Viernes 10 de noviembre de 2017
Año I Número 4
Iguales ante todo. Ejemplo de integración laboral
Nacho y Yolanda trabajan para el Ayuntamiento de Las Navas de la Concepción. Él, de 32 años, acaba de incorporarse para ayudante de las tareas de mantenimiento. Ella lleva desde enero como conserje en Asuntos Sociales. Ambos son beneficiarios del Plan Provincial de la Diputación de Sevilla para la realización de prácticas becadas para la inclusión sociolaboral de jóvenes con discapacidad intelectual
La voz de Las Navas
OPINIÓN/2
La Voz de Las Navas Editado por INFONTECHA. Agencia de Comunicación
10 de noviembre de 2017
Indice de contenidos Actualidad.........................3 En Portada........................ 6 Entrevista..........................8 Deportes...........................10 Sociedad...........................13 El tiempo..........................15
TELÉFONOS DE INTERÉS Ayuntamiento 955 885 800
Una sociedad para todos Nos guste o no vivimos en un mundo globalizado. Un mundo que en ocasiones va demasiado deprisa y no mira atrás a ver quien se ha quedado en el camino. Por suerte, ese mismo mundo que nos hace ser competitivos, inhumanizados y un tanto egoista, tiene un lado bondadoso y caritativo que hace que algo se nos mueva dentro del pecho. A nivel institucional, entre toda una maraña de personas jurídicas y papeles de por medio se crean parcelas para todas aquellas personas que se quedan atrás, que no pueden ir al mismo ritmo que los demás y que necesitan de una ayuda. Y es que el progreso no debe estar reñido con el lado fragil de la sociedad. Una sociedad que debe ser igual para todos.
Servicios Sociales 955 885 854 Vigilantes 654 43 13 04 Policía local 626 976 920 Guardia Civil 955 885 184 Consultorio médico 955889685 Hospital de Constantina 955889043 Farmacia 955885180
La voz de Las Navas
ACTUALIDAD/3
10 de noviembre de 2017
El Ayuntamiento de Las Navas recibe 224.871 euros de los Fondos FEAR
Carretera SE-7104 donde se produjo el accidente
LVN
Accidente en la SE-7104 entre Las Navas y La Puebla Un Camión y un turismo chocan en la mañana del sábado en el km 23 sin que haya que lamentar víctimas mortales Redacción El pasado sábado día 4 tuvo lugar un accidente en la carretera SE7104 que une las localidades de Las Navas de la Concepción y La Puebla de Los Infantes. El accidente, en el que se vieron implicados un camión y un turismo, tuvo lugar en el kilómetro 23 de la mencionada carretera a eso de las 12 del mediodía. Por fortuna, no hubo que lamentar daños personales. El camión, que sufrió daños en el eje trasero, quedó cruzado en la carretera,
por lo que ésta estuvo cortada una media hora hasta que llegó Atestados. Por su parte, el turismo se llevó la peor parte en uno de sus laterales. Según fuentes cercanas, a día de hoy se desconocen todavía los motivos por los que el camión perdió el control. En el lugar de los hechos se personaron efectivos de los cuerpos de seguridad gracias a los cuales el trafico volvió a ser restablecido enseguida.
Redacción La Diputación de Sevilla ha resuelto a favor del Ayuntamiento de Las Navas de la Concepción la concesión de 224.871 euros procedentes de los fondos de Financiación Extraordinaria de Anticipos Reintegrables (FEAR). Tal y como informaba este medio en su primer número, el dia 2 de octubre se celebró en el ayuntamiento navero un pleno extraordinario a fin de acogerse a estos fondos. La propuesta fue aprobada por unanimidad y se solicitó la cantidad máxima de ayudas en dos líneas. Estos fondos irán destinados a proyectos de urgencia en el municipio. A finales de esta semana se ha recibido la notificación por parte del ente provincial en la que se concedía la cantidad solicitada en cada una de las dos líneas demandadas. A partir de ahora, el equipo de gobierno del Ayuntamiento de Las Navas de la Concepción mantendrá una reunión con todos los grupos de la corporación municipal para decidir qué obras desarrollar con este dinero. Una vez se acuerde los trabajos a realizar se hará público en los distintos medios de los que dispone el Ayuntamiento de Las Navas de la Concepción.
