Miércoles 4 de marzo de 2020 Edición semanal Año II. Número 8
El Ayto. acuerda la concesión de la Medalla de Oro de la Villa a la Hdad. de la Vera-Cruz
GuadalcanalCofrade
LA VOZ DEL COFRADE/2
4 de marzo de 2020
Indice de contenidos La voz del Cofrade...........2 Cultos................................3 Actualidad Cofrade...........4 Dulce Cuares.....................6 Sones Cofrades.................8 Cruz de guía....................10 Ahí queó..........................11 La última chicotá.............12
La espera Mereció la pena ¿verdad?. Han sido dos días. Dos largos días. Interminables mañanas y noches eternas. Lo he presentido, aún sin verte. Tú, también, has visto algo en mí. Mis pies inquietos. Mis manos nerviosas. Mis miradas al reloj. Al fin, todo pasó y hoy de nuevo tengo otra vez esas cosquillas dentro del estómago. Las mismas que tú, algún día, también tendrás. Desde un balcón observo la tarde, y ya la imagino noche, pero retrocedo y me llevo el azahar a la cara. Los pies del nazareno me anuncian la inminencia del momento. Calle arriba, parece que no vamos a llegar nunca. Los susurros se escuchan desde la plaza. De pronto la luz brilla con más fuerza. El incienso se mezcla con el olor bendito de los naranjos. Una difícil maniobra y de nuevo en la calle. No pierde un ápice de belleza por más que pasen los años en él, o en mí. Y detrás, inmaculada, como siempre esa bendita Paz. Recuerdos de niñez, de adolescencia y de madurez. Son cosas que irás aprendiendo. Como también aprenderás a disfrutar de El Palacio, de Santa Clara y de San Sebastián. Allí calla. Que ni el aire mueva una pluma. El añil ha dado paso al negro y la música al silencio. Saetas se desprenden de un balcón. Hasta tú sientes escalofríos. Luego todo cambiará y por Costaleros la verás andar a buen paso. Y verás también como parece cerca ese final, que a la vez se hace lejano. El abrigo de los mesones nada tiene que envidiar al corazón latiendo por Santiago. Y al fin de nuevo en la plaza. Una chicotá eterna. Otra sentía. Un final anunciado. Un destello de Humildad, de Paciencia, de espera, de Paz. Un nuevo Miércoles Santo que nos lleva, y llevará por siempre al cielo de los cofrades.
GuadalcanalCofrade
CULTOS/3
4 de marzo de 2020
La Hermandad de la VeraCruz celebra su Quinario
Redacción Esta semana ha tenido lugar el Quinario de la Hermandad de la Vera-Cruz en honor a su titular el Stmo. Cristo Amarrado a la Columna. El pasado domingo 23 de febrero quedaba dispuesto el altar efímero en la parroquia de Sta. María de la Asunción, para que un día después comenzara dicho Quinario Este año, con motivo del LXXV Aniversario de la Virgen de la
Cruz, el Cristo se ha dispuesto presidiendo un altar efímero que ha coronado la imagen de la Virgen. Los cultos dieron comienzo cada día a partir de las a las 19.30h con el rezo del Santo Rosario, Ejercicio y Preces del Quinario y la celebración de la Eucaristía, en la que el panegírico corrió a cargo de Francisco Gordón Pérez, Párroco de Nuestra Señora de Consolación de El Pedroso, así como de Gonzalo Salvador Fernández Copete Pbro.,
párroco de Santa María de la Asunción de Guadalcanal y Ntra. Sra. de las Nieves de Alanís, y director espiritual de la hermandad del Jueves Santo. El sábado tuvo lugar la Función Principal de Instituto con la profesión de Fe y Comunión General de los Hermanos. A continuación, la Sagrada Imagen del Cristo quedó expuesta en devoto Besapie. Acompañaron la función con sus cantos el Cuarteto Polifónico Scherzo.
GuadalcanalCofrade
ACTUALIDAD COFRADE/4
4 de marzo de 2020
El Señor Resucitado quedará expuesto este domingo antes de ser retirado del culto
Redacción La actual imagen del Stmo. Cristo Resucitado se despide de Guadalcanal. Así lo hicimos saber en números anteriores de Guadalcanalinformación. El próximo 15 de marzo llegará a nuestra localidad la nueva talla encargada por la Agrupación Parroquial de la Resurrección al imaginero sevillano Fernando Aguado. La imagen, que hasta ahora ha sido titular de esta joven agrupación se trasladará al Convento de Sta. Florentina de Écija, donde ha sido
cedida para el culto. Será la comunidad de Madres Dominicas las que velarán por ese culto y por la conservación de la imagen, quedando, eso sí, en propiedad la Agrupación Parroquial de la Resurrección. Para honrar la despedida de esta imagen, el Stmo. Cristo Resucitado quedará expuesto este domingo, en horario de apertura del templo, en el coro bajo de la Parroquia de Sta. María de la Asunción para veneración de fieles y devotos. La imagen del señor Resucitado llegó a Guadalcanal en marzo de
2009. Su autor Juan Manuel Martín, también había tallado la imagen de María Magdalena para la misma agrupación. En el año 2016 la agrupación decidió encargar una nueva talla y para ello eligió a Fernando Aguado, imaginero de amplia y contrastada trayectoria. En enero de 2019, el propio Aguado presentaba un boceto de lo que sería la nueva talla en la Parroquia de Sta. María de la Asunción. Un año más tarde, la nueva imagen del Señor Resucitado llegará a Guadalcanal.
