Revista Especial Férias de Verão 22/23

D I R E T O R G E R A L

M á r c i a A r a ú j o M a r c o s A r r u d a

86 Qual a próxima parada? Uma busca por novas viagens

P a t r i c i a P e n n a M a r c o s A r r u d a C a r o l i n e d e O l i v e i r a M á r c i o A r r u d a

c o m e r c i a l j t e @ g m a i l . c o m

51

S e g u n d a a S e x t a f e i r a , d a s 9 h à s 1 8 h ( 5 5 1 1 ) 9 5 4 2 8 4 9 0 0 / 9 6 3 5 2 2 2 2 9

j o r n a l t u r i s m o e v e n t o s @ g m a i l c o m j t e r e d a c a o @ g m a i l . c o m

M a t r i z S ã o P a u l o D e v i d o a P a n d ê m i a d o C o v i d 1 9 e s t a m o s e m H o m e O f f i c e ! R u a R o d o l f o T e ó f i l o , 2 0 6 V i l a C a r o l i n a S ã o P a u l o S P C E P 0 2 7 2 4 0 6 0 W h a t s A p p : ( 5 5 1 1 ) 9 9 8 5 6 6 5 9 6

A R e v i s t a T u r i s m o & E v e n t o s é u m a p u b l i c a ç ã o d o G r u p o M P C o m u n i c a ç ã o , e s p e c i a l i z o e m T u r i s m o , E v e n t o s , D e s t i n o s , C o n g r e s s o s , C o n v e n ç õ e s e F e i r a s , A s s e s s o r i a d e I m p r e n s a e M a r k e t i n g d e C o n t e ú d o A b r a n g e n t e n o m e r c a d o n a c i o n a l e i n t e r n a c i o n a l A s f o t o s c u j a s a u t o r i a s n ã o e s t i v e r e m i d e n t i f i c a d a s f o r a m c e d i d a s p a r a d i v u l g a ç ã o

N o t a d o E d i t o r

Sorria chegaram as férias de verão!

No verão tudo é positivo Férias família amigos diversão As pessoas ficam mais felizes, próximos e disponíveis São os sunsets, os churrascos, as bebidas que sabem melhor os pés na areia os abraços Há mais vida no verão E não demoramos muito para encontrarmos o culpado de tudo isso, com certeza é o sol e as altas temperaturas então vamos lá desfrutar, desligar mesmo a sua saúde mental "agradece" Sabemos que o ano ainda não foi do jeito que gostaríamos que tivesse sido Mas mesmo diante dos desafios o turismo brasileiro e mundial teve bons momentos em 2022 Os números voltaram a crescer, o setor ficou, e está aquecido As procuras por viagens dispararam e 2023 promete! A Agência Brasileira de Promoção Internacional do Turismo (Embratur) informou que a proximidade dos 100% de recuperação reforça a expectativa de um verão histórico no país Prova disso é que, mais de 1,02 milhão de passagens internacionais já foram compradas para curtir destinos do Brasil entre dezembro de 2022 e março de 2023 E a expectativa é que o volume ainda cresça, já que cerca de 54% das passagens internacionais para o Brasil são compradas com menos de dois meses de antecedência

É por isso que esta edição tem o objetivo de trazer novos destinos e novas opções para que nossos leitores desfrutem ao máximo dos dias de verão Acreditamos ter uma revista que lhe revela o lado bom de viver a vida de com nossas dicas e destinos Por isso, esta edição foi exclusivamente pensada para ler na praia ou numa esplanada bem agradável Propomos lhe uma leitura muito light descontraída tudo para te acompanhar naquele que, espero, seja o seu melhor verão de sempre Ah, como sempre ressaltamos: Boa leitura Boas férias! e Viagem com segurança sempre!

o s Ar r u da MARCOS ARRUDA I EDITOR

CHEFE

S U M Á R I O

E p e d i e n t e 4 N o a t a d o E d i t o r 6

L u g a r e s p a r a v i a j a r p e l o s s a b o r e s d a g a s t r o n o m i a n a c i o n a l 1 0 P a s s e i o s p a r a f a z e r n o L i t o r a l N o r t e d e S ã o P a u l o n o v e r ã o 1 4

W y n d h a m O l í m p i a R o y a l H o t e l s u m r e s o r t c h e i o d e e s t i l o e r e p l e t o d e a t r a ç õ e s e n o v i d a d e s p a r a o v e r ã o 2 0 2 3

2 6

C o n h e ç a o v e r ã o d e C o l ô n i a d o S a c r a m e n t o n o U r u g u a i 1 8 D e s t i n o s b r a s i l e i r o s p a r a c u r t i r o v e r ã o e m f a m í l i a 2 2

E S P E C I A L C R U Z E I R O S M A R Í T I M O S 2 2 / 2 3 3 0

M S C C r u z e i r o s d á i n í c i o à t e m p o r a d a 2 0 2 2 / 2 0 2 3 n o B r a s i l 3 3

E N T R E V I S T A : P a g t u r u m a F i n t e c h h á 2 0 a n o s e s p e c i a l i z a d a e m t u r i s m o ! 3 6

V i s i t e

W W W . J O R N A L T U R I S M O E E V E N T O S . C O M . B R I @ J O R N A L T U R I S M O E V E N T O S

LUGARES PARA VIAJAR PELOS SABORES DA GASTRONOMIA NACIONAL

POR MARCOS ARRUDA

VViajar pelo Brasil, mais do que admirar incríveis paisagens e vivenciar diversas culturas, também significa degustar comidas deliciosas e que atendem aos mais distintos paladares. Pensando nisso, reunimos algumas dicas para suas férias pelo Brasil e onde experimentar algumas das mais famosas iguarias da culinária brasileira.

ACARAJÉ EM COMANDATUBA (BA)

Esse bolinho, que é feito de feijão-fradinho, cebola e sal e finalizado sendo frito em azeite de dendê, é uma das sensações da gastronomia baiana. A comida, que tem origem na religião africana do candomblé, também é bastante comum na África, sendo conhecido como akara, em alguns lugares, kosai, em outros, e koose, numa terceira região. O acarajé é normalmente servido com pimenta, camarão seco, caruru e vatapá, podendo ter acompanhamento de molho vinagrete em alguns lugares.

