Lunes 16 de diciembre de 2019 | Edición semanal | Año III. Número 129
Guadalcanal remodela su Jefatura de Policía Local
DEPORTES Alumnos del CEIP Ntra. Sra. de Guaditoca se suman a la lucha por más trenes Página 3
CULTURA Vecinos y comerciantes colaboran con la iluminación navideña Página 18
16 de diciembre de 2019
GuadalcanalInformación| 2
OPINIÓN Indice de contenidos Actualidad..........................3 En portada.........................10 Deportes............................12 Sociedad...........................17 Cultura..............................18 El Tiempo.........................19
TELÉFONOS DE INTERÉS
Oda al otoño Se va, como todo en esta vida. Nos dice adiós. O hasta luego, mejor dicho. Volverá el año que viene con todos sus rasgos identificativos. Vendrá tirando la hoja, sin ese desprecio que se le presupone. Nos dará algo de calor y tímidamente nos introducirá en el frío. Así es él. Parece que pasa inadvertido. Y en parte es así. No termina de congraciarse con nadie. Para unos será demasiado seco, para otros excesivamente húmedo. Le acusarán de verano trasnochado, y en ocasiones de invierno prematuro. Lo pintarán de tristeza, de recogimiento y olvido. Tan lejos del alegre verano y tocando con la punta de los dedos la entrañable navidad. Comparado con la lujosa primavera parecerá un triste campesino. De nada valdrán sus castañas, su mosto, su rostro perenne. Otoño se despide, con sus defectos y virtudes, pero siempre sin dejar indiferente a nadie. Hasta el año que viene amigo.
Casa de la cultura 954886830 Consultorio médico 954886540 Farmacia 954886115 Gasolinera 954886246 Guadalinfo 954886120 Guardia Civil 954886013 Policía Local 647521911 Coche Correos 637168049 SAE 955889576
3 |GuadalcanalInformación
16 de diciembre de 2019
ACTUALIDAD Alumnos del CEIP Ntra. Sra. de Guaditoca se suman a la lucha por más trenes para Guadalcanal
Redacción Guadalcanal sigue luchando por sus trenes. Por lo que es, o debe ser suyo. Por no perder más población, y porque no se les arrebaten más derechos. Por no sucumbir a la incomunicación permanente. Cada miércoles, la Asociación Cercanías Guadalcanal toma la Plaza de Abastos, antigua Iglesia de San Sebastián y reivindica lo que no deja de ser más que justo, un incremento de trenes que permita una mejor comunicación entre nuestra localidad y Sevilla, así como una
mejor conexión con la comunidad de Extremadura, con la que nos unen importantes lazos afectivos, culturales o económicos. La reivindicación continúa, como decimos, cada miércoles, y las iniciativas siguen sumando. En este mismo medio nos hemos hecho eco de ese concurso de videos cuyo ganador se desvelará a principios de año. Una forma práctica y divertida de dar visibilidad a este problema. Además, nos han visitado incluso diputados y la unión política al respecto se ha hecho latente. Los me-
dios de comunicación también han dedicado espacio a esta problemática. Aún así, toda ayuda es poca. Por eso, y por una mayor concienciación también de nuestros pequeños, este pasado miércoles se ha invitado a los alumnos del CEIP Ntra. Sra. de Guaditoca a que participen en la reclamación. Para ello han contado con el apoyo y participación también de sus profesores, y entre todos han unido voces a favor de una misma causa, que Guadalcanal disponga de más trenes.
16 de diciembre de 2019
ACTUALIDAD
GuadalcanalInformaciรณn| 4
5 |GuadalcanalInformación
16 de diciembre de 2019
ACTUALIDAD
Ya se conocen los agraciados con las tarjetas Netflix del Festival de Cortos Sonría por favor Redacción En esta semana hemos conocido a los agraciados con las tarjetas de Netflix que se sortearon con motivo del Festival de Cortometrajes de Comedia Sonría por favor de Guadalcanal. En dicho sorteo podían participar todos aquellos que hubiesen estado presentes en el festival y hubiesen votado por su cortometraje favorito. Luego, una vez depositadas las cartillas se procedió a un sorteo y los agraciados han sido Rafael Rivero Torrado, en la sesión del jueves 28, y Carmelo Gallego Pacheco, por partida doble, en las sesiones del viernes 29 y sábado 30.