La voz de Las Navas
ACTUALIDAD/4
10 de noviembre de 2017
La Residencia de Las Navas da a conocer la Castañada Redacción Siguiendo la tradición, el pasado jueves 9 de noviembre se celebró en la Residencia “Luis García Romo” una Castañada. Se inició el Taller, haciendo un breve recorrido sobre la Historia de la Castañada. Al parecer, su origen es difícil de determinar. Desde el paleolítico, la castaña y la bellota habían formado parte de nuestros hábitos alimenticios. Más tarde, con la expansión del cultivo de castaños por los romanos en la Península, su fruto se convirtió en la base de nuestra alimentación, bien fuera como fruto seco o molido para hacer harina. Los orígenes más próximos de la tradición de la Castañada la vinculan a finales del siglo XVIII y derivan de los antiguos banquetes funerarios, este tenía un sentido simbólico de comunión con el alma de los difuntos: asando las castañas se rezaban las tres partes del rosario por los difuntos de la familia. Hay otra versión más práctica del inicio de la tradición relacionada con los campaneros. A finales del siglo XVIII, estos debían pasar la noche de Todos los Santos haciendo sonar las campanas. Para aguantar toda la noche, debían alimentarse con una comida energética: castañas, boniatos y panellets, regado con moscatel para soportar bien el frío de la noche. Siendo conocedores de la historia se dispuso a preparar la Casta-
Un usuario de la residencia disfrutando de la Castañada ñada, preparando un buen rosco de gas y una sartén en el patio central del edificio. Se colocó a todos los abuelos en la entrada del centro y entre todos prepararon las castañas, estableciendo tres grupos. Unos fueron haciendo pequeños cortes en las castañas, otros preparando cucuruchos con papel de periódico, donde se meterían las castañas una vez asadas y otros partiendo unas cuantas nueces. Algunos residentes contaron sus propias vivencias y recordaron momentos compartidos con sus familiares y amigos durante estas fechas Finalmente, con
LVN
una buena música de fondo, degustaron las castañas asadas y las nueces, acompañadas de una copita de vino dulce moscatel. Con este taller, aseguran desde la residendcia, “además de pasar un buen rato y darle un gusto al paladar, hemos fomentado las relaciones entre residentes, trabajadores y algún que otro familiar que vino de visita y se encontró con la fiesta. Consiguiendo además la implicación de tres residentes que son más independientes y normalmente prefieren salir al pueblo a dar un paseo. Así que, muy contentos y satisfechos con el trabajo”.
La voz de Las Navas
ACTUALIDAD/5
10 de noviembre de 2017
El Ayuntamiento de Las Navas de la Concepción dota de nuevo mobiliario a la Residencia Luis García Romo
Imagen de un habitación de la Residencia Luis García Romo Redacción El Ayuntamiento de Las Navas de la Concepción ha llevado a cabo una nueva inversión en mobiliario en las dependencias de la Residencia de Mayores Luis García Romo de la localidad, debido a la modificación de las mismas para pasar de 28 camas a 32. Dicha inversión viene dada a raiz de la orden de 5 de noviembre de 2007 de la Junta de Andalucía, según la cual, al re-
alizar una ampliación o modificación de alguna estancia ésta ha de ser homologada por la institución autonómica y, para ello, tanto las dimensiones como el mobiliario han de tener unos requisitos. Tales requisitos, que son los que ha tenido en cuenta el consistorio navero para llevar a cabo la instalación del nuevo mobiliario corresponde a la directrices de la propia orden que especifica que en
LVN una habitación de no menos de doce metros cuadrados debe disponerse de cama y colchón antiescaras articulados, así como mesa móvil, sillón ergonómico, tomas de televisión y teléfono, un punto de iluminación para lectura y otro general para el dormitorio. El baño, por su parte, tiene que tener un inodoro, lavabo encastrado, apoyos y asideros en los distintos servicios y suelo antideslizante.
