonido de una cosa en la palabra que formamos para referirnos a ella.

Onomatopeyas

Onomatopeyas

Onomatopeyas

Abeja: zumba.

Asno:rebuzna, ornea, rozna.

Autilo: ulula.

Becerro: berrea.

Buey: muge.

Búho: ulula.

Caballo: relincha, bufa.

Cabra: bala.

Cabrito: chozpa.

Cerdo: gruñe, guarrea.

Ciervo: bala, berrea, ronca, brama.

Cigarra: chirría.

Cigüeña: crotora.

Cochinillo: guañe.

Conejo: chilla.

Cordero: bala, chozpa.

Cotorra: carretea.

Cuervo: grazna, grajea, urajea, vozna.

Onomatopeyas

Onomatopeyas

Onomatopeyas

Chacal: aulla.

Chicharra: chirría.

Elefante: barrita, berrea.

Gallina: cacarea, cloquea, cloca.

Gallo: canta, cacarea.

Gamo: bala, gamita, ronca.

Ganso: grazna, grajea, urajea, vozna.

Gato: maúlla, bufa, ronrronea, maya.

Grajo: grazna, grajea, croaja, crocita.

Grillo: grilla, chirría.

Grulla: gruye.

Jabalí: arrúa, rebudia, gruñe, guarrea.

León: ruge.

Liebre: chilla.

Lobo: aúlla, ulula, otila, guarrea.

Loro: garre, carretea.

Mochuelo: ulula.

Mono: chilla.

Onza: himpla.

Oso: gruñe.

Oveja: bala, balita, balitea.

Onomatopeyas

Onomatopeyas

Onomatopeyas

Loro: garre, carretea.

Mochuelo: ulula.

Mono: chilla.

Onza: himpla.

Oso: gruñe.

Oveja: bala, balita, balitea.

Pájaro: gorjea, piola, gorgorita, trina.

Paloma: arrulla, zurea, cantalea.

Pantera: himpla.

Pato: parap, tita, grita, grazna.

Pavo: gluglutea, tita.

Perdiz: cuchichia, titea, ajea, serra.

Perro: ladra, gañe, late, gruñe.

Pollito: pía.

Pollo: pía, piola, piula, pipía.

Rana: croa, groa, charlea.

Ratóan: chilla.

Rinoceronte: barrita.

Serpiente: silba.

Toro: brama, muge, bufa, aturnea.

Tórtola: arrulla.

Vaca: muge, remudia, brama.

Zorra: ladra, tautea.

Zorro: aúlla, guarrea.

Loro: garre, carretea.

Mochuelo: ulula.

Mono: chilla.

• Algunas palabras o expresiones pueden escribirse juntas o separadas.

A la A la chita chitacallando callando

A machamartillo A macha martillo A mansalva

A man(o) salva

A matacaballo A mata caballo

A quemarropa

A quema ropa

A rajatabla

A raja tabla

A A regaña dientes A tocateja regañadientes

A toca teja

A trochemoche

A troche y moche

A vuelapluma A vuela pluma

A dentro

¡Adiós!

¡A Dios!

Adentro

Adonde

A donde

Aguanieve

Agua nieve

Alrededor

Al rededor

Altorrelieve Alto relieve

Anteanoche

Antes de anoche

Apenas

A penas

Aposta

Aprisa

A prisa

Asimismo

AsĂ­ mismo

Bajorrelieve Bajo relieve

Balarrasa

Bala rasa

Bocabajo

Boca abajo

Buenaventu Buena ra ventura

Camposanto Campo santo Caradura

A posta

Cara dura

Cortocircuito Corto circuito

De quitap贸n

De quita y pon

De sobremesa

De sobre mesa

Deprisa

De prisa

Dondequiera

Donde quiera

Dondiego

Don diego

Doquiera

Do quiera

Enfrente

En frente

Enhorabuena En hora buena

Enhoramala

En hora mala

Enseguida

En seguida

Entretanto

Entre tanto

Gentilhombr Gentil hombre Hierbabuena e

Hierba buena

Hojalata

Hoja de lata

Infraganti

In fraganti

Malavenido

Mal avenido

Malhumor

Mal humor

Maltraer

Mal traer

Medianoche

Media noche

Nochebuena Noche buena

Padrenuestro Padre nuestro

Quintaesencia Quinta esencia Purasangre

Pura sangre

Sanseacab贸

Sobremesa

Tal vez

San se acab贸

Sobre mesa

Talvez

DIFIC�LES • Hay ciertas palabras que originan gran cantidad de errores. Veremos algunas.

A VER - HABER - A HABER ORMA

FUNCIÓN

EJEMPLO

A ver

Preposición y verbo ver

Vamos a ver. Voy a ver.

Haber

Verbo haber

Tiene que haber más.

Haber

Sustantivo

Reclama sus haberes.

A haber

Preposición y verbo haber

Va a haber que irse

POR QUÉ - PORQUÉ - POR QUE

FORMA

FUNCIÓN

EJEMPLO

Por qué

Preposición e interrogativo directo ¿Por qué lloras?

Por qué

Preposición e interrogativo indirecto

Quiero saber por qué lloras.

Porqué

Sustantivo

Dime el porqué de tu negativa.

Porque

Conjunción causal

Salgo porque quiero.

Por que

Proposición y pronombre relativo

No entiendo la razón por que te disgustas.

CON QUE - CON QUE - CONQUE

FORMA

FUNCIÓN

EJEMPLO

Con qué

Preposición e interrogativo

¿Con qué dinero cuentas?

Con qué

Interrogativo

Dime con qué medios cuentas.

Con que

Preposición y relativo

Son los amigos con que cuento.

Conque

Conjunción

Está enfermo, conque sé breve.

SINO - SI NO FORMA

FUNCIÓN

Sino Sino

Conjunción adversativa Hado, destino

Si no

Conjunción condicional

EJEMPLO

No es bueno, sino tonto.

Su sino estaba escrito.

No te llevo si no eres bueno.

Adjetivo gentilicio: Es el que nombra la gente, nación o patria de las personas.