Los niños y niñas de catequesis representan La historia de los ángeles Redacción El Cine Teatro Municipal de Guadalcanal fue testigo en la tarde del domingo de una nueva representación con motivo de estas fechas navideñas que se nos aproximan. Concretamente, esta representación fue llevaca a cabo por los niños y niñas del grupo de catequesis, que representó la obra La historia de los ángeles.
16 de diciembre de 2019
GuadalcanalInformación| 6
ACTUALIDAD. Así fue 2019 (I)
La ilusión del niño enero inauguró un año inolvidable
Redacción Lejos de lo que pueda parecer, el mes de enero fue prolífico para Guadalcanal. Comenzó, con una visita muy especial, la del Cartero Real, para dar paso a Sus Majestades los Reyes Magos, en una magnífica noche de 5 de enero. Tuvimos también un evento de la importancia de Guadalcanal Edita. Un proyecto literario que dio a conocer a numerosos autores de la mano de la Editorial Wanceulen. Sin abandonar el aspecto cultural el cortometraje El último aliento ganó el premio amateur en el Festival de La Vieja Encina y en deportes, el Guadalcanal ganó el derbi a domicilio ante el Liceo Alanís
7 |GuadalcanalInformación
16 de diciembre de 2019
ACTUALIDAD. Así fue 2019 (I)
Nuestro oro liquido eclipsó febrero
Redacción Uno de los hechos más importantes del mes de febrero fue sin duda la presentación del aceite de oliva Guadalimón. Dicha presentación tuvo lugar en Sevilla y a ella acudió también nuestro Alcalde, Manuel Casaus. En las noticias locales, recibimos
una gran noticia como es la rebaja del periodo máximo de pagos, algo de vital importancia para nuestra economía. También en este segundo mes del año se reactivaba el senderismo en nuestra localidad de manos del grupo de senderistas Buen Camino, que empieza su andadura co-
nociendo y dando a conocer nuestros más bellos senderos y monumentos naturales. En el ambiente, además, ya se respiraba el incienso y el azahar propio de la Semana Santa y en Guadalcanalinformación anunciábamos los principales calendarios de ensayos de las cuadrillas.
16 de diciembre de 2019
GuadalcanalInformación| 8
ACTUALIDAD. Así fue 2019 (I)
Marzo andaluz y carnavalesco con protagonismo para la juventud y la mujer
Redacción Una Semana Santa prematura propició que dos festividades como el Día de Andalucía y los Carnavales fueran prácticamente de la mano. El barrio de la erilla fue el escenario de la primera y la Plaza de España acogió a Don Carnal y su ambiente festivo.
Además, el mes de marzo fue testigo de la inauguración de la Glorieta de la Mujer Aceitunera, una inauguración en la que participaron también los jovenes de nuestra localidad y que tuvo presencia lógica de la mujer de Guadalcanal. Nuestro aceite de oliva seguía dándonos grandes alegrías y conse-
guía el premio a mejor aceite de las sierras sevillanas. Por último, marzo fue también el mes donde se procedió a la apertura del Centro Juvenil de La Pecera. La casa de los jóvenes por excelencia y un bien indispensable para el pueblo después del cierre de Proyecto Ribete
9 |GuadalcanalInformación
16 de diciembre de 2019
ACTUALIDAD. Así fue 2019 (I)
Ciclismo, tradición y amor cofrade por abril Redacción Hablar de abril en Guadalcanal es hacerlo, inexorablemente, de Semana Santa. Así, volvimos a vivir una semana de pasión cargada de entusiasmo y espiritualidad. El tiempo, esta vez, no fue tan bondadoso como en años anteriores y algunas procesiones, como la del Miércoles Santo o el Sábado Santo no pudieron llevarse a cabo. Si lo hizo la del Domingo de Ramos y la del Domingo de Resurrección, y la del Jueves Santo recortando recorrido. Salieron y no pudieron completar la estación de penitencia las del Viernes Santo y la Madrugá. Además de Semana Santa, Guadalcanal también disfrutó en este mes del ciclismo y una cita ineludible como es La Capitana-Javi Cabeza. Una vez más Open de España y una vez más un éxito de participación y organizativo.