La voz de Las Navas
ENTREVISTA/6
10 de noviembre de 2017
Lorena Camacho. Directora de la Residencia de Mayores Luis García Romo
“No se trata de sacar beneficios económicos sino de dar un buen servicio al pueblo” Redacción En su persona se cumple el dicho de aque a Las Navas hay que venir, no está de paso, eso si, cuando vienes te quieres quedar. Llegó hace quince años y aquí sigue. Vino como enfermera y hoy es Directora de la Residencia de Mayores Luis García Romo. Lorena Camacho, natural de Valencia dice ser en el centro chica para todo, incluso para hacer de comer en la celebración del día de su comunidad autónoma. Alaba la gestión municipal de estos dos últimos años y entiende el sentimiento de culpabilidad de cualquier familiar al ingresar a un ser querido en una residencia, sin embargo, su recomendación es que lo intenten, y más en un centro como el de Las Navas de la Concepción que en quince años aún no ha recibido una sola reclamación.
vida. Pasan de un ambiente familiar a otro diferente pero también muy familiar. Es lo que los familiares nos agradecen el cariño y el trato ¿Que servicios ofrece este centro? Ofrece servicios de enfermería, una psicóloga, fisioterapeuta, auxiliares de geriatría, limpieza, cocina propia y yo, que estoy de chica para todo (rie)
¿Cómo es la relación con los familiares de los usuarios? Diaria. Vienen por aquí mucho. Es un centro abierto. Tenemos un horario establecido porque tenemos que tenerlo, pero somos muy abiertos, respetando, claro está, horas de baños, descanso y demás. Vienen todos los días. No tenemos ningún problema. No ha habido todavía ninguna reclamación. El libro de ¿Cuales son las señas de identi- reclamaciones está por estrenar dad de esta residencia? después de 15 años. Nos equivocaLo más importante de este centro mos como cualquier personas pero es la atención directa y familiar. está muy compensado con el trato Las características propias de una que damos. residencia como esta hace que la atención sea muy familiar porque ¿Cómo ha cambiado la situación son gente del pueblo de toda la de la residencia de dos años a
Lorena Camacho esta parte? ¿En qué medida ha colaborado el Ayuntamiento en la mejora de este centro? Ha habido una buena gestión económica. Se ha hecho una labor impresionante por parte del Ayuntamiento. Gracias a los ajustes hay mayor nivel de ocupación y ello conlleva una solvencia económica. El control sobre la gestión económica ha hecho que la situacion sea sostenible. No se trata de sacar beneficios económicos, sino
La voz de Las Navas
ENTREVISTA/7
10 de noviembre de 2017
Desde lo más basico a lo más avanzado. Se hace una valoración cada seis meses en todos los aspectos y a partir de ahí se elabora un plan de trabajo. Se trabaja desde detalles de la vida diaria hasta su participación en talleres. Otro factor importante es la seguridad del usuario. En base a todo ellos e establecen lineas de trabajo. ¿Qué actividades desarrollan los mayores en el centro? Desde talleres lúdicos con juegos como el parchís o el dominó a talleres de memoria. También actividades específicas como la celebración del día de la comunidad valenciana como el que hicimosel otro día. Se va a hacer u na castañada que les va a venir bien para la ubicación de espacio y tiempo. También se hacen terapias físicas y paseos con el monitor deportivo. Todos los años hacemos
una memoria y vemos qué cosas han funcionado y cuales no, y a partir de ahí hacemos la programación para el siguiente año. ¿Qué recomendación daría a alguien que quiere ingresar a un familiar en una residencia? Las residencias tenemos un hándicap negativo que desde dentro no entendemos por qué. Yo siempre digo lo mismo, que confíen en nosotros. Lo que hacemos es intentar normalizar la situación del usuario y que su familiar o cuidador recupere su vida. Siempre recomiendo que lo intenten. Hay un sentimiento de culpabilidad que yo entiendo por eso pido que se den un tiempo para que se adapten y se convenzan que lo mejor es que estén en manos de profesionales. Nadie se queda aquí en contra de su voluntad. Todos al final acaban contentos.
de dar un buen servicio al pueblo. ¿Cómo se consigue que los usuarios estén confortables? Se requiere de recursos materiales y esa solvencia económica es lo que hace que podamos invertir en mejorar su calidad de vida. El factor humano está asegurado pero el económico viene condicionado. ¿Cómo se trata a un usuario aquejado de mal de Alzheimer?
Imagen usarios de la residencia de la que es directora Lorena
La voz de Las Navas
EN PORTADA/8
10 de noviembre de 2017
Yolanda es conserje en Asuntos Sociales
Nacho y Yolanda se convierten en ejemplo de integración laboral en el Ayuntamiento de Las Navas Redacción Desde hace un tiempo se ha hecho habitual verlos trabajar en tareas municipales. Él en las calles como ayudante en tareas de mantenimiento, y ella como conserje en Servicios Sociales. Dos jóvenes, que a buen seguro dejarán una profunda huella en todos los naveros.