•Onde se hospedar para degustar: A Ilha de

92% dos brasileiros preferem experimentar comidas e pratos típicos locais a investir em comidas internacionais, quando estão passeando longe de casa".

De norte a sul do país, é possível escolher pratos que englobam todo tipo de ingrediente e sabor, sejam eles refeições mais elaboradas ou aperitivos individuais que conquistam pessoas de todas as faixas etárias.

Comandatuba fica no litoral sul da Bahia, em uma região conhecida como a Costa do Cacau. Para chegar lá, é preciso fazer uma travessia de barco ou fretar um voo para o Aeroporto de Comandatuba. É la que fica o resort Transamerica Comandatuba, que conta com sistema de alimentação all inclusive, quando todas as refeições estão incluídas no pacote da reserva. Lá, o viajante também poderá degustar o prato símbolo do estado.

BAIÃO DE DOIS EM MACEIÓ (AL)

O baião de dois é uma receita típica da região Nordeste e mistura dois ingredientes bem presentes na mesa das famílias brasileiras: arroz e feijão. Diz-se que o preparo desse prato consiste no cozimento do arroz cru no feijão com caldo já cozido, adicionando temperos como cebola, tomate, pimentão e especiarias (coentro e a cebolinha). Em algumas regiões, é comum ver também a presença da carne seca, e ainda há quem acrescente queijo coalho.

•Onde se hospedar para degustar: Maceió é o município mais populoso de Alagoas e conta com um

litoral de beleza inesquecível, onde se desfruta de ciclovia, calçadão e barracas. As praias de Pajuçara, Ponta Verde e Jatiúca se destacam nos 6 km de orla, e é nesta última que fica o Jatiuca Hotel & Resort. É possível encontrar o baião de dois no cardápio desta acomodação e o turista pode aproveitar as refeições entre os momentos de descanso e lazer para degustar essa iguaria local.

CARNE DE SOL EM GENIPABU (RN)

Outro ingrediente típico da culinária do nordeste do Brasil, a carne de sol ganhou esse nome porque seu modo de preparo artesanal consistia em salgar a carne e deixála secando ao sol. Esse jeito especial de fazer a carne teve início no século 17 e se inspirou em uma prática dos índios, de secar as carnes no fogo, e uma dos portugueses, que trouxeram o hábito de utilizar o

sal como conservante. Hoje em dia, as peças são preparadas em local coberto e bem ventilado.

•Onde se hospedar para degustar: Genipabu, também conhecida por Parque Turístico Ecológico Dunas de Genipabu, está localizada a cerca de 25 km de Natal e é um dos famosos cartões-postais do Rio Grande do Norte. Lá, é possível ir à praia, conhecer as dunas, e observar a lagoa e a área de proteção ambiental. No cardápio da Pousada Villa do Sol, que fica na localidade, constam opções de pratos que possuem a carne de sol como protagonista, como o prato “Delícia Potiguar”, a curiosa paçoca de carne de sol e o popular escondidinho.

CHURRASCO EM SÃO PEDRO (SP)

O famoso churrasco brasileiro dispensa explicações: carnes, pães, queijos e até legumes são levados à brasa do carvão para ganhar aquele sabor

de reunião de família ou confraternização com amigos. É até difícil precisar a data em que essa prática começou a ser utilizada, mas deduz-se que teria sido no momento que o Homem dominou o fogo, na pré-história, e passou a assar a carne de caça. A origem do nome também não tem um consenso, mas um Dicionário da Academia Espanhola aposta que seria um vocábulo gerado pelo som produzido pela gordura ao gotejar sobre a brasa.

•Onde se hospedar para degustar: São Pedro é um município de São Paulo com cerca de 34 mil habitantes e é uma das 29 localidades paulistas consideradas estâncias turísticas pelo Estado, já que cumpre pré-requisitos definidos por lei estadual. E lá no Hotel Fazenda São João, uma das acomodações da cidade, o churrasco é levado a sério: o hotel possui um “churrascódromo” e até um

ritual de preparo da Costela no Fogo de Chão. Mas há também opções vegetarianas e veganas para aqueles que não consomem proteína de origem animal.

FEIJOADA EM FOZ DO IGUAÇU (PR)

Outro prato que todo brasileiro conhece, a feijoada foi criada em Portugal, mas no Brasil, recebe um toque nacional ao ser feita exclusivamente com o feijão preto. É geralmente preparada com carnes de boi e de porco e acompanhada de arroz, couve refogada, farofa e laranja em pedaços. Hoje em dia, já existem versões vegetarianas e veganas, que podem contar com ingredientes como beterraba, inhame, abóbora, mandioquinha, entre outros. •Onde se hospedar para degustar: Visitar Foz do Iguaçu já o desejo de muita gente que almeja ver com os próprios olhos as 275 quedas d’água que compõem uma das Sete Novas Maravilhas da Natureza. A cidade ainda oferece boa gastronomia e outras opções de lazar, como museus temáticos e outros parques com belezas naturais. O Bourbon Cataratas do Iguaçu Thermas Eco Resort é um hotel de Foz que, além de toda a diversão e natureza, ainda oferece uma tradicional feijoada completa todos os sábados.

MOQUECA CAPIXABA EM VITÓRIA (ES)

A moqueca é um prato bastante conhecido pelo Brasil, mas há duas opções diferentes: a baiana e a capixaba. Na capixaba, os protagonistas são o peixe e os camarões, deixando de lado o leite de côco e o azeite de dendê, presentes na baiana. Os outros ingredientes dessa deliciosa receita são o tomate, a cebola e o coentro e os acompanhamentos ficam por conta do pirão e do arroz.

•Onde se hospedar para degustar: A cidade de Vitória é um destino turístico em ascensão e o crescimento do turismo de negócios vem incentivando a melhoria da infraestrutura de serviços, como novos hotéis e restaurantes e o incremento das opções de lazer. O Hotel Senac Ilha do Boi é um hotel-escola localizado na capital do Espírito Santo – a concepção do hotel priorizou o caráter pedagógico, a fim de proporcionar aos alunos diferentes ambientes de aprendizagem paravivenciarem e praticarem os conhecimentos adquiridos. Isso se reflete na gastronomia do local, bastante recomendada e reconhecida, e que dará ao hóspede a oportunidade de provar uma boa moqueca capixaba.

