PU B
PU
B
www.jornaldagolpilheira.pt • notícias e opiniões • fotografias e reportagens • agenda de eventos • edições online • história e identidade • assinaturas e publicidade • ...e um espaço para si
facebook.com/jgolpilheira
O Banco da (nossa) terra.
twitter.com/jgolpilheira geral@jornaldagolpilheira.pt
Preço: 2€ | Director: Luís Miguel Ferraz | Bimestral | Ano XXIII | Edição 255 | Maio / Junho de 2019
R. Inf. D. Fernando, 2 • 2440-901 BATALHA Tel. 244 769 270 • WWW.CREDITOAGRICOLA.PT
Festa de Nossa Senhora de Fátima • 15
Procissão de velas voltou a iluminar a Golpilheira
50 anos do CRG • 32 Eleições 2019 • 3
“Tenor do Povo” • 8
Iniciativa ambiental • 19
25 mil pessoas em 4 dias • 7
Bom Jesus dos Aflitos • 11
Espectáculo de final de ano • 19
B
Festa da Golpilheira no início de Agosto
LMFerraz
PU B
PU
B
Mais uma FIABA a juntar multidões
RusselI Watson dá concerto na Batalha
PU
Europa longe do coração dita elevada abstenção
Escolas limpam lixo nas margens do vale do Lena Associação de Pais trouxe magia à Golpilheira
2 • abertura
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
.editorial.
. cadernomensal . José Travaços Santos, Etnógrafo e investigador
Luís Miguel Ferraz Director
Estão a chegar as festas de Verão à nossa aldeia e com elas uma azáfama que envolve várias dezenas de pessoas na preparação e largas centenas na participação. A primeira delas é a do Centro Recreativo, que este ano tem o sabor especial de assinalar o cinquentenário da sua fundação. Está especialmente concentrada no fim-de-semana de 12 a 15 de Julho, como poderá verificar no cartaz provisório que publicamos na última página. No entanto, o programa ainda está a ser ultimado e é provável que sujam algumas surpresas e eventos paralelos. Em antecipação, acontecerá no sábado 6 de Julho o XXX Festival de Folclore organizado pelo rancho “As Lavadeiras do Vale do Lena”, também inserido nestes festejos, cujo cartaz também inserimos, na página 6. Para não perder nada, o melhor mesmo é ir aparecendo na sede da associação ou visitar a página de Facebook CRG – Centro Recreativo da Golpilheira, onde os programas irão sendo actualizados. Também ainda em fase de divulgação provisória, publicamos um cartaz da festa em honra do Senhor Bom Jesus dos Aflitos, que ocorrerá no primeiro fim-de-semana de Agosto. É o Padroeiro da Comunidade Cristã da Golpilheira e, por isso, merece da população uma especial atenção e carinho, não apenas nas farras do arraial, mas sobretudo na celebração religiosa que a todos deve unir em gratidão e louvor pelas graças que concede a este povo. Teremos ainda, no último fim-de-semana de Agosto, a festa em honra de Nossa Senhora da Esperança, em São Bento, cujo cartaz publicaremos na próxima edição. Até lá, boas festas e boas férias... e não nos esqueçamos de que participar nestes eventos comunitários não é apenas uma satisfação pessoal, mas também um acto de amor aos outros, já que estamos a contribuir para a alegria, o convívio e a união entre todos!
