2.541

2

ES DE FATO, DOMINGO, 11 DE NOVEMBRO DE 2012

WWW.JORNALFATO.COM.BR Divulgação

LBV promove campanha de Natal para distribuir alimentos Está a todo vapor a Campanha Natal Permanente da LBV — Jesus, o Pão Nosso de cada dia! A tradicional ação solidária da instituição tem o objetivo de “oferecer um Natal sem fome e mais feliz a milhares de famílias em situação de vulnerabilidade”. A iniciativa conta com o apoio dos Amigos de Boa Vontade e, neste ano, pretende distribuir 50 mil cestas de alimentos não perecíveis a famílias atendidas pelos programas socioassistenciais da LBV e àquelas amparadas por organizações parceiras. Em Cachoeiro de Itapemirim, as doações podem ser feitas pessoalmente no Centro Comunitário da Legião da Boa Vontade (Rua Ângelo Boss, 08 - Baiminas). Para mais informações, ligue: (28) 3522-4058.

Cachoeirense na Olimpíada do Conhecimento Para participar da competição, Caroline passou por prova de seleção em abril e desde então treina intensamente. “De maio a agosto treinei quatro horas por dia e de setembro até hoje aumentamos o tempo para oito horas diárias. Também viajamos para o Ceará, onde fizemos um curso”, diz. Durante a competição serão cobradas as exigências da Organização Mundial dos Cabeleireiros (OMC). “Essas exigências englobam as regras de corte, penteado, pintura e

Geizy Gomes

A aluna do curso de cabeleireiro do o Seral de viço Nacional Aprendizagem Coac), mercial (Senac), cio Caroline Estácio nos de Castro, 18 anos ar o vai representar apa Estado na etapa limnacional da Olimhecipíada do Conhecintece mento, que acontece de amanhã a sábado o. Esta é a em São Paulo. tição tecnomaior competição érica Latina lógica da América s, com idade onde estudantes, máxima de 21 anos, serão om prodesafiados com hantes blemas semelhantes aos enfrentadoss no ambiente real de trabalho. Amanhã e terça-feira os competidores irão conhecer a cidade olímpica (76 mil m²) e no restante da se-0 mana, os 640 es competidores es em 54 ocupações ifeprofissionais difeo as rentes realizarão tado provas. O resultado do no vai ser divulgado elhor sábado e o melhor ria vai de cada categoria representar o país na nternacompetição internantece na cional que acontece Alemanha.

Desde 14 de março de 2003

Caroline foi escolhida para representar o Estado, durante quatro dias ela e 639 competidores mostrarão suas habilidades outros trabalhos dentro do padrão comercial”, relata. A Olimpíada do Conhecimento acontece de dois em dois anos, organizada pelo Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (Senai). No torneio, estudantes de cursos técnicos e de aprendizagem profissional do Senai e do Senac mostram as habilidades pessoais e os conhecimentos técnicos exigidos para o desempenho de atividades na indústria e nos setores de comércio e serviços. Os quesitos de avaliação são definidos a partir das exigências do mercado de trabalho e das atualizações tecnológicas das empresas. Vencem o torneio os estudantes que conseguem as melhores notas nos quatro dias de prova.

Tocantins vem conhecer o Saneamento de Cachoeiro Um grupo de Integrantes da Saneatins, concessionária dos serviços de água e esgoto de 47 municípios do Estado de Tocantins (o que corresponde a 75% da população), esteve em Cachoeiro de Itapemirim (ES), no final de outubro, para conhecer de perto o trabalho da Foz. Os quatro visitantes da Região Norte do Brasil trocaram experiências e observaram, in loco, a realização de investimentos que estão sendo realizados na sede e nos demais distritos cachoeirenses. Desde janeiro deste ano, a Saneatins faz parte da Organização Odebrecht, tendo como controladora a Foz, que já atende 150 municípios brasileiros. “A equipe tocantinense visitou nossas instalações e observou

nosso método de trabalho, por exemplo, na Estação de Tratamento de Água da Ilha da Luz, no Atendimento ao Cliente e numa das obras em andamento”, informou o Analista Comercial da área de Hidrometria da Foz em Cachoeiro, Moisés Nogueira Torres, que recebeu a equipe. Conhecer a atuação da Foz em Cachoeiro é relevante porque a concessionária sobe cada vez mais no ranking das melhores operadoras brasileiras na área, de acordo com o Prêmio Nacional de Qualidade em Saneamento (PNQS) - o mais importante prêmio latinoamericano sobre Saneamento Básico, que, neste ano, concedeu somente à Foz de Cachoeiro o troféu Platina (mais importante que o troféu Ouro, já obtido por Cachoeiro).

Colaboradores - Elyan Peçanha, Regina Monteiro e Célia Ferreira, Antonio Miranda, Evandro Moreira, Moacyr Duarte, Edgard Baião, João

Bicalho Curcio, Marilene Depes, Sergio Damião; Higner Mansur, Valquiria Volpato, Raphael Santana, Salmo Salazans e Valmir Thomaz

Caroline viaja hoje para São Paulo

O vencedor representa o Brasil na etapa internacional, na Alemanha

Diretor e editor Wagner Santos wagnersantos25@hotmail.com

Lília Argeu

Lopes e Wellington Rody

Revisor: Marcos Leão

Departamento Comercial -

Editoradores - Wagner Gomes

Repórteres - Beatriz Caliman, Geizy Gomes, Rita Martins e Wanderson Amorim

Jornal Espírito Santo de FATO - CNPJ.: 06056026000138 - (28) 3515-1067 es.fato@terra.com.br - Bernardo Horta, 81, sala 101, Guandu, CEP 29.300-782 - www.jornalfato.com.br

WWW.JORNALFATO.COM.BR

OPINIÃO

ANTONIO MIRANDA

INCOMPATIBILIDADE DE GÊNIOS “Podia ser pior”, tento pensar enquanto percorro, empenado, os 960 metros desde a humilde residência em Marataízes até o Banestes, levando no lombo os pecados do mundo, incluindo, imagino, os do Lullaluf-Zé Dirceu e o carequinha deles, Marcos Valério. Se em vez de bípede não-emplumado eu fosse uma cavalgadura, como meu avô chamava alguns, estaria literalmente ferrado. A tal fascite/faceíte plantar, somada aos esporões de calcâneo, às duas hérnias lombares e um zoológico de bicos-de-papagaio, travaria minhas quatro patas.

Ou, seis, dependesse do raciocínio lógico do saudoso Paulinho Bundinha, dos tempos da também saudosa Casa do Estudante. Ambos ainda não eram saudosos, pareciam saudáveis naquela inexpugnável trincheira democrática nos Anos de Chumbo. Paulinho desfilava na Praça Jerônimo Monteiro meio gauche – pose de poeta itabirano – sobraçando um pesadíssimo Guia Rex de São Paulo (esse, nem no Google), capa vermelho-PT, o que lhe causava incômodas dores na coluna. Recém-chegado da Pátria Amada Rasga-Pão e à adolescente militância de esquerda, perguntei ao meu guru Heron Kardec o porquê daquele autoflagelo paulocalipígio. Querendo demonstrar erudição dramatúrgica, sugeri, timidamente: – Deve ser homenagem ao “Pagador de Promessas”, do Dias Gomes... Heron, que treinava frescobol na praia com o Mauro Perereca, devolveu de primeira um petardo: – Porra nenhuma!!! Paulinho anda com esse catálogo vermelho embaixo do braço pra provar que é comunista. Doutor João Madureira morria de rir. E dava umas Cibalenas pro Paulinho amenizar as dores na coluna, que, por esforço e mérito, pendia pra esquerda, como os desafetos do Gilson Leão nas redes sociais petistas de hoje. Minha dolorosa discopatia degenerativa, radical de centro que sou, tem nada a ver com isso. Além do fator hereditário, deve ser praga de uma das piores sacristias que frequentaram este espaço durante a campanha eleitoral. DOSIMETRIA do Chico Assim como o ministro Dias Toffoli, dono de madeireira e de sesquipedal ignorância jurídica, não posso concordar com a dosimetria da pena. Afinal, já vi bispo petista – nem faz tanto tempo assim: coisa de uma década – desej a morte de jar um jornalista

di perdão dã e... que lh lhe ffora pedir Nada! A vítima taí, vivinho da silva, lépido e fagueiro, graças a Deus. Sinal de que, quando a reza é fraca, sua indulgência primeiro, né prefeito? Como posso, então, aceitar em silêncio obsequioso dores nas costas mais agudas do que as do ministro popstar Joaquim Barbosa, alvo de milhões de bonecos de vudu Brasil petelho afora? Com a paranoia – e a umidade – relativa do ar mais elevadas do que naquele sombrio 1978, o que me conforta é não ter as seis patas que o bom Paulinho Bundinha via no general Costa e Silva. Certa vez, tive que apartar violento bate-boca dele (Bundinha) com o Dequinha, que dizia então ser Juca Chaves mais subversivo(!) que Ulysses Guimarães.

“Juca foi preso pela coragem de perguntar num show como se media p ç aos ppés”, defendia. um burro e ele mesmo responder: Médici da cabeça

“É? Pois doutor Ulysses falou que o Costa e Silva era uma besta de seis pés! Lê aí na Coluna do Castello”, contra-atacava o Bundinha, brandindo um exemplar do ‘Jornal do Brasil’. O quarto governo militar, do general Ernesto Geisel, estava terminando e a abertura política engatinhava. Curioso, fui checar no JB o tal general de seis patas na suposta frase do lider da oposição e eterno presidente do MDB. Na verdade, para alfinetar (epa! Olha o vudu aê, gente!) os milicos, Ulysses Guimarães lera da tribuna da Câmara dos Deputados trechos do livro de memórias do general Olímpio Mourão Filho, que, como o Papa, era pop e não poupava ninguém. A frase de Mourão – comandante militar que saíra de Juiz de Fora de pijamas e cachimbo para marchar sobre o Rio de Janeiro na quartelada de 1964 – foi extraída do seguinte contexto: “Se eu conhecesse o general Costa e Silva como hoje, te-lo-ia expulsado do QG (...) Possuía uma qualidade única, que era, ao que tudo indica, inimigo de ditaduras. Mas, sua sesquipedal ignorância não lhe permitia discriminar o regime democrático de um outro qualquer de direita, por exemplo”. Língua ferina e verve udenista de fazer inveja ao mais sectário PhD petista de agora, Mourão – já na reserva – desancava colegas de farda e patente, de forma que nem o mais radical líder da oposição ousaria naqueles tempos bicudos. Lembro que o “Pasquim” deitou e rolou na sesquipedal ignorância do Costa e Silva, generalizando (com e sem trocadilho) o termo inusitado, de origem lusitana. Nem a irreverência criativa do Ivan Lessa, nem a capacidade lexicográfica do Antonio Houaiss, contudo, foram capazes de identificar a nova categoria de mamífero encontrada pelo Paulinho Bundinha na Coluna do Castello. Pra mesóclise janista do general, não deu a mínima. Também, pra quê? Depois de bípedes e quadrúpedes, acabara de inventar o “sesquípede”! Hoje, retorcido em dores osteomusculares, agradeço ao Divino Pai Eterno ter só um par de patas, que, ao contrário do célebre cartum do Ziraldo, doem menos quando a memória se contorce em risos. QUEM TEM, TEM MEDO:

1. DEPOIS que o PT lullo-dirceísta-dilmista decretou a falência do Espírito Santo, tungando nossos royalties e receitas fiar ddas iintenções õ ddo fundapeanas, há razões de sobra para ddesconfi reprefeito Casteglione (PT) – no traço genial doAngeli – mirando o fiofó do pobre e asno contribuinte. A grana gasta no voto mais caro do ES tem que sair de algum lugar. Quem viver pagará. 2. ESTE FATO calou ontem a boca dos maledicentes de plantão em Marapé (ô, raça). Como gasta menos da metade do que arrecada nas campanhas – e há quarenta anos participa de todas – está aí a origem (lícita) da fortuna do hexaprefeito Zé Luiz (DEM). Dá pra comprar uma fazenda de R$ 2,5 milhões por ano, não? 3. NO MAIS, é como dizia o mestre Chico Anysio: “merdas c#%$agadas não voltam atrás”. Perdão, leitoras. MISTÉRIOS CACHOEIRANOS - Quem ficou com o carro 0 km (acho que era um Del Rey) que deveria ter sido sorteado durante o show beneficente “Emoções”, de Roberto Carlos, no Estádio do Sumaré, em 1983? Sérgio Neves deve saber.