PÃO DE QUEIJO EM SÃO LOURENÇO (MG)

Não há como falar de pão de queijo sem mencionar o estado de Minas Gerais. Afinal, apesar de os primeiros registros dessa iguaria, que ganhou o paladar

até mesmo dos estrangeiros, serem da década de 1950, o mais importante marco ocorreu nos anos 1960, quando a receita foi disseminada por uma cozinheira e empresária mineira. A mistura de polvilho azedo ou doce com ovos, sal, óleo vegetal e queijo faz tanto sucesso no país, que há lanchonetes e restaurantes especializados em suas próprias receitas.

•Onde se hospedar para degustar: É parte do Circuito das Águas de Minas Gerais, na Serra da Mantiqueira, a cidade de São Lourenço, uma das mais conhecidas estâncias hidrominerais do Brasil. A principal atração do local é o Parque das Águas, com mais de 400 m² e diversas fontes de água mineral, que dizem ter propriedades curativas. O hotel Vila Chico é um conjunto de chalés aconchegante com lazer para toda a família na cidade. Nas avaliações, há quem elogie especificamente o pão de queijo do local – e até quem diga que nunca comeu um igual.

VIAGEM EM FAMÍLIA

PASSEiOS PARA fAzER NO LiTORAL NORTE DE SãO PAULO NO VERãO

O Litoral Norte de São Paulo é um dos destinos preferidos das famílias para as férias de verão. Afinal, são mais de duzentas praias para todos os gostos, desde as mais badaladas com estrutura de serviços, até as menores e mais afastadas.

Mas nem só de sol e mar vive o verão da região, que abriga ainda cachoeiras, rios, ilhas, Parques Estaduais e muitas outras belezas naturais. Composto pelas cidades de Bertioga, Caraguatatuba, Ilhabela, São Sebastião e Ubatuba, o Circuito Litoral Norte de São Paulo abriga atrativos de ecoturismo, turismo náutico, gastronômico, esportivo e muito mais. Para ajudar as famílias a escolherem roteiros ideais para todas as idades neste verão, separamos, a seguir, cinco passeios imperdíveis nas cinco cidades. Descubra: Bertioga – Trilha de Itaguaré

Com pouco mais de dois quilômetros e um percurso de cerca de duas horas, a Trilha do Itaguaré está entra as mais visitadas do

Parque Estadual Restinga de Bertioga. De grau baixo de dificuldade, o roteiro passa sobre a restinga até chegar ao canal do Itaguaré e a praia. Na trilha, além de curtir a praia de natureza intocada, localizada a cerca de 20 quilômetros da cidade, é possível fazer observação de aves e tomar banho de rio.

Caraguatatuba –Fazenda de Mariscos da Cocanha

Em Caraguatatuba, a sugestão de roteiro é até a Fazenda de Mariscos da Cocanha. O lugar pode ser conhecido em um passeio de barco até pouco mais de um quilômetro da praia da Cocanha. Ali, nos ilhotes, está uma das maiores fazendas de mariscos do Estado, com 36 mil m² e uma produção que pode chegar a até 160 toneladas por ano.

POR PATRICIA PENNA

ARTICLE

A atividade é coordenada pela Associação de Pescadores e Maricultores da Praia da Cocanha (AMAPEC) e inclui parada na ilha para degustação da iguaria. Além disso, a região da Ilha da Cocanha abriga importante biodiversidade, o que faz com que o passeio se complete com o avistamento de animais como tartarugas, arraias e polvos, assim como poríferos como esponjas e corais.

Ilhabela – Praia de Castelhanos de 4x4 Acessível apenas por meio de veículos 4x4 e bicicletas, Castelhanos conta com atrativos que vão além da impressionante faixa de areia e mar. Para chegar até o local, a dica é optar por um roteiro de 4x4, que passa por outros atrativos dentro do Parque Estadual de Ilhabela, como a Cachoeira da Usina, a Ponte dos Cavalos e a Trilha da Água Branca. Na chegada a Castelhanos, o visitante se depara com 1,5 quilômetro de faixa de areia com algumas opções de restaurantes e barracas de praia organizadas pela comunidade local, além de mirante de onde se pode observar o formato de coração da praia. Bem pertinho da praia fica ainda a Cachoeira do Gato, que é propícia para banho, e o Sítio Arqueológico Naufrágio, onde é possível conhecer algumas embarcações naufragadas nessa parte da costa brasileira. Esse passeio permite duas formas de retorno: de 4x4 novamente, ou de superboat, observando outras praias e ilhas dos arredores.

São Sebastião – Trilha Maresias-Paúba

Entre as praias de Maresias e Paúba, há uma trilha de dois quilômetros que proporciona diversos visuais panorâmicos do lugar. Na paisagem, mar, faixas de areia, costões rochosos e muito verde. Curta e com fácil acesso, a Trilha dos Mirantes é um passeio ideal para quem busca contato com a natureza, mas sem muito esforço onde se pode conferir ambas as praias de cima. O caminho é tranquilo e pode ser feito até mesmo na companhia de crianças pequenas. A trilha conta com dois mirantes naturais, que oferecem vistas panorâmicas para as duas praias e para as ilhas de Alcatrazes e Montão de Trigo. Ao final, é possível fazer um rapel de dez metros de altura no Costão da Paúba.

Ubatuba – Passeio de lancha pelas Ilhas

A parte norte de Ubatuba é repleta de ilhas e praias quase desertas que podem ser conhecidas em um roteiro de lancha. No passeio, são visitados lugares como a Ilha do Prumirim, onde há parada para banho, Ilha dos Porcos, Praia da Almada, Ilha Rachada e Ilha das Couves. Essa última, inclusive, é uma das mais famosas da região. Com acesso via barco ou lancha a partir de Picinguaba, a Ilha das Couves é um verdadeiro paraíso com rica vida marinha que atrai mergulhadores de todo o país e, na faixa de areia de 60 metros, é possível aproveitar o sol e a beleza da vegetação nativa. A ilha também possui diversas piscinas naturais para quem desejar nadar com snorkel.