PUB
Tel. 262 596 896 Profissionais geral@caixifer.com www.caixifer.com de Caixilharia Rua do Depósito de Água Tojeira • 2460-619 ALJUBARROTA PUB
Tel/Fax 244 767 863 Tlm. 914 961 543 jcferraz.seguros@gmail.com Rua do Outeirinho, 20 2440-234 GOLPILHEIRA
AGENTE PRINCIPAL
Figuras míticas e religiosas e instrumentos musicais no Mosteiro da Batalha Senhora do Ó do Claustro Real
Com seu quê de pagão, colar de mãos espalmadas, Senhora Mãe da Espera saída da imaginação de ignoto pedreiro (mestre de conhecimentos perdidos nos fundos dos tempos). Imagem da sacralização da vida, que germina e floresce em humano ventre materno de divina dimensão e igual destino eterno. Ficou para este número falar das “mãos” das imagens de Nossa Senhora do Ó (que creio poder designar-se, também, por Senhora da Expectação), esculpidas no nosso Mosteiro, Mosteiro consagrado à Virgem Santíssima, uma imagem que está, repito, lá muito no alto num capitel da antiga capela de Santa Bárbara, onde hoje está o Santíssimo, e a outra no Claustro Real, à entrada da Casa do Capítulo. Vem a propósito das capelas absidais lembrar que a capela onde presentemente está o Sagrado Coração de Jesus era antes a do Santíssimo. O valioso retábulo de madeira, que ainda conheci na minha meninice e que ornava o altar também de madeira, foi, pelos finais dos anos 30 ou já princípio dos 40, levado para a Igreja de São Martinho da Covilhã, onde tive oportunidade de o rever em 2015, por altura da evocação, no 6.º centenário da sua morte, do grande mestre da Batalha, Mateus Fernandes, que tudo indica ser natural daquela cidade beirã. O sacrário, porém, ficou cá e ainda em uso na igreja conventual. A imagem do Coração de Jesus é oitocentista e foi adquirida pelo Rev.º Padre Dr. Luís Henriques Cunhal, nosso pároco de 29 de Junho de 1880 a 13 de Dezembro de 1895, conforme diz no seu precioso livro “O Clero da Diocese de Leiria e o seu Passado” o Padre José Carreira. As duas imagens desta curiosa invocação de Nossa Senhora, a Senhora grávida, já as descrevi no número anterior. A belíssima escul-
DR
Golpilheira em festas
tura do pórtico da Casa do Capítulo, para além da mão direita erguida e da esquerda a proteger a barriga, ostenta um colar de seis mãos espalmadas. Ora, nas civilizações mediterrânicas anteriores ao Cristianismo e ao Islamismo, as mãos espalmadas e viradas para um potencial inimigo teriam como função afastá-lo e neutralizá-lo. Os Cristãos adoptaram-nas nas mãos da Senhora do Ó e os Maometanos nas mãos de Fátima, Fátima filha do profeta Maomé que, evidentemente, nada tem a ver com as aparições da Virgem na nossa localidade, hoje cidade, de Fátima. As mãos espalmadas da princesa árabe (não sei se a posso designar assim) aparecem com frequência estampadas em muros e noutros locais das terras islâmicas. A introdução desta invocação da Virgem no nosso Mosteiro, já depois da doação à Ordem Dominicana, em Março de 1388, faz-me crer que os Dominicanos teriam particular devoção por ela. Caso contrário, teriam feito chegar o seu desacordo e pedido ao Rei que o não autorizasse. A imagem que acompanha este apontamento reproduz o espantoso conjunto da capela de Santa Bárbara (hoje do Santíssimo) no seu quase despercebido capitel, em que a Senhora tenta afastar uma figura diabólica desnuda e em atitude desrespeitosa e ofensiva. Na imagem da Virgem, uma mão a proteger a barriga de grávida e outra a enfrentar e a afastar o demoníaco tentador. Completam o conjunto, como disse no número anterior, o Anjo da Anunciação e um tocador de instrumento medieval de cordas. A fotografia é de António Luís Sequeira.
O povo deve ser chamado a intervir nas decisões do poder Não podemos entregar a um governo e a um parlamento, eleitos que sejam pelas mais expressivas maiorias, as principais decisões sobre a vida do nosso País e sobre a nossa
própria vida. A todos nós, homens e mulheres do Povo, tem de competir tomar decisões e fazê-las cumprir por aqueles que escolhemos para desempenharem funções governativas ou representativas. Repito o que escrevi em números anteriores: o que se faz na Suíça, em que a população é chamada frequentemente a expressar a sua opinião, opinião vinculativa, é um exemplo das boas práticas democráticas que não devemos hesitar em imitar. No nosso caso e para evitar custos incomportáveis, os actos eleitorais periódicos podiam – e deviam – ser acompanhados por referendos sobre tantas das coisas que nos afectam e preocupam. Cumprir-se-iam assim, em grande parte pelo menos, as finalidades da Democracia: governo do Povo, pelo Povo e para o Povo.