ES DE FATO, DOMINGO, 11 DE NOVEMBRO DE 2012

3

SERGIO DAMIÃO Um olhar sobre Cachoeiro Desculpe pelo atrevimento. Um estrangeiro não deveria opinar sobre aquilo que não o pertence. Meu olhar é simples. Outros olhares existiram. Muitos dos que aqui nasceram e cresceram. Um olhar que se iniciou no século XIX e prolongou-se por todo século XX. Foram os olhares do Newton, do Rubem, do Raul, do Athayr, do Estelemar, do Solimar, do Sylvan, do Maciel, do Higner, do Evandro, da Marília, da Ariete, da Célia, do Miranda... Olhares apaixonados, olhares de saudade, olhares de espanto com a beleza da natureza. Esses olhares foram espalhados e compartilhados com o mundo. O meu olhar é o olhar do século XXI, de morros ocupados, de trânsito caótico, de um rio com menos água, ainda assim, um olhar de encantamento com os primeiros raios do sol por cima do Itabira e do Frade e a Freira. Para a descrição do que vejo falta-me a palavra adequada, porém, sobra-me em emoções com o encadeamento de pedras em torno do nosso vale, ainda que mal tratado e pouco preservado. Desde o ano 2000, mudei para o alto do morro, da sacada, ou da janela do apartamento, acompanho o movimento da urbe cachoeirense. Acordo um pouco antes do amanhecer e acompanho o vermelhão em volta das nossas montanhas e das pequenas nuvens que se aproximam. Por instantes, pareço um colibri diante da orquídea, ele parado no ar, apenas um leve balançar de suas asas, suficiente para absorver seu alimento. Assim fico eu, parado no tempo, com o olhar petrificado pelas coisas da transcendência. Espantado e, receoso, com a possibilidade do seu fim. Mas, são instantes, momento fugaz, pela magia ainda existente, tempo para a energia do dia que se inicia. Em fins de semana, desço do apartamento e sigo em direção ao Itapemirim. Pela manhã, ou em fim de tarde, sigo seu trajeto pelo centro da cidade, é o mesmo dos tempos dos olhares bem descritos. Muda o volume e a força das suas águas, permanece a água barrenta e a magia para com aqueles que o segue. Ainda a mesma fantasia de uma pescaria abundante. Ainda uma forte influência em nossos devaneios. Como se o rio Itapemirim fosse uma esperança de nos trazer as coisas desejadas e fantasiadas. Com o rio ainda é possível parar no tempo, como o beija-flor diante da orquídea. Ao retornar ao morro, da sacada do apartamento, à beira da Avenida, percebo as coisas da cidade, aquilo que não via por estar inebriado pelas pedras e seu rio. Vejo nossos morros desordenadamente ocupados, casas sem rebocos, sem pinturas... O cemitério, no Coronel Borges, as tumbas às mostras. Em cidade de um país distante, lembro ter passado por um cemitério, demorei em identificá-lo. As tumbas não pareciam casas para os mortos, lembravam uma floresta, um grande jardim, as árvores dominavam o local. Em Cachoeiro, ao caminhar, identifiquei sujeiras pelas ruas, caminhei um bom trecho para encontrar local adequado para despejar o frasco vazio de água. Da janela do ônibus, pela beira do rio, voavam papéis e latas de refrigerantes. O olhar sobre Cachoeiro preocupa. Preocupa, pois, as coisas que temos de belo podem ser perdidas pela falta de educação e, cuidados, com a cidade que vivemos e morreremos. Sergio Damião Santana Moraes

4

ES DE FATO, DOMINGO, 11 DE NOVEMBRO DE 2012

Aos 62 anos, o vereador José Carlos Amaral (DEM) ao assumir o mandato, em 1º de janeiro de 2013, vai estabelecer um recorde: se encaminha para a sétima legislatura seguida - o primeiro a conseguir isso na história de Cachoeiro - para a qual se elegeu com 1.337 votos, o que faz dele o vereador na ativa com maior número de mandatos no Estado. Já são 24 anos de Câmara. Ingressou em 1989 e não saiu mais, a não ser para assumir secretarias da Prefeitura. Conhecido pelas polêmicas que levanta na tribuna da Casa de Leis, tem se virado bem, mesmo em épocas de vacas magras, na trincheira oposicionista em que se enfiou desde Roberto Valadão (PMDB) assumiu o comando da Prefeitura, em 2008. Mesmo com tanta experiência, jamais assumiu a presidência da Câmara Municipal. Em vésperas de mais uma eleição para a mesa diretora, não descarta a candidatura, mas faz ressalvas: “jamais aceitaria o toma lá, dá cá”.

FATO - O senhor é o vereador na ativa que tem o maior número de mandados no Estado. O que ainda pode fazer por Cachoeiro de Itapemirim? AMARAL - Ser humilde, respeitar o povo, não me omitir, usar a verdade, não esquecer dos amigos, deixar a porta de minha casa sempre aberta. Eu sempre tive amigos e vou ter amigos até morrer. Tenho certeza que no dia que eu deixar de ser candidato, muitas pessoas vão chorar, reclamando não do Amaral polêmico, mas um Amaral sincero. Por isso estou aí, caminhando para o sétimo mandato. Não tem fila na minha casa. Terminei a eleição como entrei, sem dívida, não prometi nada para ninguém. No bairro Aeroporto, havia oito candidatos – cada um com sua estratégia para conquistar o eleitorado -, mas o povo conhece Amaral e me elegeram novamente para continuar respeitando e lutando por eles. O que pretende fazer para a melhoria da segurança no bairro Aeroporto onde reside? Hoje o que acontece é a ramificação do crack. O governo tinha que gastar mais dinheiro com a saúde pública para internar estas crianças e jovens que estão na droga. Hoje a maior parte da violência é ocasionada por causa da droga, pela disputa de poder entre outras coisas. O que ficou marcado na época da ditadura em sua vida? A ditadura te impunha tudo. Você não tinha o di-

reito de se manifestar, de falar. Por qualquer coisa você estava apanhando ou preso. Eu, como estudante, sofri alguma coisinha. Éramos impedidos de tudo e não tínhamos o direito de nos manifestar que a polícia estava em cima de nós. Mas a ditadura pior é a que está hoje. A ditadura dos mensalões. A ditadura que ocorre em São Paulo onde nem o policial nem a sociedade são respeitados e a do crime organizado que acontece no Espírito Santo. Existe a possibilidade do senhor se candidatar a presidência da Câmara para o próximo biênio? Nunca quis ser presidente da Câmara. Porque se eu chegar a ser presidente desta casa vou desagradar a muita gente. Vou querer abrir caixas pretas do passado. Eu não vou aceitar o ‘toma lá, dá cá’. Não vou aceitar que prefeito, deputado, quem quer que seja venha mandar aqui dentro. Poder é poder, os poderes são independentes e tem que ser harmônicos. Um respeitar o outro e trabalhar em defesa do povo. Pode ser que seja candidato. Já fui procurado por vários colegas que me ofereceram ajuda. Se é para a felicidade de todos e do povo de Cachoeiro de Itapemirim estou aqui e aceito a missão de colocar tudo às claras. De colocar no painel os gastos reais da casa de leis. E que propostas tem para a Câmara? Eu voltaria, por exemplo, com as sessões itinerantes. Levaria o parlamento onde o povo está. Falta isso. Mas,

ENTREVISTA

WWW.JORNALFATO.COM.BR

“Casteglione precisa respeitar a Câmara” ENTREVISTA COM O VEREADOR JOSÉ CARLOS AMARAL (DEM) de tudo do que posso prometer, uma ma coisa resume tudo. u à disposição mostrar Estou do tem honestidade, quando coerência ncia e palavra a coisa anda. enhor está há 24 anos O senhor âmara, período em na Câmara, que quatro prefeitos diferentess administram. Pode tizar o perfil de cada sintetizar um no relacionamento com a Casa de Leis? Theodorico) Ferraço, O (Theodorico) ntrário do que diziam, ao contrário refeito que sempre foi prefeito u vereador. Chamava ouviu ndava escolher obras e mandava para as comunidades. A mim, ele preferia como tário, dada a minha secretário, pendência, mas mesindependência, ora da Câmara, fazia mo fora rlocução com a Casa. a interlocução Com o (José) Tasso estive junto nos primeiro dois anos. Foi bom prefeito na ocial e também para o área social or. Olhava as pessoas interior. enas. Depois, rompi, pequenas. iscordei de algumas poisdiscordei des. Principalmente o atitudes. Cilm (Consórcio de Limpeza Municipal, pelo qual obrada taxa da popuera cobrada ). Do Valadão, nunca lação). dei da honestidade, duvidei omeçou bem, mas até começou tinha um povo muito ruim ao redor dele, o quee acabou do tudo levando para o buraco.

m de Ferraço, com Além m trabalhou por três quem datos, com a Castemandatos, glionee é a primeira vez que vê repetir o prefeito. Comoo o avalia? teglione precisa respeiCasteglione

tar a Câmara. Parar com essa coisa de toma lá da cá com partidos. O problema é que colocou muitas pessoas erradas no lugar errado. Ele precisa ouvir mais. O povo não aprovou nem a ele, nem Glauber (Coelho), basta ver o expressivo número de abstenções, nulos, brancos e votos de legenda – sinal que há coisa errada. Ele precisa confiar em pessoas que têm condições de mostrar o lugar certo. O vereador não pode ser boneco de prefeito. Nós votamos, aprovamos as obras, mas, na hora de entregar, o mérito vai para quem? Para o Orçamento Participativo, para o presidente de associação. O parlamentar precisa ser mais respeitado. O prefeito precisa cumprir o que promete. Não cumpriu com os vereadores e também não está cumprindo com o OP, pois muitas obras aprovadas não foram feitas.

Arquivo FATO

ES DE FATO, DOMINGO, 11 DE NOVEMBRO DE 2012

WWW.JORNALFATO.COM.BR Divulgação

5

Casagrande reafirma obras nos municípios, apesar dos royalties Ao entregar as obras em Alto Rio Novo, norte do estado, na sexta-feira, o governador Renato Casagrande (PSB) falou sobre a decisão da Câmara Federal em relação aos royalties e citou o desrespeito ao Estado. “Esta semana vimos o Congresso Nacional tomar uma decisão que ofende as Leis, desrespeita o nosso Estado e rompe contratos. Mas mesmo assim aguardamos o posicionamento da Presidente Dilma, confiantes no veto a essa truculência dos deputados federais, e vamos lutar pelos nossos direitos e ir até o Supremo, se necessário. Vivenciamos um período de instabilidade econômica, com a crise na Europa, a questão do Fundap, dos royalties, mas mesmo assim, vamos cumprir o compromisso de manter os investimentos do Governo do Estado nos 78 municípios. Ainda assim, manteremos a cautela, pois a receita será menor, mas com o compromisso de continuar gerando oportunidades, desenvolvimento e trazendo a cada dia melhores condições de vida para os capixabas”, disse.

