Edição 2.283

Trabalho social

SORTEIO DE CAMPANHA DE NATAL É HOJE

EM DESTAQUE Divulgação

Beatriz Caliman

página 2

página 12

Vereadores de Cachoeiro se rendem à vontade popular, desistem de aumento e congelam salários em R$ 6 mil até 2017

RECUO

CANCELADO AUMENTO DE SALÁRIOS

Valeu a pressão Wanderson Amorim

página 5 Vereadores se reuniram na manhã de ontem na Câmara e, por unanimidade, decidiram que reajuste de R$ 6 mil para R$ 10 mil não vai vigorar

DESTAQUES ESGOTO

6

Burarama e Córrego dos Monos com tratamento

LITORAL

2

Comércio de motos fomenta curso de mecânica

2012

5

Câmara não consegue aumentar repasse

ALEGRE

7

Homem morre em festa de Natal ao cair de pula-pula

NATAL

7

PRF não registra mortes nas BRs

CACHOEIRO 7 Menor morre afogado no Coronel Borges

2

ES DE FATO, TERÇA-FEIRA, 27 DE DEZEMBRO DE 2011

WWW. JORNALFATO. COM .BR

Foto Ilustrativa

Convênio promete facilitar compra da casa própria pelo servidor O sonho de ter a casa própria está mais perto do servidor de Cachoeiro de Itapemirim. A Prefeitura assinou um convênio com o Banco do Brasil, com o objetivo de facilitar o financiamento de imóveis comerciais e residenciais, por meio de uma linha de crédito com juros diferenciados. Hoje, o cliente comum do banco pode comprar imóveis, financiando até 80% do seu valor total, com juros de 12% ao ano. Mas os servidores municipais poderão financiar com as melhores taxas de juros praticadas pelo Banco do Brasil em linhas de crédito imobiliárias, que hoje estão em 8,4% ao ano. Segundo o gerente de Relacionamento e Governo do Banco do Brasil, Wilton Cesar Schimidt Hoglund, os interessados já podem procurar a agência do Centro (Praça Jerônimo Monteiro) para conversar sobre o assunto. Ele lembra, porém, que a liberação dos financiamentos ficará sujeita à análise de crédito. Entre os critérios avaliados estão o tempo de serviço do servidor, que precisa estar há, pelo menos, dois anos na Prefeitura, a composição de sua renda familiar, o valor solicitado e a idade do proponente mais velho. A forma de pagamento será por meio de débito em conta corrente.

Marataízes forma instaladores hidráulicos Depois de um mês de aulas teóricas e práticas no Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (Senai) de Anchieta, em parceria com a Amanco (multinacional produtora de tubos e conexões), foram formados doze instaladores hidráulicos na última semana. As aulas são diárias, de segunda a sexta-feira. O curso, gratuito, aconteceu na parte da manhã, com condução cedida pela Prefeitura de Marataízes através da Secretaria Municipal de Trabalho e Desenvolvimento.

O Senai de Anchieta cedeu cursos gratuitos de armador de ferragem, carpinteiro, pedreiro e instalador hidráulico. A instituição formou cerca de 45 munícipes durante o ano. O prefeito Jander Nunes Vidal anuncia, para o próximo mês, cursos na área de construção civil (pedreiro, carpinteiro, armador de ferragem, gesseiro, armador de andaime metálico, eletricista predial e caldeireiro), que serão ministrados pelo Senai em Marataízes. Mais informações devem ser divulgadas em breve. José Rubens

Doze pessoas foram formadas em curso gratuito Caliman, Jackson Soares, Wanderson Amorim e Felipe Bezerra Desde 14 de março de 2003 Diretor - Wagner Santos wagnersantos25@hotmail.com

Jornalistas colaboradores - Elyan Peçanha, Regina Monteiro e Célia Ferreira

Editor - Marcos Leão Departamento Comercial Lília Argeu Editoradores - Wagner Gomes Lopes e Celso Wallace Repórteres - Beatriz

Colaboradores - Evandro Moreira, Moacyr Duarte, Edgard Baião, João Bicalho Curcio, Marilene Depes, Sergio Damião; Higner Mansur, Valquiria Rigon Volpato, Raphael Santana e Salmo Calazans

Jornal Espírito Santo de FATO - CNPJ.: 06056026000138 (28) 3515-1067 es.fato@terra.com.br - Bernardo Horta, 81, sala 101, Guandu, CEP 29.300-782 - www.jornalfato.com.br

Apartamento e veículos sorteados hoje Beatriz Caliman

Sorteio da maior campanha de Natal da Acisci acontece hoje, às 18h00, na Praça Jerônimo Monteiro BEATRIZ CALIMAN

São mais de R$ 90 mil em prêmios e a expectativa é de mais de um milhão de cupons acumulados no comércio varejista do município pólo sul capixaba em mais de um mês da campanha "Cachoeiro Natal Feliz é Aqui". A campanha deste Natal é a maior já realizada pela Associação Comercial, Industrial e de Serviços local (Acisci). Começou no dia 16 do mês passado e o aguardado sorteio será hoje, às 18h00, na Praça Jerônimo Monteiro. A promoção conta com apoio da Prefeitura. Um apartamento de dois quartos no Residencial Flamboyant - localizado na Avenida Jones dos Santos Neves, próximo ao Sesi - um carro Peugeot 307 0 Km completo e uma moto Yamaha Crypton 0 Km são os prêmios. Milhares de clientes que passaram por Cachoeiro e compraram nas lojas participantes estão na disputa pelos

Campanha conta com mais de um milhão de cupons

Consumidores estão na expectativa para ganhar um dos prêmios cobiçados prêmios. Os consumidores receberam um cupom na aquisição de produtos com valor acima de R$ 30,00. Os bilhetes foram depositados em urnas

nos próprios estabelecimentos. Segundo o presidente da Acisci, Ruberval Rocha, a expectativa é de que mais de um milhão de bilhetes sejam colocados hoje, a partir das 9h00, em uma grande piscina na praça. O número de cupons ultrapassou a marca da campanha de 2010 - na qual foram contabilizados 500 mil.

CONTANDO COM A SORTE Na expectativa, a técnica em enfermagem, Walquíria Pereira Samuel, disse que, apesar dos poucos cupons que colocou na urna, acredita na sorte de ganhar um dos prêmios. Um pouco menos entusiasmada está a dona de casa Laudiceia Rodrigues. Ela colocou somente quatro cupons e acredita, como em outros anos, que pessoas

de outros municípios levem os prêmios, já que eles atraíram muitos consumidores para a cidade. O agricultor Fernando da Silva Benevides (foto), de Marataízes, frequentou o comércio cachoeirense ontem e garantiu sua participação na campanha. Ele colocou apenas dois cupons, mas, mesmo assim, está confiante.

SALDO POSITIVO O presidente da Acisci acredita, ainda sem fechar o balanço de Natal, que o volume de vendas neste fim de ano

tenha superado o de 2010. É o que também estima o gerente de uma loja de calçados no Centro, Altivo Carreiro.

Marataízes bate recorde em vendas de moto Foram vendidas mais de 600 motos em 2010, somente na revendedora Honda, que detém 90% do mercado no balneário. Este número coloca Marataízes, em vendas proporcionais, entre os maiores mercados capixabas do segmento. Por conta disso, começa no próximo dia 02 o curso de qualificação profissional em mecânica de moto no balneário. O curso será ministrado pelo Senai, em parceria com a secretaria de Trabalho e Desenvolvimento local. As aulas acontecem à noite, na oficina-escola da CAP, que já ministra, com o professor Cláudio João, os cursos de motor a álcool e à gasolina (manhã), freio, direção, transmissão e suspensão (vespertino). Informações sobre as inscrições devem ser divulgadas em breve. O mercado de motos está superaquecido em Marataízes e a mão-de-obra, segundo analistas, será importante para a tranquilidade dos usuários, que podem contar agora com uma escola direcionada ao segmento. Com a alta no preço do petróleo, as motocicletas ganham força. O público que mais compra esse tipo de veículo é oriundo do interior, impulsionado pelas boas safras de abacaxi e da canade-açúcar. O gerente da revendedora Honda em Marataízes, Irineu Ferreira Junior, diz que a tendência é que o número aumente no próximo ano devido ao lançamento de novos modelos e às opções de crédito cada vez mais ao alcance do consumidor. O prefeito Jander Nunes Vidal avalia que a parceria do Senai, na área automotiva e de motocicleta, coloca Marataízes como referência no litoral. "Cada vez mais vamos investir em qualificação profissional no balneário. Ter o Senai como parceiro é uma garantia que colocaremos no mercado o que existe de melhor em qualificação de mãode-obra", enfatiza Jander.

OPINIÃO

WWW. JORNALFATO.COM . BR

ES DE FATO, TERÇA-FEIRA, 27 DE DEZEMBRO DE 2011

3

Arrependimento é mais o medo das consequências do que o remorso pelo que nós fizemos. La Rochefoucauld

Por Wagner Santos

- wagnersantos25@hotmail.com

VONTADE POPULAR

ASPAS

PREVALECE

ORÇAMENTO 1

A vontade popular prevaleceu. Após duas semanas, os vereadores de Cachoeiro decidiram que não valeria a pena sustentar o reajuste nos salários para o cargo a partir de 2013 e, com a mesma unanimidade com que aprovaram o aumento de R$ 6 mil para R$ 10 mil, decidiram ontem anular o aumento, diante da péssima repercussão do reajuste junto à opinião pública. Uma vitória da vontade popular, se não inédita, rara em Cachoeiro. Aos vereadores, muito criticados neste período, o único mérito a ser dado é pelo reconhecimento do erro e o recuo providencial. Não redime completamente os parlamentares. Afinal, foram eles mesmos que criaram a embaraçosa situação ao aprovar o aumento de maneira dissimulada. Ao final, a frase do vereador Marcos Coelho (PMN) resume bem o sentimento dos vereadores: "Foi tudo dentro da lei, mas, em contraposição com o que ganha o trabalhador assalariado, realmente, R$10 mil é muito dinheiro. Faltou-nos sensibilidade no primeiro instante. Não há como ir contra a vontade popular. É por isso que estamos revogando o aumento", confessou. Está certo ele, ao reconhecer o indisfarçável. Está certo aos eleitores cobrarem postura mais comprometida com o povo, que, talvez a partir de agora, passe a acompanhar mais de perto a atuação dos eleitos para representá-lo.

O prefeito Carlos Casteglione (PT) deve ter reduzido de 50% para 35% a margem que tem para remanejar o orçamento sem pedir anuência da Câmara. A proposta está contida numa das emendas feitas ao orçamento, e, se for vetada, deve ser restituída pelo plenário da Câmara.

ORÇAMENTO 2 Por outro lado, não há clima para insistir no aumento do valor do orçamento, cujo objetivo final era dar mais dinheiro para a Câmara, que fica com 6% da arrecadação do município. Depois de toda a polêmica quanto ao frustrado aumento de salário, os vereadores não querem mais arriscar.

"Todo o corpo do projeto é constitucional. Nossa opção por rever o aumento é em respeito às manifestações populares. Queremos a satisfação da população". Júlio Ferrari Presidente da Câmara de Cachoeiro

Quando foi aprovado, por unanimidade, o reajuste de salários, alguns vereadores tentaram sair pela tangente para se desvincular da impopular medida. Será que algum deles fará o mesmo agora, quando decidiram revogar o aumento?O prefeito Carlos Casteglione (PT) vai precisar negociar se quiser mesmo aprovar empréstimo de 24 milhões junto ao BID. ******** Implantação de terminais rodoviários para permitir uso de apenas uma passagem para passageiros chegarem a seus destinos deveria ser prioridade em Cachoeiro. ********

MAS, HEIN?! Quando foi aprovado, por unanimidade, o reajuste de salários, alguns vereadores tentaram sair pela tangente para se desvincular da impopular medida. Será que algum deles fará o mesmo agora, quando decidiram revogar o aumento?

DESCE

SOBE

SUS

Povo

Hospitais filantrópicos que atendem só pelo SUS vão receber incentivo adicional de 20% do valor total destinado à assistência hospitalar de média complexidade.

Os vereadores ouviram os clamores populares e desistiram do já aprovado aumento da ordem de 67% dos seus salários. O presidente Júlio Ferrari não vai sancioná-lo.

Com 20 mil carros a mais circulando em Cachoeiro, deu para perceber que, em poucos anos, será difícil transitar no município. A cidade corre o risco de parar. ******** O Brasil deve superar a Grã-Bretanha e se tornar a sexta maior economia do mundo ao fim de 2011, prevê o Centro de Pesquisa Econômica e de Negócios. ******** De acordo com a consultoria britânica, a queda da Grã-Bretanha no ranking continuará nos próximos anos com a Rússia e a Índia empurrando o país para a oitava posição ******** É muito provável que o prefeito de Cachoeiro utilize as férias, de 15 dias, para colocar a articulação política em dia. Tem delegado tarefas, mas deve entrar na linha de frente. ******** Até amanhã.

4

OPINIÃO

ES DE FATO, TERÇA-FEIRA, 27 DE DEZEMBRO DE 2011

WWW. JORNALFATO. COM . BR

CONEXÃO MANSUR Ano 4 - nº 173 FELIZ 2011, 2010, 2009... Higner Mansur Neste fim de ano estou me repetindo. Trago textos meus publicados em 1998. Eles e a realidade atual não são muito diferentes do que escreveria hoje. A sensação que tenho é a de que, em Cachoeiro, coisas e pessoas vêm se repetindo em demasia. De há muito não há avanço significativo, ainda

que figurinhas tenham sido trocadas em matéria de prefeitura. As lideranças têm mudado: Ferraço, José Tasso, Valadão e Casteglione, cada qual veio de uma área diferente da política, embora alguns tenham a mania de dizer que apenas os outros vieram do mesmo ninho. Quem conhece história e age sem partidarismo sabe que não

é nada disso. As coisas não se modificaram. O modo de governar, na medida em que chegam ao poder, um supera o outro, para baixo. Diria, em desfavor dos meus, que Ferraço e José Tasso cumpriram os fins a que vieram e anunciaram, ainda que não sejam os meus. Valadão e Casteglione são desastres, um já arquivado, o outro em vias de arquivamento. Fica-

ALEGRIA DE POBRE DURA POUCO Acordei e fui à Livraria No- Curitiba, Cubatão, Vitória e oubel, e fiquei alegre. Sim, Ca- tras. Fala também sobre as exchoeiro tem Livraria Nobel, periências de habitação propriaque é uma rede de livrarias das mente dita em Belo Horizonte, melhores do país. Você preci- Londrina, São Paulo, e Diadema sa se lembrar disso. Lá, vas- e sobre Transportes em Santo culhei as estantes, e numa de- André e Campinas. Fala, ainda, las estavam uns dez exempla- de experiências municipais em res do livro "Habitat, As prá- Santos, Jaboatão, Fortaleza, etc. ticas bem sucedidas em haLançado agora o livro, e analibitação, meio ambiente e ges- sando fatos recentes da vida das tão urbana nas cidades bra- cidades brasileiras, é ele instrusileiras", organizado por Na- mento indispensável, também, bil Bonduki (muito prazer). para os administradores públiTrata-se de livro que interes- cos. Digo também, pois estou sa diretamente ao cidadão li- convencido que ele é importangado no progresso de sua ci- te principalmente para o cidadade e relata recentes experi- dão. De leitura fácil, com fotos ências brasileiras. Aborda o Or- em profusão, traz, em alguns çamento Participativo de Por- casos, os telefones dos responto Alegre e Betim e a recupe- sáveis pelos trabalhos executaração ambiental de áreas em dos em cada Município.

Mas o motivo da minha alegria nem era propriamente a existência do livro. É que, otimista e esperançoso, achei que alguma escola superior havia adotado o livro e que, agora, nelas, começaríamos a discutir os problemas de nossa cidade. E delas, escolas, irradiariam informações e trabalhos que colocariam na ordem do dia esses problemas. Alegria de pobre dura pouco. A própria livraria me informou que esses livros, nessa quantidade, vieram por engano e que logo seriam devolvidos, já que não iam vender mesmo. Alguém deveria aproveitar e comprar esse livro de experiências municipais, antes que ele fosse devolvido. Um dia ele vai fazer falta. Custa 36 reais. (Janeiro/1998)

Sobre artesanato Engraçado Cachoeiro. Não tem explorado sua principal potencialidade de cultura, escondendo-se atrás de um provincianismo que só faz par com o provincianismo das pequenas cidades. Somos, ainda, o maior produtor de mármore e granito do país. Mesmo com a crise da globalização (permitamme utilizar dessa palavra que quer dizer tudo e não significa nada), lá vamos nós, aos trancos e barrancos, tentando sobreviver, segurando e mal segurando a indústria de rochas ornamentais. Tem sido intensa a luta de patrões e empregados no manter em pé uma economia claudicante, escorada, em maior parte, em máquinas obsoletas e material humano sem grande treinamento. Mas, diriam os práticos, isso é assim mesmo. A economia mundial cresce e nós nos atrelamos a ela, retirando do subsolo a riqueza que

prática da Cultura, anverso da economia, quase não aparece entre nós. Quem lê História, sabe que é uma catástrofe, pois no mundo civilizado não houve e nem haverá economia importante que não se sustente na cultura e nem cultura forte que sobreviva no caos econômico. Dentro da solidão de iniciativas culturais no ambiente do mármore e granito não podemos deixar se transforme em pó o sonho do Prof. Valdieri e da Professora Ângela Borelli, na Fundação PróArte de Cachoeiro. Pouco importa que a Fundação venha funcionar na Ilha da Luz, no CETEMAG ou em qualquer outro lugar. O importante é que ela funcione de verdade, formando, como quer o Prof. Valdieri, e como, certamente, querem o Poder Público e o empresariado de Cachoeiro, dezenas e dezenas de artesãos do mármore e granito. Para virar de vez a face ruim da nossa economia e balançar definitivamente o coreto da cultura. (08 04 1998)

recobre os pisos, as fachadas e outros usos mais. Quando a economia mundial piora, lá vamos nós, lançados no escuro, morro abaixo, pisando em freios incontroláveis, em luta que nos toma a força e o vigor, trazendo baixos salários, falta de rentabilidade, etc. E temos que agüentar. Tem dose de razão nisso. Tem procedência esse pensamento prático. Cabe a nós criar condições de desequilibrar, a nosso favor, os pratos da balança da economia, trazendo a melhor parte para nosso lado, através da competência. Assim é que é a economia, essa é a lei que rege o mercado, muito embora, por vezes e muitas vezes entre uma "politiquinha" ou um lobby qualquer. Tudo bem. Aceito e me rendo à evidência prática, coisa de mercado, de dinheiro, de moeda corrente. O que não aceito é que, na nossa cidade, ao lado desse vaie-vem econômico, o artesanato de mármore e granito não vá e nem venha. O artesanato, face

ram apenas no discurso para os "amigos" e amigos à sua volta, a maioria comissionados e a minoria apaixonada. Jogaram palavras ao vento e em nada contribuíram para a renovação, que não houve e não há. Métodos e decisões são os mesmos, daí só poder dizer: Feliz 2011, 2010, 2009, 2008, 2007, 2006. Tenho medo de dizer Feliz 2012 e as coisas piorarem.