•

GENTILICIOS

GENTILICIOS

España

español, hispano, hispanense, hispaniense

Portugal

portugués, lusitano, portugalés, portugalense

Lisboa

lisboeta, lisbonense, lisbonés, lisbonino, olisiponense

Andorra

andorrano, andosino, andurense

Francia

francés, galo

Marruecos

marroquí, marroquín, marrueco

Murcia

murciano, murcí

La Rioja

riojano

Logroño

logroñés, lucroniense, juliobrigense

Cantabria

cantabrio, cántabro

Santander

santanderino, montañés, santanderense

Vascongadas

vasco, vascongado

Álava

alavense, alavés

Vitoria

vitoriense, vitoriano

GENTILICIOS

GENTILICIOS

Vizcaya

vizcayense, vizcaíno

Bilbao

bilbaíno

Guipúzcoa

guipuzcoano

San Sebastián

donostiarra, easonense

Asturias

asturiano, astur

Oviedo

ovetense

Galicia

galaico, gallego, galiciano, farruco, ártabro

La Coruña

coruñés, brigantino

Lugo

lucense, luqués

Orense

orensano, auriense

Pontevedra

pontevedrés, lerense, duopontino

Extremadura

extremeño, extremadano

Cáceres

cacereño, norbiense

Badajoz

pacense, badajocense, badajoceño, beturiense

GENTILICIOS

GENTILICIOS

Baleares

balear, gimnesiense

Palma de Mallorca

palmesano, palmense

Mallorca

mallorquín, mallorqués, majoriciense, mayoricense

Menorca

menorquín, menorqués, minoricense, minoriscense

Ibiza

ibicenco, ibicense

Formentera

formenterano, formenterense, ofiusino

Cabrera

caprariense

Cataluña

catalán

Barcelona

barcelonés, barcelonense

Tarragona

tarraconense, tarraconista, cesetano, cosetano

Lérida

ilerdense, leridano, leridense

Gerona

gerundense, gironés, gerundí

Andalucía

andaluz, bético, jándalo, andalusí

Almería

almeriense, portusmagnense, alamariní, urcitano

GENTILICIOS

GENTILICIOS

Granada

granadino, granadés, ganadí, garnatí, iliberitano

Málaga

malagueño, malagués, malasino

Jaén

jaenés, jienense, aurgitano

Córdoba

cordobés, cordobense, cortubí, patriciense

Sevilla

romulense, hispalense, hispaleto, hispaliense, sevillano

Cádiz

cadicense, cadiceño, caditano, gaditano, gaderita, gadeiritano

Huelva

olvisino, onubense, huelveño

Valencia

valenciano

Castellón

castellonense

Alicante

alicantino, lucentino

Madrid

madrileño, madrideño, matritense, mayrití, mageritense

Valladolid

vallisoletano, valisoletano, pinciano

Soria

soriano

Segovia

segoviano, segoviense

GENTILICIOS

GENTILICIOS

Palencia

palentino

Ávila

abulense, avilés

Burgos

burgalés, burgués, burcés, burgense

Salamanca

salmantino, salmanticense, salamanqués, salamanquino, charro

León

legionense, leonés

Zamora

zamorano, zamorense

Toledo

toledano

Ciudad Real

ciudadrealeño, cluniense, ciudadrealino

Cuenca

cuencano, conquense

Albacete

albanense, albacetense, albaceteño, albasitense

Guadalajara

caracense, carriacense, arriacense, guadalajareño, alcarreño

Aragón

aragonés, baturro

Zaragoza

zaragozano, cesaraugustano, zaragocés, saldubense

Hueca

oscense

GENTILICIOS Teruel

turolense, turboleta

Canarias

canariense, canario

Santa Cruz de Tenerife

candelariero, tinerfeño

Las Palmas

palmense

Tenerife

tenerifeño, tinerfeño

Gran Canaria

grancanario

Fuerteventura

majorero

Lanzarote

lanzaroteño

Hierro

herreño

Gomera

gomero, junoniense

La Palma

palmero, palmense

Navarra

navarro, agote

Pamplona

pmpilonense, pamplonica, pamplonés, pampelonense

Ceuta

ceutí, septense

Melilla

melillense

GENTILICIOS Alcalá de Henares

complutense, alcalaíno

Amberes (Bélgica)

antuerpiense

Arabia

árabe, alárabe, arabio, sarraceno, simaelita, agareno, nabateosabeo

Arezzo (Italia)

aretino

Astorga (León)

astorgano, asturicense, maragato

Bañeza, La (León)

bañezano

Barbastro (Huesca)

barbastrense

Belén

betlemita

Betanzos (La Coruña)

brigantino

Buenos Aires (Argentina) bonaerense, porteño

Burdeos (Francia)

bordelés

Cabra (Córdoba)

egabrense

Calahorra

calagurritano

Calatayud (Zaragoza)

bilbilitano

GENTILICIOS Ciudad Rodrigo (Salamanca)

mirobrigense

Coria (Cáceres)

cauriense

Elche

ilicitano

Holanda

holandés, neerlandés

Hungría

húngaro, magiar

Irlanda

irlandés, ibernés

Jerusalén (Israel)

jerosolimitano, hierosolimitano, solimitano, jebuseo

Martos (Jaén)

tuccitano

Morella (Castellón)

bisgargitano

Nápoles (Italia)

napolitano, partenopeo

Orihuela (Alicante)

orcelitano, oriolano

Padua (Italia)

paduano, patavino

París (Francia)

parisino, parisiense

Roma (Italia)

romano, quirite, equite, patricio

GENTILICIOS

GENTILICIOS

Ronda (Málaga)

arundense

Segorbe (Castellón)

segobricense, segobrigense, segorbino

Sicilia (Italia)

siciliano, sícuro, sicano, trinacrio

Siria

siríaco, siriano, sirio, siro

Suiza

suizo, esquizaro, helvecio

Talavera de la Reina (Toledo)

talabricense, talaverano

Tánger

tangerino, tingitano

Toboso, El (Toledo)

toboseño, tobosino, toboesco

Toro (Zamora)

toresano

Troya

troyano, illaco, dárdano, teucro, ideo

Túnez

tunecino, tunecí

Turquía

turco, turquesco, turquí, turquino, osmalí, otomano

Venecia

veneciano, véneto

Vich (Barcelona)

ausense, ausentano, ausonense, vicense, vigitano

Viena

vienés, vienense

Barbarismo:  Palabra o expresión extranjera que se usa por moda, por desconocimiento o, la mayoría de las veces, por pedantería.  Es conveniente no usar palabras de otro idioma si conocemos las equivalentes en el nuestro .

•

Barbarismo: ffiche

Cartel

A forfait

Turismo gratis

A la dernière

A la última

All right

De acuerdo

And company

Y compañía

Arrivederci

Hasta la vista

Attrezzo

Útiles de teatro

Au revoire

Hasta la vista

A votre santé

A tu salud

Baby

Niño

Ballet

Baile artístico

Barman

Camarero

Beige

Crema

Best-seller

Éxito de venta

Biscuit

Bizcocho

Block

Libreta

Boite

Discoteca

Boom

Explosión

Boullabaisse

Sopa de pescado

Boutique

Tienda de ropa

Boy-scout

Chico explorador

Barbarismo: Box

Boseo

Bridge

Juego de cartas

Brioche

Bollo fino

Broadcasting

Radiodifusi รณn

Bull-dog

Perro de presa

Bungalow

Casa de campo

Bunker

Fortaleza

Bureau

Escritorio

Cachet

Estilo

Cameramen

Cรกmara

Camping

Acampada

Capot

Cubierta, tapa

Chritsmas

Navidad

Clip

Pinza

Comme il faut

Como estรก mandado

Confort

Comodidad

Copyright

Derechos reservados

Corner

Esquina

Cow-boy

Vaquero

Crack

Quiebra

Croissant

Bollo

Barbarismo: Croupier

Empleado de casino

Chaise longue

Silla larga

Chandall

Traje deportivo

Chateau

Castillo

Chef

Jefe de cocina

Chic

Elegancia

Chi lo sa

¡Quién sabe!