GuadalcanalCofrade 4 de marzo de 2020
ACTUALIDAD COFRADE/5
El Ayuntamiento acuerda la concesión de la Medalla de Oro de la Villa a la Hermandad de la Vera-Cruz
Redacción El Ayuntamiento de Guadalcanal, con su alcalde D. Manuel Casaus Blanco y toda la Corporación Municipal a la cabeza, tras ser estudiado por una comisión nombrada para tal fin, ha acordado la concesión de la Medalla de Oro de la villa de Guadalcanal a la Hermandad de la Santa Vera Cruz. Se trata de la máxima distinción que se otorga según el régi-
men de distinciones de nuestro Ayuntamiento. El motivo de la concesión ha sido la vinculación que desde más de cuatro siglos tiene la Hermandad con el pueblo, sus vecinos e instituciones tanto religiosas como civiles. El acto de imposición y entrega tendrá lugar el próximo sábado 22 de Agosto de 2020, acordado así para que tanto nuestros vecinos como aquellos hermanos y devotos que en
esas fechas estivales nos visitan, puedan disfrutar de este momento histórico para la Hermandad de la Vera Cruz. Dicha hermandad ha querido agradecer en nombre de todos los hermanos, tal distinción, así como invitar a todo el pueblo de Guadalcanal a que se sume con su presencia en el acto de imposición que se celebrará a tal fin.
GuadalcanalCofrade
DULCE CUARESMA/6
4 de marzo de 2020
La energía para el ayuno: El Pestiño
Redacción El olor a aceite caliente, preparado para elaborar algún dulce de cuaresma. Ese es otro de los aromas que suele regalarnos este tiempo si paseamos por las calles de Guadalcanal. Uno de esos dulces que apunto están de sumergirse en ese ardiende aceite es el pestiño. Otro de los manjares de nuestra tierra y nuestra tradición. Se cree que el pestiño tiene su ori-
gen en el siglo XVI. De hecho, hay referencias literarias que nos indican tal hecho. Está emparentado con la shebbakiyya, un dulce de tiras de pasta rebozadas en miel. Ello nos habla de un origen común, Al-Andalus. La de su origen físico no es la única coincidencia con la cultura musulmana. Si nosotros elaboramos este dulce en Semana Santa, ellos lo hacen en el mes de Ramadán, gra-
cias a su aporte energético. En este sentido, también el cristianismo busca una fuente de energía durante la cuaresma, al igual que se hacía con la torrija. Como ocurriera con el postre de la semana pasada, dependiendo del lugar y de quien lo elabore, ofrece bastantes variantes, aunque nosotros en estas líneas vamos a ofrecer la más tradicional, que es la del pestiño de miel.
GuadalcanalCofrade
DULCE CUARESMA/7
4 de marzo de 2020
La receta INGREDIENTES - 1/2 vasito de aceite de oliva suave - Un chorrito de vino oloroso dulce o cualquier vino dulce a tu gusto - Un chorrito de anís dulce - 1 cucharada de anís en grano - 1 cucharada de semillas de ajonjolí (sésamo) tostadas - 250 gr. de harina de trigo corriente (o algo más si es necesario) - Miel - Cáscara de limón o naranja
Para comenzar con la elaboración de este singular dulce, freímos en el aceite la cáscara de limón o naranja, la retiramos en cuanto el aceite empiece a borbotear y echamos los anises en grano. Apagamos el fuego y dejamos enfriar del todo el aceite. Mezclamos el aceite con el vino, anís dulce, ajonjolí, un pellizco de sal y la harina, hasta que quede una masa fina que no se pegue a los dedos, ajustando la cantidad de harina si es necesario. La masa necesita un reposo de
media hora. Después la trabajamos en una superficie enharinada. Vamos formando unas bolitas, aplanamos con un rodillo y damos la forma de pestiños. Freímos en abundante aceite caliente y los bañamos en miel ligeramente derretida en el microondas. Dejamos enfriar antes de consumirlos. Un consejo Puedes eliminar el sésamo de la masa de los pestiños y espolvorear con las semillas una vez estén enmelados.