HIGNER MANSUR (hmansur@mbmonline.com.br)

NAVEGAR É PRECISO, VIVER NÃO É PRECISO Homenageando a curiosidade dos 17 anos de Felipe, saio de rota e pesquiso, desengavetando a história da frase do título. Quem deu foro de popularidade a ela foi Caetano Veloso, colocando-a no refrão da música "Os argonautas". Se não me falha a memória, foi Caetano quem deu opinião de que o "preciso" da frase, não é o "preciso" equivalente a "necessário", mas sim um "preciso" equivalente à "precisão", ou seja, uma certeza da ciência. Assim, navegar é preciso, por que navegar é ciência, enquanto que viver não é preciso, pois viver não é ciência e sim filosofia, se é que explico bem. Caetano tirou a frase de Fernando Pessoa ("Obra Poética", Nova Aguilar, pág. 1). Ficou a impressão que ela é de Fernando Pessoa. Não é. E a origem histórica dela não autoriza a interpretação que se deu. O próprio Pessoa cunhou para si frase semelhante, que transcrevo na mesma ordem da frase pesquisada: - "Criar é necessário, viver não é necessário". Em três obras que pesquisei, a conclusão é a mesma: a frase tem origem em palavras pronunciadas pelo general e cônsul romano POMPEU e está na obra "Vida de Pompeu", 50, 2, de Plutarco que, naturalmente, não li. Em latim é "navigare necesse est, vivere non necesse". Paulo Rónai traduziu-a para "Navegar é necessário; viver, não" ("Não perca o seu Latim", Nova Fronteira, pág. 115). Segundo Rónai a frase é citada "em relação a um dever imperioso, mais importante do que a própria vida." Renzo Tozi, no "Dicionário de Sentenças Latinas e Gregas" (Ed. Martins Fontes, 1996, pág. 558, sentença 1232) diz que ela se constituiu em um provérbio bastante

difundido na Idade Média. É, informa, uma exaltação à coragem, estando escrita no portal da casa do marinheiro da cidade de Bremen. R. Magalhães Jr. ("Dicionário de Provérbios ...", Ediouro, s/ data, pág. 219/220) foi quem fez a melhor descrição da história: "Incumbido do abastecimento de Roma, ele (Pompeu) fora à África, à Sicília e à Sardenha, com uma frota, que ia voltar carregada de trigo e outros grãos. No momento em que a frota ia regressar, começou uma tempestade e seus comandantes, atemorizados, quiseram adiar o regresso. Mas Pompeu lhes deu um exemplo de coragem, dizendo "Navegar é preciso, viver não é preciso". E a frota levantou âncora, levando sua preciosa carga para a Península. ... As cidades alemãs do Báltico que se tornaram livres e formaram a famosa liga hanseática adotaram essa frase como divisa ... Por ignorância, muitas pessoas atribuem essa frase ao poeta português Fernando Pessoa, que apenas a citou, como antes dele já o fizera o poeta italiano Gabrielle d'Annúnzio, num de seus livros." Aí está o resultado da provocação a alguns livros da minha biblioteca. Essa pequena pesquisa também é uma homenagem ao meu amigo Gil Gonçalves que, durante toda a vida, num anonimato consciente, recolheu as imagens de Cachoeiro, para que alguém pudesse um dia contar melhor nossas histórias. Foi-se "seo" Gil, aos 88 anos, e já vem o Felipe, com os seus 17; queira Deus com a mesma garra. Vida que vai, vida que vem. (03.01.1998)

ES DE FATO, TERÇA-FEIRA, 27 DE DEZEMBRO DE 2011

WWW. JORNALFATO.COM . BR Divulgação

5

Santa Casa recebe R$ 650 mil para equipamentos A Santa Casa Cachoeiro assinou, na semana passada, na Divisão de Convênios do Ministério da Saúde, em Vitória, mais dois convênios de 2011 para a compra de equipamentos hospitalares. O Convênio foi firmado através de emendas parlamentares, apresentadas no ano passado, pelo deputado Federal Camilo Cola (PMDB), que destinou à entidade R$ 500 mil, e pelo então Senador Renato Casagrande (PSB), que repassou R$ 150 mil. Os recursos vêm beneficiar as enfermarias e a compra de materiais hospitalares para custeio do hospital. A Santa Casa aguarda a liberação da verba para início de 2012. A superintendente do hospital, Nercedes Canal, foi recebida na Capital pelo diretor da Divisão de Convênios do Ministério da Saúde no Estado, Bartolomeu Dias (foto).

veta emenda Voz do povo derruba Prefeito por orçamento maior aumento na Câmara JACKSON SOARES

Wanderson Amorin

Segundo presidente da Casa, decisão foi de comum acordo - assim como aprovação do aumento

Em reunião, vereadores decidiram por manter os salários em R$ 6 mil, em resposta à indignação popular quanto à proposta de aumento JACKSON SOARES

Os salários dos vereadores de Cachoeiro não mais sofrerão qualquer reajuste para a próxima legislatura, que será iniciada em 2013. A decisão por não sancionar o projeto de lei que aumentava a remuneração dos parlamentares de R$ 6 para R$ 10 mil foi tomada na manhã de ontem,

em reunião entre os ve- populares contrárias ao readores na Câmara. aumento salarial. Alguns Agora, nova proposta de vereadores chegaram a reajuste só poderá ser dizer que não tinham coapresentada em 2016. nhecimento da aprovação O projeto que elevava os da matéria, na tentativa subsídios dos vereadores de defesa contra a indigem 67% nação dos foi votado eleitores. Se o projeto e aprovaApós a fosse sancionado, do, sem pressão potranspapular e a a partir de 2013 os rência, na imagem vereadores passaúltima senegativa riam a receber R$ mana na criada so10 mil/mês Casa de bre os veL e i s . readores Como a matéria fora com a aprovação do proaprovada em bloco, entre jeto, eles resolveram vários outros projetos, a abortar a matéria. população e os veículos "Não iremos sancionar o de mídia somente tiveram projeto de Lei em respeiconhecimento dos fatos to à população. O audois dias depois. mento era legal, e previsO tema ganhou reper- to constitucionalmente, cussão e a câmara foi não havia irregularidade alvo de manifestações alguma. Porém, somos o

paredão do povo, e temos que assumir os reflexos dos nossos atos. Em respeito à opinião pública permaneceremos com o mesmo salário, sem qualquer reajuste", disse o presidente da Casa, Júlio Ferrari (PV). Ainda segundo o presidente, a decisão foi de comum acordo entre os parlamentares presentes. Apenas Fabio Glória (PMDB) - que também é policial e estava de plantão - e David Lóss (PDT) - viajando - não participaram, mas por telefone concordaram com a medida. Os vereadores seguem recebendo cerca de R$ 6 mil/mês até o ano de 2016, quando nova proposta para reajuste poderá ser apresentada.

O pedido de revisão do orçamento municipal para 2012 foi a única emenda parlamentar vetada pelo prefeito de Cachoeiro, Carlos Casteglione (PT). No total, foram mais de 200 emendas anexadas pelos vereadores ao texto original do projeto. A matéria tem por objetivo estabelecer as previsões de arrecadação do município para o próximo ano. Na tentativa de aumentar o repasse da Prefeitura para a Casa de Leis em quase R$ 1 milhão, os vereadores indicaram através de emenda que o orçamento para 2012 fosse fechado com base nas previsões orçamentárias de 2011. A proposta do Executivo era prever a arrecadação do próximo ano com base na receita de 2010 - cerca de R$ 16 milhões menor do que a previsão de 2011 - argu-

mentando o não fechamento das contas deste ano até a data de conclusão do projeto. A Câmara recebe 6% do orçamento da Prefeitura anualmente. Como este percentual é constitucional e inalterável por meios legais, a investida foi uma busca por outra via para tentar aumentar o repasse, já que a diferença nas previsões orçamentárias de 2010 para 2011 foi de R$ 16 milhões. "Foram previsões, mas na prática nós ficamos 10% abaixo do estimado em termos de arrecadação este ano, conforme consta no decreto de contingenciamento que fomos obrigados a fazer. Não havia como estabelecer o orçamento do ano que vem sobre uma previsão deste ano que não havia sido atingida", explicou Elias de Souza (PT), articulador político do governo municipal. Arquivo FATO

Esta foi a única não acatada por Casteglione

6

CIDADE

ES DE FATO, TERÇA-FEIRA, 27 DE DEZEMBRO DE 2011

WWW.JORNALFATO. COM. BR

Burarama e Córrego dos Monos com esgoto tratado O fim do ano vai ser de novidade para quem vive na sede dos distritos de Burarama e Córrego dos Monos, em Cachoeiro de Itapemirim. Hoje (em Burarama) e amanhã (Córrego dos Monos), a Foz do Brasil e a Prefeitura Municipal inauguram (veja quadro) o Sistema de Esgotamento Sanitário dessas duas comunidades, incluindo uma Estação de Tratamento de Esgoto (ETE) em cada distrito. É benefício direto para 2 mil moradores. O investimento soma R$ 1,2 milhão. Novas redes foram construídas na sede dos distritos e vão coletar o esgoto até cada ETE. Isso significa que aproximadamente 170 mil litros de esgoto deixarão de ser lançados por dia direto nos córre-

Sistema nos distritos cachoeirenses consumiu R$ 1,2 milhão gos e mananciais, garantindo ainda mais a preservação das águas, que também são utilizadas na irrigação das lavouras da região. Além disso, o benefício é direto para o turismo na região. Em Burarama, PARTICIPE Inauguração em Burarama Quando: hoje, às 18h00 Onde: CRAS - Centro de Referência de Assistência Social Inauguração em Córrego dos Monos Quando: amanhã, às 18h00 Onde: na nova Estação de Tratamento de Esgoto

por exemplo, os banhos nas cachoeiras serão mais saudáveis. "Há dez anos, quando começamos um movimento para desenvolver o agroturismo, já se falava em investimento na qualidade da água, do ar e do meio ambiente. Tudo para atrair o turis-

ta. Agora, dez anos depois, esse investimento se concretiza e, com certeza, vai melhorar a qualidade de vida de todos os moradores da região", ressalta Mariangela Grilo Fasasarella, moradora e representante do agroturismo de Burarama.

PISCINAS OLÍMPICAS Em Burarama, a ETE tem capacidade para tratar 1,9 litros de esgoto por segundo. Foram investidos R$ 240 mil na construção de redes e R$ 199.246,00 na construção da estação de tratamento. A nova estação atende 133 residências. Isso significa uma população de 433 habitantes. Em Córrego dos Monos o investimento foi de R$ 421.777,00 na construção de novas redes e outros R$ 421.759,00 na construção da ETE. Lá, a capacidade é para tratar 4,5 litros de esgoto por segundo. Neste

Aproximadamente 170 mil litros de esgoto, por dia, deixarão de ser lançados direto nos córregos e mananciais

distrito, 410 residências foram atendidas, beneficiando 1.334 moradores. No total, a Foz do Brasil investiu R$ 1,2 milhão na construção desses dois novos Sistemas de Esgotamento Sanitário, o que vai retirar dos córregos e dos mananciais um volume de 170 mil litros de esgoto por dia. Isso quer dizer que em um mês deixarão de ser lançados 5,1 milhões de litros de esgoto no meio ambiente, o que corresponde a duas piscinas olímpicas.

Divulgação

Novos investimentos da Foz do Brasil inaugurados hoje e amanhã

3,3 MIL METROS DE REDE As obras nesses dois distritos começaram em fevereiro e serão entregues esta semana. Foram construídos 1.047 metros de rede em Burarama e 2.319 metros de rede em Córrego dos Monos. Também foram instalados sistemas de bombeamento, para levar o esgoto da rede coletora até as ETEs. Os investimentos são parte dos R$ 75 milhões aplicados pela Foz do Brasil na amplia-

ção e modernização dos serviços de água e esgoto. Atualmente, 92,5% dos imóveis na área urbana de Cachoeiro (incluindo a sede dos distritos) têm serviço de esgotamento sanitário completo, enquanto que a média brasileira é de apenas 35%. Na mesma área, 99,5% dos imóveis são abastecidos regularmente com água tratada segundo padrões de qualidade internacionais.

NOTA OFICIAL Em 13 de dezembro, a Câmara Municipal de Cachoeiro de Itapemirim aprovou projeto de lei que determina o reajuste dos salários dos vereadores para a legislatura 2013-2016. Ou seja, os vereadores atuais não teriam qualquer tipo de reajuste, e o aumento valeria apenas a partir de 2013, para os próximos vereadores eleitos. O projeto de lei aprovado pela Câmara de Cachoeiro é absolutamente constitucional, e atende a todos os requisitos e limites previstos na Constituição federal. No

entanto, ouvindo o clamor da população, a Câmara Municipal reuniu-se nesta segunda-feira, e, por unanimidade dos vereadores presentes, decidiu que não irá promulgar o projeto aprovado. Desta forma, o salário dos próximos vereadores eleitos em 2013 será o mesmo dos vereadores atuais, sem reajuste. A Câmara Municipal mais uma vez dá prova de sua identidade com o povo e sua disposição de agir sempre em favor dos cachoeirenses, respeitando a voz e os interesses de toda a comunidade.

Câmara Municipal de Cachoeiro de Itapemirim

ES DE FATO, TERÇA-FEIRA, 27 DE DEZEMBRO DE 2011

WWW .JORNALFATO. COM. BR

7

Ilustrativa

Homem morre ao cair de pula-pula WANDERSON AMORIM

O pedreiro André Luiz de Castro Rodrigues, 40 anos, morreu no domingo, no bairro Treze de Maio, em Alegre, ao cair de uma cama elástica (pula-pula). De acordo com a polícia, André Luiz alugou o pula-pula e o colocou no quintal de sua residência, para a festa de natal da família. Ele resolveu pular no brinquedo e, ao dar um salto, acabou caindo e quebrou o pescoço, falecendo na hora. A perícia técnica da Polícia Civil esteve na casa da vítima e removeu seu corpo para o IML de Cachoeiro.

Estudante morre afogado em lagoa Ele, que tinha apenas 15 anos, nadava em lagoa no Coronel Borges O estudante Geovani Costa de Oliveira, 15 anos, morreu afogado na

tarde de domingo, na Lagoa Z.U. Pinheiro, que fica localizada próximo à Ponte do Arco, no bairro Coronel Borges, em Cachoeiro de Itapemirim. De acordo com o boletim de ocorrências, era por volta das 15h00, quando Geovani tomava

Amigos ainda tentaram reanimálo, mas o adolescente faleceu no local banho em companhia de outras três pessoas e

acabou se afogando. Seus amigos ainda tentaram reanimá-lo, mas o adolescente faleceu no local. A perícia técnica da Polícia Civil removeu o corpo da vítima para o Instituto Médico Legal de Cachoeiro.

BRs sem registros de mortes no Natal A Operação Natal, realizada pela Polícia Rodoviária Federal (PRF) no final de semana, foi considerada mais tranquila em relação a do ano passado. Das 12h00 de sexta feira às 8h00 de ontem, nenhum acidente com morte foi registrado nas BRs que cortam o sul do Estado. De acordo com a PRF, o número de acidentes teve uma redução de 60% em relação ao mesmo período do ano passado, em todo o Estado. Este ano foram registrados 62 acidentes, contra 158 em 2010. Ao todo, 27 pesso-

Divulgação

Porém, excesso de velocidade ainda é campeão de multas

as se feriram, 24 foram detidas e 48 veículos ficaram retidos. Para o inspetor da PRF, Willis Lyra, as condições do tempo favoreceram para a redução do número de acidentes.

MULTAS A PRF aplicou 1461 multas. O excesso de velocidade foi o campeão de registros de multas, ao todo foram 1033 notificações. Outra operação está prevista

para começar às 12h00 da próxima sexta-feira, se estendendo até as 12h00 de segunda-feira, período de grande movimentação de veículos nas rodovias federais por conta do feriado de ano novo.

Homem sofre tentativa de homicídio Antônio Marcos Ferreira Bernardo, 36 anos, sofreu uma tentativa de homicídio na madrugada de domingo, na Rua Gilberto Freire, no bairro Coramara, em Cachoeiro de Itapemirim, próximo ao Bar do Edmar. De acordo com a polícia, era por volta das 3h00, quando um homem não identificado efetuou cinco disparos de arma

de fogo em direção a Antônio Marcos, que foi alvejado por três balas. Ele foi socorrido pelo resgate do Corpo de Bombeiros e encaminhado à Santa Casa de Misericórdia do município. Ontem, a informação era de que ela passava bem. O caso está sendo investigado pela Delegacia de Crimes Contra a Vida (DCCV).