Abril fue también el mes en el que se procedió a la presentación del resultado final de las obras de la Plaza de Abastos. Una presentación que corrió a cargo del arquitecto de dichas obras, Javier Del Castillo y que contó además con una clase de historia de la mano de Ignacio Gómez, hoy Concejal de Cultura del Ayuntamiento de Guadalcanal. El propio Ignacio presentó también la tercera entrega de su Guadalcanal Siglo XX. En otro orden de cosas, la Asociación por la Recuperación del Patrimonio de Guadalcanal organizó las segundas Jornadas Agroganaderas, con el éxito asegurado desde antes de comenzar gracias a una primera edición sorprendente y que contó con más expositores y visitantes.
Asimismo, Abril fue el mes en el que nuestra patrona, la Virgen de Guaditoca regresó a Guadalcanal, tras una nueva romería cargada de devoción y procesionando de nuevo en un espléndido domingo de traslado que daba la bienvenida a la primavera.
16 de diciembre de 2019
GuadalcanalInformación| 10
EN PORTADA
Guadalcanal remodela su Jefatura de Policía Local Redacción El pasado mes de octubre informábamos del traslado provisional de nuestra Policía Local desde las dependencias anexas al Ayuntamiento de Guadalcanal hasta la Escuela de Música y Danza Maestro Carrasco, en tanto se realizaba la remodelación de la oficina habitual. En esta ocasión, la noticia es que dicha remodelación ya ha finalizado y desde esta semana la Policía Local vuelve a su emplazamiento habitual. Desde ahora un letrero sobre su puerta indica acerca de la ubicación de dicha oficina. En su interior se han realizado las reformas pertinentes en la estancia, tal y como mejoras eléctricas y pintado de la misma. Además, se ha provisto a los agentes de los equipos necesarios para la realización de su trabajo. Equipos más modernos y adecuados para el correcto desarrollo de las funciones de los agentes. Todo en pos de un mejor servicio de nuestros agentes y, por extensión, de un mejor servicio para todos los guadalcanalenses. Las obras han sido sufragadas gracias a la subvención a municipios y entidades locales autónomas de entre 1.500 a 20.000 habitantes para la realización de actuaciones en sedes de órganos de gobierno y en otros edificios vinculados a la prestación de servicios públicos de competencia local en su convocatoria de 2018.
11 |GuadalcanalInformaciรณn
EN PORTADA
16 de diciembre de 2019
16 de diciembre de 2019
GuadalcanalInformación| 12
DEPORTES El Guadalcanal pierde su cuarto partido a domicilio consecutivo FICHA DEL PARTIDO. LOS MOLARES 3-2 GUADALCANAL LOS MOLARES: Juan Jesús Revuelta; Pedro Jesús Fernández; Rubén Vela; Fco. Javier Román; Antonio Teruel; José A. Fernández; Manuel Vélez; Fco. José González; Jordi Rodríguez; Juan Antonio Gómez; Jerónimo Román. Suplentes: Raúl Montiel; Daniel Román; Sergio Rincón; Juan Miguel Moreno; José Carlos Coronilla; Cristian Brenes GUADALCANAL CD: Ángel San José; Pablo Zújar; Ángel Mora; Antonio Manuel Ortega; Joaquín Cantero; Marcial Cortés; Rafael Parra; Daniel Chaves; Jesús Romero; Alejandro Montero; Alberto Parra. Suplentes: Benjamín Herrojo; Juan Carlos Sánchez; David Moreno. GOLES: 0-1 Alberto Parra; 1-1 Rubén Vela; 1-2 Joaquín Cantero; 2-2 Fco José González; 32 Cristian Brenes ÁRBITRO: Victor Manuel Espinosa. Amonestó por parte local a Daniel Román, Jordi Rodríguez, Juan Miguel Moreno, Juan Jesús Revuelta, y Manuel Antonio Álvarez, y a Antonio Manuel Ortega por parte visitante. Además, expulsó por doble amonestación a Fco. José González Marchena y con roja directa a Juan Antonio Revuelto, de Los Molares. Redacción Otra semana más vuelve a repetirse la historia. De nuevo visita a un equipo modesto y otra vez que nos volvemos a casa con derrota. La única nota positiva es que ya no nos quedan más partidos fuera de casa este año. El siguiente será en enero de 2020 cuando otra vez, caprichos del calendario, volveremos a tener doble desplazamiento, a Gelves y a Brenes. Este domingo disputábamos nuestro segundo partido a domicilio consecutivo. Veníamos de per-
der el anterior ante Oduciarosal, siendo superiores y con injusticia arbitral. En esta ocasión nos recibía Los Molares, un equipo que mora por los puestos bajos de la clasificación y que parecía despertar la pasada semana gracias a una victoria inesperada en campo del Priorato. Ya hemos dicho en más de una ocasión que la liga está dando sorpresas, y no pocas. Como decimos el rival invitaba al optimismo, pero también a la precaución. No se sabe cual imperó por encima de cual. El resultado, al
fin y al cabo fue una nueva derrota, una vez más por la mínima (cuatro de las cinco derrotas han sido por un solo gol de diferencia). El equipo volvió a viajar con la puesto, tan solo 13 jugadores (dos de ellos porteros) Se adelantó por dos veces y las dos veces les empataron. En la última jugada vino el jarro de agua fría. Tan solo queda ya terminar el año de la mejor manera posible, ganando este domingo en El Coso, ante nuestra afición, y recuperar las sensaciones perdidas.