Un pequeño truco para una mejor preparación Redacción Un truco para que la miel con la que bañamos los pestiños no se despegue de ellos es prepararla siguiendo esta receta: Para 1/2 kg. de miel, 2 cucharadas soperas de azúcar, 1 cucharadita de canela molida y 1 cucharada de harina, 1 vasito de agua. Hervimos todo junto hasta que vemos que se queda pegado a la cuchara de madera de remover y entonces bañamos los pestiños, los pinchamos con un palillo, los vamos sumergiendo en la miel y los vamos colocando en la bandeja.
GuadalcanalCofrade
SONES COFRADES/8
4 de marzo de 2020
Cornetas y tambores procedentes de Ciudad Real, Castilleja y Baena
Redacción Si en el número anterior hablábamos de las Agrupaciones Musicales que acompañarán a nuestras imágenes en esta Semana Santa del año 2020, en este segundo número de esta cuaresma toca hacerlo acerca de las Bandas de Cornetas y Tambores. Un estilo que seguirán cultivando las hermandades de El Costalero, la Vera Cruz y las Tres horas.
La primera de las bandas de este estilo sonará en la tarde del Miércoles Santo, tras el Cristo de la Humildad y Paciencia, El Peña, de la Hermandad del Costalero. Se trata de la Banda de Cornetas y Tambores de Ntra. Sra. del Prado-La Pasión, de Ciudad Real. Esta banda se creó allá por el año 1991, cuando músicos procedentes de extintas bandas de la ciudad deciden hacer unión y virar hacia un estilo más se-
villano. Es entonces que adquieren instrumentos más acordes para ello y se dejan nutrir por nombres como el de Emilio Muñoz Serna o el de Pedro Pacheco, dos eminencias dentro de este mundo. Poco a poco la banda va evolucionando y consigue conformar un repertorio clásico en el cual se basa su trabajo discográfico grabado en el año 2001. Ocho años más tardes se produce otro hito importante en el banda
GuadalcanalCofrade 4 de marzo de 2020 como es la fusión con otra formación de la ciudad, la de La Pasión. Su repertorio es de lo más variado, aunando obras clásicas junto con otras más sofisticadas procedentes de las bandas de las Tres Caídas, Cigarreras, Presentación al Pueblo o Rosario de Cádiz. De más cerca procede la banda que acompañará al Stmo. Cristo Amarrado a la Columna el Jueves Santo. Se trata de la Banda de Cornetas y Tambores de Ntro. Padre Jesús de los Remedios de Castilleja de la Cuesta. Una banda que cuenta con una imponente historia, ya que en la década de los ochenta llegó a acompañar al Cristo de la Sed de Nervión, al Cristo de las Penas de La Estrella o a la Piedad de El Baratillo. Sin embargo, su desaparición en el año 2000 truncó su exitosa trayectoria. Ocho años después, la ilusión volvió a esta localidad sevillana y la banda se rehizo, recuperando importantes contratos como el de Sanlúcar la Mayor y volviendo a lucir un repertorio basado en obras propias, clásicas y procedentes de estilos como el de Triana y especialmente de Cigarreras. Por último, el Sábado Santo también llevará cornetas y tambores. En esta ocasión procedentes de Baena. Una banda inmersa en su décimo aniversario y que ha evolucionado desde su reciente origen, pasando de los 33 músicos originales a los más de ochenta que la componen. Desde un principio la banda tuvo claro que debían seguir un estilo propio y en ello se encuentra. En apenas una década de vida ya aglutinan ocho marchas propias, que se completan con un variado repertorio procedente de otras bandas como Tres Caídas o Cigarreras y especialmente de Presentación al pueblo y Rosario de Cádiz, amén de las obras clásicas, que nunca deben faltar.
SONES COFRADES/9
GuadalcanalCofrade
CRUZ DE GUÍA/10
4 de marzo de 2020
La belleza de la luz y la noche del Miércoles Santo
Redacción El Miércoles Santo se pondrá en la calle el primer cortejo de dos pasos de esta Semana Santa 2020. Será el de la Hermandad del Costalero. Un cortejo que desde hace unos años aúna la belleza del atardecer con la solemnidad de la noche cerrada. Este año, por las obras en la Calle Palacio, no podremos ver una estampa singular como es la del paso de la hermandad por dicha calle. Sin embargo, sí que podremos ser testigo del recogimiento de otras calles como San Sebastián, Guaditoca o Antonio Machado. Alegre, de
nuevo será su paso por Costaleros y Mesones, antes de encarar el último tramo por Antonio Porras y_Santiago, donde una vez más seremos testigo de sensaciones sin igual, con una madrugada incipiente y el escalofrío en el cuerpo. Cabe resaltar también la recogía, en especial la de la Virgen de la Paz, siempre abrigada por el pueblo de Guadalcanal. Este año pondrá sus sones tras el cristo la Banda de Cornetas y Tambores Ntra. Sra. del Prado-La Pasión y tras la virgen la Banda de Música Ntra. Sra. de Guaditoca.
