SOME IDEAS ON LIVING IN SPAIN AND ABROAD EXTERNAL REFERENCE ARCHITECTURE MASSIMO TEPEDINO NACHO TORIBIO CARMELO ZAPPULLA
PLAZA REAL 3 BARCELONA SPAIN +34 93 412 21 86 info@externalreference.com www.externalreference.com
X
External Reference es un equipo de profesionales que profundiza en el interiorismo, la arquitectura, el urbanismo y la investigación. Sitúa su oficina física en Barcelona y trabaja habitualmente con otros equipos a través de una extensa red internacional de colaboradores. El núcleo de trabajo está formado por jóvenes creativos de comprobada experiencia capaces de desarrollar soluciones desde los primeros esquemas hasta la dirección de obra. Está dirigido por Massimo Tepedino, Nacho Toribio, Carmelo Zappulla. Persiguiendo soluciones innovadoras External Reference analiza los factores económicos, sociales, ambientales y técnicos de cada operación convirtiéndolos en estrategias operativas de diseño. Más que un equipo de consultores, el objetivo de External Reference es de compartir aspiraciones con sus clientes. En el último año, proyectos construidos y en fase de realización han sido desarrollados en España, Italia, Reino Unido, Alemania, Francia, Rusia. Constantemente direccionado a la realización de los proyectos, los miembros del equipo siguen investigando a través de una intensa actividad docente en el IED, Instituto Europeo del Diseño, Barcelona, España ELISAVA, Universidad Pompeu Fabra, Barcelona, España UIC, Universidad Internacional de Cataluña, Barcelona NABA, Nuova Accademia di Belle Arti, Milano, Italia y en colaboración con la Welsh School of Architecture Cardiff University, Cardiff, Inglaterra. External reference ha recibido varios premios internacionales y nacionales y sus proyectos han sido publicados en revistas como Pasajes de Arquitectura, Metalocus, Via Construcción, Future, Disey Magazine, Magazine-La Vanguardia y Frame.
1
Massimo Tepedino (Palermo/Italia, 1976), se licencia en arquitectura en la Facultad de Arquitectura de Palermo. Posteriormente completa su formación académica con el máster ‘Intelligent Coast’ impartido en la Universitat Politècnica de Catalunya y el curso de postgrado ‘Shiny & new’ desarrollado por la Architectural Assotiation de Londres. Seguidamente, pasará por despachos como Mizien Arquitectes y WHY ART PROJECTS (Barcelona), donde desarrollará numerosos proyectos de edificación pública, espacio urbano y ordenación territorial. Acualmente es socio director de EXTERNAL REFERENCE ARCHITECTS y desarrolla una labor docente repartida entre el ELISAVA y el Istituto Europeo di Design, en el que se encarga del curso de Arquitectura Comecial, del Master in Commercial Spaces y de la dirección de proyecto de tesis en la especialidad de Diseño de Interiores.
N
acho Toribio (Madrid/España, 1976), se licencia en arquitectura en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid. Más tarde, colabora en despachos de relevancia internacional como F.O.A (Londres), NO.MAD - Eduardo Arroyo (Madrid), Matos & Castillo Arquitectos (Madrid) y WHY ART PROJECTS ( Barcelona). Acualmente es socio director de EXTERNAL REFERENCE ARCHITECTS y desarrolla una labor docente repartida entre la UIC ( Universidad Internacional de Catalunya), el ELISAVA y el Istituto Europeo di Design, en el que se encarga del curso de Arquitectura Comecial, del curso de especialización en Fashion and Visual Merchandising y de la dirección de proyecto de tesis en la especialidad de Diseño de Interiores. Paralelamente colabora en la redacción de publicaciones sobre arquitectura comercial de interiores y escaparatismo.
Carmelo
Zappulla (Siracusa/Italia, 1978), se licencia en arquitectura en la Facultad de Arquitectura de Palermo. Más tarde, inicia su andadura profesional pasando por los despachos internacionales de Maurice NIO en Rotterdam y KGA_ M. Guarnieri y L.Katseli, en Londres; y nacionales en PINEARQ_A. Pineda en Barcelona y RCR_Rafael Aranda, Carme Pigem, Ramón Vilalta en Girona. Acualmente es socio director de EXTERNAL REFERENCE ARCHITECTS y desarrolla una labor docente repartida entre el ELISAVA y el Istituto Europeo di Design, en el que se encarga de los cursos de de Arquitectura Comecial y de la dirección de proyecto de tesis en la especialidad de Diseño de Interiores. Actualmente prepara su tesis de doctorado en la Universidad Politécnica de de Catalunya.