CONHEÇA O VERÃO DE COLÔNIA DO SACRAMENTO NO URUGUAI

POR PATRICIA PENNA

Colônia tem 180 quilômetros de costa para curtir o verão, areias finas, praias urbanas e agrestes para viver um sem fim de experiências, destino onde a calma e a tranquilidade são grandes destaques. Espaços naturais com muita sombra para estar em família, a dois, com crianças ou sozinhos. O destino tem praias para todos os gostos.

Incríveis pôr do sol, céus coloridos e cheios de magia que permitem andar, tomar banhos de sol, brincar na areia, andar de bicicleta, curtir o verão como ele merece. O desenvolvimento do turismo de sol e praia em Colônia é permeado de experiências cheias de emoções e beleza.

As atividades náuticas são o destaque na próxima temporada de verão, oferecendo uma variedade de portos de embarque,

iates, barcos, veleiros, lanchas, cada porto com suas particularidades e seus serviços, assim como opções mais naturais e de aventura pelos rios e arroios, conformando uma oferta náutica sem igual.

Para os amantes do turismo ativo, Colônia também tem atividades esportivas que podem combinar o descanso se a sua intenção não é perder a sua rotina fitness e também conhecer novos lugares. Esportes como o kitesurf, o remo, a canoagem, a pesca, fazem parte da experiência para os nossos turistas neste verão. Alguns exemplos são os Passeios Náuticos pela baía de Colônia do Sacramento, navegando e descobrindo Colônia desde o Rio da Prata é uma paisagem que nenhum turista pode perder. Travessias Náuticas com visita às vinícolas, em Carmelo, um encantador

A graciosa Colônia do Sacramento no Uruguai está localizada a 180 quilômetros da capital Montevidéu, a cidade é dividida pelas águas do Rio Prata e está ao norte de Soriano e a leste de San José.

passeio turístico que consegue ligar a náutica com a oferta de enoturismo na região e degustando os sabores de nossa terra. Passeios em veleiro pela baía de Juan Lacaze e canoagem pelo arroio Sauce, com avistamento de aves e reconhecimento de fauna e flora nativas.

O verão também é uma estação para visitar e conhecer o bairro histórico de Colônia do Sacramento, que é Patrimônio Mundial. A história da cidade está diretamente relacionada à história de Portugal, do Brasil e do Rio Grande do Sul. Em

1995 seu bairro histórico foi declarado Patrimônio Mundial pela UNESCO. Uma história de disputas em que por 100 anos portugueses e espanhóis, lutaram por ela. Conserva seu estilo arquitetônico da colônia, com ruas de pedra, às margens do Rio da Prata, é uma cidade com encanto único, que merece ser visitada e descoberta em qualquer época do ano.

Atualmente integram um projeto de desenvolvimento turístico, junto ao Estado do RS a “Rota Lusitana do Sul das Américas”, destacando o fato que compartilham com

várias cidades gaúchas o legado português- açoriano. Procurando gerar atividades e destacando a histórica que tem em comum. As visitas à Praça de Toros do Real de San Carlos são feitas durante todo o ano. Única na região, foi declarada como monumento histórico nacional, ela foi restaurada e reinaugurada em dezembro do ano de 2021. Abrange um centro cultural e de espetáculos que são diversos, desde shows de bandas reconhecidas até um desfile da Designer espanhola Agatha Ruiz de la Prada. Além disso, as atividades que

Calle de Los Suspiros (Rua dos Suspiros) - (Divulgação)

Conhecida como a “Toscana da Amérca do Sul” em Carmelo, o vinho se apresenta com um convite a experimentar os sabores e a vivência na história que liga o produtor com seu produto .”

complementam a experiência dos turistas no verão são as visitas às vinícolas com suas diversas propostas, os vinhos de Colônia por sua parte, são reconhecidos pela sua qualidade graças ao nosso solo que é privilegiado em sua composição. Colônia é terra de vinhos e queijos. A produção vinícola e queijeira são marcas registradas ao suroeste do Uruguai. Em uma distância aproximada aos 200 quilômetros, no eixo das rodovias 1 e 21, estão localizadas 13 vinícolas turísticas, cada uma com seu perfil e alta qualidade na sua

produção.

Conhecida como a “Toscana da Sudamérica” em Carmelo, o vinho se apresenta com um convite a experimentar os sabores e a vivência na história que liga o produtor com seu produto. Sentir a magia dos nossos vinhedos.

Celebrar a festa da vindima em fevereiro ou março, participar do Festival do Vinho e do Tannat, festas juninas, o Dia do Enoturismo, participar de catas e degustações são opções imperdíveis em Colônia.

Os vinhos hoje ocupam importantes categorias e são reconhecidos, junto a

Praça de Toros do Real de San Carlos (Divulgação)

gastronomia gourmet que acompanha cada taça com uma experiência feita à medida visitantes.

O Uruguai se destaca pelo seu vinho Tannat, em Colônia as vinícolas produzem mais de 20 variedades, clássicos como o Cabernet Sauvignon, Merlot, Malbec e Syrah. Para este verão os preferidos e todas as vinícolas produzem são os brancos e os rosés, apenas refrigerados, dão frescor aos dias de calor. Maridar vinhos com produtos locais é o selo de distinção da região, conhecendo cada vinícola, sua história e seu patrimônio, as novas tecnologias que convivem em harmonia com práticas antigas, as cavas, os vinhedos. A diversidade cultural Colônia está relacionada a conformação do seu território, de origem suíço, alemão, inglês, piemontês, espanhol, em torno a uma história de aceitação e tolerância, na que coexistem itens patrimoniais e históricos com modernos hotéis e restaurantes, a vanguarda das tendências do turismo.

A produção alimentar está muito ligada à história e ao legado dos imigrantes que povoaram o território. São inúmeros os produtos de elaboração caseira, que por certo são muitos gostosos. Doces, geleias, chocolates, embutidos, chocolates. Um toque natural e artesanal que acompanha a visita à região. Os queijos são o ícone desta parte do Uruguai, são considerados o mais alto nível de qualidade. Colônia é terra produtiva, a tradicional

elaboração de vinhos se adicionou o azeite de oliva já faz algum tempo, assim como a produção de cerveja artesanal. Colônia também é um destino LGBT+ tem uma sociedade aberta e tolerante, sobre uma história de aceitação em que coexistem itens, fazem possível o desenvolvimento do turismo LGBT+, em um ambiente propício para o turista LGBT+.