Choucroute

Col fermentada

Darling

Querido

Débâcle

Desastre

Démodé

Pasado de moda

Deshabillé

Traje de casa

Détail

Venta al pormenor

Dossier

Expediente

Dribling

Botar el balón

Écharpe

Chal

Entrecöte

Solomillo

Épatant

Asombroso

Équipier

Compañero

Eureka

Lo conseguí

Fair play

Juego limpio

Barbarismo: Footing

Correr

Forever

Para siempre

Foulard

Pañuelo

Fraulein

Aya

Full-time

Tiempo completo

Gangster

Bandido

Geisha

Cantante japonesa

Gentlman

Caballero

Gigolo

Joven atractivo

Girl

Chica

Goal average

Ventaja por goles

Good-bye

Adiós

Gourmand

Goloso, glotón

Gourmet

Gastrónomo

Groggy

Vencido

Grosso modo

Poco preciso

Gymkhana

Carrera de obstáculos

Hall

Vestíbulo

Barbarismo: Handicap

Obstáculo

Hobby

Afición

Home

Casa, hogar

Ice-cream

Helado

In crescendo

Aumentando

Interview

Entrevista

Jeep

Todo terreno

Junior

Joven

Kindergarten

Guardería

Knock-out

Fuera de combate

Leitmotiv

Estribillo

Linier

Juez de línea

Living-room

Cuarto de estar

Made in

Fabricado en

Magazine

Revista

Maillot

Camiseta

Manager

Representante

Marketing

Técnica de compraventa

Barbarismo: Marrons glacés

Castañas en dulce

Match

Partido

Melée

Montón

Mise en scéne

Puesta en escena

Miss

Señorita

Music-hall

Comedia musical

Nurse

Niñera

Off-side

Fuera de juego

Parking

Aparcamiento

Partenaire

Compañero

Party

Fiesta

Penalty

Falta máxima

Picnic

Comida campestre

Pierrot

Payaso

Piolet

Pico

Plafond

Lámpara de techo

Playboy

Conquistador

Plumcake

Pastel

Barbarismo: oney

Caballo pequeño

Pose

Postura

Pret á porter

Listo para poner

Prima donna

Cantante principal

Printed in

Editado en

Pub

Bar

Pullman

Autobús

Pull-over

Jersey

Puzzle

Rompecabezas

Rapport

Informe

Rendez-vous

Cita

Ring

Cuadrilátero

Role

Papel

Round

Asalto

Sandwich

Emparedado

Saudade

Melancolía

Savoir faire

Saber hacer

Secrétaire

Escritorio

Barbarismo: Senior

Veterano

Sex-appeal

Atractivo sexual

Sheriff

Jefe de policía

Shock

Traumatism o

Short

Pantalón corto

Show

Exhibición

Slogan

Mensaje

Smoking

Traje de etiqueta

Snob

Innovador

Soirée

Fiesta

Speaker

Locutor

Spray

pulverizador

Sprint

Acelerón

Staff

Grupo directivo

Stand

Exposición

Star

Estrella de cine

Status

Situación

Stock

Mercancías

Barbarismo: Stop

Parada

Stress

Tensión

Surmenage

Agotamiento

Tête-a-tête

Cara a cara

Ticket

Entrada

Toilette

Arreglo personal

Turnedos

Guiso de carne

Tournée Gira

Trade mark

Marca registrada

Trailer

Remolque

Tricot

Labor de punto

Troupe

Grupo

Trust

Monopolio

Tuti frutti

Frutas variadas

Variétés

Variedades

Vaudeville

Comedia de enredo

Vedette

Estrella de revista

Vendetta

Venganza

Vis-à-vis

Frente a frente

Voilà

He dicho

Week-end

Fin de semana

 Adjetivos numerales:  Señalan una cantidad precisa.  Cardinales  Forman la serie natural de números (uno, dos, tres...).  Ordinales  Añaden idea de orden. No se utilizan mucho y se sustituyen por los cardinales (primero, segundo, tercero...).  Múltiplos  Expresan multiplicación por la serie natural de los números (doble, triple, cuádruple...).  Partitivos  Expresan división (medio, tercio, cuarto...).