Prefeitura deve demitir servidor não concursado

Geizy Gomes

Segundo Berilli, até o dia 21 de outubro, arrecadação somava R$ 232 milhões

Medidas de contenção são para a Prefeitura poder fechar o ano no “azul” Geizy Gomes

Mais servidores não concursados deverão ser demitidos da Prefeitura de Cachoeiro, para que as contas fechem no azul. O município deve arrecadar até mais do que previa no orçamento, mas o problema é que, em outubro, todo o recurso previsto já estava comprometido. Daí a necessidade de medidas de contenção de gastos. O prefeito de Cachoeiro de Itapemirim, Carlos Casteglione (PT), anunciou na última semana corte de gratificações dos salários de servidores e redução de expediente para economizar R$ 4 milhões até o final deste ano. De acordo com a Secreta-

ria Municipal segundo o de Fazenda, Município deve s e c r e t á r i o os cortes e municipal arrecada R$ 5 outras mede Fazenmilhões além didas que da, Lucio do previsto estão sendo Berilli, “reestudadas, presenta um inclusive a resumo de demissão de servidores não arrecadação bem grande”. concursados, são suficien- Ele, porém, não informou tes para que a Prefeitura o valor. feche o ano no “azul”. Até o dia 21 de outubro, A receita prevista para a Prefeitura havia arreca2012 foi de R$ 309 mi- dado R$ 232,6 milhões. lhões (que já estão com- A média mensal é de R$ prometidos com os gas- 22 milhões. Berilli afirma tos da Prefeitura), mas que, com a economia de estima-se que até o fim do R$ 4 milhões, o saldo da ano sejam arrecadados R$ Prefeitura vai ser positivo. 276 milhões com as recei“Pelo que a gente mediu tas próprias do município. e avaliou, vamos ultraOs R$ 33 milhões que passar a previsão inicial. faltam para completar Já estamos fazendo uma a previsão inicial vão economia muito grande ser lançados em dezem- com os departamentos da bro com a arrecadação Prefeitura funcionando do fundo de previdência meio expediente e nós dos servidores (Ipaci), da vamos enxugar a folha agência municipal regula- de pagamento ainda mais, dora de serviços públicos com a demissão de algu(Agersa), e de recursos mas pessoas que ocupam federais e estaduais, que cargos comissionados.

Em conjunto com a Secretaria de Gestão, estamos fazendo o levantamento da quantidade que deve ser dispensada mês que vem”, expõe. Berilli acredita que a arrecadação pode chegar a R$ 314 milhões, mas reforça a importância da economia para os cofres públicos. “O momento agora é de risco muito grande, eu não tenho folga financeira para cumprir com as despesas. Então, é prudente que a gente faça uma redução de despesas para dar garantia de fechar o ano no azul”. O secretário de Fazenda ainda informou que o governo do Estado se prontificou a tentar adiantar a última parcela de recursos provenientes do Fundo de Desenvolvimento das Atividades Portuárias (Fundap) - em torno de R$ 1,5 milhão. “Mas pode acontecer dela não vir”, ressalva.

Royalties: Cachoeiro GANHA OU PERDE? Com a aprovação da Câmara Federal do texto da redivisão dos recursos dos royalties da exploração de petróleo, fica a pergunta: Cachoeiro de Itapemirim perde ou ganha se a medida for sancionada pela Presidência da República? A resposta? Nem o secretário municipal de Fazenda, Lucio Berilli, sabe ainda. Na prática, a matéria beneficia as unidades da Federação e municípios não produtores do recurso mineral, como Cachoeiro, e reduz os ganhos dos estados e municípios onde há exploração de petróleo (em terra e/ou no mar), como é o caso

do Espírito Santo. Cachoeiro já recebeu aproximadamente R$ 360 mil em royalties, do fundo de redução das desigualdades regionais, que distribui 30% dos royalties de petróleo recebidos pelo Governo do Estado entre os municípios que recebem menos de 2% de royalties e de 10% de participação no bolo do ICMS. “Ao mesmo tempo em que temos a queda do Estado, municípios que não recebiam vão receber. Se antes 10 cidades capixabas recebiam, agora serão 78. Somente em 2014 vamos sentir os reflexos”, observa Lucio Berilli. Divulgação

Cachoeiro ganha por não ser produtor de petróleo, mas perde participação em fundo criado pelo estado

6

ES DE FATO, DOMINGO, 11 DE NOVEMBRO DE 2012

SOCIAL Elyan Peçanha

WWW.JORNALFATO.COM.BR CCC / Elyan Peçanha

AGENDA 01 * REGISTROS – Hoje é o Dia do Diretor de Escolas. / Dia do Armistício e Dia Internacional da Qualidade. / Nesta data, em 1938, era publicada no Diário Oficial a nomeação de Newton Braga para Tabelião do 1º Ofício. - Ele abandonou o cargo por não querer usar terno e gravata. / Católicos reverenciam os Santos Martinho Tours, Verano, Mena, Valentim e Feliciano. / Na Santa Missa de hoje será celebrado o 32º Domingo do Tempo Comum. 02 * PARABÉNS – Coluna cumprimenta os aniversariantes desta domingueira (11): a comerciante Marlene Misse / Rodrigo Volpato / Sra. Sâmia, esposa do empreendedor imobiliário Ranieri Aride. / Roland Junior, filhote da CaL Marilia Moraes / Vinicius, filhote da CaL Adélia Fernandes. / Companheiros de leonismo no LC “Frade e Freira” DM Cláudia e CL Marcus Vinícius Barboza completam, amanhã, 17 anos de feliz união conjugal. 03 * REGISTOS II > Amanhã é Dia Nacional do Supermercado (Alô CL Célio Pereira!) / Dia do Psicopedagogo e Dia Nacional da Prevenção de Arritimia Cardíaca. / Dia dos Santos Josafá, Livino, Cuniberto, Martinho e Nossa Senhora de Guadalupe. / Aniversário de Belo Horizonte (MG). / Nosso abraço par os aniversariantes: radialista esportivo Ivan Arthur Lopes da Silva, da Rádio Diocesana; Tânia Coelho, Sra. Sebastião Charles Gomes; Giselle Barreto e jovem advogado Dr. Fagner DeBruim, filho de Lia e Adilson DeBruim / Rubronegro Alessandro Machado do Cartório 4º Ofício / Gisele Barreto / Merinho da Ághata Jóias / Niver de casamento da Cal Cláudia – CL Marcus Vicinius Barboza, do Lions Frade e a Freira. 04 * TOQUES SUTIS > Será em abril que o Barril´s Bar vai completar seus 30 anos de atividades sob a batuta do Tiãozinho Coelho e a festa será coordenada pelo Dr. Pedro Sylvan, Nilsinho Barreto e este colunista: Orlando Luiz desistiu da tão saudável empreitadas. / Ronaldinho do Cavaquinho encantou ao publico do CCC na noite de sexta. O detalhe especial é que ele foi acompanhado por três músicos cachoeirenses: Ney (violão); Renê (cavaco) e Geovani (percussão) / A abertura foi da Duda Fellipe e a música para dançar de Beth Martins & Cláudio Guimarães.

GENTE NOSSA

Na festa de sexta no Caçadores a elegante e simpática presença do casal Jociara - Dr. Celmo de Freitas, ele Superintendente do Grupo Itapemirim B.ARTES / Elyan Peçanha

CaL Angela Fraga BOM GOSTO / Elyan

Em registro especial a Diretora Andrea Cola e a graci

Celson Luiz Costa, da PROVAREJO e Fernandinho Leal, das lojas ORTOBOM, no lançamento da campanha de Natal da ACISCI A. C. Ita / Rita Costa

Em noite de muita euforia o CL Nelsinho “Somcar” Costa Filho e o líder da banda de forró “Tchê, Tchê Tche”

Elusa Xavier

Fantástico Ronaldinho do Cav Guimarães e Elisabeth Ma em noite de campanha d

SOCIAL

WWW.JORNALFATO.COM.BR CCC / Elyan Peçanha

ES DE FATO, DOMINGO, 11 DE NOVEMBRO DE 2012

7

B. Artes / Elyan Peçanha

TEMPERATURA MÁXIMA

EM DESTAQUE Álbum de Família

Nossos amigos e efetivos parceiros Igor Tomé, presidente do Rotary Cachoeiro e Ricardo Parajara, presidente da AnaVidros-ES Álbum de Família

Cirlene Amboss RIO / Elyan Peçanha

Comercial da Viação Itapemirim, iosa filhota Maria Rosa Elyan Peçanha

vaquinho ladeado por Cláudio artins, sexta no Caçadores, do Lions “Rubem Braga”

Engenheiro, ativo rotariano, Miguel Bassul Cerqueira, a esposa Marília e a filha Mellina com o namorado A. C. Ita/ELYAN

Lena Madureira

Presença marcante do casal CL Farias e Cal Ana Mássia, nossos companheiros do Lions “Frade e a Freira”

ALICE MOULIN estará oferecendo no período de 13 do corrente até 21 de dezembro uma super promoção com 50% de desconto em todo estoque de sua boutique. - Ela atende pelos fones (28) 3517.6866 ou 9904.1483 e também estará conosco em nossas edições especiais a partir do dia 25 do corrente, como efetiva patrocinadora, ao lado da VERBENA Perfumes, da Márcia , no Shopping Sul. // Nisso falando o Ronaldo e o Mauro Costa receberam nosso voto, na lista dos mais elegantes da corte da Princesa do Sul. //Devido as fortes chuvas a decisão do certame municipal de futebol de Venda Nova que seria hoje, foi adiado. // Alegria total no lar do colunista com a chegada da super netinha Maria Laura, o filhote Capitão BM Guilherme e a querida nora Marcela. // Moema Baptista veio prestigiar o lançamento do livro do saudoso poeta Nelson Sylvan, sexta última no Centro Operário. // Afinada cantora Marly Barreto reapareceu no CCC na II Noite do Boteco e pontificou na pista ao lado do Zozô. //Aquela promoção também em prol das campanhas do Lions Clube Rubem Braga, presidido pelo CL Jésus Buzon foi prestigiada pelo Prefeito Carlos Casteglione e Sra. Auxiliadora. // Falando em companheiros leonísticos nosso melhor agradecimento a CaL Tereza e CL Fued Aride pela delícia de quibe cru enviado ontem para este titular. // MAGALI Dutra Martins nossa parceira e dileta amiga também vai participar com sua Casa da Borracha de nosso painel-vip de nossas colunas especiais alusivas ás festas natalinas. // Festança anual da ANAVIDROS ES, realizada na noite de ontem no Jaraguá Tênis Clube terá destaque especial em nossas próximas colunas. // Nossa padaria, no Boulevard Aquidaban, a “Imperial” do bom amigo e vizinho Marcelo Ferri, também está entre as “5 Estrelas” da cidade. – Parabéns! // Cachoeirense Ney, ao violão, deu um show super no acompanhamento do consagrado Ronaldinho do Cavaquinho. // Em mesas de pista naquele show estavam Cirlene – Carlinhos Amboss; Anete – Moacyr Fardim; Maria Lúcia – José Paulo Jorge; Tânia – Sebastião Ventury; Ana – Betinho Guimarães e Suely – Jurinha Magalhães. // Um Bom Dia Especial para CaL Claudia e CL Marcus Vinícius Barboza que, amanhã celebram “Bodas de Rosa” (17 anos de casamento). // ELEYAN PEÇANHA.

8

ES DE FATO, DOMINGO, 11 DE NOVEMBRO DE 2012

SOCIAL

WWW.JORNALFATO.COM.BR

Afinidade A afinidade não é o mais brilhante, mas o mais sutil, delicado e penetrante dos sentimentos. O mais independente. Não importa o tempo, a ausência, os adiamentos, as distâncias, as impossibilidades. Quando há afinidade, qualquer reencontro retoma a relação, o diálogo, a conversa, o afeto, no exato ponto em que foi interrompido. Afinidade é não haver tempo mediando a vida. É uma vitória do adivinhado sobre o real. Do subjetivo sobre o objetivo. Do permanente sobre o passageiro. Do básico sobre o superficial. Ter afinidade é muito raro. Mas quando existe não precisa de códigos verbais para se manifestar. Existia antes do conhecimento, irradia durante e permanece depois que as pessoas deixaram de estar juntas. O que você tem dificuldade de expressar a um não afim, sai simples e claro diante de alguém com quem você tem afinidade.

“Se me contar eu falo pro mundo!!!” Tales Pena Machado Na última segunda-feira (05), o presidente do Sicoob Credirochas, empresário Tales Pena Machado, realizou um importante para o empresariado capixaba, intitulado: ‘Tendências 2013’. Na oportunidade, o economista, escritor, consultor e ex-ministro da Fazenda, Mailson da Nóbrega proferiu uma palestra.

Afinidade é ficar longe pensando parecido a respeito dos mesmos fatos que impressionam, comovem ou mobilizam. É ficar conversando sem trocar palavra. É receber o que vem do outro com aceitação anterior ao entendimento.