8

SOCIAL

ES DE FATO, TERÇA-FEIRA, 27 DE DEZEMBRO DE 2011

DAQUI & DALI

WWW. JORNALFATO.COM . BR

Família Carlette em Noite de Natal Álbum de Família

AGENDA 01)MENSAGENS => Agradecemos e fazemos a retribuição das mensagens natalinas recebidas de Itatur Turismo / Andrea & Artoosh / Fabíola & Luciano Carlette / Paulo Renato Fonseca / Dr. José Antonio do Amaral / Moema Baptista / Nanda Prates / Marcus Levy / Professor Léo / Neivaldo Melo / Rose Doriquetto / Lenilce Pontini / Dimas Magnago / Bruno Paraíso / Liana, Bruno & Cia / Christiane Vóss / Eduardo Rodrigues Neto. 02)REGISTROS => Neste dia, católicos reverenciam os Santos: João, apóstolo e evangelista, Fabíola e Trófanes. / Abrimos a agenda-vip da coluna para cumprimentar, mui especialmente, nosso veterano amigo filho de família tradicional e muito liga à nossa, desde os tempos da Rua Capitão Deslandes, o corretor de imóveis Carlos Alberto Alexandre Marão pelo transcurso de sua data natalícia. 02) PARABENS => Nossas homenagens ao Tem. Cel. BM João Antonio Darós, comandante do nosso Corpo de Bombeiros que está contando nova idade, hoje. / Completando 27 anos de casamento Virgínia e Dr. Ilton Louvem. / Fazendo 22 anos de feliz união conjugal DM Zeila e CL Adevalter do nosso Lions Frade e a Freira. / Norma Patrícia, Sra. Cleisson Pessini, Gerente Comercial da Fiat Cola. / Niver do Gilberto Gabriel Gava.

DOAÇÃO 01 = Integrantes da Foz do Brasil de Cachoeiro contribuíram para deixar o Natal de 15 famílias mais feliz nesse fim de ano. Eles se uniram e juntaram 15 cestas básicas, que foram doadas a famílias da periferia da cidade. A ação faz parte de um projeto desenvolvido voluntariamente pelos próprios Integrantes: o Projeto Solidar. A cada mês é montada uma média de 15 cestas, que são entregues a famílias identificadas pelas equipes de campo da concessionária. LAS AMÉRICAS 02 = Remetemos para a companheira leão "Rosane de Las Américas", em Santa Catarina, nosso registro, nesta coluna, sobre a homenagem recebida do Lions Clube na Bolívia e ela - com muita honra para este "leão" - nos respondeu: "Valeu: muito grata! - Com carinho, um abraço da amiga para sempre Cal Rosane T. Jahnke Vailatti".

TEMPERATURA

MÁXIMA

Reunida para pose especial a Família Carlette: Luciano (E); Fabíola Lessa Carlette; KIM; Regina Célia; Davi Lessa Carlette; Joaquim Antonio e Eduardo

Aos aniversariantes, parabéns! Elyan Peçanha

Cal Zeila e CL Adevalter Estevão Pereira completando, nesta data, Bodas de Louça: 22 anos de feliz casamento

NOTA 10 03 = "Equipe profissional NOTA 10 é aquela que tem 02 PONTOS pelo ESFORÇO; 03 PONTOS pelo TALENTO; 05 PONTOS pelo CARÁTER: somando as notas tem-se a pessoa ilustre de DON GARCIA, capitaneada pelo meu particular amigo FERNANDO GARCIA, também CAMPEÃO na obra de responsabilidade social de sua empresa". (Dr. Ary Dercy, Defensor Público). LABRADOR 04 = Com a maior reserva em exploração do granito "Verde Labrador" e um novo pólo industrial, o município de Baixo Guandu, norte do estado, quer se tornar referencia na exportação e no beneficiamento daquela pedra ornamental. - Atualmente, o granito "Verde Labrador" é o único material naquela coloração semelhante ao "Verde Ubatuba", em atividade no Brasil.

River´s Grill/ELYAN

Nossa homenagem ao veterano amigo Carlinhos Marão pelo seu natalício, hoje, na foto com a esposa Beth

Circulamos ontem pela Pérola do Sul e, como de costume, não deixamos de assinar nosso ponto no Restaurante 630, do nosso dileto amigo Jorge Bujão. // Municipalidade comunica que a abertura oficial do Programa Escola de Férias será dia 4 (terça) às 07h00, na EMEB Zilma Coelho e que as inscrições para o I Concurso de Marchinhas Carnavalescas Prêmio Zé Nogueira vão até 13 de janeiro na Secretaria Municipal de Cultura. // Um milhão de turistas devem visitar o Estado nesta temporada. Para reforçar a segurança, o litoral contará com mil policiais a mais. As praias terão 550 guarda-vidas, a partir de hoje. // As empresas de táxi aéreo de vento em pôpa: é cada vez mais "popular" o aluguel de helicópteros para fazer o percurso entre a capital e a região serrana da Pedra Azul. Coisa de uns R$ 700 reais a viagem. // Verônica Lima, pelo Facebook, adverte que "na BR 101 o trecho entre Mimoso do Sul e Cachoeiro é só buracos e em alguns pontos, não há como desviar dos mesmos: a atenção tem que ser redobrada, pois vi muitos carros parados com pneus rasgados ao longo dos acostamentos!" // "Muito bom o livro Newton Braga, Cachoeirense Ausente em comemoração ao Centenário de seu nascimento." (Luiz Carlos Freitas, o Batata). // Parabenizamos o Nelsinho Machado (leia-se Nelsat) e a sua Micheline Ferreira que acabam de oficializar no registro civil sua feliz união conjugal. // Marilia Feiertag e Anézia Ueller Tavares já retornaram de grande "tour" pelo Velho Mundo: são nossas companheiras de leonismo no LC "Frade e a Freira"// Na próxima página, mais Elyan´s News.

WWW.JORNALFATO. COM. BR

SOCIAL

ES DE FATO, TERÇA-FEIRA, 27 DE DEZEMBRO DE 2011

9

Gente Nossa Em Evidência Bujão/Elyan Peçanha

STONE FAIR

GENTE NOSSA

01 = Aquecimento para a maior feira do Estado, a Vitória Stone Fair que se realiza no período de 7 a 10 de fevereiro: a empresa italiana "Nouva Battipav" vai apresentar, pela primeira vez no Estado, máquinas para setor de construção, de corte de concreto, telhas de mármores e de granitos. A empresa é de Cotignola, Norte da Itália e tem mais de 40 anos de atividades. 02 = Também confirmada estréia de um grupo de empresários portugueses, acompanhado pela Associação Portuguesa dos Industriais de Mármores, Granitos e Afins (Assimagra), mostrará, pela primeira vez, a força do mármore durante a Vitória Stone Fair 2011. No Brasil, a produção é de um milhão de toneladas por ano, com destaque para o Espírito Santo, Paraná, Bahia e Minas Gerais. 03 = Cecília Milanez, organizadora do evento, revela que o contato foi feito durante a Marmomacc, a principal feira de rochas ornamentais na Itália. A previsão é de que executivos de mais de 60 países circulem pelo Espírito Santo.

01 # Cachoeirense Nicolau Depes Júnior e sua esposa Bernadeth, ele gente nossa vizinho da Rua Capitão Deslandes, que moraram na Califórnia (EUA) retornaram à capital e já estão na ativa: ela com a sua loja "Complemento B" e ele no setor imobiliário, ligado a Francisco Rocha. 02 # Presença muito querida na festança da equipe do buffet Don Garcia foi a da "chief" Beth Garcia que, aproveitou para colocar o papo em dia com a sua xará, a cantora Beth Martins, com a decoradora Liane Cola e com o arquiteto Renato Paldês. 03 # O primeiro encontro social a ser muito badalado, na Pérola do Sul, será no próximo dia 7, da Fátima Gomes, Sra. Ezaías Doriquetto e de seu filho Allan: ela vai celebrar 50 e ele, dezoito.

Início da tarde de ontem, em Marataízes, no seu constante e fidalgo atendimento no balcão do seu movimentadíssimo RESTAURANTE 630, em plena Avenida Atlântica, Jorge Martins de Amorim, o nosso dileto amigo Jorge "Bujão", tendo ao fundo o símbolo do Mengão

Mundo Mágico/ELYAN

Na festa de confraternização do Buffet Don Garcia: Dr. Ary Gouvea Dercy (E) que deu nota 10 com louvor - para a equipe do titular Fernando Garcia. No registro, ao lado do Cláudio Guimarães, presidente do CCC

EM SINTONIA Elyan Peçanha

01 > A jornalista Anete Lacerda, assessora de imprensa da Unimed-Sul Capixaba e o seu esposo, o publicitário Erenildo no último dia 23 celebraram as suas Bodas de Prata. Cumprimentos aos veteranos colegas na mídia cachoeirense. 02 > Em sua coluna eletrônica no Século Diário, José Roberto Mignone diz: "a equipe de esportes da Rádio Sim Tupi de Cachoeiro vai ter muito trabalho com o Estrêla do Norte em 2012. - Bola pra frente, Hermogênio"!!! 03 > Veteraníssimo radialista, da ZYL-9, Tribuna FM etc., já aposentado, Ruy Guedes Barboza e sua esposa Marlene celebraram Bodas de Alabastro: 47 anos de felicidades e, ao mesmo tempo, os nove anos do neto Davi, filho da filha Cynthia e do genro Alessandro Mansini.

Através desta coluna o veterano do Mercado da Pedra, comerciante Angelo Busato deseja aos seus amigos e fregueses, BOAS FESTAS e FELIZ 2012!

FONTE LIMPA 01 * "Três dos quatro deputados melhores avaliados pelos capixabas devem disputar eleição para prefeito em suas bases eleitorais. São eles: Da Vitória (PDT), Dr. Hércules (PMDB) e Rodney Miranda (DEM). - Da lista dos que tiveram melhor desempenho apenas o cachoeirense Theodorico Ferraço (DEM) é que não deve concorrer ao Executivo da Capital Secreta do mundo para apoiar o colega de plenário Glauber Coelho (PR)". (com Josué Oliveira/FOLHA VITORIA). 02 * "Murilo Abreu, musico, como o pai, o cachoeirense Afonso Abreu (bisneto de Rubem Braga), trabalha em projetos musicais, resgatando bandas e músicos, como a banda Mamíferos. - Atualmente toca baixo na banda Solana. Nas horas vagas, mostrando a veia artística da família Murilo é ator de cinema, tendo participado do filme As Horas Vulgares, em circuito nacional". (com José Roberto Mignone/ES-HOJE)

10

CLASSIFICADOS

ES DE FATO, TERÇA-FEIRA, 27 DE DEZEMBRO DE 2011

WWW. JORNALFATO. COM .BR

VENDAS IMÓVEIS RESIDENCIAIS

BOLSA DE IMÓVEIS - OFERTAS Vendas - Imóveis Residenciais:

REF - 3-401- CASA, no bairro Vila Rica com 3 quartos( sendo 1 suíte) sala para 2 ambientes, cozinha, lavabo, banheiro social, área de serviço , área verde, e 2 vagas de garagem. Acabamento todo em granito e vista privilegiada. REF - 3-403 - CASA, no bairro Amaral com 3 quartos(sendo 1 suíte), sala de TV com varanda, sala de jantar, cozinha, área de serviço, terraço e 2 vagas de garagem. Ótima localização, vista privilegiada e excelente acabamento. REF - 3-405 - CASA, com 2 pavimentos, sendo no 2° pavimento com 4 quartos, sala, copa / cozinha, dispensa, banheiro social, área de serviço e terraço. No 1° pavimento 2 apartamentos com 2 quartos, sala, cozinha, e banheiro social. E um terreno anexo. REF - 3-406 - CASA, no bairro ibitiquara com 04 suítes com closet, sendo uma com hidromassagem, sala de jantar e sala de estar com varanda lavabo com iluminação natural, cozinha com armários, despensa, área de serviço, garagem para 06 carros, piscina, churrasqueira, cozinha externa + 02 quartos para hóspedes com banheiro e varanda, quintal com árvores frutíferas. Área de aproximadamente 900 m². REF. 3-407 - APARTAMENTO nº304, Edifício LAS PALMAS, na Praia da Costa - Vila Velha -ES, 2 quartos (sendo uma suíte) closet, com sala de estar e jantar e circulação, cozinha, varanda, banheiro social, área de serviços, uma vaga de garagem. Área do apartamento 102,42m². Vista para Mar, sol da manha, salão de festa. Portaria 24 horas REF - 3-409 - 01 Casa, Bairro Vila Rica, (em construção).Casa com Garagem para dois carros, um depósito, no térreo. No primeiro pavimento uma sala grande, no segundo pavimento três quartos (sendo uma suíte), uma copa/cozinha, uma sala de estar, um banheiro social. Um terraço com cobertura colonial, com banheiro, cozinha, um quintal REF. 3-410 - APARTAMENTO, no Residencial Paraíso com 02 quartos, sala para 02 ambientes, cozinha/área de serviço, banheiro social e 01 vaga de garagem REF - 3-411 - Casa em Marataizes, no centro, próximo a antiga rodoviária com 04 quartos (sendo uma suíte), 02 banheiros, copa, cozinha, sala para 02 ambientes, área verde, garagem para vários carros e ótima localização!!! REF. 3-432 - CASA, Gilberto Machado com sala ampla, mezanino, sala de jantar, sala de TV, 3 quartos, sendo 1 suíte c/ banheira de hidromassagem e closet, cozinha c/ armários, banheiro social, dep. Emp. completa, dispensa, 02 vagas de garagem e jardim. REF. 3-446 - APARTAMENTO Av. Jones dos Santos Neves, entrada p/ Vila Rica, em cima da Maq. Suet, com 120m², sala ampla para 2 ambientes, 3 quartos, copa/ cozinha c/ armários, banheiro social. FINANCIÁVEL. (sem garagem) REF. 3-455 - APARTAMENTO, Aquidabãn, sala ampla com varanda, 3 quartos (sendo 1 suíte c/ varanda), copa/cozinha c/ armários, dispensa, área de serviço, banheiro Social e 1 vaga de garagem. Ótima localização vista privilegiada e excelente acabamento. REF. 3-462 - APARTAMENTO COBERTURA, Aquidabãn, sala ampla com varanda, 3 quartos (sendo 1 suíte c/ varanda), copa/ cozinha c/ armários, dispensa, área de serviço, banheiro Social e TERRAÇO coberto c/ churrasqueira, 1 vaga de garagem. Ótima localização vista privilegiado, excelente acabamento. REF - 3-513 -- CASA Ampla no morro do Ferraço com 3 quartos (sendo 2 suíte uma com banheira de hidromassagem e closet), sala para 2 ambientes, cozinha com armários, banheiro social, área de serviço, terraço com quarto sala cozinha e banheiro e 3(três) de garagem. (próximo a casa feita) REF. 3-518 - APARTAMENTO cobertura no Ed. La Coruña com 240 m2, 4 quartos (suíte), sala jantar e estar, banheiro social, copa/cozinha, lavabo, DCE, despensa, área de serviço e 04 vagas de garagem. NO PRÉDIO: Portaria 24 h, piscina, churrasqueira, salão de festas, 02 elevadores e área de lazer. REF - 3-519 - Casa, em Iriri com frente para o mar com 05 quartos (sendo uma suíte com closet e banheira de hidromassagem),sala ampla para 03 ambientes com varanda, cozinha com armários, DCE, área de serviço, banheiro social, piscina aquecida, lavabo, área externa com churrasqueira, quadra,pomar, lavanderia e ampla garagem. REF - 3-541 -- CASA Uma Casa no bairro Vila rica com 03 quartos (1 suíte), sala, copa, cozinha, WC Social, área de serviço, jardim, quintal, terraço e 01 vaga de garagem. Acabamento em granito e ótima oportunidade. REF - 3-498- CASA, Uma Casa na Rua Samuel Levy, 03 quartos (sendo 01 suíte), sala, copa, cozinha com armários, área de serviço, banheiro social e 02 vagas de garagem. REF - 3-520 - RESIDENCIAL CLUBE FLAMBOYANT Aprt° de 48,86m² a 50,73 m² com 2 quartos, sala para 2 ambientes, cozinha, banheiro social, área de serviço , área de lazer completa, portaria 24 horas e vaga de garagem. REF - 3-530 - FAZENDA em Presidente Kennedy com 80 Alq. a 4 km do centro da cidade. REF - 3-531 - FAZENDA em Mimoso do Sul com 23 Alq. REF. 4-115 - Gilberto Machado, Aptº 03 quartos (sendo uma suíte,) sala 02 ambientes, sala de TV, circulação, lavabo, banheiro social, cozinha, despensa e quarto de serviço com banheiro e 02 vagas de garagem, sem condomínio. REF. 4-154 - Maria Ortiz Casa com três pavimentos, sendo: Térreo - sala 02 amb. com varanda, 04 quartos (duas Suítes com closet e varanda, uma com hidrom.; uma suíte com armário; um quarto comum), copa com box e armários, cozinha c/ armários, garagem para 04 veículos e jardim. 1º subsolo com área de serviço, D. C. E, despensa, copa-cozinha, sala, banheiro social e um quarto com varanda. 2º subsolo com piscina, área com churrasqueira, banheiro Box e cômodo para sauna. REF-4-156 - Gilberto Machado - Edifício Varandas de Belle Vue, Excelente Apartamento c/ 03 quartos (todos c/ armários e cortinas), sendo 01 suíte c/ closet e banheira de hidromassagem, sala com dois ambientes c/ armários, luminárias e ampla varanda, banheiro social, cozinha c/ armários e duas cubas, DCE, área de serviço, 02 vagas de garagem amplas.O prédio possui área de lazer c/ piscina adulto e infantil, churrasqueira, quadra de esportes e salão de festas. REF. 4-170 - Zumbi - Área de terreno medindo 100,00m², com um prédio de 03 pavimentos com 04 moradias. REF. 4-173 - Propriedade / Clube - 3,6 (três alqueires e seis litros), salão com 900,00 m² + bar - restaurante com 500,00 m², 03 lagoas, área grande de estacionamento, piscina natural. REF. 4-174 - Propriedade Medindo 4,20 (quatro alqueires e 20 litros), com produção de 1.000 sacos anual, de café Irrigado por gravidade. Propriedade Possui: 2 secadores de 120 sacos 1 maquina de pila com galpão de 300,00m² 2 lagoas com peixe 1 casa colono REF. 4-182 - Parque das Laranjeiras, Casa com 03 quartos (sendo uma suíte), sala, varanda, copa, cozinha, banheiro, área de serviço e vaga de garagem. 4-205 - Vargem Alta, Casa com 03 quartos (sendo 01