En 2019 Por tercera vez en su historia, El Costalero se quedó en el templo. Fue una tarde inestable. A eso de las seis un desagradable viento traía malos presagios. Lo que fue viento a las seis fue leve chispeo a las siete y media para convertirse después en lluvia de verdad. Se rumoreó que se esperaría media hora, sin embargo, al poco tiempo la Junta de Hermandad tomó una sabia y difícil decisión de no salir, recibiendo el apoyo de otras hermandades locales.
GuadalcanalCofrade 4 de marzo de 2020
AHÍ QUEÓ/11
Una calle cofrade: Ntra. Sra. de Guaditoca Redacción Es un rincón sin igual. A excepción de La Borriquita, todos los pasos de Guadalcanal pasan o han pasado por allí. Sin embargo, si hay que destacar alguno, nos decantamos por el de El Peña y el de la Virgen de la Paz. A estas alturas ya ha caído la noche y la llama de los cirios iluminan el estrechón. No se trata de una esquina tumultuosa, pero sí digna de contemplar. Aquí entra en juego el arte de la cuadrilla y el buen hacer del capataz. Una revirá de lo más complicada y satisfactoria. Es el paso y la calle. Allá donde ambas palabras alcanzan su mayor significado.
Para el recuerdo: Primera cuadrilla de la Virgen de la Paz Redacción En 1981 hacía su primera estación de penitencia el Stmo. Cristo de la Humildad y Paciencia. Lo hacía acompañado de la Virgen de los Dolores. Un año más tarde llegaba a Guadalcanal la imagen de María Stma. de la Paz. Aquella primera salida contó con la misma cuadrilla que el año anterior sacó la Virgen de los Dolores. En la fotografía que mostramos se inmortalizó aquella primera salida, y en ella era justa que estuviera presente Matilde García, la imaginera que llevó a cabo la talla de la Virgen.
GuadalcanalCofrade
LA ÚLTIMA CHICOTÁ/12
4 de marzo de 2020
¿Qué significa INRI? Redacción Muchas pinturas de la crucifixión de Jesús incluyen las letras INRI en algún lugar en o cerca de la Cruz. La gente suele preguntar lo que eso significa. La Biblia nos dice según Mateo 27:37 que, en la cruz, sobre la cabeza de Jesús, fue un letrero que decía "Este es Jesús el rey de los Judios". (KJAV) Marcos 15:26 y Juan 19:19 dicen esencialmente la misma cosa. Tenga en cuenta que los romanos habían crucificado a miles de personas en los 70 años antes de la Crucifixión. Se ha establecido pautas para la mayor parte del procedimiento. Era común entre los que estaban a punto de ser ejecutados y crucificados. Formaban parte de una procesión, pasando de la corte en la ciudad hasta el lugar de la crucifixión fuera de la ciudad. Como parte de la procesión, uno de los guardias solía llevar un cartel que anunciaba el crimen de la persona que era condenada. En el caso de Jesús, ningún delito real había sido determinado de modo oficial. Su crimen fue el de afirmar ser el Rey de los Judios, a pesar de que nunca se hizo realidad esa reivindicación. Lucas 23:38 menciona también el signo de la Cruz, y menciona que el letrero estaba escrito en tres idiomas, griego, latín y hebreo. Estudiosos luego optaron por seguir la redacción presentada en
Juan, ya que es más completa al incluir la referencia a Nazaret, y como podría ser la presentación de la versión latina del texto en la Cruz. En los tres idiomas de la primera palabra fue Jesús, pero como en el griego y el hebreo no se usa la letra J, su nombre fue escrito con la letra I. La segunda palabra representa Nazaret o Nazareno, N. La tercera palabra representada rey, que en latín (REX) comienza con una R. La cuarta palabra representada Judios, (IVDAEORVM) de nuevo a partir de una I.. Se puede ver, pues, que el INRI significa "Jesús Nazareno Rey Judios". Así que las palabras latinas reales fue-
ron: Nazarenvs IESVS Rex Ivdaeorvm. En griego, las cuatro palabras textuales fueron: Nazoraios Iesous basileus Ioudaios. La redacción latina parece sólida debido a la relativamente pronta creación de la Vulgata (latín), Biblia de San Jerónimo. La redacción de la griega parece sólida debido a los Libros del Nuevo Testamento, por haber sido escrito originalmente en griego, y los textos fueron utilizados como las fuentes de las traducciones a varios idiomas de la Biblia (que aún existe), por lo que la comparación debe asegurar la precisión de la redacción original.