Ruberval Rocha Já na quarta-feira, dia 07, a festa ficou por conta do lançamento da Campanha de Natal de 2012 - “Cachoeiro, Natal feliz é aqui”. O presidente da ACISCI, empresário Ruberval Rocha, o vice presidente Francisco Montovanelli e toda diretoria da Entidade, estavam entusiasmados e confiantes no sucesso da campanha que já conta com o apoio de 200 lojas. Querem saber? Ruberval é o CARA!

Afinidade é sentir com. Nem sentir contra, nem sentir para, nem sentir por, nem sentir pelo. Quanta gente ama loucamente, mas sente contra o ser amado. Quantos amam e sentem para o ser amado, não para eles próprios. Sentir com é não ter necessidade de explicar o que está sentindo. É olhar e perceber. É mais calar do que falar. Ou quando é falar, jamais explicar, apenas afirmar. Afinidade é jamais sentir por. Quem sente por, confunde afinidade com masoquismo. Mas quem sente com, avalia sem se contaminar. Compreende sem ocupar o lugar do outro. Aceita para poder questionar. Quem não tem afinidade, questiona por não aceitar. Só entra em relação rica e saudável com o outro, quem aceita para poder questionar. Não sei se sou claro: quem aceita para poder questionar, não nega ao outro a possibilidade de ser o que é, como é, da maneira que é. E, aceitando-o, aí sim, pode questionar, até duramente, se for o caso. Isso é afinidade. Mas o habitual é vermos alguém questionar porque não aceita o outro como ele é. Por isso, aliás, questiona. Questionamento de afins, eis a (in)fluência. Questionamento de não afins, eis a guerra.

Celso Costa Quem está muito feliz com todas as novidades da semana, é o competente presidente da Câmara dos Dirigentes Lojista (CDL), empresário Celso Costa. Aliás, vale lembrar que Celso Costa é parceiro da Campanha de Natal e um grande incentivador das novas tecnologias do comércio. É um empresário inteligente e articulado.

Por suas boas práticas de gestão, a Unimed Sul Capixaba conquistou o Prêmio Qualidade Espírito Santo (PQES) ciclo 2010, na categoria Ouro. A premiação aconteceu na terça-feira (23), no Centro de Convenções de Vitória. Representaram a cooperativa médica o vice-presidente Silvio Casotti, o presidente Pedro Scarpi e o diretor de mercado José Ozório Barbosa de Oliveira

E mais uma vez, a mulher fez a diferença. “Mais popular que o próprio presidente, a Primeira Dama Michelle Obama foi peça-chave para reeleição”. É o que afirmam os analistas políticos. Após um embate acirrado, os americanos decidiram na madrugada desta quarta-feira (07) que o atual presidente do país, Barack Obama, permanecerá no cargo por mais quatro anos. Aos 48 anos, a popularidade da primeira-dama ultrapassa com folga a do marido, como provou uma pesquisa recente encomendada pelo jornal Washington Post e pela rede de televisão ABC. Michelle Obama é carismática e “pé no chão”, duas características que conquistaram principalmente as eleitoras.

A afinidade não precisa do amor. Pode existir com ou sem ele. Independente dele. A quilômetros de distância. Na maneira de falar, de escrever, de andar, de respirar. Há afinidade por pessoas a quem apenas vemos passar, por vizinhos com quem nunca falamos e de quem nada sabemos. Há afinidade com pessoas de outros continentes a quem nunca vemos, veremos ou falaremos. Quem pode afirmar que, durante o sono, fluidos nossos não saem para buscar sintomas com pessoas distantes, com amigos a quem não vemos, com amores latentes, com irmãos do não vivido? A afinidade é singular, discreta e independente, porque não precisa do tempo para existir. Vinte anos sem ver aquela pessoa com quem se estabeleceu o vínculo da afinidade! No dia em que a vir de novo, você vai prosseguir a relação exatamente do ponto em que parou. Afinidade é a adivinhação de essências não conhecidas nem pelas pessoas que as tem. Por prescindir do tempo e ser a ele superior, a afinidade vence a morte, porque cada um de nós traz afinidades ancestrais com a experiência da espécie no inconsciente. Ela se prolonga nas células dos que nascem de nós, para encontrar sintonias futuras nas quais estaremos presentes. Sensível é a afinidade. É exigente, apenas de que as pessoas evoluam parecido. Que a erosão, amadurecimento ou aperfeiçoamento sejam do mesmo grau, porque o que define a afinidade é a sua existência também depois.

Parabéns, Claudio Guimarães “Quem não gosta de samba, bom sujeito não é. É ruim da cabeça ou doente do pé”. E o cachoeirense provou que é bom de samba ao cair na folia, na noite de sexta-feira, no show de Ronaldinho do Cavaquinho, promovido pelo Caçadores Carnavalescos Clube. Muito bom! Parabenizamos o presidente dos Caçadores Carnavalescos Clube, Cláudio Guimarães que nos proporcionou mais uma edição da ‘Noite do Boteco’.

Os Lindos e queridos amigos A fashionista Paula Garruth e o competentíssimo fotógrafo das estrelas, Jonathan Lessa. Um brinde à amizade!

A bela Giulia Dessanti, modelo exclusiva da Loja Tânia Alves Sul, com Vestido floral. A cara do verão, jovem e colorido

Muito fofos! A gente não é fofoqueira. A gente gosta de contar pro mundo as boas novidades das vidas dos amigos. Só isto.... Bem, basta de justificativas! O que a gente conta agora pro mundo é que o coronel José Carlos Dias e a empresária Carmem Casteglione estão em clima de romance. Tudo muito lindo. Bem, o amor está no ar e a gente na torcida. Muito fofos! Ricardo Parajara e Osvaldo Casagrande No próximo domingo, a gente vai contar tudo que rolou na grandiosa Festa da Anavidro, realizada ontem à noite (10), no Jaraguá Tênis Clube. Nossas felicitações aos empresários Ricardo Parajara e Osvaldo Casagrande, que com muito esforço fizerem da entidade uma das mais respeitadas do país.

Aquele ou aquela de quem você foi tão amigo ou amado, e anos depois encontra com saudade ou alegria, mas percebe que não vai conseguir restituir o clima afetivo de antes, é alguém com quem a afinidade foi temporária. E afinidade real não é temporária. É supratemporal. Nada mais doloroso que contemplar afinidade morta, ou a ilusão de que as vivências daquela época eram afinidade. A pessoa mudou, transformou-se por outros meios. A vida passou por ela e fez tempestades, chuvas, plantios de resultado diverso.

Marilene Depes Contagem regressiva para a grande festa! A escritora Marilene Depes lançará no próximo dia 20, o Livro ‘Falando Francamente II’. A obra é uma coletânea de suas crônicas, publicadas semanalmente, no Jornal Espírito Santo de Fato. A noite de autógrafo acontecerá na sede da Rede Sim Brasil. Sucesso garantido. Presente de domingo “O amor... Ah, o amor... O amor quebra barreiras, une facções, destrói preconceitos, cura doenças... Não há vida decente sem amor! E é certo, quem ama, é muito amado. E vive a vida mais alegremente...” Artur da Távola

Afinidade é ter perdas semelhantes e iguais esperanças, é conversar no silêncio, tanto das possibilidades exercidas, quantos das impossibilidades vividas. Afinidade é retomar a relação do ponto em que parou, sem lamentar o tempo da separação. Porque tempo e separação nunca existiram. Foram apenas a oportunidade dada (tirada) pela vida, para que a maturação comum pudesse se dar. E para que cada pessoa pudesse e possa ser, cada vez mais, a expressão do outro sob a forma ampliada e refletida do eu individual aprimorado. Arthur da Távola

Alessandro Marin Vamos combinar: Todos reclamam da violência da cidade. Entretanto, não dá pra negar o empenho do comandante do 9º Batalhão de Polícia Militar, Tenente-Coronel Alessandro Marin, em combater à criminalidade. Esta semana, o comandante anunciou que no período de Natal, todo o efetivo policial estará nas ruas à disposição dos cidadãos e empresários para garantir tranqüilidade e segurança. Muito legal!

No cenário do Programa Entre Elas, as bonitonas e estilosas Marilene Depes, Cleide Prado, Regina Carlette e Fabíola Lessa Carlette

É fácil, muito fácil!!!! É fácil, muito fácil, extremamente fácil falar com Regina Monteiro (9251-9486) – Acesse também: colunareginamonteiro@gmail.com ou www.twitter. com/colunistaregina.

POLÍCIA

WWW.JORNALFATO.COM.BR

Polícia Civil diz que caso segue em sigilo e nem mesmo a família sabe como estão às investigações

ES DE FATO, DOMINGO, 11 DE NOVEMBRO DE 2012

9

SUMIÇO DE AMANDA: 90 dias sem resposta

Hoje se completam três desaparecer, estava ficando meses desde que a jovem com um garoto, mas o relaciocastelense Amanda Correia, namento não deu certo. Ape16 anos, desapareceu, mis- sar dela ter se abalado muito teriosamente. Saiu de casa com o termino do namoro, dizendo que iria a uma casa não acredito que tenha sumido de shows e nunca mais foi por causa disso”. vista. Familiares continuam angustiados e sem respostas SIGILO da Polícia Civil sobre o caso A Polícia Civil não fala que ganhou repercussão na sobre o caso. Nem mesmo a mídia nacional. família tem acesso às investiA empregada doméstica gações. O recém-empossado Eliza Regina Correia da Silva, delegado na cidade de Caste41 anos, mãe de Amanda, vive lo, Marcelo Meurer Ramos, longos dias de aflição com o limita-se a dizer que o caso sumiço de sua filha. “Penso segue em sigilo. nela 24 horas. Só de falar o A reportagem Fe contato nome de Amanda, me emo- também com a assessoria ciono. Queria uma explica- de comunicação da Polícia ção para o seu Civil, para sumiço, mas saber o motiDelegado renão consigo vo do sigilo, encontrar. Ela mas nenhuma cém emposé uma menina resposta sobre sando como muito trano assunto foi titular da dele- dada. qüila, não tem problemas “Desde o gacia de Cascom nossa dia que minha telo limita-se família, além filha desapaa dizer que o de ser muito receu, toda secaso está em estudiosa e mana estava nunca ter sido indo à delegasigilo reprovada na cia para saber escola”. como está o Após o desaparecimento de trabalho de investigação, mas Amanda, a família ainda teve eles nunca me dão respostas. que conviver com a crueldade Falam que o caso segue em dos trotes. “O que me deixa sigilo. Agora vou procurar mais angustiada é a falta de a polícia quinzenalmente. É notícias da minha filha. Os muito difícil conviver com amigos dela jamais procura- essa situação. Nem a polícia ram a gente após seu desa- nos deixa a par do caso”, parecimento, fora as pessoas afirma Eliza. covardes e sem coração que se Para muitos o fato da polícia aproveitam deste momento de dizer que as investigações dor e tristeza para passar trote seguem em sigilo é uma forpara a nossa família. Peço que ma de omitir que não existe tenham um pouco de piedade, nenhuma resposta ainda para e que só liguem pra gente se o caso que teve grande reperpuderem ajudar”. cussão no país. Eliza não acredita que o Quem tiver qualquer infordesparecimento da filha tenha mação sobre Amanda Correia, a ver com algum relacio- pode entrar em contato através namento amoroso. “Nunca dos números (28) 3542-5047 proibi Amanda de namorar. ou 181. Neste não é preciso se Inclusive um mês antes de ela identificar.

ghd

Divulgação

Adolescente pega arma de PM e se mata O adolescente Alexandro Manequini Cristo, 16 anos, morador do bairro Abelardo Machado, em Cachoeiro de Itapemirim, morreu na noite de sexta-feira, após atirar contra a própria cabeça na localidade de Posto Dantas, zona rural de Vargem Alta. De acordo com o boletim de ocorrência, Alessandro estava na casa de um sargento da Polícia Militar, quando pegou a pistola .40 do policial e saiu correndo do imóvel efetuando vários disparos. Na sequência, ele efetuou um disparo contra a própria cabeça e morreu na hora. O caso está sendo investigado pela Polícia Civil. Várias pessoas serão ouvidas para saber o que realmente aconteceu. O corpo de Alexandro foi encaminhado para o Instituto Médico Legal de Cachoeiro de Itapemirim, onde foi necropsiado e liberado para sepultamento. Amanda Correia, 16 anos, desaparecida

Amanda Correia, 16 anos, saiu de casa as 18h40, no sábado, 11 de agosto deste ano, dizendo para a família que iria a uma festa que aconteceria na casa de show Atalanta, em Castelo, e que no local se encontraria com uma amiga da escola. As 21h30, a amiga citada por Amanda chegou ao Atalanta. Meia hora depois, outra amiga chegou à casa de shows, porém nenhuma das duas viu a jovem no local. À meia-noite, uma das amigas

recebeu uma mensagem envida pelo celular enviado de Amanda. O torpedo informava que ela estava em frente à casa de shows, que havia bebido e que estava chorando. A amiga respondeu à mensagem pedindo que Amanda fosse para casa e que se caso não conseguisse, era para ela ligar para a mãe. A jovem então mandou a mensagem com a resposta: “Tá bom”. Desde então ninguém mais teve contato com Amanda.