No Hemisfério Sul, o verão começa oficialmente em 21 de dezembro, junto com a estação mais desejada do ano vem as férias. Listamos alguns destinos brasileiros para uma viagem incrível em família.

Arraial d’Ajuda-Bahia

O povoado de Arraial d’Ajuda é considerado um oásis de sossego situado bem ao lado da agitada Porto Seguro. Suas praias paradisíacas fazem parte da chamada Rota do Descobrimento, no litoral sul da Bahia, e encantam os turistas com suas belas enseadas, emolduradas por coqueirais e trechos de mata atlântica preservada. Entre as praias mais famosas de Arraial d’Ajuda estão: • Praia da Pitinga • Praia de Taípe • Praia do Mucugê • Praia do Parracho • Apaga-Fogo • Araçaípe • Praia Rio da Barra. As praias são as principais atrações do município, mas o lugar tem muito a oferecer para uma viagem de férias em família. Para a criançada, em especial, tem o Arraial d’Ajuda Eco Park, um parque aquático de frente para o mar, com toboáguas, piscinas e uma praia, além de tirolesas e apresentações de dança típica. A noite de Arraial d’Ajuda também é mais que especial, e rende um passeio muito agradável a pé por suas charmosas ruas, com restaurantes para todos os gostos e muitas lojas de artesanato local.

DESTINOS BRASILEIROS PARA CURTIR O VERÃO EM FAMÍLIA 1

POR MARCOS ARRUDA

3Bonito Mato Grosso do Sul

Conhecida pelas belas paisagens naturais, Bonito é uma das cidades mais encantadoras da Região Centro-Oeste. Localizado no Mato Grosso do Sul, o destino é ideal para uma viagem de férias em família com intenso contato com o meio ambiente, seja em busca de trilhas, rios ou cachoeiras. O município está situado na região da Serra da Bodoquena, a cerca de 300 km de Campo Grande, capital sul-matogrossense, e é famoso pelos rios e nascentes em tons azuis, que encantam os visitantes e tornam a viagem ao local ainda mais surpreendente. O turismo em Bonito reserva grutas, matas, cachoeiras, nascentes de águas límpidas ricas em calcário, entre outros atrativos exuberantes. Separamos três lugares para você incluir em seu roteiro e se divertir em família: •Rio Sucuri: é possível observar a vida aquática com snorkel por meio da flutuação acompanhada de um guia local •Gruta do Lago Azul: uma das principais atrações do município, composta por uma caverna com um lago de coloração azulada de 90 m de profundidade •Parque das Cachoeiras: ao todo, são sete quedas d’água. Além disso, durante os percursos até as cachoeiras, o visitante pode ver de perto a paisagem característica da Serra da Bodoquena.

Olímpia, no interior de São Paulo, é um destino perfeito para as férias da criançada, graças a seus parques temáticos muito populares. A cidade do interior paulista abriga dois dos parques aquáticos mais visitados da América Latina e possui a quinta maior rede hoteleira do Brasil. O mais conhecido deles é o Thermas dos Laranjais, o quinto parque aquático mais visitado do mundo e o maior complexo do gênero de águas quentes da América Latina. Localizada a 430 km de São Paulo, Olímpia se destaca graças às suas águas termais, naturalmente quentes, que se mantêm em temperaturas entre 25 ºC e 39 ºC. Entre os principais pontos turísticos de Olímpia vale a pena conhecer: Museu da História e do Folclore • Orquidário Aguapey • Gruta do Índio • Igreja Matriz de São João Batista • Vale dos Dinossauros •Outro atrativo da cidade paulista é o Hot Beach. Inaugurado em 2017, tem 80 mil m², com praias artificiais, ofurôs e tendas de spa.

Thermas dos Laranjais - Olímpia / SP - Foto: Ken Chu)

Balneário Camboriú - Santa Catarina

Balneário Camboriú é mais um destino brasileiro com atrações para toda a família. A cidade, além de construções modernas e luxuosas, também abriga redutos de mata atlântica preservada com diversas opções de entretenimento e belas praias ao longo de sua costa. O Parque Unipraias é um dos lugares que vale a pena visitar. Além da possibilidade de fazer trilhas e caminhadas em meio à natureza, o complexo também leva aos turistas experiências como passeio de bondinho, tirolesa e trenó de montanha. Aliás, se a família for do tipo aventureira, outra atração imperdível da cidade é a roda-gigante Big Wheel, que possui 65 metros de diâmetro e altura de 82 metros. Já para quem quer relaxar sentindo a brisa do mar e a areia fofinha, aqui vai algumas das melhores praias de BC: • Praia do Estaleirinho • Praia de Laranjeiras • Praia Central • Praia de Taquaras • Praia dos Amores • Prainha. O tour do Barco Pirata é uma maneira divertida para famílias conhecerem as belezas do litoral da região. Em embarcações estilizadas como antigos navios piratas, os turistas se aventuram em alto-mar, onde assistem a apresentações de música e dança. Outro ponto positivo para quem viaja com crianças: Balneário Camboriú fica a menos de 40 km do Beto Carrero World, o maior parque temático da América Latina. O município ainda tem fácil acesso pelo Aeroporto Internacional de Navegantes, a uma distância de apenas 35 km do terminal.

Fonte: Conexão123

Com 2,6 milhões de habitantes, Fortaleza é uma capital repleta de lugares incríveis para visitar na viagem de férias em família. A cidade transpira arte e cultura nordestina, sobretudo cearense, que são facilmente percebidas pelas praças, igrejas, museus, feiras, entre outros aparelhos culturais. Entre seus principais pontos turísticos, podemos destacar: • Centro Dragão do Mar de Arte e Cultura • Catedral Metropolitana de Fortaleza • Museu do Ceará • Teatro José de Alencar • Praça José de Alencar e Praça dos Mártires • Mercado Central. A costa de Fortaleza, com seus 34 quilômetros de faixa litorânea, é perfeita para curtir, relaxar e admirar as belezas naturais do nordeste brasileiro.

As praias urbanas mais populares são Praia do Futuro, Praia de Iracema, Praia Meireles e Praia de Cumbuco. Cada uma delas tem suas próprias características, algumas são mais pacatas e outras mais baladas, mas todas são ideais para uma viagem em família.