Son Nacho y Yolanda, los dos beneficiarios del Plan Provincial de la Diputación de Sevilla para la realización de prácticas becadas para la inclusión sociolaboral de jóvenes con discapacidad intelectual. Una prestación en forma de beca que el Área de Cohesión Social de la Diputación pone al servicio de los
ayuntamientos. Cada uno de ellos permanecerá en su puesto de trabajo durante un año. Yolanda lleva en Asuntos Sociales desde enero. Nacho, por su parte ha comenzado hace quince días. El objetivo de esta beca es proporcionarles una experiencia de cara a su futuro e integración laboral posterior.
La voz de Las Navas
EN PORTADA/9
10 de noviembre de 2017
Nacho es ayudante de mantenimiento Nacho cumplirá 32 años la próxima semana. Hasta la fecha su experiencia laboral se limitaba a trabajos esporádicos en una fábrica cárnica. Sin embargo, hasta este mes de octubre se encontraba en el paro. Por su parte, Yolanda no había trabajado en nada hasta ahora. Según informan desde Asuntos Sociales, esta beca le ha cambiado la vida a la chica, tan solo por tener unos horarios e inser-
tarse en un círculo de compañerismo. Desde el mismo ente dicen sentirse muy contentos con ella, y ella con su puesto y con sus compañeros. Ni que decir tiene que son personas que pueden, y de hecho lo hacen, desarrollar su puesto de trabajo como cualquier otra persona. De la misma manera, ni que decir tiene que el trato de sus compañeros, no podía ser de otra manera, es
el mismo que hacia otros compañeros. Yolanda terminará la beca en dos meses. A Nacho le queda aún un año por delante. Pero lo que a ambos quedará es la oportunidad de haber realizado un trabajo en igualdad de oportunidades, haberse formado de cara al mercado laboral y haber disfrutado y hecho disfrutar de la grata compañía y el afecto que solo personas como Nacho y Yolanda pueden proporcionar.
La voz de Las Navas
DEPORTES/10
10 de noviembre de 2017
Lance del partido entre Constantina y el Navas
Nuria Carballido
4-0. El Constantina castiga la falta de ambición del CD Navas Redacción Hay partidos que se ganan sufriendo sobre el césped. Hay otros, sin embargo, que se pierden antes de salir de los vestuarios. El domingo en Los Pinos de Constantina ocurrió poco de lo primero y mucho de lo segundo. Constantina arrolló desde el inicio sin sufrimiento alguno, y el Navas perdió el encuentro antes de montarse en el autobús. Al menos eso es lo que le reprocha su afición. Acudía el equipo navero al campo de su eterno rival sabiendo
de lo duro que sería el partido. De no ser por la sanción por alineación indebida sufrida al inicio de la temporada, el equipo de la localidad vecina sería líder indiscutible. Tras la misma se encuentra acechando los puestos de arriba. Todo esto, claro está, pesaba demasiado en la mentalidad del equipo del Navas, que vio más gigantes que molinos. Y con estos antecedentes salieron los visitantes sin demasiada ambición al cesped de Los Pinos. Como era de esperar más pronto que tarde el Constantina hizo el
primer tanto, obra de Antonio Manuel Córdoba. Con todo, al descanso se llegó con un uno a cero que aún dejaba tiempo a la reacción, pero esta no llegó en ningún momento. Más bien todo lo contrario. Tras la reanudación se produjo la debacle y en el 47 José Daniel García, de penalti hacía el dos a cero. David Torres marcaría el tercero y en los últimos minutos Modesto Mayo puso la puntilla. Por si fuera poco, el equipo acabó con nueve un partido que es menester borrar del recuerdo cuanto antes.