NÚMEROS Cifra

Cardinales

Ordinales

Partitivos

Múltiplos

0

cero

1

uno

primero

2

dos

segundo

mitad

doble, duplo, dúplice

3

tres

tercero

tercio

triple, triplo, tríplice

4

cuatro

cuarto

cuarto

cuádruple, cuádruplo

5

cinco

quinto

quinto

quíntuplo

6

seis

sexto, seiseno

sexto, seisavo

séxtuplo

7

siete

sé(p)timo, se(p)teno

sé(p)timo, se(p)teno

séptuplo

8

ocho

octavo

octavo

óctuple, óctuplo

9

nueve

no(ve)no

noveno, nónuplo

NÚMEROS Cifra

Cardinales

Ordinales

Partitivos

0

diez

décimo, deceno

décimo

décuplo

11

once

undécimo, onceno

onceavo, onzavo

undécuplo

12

doce

duodécimo, doceno

doceavo, dozavo

duodécuplo

13

trece

decimotercero

treceavo, trezavo

terciodécuplo

14

catorce

decimocuarto

catorceavo, catorzavo

15

quince

decimoquinto

quinceavo, quinzavo

16

dieciséis

decimosexto

dieciseisavo

17

diecisiete

decimosé(p)timo

diecisieteavo

18

dieciocho

decimoctavo

dieciochoavo, dieciochavo

19

diecinueve

decimono(ve)no

diecinueveavo

NÚMEROS Cifra

Cardinales

Ordinales

Partitivos

20

veinte

vigésimo, veintésimo

veinteavo, veinteno

21

veintiuno

vigésimo primero

veintiunavo

22

veintidós

vigésimo segundo

veintidosavo

23

veintitrés

vigésimo tercero

24

veinticuatro

vigésimo cuarto

25

veinticinco

vigésimo quinto

26

veintiséis

vigésimo sexto

27

veintisiete

vigésimo sé(p)timo

28

veintiocho

vigésimo octavo

29

veintinueve

vigésimo no(ve)no

30

treinta

trigésimo, treinteno

treintavo

Múltiplos

NÚMEROS Cifra

Cardinales

Ordinales

Partitivos

Múltiplos

31

treinta y uno

trigésimo primero

32

treinta y dos

trigésimo segundo

treintaidosavo

40

cuarenta

cuadragésimo

cuarentavo

41

cuarenta y uno

cuadragésimo primero

50

cincuenta

quincuagésimo

cincuentavo

60

sesenta

sexagésimo

sesentavo

70

setenta

septuagésimo

setentavo

80

ochenta

octogésimo, ochenteno

ochentavo

90

noventa

nonagésimo

noventavo

100

cien

centésimo, centeno

céntimo, centavo céntuplo

101

ciento uno

centésimo primero

NÚMEROS Cifra

Cardinales

Ordinales

2

ciento dos

centésimo segundo

200

doscientos

ducentésimo

202

doscientos dos

ducentésimo segundo

300

trescientos

tricentésimo

400

cuatrocientos

cuadringentésimo

500

quinientos

quingentésimo

600

seiscientos

sexcentésimo

700

setecientos

septingentésimo

800

ochocientos

octingentésimo

900

novecientos

noningentésimo

1000

mil

milésimo

Partitivos

Múltiplos

NÚMEROS Cifra

Cardinales

Ordinales

2000

dos mil

dosmilésimo

3000

tres mil

tresmilésimo

4000

cuatro mil

cuatromilésimo

5000

cinco mil

cincomilésimo

6000

seis mil

seismilésimo

7000

siete mil

sietemilésimo

8000

ocho mil

ochomilésimo

9000

nueve mil

nuevemilésimo

10000

diez mil

diezmilésimo

100000

cien mil

cienmilésimo

500000

quinientos mil

quinientosmilésimo

Partitivos

Múltiplos

NÚMEROS Cifra

Cardinales

Ordinales

106

millón

millonésimo

107

diez millones

diezmillonésim o

108

cien millones

cienmillonésim o

109

mil millones

milmillonésimo

1010

diez mil millones

diezmilmillonés imo

1011

cien mil millones

cienmilmillonés imo

1012

billón

billonésimo

1018

trillón

trillonésimo

1024

cuatrillón

cuatrillonésimo

Partitivos

Múltiplos

NÚMEROS Cifra

Cardinales

Ordinales

1030

quintillón

quintillonésimo

1036

sextillón

sextillonésimo

1042

septillón

septillonésimo

1048

octillón

octillonésimo

1054

nonillón

nonillonésimo

1060

decillón

decillonésimo

1066

undecillón

undecillonésimo

1072

duodecillón

duodecillonésimo

1078

tredecillón

tredecillonésimo

1084

cuatordecillón cuatordecillonésimo

1090

quindecillón

quindecillonésimo

Partiti vos

Múltiplos

NÚMEROS Cifra

Cardinales

Ordinales

1096

sexdecillón

sexdecillonésimo

10102

septendecillón

septendecillonésimo

10108

octodecillón

octodecillonésimo

10114

novendecillón

novendecillonésimo

10120

vigintillón

vigintillonésimo

Partitivos

Múltiplos

 Es un sistema de numeración que usa letras mayúsculas a las que se ha asignado un valor numérico.  Este tipo de numeración debe utilizarse lo menos posible, sobre todo por las dificultades de lectura y escritura que presenta.  Se usa principalmente:  En los números de capítulos y tomos de una obra.  En los actos y escenas de una obra de teatro.  En los nombres de papas, reyes y emperadores.  En la designación de congresos, olimpiadas, asambleas, certámenes...

Reglas: Letras

I

V

X

L

C

Valores

1

5

10

50

100

D

M

500 1.000

La numeraci贸n romana utiliza siete letras may煤sculas a las que corresponden los siguientes valores:

Ejemplos: XVI = 16; LXVI = 66

 Si a la derecha de una cifra romana de escribe otra igual o menor, el valor de ésta se suma a la anterior.  Ejemplos: VI = 6; XXI = 21; LXVII = 67

 La cifra "I" colocada delante de la "V" o la "X", les resta una unidad; la "X", precediendo a la "L" o a la "C", les resta diez unidades y la "C", delante de la "D" o la "M", les resta cien unidades.

 Ejemplos: IV = 4; IX = 9; XL = 40; XC = 90; CD = 400; CM = 900 •

En ningún número se puede poner una misma letra más de tres veces seguidas. En la antigüedad se ve a veces la "I" o la "X" hasta cuatro veces seguidas.

• Ejemplos: XIII = 13; XIV = 14; XXXIII = 33; XXXIV = 34 •

 La "V", la "L" y la "D" no pueden duplicarse porque otras letras ("X", "C", "M") representan su valor duplicado. Ejemplos: X = 10; C = 100; M = 1.000 Si entre dos cifras cualesquiera existe otra menor, ésta restará su valor a la siguiente.

• Ejemplos: XIX = 19; LIV = 54; CXXIX = 129

 El valor de los números romanos queda multiplicado por mil tantas veces como rayas horizontales se coloquen encima de los mismos.

• Ejemplos: = 1.000.000 •

1= I

2 = II

3 = III

4 = IV

5=V

6 = VI

7 = VII

8 = VIII

9 = IX

10 = X

11 = XI

12 = XII

13 = XIII

14 = XIV

15 = XV

16 = XVI

17 = XVII

18 = XVIII

19 = XIX

20 = XX

21 = XXI

29 = XXIX

30 = XXX

31 = XXXI

39 = XXXIX

40 = XL

50 = L

51 = LI

59 = LIX

60 = LX

61 = LXI

68 = LXVIII

69 = LXIX

70 = LXX

71 = LXXI

74 = LXXIV

75 = LXXV

77 = LXXVII 78 = LXXVIII

79 = LXXIX

80 = LXXX

81 = LXXXI

88 = LXXXVIII

89 = LXXXIX

90 = XC

91 = XCI

99 = XCIX

100 = C

101 = CI

109 = CIX

114 = CXIV

149 = CXLIX

399 = CCCXCIX

400 = CD

444 = CDXLIV

445 = CDXLV

449 = CDXLIX

450 = CDL

899 = DCCCXCIX

900 = CM

989 = CMLXXXIX

990 = CMXC

999 = CMXCIX

1.000 = M

1.010 = MX

1.050 = ML

=I

2 = II

3 = III

4 = IV

5=V

6 = VI

7 = VII

8 = VIII

9 = IX

10 = X

11 = XI

12 = XII

13 = XIII

14 = XIV

15 = XV

16 = XVI

17 = XVII

18 = XVIII

INCORRECTAS

INCORRECTO

CORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

Adolecer

Carecer

Airbús

Aerobús

Alimenticio Alimentario

Amateur

Aficionado

Amoníaco

Amoniaco

Argot

Jerga

INCORRECTO

CORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

Baffle

Altavoz

Basket

Baloncesto

Barman

Camarero

Bedel

Ordenanza

Blue jeans

Vaqueros

Boom

Auge

Box

Taller

Broker

Intermediario

Bunker

FortĂ­n

INCORRECTO

CORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

Cameraman

Cámara

Camping

Campamento

Caneloni

Canelones

Cardíaco

Cardiaco

Cassette

Casete

Catering

Avituallamien to

Chance

Suerte

Chapela

Boina

Charme

Encanto

Chef

Jefe de cocina

Chequear

Verificar

Chic

De moda

Chip

Microprocesa dor

Christmas

Felicitaciones

Clergyman

Sin sotana

Clown

Payaso

Cómic

Tebeo

Compartimien Compartimen to to

Compló

Conspiración

Confort

Comodidad

Container

Contenedor

Córner

Saque de esquina

Cortacircuito

Cortocircuito

Cowboy

Vaquero

Créditos (cine)