A parceria das quatro imobiliárias da Bolsa de Imóveis de Cachoeiro de Itapemirim oferece mais segurança, rapidez e agilidade nos negócios de seus clientes.

www.bolsaimoveis-es.com.br suíte) todos com armários, sala 02 ambientes, cozinha com armários, lavabo, banheiro social, garagem, piscina, área coberta com churrasqueira, canil e aquecimento solar. Terreno medindo aproximadamente 950,00 m². 4-206 - Marataizes - Casa duplex (podendo transformar em duas) com 05 quartos (2 suítes), 2 salas, copa-cozinha, 2 banheiros, duas varandas, ampla área de serviços, churrasqueira, piso todo em granito garagem para 6 carros, próximo a rodoviária nova. Ref. 5-014 - Gilberto Machado, Excelente casa com 04 qts (s/ 02 suítes), banheiro social, sala de TV, sala de jantar, sala de estar, escritório, varanda perto da área de serviço, depósito grande e 02 vagas de garagem, a casa possui em 02 qts closet, nos outros 02 qts armários, armários nos banheiros e na cozinha, e varanda em 03 qts. Ref: 5-016 - Marataízes, Casa excelente com jardim na entrada, varanda, sala de estar/ jantar, cozinha com armários, sala de almoço, despensa, DCE, 03 quartos com armários, 01 suíte com armários e varanda, garagem para cinco carros, banheiro social com 03 box, área de serviço, 01 quintal nos fundos, 01 terreno de aproximadamente 400m² ao lado da casa. Ref: 5-033 - Gilberto Machado, Casa terreno 300m², com dois pavimentos, sendo o primeiro andar uma varanda, uma sala, uma cozinha, um banheiro social, área de serviço, dois quartos. Segundo andar uma área serviço, uma cozinha, um banheiro social, uma sala, uma copa, três quartos, uma varanda na frente. Sem garagem, com quintal. Ref: 5-018 - Gilberto Machado Casa Rústica clássica (madeira com Blindex) vista para Itabira, com dois pavimentos, no segundo pavimento 3 quartos (sendo uma suíte com closet), uma sala de TV, um banheiro social, um escritório, armários embutidos nos quartos. No primeiro pavimento, sala de jantar com varanda grande, sala de estar com dois ambientes, cozinha com armários, área de serviços, DCE, área externa nos fundos. Na frente da casa um jardim, uma piscina pequena, uma garagem para dois carros. Ref: 5-038- Coronel Borges Casa duplex, sendo primeiro piso composto de varanda, copa, sala, cozinha, circulação, dependência completa de empregada, lavabo, garagem, churrasqueira, área de serviço, área cimentada, sauna, depósito e um banheiro na sauna com um chuveirão. Segundo piso composto de três quartos, sendo uma suíte e banheiro social. Todos os quartos possuem varanda. Armários nos banheiros, lavabo e cozinha. Na parte externa possui uma escada que dá acesso a dois cômodos e um banheiro. A casa possui área de terreno que pode construir uma área de lazer maior e fazer um quintal. Ref: 5-019- Marataízes Casa com dois andares, sendo o primeiro andar, garagem para dois carros, uma área de lazer, um depósito, área de serviços, quarto de empregada, um Box com chuveiro. No segundo andar três quartos (sendo uma suíte) com armários, banheiro social, uma copa/cozinha com armários, sala com dois ambientes. Casa cobertura de laje, com base para outro andar. Ref: 5-045- Samuel Levy Casa térreo, com entrada individual. Três quartos, sendo uma suíte, banheiro social, sala estar com varanda, sala de jantar, cozinha, área de serviço e duas vagas de garagem. O apartamento possui armários em todos os quartos, banheiros, cozinha e área de serviço. Água e luz individual. Ref: 5-103 - Jardim América - Casa triplex, composta no pavimento Térreo de garagem; Primeiro Pavimento: Sala com dois ambientes, banheiro social e cozinha; Segundo Pavimento: Três quartos, sendo uma suíte com varanda e closet e banheiro social; Terraço Coberto: com área de serviço, um cômodo, piscina e cozinha. No terraço, falta terminar o acabamento de um cômodo e um banheiro. A casa Possui armários na cozinha. Ref: 5-117 - Praça Bandeira - Casa com sala, cozinha, banheiro, quarto e terreno de 400 M2. Ref: 5-123 - Monte Cristo - Casa com dois Pavimentos, sendo o primeiro com Três quartos, sendo uma suíte, banheiro social, sala com dois ambientes, varanda, copa/cozinha, área de serviço, quintal, vaga de garagem para três carros. Segundo Pavimento sem acabamento com entrada individual. Ref: 5-108 - Otto Marins - Casa sendo: Primeiro pavimento (TÉRREO) composto de: sala, dois quartos, cozinha, banheiro e área de serviço. Segundo Pavimento composto de: sala, dois quartos, Hall, copa/cozinha,banheiro. Terceiro pavimento composto de : Terraço com tanque. Ref: 5-118 - Aquidaban - Casa (sobrado) com terreno de 370 m². EXCELENTE LOCALIZAÇÃO. Ref: 5-057 - Gilberto Machado - Edifício Porto Fino - Apartamento com três quartos sendo um suíte, banheiro social, sala com dois ambientes e varanda, cozinha, área de serviço, dependência completa de empregada, uma vaga de garagem. O apartamento possui armário embutido nos quartos, nos banheiro e área de serviço. Ref: 5-085 - Gilberto Machado - Edifício Acácias - Apartamento com três quartos, sendo uma suíte, banheiro social, sala com dois ambientes com varanda, copa/cozinha, área de serviço e uma vaga de garagem. O apartamento possui excelente acabamento e armários embutidos em todos os quartos, banheiros, cozinha e área de serviço. Possui também um box. O prédio possui Salão de Festas. Ref: 5-094 - Gilberto Machado - Edifício Rubi - Apartamento com três quartos, sendo uma suíte com closet e varanda, banheiro social, sala com dois ambientes com varanda, lavabo, copa/cozinha, área de serviço, dependência completa de empregada e duas vagas de garagem. O apartamento possui armários no closet

e banheiro da suíte, banheiro social e cozinha. Ref: 5-107 - Gilberto Machado - Edifício La Coruna - Cobertura com quatro quartos sendo duas suítes, banheiro social, rouparia, sala com dois ambientes com varanda, lavabo, copa/cozinha, área de serviço, dependência completa de empregada, área com piscina, churrasqueira e banheiro e quatro vagas de garagem. O apartamento possui armários em todos os quartos, banheiros, copa/cozinha e área de serviço. O prédio possui lazer com piscina e salão de festa e dois elevadores. Portaria 24 horas. Ref: 5-104 - Coronel Borges - Apartamento com três quartos, banheiro social, sala com dois ambientes, copa/cozinha e área de serviço. Ref: 5-087 - Piuma - Apartamento com 3 quartos, sendo 1 suíte, sala com dois ambientes com varanda, banheiro social, cozinha, área de serviço e garagem individual com portão eletrônico,TV 29", DVD, Microondas, ar condicionado na suíte. Prédio com 2 elevadores, Interfone, Zelador, Rua calçada, todo revestido. Apartamento todo mobiliado com armários e móveis. Ref: 5-089 - Guandu - Apartamento com três quartos, sendo uma suíte com varanda, banheiro social, sala com dois ambientes, copa/cozinha, área de serviço, banheiro de empregada, uma vaga de garagem e um box no salão de festa. O apartamento possui armários em um quarto, no banheiro da suíte e social, na sala e cozinha. Ref. 5-121 - Paraiso - Apartamento com dois quartos, banheiro social, sala com dois ambientes, cozinha, área de serviço e uma vaga de garagem coberta.

VENDAS IMÓVEIS COMERCIAIS Vendas - Imóveis Comerciais: Ref. 5-023 - Shopping Sul Loja 223 segundo piso, medindo 47,92 m² Ref. 5-080 - Gilberto Machado - Ponto comercial com 150 m², excelente localização

VENDAS - TERRENOS Vendas - Terrenos e Áreas: E ÁREAS REF. 3-288 - TERRENO, BR 101, Km.416, antes do trevo Presid. Kenedy, medindo 10.000 m². REF. 3-345 - TERRENO na linha vermelha, próximo a Biazatte, medindo 28,5m de frente, 24m de fundos, 39,5m lado direito, 21.8m lado esquerdo, totalizando 702m2. Frente p/ 02 ruas. REF - 3-408 - TERRENO, Um lote de terreno no bairro Basiléia com aproximadamente 230 m², com 12 m² de frente, próximo ao centro. Pode ser financiado! R$ 45.000,00 REF - 3-496 - TERRENO, no Centro da cidade com aproximadamente 950 m², com frente para três ruas e ÓTIMA LOCALIZAÇÃO! REF - 3-515 - TERRENO, no bairro Vila Rica com aproximadamente 1.521 m², terreno plano e ótima topografia REF - 3-516 - TERRENO, terreno no bairro Gilberto Machado, com a vista para o Shopping Sul, aproximadamente 240 m². REF - 3-517 - TERRENO, no bairro Gilberto Machado próximo ao Jaraguá com frente para duas ruas medindo aproximadamente 435 m². Ótima localização!!! REF - 3-528- TERRENO, no Cond. Montanha com ótima localização na rua principal, vista privilegiada, áreas com diversos tamanhos. REF. 4-153 - Rodovia Cachoeiro X Alegre, Área de Terreno medindo 24.000.00m² com galpão, medindo 1.000.00m², com bancada para polidora, tanque de decantação, transformador 225 KVA, escritório, ponte de 03 toneladas, pronto para marmoraria. REF. 4-182 - PARAISO, Lote medindo aproximadamente 256,00m². Ref. 5-022 - Posto Luanda, Área de 10.000 m², toda plana, na BR 101 Km 407, com água, luz, telefone, 01 escritório, um galpão antigo, Próximo ao Posto Luanda, lado direito da Rodovia sentido Cachoeiro x Vitória, com 50 metros de frente para BR 101. Ref. 5-084 - ROD. ES 488 km 02 MORRO GRANDE - Área Comercial/Industrial com aproximadamente 120,00 M de frente para o asfalto. Totalizando 12.854,00 M2. Ref. 5-097 - Gironda - Área Indutrial/Comercial com 220.000 M2, com nascente e energia. Ref. 5-106 - Rodovia do Valão - Dois Galpões com 850,00 M2 e terreno com 1500,00 M2. Possui escritório com dois pavimentos. Ref. 5-109 - São Joaquim - ÁREA INDUSTRIAL COM EXCELENTE TOPOGRAFIA COM 14.281,76 M2. Ref. 5-122 - São Joaquim - ÁREA PLANA COM 6.000 M2, PRÓXIMA DE VÁRIAS INDÚSTRIAS EM FUNCIONAMENTO Ref. 5-059 - Aeroporto, Um lote de terreno sob o nº seis da quadra "C", medindo doze metros de frente e de fundos, por trinta metros em cada uma das linhas laterais, totalizando trezentos e sessenta metros quadrados, situado na Rua 03 do Loteamento Vila Régia no bairro Aeroporto. Rua da Vimacom 1ª esquerda, 2ª direita, 1ª esquerda, o 6º lote. Financiável.

Ref. 5-081 - Vila Rica - Terreno com 12 m de frente e fundos, por 20 m nas linhas laterais, totalizando 240,00 M². Terreno financiável. Ref. 5-069 - Amarelo - Lote 06 da Quadra B. Terreno com 211,74 m², sendo 13,00 m de frente, 10,00 m de fundos, 9,00 m do lado esquerdo e 19,00 m do lado direito. Rua Santo Valiatte. Ref. 5-070 - Amarelo - Lote n 15 da Quadra B, com 399,66 m², sendo 17,92 m de frente, 26,69 m no lado direito, 21,79 do lado esquerdo e fundos com 17,67 m². Rua Santo Valiatte. Ref: 5-126 - Amarelo - Lote com 12,00 M de frente e de fundos, 19,40 M do lado direito, e 20,00 M do lado esquerdo, perfazendo um total de 236,40 M2. Ref. 5-086 - Coronel Borges - Excelente área com 347.844,00 M2, ideal para construção de Condomínios e ou utilização para Fazenda. Ref: 5-105 - Ferroviários - Três lotes de terrenos plano com o total de aproximadamente 1.100,00 m2. Ref: 5-100 - Itaipava -.Terreno com 18,00 M de Frente, totalizando 840,00 M2. EXCELENTE INVESTIMENTO. Ref: 5-096 - Marataizes - 10 M de frente, por 20,00 M de fundos, totalizando 200,00 M2. Depois do Xodô. EXCELENTE INVESTIMENTO. PRÓXIMO AO MAR. Ref: 5-106 - Rodovia do Valão - Dois Galpões com 850,00 M2 e terreno com 1500,00 M2. Possui escritório com dois pavimentos. Ref: 5-124 - IBC - Um Galpão Comercial com área construída de 348,00 M2, área total 451,15 M2, composto primeiro pavimento de salão amplo, copa, dois banheiros e acesso ao segundo pavimento. Segundo pavimento composto de três salas e depósito.

ALUGUÉIS IMÓVEIS Aluguéis COMERCIAIS - Imóveis Comerciais: REF - 3-540 - APARTAMENTO, no Ed Santa Cecília, centro da cidade com 3 quartos (sendo um suíte), sala para 2 ambientes, cozinha, banheiro social, área de serviço e dependência de empregada com banheiro. REF. 3-492 - PONTO COMERCIAL, Guandu com 50m² ou 100m² com banheiro e todo reformado. REF.3-526- PONTO COMERCIAL, bairro Independência com 50,00 m², cozinha, 2 banheiros e área externa. REF. -- 3-507 - PONTO COMERCIAL, na Av. Pinheiro Junior no 2° andar com 70,00 m² Prox. ao Tiro de Guerra, com salão, uma sala pequena, cozinha e 2(dois) banheiro. REF. -- 3-552 - PONTO COMERCIAL, na Av. Antonio Penedo, com aprox. 30 m², copa e banheiro. REF. -- 3-554 - PONTO COMERCIAL, no 2° pavimento, na Av. Jones dos Santos Neves, com 374 m², cozinha, 2 banheiros. REF. 3-417 - SALA COMERCIAL, Centro. pça Jerônimo Monteiro, excelente localização ao lado da Caixa Econômica, em frente aos Correios com aprox. 25m² e banheiro. REF. 3-395 - SALA COMERCIAL, Av. Aristides Campos, ed. Bahiense, próximo a Casa Feita, c/ 15m². REF. 3-501 - SALA COMERCIAL, Sala no Shopping Cachoeiro, com 36,00m², com copa, banheiro e bom acabamento. REF. 3-523 - SALA COMERCIAL, no Ed. Villas Centro da cidade, com recepção, sala e banheiro. REF. 3-533 - SALA COMERCIAL, no Ed. Esmeralda prox. Clinica de Acidentados todo o andar com 120 m², piso em granito, copa, 2 banheiros. REF. 3-551 - SALA COMERCIAL, no bairro Gilberto Machado em frente a med com 70,00 m², 3 salas, banheiro social e cozinha. REF. 3-556 - SALA COMERCIAL, no Ed. Jaraguá, bairro Gilberto Machado prox. a antiga pizzaria colônia, com aprox. 20 m² e banheiro. REF. 3-345 - TERRENO, Gilberto Machado, com 340,00 m², atrás da rodoviária, ideal para estacionamento, revenda de carro,despachantes, lava-jato, etc... REF. 4-016 - Nova Brasília (em cima da casa Feita): salas comerciais c/ 20,00m2 e 40,00m2 c/ banh. REF. 4-101 - Shopping sul, Loja primeiro piso, medindo 22,00m² REF. 4-106 - Shopping sul, Loja segundo piso, medindo 22,00m² REF. 4-105 - Amarelo ponto comercial medindo aproximadamente 50,00m², com banheiro e pia. REF. 4-111 - Aquidaban - Ponto comercial, 02 salas e 01 recepção REF. 4-141 - Coronel Borges, Ponto Comercial com banheiro. Ref. 5-010- Guandu - Sala comercial 101 - Edif. Virgílio Brezinsk, salas com aproximadamente 20 m², com banheiro. Ref: 5-012 - Paraíso, Excelentes lojas de diversos tamanhos em ótima localização Shopping Sul. Ref: 5-034 Shopping Sul Uma loja com aproximadamente 27,72 m² Ref: 5-066 - Gilberto Machado - Próximo da Rodoviária Ponto comercial com dois pavimentos sendo o primeiro com sala e um banheiro, segundo com banheiro, cozinha e quatro salas. Totalizando o tamanho do imóvel em 150m².