13 |GuadalcanalInformación
16 de diciembre de 2019
DEPORTES
El Brenes pasa de la sorpresa al liderato en veinte minutos Redacción En la liga de las sorpresas el Brenes apunto estuvo de engrosar la lista. Y es que en la segunda parte, perdía por un gol a tres ante el San José. Suerte que remontaron y ahora son lideres. Líderes momentáneos hasta que no se resuelva lo acontecido en Alanis, en el partido entre el conjunto local y el At. Algabeño que fue suspendido cuando el cuadro visitante vencía por cero a uno. Los Caminantes comparte liderato con el Brenes gracias a su sufrida victoria en el derbi de Montequinto y vuelve a optar a todo. El Minas continúa agazapado y al acecho muy a pesar de su derrota en la casa del Campana. A la espera de lo que ocurra con el partido de Alanís el Valencina hace bueno su tercer punto consecutivo y asciende a la quinta plaza. En esta ocasión las tablas las firmó en casa del Gelves. La zona media la sigue encabezando el Priorato, que se desquitó del mal sabor de boca de su derrota ante Los molares y se impuso al siempre hueso duro de roer del At. Viso. En la zona baja, respiro para Los Molares y también para Oduciarosal que venció a domicilio al Calavera. El Torre Reina por su parte también toma oxígeno tras ganar en Carmona.
Jornada 15 Priorato 3-2 At. Viso Liceo (susp.) At. Algabeño Campana 2-1 Minas Carmona 0-1 Torre Reina Montequinto 0-1 Los Caminantes Brenes 4-3 San José Gelves 1-1 Valencina Calavera 0-2 Oduciarosal Los Molares 3-2 Guadalcanal
Clasificación Jornada 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
BRENES LOS CAMINANTES LICEO MINAS VALENCINA CAMPANA AT. ALGABEÑO GELVES GUADALCANAL PRIORATO ODUCIAROSAL TORRE REINA CALAVERA LOS MOLARES CARMONA AT. VISO SAN JOSÉ MONTEQUINTO
Jornada 16
JUGADOS 15 15 14 15 15 15 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
PUNTOS 31 31 28 27 26 26 25 25 22 22 21 18 17 14 13 11 11 5
Los Molares- At. Viso At. Algabeño - Priorato Minas - Liceo Torre Reina - Campana Los Caminantes - Carmona San José - Montequinto Valencina - Brenes Oduciarosal - Gelves Guadalcanal - Calavera Última jornada de este 2019 y cerramos el año en casa, ante el Calavera. Ocasión perfecta para subsanar errores y mirar a 2020 con mayor optimismo. Del resto de la jornada destaca el Minas - Liceo y el Valencina - Brenes.