Rótulos

Croissant

Cruasán

Cuádriga

Cuadriga

RECTO

CORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

Dancing

Salón de baile

Débâcle

Desastre

Debut

Estreno

Decodificar

Descodificar

Demarrar

Acelerar

Dinamizar

Animar

Dínamo

Dinamo

Disc jokey

Pinchadiscos Diskette

Disco

Doping

Dopage

Dossier

Expediente

Golpe

Drive

CORRECTO

CORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

Electrolisis

Electrólisis

Elucubració n

Lucubración

Entente

Entendimien to

Apíglotis

Epiglotis

Epilepsía

Epilepsia

Esquíes

Esquís

Eucaliptus

Eucalipto

Exilar

Exiliar

Exilado

Exiliado

INCORRECTO

CORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

Fair play

Juego limpio

Fan

Seguidor

Ferry

Transbordado r

Flacidez

Flaccidez

Foll贸n

L铆o

Footing

Correr

NCORRECTO

CORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

Gag

Chiste

Gasoducto

Gaseoducto

Gas oil

Gas贸leo

Ger谩neo

Geranio

Glamour

Encanto

Graffiti

Pintada

INCORRECTO Hall

CORRECTO Vest铆bulo

INCORRECTO Handicap

CORRECTO Desventaja

INCORRECTO Hobby

CORRECTO Afici贸n

ORRECTO Impasse

CORRECTO Sin salida

INCORRECTO Incautar

CORRECTO Incautarse

INCORRECTO Interviú

CORRECTO Entrevista

ORRECTO Jeans

CORRECTO Tejanos

INCORRECTO Jogging

CORRECTO Corretear

INCORRECTO Judo

CORRECTO Yudo

NCORRECTO Kilate

CORRECTO Quilate

INCORRECTO Kitsch

CORRECTO Cursi

INCORRECTO Kleenex

CORRECTO Pa単uelo

ORRECTO Leitmotiv

CORRECTO Motivo central

INCORRECTO Light

CORRECTO Ligero, suave

INCORRECTO Lunch

CORRECTO Aperitivo

INCORRECTO

CORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

Magnetofón

Magnetófono

Manager

Representante

Masacre

Matanza

Match

Partido

Mêlée

Pelea

Metereología

Meteorología

Minarete

Alminar

Mister

Entrenador

Music hall

Revista

INCORRECTO Naylon

CORRECTO Nailon

INCORRECTO Night-club

CORRECTO Club nocturno

INCORRECTO No comment

CORRECTO Sin comentarios

NCORRECTO Office

CORRECTO Antecocina

INCORRECTO Off de record

CORRECTO Confidencial

INCORRECTO Overbooking

CORRECTO Saturaci贸n

NCORRECTO

CORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

Parafernalia

Utillaje

Parking

Aparcamiento

Partenaire

Pareja

Party

Fiesta

Pic-nic

Jira, merienda

Play back

Pregrabado

Play off

Eliminatoria

Pole position

Primero

Portorriqueño

Puertorriqueño

Póster

Cartel

Pressing

Presión

Preveer

Prever

Privacidad

Intimidad

Pullman

Autobús

Puzzle

Rompecabeza

NCORRECTO

CORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

Ranking

Clasificaci贸n

Relax

Descanso

Remarcar

Subrayar

Rentr茅e

Regreso

Reprise

Aceleraci贸n

Rol

Papel

ORRECTO

CORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

Scalextric

Paso elevado

Self-service

Autoservicio

Sex appeal

Atractivo

Sexy

Erótico

Shock

Choque

Show

Espectáculo

Single

Disco sencillo

Slip

Calzoncillos

Sonotone

Audífono

Souvenir

Recuerdo

Speaker

Locutor

Sponsor

Patrocinador

Stand

Puesto, caseta

Standing

Categoría

Stock

Existencias

RECTO

CORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

Tener lugar

Ocurrir

Tête-à-tête

Cara a cara

Toilette

Tocador

Tournée

Gira

Trade mark

Marca registrada

Trailer

Remolque

INCORRECTO Vendetta

CORRECTO Venganza

INCORRECTO Videoclip

CORRECTO Vídeo musical

INCORRECTO Vis-à-vis

CORRECTO Frente a frente

NCORRECTO Keroseno

CORRECTO Queroseno

INCORRECTO Kimono

CORRECTO Quimono

INCORRECTO Kiosco

CORRECTO Quiosco

NCORRECTO Walkman

CORRECTO Minimagnet贸fono

INCORRECTO Water

CORRECTO Lavabos

INCORRECTO Week end

CORRECTO Fin de semana

ALGUNAS PALABRAS

ALGUNAS PALABRAS

-Aabacería

abolición

absceso

abundancia

acacia

acariciar

acebo

acechar

aceite

acelerar

acento

aceptar

acequia

acero

acertar

acetona

acicalar

acicate

ácido

acierto

adolecer

adolescent e

adoración

adormecer

adquisición

aducir

adyacente

afición

agencia

aguacero

alacena

albricias

alcance

alce

aleación

alerce

alguacil

almacén

alopecia

alucinar

amanecer

ambición

anciano

androceo

anglicismo

animación

anteceder

anticiclón

anticipar

antracita

anuncio

apacentar

apacible

apaciguar

aparecer

aparición

apelación

apéndice

ápice

arancel

arce

arcén

arcilla

arreciar

arrecife

asociar

astucia

atardecer

audacia

autorizació n

avance

avecilla

ALGUNAS PALABRAS

-Bbacilo

balance

balbucear

baloncesto

batracio

becerra

bencina

bendici贸n

beneficencia

beneficio

b铆ceps

boceto

bocina

bocio

bracear

bracero

bronce

bruces

bucear

bullicio

ALGUNAS PALABRAS Ccabecear

cacería

cacerola

cacique

calabacín

calcetín

calcinar

calcio

cancela

cáncer

canción

cansancio

capacidad

cárcel

carecer

caricia

carnicero

carrocería

catorce

cauce

cecina

cecear

cedazo

ceja

celador

celda

celeste

celo

celosía

celta

célula

cemento

cena

cencerro

cenefa

cenizo

censo

censura

centella

centeno

centímetro

centinela

central

ceño

cepa

cepillo

cera

cerca

cerdo

cereal

cerebro

cereza

cero

cerrar

cerro

cerrojo

ALGUNAS PALABRAS Ccerveza

cesar

cetro

ciar

cicatriz

ciclista

ciclo

ciclón

ciego

cielo

cien

ciencia

cieno

cierre

ciervo

cierzo

cigala

cigarra

cilindro

cima

cimiento

cine

cínico

cinta

cintura

ciprés

circo

círculo

cirio

cirro

ciruela

cisma

cisne

citar

cítrico

cívico

civil

cizalla

cizaña

clerecía

cocer

cocina

codicia

colación

comerciar

cómplice

concebir

conceder

concejal

concesión

concesivo

conciencia

concierto

conciliar

concilio

conciso

condición

conocer

corcel

crucero

ALGUNAS PALABRAS

-Ddecena

decencia

decenio

decente

deceso

decidir

decimal

décimo

decir

decisión

deducir

deferencia

déficit

defunción

delicia

dentición

denuncia

depreciar

diciembre

dieciséis

difícil

dilación

dilucidar

doce

docena

docente

dócil

domicilio

doncel

dulce

ALGUNAS PALABRAS -Eecuación edición

educació eficacia n

empiece

encéfalo

encelar

encina

endurec er

escarceo esparcir

ejercer

ejercicio

ejército

emoción

encende r

encerad o

encía

encierro

encima

enlace

enlucir

entonce s

entrecej o

epiceno

epicentr o

especia

especie

estación

estancia

exceso

explícito

farmacia fauces

-Ffaceta

facial

fácil

facilidad

falacia

fallecer

fehacien te

felicidad

florecer

francés

fruncir

función

ALGUNAS PALABRAS -Ggacela

geceta

ganancia

gestació n

glacial

goce

gracejo

gracia

grácil

guarnec er

glaciar

glicerina

glucemia

hocico

homicid a

homicidi o

indicio

-Hhacer

hacia

hacinar

hélice

hercio

-Iilícito

incendio

incidir

incienso

incisión

incitar

índice

inducir

inercia

inflación

inicial

iniciar

inocente

insolenci intenció a n

ALGUNAS PALABRAS -Jjaboncillo

jacinto

jarcia

judicial

juicio

justicia

justiciero

-Llacerar

lacio

lance

lancero

lapicero

legación

lencería

leucemia

leucocito

libación

licencia

liceo

lícito

lince

linfocito

loción

locución

lucera

lúcido

luciérnag a

lucifer

lucio

lucir

-Mmacerar

maceta

macizo

maldición

malicia

mancebo

mancillar

manecilla

marcial

mecenas

mecer

medicina

mención

mercancí a

merced

mercería

merecer

micelio

migración

milicia

minucia

mocedad

moción

municipio

ALGUNAS PALABRAS -Nnacer

nación

narciso

natación

necesario

neceser

necesidad necio

negación

negociar

noción

nocivo

noticia

novicio

nuncio

nutrición

ofrecer

once

-Oobcecar

obedecer

obsceno

océano

ocio

oficial

opción

oposición

opulencia

oración

oscilar

ovación

ALGUNAS PALABRAS

-Ppacer

paciencia

pacificar

padecer

palacio

panacea

panceta

parcela

parcial

parecer

parricida

participar

participio

pecera

peciolo

pendencia

percance

percebe

percibir

pericia

perjuicio

petición

pincel

placenta

placer

planicie

población

pocero

pocilga

pocillo

pócima

poción

policía

polución

porcelana