Ref: 5-083 - Caiçara - Enfrente ao Café campeão, ao Lado do Hiper Perim - Ponto Comercial com 640 m², com escritório, sala de reunião, banheiros, cozinha, almoxarifado, garagem e estacionamento com portão eletrônico. Aluguéis - Imóveis Residenciais: ALUGUÉIS IMÓVEIS RESIDENCIAIS REF - 3-538 - APARTAMENTO, no Ed. Santorini no bairro Amarelo prox ao colégio Bernardino Monteiro com 2 quartos, sala para 2 ambientes com varanda, cozinha modulada, banheiro social, área de serviço, e vaga de garagem REF - 3-542 - APARTAMENTO, no Ed. Airton Senna, na Av. Aristides Campos, com 2 quartos, sala, cozinha, banheiro social, área de serviço. REF - 3-554 - APARTAMENTO, no bairro Gilberto Machado em frente a rodoviária, com 3 quartos, sala, copa, cozinha com armários, dependência de empregada, área de serviço e vaga de garagem. REF - 3-524 - APARTAMENTO no Residencial Paraíso com 2 quartos, sala, cozinha modulada, banheiro social, área de serviço e vaga de garagem. REF - 3-557 - APARTAMENTO, no Ed. João Santos Filho, por baixo da Matriz Velha, com 2 quartos, sala c/ varanda, cozinha, banheiro social, área de serviço, vaga de garagem, portaria 24 horas e manobrista. REF - 3-558 - APARTAMENTO, no Centro, Ed. Cecília Missagia, atrás do mercado municipal, com 3 quartos c/ armários( sendo um suíte), sala p/ 2 ambientes c/ varanda, cozinha modulada, banheiro social, área de serviço c/ armários, escritórios c/ armários, 2 vagas de garagem e cond. com salão de festa REF. 4-157 - Basílio Pimenta, Aptº 02 quartos, sala, cozinha, banheiro e área de serviço. REF. 4-163 - Basílio Pimenta, aptº 01 quarto, sala c/ varanda, cozinha, banheiro e área de serviço. REF. 4-177 - Coronel Borges, apt. 02 quartos, sala, cozinha, banheiro e área de serviço REF. 4-186 - Apt. 02 quartos, sala, cozinha, banheiro e área de serviço REF. 4-189 - Aptº 03 quartos, sala, cozinha, banheiro, área de serviço e vaga de garagem. REF. 4-190 - Aptº 02 quartos, sala, cozinha, banheiro, área de serviço e vaga de garagem. REF. 4-191 - Aptº 01 quarto, sala, cozinha, banheiro, área de serviço e vaga de garagem. 4-192 - Aquidaban, Aptº com 03 quartos (sendo uma suíte), sala, cozinha, banheiro, área de serviço e vaga de garagem. 4-193 - Coronel Borges, Aptº 02 quartos, sala, cozinha, banheiro, área de serviço e vaga de garagem. 4-195 - Coronel Borges, Aptº 02 quartos, sala, cozinha, banheiro, área de serviço e vaga de garagem. 4-196 - Amarelo, Apartamento com 03 quartos (sendo uma suíte), sala, cozinha, banheiro e área de serviço. 4-197 - Sumaré, Aptº 02 quartos, sala, cozinha, banheiro e área de serviço. 4-198 - Novo Parque, Casa com 02 quartos, sala, cozinha, banheiro, área de serviço e área externa. 4-199 - Vila Rica, Casa com 03 quartos (sendo uma Suíte) sala 02 ambientes com varanda, cozinha com armários, banheiro, área de serviço com despensa, terraço com 02 quartos, banheiro e tanque e garagem para 03 carros. Ref.: 5-053 - Parque Laranjeiras - Apartamento (101) com dois quartos, sala, cozinha, banheiro social e área de serviço. Possui armário embaixo da pia da cozinha e do banheiro. Ref.: 5-052 - Parque Laranjeiras - Apartamento (103) com dois quartos, sala, cozinha, banheiro social e área de serviço. Possui armário embaixo da pia da cozinha e do banheiro. Ref. 5-067 - Coronel Borges - (201) Apartamento com três quartos sendo uma suíte com armário embaixo da pia, varanda e closet. Banheiro social, sala com varanda, copa, cozinha com armário embaixo da pia, área de serviço com banheiro, interfone e uma vaga de garagem 5-068 - Coronel Borges - (301) Apartamento com três quartos sendo uma suíte com armário embaixo da pia closet e varanda, banheiro social, sala com varanda, copa, cozinha com armário embaixo da pia, área de serviço com banheiro, interfone e uma vaga de garagem. Ref. 5-092 - Gilberto Machado - Kit net em bairro nobre da cidade próximo da Rodoviária, sem garagem. Ref. 5-090 - Gilberto Machado- Apartamento com três quartos sendo uma suíte, sala com dois ambientes com varanda, banheiro social, cozinha, área de serviço, dependência completa de empregada, uma vaga de garagem. Ref. 5-116 - Jardim América - Apartamento NOVO com dois quartos sendo um suíte, sala com varanda, banheiro social, cozinha, área de serviço e vaga de garagem próximo da portaria. Ref: 5-113 - Marbrasa - Casa no primeiro pavimento com tres quartos sendo uma suíte, sala, cozinha, banheiro social, área de serviço, varanda e garagem Ref: 5- Basiléia - Próximo trevo Selita - Uma Kitnet no andar térreo com sala, quarto cozinha e banheiro, sem garagem, aluguel com água incluso.

WWW. JORNALFATO. COM . BR

CLASSIFICADOS

ES DE FATO, TERÇA-FEIRA, 27 DE DEZEMBRO DE 2011

11

12

ES DE FATO, TERÇA-FEIRA, 27 DE DEZEMBRO DE 2011

CULTURA

Mostra de trabalho social é sucesso em Anchieta Divulgação

Visitantes puderam conferir, além de diversos trabalhos de projetos sociais, shows de música e dança e ainda participar de oficinas de educação ambiental

A Praça São Pedro, no centro de Anchieta, recebeu diversas pessoas, no início de dezembro, para a II Mostra de Desenvolvimento Local. Os visitantes puderam conferir 17 trabalhos de proje-

Público também pôde conhecer projeto da APAC de Cachoeiro

tos sociais, apresentações de música e dança e ainda participar de oficinas de educação ambiental. O público também pôde conhecer, dentre os trabalhos expostos, o projeto da Associação de Proteção e Assistência ao Condenado (APAC) de Cachoeiro de Itapemirim, que recicla óleo comestível, transformandoo em sabão. A entidade busca recuperar presos em regime semi-aberto.

WWW. JORNALFATO. COM .BR

ES de Fato, Terça-feira, 27 de Dezembro de 2011

CACHOEIRO Alugo galpão novo, no bairro Aeroporto, na rua da Vimacon, R$ 1.200,00, falar com Flávio (28)9961-8691. _____________________________________________________ Aluga-se apartamento, 110 m², bairro Amarelo, (próximo ao Jaraguá) 3 quartos, sendo uma suíte, com todas as dependências, recém construído, 1 vaga. Garagem 9985 2341 - Jair. _____________________________________________________ Aluga-se apartamento 401 - João Monteiro nº 27 - Ferroviários - 02 quartos, sala, copa + cozinha, banheiro com armário + área serviço, 01 vaga garagem (4º andar). Contato: (28) 98863586 / (28) 8113-0984. ________________________________________________ Alugo área para depósito (170m²). Próximo ao Centro de Cachoeiro. Tel: (28) 3511-9101 e (28) 3036-4155 (horário comercial). _______________________________________________ Aluga-se apartamentos 201/301 - João Monteiro nº 27 - Ferroviários - cada um com 01 quarto, sala, cozinha, banheiro, área serviço, 01 vaga garagem (2º e 3º andar). Contato: (28) 9886-3586 / (28) 8113-0984.

Vende-se 01 casa duplex no bairro Santa Cecília (próximo a Churrascaria Montana e Hosp. Evangélico) em fase de acabamento com 03 quartos, sendo uma suíte, banheiro social, lavabo, cozinha americana, dispensa, sala, garagem para 02 carros, uma área coberta de aprox. 120m2 para construção de um apartamento / área útil, área de lazer com aprox. 140m2, excelente vista para a pedra do Itabira. Toda documentada - Escritura do terreno, CREA, PMCI, IPTU e etc. Tratar com Victor, tel: 8114-2117 / 9921-2107. ______________________________________________ Alugo - Vila Rica - perto do Ciodes-PM-Aptº Térreo - todo gradeado, 3 quartos, sendo uma suíte, salão 2 ambientes com estantes (vazada), banheiro social, banheiro de empregada, copa, cozinha com armários (duplex), 2 áreas de serviços e 1 vaga de garagem (gradeada), aluguel R$ 800,00. Sem condomínio. Tratar (28) 9985-7080. _______________________________________ Imóvel comercial - Cachoeiro. Locação. 3 salas amplas, cozinha modulada, 2 banheiros, área para depósito. Localização estratégica: próximo ao centro (Morro Farias). Semi-mobiliado. Recém-pintado. Ideal para escritórios. Detalhes: (28)9222-8734. _____________________________________________ Alugam-se salas comerciais no Ed. Broadway. Tratar visita pelo telefone (28) 3522-5069. ______________________________________ Aluga-se apartamento com 3 quartos na Rua Sergipe, no bairro Santo Antônio. Com todas as dependências. Tel: (28) 3522-5069, Ary. ______________________________________ Aluga-se apartamento no Centro, ao lado do Banco Itaú, 2º andar, com 4 quartos, serve como residência e escritório. Tel: (28) 3522-5069. _____________________________________ Aluga-se apartamento na Samuel Levy, 338, 2º andar, com 4 quartos, todas as dependências. Visita (28) 3522-5069, Raul. ________________________________________ Aluga-se casa na Samuel Levy, 159, com 2 quartos e demais dependências. Tel: (28) 3522-5069. ________________________________________ Aluga-se apartamento e quitinete em frente ao colégio Inah Werneck, no Aquidaban. "NÃO COBRAMOS CONDOMÍNIO". Tratar com Geraldo ou Néia pelo tel: 9959-6393 / 9956-2073 / 3522-0287. ______________________________________ Alugo apartamento de um quarto e demais dependências com mobília (opcional), próximo ao Hospital Evangélico/Detran/Receita Federal. Tel: (28) 9885-1480 / 9945-4629 / 9884-6900 / 3517-2636. ______________________________________ Alugam-se apartamentos no centro, rua Alziro Viana, com 2 e 4 quartos e demais dependências. Tratar (28) 3522-5069. _____________________________________________ Aluga-se casa na Rua Coronel Borges, nº 04, com 3 quartos. Tratar (28) 3522-5069. __________________________________ Alugam-se salas comerciais, na rua Moreira, Independência. Tel: 28 3522-2969 ou 3515-1670. ________________________________________ MARATAÍZES PASSA-SE PONTO - Bar Cantinho do Paulista,

com ótimo movimento. Tratar com Daniela (28) 3532-6917/9254-4270. _____________________________________________________ MARATAÍZES ALUGO casa de alto padrão para temporada de verão, a 100 m da praia da Cruz. Espaço de até 15 pessoas. Toda mobiliada. Contato (28) 81133081. _______________________________________________ Casa para alugar em Marataízes, toda mobiliada, 03 quartos (07 camas de solteiro e 01 de casal), 03 banheiros, garagem para 05 carros (sem cobertura), na esquina com a Pousada Miramar, a 50 metros da praia (na altura do 3 quiosque), a 100 metros da avenida principal e Padaria Big Pão. Contato: (28) 9976-2786, Flávia, (28)9919-5159 - Nilton. ______________________________________________ Aluga-se casa para temporada em Marataízes. Contato: (28) 9962-0022 / (28) 9271-8345. ____________________________________________ MARATAÍZES -TEMPORADA CIDADE NOVA Aptº todo gradeado, com 3 quartos, sala/copa, banheiro, cozinha, varanda, área de serviço, garagem para 2 carros. FONE (28) 9985-7080. ___________________________________________ Apartamento 2 e 3 quartos na Cidade Nova, aluga-se mensal ou anual. Tel: (28) 3522-5069. _________________________________________________ Apartamentos com 2,3 e 4 quartos todas as dependências. Bairro Cidade Nova, aluguel mensal ou anual. Tratar (28) 3522-5069. ____________________________________________________________ SERRA Aluga-se casa para temporada com piscina diária, R$ 300,00, em Jacaraípe, na Serra. Tel. 3521-0384.

CACHOEIRO Compro terreno plano em torno de 100 m² em bairros periféricos. Tel. (28) 8804-7644. ____________________________________________ Vende-se um apartamento com 3 quartos de 124m², no Bairro Independência, ótima localização, financiável. Tratar (28) 9279-8700. _______________________________________________ Vende-se restaurante Point do Sabor, na subida do Jaraguá, na rua Otávio Guimarães, nº 10. Tratar (28) 9983-8929, Rondinelli. _______________________________________________ Vende-se uma casa com 2 quartos, sala, cozinha, área de serviços e varanda. Contendo água e luz. Localizada ao lado da igreja Batista Renovada do Vilage da Luz. Próximo ao Colégio Maria Stael. Tel: (28) 9885-8413 - Welligton. ______________________________________________ Vendo sobrado com 2 andares, ponto de comércio em baixo, uma área alugada e área para construção. Rua José Clésio Moreno Jr, 132, São Lucas. Aceito troca por caminhão. Contato: (28) 9975-0775, falar com Carlinhos. ____________________________________________________ VILA RICA - Vendo apartamento 100 m², com 2 quartos grandes, sala 2 ambientes, banheiro social, cozinha ampla, área de serviço, garagem, varanda panorâmica. R$ 85 mil - não financia Caixa. Falar com Roberto: 9253-5734. _______________________________________________________________ Vende-se uma marmoraria completa para corte e acabamento, no bairro BNH. Aceita-se troca por carro, terreno, casa, granito. Contato (28) 9273-7750. ____________________________________ Vende-se casa de 2 andares no Baixo União. Com terreno na frente com 104 mts². Ref. ao lado da igreja católica ou troca-se em caminhão truck. Tel. (28) 9935-8908 - Pedro. _________________________________________ Vende-se um casa com 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro, área de serviço, varanda e garagem. Rua Antonio Fernandes, Bairro: Baiminas. Valor a combinar. Tel: (28) 9915-3142 ou (28) 9952-6918. (Helena ou Amarildo). _____________________________________ Vendo um imóvel com área construída, 2 pavimentos e quintal. 320m², bairro São Lucas, próximo ao ponto final. Tel: (28) 9976-9481. _________________________________________________

VENDO LAVA JATO Em pleno funcionamento, desde 1996, Licença Ambiental, bem conceituado e com grande movimento em Cachoeiro. Tel: (28) 3036-3651. ___________________________________________________ 1 sítio na Gruta com 3 alqueires e meio, com nascente, lagoa com tilápia, irrigação por gravidade, plantação de banana prata e café conilon em produção, com uma casa de chácara toda murada, piscina com água natural, área para churrasco, terraço e garagem para 3 carros. Tel: (28) 3522-2253 / 9923-9103 / 9946-2641, (Marluce). _____________________________________ Vendo casa no bairro Recanto, com 2 quartos,

sala grande, copa e cozinha, banheiro, garagem, área de serviço, varanda e terraço toda engradada. Não financio pela Caixa. Tratar com Evandro (28) 9961-7721. ___________________________________________ Vende-se uma propriedade de 2 alqueires na localidade da Gruta, produzindo café e banana com residência. Contato (28) 9923-4658 / (28) 3521-9774. ____________________________________ Vende-se pizzaria completa, 30 jogos de mesa, forno, self-service, masseira, cilindro, fogão, freezer, chapa, vendo barato. Motivos: saída do Brasil. Contato (28) 9963-6379 / (28) 9992-3666, Rogério. ____________________________________ VENDO APARTAMENTO com piscina, 5 quartos, 3 banheiros, sala, copa, cozinha, área para churrasqueira e mesa de sinuca. Acabamento em IPE e granito, sem condomínio, garagem para 3 carros, aproximadamente 170 m², excelente localização. Próximo ao Hotel Castelinho. Valor de R$ 380.000,00, aceito oferta. Contato: (28) 8114-1000, Alexandre. _______________________________________________ Vende-se uma área Industrial, grande parte plana na Rod. Cachº x Frade, próximo a Empresa Decolores, com água, energia, telefone. Medindo 22 mil m², no valor R$ 230.000,00. Telefone para contato: 28 2101-7053 / 28 9971-5950. ______________________________________________ Vende-se os terrenos 6081 e 3484, no jardim orquídeas, no Cemitério Parque, no bairro IBC, em Cachoeiro. Tratar com Jossiel. Tel: 3517-1418. _________________________________________________ LOTES FINANCIADOS? LIGUE: 28-3532 3558 E 28 9989 3178 _________________________________________ Vende-se uma casa no bairro Gilson Carone com 3 quartos, sala, cozinha, banheiro e terreno escriturado. Tel: (28) 3511-0657 / (28) 99591638. _____________________________________________ VILA RICA - Vende-se casa duplex, com 3 quartos, sendo uma suíte completa (banheiro, quarto e varanda) 2 quartos, banheiro social, sala 2 ambientes, cozinha, lavabo, área de serviço, área de churrasco, vaga em garagem, coberto para 2 carros. Financie-se pela Caixa. Contato: (28) 9963-0111. _____________________________________ Vende-se um galpão de 1200 m² em Itaóca (Pedra), distrito de Cachoeiro de Itapemirim-ES, no Centro, rua Ademar Cosse. E mais dois lotes laterais com 400 m² com água, energia, esgoto, telefone, calçamento e documento. Tel: (28) 3522-4528 (das 8h30 às 11h00). _______________________________________ OPORTUNIDADES Vendo sítios e chácaras na região de Cachoeiro. Sítio com 5 alqueires, formado; chácara de meio alqueire e sítio de 6 alqueires. Tenho outros imóveis rurais no sul do estado. Contato: Gilberto (27) 9986 2827 ou gilberto@gilbertocorretor.com.br. ________________________________________ Vende-se uma propriedade rural com 4 alqueires, no lugar Estação de Soturno. Valor R$ 90.000,00. Tel: (28) 9959-1638. _______________________________________ Vende-se uma casa no bairro Amarelo com 2 quartos, sala, cozinha, banheiro, 2 áreas de serviço e quintal. Tratar no telefone 3522-8861. _______________________________________ Vende-se uma área de 600 metros, com 50 metros de fundo e 12 de frente. Nela a uma casa de 7 cômodos, garagem para 2 carros, terraço com 3 cômodos. Fica localizada no Distrito de São Joaquim. Contato 9903-8370. ____________________________________________ Vende-se uma casa no bairro Coramara com 2 quartos, sala, copa, cozinha e uma área. Ótima localização, perto do ponto do ônibus. Preço a combinar. Fone: 9901-2333 falar com Marcelo. __________________________________________ Vendo lote no KM 90 c/ 850m², 22 metros de frente ótima topografia, vista maravilhosa, troco por carro, moto, sítio ou casa na praia. R$ 60.000,00. Contato 9938-7588/ 35212410. _________________________________________ Vendo apto no IBC c/ 03 qts, suíte, sala 02 ambientes, coz., área de serviço, garagem, varanda, terraço c/ box de serviço, piso todo em granito. Prédio novo. R$ 130.000,00. Contato 9938-7588/3521-2410. ______________________________________ Vendo um apartamento na avenida Jones dos Santos Neves, nº 66, próximo ao Perim Supermercados. Com 3 quartos, sala grande, copa, cozinha, área de serviços com banheiro. (sem taxa de condomínio). Ótimo preço! Contatos no tel: (28) 3521-4417 ou 9254-4848. ____________________________________________ VILA VELHA Vende-se apartamento em Praia da Costa, Vila Velha, com 4 suítes, 3 salas, 2 varandas. Aceito imóvel em Marataízes. Proprietário - tel: (28) 9916-8101 ou (28) 3532-1647. ___________________________________________ CARIACICA Vendo casa de 2 quartos em Cariacica. Alto da Boa Vista. Contato (28) 3521-0384. ___________________________________________