ES DE FATO, DOMINGO, 11 DE NOVEMBRO DE 2012

Alugam-se apartamentos com 2 e 3 quartos, Rua Sergipe, morro Santo Antônio. Contato: 3522-5069. Alugo apartamento com 3 quartos com suíte, no Cel. Borges. Contato (28) 3521-2100, falar com Antônio Carlos. Aluga-se kitinet no KM 90. Contato: (28) 99218003, Paulo. Aluga-se apartamento no Bairro KM 90, 2 quartos sendo 1 suíte, cozinha com armário embutido, portão eletrônico, elevador, vaga para garagem, 1° andar. Valor R$622,0. Interessados ligar para (28) 9922-8989 ou (28) 3517-8591. Dispenso curiosos!! Alugo ponto comercial com 2 salas grandes, banheiro e área de serviço, R$622,00, Bairro Santo Antonio, rua de cima do Supermercado Perim (Grande). Tel.3511-1026 ou 9923-8244. Aluga-se casa apartamento com 4 quartos 1º andar, Rua Samuel Levy. Contato 3522-5069. Alugam-se pontos comerciais com diversos tamanhos. Área central de Cachoeiro. Contato: 3522-5069 Sr. Mauro. Alugam-se salas, vários m² no Ed. Broadway. Contato: 3522-5069 Sr. Ary. Aluga-se salão com 270 m², na Rua Capitão Deslandes, nº 28, 1º andar. Contato: 3521-0837. Aluga-se salas comerciais, vários tamanhos, situado a rua Bernardo Horta - Centro. Tel: (28) 3522-6214. Aluga-se ponto comercial na Linha Vermelha, próprio para depósito ou igreja, próximo ao Centro. Tratar com Luciano: 3511-0659 ou 9991-4242. Aluga-se quitinete mobiliada, 40 m². Situada na rua Riachuelo, n° 21, Campo Leopoldina. Contato: (Marcos) 9885-1366 (Ambiente Familiar).

com uma linda vista panorâmica (dá para ver o Monte Aghá em Piúma), no 8º andar do edifício Carone (praia do IATE). Quarto e sala com cozinha americana todo reformado e mobiliado, inclusive com geladeira e fogão inox novos. Prédio com porteiro 24 horas (segurança). Tratar com Lorena nos telefones (28) 9917-73 72 (28) 9917-7372 e (28) 3532-3505. Aluga-se casas na Cidade Nova, mobiliadas com 2 e 3 quartos, próximo a praia. Reserva urgente para Fevereiro.Tel. (28) 3522-5069 (Ruy). Aluga-se casas mobiliadas com 2 e 3 quartos na cidade nova, próximo a praia. Reserva urgente: (28) 3522-5069. Aluga-se apartamentos mobiliados com 2 e 3 quartos, junto a praia. Reserva urgente. Tel. (28) 3522-5069. Casa para alugar em Marataízes, toda mobiliada, 03 quartos (07 camas de solteiro e 01 de casal), 03 banheiros, garagem para 05 carros (sem cobertura), na esquina com a Pousada Miramar, a 50 metros da praia (na altura do 3 quiosque), a 100 metros da avenida principal e Padaria Big Pão. Contato: (28) 9976-2786, Flávia, (28)99195159 - Nilton. MARATAÍZES -TEMPORADA CIDADE NOVA Aptº todo gradeado, com 3 quartos, sala/copa, banheiro, cozinha, varanda, área de serviço, garagem para 2 carros. FONE (28) 9985-7080. MARATAÍZES ALUGUEL DE APARTAMENTO ÓTIMO PREÇO! Alugo dois apartamentos novos em Marataízes. Quarto e sala com cozinha americana e varanda sendo que um possui cama, sofá e televisão. Tratar com Pollyanna ou Liana nos telefones (28) 3532 4349 e (28) 9255 7215 (31) 9857 6308. RIO DE JANEIRO COPACABANA – RIO – QUADRA DA PRAIA – TEMPORADA – ALUGO MOBILIADO. QUARTO, SALA, BANHEIRO, COZINHA (PEQ.) TRATAR: (28) 9985-7080.

Passo um ponto comercial na rua 25 de março (em frente ao Shopping Cachoeiro), luva R$ 30 mil. Tel 3521-594 ou 9923-8373. Alugo um apartamento na Av. Jones dos Santos Neves (em cima da Casa Elétrica) entrada da Vila Rica com 4 quartos, sala de jantar, sala de estar, 2 banheiros, copa, cozinha, dependência de empregada e ampla área de serviço (sem garagem). Telefone para contato: (28) 3521-4417 ou 92544848. (Obs: ótimo para escritório ou consultório). Aluga-se salas comerciais , vários tamanhos, situado à Rua Bernardo Horta, Centro . tel: (28) 3522-6214 Aluga-se apartamento 401 - João Monteiro nº 27 - Ferroviários - 02 quartos, sala, copa + cozinha, banheiro com armário + área serviço, 01 vaga garagem (4º andar). Contato: (28) 9886-3586 / (28) 8113-0984. Alugo área para depósito (170m²). Próximo ao Centro de Cachoeiro. Tel: (28) 3511-9101 e (28) 3036-4155 (horário comercial). Aluga-se apartamentos 201/301 - João Monteiro nº 27 - Ferroviários - cada um com 01 quarto, sala, cozinha, banheiro, área serviço, 01 vaga garagem (2º e 3º andar). Contato: (28) 9886-3586 / (28) 8113-0984. Imóvel comercial - Cachoeiro. Locação. 3 salas amplas, cozinha modulada, 2 banheiros, área para depósito. Localização estratégica: próximo ao centro (Morro Farias). Semi-mobiliado. Recém-pintado. Ideal para escritórios. Detalhes: (28)9222-8734. Aluga-se apartamento e quitinete em frente ao colégio Inah Werneck, no Aquidaban. “NÃO COBRAMOS CONDOMÍNIO”. Tratar com Geraldo ou Néia pelo tel: 9959-6393 / 9956-2073 / 3522-0287. Alugam-se 2 casas no Cel Borges, perto da Zamaco. Uma com 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro, área de serviço e garagem, valor R$ 460,00, outra com 3 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro, área de serviço e garagem, valor R$ 600,00. Contato (28) 9959-4353, falar com Alba. Alugo apartamento de um quarto e demais dependências com mobília (opcional), próximo ao Hospital Evangélico/Detran/Receita Federal. Tel: (28) 9885-1480 / 9945-4629 / 9884-6900 / 3517-2636. Alugam-se salas comerciais, na rua Moreira, Independência. Tel: 28 3522-2969 ou 3515-1670.

URGENTE! Vendo lote 206m², documentado, situado no bairro Alto Novo Parque, valor 18.000,00 aceito proposta ou veículo. Facilito. Contato: 9996-4696, Afonso. Vende-se um duplex, 1° andar contendo, um quarto, cozinha, banheiro e área de serviço, 2° andar, 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro, área de serviço, contém também quintal e uma área em frente ao imóvel para fazer garagem, situada na Rua Eduardo Abraão, n° 50, ao lado da escadaria pública, Recanto. Contato: 9989-1817ou 9988-1226. Documentação e registro OK. Vende-se uma casa no bairro Ibitiquara com 3 quartos, sendo uma suíte, todos com ar, sala, opa, cozinha, varanda, dependência de empregada e garagem para 4 carros. Contato (28) 3521-1556. Vendo 2 casas com terreno medindo 513 metros, toda murada, valor 135.000.00 (valor a combinar), Rua Fotógrafo Guilherme n° 73, Bairro Coramara de Baixo. Contato (28) 3518-8712 ou (28) 9962-3297. Vende-se casa com 3 quartos, sala, cozinha, 2 banheiros, área de serviço, varanda, com mais um sobrado e quintal. Financia pela CAIXA. Valor R$ 80.000,00. Tel.: 9959-1638. Vende-se casa no Bairro Amarelo – No final da Rua Santa Luzia, atrás da Academia Viva, com 2 quartos, sala, cozinha, banheiro. Contém estruturas para mais andares. Valor 45.000,00. Contato (28) 9914-5227 ou (28) 3511-2265. Vende-se uma casa com 2 andares na Rua João Natali, nº 16, Bairro Gilson Carone, sendo 1º com 2quartos, sala, cozinha, banheiro, quintal e o 2º com 2 quartos, sala, cozinha, 2 banheiros, garagem para dois carros. Rua asfaltada, ótimo preço. Aceita-se troca por caminhão de balança. Contato (28) 9298-3418. Vende-se um terreno no bairro Santa Cecília, com aproximadamente 150m², próximo a quadra e a escola. Valor a combinar. Contato: 9945-4422. Lote em Marataizes, de frente para o mar, perto da CEF. Valor R$60.000,00. Gilberto (27) 9986 2827 Tenho chácaras, sitios, areas comerciais, etc, na região de Cachoeiro. Veja mais detalhes no site www.gilbertocorretor.com.br. Gilberto (27) 9986 2827 CRECI 5336-F.