La voz de Las Navas
DEPORTES/11
10 de noviembre de 2017
El Peñaflor se deja la vida en las Minas y la liga se aprieta al máximo Redacción Ahora es cuando realmente podemos hablar de impredecibilidad en el fútbol regional. Peñaflor no debía tener demasiados problemas para traerse una victoria ante un rival venido a menos como el Minas, sin embargo, el Municipal de San Fernando se le atragantó y cayó contra todo pronóstico. Esto dejaba la mañanatarde del domingo propicia para muchos equipos, entre ellos el Priorato que podía seguir con su idílico sueño una semana más, aunque no fue así y Guadalcanal lo bajó de la nube. Otro candidato en cuestión era el Alcolea que no pudo pasar del empate ante el Aznalcollar, por lo que se genera un triple empate en cabeza tras la victoria de un sorprendente Brenes. A un punto les sigue otro grupo de tres entre los que se encuentra un Constantina ya recuperado y un Liceo que va camino de convertirse en la revelación. Con once puntos aguardan el Villanueva y el Aznalcollar. Por abajo se hunde el Salteras y Torre Reina consigue su primera victoria ante el Almensilla. Así pues podemos hablar de liga viva y, ante todo, apretada.
JORNADA 7 CONSTANTINA 4-0 NAVAS TORRE REINA 2-1 ALMENSILLA CANTILLANA 1-2 LICEO ALCOLEA 1-1 AZNALCOLLAR SALTERAS 0-2 BRENES PRIORATO 0-1 GUADALCANAL MINAS 2-0 PEÑAFLOR VILLANUEVA 3-2 SAN MARTIN
Clasificación Jornada 7 Jornada 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
PEÑAFLOR ALCOLEA BRENES CONSTANTINA PRIORATO LICEO VILLANUEVA AZNALCOLLAR NAVAS CANTILLANA GUADALCANAL SAN MARTÍN ALMENSILLA MINAS TORRE REINA SALTERAS
JUGADOS 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
PUNTOS 13 13 13 12 12 12 11 11 9 9 8 8 7 7 5 4
Navas - Villanueva Almensilla - Constantina Liceo - Torre Reina Aznalcollar - Cantillana Brenes - Alcolea Guadalcanal - Salteras Peñaflor - Priorato San Martín - Minas
Rival desconocido el que visita este domingo el municipal de Las Navas, y, aunque sea más vulnerable fuera de casa que en su campo siempre, por lo poco que se sabe de él, habrá que guardarse bien
La voz de Las Navas
SOCIEDAD/12
10 de noviembre de 2017
Este domingo rinde visita el Villanueva Atlético Se trata de un rival fuerte en casa, donde aún no ha cedido una derrota, pero vulnerable a domicilio donde tan solo ha conseguido un punto Redacción Tras la dolorosa derrota sufrida esta pasada jornada en Constantina, al Navas no le queda otra que intentar resarcirse en su campo ante el Villanueva Atlético. Será el primero de los dos partidos que jugará como local de manera consecutiva y que, de ganarse, podrían aupar de nuevo al conjunto navero a los puestos altos de la clasificación. El rival de este domingo, sin embargo, no es muy de fiar. En primer lugar, se trata de un conjunto “desconocido” para los nuestros, ya que nunca hasta esta temporada han coincidido en el mismo grupo. Hay rivales “de toda la vida” que tras los enfrentamientos previos pueden dar pistas de hasta donde pueden llegar, sin embargo, en el caso de este nuevo conjunto no es así. Tan solo queda, pues, dejarnos llevar por las estadísticas. Lo primero que hay que decir es que este equipo, procedente de Villanueva del Ariscal, está acostumbrado a constantes cambios de categoría. A inicios de este siglo XX era tan usual verlo en segunda provincial como en primera, llegando incluso a jugar en Preferente (lo que hoy es 1ª Andaluza), luego de eso, sin embargo, descendió dos categorías en otros tantos años. Eso si, durante las últimas temporadas ha ocupado puestos altos, optando incluso al ascenso. En esta tempo-
Cartel del partido de este domingo rada, su inicio ha sido irregular, consiguiendo diez de los once puntos que tiene en su casa y tan solo uno a domicilio. Su máximo artillero es Álvaro Pineda con 4 goles en seis encuentros, aunque también
habrá que tener en cuenta a Manuel Fernández y Cayetano Bermejo. El partido se disputará este domingo a las 17:30 con un precio de 3 euros para adultos y 1 euro para menores de 15 años.