PIÚMA Vendo linda casa, com 3 andares, terraço colonial, com uma casa em anexo. Banheiro social, suíte, sala, cozinha copa, garagem para 5 carros. Motivos: saída do Brasil. Contato (28) 9963-6379 / (28) 9992-3666, Rogério. _________________________________________ VARGEM ALTA Vendem-se dois terrenos em Vargem Alta, na localidade de Richmond, na Cachoeiro do Caiado, medindo 20 mil metros quadrados cada um. Tel: (28) 3522-6661 / 9962-0238. _____________________________________ Vende-se um terreno de 4 alqueires, próximo a Cachoeira do Caiado, em Vargem Alta, na localidade de Richmond, com duas Cachoeiras. Tel: (28) 3522-6661 / 9962-0238. ___________________________________________ Vende-se um imóvel rural com 80.900 m², perto do centro de Vargem Alta. Tel. (28) 3521-0410 / 9981-7876. ____________________________________ ITAÓCA Vende-se 1 casa em Itaóca, documentada e registrada com 2 quartos, sendo 1 suíte, sala, copa, cozinha, área serviço, quintal e garagem para 3 carros no valor de R$ 180.000,00 próxima ao Centro. Tel: (28) 9962-0022 / (28) 92718345. _________________________________________ Vende-se 1 casa em Itaóca, documentada e registrada, com 2 quartos, sendo 1 suíte, sala, copa, cozinha, área serviço, quintal e garagem para 3 carros no valor de R$ 180.000,00, próximo ao Centro. Tel: (28) 9271-8345 / 9962-0022. _______________________________________ MUQUI Vendo um sobrado, 2 residências, 2 garagens e um terraço. Rua Coronel Lobato, s/nº, Em frente à lavanderia em Muqui. Tel: (28) 3554-1332. _______________________________________ ITAPEMIRIM 2 lotes de 296m², Itapemirim, bairro Maraguá. R$ 20.000,00, próximo a praia. Contato 99521578 / 8809-0812. _____________________________________ MARATAÍZES Aut: 5684 - XODO/MARATAÍZES - Apto c/sala, varanda, 02 quartos sendo uma suíte, copa, cozinha, banheiro social, área de serviço, dep. empregada WC, 02 vagas na garagem, área de lazer e churrasqueira. Escritura do terreno. R$ 95.000,00. 28-9989-3178/28-3532-1810. _______________________________________________ Vende-se uma área de 12.000m² com vista para o mar em Marataízes/Xodó. Valor R$ 250.000,00. Tel (28) 9962-0022 / (28) 9271-8345. _______________________________________________ Vende-se 2 casas na Cidade Nova. Valor R$ 120.000,00. Tel (28) 9962-0022 / (28) 9271-8345. ____________________________________________________ Vende-se uma casa na Cidade Nova. Valor R$ 50.000,00. Tel (28) 9962-0022 / (28) 9271-8345. _______________________________________________ Vende-se apartamento com 3 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro social, suíte. No centro, próximo ao Horto Sul Supermercados. Valor R$ 170.000,00. Tel (28) 9962-0022 / (28) 92718345. _______________________________________________ Vende-se 2 lotes no bairro Acapulco, sendo um R$ 35.000,00 e outro 30.000,00. Tel (28) 99620022 / (28) 9271-8345. ________________________________________________ Vende-se uma casa próximo ao Via Sul, com 3 quartos, sendo 1 suíte, copa, cozinha, 2 banheiros sociais, garagem para 6 carros, janelas em blindex. Tel (28) 9962-0022 / (28) 9271-8345. _______________________________________________ Vende-se um lote na praia de Marobá com 420m². R$ 50.000,00. Tel (28) 9962-0022 / (28) 92718345. _____________________________________________ Vende-se 3 lotes com 600m², próximo a Prefeitura e ao Fórum. Valor R$250.000,00. Aceito proposta. Tel (28) 9962-0022 / (28) 9271-8345. _______________________________________________ Vende-se 1 casa próximo ao Boticário, com 3 quartos, sala, copa, cozinha e garagem para 4 carros. Valor R$ 150.000,00. Tel (28) 9962-0022 / (28) 9271-8345. ____________________________________________

Vende-se 3 lotes no Bairro Maraguá com 300m² cada. Valor R$ 30.000,00. Aceito proposta. Tel (28) 9962-0022 / (28) 9271-8345. ___________________________________________________________ Vende-se casa próxima a Pça do Herivelton, com 2 suítes, 2 quartos, sala ampla, copa, cozinha, área de serviço e garagem para 3 carros. Tel (28) 9962-0022 / (28) 9271-8345. ___________________________________________________ OPORTUNIDADE VERÃO EM MARATAÍZES Passa-se uma padaria com ótimo faturamento no Bairro Santa Tereza. Motivo: retorno a Minas Gerais e vendo uma camionete Currier 2002 com ar, kit gás, cinza grafite, muito nova. Contato (28) 9984-1758 falar com Eduardo. __________________________________________________ MARATAÍZES / BELVEDERI: Vende-se casa com varanda, com 3 quartos (sendo 2 suítes), sala de visita, 1 sala conjugada com sala de jantar e estar, cozinha, banheiro social, garagem para 2 carros, terraço com escada, planta aprovada para construir em cima, averbada, todos os documentos em ordem, IPTU em dia, ônibus circular na porta. Chave com o proprietário na Barra, valor R$ 85.000,00. Contato: (28) 3532-2610. _____________________________________ Vende-se um apartamento na Cidade Nova, Marataizes (rua da igreja católica), com 2 quartos, suíte, sala, cozinha, terraço com ampla área de serviço, vaga de garagem para dois carros, varanda com vista para o mar, à 50 metros da praia. Obs: rua calçada. R$ 70.000,00. Tel: 35214417. _____________________________________ Vendo uma casa simples de laje. 1º pavimento 6 cômodos, com quintal, sem garagem, na Barra de Marataízes. Próximo da praia. Aceita troca por outra em Cahoeiro. Tel: (28) 9974-5209 (Chico / Terezinha). __________________________________________________ Vende-se um ponto comercial tipo garagem, com moradia, 2 quartos, 200 m da praia. Rua Helena Valadão, nº 222 (rua da delegacia). Valor R$ 25.000,00. Aceito carro no negócio. 9962-0933 / 3518-5809, falar com Arthur. _______________________________________________________ 3 quartos, 1 suíte, sala para 3 ambientes, 2 andares. 720 m², 4 varandas, vista para o mar 50 m da praia com piscina, sauna, jardim. Estudo permuta. Tel: (28) 8113-3081. ________________________________________________________ Aut-7017- ACAPULCO/MARATAÍZES - Casa c/ sala, 03 quartos sendo uma suíte, 01 banheiro social, copa, cozinha, área de serviço, garagem e quintal. Tem grade, forro de PVC, laje coberta, terreno de 200 m². R$ 85.000,00. Recibo de compra e venda. 28-9989-3178/28-35321810. ___________________________________________ AUT-7014 - BARRA/MARATAÍZES - CASA NA AVENIDA PRINCIPAL DE MARATÍZES COM SALA, 02 QUARTOS, 01 BANHEIRO, COZINHA, COPA, ÁREA DE SERVIÇO, GARAGEM PARA 04 CARROS, TERRAÇO, 01 LOJA COMERCIAL. ESCRITURADA E AVERBADA R$ 225.000,00. 28-9989-3178/28-3532-1810. _____________________________________________ AUT - 5510 - LAGOA DO SIRI/MARATAÍZES LOTE COM 312.50M². COM VISTA PARA O MAR E LAGOA. R$ 20.000,00. 28-9989-3178/ 28-3532-1810. ___________________________________________ AUT -7011- BELO HORIZONTE/MARATAÍZES - Casa com sala, 02 quartos (sendo 01 suíte) copa, cozinha, varanda, área de serviço, garagem e quintal com horta e fruteiras. Casa averbada escritura registrada. R$ 75.000,00. 289989-3178/28-3532-1810. ___________________________________________ AUT-7012- BELVEDERE/MARATAÍZES - Casa com varanda, uma sala de visita, uma sala de estar conjugada com a sala de jantar, 01 cozinha, 01 banheiro social, 03 quartos sendo uma suíte. Área de serviço e garagem para 03 carros. Escriturada e averbada. R$ 85.000,00289989-3178/28-3532-1810. __________________________________________ Aut: 5357- BARRA/MARATAÍZES - Casa de frente para o mar c/ 03 salas, varanda, 03 quartos sendo uma suíte c/ closet, banheiro social,

COMPRE SEU LOTE FINANCIADO NA PRAIA-FINANCIAMENTO, DIRETO COM O PROPRIETÁRIO. PARCELAMOS EM ATÉ 60 MESES. LIGUE JÁ 28-3532 3558 OU 28 9989-3178.

copa, cozinha, dep. de empregada, quintal e jardim todo gramado. Escritura do terreno e casa averbada. R$ 200.000,0028-9989-3178/283532-1810. ___________________________________________ AUT-7016- ACAPULCO/MARATAÍZES - PONTO COMERCIAL COM COZINHA COMPLETA: BALCÃO NOVO TODO EM GRANITO, BALCÃO FRIGORIFICO, 01 FREEZER, ESTUFA PARA SALGADOS, 06 JOGOS DE MESA (SENDO 04 DE GRANITO) & FOGÃO. R$ 15.000,00 E ALUGUEL um SALÁRIO. MÍNIMO. 28-9989-3178/28-3532-1810. _________________________________________ AUT: 5867- ILMENITA/MARATAÍZES - 03 casas sendo a 1ª com dois quartos, sala, varanda, copa, cozinha, banheiro social, área de serviço. A 2ª com dois quartos, sala, varanda, copa, cozinha, banheiro social, área de serviço. A 3ª com um quarto, sala, banheiro, cozinha, área grande, com cobertura, garagem para 03 carros e portão eletrônico de alumínio. R$ 250.000,00. Escritura do Terreno. 28-9989-3178/28-3532-1810. ________________________________________ Em Nova Jerusalém: vende-se uma área com 1.600 m², com casa, 6 quartos, sala, cozinha, banheiro, varanda e garagem. Com mais de 60 pés de frutas, água e luz etc. Valor R$ 110.000,00. Tratar (28) 9962-0933 / (28) 3518-5809 ou Gumercindo: (28) 9977-6092. _____________________________________ Terreno de 20 x 40 (800 m²) próximo a Lagoa de Siri, em Marataizes, a 50 metros da praia, asfalto na porta. Somente interessados 9923-6754 e falar com Cássio. ________________________________________ VENDE-SE UM PRÉDIO COM 3 ANDARES, 3 APARTAMENTOS COM 2 QUARTOS, SALA, COZINHA, BANHEIRO, ÁREA, VARANDA E GARAGEM, COM UM ESPAÇO PARA FAZER GARAGEM. Valor de R$ 200.000,00. FRENTE PARA 2 RUAS A 3 MINUTOS DO CENTRO DA CIDADE. NA RUA BASILIO PIMENTA, 135, ACEITO CASA EM MARATAÍZES (NO CENTRO). FALAR COM ARTHUR. TEL: (28) 35185809 OU 9962-0933. _____________________________________ Vendo um apartamento em Marataízes, localizado na Cidade Nova (rua da igreja católica), com 2 quartos, uma suíte com varanda de vista para o mar, banheiro social, sala, cozinha, ampla área de serviço no andar de cima, 2 vagas de garagem, ótimo preço, R$ 66.000,00. Telefones 9254-4848 ou 99046822 ou 3521-4417. ____________________________________________ 03 casas com garagem, jardim, murada, por R$120.000. Cel: (28) 92738313. Motivo: mudança. ____________________________________ Vende-se uma casa em Marataízes (perto da praia e comércio, ônibus circular na porta de meia em meia hora), com 3 quartos, sendo 2 suítes, banheiro social, garagem para 2 carros, dependências completas, cobertura com planta para construir já aprovada pela prefeitura. Todos os documentos em ordem. Casa bem ventilada e iluminada pelo sol, rua em fase de calçamento. Chave com proprietário. Preço a combinar. Aceito parcelamento. Contato: (28) 3532-2610.

VENDE-SE LINDOS FILHOTES DE PASTOR ALEMÃO (MACHOS), CAPA PRETA, COM 38 DIAS DE NASCIDOS. MÃE E PAI REGISTRADOS. PREÇO DE OCASIÃO. CONTATO: (28) 9917-1986. _______________________________________________ CÂMERA DIGITAL SONY 16,1 MEGA PIXELS (COR PRETA), CARTÃO 4GB, ACOMPANHA BOLSA (COR AZUL). 1 MÊS DE USO. VALOR R$ 400,00. TEL: 3522-9544 / 3522-9043, FALAR COM GINA GARCIA. _______________________________________________ VENDO 86M² DE GRANITO IBERÊ GOLD POLIDO, TIPO EXPORTAÇÃO. CONTATO: (28) 9985-8107.

Aluga-se apartamento, 110 m², bairro amarelo, (próximo ao Jaraguá) 3 quartos, sendo uma suíte, com todas as dependências, recém construído, 1 vaga. Garagem - 9985 2341 - Jair.

VILLAGE MARATAIZES LOTES EM CONDOMINIO FECHADO - ÓTIMA OPORTUNIDADE DE TER SUA CASA NA PRAIA COM SEGURANÇA O ANO INTEIRO. VILLAGE MARATAIZES A 250 METROS DA PRAIA, TOTAL INFRA-ESTRUTURA - PORTARIA 24 HORAS, PISCINA, CAMPO SOCIETY,SQUASH,SAUNA,SALÃO DE FESTAS. VENDAS D&C IMÓVEIS WWW.DEC-IMOVEL.COM.BR 28-3511-3885 28-9976-0700

ÓTIMA OPORTUNIDADE Para vendedores (as) com veículo. Vender feijão, biscoitos, sabão em pó, sacos alvejados, flanelas, panos de prato, estopas, etc. Para Cachoeiro e cidades vizinhas. Paga-se comissão dividida. Contato (28) 3521-1651 / (28) 9255-9350 entre 10h30 e 17h30.

2

ES DE FATO, TERÇA-FEIRA, 27 DE DEZEMBRO DE 2011

_________________________________________________ OPORTUNIDADE Aulas particulares de inglês. Contato: (28) 35220742 / 9276-6053, Ana Maria. __________________________________________________ Vende-se martelete elétrico Bosch 30 kg, revisado. Tel. (28) 3511-9101 e (28) 3036-4155 (horário comercial). _______________________________________ Passa-se farmácia montada. Para reais interessados. Tel. (28) 9918-6044. _______________________________________________ EMPRESA DO RAMO DE CONSÓRCIO, PRECISA DE VENDEDOR COM CARRO PRÓPRIO PARA ADMISSÃO IMEDIATA. SALÁRIO MAIS COMISSÕES. CONTATO PELO TELEFONE 28 9976 0700 OU PELO EMAIL-DECCONSORCIO@ HOTMAIL.COM. __________________________________________ Vendo geladeira, fogão, armário, sofá, mesa com 4 cadeiras, rack e mesa de centro. Contato: (28) 9271-2414.

_________________________________________ Vende-se Balança Balmak Antropometrica capacidade 150 kg no valor de R$ 300,00. Falar com Gina (28) 9985-9592 ou 3522-9544.