16 de diciembre de 2019
GuadalcanalInformación| 14
DEPORTES
Nuestro próximo rival: Calavera CF, un histórico en época de transición Redacción De todos los rivales a los que nos enfrentemos en esta temporada, sin lugar a dudas, el que más historia tiene es el del Calavera, nuestro rival de este domingo. Este club fue fundado en el año 1928, por Francisco Isern y sus amigos. Adoptaron el nombre con el que se les conocía por la Puerta Osario a este grupo de jóvenes, los Calavera. Y así nació uno de los clubes con más solera de la capital hispalense. Tan larga es su historia que ha habido tiempo para todo, incluso para jugar en Tercera División y disputar una eliminatoria de la Copa del Generalísimo, lo que hoy sería la Copa del Rey. Aquello fue en los años 40. Hoy es un club humilde, que cimienta su vida presente y futura en distintas categorías inferiores, disponiendo de un conjunto juvenil en División de Honor. El senior, sin embargo, deambula entre la Segunda y la Tercera Andaluza. De hecho, este curso sufre la condena de su mala campaña pasada, donde tras quedar en decimosexta posición bajó hasta la última categoría del fútbol andaluz. Un año antes había coqueteado con el clavo ardiendo de los últimos puestos, hasta que acabó quemándose. De todas formas esta es una máxima del conjunto sevillano,
que alterna buenas temporadas en segunda junto a descensos posteriores y ascensos fulgurantes. De hecho, la última vez que nos vimos las caras fue cuando el equipo blanquinegro se proclamó campeón del grupo. Fue en la 2016/2017. En aquel año cerramos la primera vuelta en El Coso con una derrota por la mínima y finalizamos la liga en su campo perdiendo por igual resultado. Este año, volvemos a cerrar contra ellos un calendario. En esta ocasión, el conjunto sevillano tendrá el honor de ser el último
equipo que visite El Coso en el año 2019. Esperemos que el fin de fiesta sea propicio para los nuestros. Y es que puede que sea esta temporada cuando más opciones tengamos de superarles, ya que nuestro rival no atraviesa su mejor momento. Está pasando por la liga con más pena que gloria, sumando demasiados empates y tan solo una victoria a domicilio, cosechada en el campo del At. Viso. Eso sí, también ha conseguido tablas importantes en escenarios como el del Valencina o el Minas.
15 |GuadalcanalInformación
16 de diciembre de
DEPORTES
El Guadalcanal suma más puntos ante equipos mejor clasificados que ante conjuntos teóricamente inferiores
Redacción Como ya hemos repetido hasta la saciedad la liga está dejando sorpresas mayúsculas y cosas incomprensibles. Una de estas situaciones difíciles de explicar es la que afecta a nuestro equipo. Esta semana, hemos vuelvo a caer contra un equipo teóricamente inferior y constatamos el bache por el que estamos sufriendo. Sin embargo, viendo la clasificación, observamos que los mejores resultado los hemos cosechado ante equipos que están
por encima del nuestro. Así, de los 22 puntos que tenemos actualmente, doce se han cosechado ante estos equipos. Tres ante Brenes (1º), otros tantos contra Los Caminantes (2º) y contra el Liceo Alanís (3º). Además hemos empatado contra el Valencina (5º), Campana (6º) y At. Algabeño (7º). Tan solo hemos sido derrotados por el Minas (4º), en un partido que bien podríamos haber ganado. Los diez puntos restantes los hemos cosechado ante equipos que están más bajos que el nuestro
en la tabla, tres ante el colista Montequinto, otros tres contra el Carmona, por la mínima, y otros tantos ante el Priorato. A esto hay que sumarle el incomprensible empate en casa ante el At. Viso. Las derrotas, en este caso han sido cuatro, todas ellas a domicilio (Torre Reina, San José, Oduciarosal y Los Molares). Vistos estos datos podemos afirmar, sin temor a equivocarnos que no se nos dan bien los conjuntos inferiores, y menos si jugamos en su campo.
16 de diciembre de 2019
GuadalcanalInformación| 16
DEPORTES
La liga de fútbol base no comenzará hasta el mes de enero
Redacción En este número esperábamos contarles el magnífico arranque de nuestros chicos en el comienzo de una nueva e ilusionante temporada de fútbol base. Tal y como informábamos en el número anterior, La Puebla de los Infantes sería nuestro primer rival en El Coso, excepto para la categoría Alevín, que vería enfrentarse a sus dos equipos. Sin
embargo, el pasado martes 10 de diciembre, los técnicos deportivos del Ayuntamiento de Guadalcanal recibieron un email de parte del Servicio Técnico de Deportes de la Diputación de Sevilla en el que se les informaba que por motivos administrativos se suspendía no solo esta primera jornada, sino todas las que debían de disputarse en este mes de diciembre.