Crimes de que as crianças são vítimas É raro o dia em que os meios da Comunicação Social não noticiam crimes, os mais repelentes, de que são vítimas as crianças, frequentemente da mais tenra idade. Que fazer? Sou daqueles que pensam que a Educação, desde a casa paterna à Escola, na sua função de formar mentes sãs e cidadãos úteis, poderá ter um papel preponderante na construção duma sociedade civilizada. Mas, infelizmente, por enquanto, não bastará. Tem ainda, e continuará a ter, função dissuasora a Lei Penal, que não pode ter contemplações com criminosos deste jaez e que tem de agir prontamente e rigorosamente na defesa das crianças vítimas dos selvagens do nosso tempo, entre os quais os pedófilos são dos mais perigosos. A Lei Penal tem de ser endurecida, os Tribunais têm de ser rigorosos e a Polícia tem de agir mal se suspeite que há uma criança maltratada, ou em vias de o ser.
política • 3
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
PPE vence na Europa, PS em Portugal e no distrito, PSD no concelho e freguesia
Europa longe do coração A Europa foi chamada no final de Maio a eleições, que decorreram no dia 26 em Portugal. A participação global foi de 50,95%, a maior dos últimos 20 anos, talvez devido ao momento atribulado da história da União Europeia. Os portugueses é que não parecem muito convencidos da importância deste parlamento e ficaram-se por uns lamentáveis 30,73% de participação, a 5.ª pior taxa da UE. A Golpilheira, apesar de não ser brilhante, esteve bem acima da média nacional, com 41,95% de votantes.
Na Europa
Nenhum partido teve maioria, pelo que serão necessárias alianças para garantir o sucesso nas votações. O PPE – Partido Popular Europeu, que congrega os partidos de centro-direita (incluindo o PSD e o CDS portugueses), foi o vencedor destas eleições para o Parlamento Europeu, onde têm assento 751 deputados. Segundo os dados oficiais (eleições-resultados.eu), esta força política teve cerca de 24% dos votos e deverá eleger 179 deputados, ainda assim em queda em relação aos últimos anos (tinha 274 em 2009 e 212 em 2014). O S&D – Grupo da Aliança Progressista dos Socialistas e Democratas (onde se insere o PS) foi a segunda família mais votada, com 25,7% do votos e 153 eleitos, mas também com perda de deputados (tinha 196 em 2009 e 185 em 2014). O ALDE&R – Grupo da Aliança dos Democratas e Liberais pela Europa com Renaissance e USR PLUS, garante o 3.º lugar, com 14% dos votos e 106 eleitos, em subida (tinha 83 em 2009 e 74 em 2014). As restantes 5 formações políticas ficaram abaixo dos 10% de votação. Ainda assim, somando com os não filiados, dividem entre si 313 lugares, um grande peso parlamentar, sendo muitos deles eurocépticos ou extremistas, à esquerda e à direita.