Vendo uma MOTO DITALLY JOY 50 CL 2011, NÃO PRECISA DE PLACA NEM HABILITAÇÃO!!! DESIGN ESPORTIVO/PARTIDA ELÉTRICA E A PEDAL, SETAS EMBUTIDAS E FREIO A DISCO NAS DUAS RODAS, SISTEMA ABS NO FREIO DIANTEIRO, INDICADOR DE MARCHAS E COMBUSTÍVEL NO PAINEL, valor R$ 3.000,00. Contato: 9961-1805. ____________________________________________________ Vende-se CG Titan 2009/2009, ESD, azul, ga-

CLASSIFICADOS solina, injeção eletrônica, documentação em dia. Preço a combinar. Contato: (28) 9939-3693. ____________________________________________ Celta Super 1.0 (Econômico), ano/mod: 2003/ 04, motor: VHC, cor: preta, 02 Portas, vidro elétrico / trava / alarme. Contato (28) 9956-2662, Renan Peccini. ______________________________________________ KIA SORENTO, EX 3. 5L. V6 - BANCO DE COURO, CINZA / 2004 - FILÉ. FORD / FIESTA SEDAN 1.6 FLEX - CINZA - 2009 / 2010. CONTATO PELOS TELEFONES (28) 3515-1670, 3522-2969 e 3518-2330. ______________________________________ GOL PLUS ano 2001 - 16v, ar condicionado,

WWW. JORNALFATO. COM . BR

trava elétrica, limpador e desembaçador traseiro, kit gás - 10m³, pneus novos, R$ 15.000,00. Tratar: Alexandre (28) 8803-4021 / 3521-1042. ________________________________________________ Vendo uma moto CRF 230, 2009, único dono, R$ 9.000,00, falar com Flávio (28)9961-8691. ________________________________________ Vendo uma moto Suzuki Boulevard M800, 2007, único dono, R$ 25.000,00 falar com Flávio (28)9961-8691. ______________________________________ Vendo uma moto Honda CBX 750, 1987, R$ 15.000,00, motor novo, falar com Flávio (28)9961-8691. ______________________________________ Vendo um Palio weekend, 1.4, 2007, prata kit

30 anos, R$ 28.000,00, único dono, falar com Flávio (28)9961-8691. _______________________________________ Vendo Peugeot 206, 1.6, Feline, com ar digital, 05\06, R$ 22.000,00, falar com Flávio (28)99618691. ________________________________________ Fiorino furgão flex 1.3, branca, 2008, troco Fiorino por chapa de mármore branco. Contato: José Luiz (11) 9653-2937. ___________________________________________ OPORTUNIDADE Vende-se Gol Bolinha 02/03, 2 portas, R$ 12.000,00 e uma moto PG Trilha XR R$ 2.200,00. Tel: (28) 8115-3433. _____________________________________________

(28) 3517-0555 8112-5060

CARTÓRIO DE PROTESTO DE TÍTULOS E DOCUMENTOS - 2ª ZONA ROGÉRIO LUGON VALLADÃO - PRAÇA JERÔNIMO MONTEIRO, 73, CENTRO - CEP 29300-170, CACHOEIRO FONE (28) 3521-6720

Rua Nilo Peçanha, 71 - loja 01 Galeria Fiório - Independência

EDITAL DE INTIMAÇÃO Acham-se nesta Serventia, à Praça Jeronimo Monteiro, 73, Centro, nesta cidade de Cachoeiro de Itapemirim-ES, para serem protestados, títulos de responsabilidade das seguintes pessoas: Alessandra Balmas de Miranda Simoes CPF/CNPJ: 070.849.057-31 CYNTIA POLONINNI CPF/CNPJ: 107.003.287-50 EMILIO ENTRINGER JUNIOR CPF/CNPJ: 558.103.307-20 ITABIRA AGRO INDUSTRIA S/A CPF/CNPJ: 27.175.959/0008-90 Por não ter sido possível encontrá-las, intimo-as, na forma do art. 15,§ 1º, da lei 9492/97, para os devidos fins de direito. Não sendo os referidos títulos pagos até o fim do expediente do próximo dia útil, notifico-as do protesto. CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM, 27 de dezembro de 2011 Rogério Lugon Valladão - Tabelião Horário de pagamento: De 9:00h às 12:00h e de 13:00h às 18:00h.

SERVIÇO NOTARIAL E REGISTRAL SERVENTIA EXTRAJUDICIAL 1° OFÍCIO - 1ª Zona

EDITAL DE INTIMAÇÃO Acham-se nesta Serventia, na Rua Rui Barbosa, 16 Ed. Santa Cecília, nesta cidade, para serem protestados após a publicação deste Edital, títulos de responsabilidade das seguintes pessoas: ALPHA ESTONE GRAN E MARM LTDA ME CNPJ - 10.819.784/0001-38 CARLA RIBEIRO GOLVEIA CPF - 102.230.237-01 COMERCIAL BENTO LTDA ME CNPJ - 04.065.727/0001-08 F M B MACHADO ME CNPJ - 36.413.375/0001-20 JASPER GRANITOS LTDA ME CNPJ - 11.574.986/0001-20 PREMOBRAS PREMOLDADOS BRASILEIROS LTD CNPJ - 30.575.864/0001-00 ROGERIO FABIANO MENGALI BAPTISTA CNPJ - 13.347.714/0001-12 Por não ter sido possível encontrá-las, intimo-as (§ 1º art. 15 da lei 9492/97) para os fins de direito, e não sendo atendida a presente em até 24 horas, notifico-as do protesto. Cachoeiro de Itapemirim, 27 de dezembro de 2011. Cecília Simonato - Tabeliã Horário de pagamento: Das 9:00hs às 18:00hs. TELEFONE: (28) 3521-0611

RELATÓRIO TÉCNICO AMBIENTAL PRÉVIO - RETAP Exmo Senhor Prefeito Municipal de Cachoeiro de Itapemirim/ES Dr. Carlos Roberto Casteglione Dias Assunto: Requerimento de Licença Ambiental Prévia-LP À: Secretaria Municipal de Meio Ambiente - SEMMA J.C. Carlette, inscrita no CNPJ nº 30.674.162/0001-76, empresa com sede à Rua Etelvina Vivácqua, nº 25, bairro Santo Antônio, município de Cachoeiro de Itapemirim-ES, vem mui respeitosamente solicitar a V. Sa. que se digne em conceder a Licença Ambiental Prévia (LP) para regularização da atividade enquadrada no item 26.03 (oficinas mecânicas, reparos em geral em veículos e/ou maquinários sem pintura) porte limite pequeno (P) área útil < 0,5 (ha), potencial poluidor/ degradador médio (M), na tabela de empreendimentos atividades e/ou servidores potencialmente poluidores e/ou degradadores do meio ambiente, de acordo com a Lei 5.913/2006, regulamentada pelo Decreto nº 17.090/2006, e para tanto vem apresentar a documentação solicitada. Neste termos Pede Deferimento. Cachoeiro de Itapemirim-ES, 21 de julho de 2011 J.C. Carlete CNPJ nº 30.674.162/0001-76 Telefones: (028) 3522-9382 / 3517-3102

Vende-se TOWNER, em ótimo estado, na cor cinza - ano 96 - gasolina, motor (novo), ótimo estofamento, pneus novos e documentação em dia. Propaganda volante - som profissional, pronta para trabalhar. Kit hot-dog e Kit churros ótima para ser adaptada para trabalhar com kit hot-dog novo. Contato: (28) 9961-2959, falar com Rodrigo. __________________________________________ Vende-se Volkswagem Saveiro, ano 97/98, motor 1.6 AP, cor vermelha. Carro inteiro, com alarme e travas elétricas, bancos de couro, faróis de neblina, reboque, capota marítima, rodas de liga leve e aro 15. R$ 13.500,00. Tratar com Jackson (28) 9976-8914.

CRECI-ES 4393 / CRECI-ES 4102

WWW.AZCORRETORES.COM.BR VENDAS RUA SAMUEL LEVI (Ed. Caravele): Apto. c/ 62 m2, 2º andar, 2 qtos e 1 vaga de garagem. Prédio c/ 2 elevadores, salão de festas e portaria 24 h. R$ 150.000,00. INDEPENDÊNCIA (Ed. Marselha - próx. a Corpo e Mente Academia): Apto. novo c/ 105 m2, 11º. andar, 3 qtos (suíte) e 2 vagas de garagem. R$ 350.000,00. INDEPENDÊNCIA (Ed. João Santos Filho - próx. Matriz Velha): Apto. c/ 72 m2, 2 quartos, escritório e garagem - armários nos quartos, banheiro e cozinha - acabamento em granito. R$ 168.000,00. Aceita financiamento bancário e FGTS. GILBERTO MACHADO (Ed. La Coruña - próx. Jaraguá): Apto. cobertura c/ 240 m2, 4 quartos (suíte), área c/ piscina e churrasqueira e 4 vagas garagem. R$ consulte. CAMPO LEOPOLDINA (próx. Selita): Terreno c/ 150 m2 e obra iniciada. R$ 80.000,00. RODOVIA CACH. X ALEGRE: Área c/ 10.000 m2, frente p/ BR 482, localizada em Duas Barras no trecho previsto para duplicação da Rodovia. R$ 30,00 o m2. Escritura OK. RODOVIA CACH. X SAFRA: Propriedade c/ 24,5 alqueires, boa topografia e localizada a 500 metros do asfalto (Rodovia). R$ consulte. VITÓRIA (Enseada do Suá - Ed. Work Center): Sala comercial c/ 29 m2 e direito a garagem - padrão Lorenge. R$ 150.000,00.

IMÓVEIS EM CONSTRUÇÃO RESIDENCIAL MIKONOS GILBERTO MACHADO (Próx. Ed. Pasteur) Apto. c/ 155 m2, 3 suítes e 3 vagas garagem. Prédio c/ salão de festas, churrasqueira, água/gás individual, ar cond. tipo split e lazer na cobertura c/ piscina, sauna e academia de ginástica - Obra em fase de acabamento R$ consulte (Ref. apto. 203)

RESIDENCIAL MIKONOS GILBERTO MACHADO (Próx. Ed. Pasteur) Apto. c/ 155 m2, 3 qtos (suíte) e 2 vagas garagem. Prédio c/ salão de festas, churrasqueira, água/gás individual, ar cond. tipo split e lazer na cobertura c/ piscina, sauna e academia de ginástica Obra em fase de acabamento. R$ 400.000,00 + mensalidades

ARPOADOR BUSINESS CENTER GILBERTO MACHADO (Próx. Clinefro) Sala comercial c/ aprox. 53 m2, banheiro e vaga de garagem Prédio c/ 3 elevadores (sendo um suporta maca), ar split e recepção c/ sistema eletrônico - Obra em andamento. R$ consulte

RESIDENCIAL SAN MARINO IBITIQUARA (Próx. Tiro de Guerra) Apto. c/ 40,63 m2, 1 qto. e 2 vagas garagem. Prédio c/ 2 elevadores e água/gás individual Obra em andamento. R$ 62.600,00 + mensais de R$ 2.009,95

WWW. JORNALFATO. COM . BR

Tel: (28) 3518-7244 9935-9473 www.mhouse.com.br/marcelosardenberg IMÓVEIS DISPONIVEIS PARA LOCAÇÃO (ALUGUEL)

CENTRO: CONJUNTO DE SALAS: Medindo aproximadamente 145m², no 1º andar com elevador, composto por 4 salas, recepção, copa, 02 banheiros e uma vaga de garagem. ______________________________________________________ ED. SAN PABLO - LOJA: Medindo 20 m² com banheiro. _________________________________________________ SHOPPING SUL: Loja no 2º pavimento com 20 m². ____________________________________________ GILBERTO MACHADO - ED. LOGUS: Imóvel comercial com 150 m², excelente acabamento, 02 banheiros, copa/cozinha. IMÓVEIS DISPONIVEIS PARA VENDA

LANÇAMENTO NO BAIRRO INDEPENDÊNCIA - ED. MONTE CASTELO: aptº de 73m², com 02 quartos sendo um suíte, uma vaga de garagem livre, brinquedoteca, salão de festas e área de churrasqueira. _________________________________________________ SÃO JOAQUIM: área Industrial com 12.215 m², de frente para o asfalto, com poço de água. _________________________________________________ VILA RICA: casa de 130m², com 02 pavimentos, 03 quartos, sendo 01 suíte, 02 vagas de garagem e ótimo acabamento, piso de granito, paredes emassadas, teto rebaixado e pintura. Rua Professor Quintiliano de Azevedo, 32, 5º andar, Guandu - Cachoeiro de Itapemirim-ES.

COMUNICADO J P Stone LTDA torna público que obteve da SEMMA a Anuência Prévia Ambiental - APRA, nº 047/2011, para a atividade de fabricação de pólvora, explosivos, detonantes, munição para caça e desporto, fósforo de segurança e artigos pirotécnicos (fábricas de explosivos), situada na Rod. Cachoeiro x Alegre, s/nº - Km 1,8 - Morro Grande Cachoeiro de Itapemirim-ES.

CLASSIFICADOS

Venda de Imóveis Residenciais: Ref. 2-608 – ALTO MONTE CRISTO: (casa residencial + terreno): casa c/ 2 pavimentos: 1º andar: cozinha e banheiro, 2º andar: 3 quartos, sala, escritório e banheiro. Ref: 2-665 – ALTO VILAGE: Prédio c 2 andares: Pav. Inferior c/ 3 quartos, banh. social, sala, cozinha, copa, área de serviço; Térreo c/ 3 quartos, sala, copa, cozinha, banh social, área de serviço, garagem p 2 carros e terraço c/ cobertura metálica, terreno c 350,00m²; Ref. 2-673 – ZUMBI: casa (ao lado da escola d cima) c/ 2 quartos, copa, cozinha, sala, banh. social, varanda e garagem, base p/ + andares, frente p 2 ruas; Ref. 2-682 – VILA RICA: casa c/ 3 quartos, sala, copa, cozinha, área de serv., varanda e garagem p/ 3 carros; Ref: 2-683 – IBC: 2 pav. Casa: térreo, c/ 2 quartos, sala, copa/cozinha, banh social, varanda e garagem. 1ºandar, aptº. c/ 2 quartos(suíte), sala, copa, cozinha, banh., varandas e terraço. Ref. 2-704 – MARATAI-

ZES: casa c/ 4 quatros, sala, cozinha, 2 banheiros, varanda, área de serviço e garagem; Ref. 2-709 – OTTON MARINS: Aptº 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro, varanda, área de serviço, garagem. Ref.2-723 - AMARELO: casa em construção com boa localização, terreno c/ aproximadamente 400m²; Ref. 2-727 – CORONEL BORGES: Prédio 2 pavimentos, aprox. 250 m², cada andar, com terreno aprox. 800m²;

Venda de Imóveis VENDA Imóveis Comercial: Comercial: Ref.2-656 – ALTO NOVO PARQUE: Terreno c/ 820,00 m2 c/ prédio de 02 pavimentos em construção;

Venda de Imóvel VENDA Rural Imóvel Rural: Ref. 2-660 – MONTE BELO – SITIO: 600,00 m2, casa, água de nascente, energia rural, com escritura;

Venda de Terrenos VENDA TerrenoseeÁreas: Áreas: Ref. 2-474 – KM 90: lote c/ 197,00 m2 e muro; Ref. 2-605 – MORRO GRANDE: Rodovia Cachoeiro x Alegre: área comercial c/ 64.000 m2, galpão, escritório, ponte rolante, casa residencial;

ES DE FATO, TERÇA-FEIRA, 27 DE DEZEMBRO DE 2011

Ref. 2-665 – MARATAIZES: terreno c 240,00 m2 c/ obra inacabada, frente p/ duas ruas; Ref. 2-706 – VILA RICA: Terreno com aproximadamente 440m²; Ref. 2-714 – GILBERTO MACHADO: Terreno / Lote com aproximadamente 300m²;

Aluguel de Imóveis ALUGUEL Comerciais Imóveis Comerciais Ref. 2-188 – GILBERTO MACHADO ( Ed Jaraguá): 2 salas interligadas c/ 30m2, 2 banh., divisórias, interfone e piso em granito; Ref. 2-249 – CENTRO: ( Ed. Cristina) sala com 36m², recepção e banheiro; Ref. 2-592 – GUANDÚ (próximo ao supermercado Casa Grande): salas diversas, 1° andar; Ref. 2-680 – SHOPPING SUL: Loja comercial c/ 21m², excelente localização. Ref. 2-686 – GILBERTO MACHADO: loja comercial c/ 35,00 m2, e banh; Ref. 2-687 – GILBERTO MACHADO: sala/consultório c/ 20,00m2; Ref. 2-703 – AQUIDABÃN: Imóvel comercial c/ 4 salas, 2 banheiros e 1 vaga de garagem; Ref. 2-724- AMARELO: sala comercial medindo aproximadamente 35m² com banheiro.

3

OFERTA ESPECIAL: SELF SERVICE MONTADO COM EXCELENTE CLIENTELA E OTIMA LOCALIZAÇÃO BAIRRO AMARELO. Imóveis Residenciais Aluguel de Imóveis Residenciais: Ref: 2-661 – ED. NILLUS: Apartamento com 3 quartos(1 suíte), sala de estar /jantar, copa/cozinha, banh social, área de serviço, DCE, varanda e garagem para 2 carros. Ref: 2-663 – RUBEM BRAGA: casa c/ 3 quartos, copa, cozinha, sala, banh social, área de serviço, varanda e garagem; Ref. 2-707 – CORONEL BORGES: apartamento 2 quartos, sala, cozinha, banh social, área de serviço e garagem; Ref. 2-711 – PARAISO: Apartamento com 3 quartos (1 suíte), sala de estar/jantar, copa, cozinha, banheiro, varanda e garagem; Ref. 2-710 – OTTON MARINS: Aptº 3 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro, varanda, área de serviço; Ref. 2-726 – KM 90: Casa 3Q. copa, cozinha, banheiro, área de serviço e dispensa; Ref. 2-728-ED. ORQUIDEA: Apartamento 3 quartos, sala, copa, cozinha, área de serviço, DEC, varanda, 2 vagas de garagem;

ESTA TENDO PROBLEMA COM INQUILINO? ESTAMOS CAPTANDO IMÓVEIS DISPONÍVEIS PARA LOCAÇÃO, VISANDO ATENDER CLIENTES CADASTRADOS.ANUNCIAMOS, ALUGAMOS E ADMINISTRAMOS IMÓVEIS, PROCURANDO SEMPRE OFERECER SEGURANÇA E BONS SERVIÇOS. Rodolfo Fiório Imóveis, INTERMEDIANDO COMPRA, VENDA, ALUGUEL E ADMINISTRAÇÃO IMOBILIÁRIA.