9885-7587, Ednéia. Vende-se uma casa com 2 quartos, sala, cozinha, banheiro, de lage, terreno, 110 mt na rua Jacinto Pastro. Perto da Escola Maria Santana. Bairro Basileia (Basílio Pimenta) Valor R$ 40.000,00. Tratar com Sr. Arthur tel: 9962-0933 ou 3518-5809. Vende-se aptº com 3 quartos, sala, cozinha, 2 banheiros, garagem, área de serviço, com elevador. No Ed. Tinah, nº 163, 5º andar, aptº 501, Av. Beira Rio-Guandú. Contato (28) 3511-0340/ (28) 9881-9781. Oportunidade! Vendo casa em condomínio fechado, 2000m² de área, 3 quartos, suíte, hidro, sala com 2 ambientes, escritório e garagem, 370m² de área construída, próximo ao centro. Contato: Eduardo Bonadiman 9984-7272. CRECI:6602/ES. Vendo Chácara com 1653m² frente para lagoa. Lazer: Campo, de futebol/vôlei, açude, área gramada. Escritura/registro: OK. Contato: Eduardo Bonadiman: 9984-7272. CRECI: 6602/ES. Vendo área à 7km de Marobá e 3km de Presidente Kennedy, com 125.000m² , frente para o asfalto, ao lado da Secretaria de Meio Ambiente. Oportunidade R$ 240.000.00 Contato: Eduardo Bonadiman 9984-7272. CRECI:6602/ES. Vendo casa área comercial na Avenida Aristides Campos, 600m² ao lado do correio do Nova Brasília. Contato: Eduardo Bonadiman 9984-7272. CRECI:6602/ES. Aluga-se uma casa no Basílio Pimenta, próximo a Selita, 130 mts quadrados, 3 quartos, sem garagem. Valor de R$ 580,00. Contato: (28) 9985-7275, Silvano. Vende-se duas casas, uma de frente e outra de fundo, com quintal e escritura do terreno, situado no bairro Novo Parque. Troca-se por casa em Marataízes ou carro. Valor R$ 170.000,00. Contato: 9902-9831 (Josimar ou Eliane). Vende-se um apartamento no bairro Independência com 3 quartos, sendo 1 suíte, sala , cozinha c/ armários embutidos, dependência de empregada, financiável com um Peugeot 207 modelo XR ano 09 com 67.000. Valor total R$ 280.000,00, dispenso curiosos. Tel: (28) 9279-8700. VENDE-SE CASA com dois quartos, sala, copa/ cozinha, banheiro, área de serviço, duas vagas de garagem, Bairro Jardim Itapemirim - IBC. R$ 140.000,00 Financia pela CEF - Tel.: (28) 9959-1638. Vendo casa no bairro Vila Rica, com 2 andares, com fundação para mais dois andares, 2 quartos, sala ampla, cozinha ampla, banheiro, área de serviço + varanda ampla. 2° andar aprox. 190 mts², todo andar com granito, varanda, banheiro, 2 salas amplas, quarto, cozinha área de serviço + garagem, valor R$ 260.000,00. Aceito troca por casa de menor valor, carro e moto. Tel: 28 35117437 / 9926-1984 / 9917-7300 (Felipe Pimenta). Vendo também empresa com nome registrado, há 7 anos no mercado de uniformes profissionais, tendo melhores clientes de Cachoeiro de Itapemirim, tendo todo maquinário industrial sendo maioria novas, tendo sala de corte mais mesa, 3 máquinas corte, máquina de bordados computadorizados de 2 cabeças + local com aproximadamente 190 mts². Aceito troca por carros ou motos, aberto a negociações. Valor de R$ 320.000,00 com tudo, transferindo somente o nome dos sócios na contabilidade. Passo loja em frente Shopping Cachoeiro com 45 m². Excelente localização valor de R$ 60.000,00. Passo com ou sem mercadoria, permuto para chapas de granito. Tel: (28) 9917-6987. Vende-se um apartamento com 3 quartos de 124m², no Bairro Independência, ótima localização, financiável. Tratar (28) 9279-8700. Vendo sobrado com 2 andares, ponto de comércio em baixo, uma área alugada e área para construção. Rua José Clésio Moreno Jr, 132, São Lucas. Aceito troca por caminhão. Contato: (28) 9975-0775, falar com Carlinhos. Vende-se um casa com 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro, área de serviço, varanda e garagem. Rua Antonio Fernandes, Bairro: Baiminas. Valor a combinar. Tel: (28) 9915-3142 ou (28) 9952-6918. (Helena ou Amarildo). Vendo um imóvel com área construída, 2 pavimentos e quintal. 320m², bairro São Lucas, próximo ao ponto final. Tel: (28) 9976-9481. Vendo casa no bairro Recanto, com 2 quartos, sala grande, copa e cozinha, banheiro, garagem, área de serviço, varanda e terraço toda engradada. Não financio pela Caixa. Tratar com Evandro (28) 9961-7721.

MARATAÍZES PASSA-SE PONTO - Bar Cantinho do Paulista, com ótimo movimento. Tratar com Daniela (28) 3532-6917/9254-4270.

Vende – se uma área de terra 43.000.00m², situado no Frade próximo ao cartório ao lado da BR 101. Contato: 9923-9103 ou 3522-2253.

Vende-se uma propriedade de 2 alqueires na localidade da Gruta, produzindo café e banana com residência. Contato (28) 9923-4658 / (28) 3521-9774.

Alugo um apartamento de frente para a praia

Vende-se apartamento em Marataízes, rua Edson Carone, n° 56, Cidade Nova, duplex : Contato (28)

Vendo 2 apartamentos próximo aos correios de

Marataízes. Contendo 2 quartos, uma suíte, sala, copa, cozinha, área de serviço e garagem para 2 carros. Valor: 160.000,00 aceito proposta. Contato 9962-0022/9971-8345. Vende-se pizzaria completa, 30 jogos de mesa, forno, self-service, masseira, cilindro, fogão, freezer, chapa, vendo barato. Motivos: saída do Brasil. Contato (28) 9963-6379 / (28) 9992-3666, Rogério. Vende-se uma área Industrial, grande parte plana na Rod. Cachº x Frade, próximo a Empresa Decolores, com água, energia, telefone. Medindo 22 mil m², no valor R$ 230.000,00. Telefone para contato: 28 2101-7053 / 28 9971-5950. VILA RICA - Vende-se casa duplex, com 3 quartos, sendo uma suíte completa (banheiro, quarto e varanda) 2 quartos, banheiro social, sala 2 ambientes, cozinha, lavabo, área de serviço, área de churrasco, vaga em garagem, coberto para 2 carros. Financie-se pela Caixa. Contato: (28) 9963-0111. Vende-se um galpão de 1200 m² em Itaóca (Pedra), distrito de Cachoeiro de Itapemirim-ES, no Centro, rua Ademar Cosse. E mais dois lotes laterais com 400 m² com água, energia, esgoto, telefone, calçamento e documento. Tel: (28) 35224528 (das 8h30 às 11h00). OPORTUNIDADES Vendo sítios e chácaras na região de Cachoeiro. Sítio com 5 alqueires, formado; chácara de meio alqueire e sítio de 6 alqueires. Tenho outros imóveis rurais no sul do estado. Contato: Gilberto (27) 9986 2827 ou gilberto@ gilbertocorretor. com.br. Vende-se uma propriedade rural com 4 alqueires, no lugar Estação de Soturno. Valor R$ 90.000,00. Tel: (28) 9959-1638. Vende-se uma área de 600 metros, com 50 metros de fundo e 12 de frente. Nela a uma casa de 7 cômodos, garagem para 2 carros, terraço com 3 cômodos. Fica localizada no Distrito de São Joaquim. Contato 9903-8370. Vende-se uma casa no bairro Coramara com 2 quartos, sala, copa, cozinha e uma área. Ótima localização, perto do ponto do ônibus. Preço a combinar. Fone: 9901-2333 falar com Marcelo. Vendo apto no IBC c/ 03 qts, suíte, sala 02 ambientes, coz., área de serviço, garagem, varanda, terraço c/ box de serviço, piso todo em granito. Prédio novo. R$ 150.000,00. Contato 9938-7588/3521-2410. PIÚMA Vendo linda casa, com 3 andares, terraço colonial, com uma casa em anexo. Banheiro social, suíte, sala, cozinha copa, garagem para 5 carros. Motivos: saída do Brasil. Contato (28) 9963-6379 / (28) 9992-3666, Rogério. Vendo uma casa em Piúma, com 3 quartos, sala, cozinha, copa e uma área de terreno com 450 m; e 4 apartamentos 90m², com 2 quartos, sala, cozinha, área de serviço e sacada de frente para o asfalto. Valor R$ 500.000,00. Contato: (28) 9962-0022/ 9271-8345. Vendo um apartamento, com 2 quartos, sendo uma suíte, sala, copa e cozinha, banheiro social e área de serviço, terraço e garagem p 1 carro. Valor R$ 85.000,00, próximo ao Supermercado Piumina. Contato (28) 9964-0022 / (28) 92718345. Vende-se um imóvel rural com 80.900 m², perto do centro de Var gem Alta. Tel. (28) 3521-0410 / 9981-7876. ITAÓCA Vende-se 1 casa em Itaóca, documentada e registrada com 2 quartos, sendo 1 suíte, sala, copa, cozinha, área serviço, quintal e garagem para 3 carros no valor de R$ 180.000,00 próxima ao Centro. Tel: (28) 9962-0022 / (28) 9271-8345. MUQUI Vendo um sobrado, 2 residências, 2 garagens e um terraço. Rua Coronel Lobato, s/nº, Em frente à lavanderia em Muqui. Tel: (28) 3554-1332. ITAPEMIRIM 2 lotes de 296m², Itapemirim, bairro Maraguá. R$ 20.000,00, próximo a praia. Contato 9952-1578 / 8809-0812. MARATAÍZES Aut: 5684 - XODO/MARATAÍZES - Apto c/sala, varanda, 02 quartos sendo uma suíte, copa, cozinha, banheiro social, área de serviço, dep. empregada WC, 02 vagas na garagem, área de lazer e churrasqueira. Escritura do terreno. R$ 95.000,00. 28-9989-3178/28-3532-1810. MARATAÍZES CASAS NOVAS FINANCIADAS COM VALORES A PARTIR DE R$ 110.000,00. WWW.DEC-IMOVEL.COM.BR. TEL.: 28 3532-1810 - 28 9967-9773. MARATAÍZES Vende-se um duplex, 1º andar, quarto, sala, cozinha, banheiro, sala de jantar, quintal, jardim, área de serviço e garagem para 2 carros, 2º andar, 2 quartos, sala de visita, sala de jantar, varanda e

área de serviço, cobertura com varanda, rodeada de piso. Valor R$ 120.000,00. Tratar com Vânia (28) 3532-2610 / 9907-4052.

frutas, água e luz etc. Valor R$ 110.000,00. Tratar (28) 9962-0933 / (28) 3518-5809 ou Gumercindo: (28) 9977-6092.

Vende-se duas casas lotéricas, uma na Barra em Marataízes e outra na Vila Itapemirim. Tratar (28) 9923-7992 ou 9885-2324.

Terreno de 20 x 40 (800 m²) próximo a Lagoa de Siri, em Marataizes, a 50 metros da praia, asfalto na porta. Somente interessados 9923-6754 e falar com Cássio.

Vende-se ou troca-se uma chácara na localidade de Garrafão, com aproximadamente 13.000 m², com plantação 150 pés de coco. Troco por casa em Cachoeiro. Tratar com Sr. Luiz. Tel: 9273-5037. Vende-se um apartamento, com 3 quarto, 1 com suíte sala, um banheiro social, cozinha ampla, área de serviço ampla, varanda para avenida. Piso todo em granito, janelas de blindex e alumínio. Esquina com Hort Sul. Aceito troca por casa, em Marataízes. Contato 8806-0637(Claro) 9946-9179. Vende-se uma área de 12.000m² com vista para o mar em Marataízes/Xodó. Valor R$ 250.000,00. Tel (28) 9962-0022 / (28) 9271-8345. OPORTUNIDADE VERÃO EM MARATAÍZES Passa-se uma padaria com ótimo faturamento no Bairro Santa Tereza. Motivo: retorno a Minas Gerais e vendo uma camionete Currier 2002 com ar, kit gás, cinza grafite, muito nova. Contato (28) 9984-1758 falar com Eduardo. MARATAÍZES Apartamentos: quarto e sala com gara gem, a 600m da praia Central de Mara taízes, bairro Belvedere, R$ 40.000,00. Ligue: (28) 8801-3952 / (32) 9939-6046. MARATAÍZES / BELVEDERI: Vende-se casa com varanda, com 3 quartos (sendo 2 suítes), sala de visita, 1 sala conjugada com sala de jantar e estar, cozinha, banheiro social, garagem para 2 carros, terraço com escada, planta aprovada para construir em cima, averbada, todos os documentos em ordem, IPTU em dia, ônibus circular na porta. Chave com o proprietário na Barra, valor R$ 85.000,00. Contato: (28) 3532-2610 / 9907-4052. Vendo 1 lote 380m² na beira do asfalto na praia das Pitas ou Cações (De frente para o mar). Valor R$ 20.000,00. Contato: (28) 9254-8941 3 quartos, 1 suíte, sala para 3 ambientes, 2 andares. 720 m², 4 varandas, vista para o mar 50 m da praia com piscina, sauna, jardim. Estudo permuta. Tel: (28) 8113-3081. Aut-7017- ACAPULCO/MARATAÍZES - Casa c/ sala, 03 quartos sendo uma suíte, 01 banheiro social, copa, cozinha, área de serviço, garagem e quintal. Tem grade, forro de PVC, laje coberta, terreno de 200 m². R$ 85.000,00. Recibo de compra e venda. 28-9989-3178/28-3532-1810. AUT-7014 - BARRA/MARATAÍZES - CASA NA AVENIDA PRINCIPAL DE MARATÍZES COM SALA, 02 QUARTOS, 01 BANHEIRO, COZINHA, COPA, ÁREA DE SERVIÇO, GARAGEM PARA 04 CARROS, TERRAÇO, 01 LOJA COMERCIAL. ESCRITURADA E AVERBADA R$ 225.000,00. 28-9989-3178/28-3532-1810. AUT - 5510 - LAGOA DO SIRI/MARATAÍZES - LOTE COM 312.50M². COM VISTA PARA O MAR E LAGOA. R$ 20.000,00. 28-9989-3178/283532-1810. AUT -7011- BELO HORIZONTE/MARATA ÍZES - Casa com sala, 02 quartos (sendo 01 suíte) copa, cozinha, varanda, área de serviço, garagem e quintal com horta e fruteiras. Casa averbada escritura registrada. R$ 75.000,00. 28-99893178/28-3532-1810. AUT-7012- BELVEDERE/MARATAÍZES - Casa com varanda, uma sala de visita, uma sala de estar conjugada com a sala de jantar, 01 cozinha, 01 banheiro social, 03 quartos sendo uma suíte. Área de serviço e garagem para 03 carros. Escriturada e averbada. R$ 85.000,0028-99893178/28-3532-1810. Aut: 5357- BARRA/MARATAÍZES - Casa de frente para o mar c/ 03 salas, varanda, 03 quartos sendo uma suíte c/ closet, banheiro social, copa, cozinha, dep. de empregada, quintal e jardim todo gramado. Escritura do terreno e casa averbada. R$ 200.000,0028-9989-3178/28-3532-1810. AUT-7016- ACAPULCO/MARATAÍZES - PON TO COMERCIAL COM COZINHA COMPLE TA: BALCÃO NOVO TODO EM GRANITO, BALCÃO FRIGORIFICO, 01 FREEZER, ESTUFA PARA SALGADOS, 06 JOGOS DE MESA (SENDO 04 DE GRANITO) & FOGÃO. R$ 15.000,00 E ALUGUEL um SALÁRIO. MÍNIMO. 28-99893178/28-3532-1810. AUT: 5867- ILMENITA/MARATAÍZES - 03 casas sendo a 1ª com dois quartos, sala, varanda, copa, cozinha, banheiro social, área de serviço. A 2ª com dois quartos, sala, varanda, copa, cozinha, banheiro social, área de serviço. A 3ª com um quarto, sala, banheiro, cozinha, área grande, com cobertura, garagem para 03 carros e portão eletrônico de alumínio. R$ 250.000,00. Escritura do Terreno. 28-9989-3178/28-3532-1810. Em Nova Jerusalém: vende-se uma área com 1.600 m², com casa, 6 quartos, sala, cozinha, banheiro, varanda e garagem. Com mais de 60 pés de