Wyndham Olímpia ROyal hOtels um ResORt cheiO de estilO e RepletO de atRações e nOvidades paRa O veRãO 2023

Localizado a 50 minutos do aeroporto de São José do Rio Preto e com fácil acesso rodoviário para os estados de Minas Gerais (Uberaba a 180km), Paraná (Londrina a 440km), Mato Grosso do Sul (Campo Grande a 670km) e Goiás (Goiânia a 520km), está anexo ao Thermas dos Laranjais, o parque aquático mais visitado da América Latina.

O Wyndham Olímpia é o primeiro resort com bandeira internacional de Olímpia e surpreende o mercado hoteleiro se diferenciando em personalidade e propósito, além de seguir sempre melhorando a experiência do lazer para seus hóspedes. Com uma proposta que traz atividades integrativas para pais e filhos, ele resgata brincadeiras e

jogos e oferta shows e performances artísticas que misturam humor e emoção. O empreendimento conta com 960 apartamentos, 11 piscinas climatizadas - sendo 02 cobertas - 08 ofurôs, quadras esportivas, salas de jogos, brinquedotecas, academias, spas e muito mais. O Wyndham Olímpia Royal Hotels também oferece centro gastronômico, farmácia, lojas de importados, moda praia e souvenirs.

O objetivo do hotel é transmitir aos hóspedes, desde a chegada, a percepção de se estar em um resort com espírito jovem, descolado, cool, sustentável. A natureza está presente em cada ambiente, norteando desde o design de interiores até os projetos arquitetônico e paisagístico, com melhor aproveitamento da luz natural e uma paleta de cores que reforça a conexão do moderno e do urbano com a natureza, em perfeita harmonia.

Outro diferencial do Wyndham Olímpia Royal Hotels é que se trata de um resort diárias com café da manhã, meiapensão e pensão completa, possibilitando ao hóspede definir, de acordo com sua agenda, a melhor maneira de desfrutar também as atrações do destino.

Pioneirismo em olímPia

Com uma rede hoteleira superior a 34 mil leitos, a segunda maior do estado, inferior apenas a da cidade de São Paulo, Olímpia virou um dos principais destinos turísticos do país. Além de hotéis e resorts de todos os portes, atualmente a cidade

POR PATRICIA PENNA

é conhecida por abrigar alguns dos maiores e mais visitados parques do Brasil e, recentemente, foi nomeada como o primeiro Distrito Turístico do Estado de São Paulo, criando melhores condições para a cidade, o que ajudou a impulsionar seu desenvolvimento no setor de turismo pelos próximos anos.

acomodações

As acomodações do Wyndham Olímpia são muito confortáveis, espaçosas e com vistas incríveis! O empreendimento conta com Suítes que comportam até 5 pessoas nas categorias: Luxo, Acessível, Super Luxo, Master e Temática. Com mínimo de 40m2, têm quarto e sala separados e espaçosa varanda, o que possibilita conforto e privacidade para as famílias.

novidades

O hotel preparou muitas novidades para a temporada Primavera-Verão 2022/2023, sendo uma delas para os amantes dos esportes de praia: uma arena de 300m2 totalmente dedicada para a prática do beach tênis, frescobol, futevôlei, vôlei e circuito. Os hóspedes encontram todos os materiais necessários para o uso da Arena Beach na Central do Lazer, que funciona diariamente das 8h às 22h, ou durante os jogos programados pelos tios da recreação.

As hospedagens ainda acumulam pontos no Wyndham Rewards, o premiado programa de fidelidade da Wyndham Hotels & Resorts, que oferece a 97 milhões de membros

inscritos a oportunidade de resgatar pontos em milhares de hotéis, resorts e casas de férias em todo o mundo. Para alegrar ainda mais o dia da garotada, o resort conta também com uma dupla de amigos mais que especial, são as mascotes Wyn e Dham que valorizam os aspectos positivos da diversidade e criam uma identificação com as crianças, destacando as características de cada uma e respeitando suas diferenças também nas brincadeiras que promovem.

E, não para por aí! Há milhões de anos os dinossauros deixaram de existir, mas agora esses seres incríveis e enigmáticos terão lugar cativo no Wyndham Olímpia Royal Hotels. O jardim do resort mais divertido e com a maior área de lazer de Olímpia já hospeda um dinossauro selvagem supersimpático que adora aparecer nas selfies dos hóspedes. E agora, o Wyndham Olímpia inaugurou duas suítes temáticas para as famílias que procuram personalizar ainda mais sua hospedagem

em um resort. Dividida em 2 ambientescom quarto de casal com cama queen size e quarto dos filhos com duas camas de solteiro - e sacada com vista para parque aquático Thermas dos Laranjais, a suíte soma 40m2 e é equipada com duas TVs a cabo, arcondicionado independente, estação de trabalho, lavatório do lado de fora do banheiro, secador de cabelos, frigobar abastecido, cofre digital e amenities de banho que não geram resíduos plásticos, já que funcionam em sistema de refil. As suítes acomodam confortavelmente dois adultos e duas crianças de até 12 anos, que não pagam pela hospedagem desde que no mesmo apartamento dos pais ou responsáveis.

Em 2023 a cidade de Olímpia terá novas atrações como: roda gigante, bar de gelo e outlet com marcas internacionais.

SERVIÇO

Para reservas e informações: www.wyndhamolimpia.com WhatsApp: (17) 99665-8856 I Telefone: (17) 3280-8101 reservas@wyndhamolimpia.com

As acomodações do Wyndham Olímpia são muito confortáveis, espaçosas e com vistas incríveis! O empreendimento conta com Suítes que comportam até 5 pessoas.

ESPECIAL CRUZEIROS MARITIMOS 22/

Além dos 5 navios que partirão de portos no Brasil, a Companhia ainda terá um navio que partirá da Argentina rumo ao litoral brasileiro regularmente e um navio que fará escalas no País durante o seu cruzeiro de volta ao mundo.

MSC CRUZEIROS DÁ INÍCIO À TEMPORADA 2022/2023

O navio MSC Fantasia abriu a maior temporada de cruzeiros no Brasil, no dia 2 de novembro, que contará com 7 navios da Companhia

A temporada 2022/2023, que segundo a Companhia, será a maior temporada da MSC Cruzeiros no Brasil teve início no Brasil com a chegada do MSC Fantasia. O navio partiu de Santos, no último dia 2 de novembro, para o primeiro cruzeiro da temporada regular de cruzeiros do país. Ao todo serão 132 cruzeiros que partirão de 5 portos brasileiros: Santos, Rio de Janeiro, Salvador, Maceió e Itajaí.