BUILDINGS
Cliente: Campus de la Justicia de Madrid Ubicación: Madrid, España Programa: Nuevo edificio de los juzgados de lo penal Superficie: 90.000 m2 Estado: Concurso
Cliente: Familia Alvarez Ubicación: San Pere de Ribes, España Programa: Edificio de viviendas Constructora: Construcciones Lara Superficie: 900 m2 Presupuesto: 913.678 € Instalaciones: Ove Arup Estructuras: Estudi U Punto Sis S.L. Instalaciones: Alejandro Torralba Huguet Estado: En construcción
Cliente: Irkusk Townhall Ubicación: Irkusk, Rusia Programa: Edificio en altura de viviendas, oficinas y espacios comerciales. Superficie: 74.850 m2 Estado: Estudio previo external reference ©
2
Cliente: Compostadores S.L. Ubicación: Gavá, España Programa: Reforma de tres naves industriales y nuevo edificio de reciclaje con oficinas Superficie: 30.000 m2 Estado: Encargo
Cliente: Seoul Metropolitan Government Ubicación: Magok, Seoul, Korea Programa: Centro de Convenciones, Hoteles, SPA. Superficie: 50.000 m2 Estado: Concurso
external reference ©
Cliente: AEDES s.l. Ubicación: Milano, Italia Programa: Rehabilitación de edificio para uso comercial. Superficie: 5.000 m2 Presupuesto: 12.000.000€ Estado: Concurso restringido.
3
Cliente: AEDES s.l. Ubicación: Milano, Italia Programa: hotel Superficie: 3.000 m2 Presupuesto: 8.000.000€ Estado: Concurso restringido. Primer premio
Cliente: AEDES s.l. Ubicación: Milano, Italia Programa: Rehabilitación del patio y de tres edificios para uso mixto. Superficie: 22.000 m2 Presupuesto: 20.000.000€ Estado: Concurso restringido. Primer premio
Cliente: Bagerpleta GmBH Ubicación: Berlin, Alemania Programa: Rehabilitación de un edificio para su uso como Hotel Constructora: PORR Deutschland Superficie: 9.000 m2 Presupuesto: 8.000.000€ Estado: Construcción external reference ©
4
Cliente: Le Grand Toulouse Ubicación: Toulouse, Francia Programa: Oficinas para la investigación y el desarrollo aerospacial Superficie: 90.000 m2 Estado: Concurso, primer premio
Cliente: Agatha Ruiz de la Prada & Pedro J. Ramirez Ubicación: Madrid_España Programa: Vivienda unifamiliar, show room y despacho periodístico. Tipo de projecto: obra construída Constructora: Privada Familiar Superficie: 500m2 Presupuesto: 7.000.000€ Instalaciones: Ove Arup Estructuras: Ove Arup Estado: Construido colaboración con Matos y Castillo arq
attivitá
serra connessione coffee and cigarettes
LOCKS
.TEPEDINO/N.TORIBIO/E.ROVIRA
external reference attivitá ©
bowindows/a
Cliente: RCS group Ubicación: Milano, Italia Programa: Nueva fachada para un edificio de oficinas Superficie: 10.000 m2 Estado: Estudio previo
5
Cliente: EVOLO architecture Ubicación: Barcelona, España Programa: Torre bioclimatica Superficie: 100.000 m2 Estado: Concurso mención especial colaboración con Congoritme
Cliente: Ayuntamiento de Madrid Ubicación: Madrid_España Programa:Centro de día para mayores Constructora: Ferrovial Superficie: 1500 m2 Presupuesto: 5.000.000€ Instalaciones: Ove Arup Estructuras: Ove Arup Estado: Construido colaboración con Matos y Castillo arq
Cliente: Ayuntamiento de Hertogenbosch Ubicación: Hertogenbosch, Holanda Programa: Edificio de oficinas con laboratorio Superficie: 10.000 m2 Estado: Anteproyecto colaboración con Maurice Nio external reference ©
6
Cliente: Ayuntamiento de Barcelona Ubicación: Barcelona, España Programa: Parc de Recerca Biomèdica Constructora: Dragados Superficie: 55.000 m2 Instalaciones: Grupo JG Estructuras: GPO Estado: Construido colaboración con Pinearq