Portugal
Inscritos 10.786.049 Votantes 3.314.423 Abstenção 7.471.626 Partido Votos PS (9 dep.) 1.106.345 PPD/PSD (6 dep.) 727.207 B.E. (2 dep.) 325.534 PCP-PEV (2 dep.) 228.157 CDS-PP (1 dep.) 205.111 PAN (1 dep.) 168.501 ALIANÇA 61.753 LIVRE 60.575 PPM.PPV/CDC 49.496 NC 34.672 IL 29.120 PCTP/MRPP 27.222 PNR 16.163 PDR 15.789 PURP 13.582 PTP 8.640 MAS 6.641 EM BRANCO 140.954 NULOS 88.961
Distrito de Leiria
Inscritos 415.762 30,73% Votantes 141.971 69,27% Abstenção 273.791 Perc. Partido Votos 33,38% PS 39.145 21,94% PPD/PSD 38.886 9,82% B.E. 13.412 6,88% CDS-PP 9.941 6,19% PAN 6.601 5,08% PCP-PEV 6.379 1,86% ALIANÇA 3.013 1,83% LIVRE 2.346 1,49% PPM.PPV/CDC 2.221 1,05% NC 1.571 0,88% IL 990 0,82% PCTP/MRPP 879 0,49% PDR 704 0,48% PNR 681 0,41% PURP 553 0,26% PTP 338 0,20% MAS 297 4,25% EM BRANCO 8.898 2,68% NULOS 5.116
Em Portugal
Quanto à distribuição dos 21 deputados do nosso país, a vitória foi do PS, com 33,38% e 9 deputados, mais 1 do que em 2014. Em segundo, com 21,94%, ficou o PPD/PSD, elegendo 6 deputados (igual a 2014). O BE subiu de 5.º para 3.º mais votado e passou de 1 para 2 deputados. O PCP desceu de 3.º para 4.º e de 3 para 2 deputados. O CDS, que tinha concorrido coligado com PSD em 2014, foi o 5.º na ordem e manteve o seu deputado. Em 6.º ficou o PAN, que elegeu o seu 1.º deputado, enquanto o MPT, que tinha 2 deputados em 2014, não concorreu. Os restantes partidos não elegeram qualquer deputado. Sintomática foi a subida da abstenção, de 63,17% em 2009 para 66,16% em 2014 e 69,27% este ano. Talvez seja sinal de insatisfação, mas sem qualquer efeito prático, já que a abstenção não é contabilizada.
Concelho da Batalha
Inscritos 13.980 34,15% Votantes 5.440 65,85% Abstenção 8.540 Perc. Partido Votos 27,57% PPD/PSD 1.850 27,39% PS 1.119 9,45% CDS-PP 535 7,00% B.E. 392 4,65% PAN 223 4,49% ALIANÇA 118 2,12% LIVRE 93 1,65% PPM.PPV/CDC 90 1,56% PCP-PEV 88 1,11% NC 61 0,70% IL 54 0,62% PNR 37 0,50% PDR 28 0,48% PCTP/MRPP 25 0,39% PURP 20 0,24% MAS 17 0,21% PTP 17 6,27% EM BRANCO 383 3,60% NULOS 290
No distrito de Leiria
No total dos concelhos do distrito de Leiria, o PS foi vencedor pela primeira vez com 27,57% (teve 24,69% em 2014), ficando o PSD em 2.º (em 2014 teve 36,84% em coligação com o CDS). O BE subiu de 4,22% para 9,45%, o CDS chegou sozinho aos 7% e os restantes ficaram abaixo dos 5%. A abstenção de 65,85% foi abaixo da média nacional e dos 67,68% de 2014, embora acima dos 64,26% de 2009.
No concelho da Batalha
A Batalha manteve-se fiel ao PSD, com 34,01% dos votos, sendo o mais votado em todas as freguesias (em 2014, a coligação com o CDS deu 46,93% dos votos). Em 2.º, o PS subiu de 17,11% para 20,57%. O CDS sozinho consegui 9,83% e o BE chegou aos 7,21% (teve 4% em 2014). Os restantes ficaram abaixo dos 5%, incluindo o PAN (4,10%). PUB
PUB
os neste
Freguesia da Golpilheira
Inscritos 38,91% Votantes 61,09% Abstenção Perc. Partido 34,01% PPD/PSD 20,57% PS 9,83% CDS-PP 7,21% B.E. 4,10% PAN 2,17% PPM.PPV/CDC 1,71% ALIANÇA 1,65% LIVRE 1,62% PCP-PEV 1,12% IL 0,99% NC 0,68% MAS 0,51% PCTP/MRPP 0,46% PDR 0,37% PNR 0,31% PTP 0,31% PURP 7,04% EM BRANCO 5,33% NULOS
1.330 558 772 Votos 193 122 48 37 30 15 12 9 9 7 6 3 3 3 3 1 1 28 28
41,95% 58,05% Perc. 34,59% 21,86% 8,60% 6,63% 5,38% 2,69% 2,15% 1,61% 1,61% 1,25% 1,08% 0,54% 0,54% 0,54% 0,54% 0,18% 0,18% 5,02% 5,02%
A abstenção de 61,09% foi menor do que em 2014 (63,19%) e maior do que em 2009 (56,66%), ainda assim abaixo da média distrital e nacional.