Vende-se um prédio com 3 andares, 3 apartamentos, com 2 quartos, sala, cozinha, banheiro, área e varanda. Vendo separado os três apartamentos no valor de R$ 70.000,00 cada. Rua Pedro Estelita Herquenhoff, nº 08, Rua Basílio Pimenta - esq. com 2 ruas. A três minutos do Centro da cidade. Falar com Arthur. Tel: (28) 9962-0933 ou 3518-5809. Vende-se uma casa em Marataízes (perto da praia e comércio, ônibus circular na porta de meia em meia hora), com 3 quartos, sendo 2 suítes, banheiro social, garagem para 2 carros, dependências completas, cobertura com planta para construir já aprovada pela prefeitura. Todos os documentos em ordem. Casa bem ventilada e iluminada pelo sol, rua em fase de calçamento. Chave com proprietário. Preço a combinar. Aceito parcelamento. Contato: (28) 3532-2610 / 9907-4052. PRESIDENTE KENNEDY Vendo fazendas em Presidente Kennedy (Rio Preto), 38 alqueires. Mimoso do Sul 85 alqueires. Elcio Hill CRECI 6700-F. (28) 9917-8827. VILA VELHA VILA VELHA-ES, SEU MELHOR INVESTI MENTO IMOBILIÁRIO. CONDOMÍNIO VENDE FRENTE PRAIA ITAPÕA, ENTREGA FEVEREIRO PRÓXIMO ANO, 12 APTS. 2 QTS, SUÍTE, VARANDAS, VAGA, 77 M2, A PARTIR DE R$ 172.200,00. Quitado. fiorettadvogado@yahoo. com.br 27 9985-7065 C.5243.

DESAPARECIDA Procura-se por cachorrinha poodle, banca, que atende pelo nome de Kety, que sumiu desde 07/10/2012, próximo ao São Camilo Campos II. Gratifico a quem encontrar ou der qualquer informação (certa) que leve a cachorrinha. Contato: (28) 9885-1480 / 9945-4629 / (28) 3517-2636. Precisa-se de doméstica com experiência em cozinhar. Salário compatível com a função. Contato: 28 9273-5575. OPORTUNIDADE DE EMPREGO Empresa seleciona deficiente físico para a função de servente de limpeza. Destaca-se que a deficiência tem que ser compatível com o exercício da função. Enviar currículo com foto para: Empresa Capixaba de Conservação e Limpeza Ltda, rua: Luiz Correa Malva, 02 Santo Antônio Cachoeiro de Itapemirim-ES. Vendo um portão de ferro estilo colonial de 2,40m² por 1m², todo de ferro, e 9m de grade, também estilo colonial e de ferro. Contato: 9925-2548, Mozart Sampaio. Vende-se piscina de fibra (NOVA), 2,60m comprimento, 45 altura, 1.700 litros, com filtro de limpeza. Contato: 9885-1366. Vendo piscina completa, fibra de vidro, no Estado, 6.000 lts, urgente. Motivo: Obra de reforma. Área pequena. Fone: 3522-7902 / 8801-8687. Quero me relacionar com mulheres acima de 18 anos, com envolvimento e ajuda. Contato (28) 9996-4696. VAGA DE EMPREGO Contrata-se Estoquista e Auxiliar de Escritório. Interessados enviar curriculum para o seguinte e-mail: zakacomercio@yahoo.com.br ou pelo telefone: (28) 3517-1000 ou (28) 3522-6769, falar com Elenice. Empresa do ramo de hotelaria procura profissional para trabalhar como governanta. Interessados entrar em contato com cadastrocachoeiro@gmail. com ou (28) 9883-1818.

Vendo concessão mineral: granito marinace, ardosia e quartzo. Camacan (BA). Tel: 71-96230357 / 71-3334-2327. Vendo estação de musculação completa em 2 m², semi-nova, para exercícios de braços, pernas, peito com vários tipos de movimentos. Motivo: mudança de endereço. Preço de ocasião R$ 2.150,00. Falar com Roberto: 9253-5734. Vendo 86m² de granito Iberê Gold Polido, tipo exportação. Contato: (28) 9985-8107. PROCURA-SE VENDENDOR QUE POSSUA CARRO OU MOTO, QUE TENHA EXPERIÊNCIA, PARA TRABALHAR COM PRODUTOS PARA SALÃO DE BELEZA. AREA DE ATUAÇÃO: SUL DO ESTADO DO ES. ÓTIMA REMUNERAÇÃO. FAVOR CONTACTAR NOS TELS: (28) 9922-5062VIVO / (28) 9291-3412-CLARO. Quero me relacionar com jovens de 18 a 25 anos, com envolvimento e ajuda. Cel.: (28) 8115-5909.

WWW.JORNALFATO.COM.BR

Passa-se farmácia montada. Para reais interessados. Tel. (28) 9918-6044.

Vende-se Fiesta Hatch, 1.0, preto, 4 portas, completo, ano 2007/2008. Contatos: 3511-9313 (ligar depois das 18h30) ou 8117-5574. Vende-se Vectra GLS, completo ano 99/2000, valor R$ 17.000, financiado. Tel: (28) 3036-6883 ou 9981-1020. Vende-se Uno 2009, 4 portas, trava e alarme. Contato (28) 9881-1146/ (28) 9975-3632

Vende-se um gol bolinha, ano 96, 1.8, completo, conservado. Tratar com Nei, 9986-6510. Vende-se Astra Confort, Sedan, completo, 2005/2006. Contato (28) 8802-7969 ou (28) 8802-7968. Ve n d e - s e u m a M O T O T E N E R E 2 5 0 , ano2011/2011, cor preta. Tel: 8117-8646 ou 9963-0111. Vende-se um caminhão Mercedes Benz 1917 – Ano 86 – Cor vermelha – Todo reformado (cabine zero, motor zero, caixa zero, diferencial revisado, pneus zero) emplacado 2012 e seguro de 3° pago até 2013 – valor R$ 75.000.00. Dispenso curiosos (28) 9978-9247.

Vendo moto Honda CB 300R 2009/10. Vermelha com alarme. Contato (28) 9924-5948.

CLASSIFICADOS

11

LOTES FINANCIADOS

DeC Imóveis lança em Marataízes lotes financiados, parcelados direto com a DeC Imóveis. Compre logo o seu, preço de lançamento. Tel. 3532-1810 / 9989-3178.

Vende-se Fiesta Hatch, ano 2005, completo, motor 1.0, cor preta, super conservado, R$ 16.000,00. Contato (28) 3518-3960, Elivaldo. KIA SORENTO, EX 3. 5L. V6 - BANCO DE COURO, CINZA / 2004 - FILÉ. FORD / FIESTA SEDAN 1.6 FLEX - CINZA - 2009 / 2010. CONTATO PELOS TELEFONES (28) 3515-1670, 3522-2969 e 3518-2330. Fiorino furgão flex 1.3, branca, 2008, troco Fiorino por chapa de mármore branco. Contato: José Luiz (11) 9653-2937.

Vendo uma Twister 2006/07, doc ok, R$ 6.000,00, cor vinho. Tratar no telefone (28) 9274-6008, Altecir.

VENDEDORES (A) EXCELENTE OPORTUNIDADE PARA GANHAR ACIMA DE R$ 3.000,00 MENSAIS. VENDER FEIJÃO, VASSOURAS, RODOS, SABÃO EM PÓ, AMACIANTES, SACOS ALVEJADOS, PANOS DE PRATO, PAPEL HIGIÊNICO E OUTROS. EXIGE-SE VEÍCULO. PAGA-SE COMISSÕES DIVIDIDAS. CONTATO APÓS 11H00. TELS: (28) 3521-1651 - (28) 9956-9274, VIVO (28) 9255-9350, CLARO.

RESIDENCIAL VICTORIA FANTINATO. BAIRRO JARDIM AMÉRCIA – KM 90. VENDO APTOS COM SUÍTES, GARAGEM NUMERADA, LUZ, ÁGUA E GÁS INDIVIDUAIS. DOCUMENTAÇÃO EM DIA. 02 QTS. R$ 150 MIL, 03 QTS. R$ 160 MIL. TRATAR C/ PROPRIETÁRIO, TELS: 027 9941-0068 / 027 3349-3808.

Vende-se um Peugeot completo, 306, ano 1999, 4 portas R$ 15,000,00. Contato: (28) 9962-0933, Sr Arthur. BIZ 100 ES 05/05 Azul c/ alarme Positron. Tel. R$ 3.000,00. (28) 9986-3886. Vendo caminhão caçamba Mercedes Bens 77 truck, com motor, diferencial e caixa nova, documentos OK. Contato: 9253-6289 ou 9904-9185.

EMPRESA DO RAMO IMOBILIÁRIO PRECISA PARA ADMISSÃO IMEDIATA PROFISSIONAL VENDEDOR. PAGAMOS SALÁRIO MAIS COMISSÕES. CONTATO PELO EMAIL DILERCASSIA@HOTMAIL.COM OU PELO TEL.: 28 9976-0600.

Vendo CG Titan/ 150 ES – Mix, ano 2009, doc. Ok. Tratar – (28) 9966-7543, falar com Peterson. Vende-se um corsa sedan classic 2004 automático, completo sem ar. Valor 18.500,00. Contato 9914-2330 Emerson Bazoni.

COMPRE SEU LOTE FINANCIADO NA PRAIA-FINANCIAMENTO, DIRETO COM O PROPRIETÁRIO. PARCELAMOS EM ATÉ 60 MESES. LIGUE JÁ 28-3532 3558 OU 28 9989-3178.