Cliente: Ayuntamiento de Tarragona Ubicación: Terragona, España Programa: Punto de información turistica Superficie: 300 m2 Estado: Concurso
Cliente: Ayuntamiento de Os Capelos Ubicación: A Coruña, España Programa: Viviendas unifamiliares Superficie: 550.000 m2 Estado: Concurso external reference ©
7
INTERIOR DESIGN
Cliente: Enjoy Barcelona Ubicación: Barcelona, España Programa: Apartahotel Constructora: PD Superficie: 500 m2 Presupuesto: 300.000 € Estado: Construido
Cliente: Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea Ubicación: Barcelona, España Programa: Bar de pinchos Superficie: 120 m2 Presupuesto: 500.000 € Estado: Concurso
Cliente: Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea Ubicación: Barcelona, España Programa: Bar de tapas Superficie: 150 m2 Presupuesto: 400.000 € Estado: Concurso external reference ©
8
Cliente: Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea Ubicación: Barcelona, España Programa: Hamburgueseria Superficie: 220 m2 Presupuesto: 350.000 € Estado: Concurso
Cliente: Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea Ubicación: Barcelona, España Programa: Hamburgueseria Superficie: 250 m2 Presupuesto: 400.000 € Estado: Concurso
Cliente: Pack Line Ltd Ubicación: Tel Aviv, Israel Programa: Reforma de un edificio de oficinas Superficie: 20.000 m2 Estado: Construido colaboración con KGA external reference ©
9
Cliente: Ministerio del interior Ubicación: Zamora, España Programa: comisaría Superficie: 1200m2 m2 Presupuesto: 4.500.000 € Estado: Construido colaboración con Matos y Castillo arq
Cliente: Housing SL Ubicación: Barcelona, España Programa: Apart hotel Superficie: 100 m2 Presupuesto: 50.000 € Estado: Construido
Cliente: Novelli SL Ubicación: Palermo, Italia Programa: Bar Superficie: 100 m2 Presupuesto: 70.000 € Estado: Construido external reference ©
10
Cliente: Francesco Perez Ubicación: Siracusa, Italia Programa: Pizzeria Superficie: 90 m2 Presupuesto: 60.000 € Estado: Construido
Cliente: Giuseppina Ferro Ubicación: Palermo, España Programa: Restaurante Superficie: 120m2 Presupuesto: 90.000 € Estado: Construido external reference ©
11
MASTERPLAN AND LANDSCAPE
Cliente: Comune di Palermo Ubicación: Mondello, Italia Programa: Paseo maritimo y equipamiento urbano Longitud: 1.5 km Estado: Concurso
Cliente: Seoul Metropolitan Government Ubicación: Seoul Korea Programa: Parque aguatico sostenible, yatch marina. Presupuesto: 102.300.000 $ Superficie: 1.170.000 m2 Estado: Concurso
Cliente: Le Grand Toulouse Ubicación: Toulouse, Francia Programa: Masterplan, parque de oficinas Superficie: 190.000 m2 Presupuesto:950.000.000 € Estado: Concurso, primer premio colaboración con FOA external reference ©
12
Cliente: Europan 8 Ubicación: Hamar, Noruega Programa: Masterplan, viviendas, edificio plurifuncional Superficie: 140.000 m2 Estado: Concurso, segundo premio
Cliente: Ayuntamiento de Vespella Gaia Ubicación: Tarragona, España Programa: Cementerio Superficie: 50.000 m2 Estado: Concurso, mención especial
Cliente: El Aleu SL Ubicación: Formentera, Francia Programa: Masterplan, resort Superficie: 90.000 m2 Estado: Encargo colaboración con RCR external reference ©
13
Cliente: Ayuntamiento de Vinaròs Ubicación: Vinaròs, España Programa: acondicionamiento linea de costa Superficie: 15.000 m2 Estado: Construido colaboración con V. Guallart
Cliente: Ayuntamiento de Os Capelos Ubicación: A Coruña, España Programa: Masterplan viviendas Superficie: 550.000 m2 Estado: Concurso
Cliente: Galliano Ubicación: Catania, Italia Programa: Masterplan viviendas Superficie: 8.000 m2 Estado: Encargo external reference ©
14