4

ES DE FATO, TERÇA-FEIRA, 27 DE DEZEMBRO DE 2011

CASAS AUT - 3107 - BELA VISTA casa duplex, 03qts, suíte, sala, varanda, garagem p/ 02 carros, quintal, área construída 180m², piso em granito e cerâmica R$100.000,00 AUT - 3143 - NOSSA SENHORA DA PENHA - casa com terreno de 200m², parte de cima c/ 03 qts sendo 01 suíte, WC social, copa, sala, cozinha, terraço c/ suíte. Parte de baixo c/ 03 qts, copa, cozinha, WC social, sala, quintal, área de serviço, garagem p/ 02 carros. Ver fotos no site. - R$ 100.000,00 AUT – 3154 – MARIA ORTIZ - casa c/04 qts, 02 suítes, salão social, sala de TV, DCE, churrasqueira, varanda, hidromassagem, aquecedor central, piso em granito, terraço com telhado colonial, toda em armário embutido. R$ 280.000,00 AUT - 3181 - AEROPORTO - casa duplex, 1º pavimento: garagem p/ vários carros, área de lazer coberta c/ banheiro, piscina faltando acabar, varanda, cozinha, sala de estar, sala de jantar, 03 qts, 02 suítes, closet, WC social, área de serviço, armários em todos os qts e na cozinha, 2º pavimento: salão grande faltando acabamento, terraço colonial c/ 02 banheiros, terreno c/ 623m², área construída 350m². Ver fotos no site. - R$ 210.000,00 AUT – 3189 – AGOSTINHO SIMONATO - casa muito bem localizada, terreno c/ 480m², c/ 03 qts, garagem p/ 04 carros, sala de jantar, sala de estar, cozinha, despensa, escritório, toda em granito, persianas, lustres, toda rebaixada em gesso, terraço colonial c/ 120m², área de lazer c/ piscina, churrasqueira, play ground, fogão de lenha, quintal. Aceito carro, imóvel de menor valor.R$ 220.000,00 AUT – 3198 – INDEPENDENCIA – casa duplex; terreo c/ ponto comercial; andar superior c/ 3 qtos,sendo uma suite,1 vaga de garagem,box no terraço, sala, copa, cozinha,area de serviço, piso todo em granito,janelas em esquadrias de aluminio, aparta-

mento nos fundos. – R$ 350. 000, 00. TROCO POR IMOVEL DE MENOR VALOR OU CARRO! AUT – 3321 - VILA RICA - 04 imóveis - Imóvel 01: casa c/ 03 qtos, 02 salas, 02 WC, cozinha, área de serviço, varanda e garagem. Imóvel 02: casa c/ 02 qtos, sala, copa, cozinha, WC, varanda, terraço. Imóvel 03: casa c/ 02 qtos, sala, cozinha, WC, varanda. Imóvel 04: terraço coberto com laje, pronto para outra casa. Vende junto ou separado.R$ 170.000.00 AUT – 3469 – PARQUE LARANJEIRAS - prédio c/ 04 pavimentos, aprox. 350m² construído, térreo c/ kitinete e garagem, 1º andar c/ 03 qts, sendo 02 suítes, sala grande, WC social, piso da sala em granito, varanda.2º andar c/ 03 qts, sala, copa, coz. WC social, canil e quintal. 3º andar: área de lazer c/ piscina e churrasqueira. Ver fotos no site.TROCO POR VAN,TOPIC OU IMOVÉL DE MENOR VALOR R$ 165.000,00 AUT - 3552 - COUTINHO - casa na beira do asfalto, 03 qts, closet, sala, copa, cozinha, despensa, área de serviço, varanda, churrasqueira, fogão à lenha, piscina, sauna, escritório, terraço c/ WC, com escritura. Ver fotos no site. - R$ 140.00,00 AUT – 3649 – NOSSA SRA DA PENHA - 02 casas. 1ªcasa c/ 03 qtos, sendo 01 suíte, 02 salas, copa, coz., WC social, despensa, área de serviço c/ WC, varanda e garagem p/ 14 carros.2ª casa c/ 02 qtos, sala, copa, coz., área de serviço c/ WC, terraço.Imóvel c/ escritura R$ 200.000,00 AUT - 3659 - VARGEM ALTA casa c/ 02 pavimentos, 1º pav.c/ 03 pontos comerciais e galpão. 2º pav. c/ 04 qtos sendo 01 suíte, sala de jantar e estar, WC social, coz., área de serviço, toda avarandada, garagem p/ 02 carros.Aceita sítio ou chácara em troca.R$ 220.000,00 AUT – 3688 – VILA RICA - Casa duplex. Andar superior c/ 01qto; 01 suíte master c/ armários embutidos, hidromassagem, closet c/ blindex e varanda; 01 suíte c/ armários e closet c/ blindex ; sala de televisão, WC social. Andar inferior c/ 03 salas, copa, cozinha, área de serviço, WC social, despensa, garagem

CLASSIFICADOS

p/ 03 carros, portões eletrônicos, cisterna de 7.000 lt, casa estilo colonial, rebaixamento em gesso, terreno c/ 240m², área construída de 300m². R$ 250.000,00A APARTAMENTOS AUT – 3214 – NOSSA SENHORA DA PENHA – prédio c/ 05 andares, garagem c/ portão eletrônico p/ 04 carros c/ 85m², 03 aptos c/ 170m² cada, sendo 1º andar acabado, 2º e 3º andares faltando acabamento c/ partes hidráulicas e elétricas prontos, terraço c/ 170m² c/ telha galvanizada c/ colunas de concreto armado, banheiro, todos os aptos c/ varanda. ACEITO IMÓVEL DE MENOR VALOR NO NEGÓCIO! Ver fotos no site. R$ 300.000,00 AUT – 3451 – SANTO ANTONIO AUT - 3451 - prédio 02 pavimentos: 1º pavimento c/ 02 qtos, sala, copa, cozinha, área de serviço e garagem; 2º pavimento c/ 03 qtos, sala, copa, cozinha, terraço, varanda e área de serviço. R$ 200.000,00. Vende - se separado. R$ 210.000.00 AUT – 3645 – AMARAL - apto c/ 03 qtos sendo 01 suíte,armários embutidos, closet, sala, copa, cozinha, WC social, area de serviço, terraço c/ churrasqueira e WC, garagem.R$ 185.000,00 AUT-3961-AEROPORTO - Prédio c/ 03 pavimentos, 1º pav, 03 qtos, 02 salas, copa, coz., Wc social, área de serviço, 2º pav., 03 qtos sendo 01 suíte, sala, copa, coz., WC social, área de serviço, 3º pav., 03 qtos sendo 01 suíte, sala de estar e jantar,coz., Wc social, área de serviço.R$ 310.000,00 AUT-3964-GILSON CARONE Prédio c/ 05 apartamentos ambos c/ 02 qtos, sala, copa, coz., WC, área de serviço, 01 vaga de garagem, aptos de frente R$ 40.000,00 e de fundos R$ 30.000,00 R$ 170.000,00 AUT – 3999 – BEIRA RIO – VARGEM ALTA - Prédio c/ 02 andares sendo 1º andar c/ 03 qtos, sala, copa, coz., WC social, varanda, área de serviço, 2º andar 03 qtos, sala, copa, coz., WC social, varanda, terraço c/ lavanderia, área total do terreno 450m².R$

110.000,000 AUT – 4010 – VILA RICA - Prédio c/ 03 andares sendo 1º Apto c/ 01 qto, sala, cozinha, WC social, 2º Apto c/ 03 qtos sendo 01 suíte, sala, copa, coz., WC social, varanda, área de serviço e 3º Apto c/ 03 qtos sendo 01 suíte, sala, copa, coz., WC social, varanda, área de serviço faltando acabamento, 01 vaga de garagem.troca por carro ou imovél de menor valor R$ 240.000.00 AUT – 4196 – AMARAL - Prédio c/ 03 pavimentos; 1º pav. c/ 02 qtos., sala, copa, coz., WC social, área de serv., 2º pav. c/ 02 qtos., sala, copa, coz., WC social, área de serv., 3º pav. c/ 02 qtos sendo uma suíte, sala, copa, coz., área de serv., varanda, terraço e garagem. R$ 160.000,00 AUT – 5178 – AGOSTINHO SIMONATO - 4 aptos c/01quarto, sala, cozinha, wc social,área de serviço, terraço, sendo 01 apto c/ suíte .R$:110.000.00 AUT – 5768 – RECANTO apto c/ sala, copa, cozinha, 6 qtos, wc social, area de serviço e terraço. R$ 70.000.00 AUT – 5769 – AGOSTINHO SIMONATO - apto c/ garagem, sala, copa, cozinha, 2 qtos, wc social e area de serviço R$ 35.000.00 AUT – 5792 – KM90 - prédio com loja de 100m²,em cima laje com estrutura para mais 2 lajes.R$ 95.000.00 AUT – 5793 – FERROVIARIOS - APTO c/ 2 qtos, sala, copa, cozinha, suite, wc social, c 110m² acabamento em granitos e garagem. R$ 85.000.00IO SITIOS E CHACARAS AUT – 3931 – MORRO GRANDE - chacara c/ 3.291m²,com casa de 3 qtos, sala, copa, cozinha, bastante area verde.R$ 150.000.00 AUT – CASTELO – 4079 - Sítio de 2,7 alqueires c/ casa de 03 qtos, sala, cozinha, WC, ponto de comércio c/ WC feminino e masculino á beira da rodovia, galpão c/ 150m², 03 nascentes, córregos , lagoas, frutas, reserva florestal, pasto, energia, toda documentada. R$ 230 .000. 00 AUT – 5253 – BURARAMA - 5 ALQUEIRES-SENDO 1 ALQUEIRE DE RESERVA LEGAL, CASA, CURRAL, BASTANTE FRUTEIRAS, BASTANTE AGUA, 8 MIL PÉS DE CAFÉ

COMUNICADO SERRARIA OURO E PRATA M. GR. BRASIL LTDA, CNPJ: 39.348.982/0001-42, torna público que requereu da SEMMA a Licença de Operação (LO), para a atividade 01.01 Desdobramento (serraria), Aparelhamento (polimento) de pedras e execução de trabalhos, com corte, em rochas ornamentais (granitos, gnaisses, mármores, /ardósias, quartzitos e outras pedras) classe III, porte pequeno, potencial poluidor alto, situado Rua João Bosco Fiório, s/ nº, Marbrasa, Cachoeiro de Itapemirim - ES.

COMUNICADO TRANSECCO TRANSPORTE SECCO LTDA ME, CNPJ 28.422.947/0001-00, Torna público que requereu da SEMMA a Licença de Operação (LO) para a atividade 01.02- Desdobramento (serraria) de rochas ornamentais (granitos, gnaisses, mármores, ardósias, quartzitos e outras pedras), Classe III, porte pequeno, potencial poluidor alto, situado Rodovia BR- 482- S/nº, Morro Grande - Cachoeiro de Itapemirim - ES.

COMUNICADO IMARCAL IND. DE M. DE CALCÁRIO LTDA EPP, CNPJ: 08.916.852/0001-35, torna público que requereu, da SEMMA a Anuência Prévia Ambiental (PARA) para atividade de Britagem e moagem de rochas calcárias e fabricação de seixos rolados, situada Estrada Alto Gironda, s/n, Alto Gironda - Itaoca - Cachoeiro de Itapemirim - ES.

COMUNICADO J. T. TRANSPORTES LTDA ME, CNPJ: 06.264.796/0001-76, torna público que requereu da SEMMA a Licença de Instalação (LI) para as atividades de Oficinas Mecânicas, reparos em geral em veículos e/ou maquinários sem pintura- 26.03 de porte médio e potencial poluidor médio e lavagem de veículos - 26.07 de porte pequeno e potencial poluidor alto, situado Rodovia BR - 482, s/n, Morro Grande, Cachoeiro de Itapemirim - ES.

COMUNICADO POLIMENTOS MONTE CRISTO LTDA ME, CNPJ: 10.666.066/ 0001-79, torna público que requereu da SEMMA a Licença de Operação (LO), para a atividade 01.03- Aparelhamento (polimento) de pedras e execução de trabalhos, com corte, em rochas ornamentais (granitos, gnaisses, mármores, ardósias, quartzitos e outras pedras) classe III, porte pequeno, potencial poluidor alto, situado Estrada Monte Cristo, s/ nº- Bairro Alto Monte Cristo, Cachoeiro de Itapemirim - ES.

COMUNICADO A MED RADIOLOGISTA LTDA EPP, com nome fantasia MEDimagem, situada na Rua Konrad Adenawer, nº 30, Edifício MED, térreo e 3º andar, bairro Gilberto Machado, Cachoeiro de Itapemirim - ES, CEP: 29.303-270, torna público que requereu à SEMMA a Licença de Instalação, para a atividade 29.01 Radiologia.

WWW .JORNALFATO. COM. BR

PRODUZINDO E TERREIRO DE CIMENTO. R$ 350.000.00 AUT – 5466 –VENDINHA 24.200m², 4.500 pés de café irrigados, peixeiro, 1 casa nova c/ 4qtos, sala, copa, cozinha, wc social, area de serviço, 102m² construidos, telhado colonial, tulha com 2 divisões, a 1.5km da cidade.R$ 210.000.00 Aut – 5728 – ITAPEMIRIM AREA C/ 55.660M² AUT – 5729 – CACHOEIRA DO CAIADO - AREA DE LAZER CONTENDO 53.520M²,C/ 2 CACHOEIRA,4 CHALÉS, RESTAURANTE, BAR E E S TA C I O N A M E N T O . R $ 850.000.00 AUT – 5775 – FLORESTINHA sitio com 6 alqueires c/18.000 pés de café,5.000 eucalypto,2 nascentes R$ 420.000.00 AUT – 5168 – VARGEM ALTA Sítio de 02 alqueres c/ 3.800 pés de café, 5.000 pés de banana, chácara c/ laranja, abacate, limão, cana, 02 nascentes, corrego d’água que passa no meio do sítio (todo cercado), 40% de mata e 01 casa c/ 02 qtos,sala, copa, coz., WC social, área de serv. e varanda. R$ 150.000,00 AUT – 5198 – JACIGUA - sitio c/ 1alquera c/ 2 casas simples de telha, cachoeira, nascente, piscina, banana, caja, jaca, manga, laranja, limao etc R$ 180,000,00 AUT – 5213 – CORREGO DOS MONOS - CHÁCARA COM 5.860M² DE ÁREA:C/ CASA DE 150M²C/3 QTOS, SALA, COPA, COZINHA, CHURRASQUEIRA, TERRAÇO, CHALÉ, CASA DE CASEIRO, 400 PÉS DE CAFÉ, AGUA DE NASCENTE, Á 200M² DA BR.R$ 310.000.00 AUT – 7076 – CORREGO DA FAMA - ÁREA DE TERRA MEDINDO 41.140² COM CASA, TERREIRO PARA SECAGEM DE CAFÉ, PRODUZINDO MAIS OU MENOS 110 SACAS DE CAFÉ, BASTANTE FRUTEIRAS, NASCENTES, A 5 KM DO CENTRO DE ATILIO VIVACQUA.R$ 180.000.00 AUT – 7091 – CASTELINHO AREA COM 5.000M. CONTENDO GARAGEM COBERTO, PAIO, CASA COM VARANDA, SALA, COPA, COZINHA, 3 SUITES, WC SOCIAL, CHURRASQUEIRA, FOGÃO A LENHA, LAGOA E FRUTAS.R$ 300,000,00 TERRENOS AUT – 3206 – CORAMARA – terreno c/ 240 m² - R$10.000,00

ACEITO CARRO! AUT – 3934 – VILA RICA terreno c/ 303m² R$;20.000.00 A U T- 3 9 3 8 - A G O S T I N H O SIMONATO - Terreno c/ 273m² c/ escritura. R$ 15.000,00 AUT-3983–AGOSTINHO SIMONATO-Terreno c/ 220m² todo murado. R$ 15.000,00 AUT- 4014 – CAIÇARA Lote c/ 480m², sendo 02 lotes de 240m² cada. R$ 80.000,00 AUT – 4073 – AGOSTINHO SIMONATO - Terreno c/ 300m². R$ 30.000,00 AUT – 4165 – NOVO PARQUE - Terreno medindo 15 de frente e 15 de fundo. R$ 13.000,00 AUT – 4182 – AEROPORTO – lote quadra F com 204m² 12x17 R$14,000 AUT – 4198 – QUILOMETRO 90 - 01 área de 2.100m² c/ aproximadamente de fundo por 35m², de fundos de cada lado. R$ 1. 100. 000,00 AUT – 4200 – CORONEL BORGES - 02 terrenos; 1º terreno c/ parte de obra iniciada, com aprox. 1.500m² (no valor de R$ 250.000,00 na Rua Elizabetta Trevirol Fiório) 2º terreno c/ aprox. de 300m² (bo valor de 45.000,00 na Avenida Targino Athayde) AUT – 5166 – AQUIDABAN - Área de terreno medido 150m². R$ 27.000,00 AUT – 5167 – AEROPORTO - lote com uma casa em obra faltando a lage, e faltando acabamento, com sala, 3 qtos, cozinha e garagem.R$ 25,000,00 AUT – 5258 – AQUIDABAN - AREA DE TERRENO MEDINDO 200M² C/ UMA CASA NO TERRENO R$ 40.000.00 AUT –5268- OTTON MARINS -terreno com 264m² c/ escritura.R$ 180.000.00 AUT – 5283 – BNH - TERRENO C/ 1.480M²,TOTALMENTE PLANO-COM ESCRITURA R$: 700.000.00 AUT – SANTO ANTONIO terreno com 174.02m² R$ 250.000.00 AUT – 5812 – AEROPORTO- lote 04 quadra-H 22,54x12 R$ 18,000,00 AUT – 7233 – GILBERTO MACHADO - TERRENO COM 300M² R$ 75,000.00 AUT – 7234 – GILBERTO MACHADO - TERRENO COM 300M² R$ 70,000.00

COMUNICADO HIDEKEL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA ME, CNPJ: 04.328.567/ 0001-42, torna público que obteve da SEMMA a Licença Prévia (LP) nº 151/2011, com validade até 13 de janeiro de 2012, para a atividade 11.10 fabricação de sabão, detergente e glicerina, situada Rua Corintho Barbosa Lima, 25, Vilage da Luz III - Cachoeiro de Itapemirim - ES