AUT – 7755 – NOVA BRASILIA - APARTAM E N TO I N A C A B A D O COM 108 M² NO 3º ANDAR COM 02 QUARTOS, SALA, COPA, COZINHA, VARANDA, WC, TERRAÇO PODENDO CONSTRUIR MAIS EM CIMA. R$70.000,00 AUT – 7104 – JARDIM ITAPEMIRIM - APARTAMENTO COM VARANDA, SALA, COPA, COZINHA, 3 QUARTOS, WC SOCIAL, AREA DE SERVIÇO. R$85.000,00 AUT – 7306 – GILSON CARONE - AREA INDÚSTRIAL MEDINDO 2.400 M² R$360.000,00 AUT – 7318 – TEIXEIRA LEITE - ÁREA COM 10.000M² COM GALPÃO DE 3.800M² - ALUGUEL R$15.000,00 AUT – 7361 – SAPECADO - ÁREA INDUSTRIAL COM 22.412,52M² C O M M U I TA Á G U A . R$650.000,00 AUT – 7676 – SOTURNO - ÁREA DE TERRENO PLANA COM 30.000M² COM 10 LAGOAS DE PEIXE, 15 PÉS DE JABUTICABA, 40 PÉS DE

ES DE FATO, DOMINGO, 11 DE NOVEMBRO DE 2012

COCO NAS ESTRADAS, ÓTIMA ÁREA DE LAZER, PA S S A C Ó R R E G O N O MEIO DA PROPRIEDADE. R$350.000,00 AUT – 7712 – SANTA TEREZA – ÁREA DE TERRENO MEDINDO 26.000M² R$430.000,00 AUT – 7737 – SÃO LUIZ GONZAGA - CASA COM 03 QUARTOS, 02 WC SOCIAL, 02 SALAS, 02 COZINHAS, COPA, TERRAÇO, ÁREA DE SERVIÇO, ESCRITURADA. R$80.000,00 AUT – 7751 – SÃO FRANCISCO DE ASSIS CASA COM GARAGEM, QUINTAL, COBERTURA, SALA, COPA, COZINHA, 02 QUARTOS E WC SOCIAL. R$50.000,00 AUT – 7122 – AMARELO - IMÓVEL NIVEL DA RUA COM UMA PORTA DE AÇO COM APROXIMADAMENTE 180M² COM SUBSOLO. ALUGUEL R$1.200,00 AUT – 7583 – CENTRO - SALA COMERCIAL COM APROXIMADAMENTE 35M² COM WC. ALUGUEL R$622,00 AUT – 7316 – ITABIRA – TERRENO COM 354M² COM 01 CASA COM 88m²

MARATAÍ ZES

VENDO LOTE EM MARATAIZES COM VISTA PARA O MAR, ESCRITURADO, ITPU EM DIA, COM 360 METROS QUADRADOS. APENAS 18 MIL REAIS. LIGUE 9938 7588.

COM 02 QUARTOS, SALA, COPA, COZINHA, WC SOCIAL, ÁREA DE SERVIÇO E VARANDA. R$70.000,00 AUT – 7701 – VARGEM ALTA - CHÁCARA COM 650M² COM 02 CASAS E ÁGUA DE NASCENTE. R$45.000,00 AUT – 7731 – AEROPORTO – TERRENO DE 240M² COM OBRA INACABADA R$50.000,00 AUT – 7779 – MONTE CRISTO – TERRENO DE 240M² DE ÁREA R$65.000,00 AUT – 7706 – INDEPENDENCIA - TERRENO COM 298M² R$40.000,00 AUT – 7711 – SOTURNO – TERRENO COM 2.000M² R$100.000,00 AUT – 7684 – IBC – TERRENO DE 300M² R$30.000,00 AUT – 7639 - RUBEM BRAGA - PRÉDIO DE 03 ANDARES, SENDO 1º ANDAR COM 01 APARTAMENTO COM 120M² COM 03 QUARTOS, SALA DE ESTAR, SALA DE JANTAR, COZINHA, WC SOCIAL, VARANDA (FALTA ACABAMENTO); 2º ANDAR COM 01 APARTAMENTO

COM 02 QUARTOS, SALA, COPA, COZINHA, WC SOCIAL, ÁREA DE SERVIÇO E VARANDA (FALTANDO ACABAMENTO); 3º ANDAR COM 01 APARTAMENTO COM 02 QUARTOS, SALA ESTAR, SALA DE JANTAR, COPA, COZINHA, DISPENSA, WC SOCIAL, VARANDA NO QUARTO DE CASAL. TERRAÇO R$280.000,00. AUT – 7652 – MARBRASA – PRÉDIO COM 03 ANDARES E TERRAÇO SENDO 1º ANDAR COM 03 QUARTOS, SALA, COPA, COZINHA, WC SOCIAL, ÁREA DE SERVIÇO; 2º E 3º COM 02 QUARTOS, SALA, COPA, COZINHA, WC SOCIAL, ÁREA DE SERVIÇO E 01 KITNET NOS FUNDOS. GARAGEM COBERTA PARA 03 CARROS. R$750.000,00 AUT – 7682 – GILBERTO MACHADO - APARTAMENTO MOBILIADO COM GARAGEM, SALA, VARANDA, 02 QUARTOS SENDO 01 SUÍTE, COZINHA, ÁREA DE SERVIÇO, PORTARIA 24 HS. R$285.000,00 AUT 7735 NOSSA SENHORA DE FÁTIMA - CASA COM 03 QUARTOS, SALA, COZINHA, WC SOCIAL, ESCRITORIO NO TERRAÇO, GARAGEM E QUINTAL. ESCRITURADA R$150.000,00 A U T – 7 7 5 3 – N O VA BRASILIA - CASA NO SEGUNDO PAVIMENTO COM

Vende-se uma gráfica completa, contendo um adast 514 (em ótimo estado), um multilith 1250 wo, uma serrilhadeira de mesa, um heidelberg leque (corte, vinco, numera etc) um grampeador grande (para blocos), guilhotina krause, uma gravadora de chapa, uma impressora hp jet 4000 laser (imprimi vegetal), uma impressora 5 cores epson, uma scanner profissional hp, 02 mesas de ferro 4 mts comp. Com tamanho de granito, e um escritório (mesa, computador, frigobar, cadeiras, etc). Contato: (28) 3521-1400 ou (28) 9252-3764.

Aluga-se apartamento, 110 m², bairro amarelo, (próximo ao Jaraguá) 3 quartos, sendo uma suíte, com todas as dependências, recém construído, 1 vaga. Garagem - 9985 2341 - Jair.

140M² COM 03 QUARTOS, SALA, COPA, COZINHA, WC SOCIAL, VARANDA, ÁREA DE SERVIÇO. NO PRIMEIRO PAVIMENTO COM PONTO COMERCIAL COM 100M² 03 PORTAS DE AÇO. R$160.000,00 AUT – 7756 – CORONEL BORGES - OBRA INACABADA COM 300M², PODE SER PONTO COMERCIAL OU CASA. R$140.000,00 AUT – 7403 – SOTURNO - MARMORARIA MUITO BEM EQUIPADA, INSTALADA EM UM GALPÃO DE 1.800M², ÁREA TOTAL DO TERRENO 20.000M², COM OS SEGUINTES EQUIPAMENTOS: 02 POLITRIZES DE 03 CABEÇAS, 02 PONTES UMA COM 05 TONELADAS E OUTRA COM 07 TONELADAS, FORNO, POÇO DE DECANTAÇÃO, ESCRITÓRIO MONTADO, COZINHA COM REFEITÓRIO, ALMOXARIFADO, VESTIARIO COM BANHEIROS, DOCA PARA CARGA E DESCARGA, SISTEMA COMPLETO DE MONITORAMENTO COM 12 CAMERAS, BALANÇA, BIMLADER, CABIDES, PÓRTICO, 02 VENTOSAS COM 04 PEGAS, GARRAFINHA, CAVALETES, ESPINHAS, MESAS PARA RESINAR. R$2.300.000,00 AUT – 7626 – VILA RICA - IMÓVEL COMERCIAL EM LOCAL DE GRANDE MOVI-

Vendo Celta, VHC, 1.0 Life, 4 portas, branco, ano 2004. Com ar e vidro. Super conservado. Tratar no telefone 3521-9851. Valor a combinar.

MENTO, COM UMA CASA NO SEGUNDO PAVIMENTO COM 03 QUARTOS, SALA, COPA, COZINHA E ÁREA DE SERVIÇO R$200.000,00 AUT – 7736 – AEROPORTO - CASA COM 02 QUARTOS, SALA, COZINHA, WC SOCIAL, SALA, ÁREA GRANDE, PONTO COMERCIAL NA PARTE DE CIMA E ESTRUTURA PARA MAIS 02 ANDARES. R$210.000,00 AUT – 7635 – CORREGO DO OURO – CHACARA COM 53MIL M² COM LAGOA E 01 CASA DUPLEX COM 274M² COM 02 QUARTOS, SALA, COPA, COZINHA, WC SOCIAL, VARANDA E GARAGEM. R$200.000,00 AUT – 7657 – CANUDAU – VARGEM ALTA CHÁCARA COM 6.192M² COM MUITA ÁGUA, ÁREA DE VOLEY, 03 LAGOS, NASCENTE, CÓRREGO, GALINHEIRO E CASA COM 02 QUARTOS, 02 WC SOCIAL, VARANDA, SALA, COPA, COZINHA. R$190.000,00 AUT – 7678 – GRUTA SÍTIO COM 02 LAGOAS, NASCENTE, CÓRREGO, POLMAR, 3 MIL PÉS DE CAFÉ, 2 MIL PÉS DE PALMITO, 7 MIL PÉS DE 7 ANOS DE EUCALIPTO, TRANSFORMADOR DE ENERGIA. R$140.000,00

12

ES DE FATO, DOMINGO, 11 DE NOVEMBRO DE 2012

Beatriz Caliman

Começa hoje, a partir das 13h00, no sítio histórico de Muqui, a quarta edição do “In Muqui”. O projeto tem como objetivo promover a cidade como ferramenta de integração do conhecimento entre diversas manifestações artísticas. Apresentação teatral, debates e mesas redondas tratam do tema no Teatro Nénem Paiva (programação completa no quadro). A entrada é franca. Além de formar novos agentes culturais, o projeto, contemplado pelo Núcleo de Cultura da Rede Cultura Jovem, será a base para a criação um documento “Pacto pela Cultura e pelo Conhecimento” - que será levado para os gestores públicos da cidade. Segundo o organizador Jussan Silva e Silva, é preciso fomentar a produção cultural capixaba de todas

as maneiras. “Queremos que Muqui seja um espaço de integração e interação cultural”, complementa o organizador. O evento fecha as atividades do ano, que em quatro encontros reuniram dezenas de jovens nas oficinas culturais, para a geração de conhecimento e pela prática da leitura. Após os debates do dia, o encontro será finalizado com apresentação do “Grupo de Teatro Cry”. A encenação foi criada pelos próprios jovens ao longo de todas as oficinas realizadas pelo Hipérbole gestão cultural que organiza o evento sem fins lucrativos, formado por 4 jovens produtores culturais. Apesar de a entrada ser gratuita, a organização sensibiliza os participantes a doarem um quilo de alimento não perecível. A arrecadação será doada ao Asilo de Muqui.

CULTURA

WWW.JORNALFATO.COM.BR

A cultura em debate ‘In Muqui’ Divulgação

PROGRAMAÇÃO

Organizador Jussan Silva e Silva fala dos novos desafios da contemporaneidade

13h00 – mesa redonda: “Direito cultural e os novos desafios da contemporaneidade”. Presença de Jussan Silva e Silva (Representante/Fundador. Graduando em Direito) 14h00 – “Como construir uma sociedade integral?”. Presença de João Paulo Gavi (graduando em Psicologia) 15h00 - “Muqui: um espaço intercultural”. Presença de Léo Alves (representante na empresa Grupo Cultural ETC) 16h00 – Avaliação final – criação do documento “Pacto pela cultura e pelo conhecimento” 17h00 – Apresentação teatral do grupo “Cry”