porcino

porción

posición

potencia

preceder

preces

preciar

precinto

precio

precioso

precipicio

precisar

predecir

prefacio

presencia

primicia

princesa

príncipe

principio

proceder

procesión

proceso

producir

profecía

promoción

prudencia

punción

ALGUNAS PALABRAS -Rracial

racimo

raciocinio

ración

racional

racismo

rancio

reacio

realce

recelar

recensión

recental

recepción

receptor

recesión

receso

receta

recibir

recién

reciente

recinto

recio

recipiente

recitar

reducir

regencia

relación

relucir

renacer

rencilla

renuncio

repetición

rescindir

resucitar

roce

rociar

rocín

rocío

romance

rucio

ALGUNAS PALABRAS

-Ssacerdote

saciar

sauce

secesión

secuencia

secuencia r

seducir

sencillo

sensación

sentencia

servicio

silencio

sincero

situación

sociable

social

socio

solución

sucesión

sucinto

sucio

suicida

suplicio

suscitar

torcido

tradición

traducir

-Ttacita

tácito

tentación

tercero

tocino

traición

trance

transición

trapecio

trece

ALGUNAS PALABRAS

-Uúlcera

ulcerar

unción

uncir

undécimo

-Vvacación

vaciar

vacilar

vagancia

valencia

variación

varicela

vecindad

vecino

velocidad

vellocino

vencejo

vencer

veracidad

verdecer

vértice

viceversa

vivencia

vocación

vocear

vocerío

ahogado abajo abanico abeja abeto abierto abuelo abundante aburrir abusar acrobacia

agitar agujero ahogar ahora ahorcar ahorrar ahumar ajedrez albañil albergue albóndiga

angina anillo apoyar aprendizaje árabe árbol arcilla arroyo aterrizaje atrevido autobús

bailar bajar bala balancear balcón baldosa ballena balón bandeja bandera baño

bayeta beber belleza bellota berenjena beso bestia besugo bigote billar billete

activo adivinanza

álbum alcohol

avalancha ave

bar baraja

bistec bizcocho

adverbio

alhaja

avión

barato

boca

advertir agenda agente ágil

almohada amabilidad amarillo ampolla

avisar ayer ayudar bahía

barba barco bata batalla

bocadillo bocina boda bodega

bofetada bollo bolos bomba bombero bombilla bonito bordillo borracho borraja borrasca

bravo breve brillar brujería bucear bueno buey búfalo bufanda buhardilla búho

buzón caballo cabello cacahuete cadáver cajero cajetilla calle calvo carbón carnaval

ciervo civilizado clavel clavo cobarde cobaya cobertizo coger cohete cojín colegio

cubierto cubo cucharilla cuchillo cuello cuervo cueva curva débil derribar desayuno

bosque bostezo

buitre bulla

carruaje castillo

congelar conserje

desmayo desviar

botella

bulto

caverna

conservar

detergente

botijo botiquín botón bovino

buque burbuja burla buscar

cebolla cepillo cerilla chillar

coraje corbata corregir crujir

dibujo digestivo dirigir diversión

dividir divisar divorcio doncella ejemplo ejercicio ejército elegir embalaje empuje enhebrar

escoba escribir esqueje esto estrella evaporar evitar excavar exhibición explosivo extranjero

garbanzo gaviota gemelo gemido general género genio gente geografía geometría gigante

habitación hablar hacer hacha hada halcón hallar hamaca hambre hamburguesa harina

ensayar envase

faringe favor

gimnasia girar

hebilla hechicero

envejecer

fingir

girasol

helado

envidia envolver equipaje escarabajo

follaje galleta gallina gallo

globo granjero grave habilidad

helecho hélice helicóptero hembra

hemisferio

hongo hora horario horchata hormiga horno horror hospital hostal hotel hoyo

invento invierno invisible inyección jarabe jersey jilguero jinete jirafa joven joya

llover lluvia lobo magistrado majestad malvado maravilla masaje mayo mayor mejilla

obediente obispo objeto observar octavo oleaje oliva olvido órbita orilla ovalado

hucha hueco

jubilado jueves

mellizo mensaje

oveja ovillo

hielo

huella

juguete

mesilla

página

hiena

huérfano huerta hueso

labio ladrillo lavabo

móvil muelle mugir

paisaje pantalla papagayo

hemorragia herbívoro herejía herida hermano hermoso héroe herradura herrero hervir hidroavión hiedra

hierba

hierro

hígado higo higuera hilo himno hinchar hipo

hipopótamo historia

hocico hoguera

hoja holgazán hombre hombro

huésped huevo huida huir humano húmedo humo humor imaginar individuo ingenioso inhalar inofensivo inteligente invasión

legible lejía ley leyenda libertad ligero llamada llamar llanto llave llave llegada llegar llenar llevar

mujer mujer natilla naufragio navaja nave navegar negativo nervioso nieve nivel novio nube nueve nuevo

pasajero patinaje pavo payaso perejil playa polvo porcentaje positivo presagio previsor prohibido proteger proyectil rábano

rabioso rayo rebaño rebote recibir recoger región relojero reportaje resbalar reservar revancha reventar revisar revisor

sílaba silbar silbato silla sobaco sonajero suave subir sumergir suyo tallo tarjeta tatuaje tejer tejido

vaho vainilla valiente valle válvula vapor varón vaso vecino vegetal vehículo vejiga vela veloz vencedor

víbora vida vidrio vieja viento viento vientre vigilar villano vino vivir vocabulario vocal volante volar

rey robar robusto rojizo rollo rubio sábado saber sabor saliva salvaje salvar selva semilla servicio servilleta servir siervo

televisor tijeras toalla tobillo trabajo traje travieso trébol tribu tubo turbio universo urgente uva vacío vacuna vagabundo vagón

vendaje vendaval vender veneno venir ventaja ventana ventanilla ver verbo verdad verde verdura vergüenza verruga verso vértice viaje

volcán voltereta volver votación voy vuelo vuelta vulgar yegua yema yema yeso yogur zanahoria vestir caber valer adjetivo

100 ejemplos de palabras agudas con acento o tilde:

religión sansón solución tonalá votaré

rocío satisfación sustracción transición chupón

rotación sección También unión mamón

estafó antón murió cogí partió aprovechó

rúin

pimentón sofocón zorrón marchó durmió

mató torreón patrón putón arruinó Lamentó

raíz salió según televisión volaré

rebelión salomón sillón terminación

voló

recibió salmón sofá tiburón votación

mormón León marmitón tristón

salió canción Sufrió cojón

ladrón cantó Amó cajón

Fantaseó mareó

iluminó lavó

canceló sintió

Acción anís calzón camarón caminará camino

avión cuál decisión denominó avión Acción

Adicción bebé enredó evaluación exclamación Acordeón

camión caminó campeón confirmación corazón correré

designó dirección división ecuación endredón enfrentón

expresión fumó fundó guión ilustración información

100 ejemplos de palabras agudas con acento o tilde:

admiración

admisión

alegró

beberá japonés jesús josé Julián

café mamá maní maricón medicación

cajón panamá pantalón papá París

junin lección león limón llegó maíz

multiplicación

murió nació oración orión país

pensará perfección Perú población portón preguntó

SIN

SIN

abarrancar abortar abotonar abuchear acatar

abatir acreditar acusar agobiar agradar

aborrecer abastecer acceder belicosidad bifocal

acaudalar aceptar achatar acrimatar acoplar acosar

alcoholizar agravar amuelar asceder balear beldad

billar bimestral bimotor binocular bisel bisexual

blanquear bogar bordear borrar botar

cafetal calador calibrador calibradora ca単averal

copilador consignar consolar contador controlador

boxear bracear branquial buceador bucear burdel

catastral

causal cenit central cocotal collar

corral correr costal costillar cual decolorar

deidad

dedal

dejar

Diesel Final

Doblez Finalidad

Fanfarronear Fornicar

integro justiciar natural

interior maizal felicidad

jaguar mencionar apasionar

dental

depositar

desconsolar

generar ganar justicia mental forrear

genial ingenuidad jugar motel

integridad integra lesionar nacional

hotel

CON

CON

Abstraído Agonía Alférez Árbol Azúcar Bermúdez Cáncer

Acentúan Álbum Altanería Arcaísmo Báez Bistraído Caótico

Acentúas Alcancía Ámbar Áspid Barahúnda Bolívar Cárcel

Afonía Alcázar Ángel Automóvil Benítez Cáliz Cártel

Catéter César Césped Chárter Clímax Codeína Cóndor Cónsul Cortázar Cráte Díaz Distraído