A Companhia terá na temporada 2022/2023 uma oferta de 196.500 cabines, um crescimento de 68% em comparação à temporada 2019/2020. Já a oferta de cabines MSC Yacht Club, produto premium da MSC Cruzeiros, crescerá 150% na região.

CONHECENDO OS NAVIOS

MSC Fantasia

O MSC Fantasia realizará, dentre os seus roteiros, o aclamado itinerário que inclui os principais destinos da Bacia do Rio do Prata. Ele partirá de Santos e oferecerá minicruzeiros de 3 a 5 noites com escalas alternadas em Búzios, Ilha Grande, Ilhabela, Balneário Camboriú e Porto Belo além de itinerários internacionais de sete noites visitando Montevidéu, Punta Del Este, no Uruguai, e Buenos Aires, na Argentina, com alguns roteiros oferecendo pernoite na capital portenha.

MSC Preziosa

MSC Seaview

MSC Seashore

MSC Fantasia

MSC Armonia

2.

MSC Armonia

O MSC Armonia partirá de Itajaí entre 10 de dezembro e 25 de fevereiro oferecendo, de forma inédita, dois perfis de roteiros: cruzeiros para a Argentina e Uruguai ou para as paradisíacas praias brasileiras. O navio realizará cruzeiros de 6 e 7 noites, visitando alternadamente Ilha Grande, Rio de Janeiro, Búzios, e Ilhabela e itinerários de 7 noites visitando Ilhabela, Punta Del Este, no Uruguai, e Buenos Aires, na Argentina. No dia 4 de março, o MSC Armonia partirá de Santos para um roteiro de 8 noites visitando Punta Del Este, Buenos Aires, Ilhabela e Ilha Grande.

MSC Preziosa

O MSC Preziosa oferecerá minicruzeiros de 3 noites, com visitas alternadas a Búzios e Balneário Camboriú, e de 4 noites, visitando Balneário Camboriú e Porto Belo. Além disso, o navio fará roteiros de 6 e 7 noites, visitando belíssimas praias do litoral brasileiro, como Búzios, Angra dos Reis, Ilha Grande, Rio de Janeiro, Ilhabela, Porto Belo, Balneário Camboriú, Salvador e Maceió, bem como as cidades de Punta Del Este e Montevidéu, no Uruguai e Buenos Aires, na Argentina.de 8 noites visitando Punta Del Este, Buenos Aires, Ilhabela e Ilha Grande.

4.

3. MSC Seaview

O MSC Seaview oferecerá embarques no Rio de Janeiro e fará minicruzeiros de 3 e 4 noites com escalas alternadas em Ilhabela, Ilha Grande e Búzios, bem como itinerários de 5 a 7 noites com visitas a Ilha Grande, Búzios, Salvador e Ilhéus. Além disso, o navio fará roteiros de 8 noites com escalas em Ilhabela, em Montevidéu e Punta Del Este, no Uruguai, e em Buenos Aires, na Argentina.

5.

MSC Seashore

O MSC Seaview oferecerá embarques no Rio de Janeiro e fará minicruzeiros de 3 e 4 noites com escalas alternadas em Ilhabela, Ilha Grande e Búzios, bem como itinerários de 5 a 7 noites com visitas a Ilha Grande, Búzios, Salvador e Ilhéus. Além disso, o navio fará roteiros de 8 noites com escalas em Ilhabela, em Montevidéu e Punta Del Este, no Uruguai, e em Buenos Aires, na Argentina.

PaGTUr Uma FInTecH HÁ 20 anos esPecIalIZada em TUrIsmo!

POR MARCOS ARRUDA

APagtur é uma marca associada à tecnologia financeira, desde 2002, especializadas no mercado de turismo. Atendendo o mercado Nacional, Internacional e Cruzeiros Marítimos, através de assistência, parceria em negócios, serviços eletrônicos, análise de crédito, processamentos de dados e pagamentos. A empresa oferece aos seus clientes e parceiros a capacidade analítica de decisão, com condições de crédito, processamentos de pagamentos e recebimentos eletrônicos, controles, conciliações, processamentos de cartão de crédito, débito, pix, boletos e cheques. Os serviços da Pagtur estão disponíveis para utilização no mercado nacional e internacional, com diferentes formas de captura, presenciais ou eletrônicas, na coleta de dados através de equipamentos de processamento de cartão - P.O.S (maquininhas de cartão), integrações e links de pagamentos.

Conversamos com Dorival Torres, sócio-diretor da Pagtur e Augusto Guedes, desenvolvedor comercial, que nos contaram um pouco da história da empresa e a atuação do grupo no trade turístico nacional e internacional.

Dorival: Comecei a atender o trade no extinto Banco Nacional, que operava o IATA COPET através de uma diretoria de turismo. Estruturamos a operação de antecipação de cartão de crédito, na época uma transação parcelada em dólar. Então, juntou as duas coisas que a gente carrega no nosso DNA até agora, a especialização no turismo e o envolvimento com o cartão de crédito, principalmente. Agora em agosto o Grupo Pagtur fez vinte anos, e no começo o meio de pagamento do turismo era predominantemente cheque, o que nos levou a criar uma análise de crédito específica para o turismo, com uma custódia bancária à distância. Hoje esse produto de parcelamento em cheques foi quase totalmente substituído por boleto, e alguns casos ganha share do cartão de crédito.