La voz de Las Navas
SOCIEDAD/13
10 de noviembre de 2017
Los campeonatos de fútbol base podrían empezar el 25 de noviembre Redacción El próximo jueves tendrá lugar en El Pedroso la reunión definitiva en la que se dilucirán los últimos detalles de cara al comienzo de la temporada de fútbol base. En la reunión anterior se puso como fecha provisional el sábado día 25 de noviembre como jornada inaugural, aunque queda aún pendiente de confirmación. Hasta que se celebre la reunión de la semana que viene, lo que los monitores han llevado a cabo es el trabajo de inscripción de los niños participantes para la realización de su correspondiente ficha federativa. Según el monitor deportivo deportivo del Ayuntamiento de Las Navas de la Concepción, Fran Barrera, hasta la fecha son 42 los niños con los que cuenta para competir en cuatro categorías, considerando importante la disminución de niños con respecto a otros años. De esta manera, y a modo de ejemplo para entender el bajo número de inscritos, según explica el monitor, se ha pasado de 350 niños matriculados en el Colegio Público San José de Calasanz hace algunos años a 156 en este curso. Para la competición que muy pronto comienza el Navas tiene hasta el momento 8 prebenjamines, 14 benjamines, 11 alevines y 9 infantiles a la espera de alguna que otra nueva incorporación.
imagen de un partido de futbol base
La voz de Las Navas
SOCIEDAD/14
10 de noviembre de 2017
Las Navas prepara ya sus II Jornadas micogastronómicas
Carteles anunciadores de las jornadas, y el concurso de fotografía
Redacción Si cada mes es especial en Las Navas de la Concepción, tal vez el de noviembre sea un poco más especial que los demás, sobre todo para los amantes de las setas. Aún quedan dos semanas, pero desde la Asociación Micológica de Las Navas ya se preparan para uno de sus eventos más importantes de la temporada, las jornadas micogastronómicas. Unas jornadas que este año celebran su segunda edición y que espera repetir el éxito de pasado año.
Las jornadas, que cuentan con la colaboración del Ayuntamiento de Las Navas, tendrán lugar durante los días 25 y 26 de noviembre. El primer día, tras un desayuno de café y migas, se saldrá al campo en grupos de no mas de diez o doce personas. Tras más de cuatro horas en el campo se volverá al pueblo donde se procederá a la exposición y catalogación de las setas para posteriormente llevar a cabo la ruta micogastronómica por los bares. En esta ocasión serán ocho los bares que participen: El
LVN
Pollo, Rosalía, Los Gallos, Pub Okupa, Bar Fali, Peña Recreativa, El Tropezón y Las Malvinas. Las jornadas contarán igualmente con conferencias como las que impartirán Alberto Martínez sobre los hongos hipogeos, y Tomás Illescas sobre las principales setas silvestres comercializables. El domingo tendrá lugar la caldereta, la comida de convivencia y la entrega de premios de fotografía y diseño creativo micológico. El participante tan solo ha de abonar 5 euros para disfrutar de todo lo que se ofrece.
La voz de Las Navas
EL TIEMPO/15
10 de noviembre de 2017
El tiempo en Las Navas Se fueron las escasas aguas de la pasada semana y el tiempo nos vuelve a regalar sol. Eso si, dicho sol vendrá acompañado de un aire gélido que ya echábamos de menos en Las Navas. Para hoy se espera una mínima de cuatro grados y una máxima de ocho. Durante el fin de semana las temperaturas subirán unos grados para después volver a desplomarse y caer a tres grados de mínima el martes y solo diecisiete de máxima. Empieza, pues, a normalizarse el tiempo al menos en temperaturas.
El tiempo hoy 10 de noviembre
La frase de la semana “Noviembre es de estío la puerta del frío”
La voz de Las Navas
CONTRAPORTADA/16
10 de noviembre de 2017
Curso de trámites legales para la constitución de una empresa Redacción El Ayuntamiento de Las Navas de la Concepción ha dado a conocer esta semana la celebración de un curso de trámites legales para la constitución de una empresa. Este curso tendrá lugar el miércoles 15 de noviembre de 2017 en el Centro El Castillo y correrá a cargo del ponente Francisco Luis Merchán Álvarez. El programa de dicho curso comprende los tipos de empresa (mercantiles, Economía social, Civiles, Otras), los requisitos y características de las mismas, las obligaciones fiscales y laborales y los trámites y licencias. El horario será entre las 10:00 y las 13:00. Todo aquel que lo desee puede informarse e inscribirse en el CADE de Constantina y también en el propio Ayuntamiento de Las Navas de la Concepción.