Crémor Cristóbal Cuauhtémoc Dátil Débil Decaído Deísmo Déme Días Difícil

Dócil Elías Fértil Fémur Fríjol Héctor Lápiz López

Dólar Encía Éter Flúor Fútbol Henríquez Leías

Dúo Egoísta Enríquez Estéril Fácil Feísmo Formal dehído González Hábil Jiménez Jugaría Leísmo Líder

100 PALABRAS GRAVES CON TILDE O CON ACENTO Martínez Ñandúes Póquer Raíces Revólver Seísmo Táctil Trébol

Mártir Óscar Prócer Ramírez Río Símil Tánger Túnel

Mástil Pérez Púgil Recaído Rodríguez Suárez Tráiler

100 PALABRAS GRAVES SIN TILDE O SIN ACENTO Abanderado Abandonado Abanico Abasto Abovedada Abrasivo Abstencionismo Abuela Acarreo

Abanderamiento Abanica Abarrotado Abortivo Abovedado Abrazadera Abucheo Abuelo Acerado Acomplejado

100 PALABRAS GRAVES SIN TILDE O SIN ACENTO Administrativo Adusto Antes Arrecife Babilla Bandido Busca Chaqueta Cifra

Aduana Alba単iles Anulares Ateismo Banco Banquero Camote Cierne Absolutorio

Adulto Amazonas Arica Avispa Bandada Baronesa Carmen Cierre

100 PALABRAS GRAVES SIN TILDE O SIN ACENTO

Cigarrillo Cilindro Cinco Cintura Climas

Cig端e単a Cima Cinta Cisne Clorofila

100 PALABRAS GRAVES SIN TILDE O SIN ACENTO

Cobija Darle Donde Electrodo Elegante Elitista

Cuaderno Dedazo Eclipse Elemento Embajadora

100 PALABRAS GRAVES SIN TILDE O SIN ACENTO

Embalse Fluido Hilo Joven Lechuga Mandriles

Examen Hijo Iquitos Largo Maleta Mano

100 PALABRAS GRAVES SIN TILDE O SIN ACENTO

Margen Mismos Paracas Resortes Suelo Tumbes Virgen Zancudo

Martes Ojo Repleta Sismo Tarde Vaquilla Voleo Zapatos

ESDRÚJULA

100 PALABRAS ESDRÚJULAS CON TILDE O CON ACENTO

antígona endócrino Ídolo Esdrújula tarántula Fantástico cárceles acérrimo

anaxágoras héroe órdenes espátula páncreas caótico carátula

ópalo cómpralo déficit éxtasis océano término lágrima

100 PALABRAS ESDRÚJULAS CON TILDE O CON ACENTO

brócoli Cálifa gárgola Fatídico Depósito Islámico

cuadrilátero Bélgica etíope cómodo errático gráfica

jurásico Nápoles glándula Málaga cálido arsénico cáscara fósforo

ibérico heterogéneo hígado ejército América bárbaro fanático insípido

SOBRESDRÚJULAS

ábremelo agítamelo apágamelo atízatelo averíguaselo bájensela cálidamente

ágilmente álzatelo apréndetelo atrápamelo avísamelo bébanselo

100 PALABRAS SOBRESDRÚJULAS CON TILDE O CON ACENTO

cándidamente cántaselo cédemelo cómanselo

cantándotelo castíguesele cocínaselo coménteselo

100 PALABRAS SOBRESDRÚJULAS CON TILDE O CON ACENTO

cómpramelo considéramelos corrígemelo cuélgaselo cuéntamelo dándomelo debiéndoselo débilmente dejándoselo democráticamente demuéstramelo devuélvamelo dibújamelo difícilmente

100 PALABRAS SOBRESDRÚJULAS CON TILDE O CON ACENTO

dígaselo échatelo entiéndemelo específicamente estilísticamente estúdiatelo fácilmente gánatela

dócilmente enfríaselo entrégaselo esporádicamente estíreselo éticamente frívolamente háganselo

100 PALABRAS SOBRESDRÚJULAS CON TILDE O CON ACENTO

infórmaselo juégatela júramelo llévatelo míraselo ordénaselo permítaselo

intrépidamente júntamelo léeselo manifiéstaselo objétamelo pacíficamente permítaseme

100 PALABRAS SOBRESDRÚJULAS CON TILDE O CON ACENTO

piénsatelo prácticamente quédatelo quítamelo rápidamente recóbraselo

píntenselo pruébatelo químicamente recíbesela recomiéndasela

100 PALABRAS SOBRESDRÚJULAS CON TILDE O CON ACENTO

recortándoselo regálaselo remiéndaselos repitiéndotelo retírenselo románticamente rompiéndosela

redáctaselo regístraselos repíteselo reprochándoselo róbaselo rómpanselo ruégamelo

100 PALABRAS SOBRESDRÚJULAS CON TILDE O CON ACENTO

rústicamente súbansela tatareándomelo tráemela Últimamente

sácaselo Súbitamente tímidamente trágicamente véndemelo

 Adjetivos numerales:  Señalan una cantidad precisa.  Cardinales  Forman la serie natural de números (uno, dos, tres...).  Ordinales  Añaden idea de orden. No se utilizan mucho y se sustituyen por los cardinales (primero, segundo, tercero...).  Múltiplos  Expresan multiplicación por la serie natural de los números (doble, triple, cuádruple...).  Partitivos  Expresan división (medio, tercio, cuarto...).