Em 2004/2005 criamos a operação de parcelamento do consumo a bordo para a Island Cruises, que era um joint venture da Royal Caribbean. Na sequência implantamos a mesma operação diretamente na Royal Caribean, nos navios que faziam a temporada brasileira (Splendour Of The Seas e o Vision Of The Seas). Em função dessa operação fomos a primeira empresa ligada ao turismo que obteve o certificado PCI – Payment Card Industry full, que hoje se tornou um padrão de mercado para transações seguras de cartões de crédito na internet, mas na época que nos certificamos nem as adquirentes de cartão eram certificadas, e isso passou a ser um diferencial importante para nós, e não paramos mais de investir em tecnologia. Cada vez mais o mercado foi migrando, deixando de realizar transações físicas de pagamento, para transações eletrônicas, inicialmente em cartão de crédito, e envolvendo cada vez mais tecnologia. Tivemos que apartar as operações em ser vidores específicos, que antes eram físi cos na empresa, e migraram para nuvem. Separamos cada tipo de operação e em especial o tratamento dos dados de cada transação, separando os bancos de dados. Migramos de uma empresa financeira para uma empresa de tecnologia, adotando boas práticas de governança e compliance, muito antes que virassem uma exigência básica do mercado (LGPD -Lei Geral de Proteção de Dados e LDFT - Lavagem de dinheiro e financiamento ao terrorismo).

•TECNOLOGIA

FINANCEIRA

Dorival: A denominação “Fintech” é relativamente recente, mas finalmente encontramos uma definição mais clara do somos: uma empresa de meios de pagamento, especializada no turismo. Somos uma fintech do turismo há 20 anos. Os serviços que prestamos para as armadoras e representantes de navios, além dos agentes e operadoras de turismo, podem envolver desde a análise de crédito e captura de um pagamento, até a aprovação e conciliação contábil. Quando nosso cliente realiza uma venda por exemplo, guardamos um número de controle. Quando voltamos com essa transação aprovada, não temos mais simplesmente um pagamento, ou uma transação de cartão de crédito, disponibilizamos aos nossos clientes um fluxo financeiro com o número de controle. Quando devolvemos essa transação, provemos uma série de relatórios aos nossos clientes, já conciliado com o contas a receber. Em alguns clientes, por exemplo, enviamos um arquivo integrado com a contabilidade, fazendo com que ele confirme a reserva e emita um booking automaticamente. Então nossa tecnologia

financeira permite a automatização desse fluxo operacional financeiro. Em alguns clientes somos apenas um Gateway e em outros provemos esse ciclo completo. Ao longo desses anos nosso nome foi se estabelecendo e se consolidando. Acompanhamos todo o mercado nos últimos 20 anos, e criamos várias soluções personalizadas aos nossos clientes.

•REPRESENTAÇÃO NO MERCADO

Dorival: Um dia um banco me perguntou qual era o nosso concorrente. Como nós, que estamos há vinte anos fazendo isso, e especializados, que prestamos serviço para quase todas as companhias marítimas, acho que só nós! Quando a gente olha, não só para as Cias Marítimas, mas para as agências de viagens e operadoras, parcelamos os seus produtos e cuidamos do pagamento ao fornecedor no Brasil e/ou exterior, que é principalmente a área do Augusto. É uma assessoria financeira, para o agente de viagem, que deve estar focado nas vendas e não preocupado com o câmbio e como irá pagar o fornecedor, esse processo é fundamental e lhe dá segurança.

Dorival Torres e Augusto Guedes (Foto: Marcos Arruda)

“Nós somos especializados em turismo, e aliado a isso temos 20 anos nesse mercado. Pode ser o mercado que for, qualquer empresa ou pessoa que se mantém no mercado há 20 anos e sendo referência algum mérito tem!”, Dorival Torres, sócio- diretor Pagtur.

Hoje é uma área que está crescendo, o mercado também mudou muito com a internet e as redes sociais, e com a pandemia muitas agências de viagem reduziram suas estruturas operacionais ou migraram para o home office. Por isso, uma empresa como a nossa tem muito a agregar, oferecendo toda uma estrutura e suporte na administração de câmbio e pagamento ao fornecedor. A experiência do Augusto, vai além do dia a dia do negócio, porque é egresso da área de operações de algumas operadoras expressivas do mercado, tendo um relacionamento estreito com muitos fornecedores, assessorando as agências na indicação de receptivos confiáveis no exterior de acordo com o destino por exemplo. Por outro lado, muitos operadores do exterior querem vender no Brasil, mas precisam da segurança e querem ter certeza do recebimento. Nossos serviços e assessoria oferecem esta segurança para que possam enxergar esse pagamento! E liberar o voucher!

• SOBRE A PARCERIA E SERVIÇOS PARA AS AGÊNCIAS DE VIAGENS

Augusto: Dentro dessa área das operadoras, agências de viagens e fornecedor, têm dois lados. Para o operador brasileiro, oferecemos meios de recebimento, administração financeira e cambial. Ou seja, recebe e estoca moeda, ele controla sua conta on-line 24hs dia, fornecemos assessoria cambial, para que ele possa vender tranquilamente e quando chegar o momento de pagar o fornecedor ele tem a segurança de ter caixa com um mix de cambial confortável e sem o risco dessa alta e baixa do câmbio que pode produzir perdas consideráveis de dinheiro. Para muitas agências e operadoras, nós fazemos este trabalho é um de nossos serviços. Além do que já falamos, recebimento com cartão, boleto, Pix oferecemos toda a estrutura para ele vender e receber do cliente eletronicamente por E-Mail e WhatsApp, através de link de pagamento. Para o fornecedor baseado no exterior que deseja vender para o agente de viagem, operador aqui no Brasil, ele precisa sem demora ter a garantia de que vai receber. Porém este processo que deveria ser simples, tem muitas taxas, burocracia e uma demora que pode provocar a perda de uma venda. Nós fazemos isso de forma consolidada tudo de forma oficial e para qualquer valor. Nosso sistema permite a este fornecedor cobrar e receber on-line, e o mais importante enxergar este pagamento de forma imediata e assim liberar o voucher. Oferecemos a garantia para quem está pagando aqui, e para que vai receber, o fornecedor! Este fornecedor de fora concentra todos os recebimentos em uma única conta o que permite economia administrativa e total controle através de nossos relatórios que podem ser customizados de acordo com a sua necessidade. Também oferecemos a possibilidade de cobrar com o cartão de crédito, aqui no Brasil em Reais e de forma parcelada o que ele não oferece quando cobra localmente. Neste processo deixa de ser uma compra internacional, com câmbio turismo e acréscimo 6,38% de IOF, passando a ser um pagamento aqui no Brasil, com imediata conversão cambial e garantia do crédito ao fornecedor. Essa é a tranquilidade que a Pagtur oferece a todos os fornecedores.

Augusto Guedes e Dorival Torres (Foto: Marcos Arruda)