De esta manera, y aunque no hay fecha concreta, pues los técnicos han quedado emplazados a un nuevo aviso por parte del ente provincial, el campeonato no comenzaría antes del mes de enero. Quedan en el aire pues tres jornadas, incluida la atractiva jornada navideña, que habrán de disputarse, con toda seguridad, en las fechas que vayan quedando libres.
17 |GuadalcanalInformación
16 de diciembre de 2019
SOCIEDAD La Estación de tren de Guadalcanal contará con una máquina expendedora de billetes a partir del 31 de diciembre Redacción La compañía ferroviaria RENFE ha dado a conocer en esta pasada semana que a partir del 31 de diciembre, siete estaciones de la provincia de Sevilla sufrirán modificaciones en lo que a la venta de billetes se refiere. Una de estas estaciones es precisamente la de Guadalcanal, que a partir de ahora dispensará los billetes de los viajeros a través de una máquina expendedora. Además, también podrán conseguirse mediante Correos. Otras estaciones que también sufrirán alguna modificación a este respecto son las de El Pedroso, Marchena, Osuna y Pedrera.
Este miércoles Zambobá navideña por parte de los alumnos del CEIP Ntra. Sra. de Guaditoca Redacción Si la pasada semana decíamos que el inicio de la Navidad lo marcaba el encendido del alumbrado, en esta ocasión traemos otra de esas tradiciones que nos indican que la época navideña está muy cercana en el tiempo. Hablábamos de la tradicio-
nal fiesta de Navidad que cada año organiza el CEIP Ntra. Señora de Guaditoca y que se dispondrán en el Cine Teatro Municipal. Participarán todos los cursos del centro, desde los niños y niñas de Infantil, hasta los de 6º curso. Todo en un magnífico ambiente prenavideño.
16 de diciembre de 2019
GuadalcanalInformación| 18
CULTURA Vecinos y comerciantes se suman a la decoración navideña
Redacción La pasada semana, en estas páginas, traíamos la buena nueva del alumbrado navideño que cada año dispone el Ayuntamiento de Guadalcanal en las calles más céntricas del pueblo. En esta ocasión, lo que traemos es la iniciativa particular. La de vecinos y comerciantes que, al igual que hicieron el pasado año, como bien recordarán, han querido sumarse a la fiesta de la luz y el color que cada año por estas fechas adorna nuestra localidad con la llegada de la Navidad. Así, calles como Costaleros o Muñoz Torrado también lucen de lo más navideño.
19 |GuadalcanalInformación
16 de diciembre de 2019
EL TIEMPO
El tiempo en Guadalcanal La última semana del otoño nos deja un tiempo que bien podría servir de antesala al invierno. Lluvia y más lluvia. En ocasiones acompañada de viento y con importante descenso del termómetro. Tendremos de todo en esta semana a excepción de la nieve, aunque nada es descartable. Lo que si es cierto es que las precipitaciones nos acompañarán durante prácticamente toda la semana, dando alguna tregua el martes, precisamente el día más frío de la semana. Algo que nos dice que el invierno ya está aquí.
El tiempo hoy 16 de diciembre
La frase de la semana "Diciembre mojado, enero bien helado"
16 de diciembre de 2019
GuadalcanalInformaciรณn| 20
CONTRAPORTADA Este domingo cita con el musical de Blancanieves Redacciรณn En estos dias prenavideรฑos, el Cine Teatro Municipal de Guadalcanal se convierte el centro neurรกlgico de la cultura de la localidad. En esta ocasiรณn, para este domingo hay preparada una nueva obra, Blancanieves El Musical. Una apuesta que pone en escena la Escuela de Baile de Manuela Sรกnchez y que contarรก con la colaboraciรณn de Laura Lรณpez Sรกnchez al piano. Se trata de un montaje rompedor, con el baile como eje central, de todo un clรกsico de los Hermanos Grimm como es el caso del cuento Blancanieves y los siete enanitos. Todo un homenaje a la sinceridad y a la verdadera belleza, por encima de conjuras y malas artes. El espectรกculo, en el que colabora el Ayuntamiento de Guadalcanal serรก este domingo a las 18 horas y tiene un precio de 3 euros.