NÚMEROS Cifra

Cardinales

Ordinales

Partitivos

Múltiplos

0

cero

1

uno

primero

2

dos

segundo

mitad

doble, duplo, dúplice

3

tres

tercero

tercio

triple, triplo, tríplice

4

cuatro

cuarto

cuarto

cuádruple, cuádruplo

5

cinco

quinto

quinto

quíntuplo

6

seis

sexto, seiseno

sexto, seisavo

séxtuplo

7

siete

sé(p)timo, se(p)teno

sé(p)timo, se(p)teno

séptuplo

8

ocho

octavo

octavo

óctuple, óctuplo

9

nueve

no(ve)no

noveno, nónuplo

NÚMEROS Cifra

Cardinales

Ordinales

Partitivos

0

diez

décimo, deceno

décimo

décuplo

11

once

undécimo, onceno

onceavo, onzavo

undécuplo

12

doce

duodécimo, doceno

doceavo, dozavo

duodécuplo

13

trece

decimotercero

treceavo, trezavo

terciodécuplo

14

catorce

decimocuarto

catorceavo, catorzavo

15

quince

decimoquinto

quinceavo, quinzavo

16

dieciséis

decimosexto

dieciseisavo

17

diecisiete

decimosé(p)timo

diecisieteavo

18

dieciocho

decimoctavo

dieciochoavo, dieciochavo

19

diecinueve

decimono(ve)no

diecinueveavo

NÚMEROS Cifra

Cardinales

Ordinales

Partitivos

20

veinte

vigésimo, veintésimo

veinteavo, veinteno

21

veintiuno

vigésimo primero

veintiunavo

22

veintidós

vigésimo segundo

veintidosavo

23

veintitrés

vigésimo tercero

24

veinticuatro

vigésimo cuarto

25

veinticinco

vigésimo quinto

26

veintiséis

vigésimo sexto

27

veintisiete

vigésimo sé(p)timo

28

veintiocho

vigésimo octavo

29

veintinueve

vigésimo no(ve)no

30

treinta

trigésimo, treinteno

treintavo

Múltiplos

NÚMEROS Cifra

Cardinales

Ordinales

Partitivos

Múltiplos

31

treinta y uno

trigésimo primero

32

treinta y dos

trigésimo segundo

treintaidosavo

40

cuarenta

cuadragésimo

cuarentavo

41

cuarenta y uno

cuadragésimo primero

50

cincuenta

quincuagésimo

cincuentavo

60

sesenta

sexagésimo

sesentavo

70

setenta

septuagésimo

setentavo

80

ochenta

octogésimo, ochenteno

ochentavo

90

noventa

nonagésimo

noventavo

100

cien

centésimo, centeno

céntimo, centavo céntuplo

101

ciento uno

centésimo primero

NÚMEROS Cifra

Cardinales

Ordinales

2

ciento dos

centésimo segundo

200

doscientos

ducentésimo

202

doscientos dos

ducentésimo segundo

300

trescientos

tricentésimo

400

cuatrocientos

cuadringentésimo

500

quinientos

quingentésimo

600

seiscientos

sexcentésimo

700

setecientos

septingentésimo

800

ochocientos

octingentésimo

900

novecientos

noningentésimo

1000

mil

milésimo

Partitivos

Múltiplos

NÚMEROS Cifra

Cardinales

Ordinales

2000

dos mil

dosmilésimo

3000

tres mil

tresmilésimo

4000

cuatro mil

cuatromilésimo

5000

cinco mil

cincomilésimo

6000

seis mil

seismilésimo

7000

siete mil

sietemilésimo

8000

ocho mil

ochomilésimo

9000

nueve mil

nuevemilésimo

10000

diez mil

diezmilésimo

100000

cien mil

cienmilésimo

500000

quinientos mil

quinientosmilésimo

Partitivos

Múltiplos

NÚMEROS Cifra

Cardinales

Ordinales

106

millón

millonésimo

107

diez millones

diezmillonésim o

108

cien millones

cienmillonésim o

109

mil millones

milmillonésimo

1010

diez mil millones

diezmilmillonés imo

1011

cien mil millones

cienmilmillonés imo

1012

billón

billonésimo

1018

trillón

trillonésimo

1024

cuatrillón

cuatrillonésimo

Partitivos

Múltiplos

NÚMEROS Cifra

Cardinales

Ordinales

1030

quintillón

quintillonésimo

1036

sextillón

sextillonésimo

1042

septillón

septillonésimo

1048

octillón

octillonésimo

1054

nonillón

nonillonésimo

1060

decillón

decillonésimo

1066

undecillón

undecillonésimo

1072

duodecillón

duodecillonésimo

1078

tredecillón

tredecillonésimo

1084

cuatordecillón cuatordecillonésimo

1090

quindecillón

quindecillonésimo

Partiti vos

Múltiplos

NÚMEROS Cifra

Cardinales

Ordinales

1096

sexdecillón

sexdecillonésimo

10102

septendecillón

septendecillonésimo

10108

octodecillón

octodecillonésimo

10114

novendecillón

novendecillonésimo

10120

vigintillón

vigintillonésimo

Partitivos

Múltiplos

 Es un sistema de numeración que usa letras mayúsculas a las que se ha asignado un valor numérico.  Este tipo de numeración debe utilizarse lo menos posible, sobre todo por las dificultades de lectura y escritura que presenta.  Se usa principalmente:  En los números de capítulos y tomos de una obra.  En los actos y escenas de una obra de teatro.  En los nombres de papas, reyes y emperadores.  En la designación de congresos, olimpiadas, asambleas, certámenes...

Reglas: Letras

I

V

X

L

C

Valores

1

5

10

50

100

D

M

500 1.000

La numeraci贸n romana utiliza siete letras may煤sculas a las que corresponden los siguientes valores:

Ejemplos: XVI = 16; LXVI = 66

 Si a la derecha de una cifra romana de escribe otra igual o menor, el valor de ésta se suma a la anterior.  Ejemplos: VI = 6; XXI = 21; LXVII = 67

 La cifra "I" colocada delante de la "V" o la "X", les resta una unidad; la "X", precediendo a la "L" o a la "C", les resta diez unidades y la "C", delante de la "D" o la "M", les resta cien unidades.

 Ejemplos: IV = 4; IX = 9; XL = 40; XC = 90; CD = 400; CM = 900 •

En ningún número se puede poner una misma letra más de tres veces seguidas. En la antigüedad se ve a veces la "I" o la "X" hasta cuatro veces seguidas.

• Ejemplos: XIII = 13; XIV = 14; XXXIII = 33; XXXIV = 34 •

 La "V", la "L" y la "D" no pueden duplicarse porque otras letras ("X", "C", "M") representan su valor duplicado. Ejemplos: X = 10; C = 100; M = 1.000 Si entre dos cifras cualesquiera existe otra menor, ésta restará su valor a la siguiente.

• Ejemplos: XIX = 19; LIV = 54; CXXIX = 129

 El valor de los números romanos queda multiplicado por mil tantas veces como rayas horizontales se coloquen encima de los mismos.

• Ejemplos: = 1.000.000 •

1= I

2 = II

3 = III

4 = IV

5=V

6 = VI

7 = VII

8 = VIII

9 = IX

10 = X

11 = XI

12 = XII

13 = XIII

14 = XIV

15 = XV

16 = XVI

17 = XVII

18 = XVIII

19 = XIX

20 = XX

21 = XXI

29 = XXIX

30 = XXX

31 = XXXI

39 = XXXIX

40 = XL

50 = L

51 = LI

59 = LIX

60 = LX

61 = LXI

68 = LXVIII

69 = LXIX

70 = LXX

71 = LXXI

74 = LXXIV

75 = LXXV

77 = LXXVII 78 = LXXVIII

79 = LXXIX

80 = LXXX

81 = LXXXI

88 = LXXXVIII

89 = LXXXIX

90 = XC

91 = XCI

99 = XCIX

100 = C

101 = CI

109 = CIX

114 = CXIV

149 = CXLIX

399 = CCCXCIX

400 = CD

444 = CDXLIV

445 = CDXLV

449 = CDXLIX

450 = CDL

899 = DCCCXCIX

900 = CM

989 = CMLXXXIX

990 = CMXC

999 = CMXCIX

1.000 = M

1.010 = MX

1.050 = ML

=I

2 = II

3 = III

4 = IV

5=V

6 = VI

7 = VII

8 = VIII

9 = IX

10 = X

11 = XI

12 = XII

13 = XIII

14 = XIV

15 = XV

16 = XVI

17 = XVII

18 = XVIII