Na freguesia da Golpilheira
Na linha do concelho, o PSD teve a maioria dos votos na nossa freguesia, com 34,59% (tivera 47,83%, em coligação com o CDS, em 2014). O PS manteve o segundo lugar, com subida na percentagem, dos 15,83% de 2014 para os 21,86%. O CDS conquistou 8,6%, o BE 6,63 e o PAN 5,38%, ficando os restantes abaixo de 5%. Como tem sido apanágio da nossa freguesia, a abstenção foi a menor das quatro freguesias do Concelho, situando-se nos 58,05%. Sendo apenas 558 dos 1330 eleitores a votar, não é um número positivo e agravou-se em relação a 2014 (57,47%) e a 2009 (54,60%). Luís Miguel Ferraz
ISAFLORES
FLORES E PLANTAS NATURAIS E ARTIFICIAIS
Visite-n espaço!
Arranjos • Festas • Casamentos • Funerais
novo
Rua D. Filipa de Lencastre, n.º 5, Batalha T. 244 766 569 | E. geral@ferragensdolena.pt
isasoaresflores@gmail.com Rua de Leiria, 586 • Casal de Mil Homens GOLPILHEIRA • 244768160 • 917731417 PUB
S 20 ANOtes n e li c de s satisfeito
Produção e comércio de carnes Produção própria de novilhos Enchidos tradicionais Loja online em
www.ferragensdolena.pt
Lg. Goa, Damão e Diu • BATALHA Tel. 244 765 677 • talhosirmaosnuno@sapo.pt
4 • sociedade
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
Festeiros da Senhora da Esperança
Tradições renascidas
A espera da sesta A “espera da sesta” ocorre no domingo a seguir à Páscoa. Antigamente, a maioria das pessoas cumpria esta tradição. Hoje, já são poucas a fazê-lo. No entanto, há vários anos que o casal Margarida e Armando Matos cumprem este costume. Numa sua propriedade, com condições para proporcionar uma tarde de convívio, preparam a comida e a bebida para proporcionarem uma excelente tarde de lazer. Para além de famílias convidadas, há sempre mais alguém que PUB
aparece. A sardinha assada não falta neste evento, assim como a chouriça, a lentrisca e outros petiscos. O pão e a broa caseiros também não são esquecidos. O vinho é rei, embora haja outras bebidas. A churrasqueira não parou de trabalhar, emanando um fumo ao qual os transeuntes não ficaram indiferentes. O convívio durou até à noite, sem ninguém arredar pé. A “sossega” foi com café da avó e filhós. MCR
Salão encheu
LMF
Convívio popular
Realizou-se, no passado dia 4 de Maio, em São Bento, um fausto festival de sopas, organizado pela comissão deste ano da festa em honra de Nossa Senhora da Esperança, os nascidos em 1969 e 1999. Muitas dezenas de pessoas compareceram e puderam provar algumas das mais originais e famosas propostas de vários restaurantes patrocinadores e particulares com dedo para a culinária.
LMF
MCR
Festival de Sopas em S. Bento
Serviço juvenil
sociedade educação • 5
MCR
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
Banda Mov ajudou a recordar tempos antigos
PUB
Baile romântico
nar as habituais reservas da realização de bailes durante a Quaresma, sendo uma oportunidade de diversão do povo neste período. Os tempos mudaram, mas o “Baile da Pinhata” continua associado a essa ideia de ligeira “transgressão” dos rigores quaresmais… Manuel Carreira Rito
MCR
e rainha da festa, ganhando o respectivo prémio, bem como a coroa e a indumentária correspondente. Este ano, foi o casal Sónia e Rui Fernandes, que receberam o testemunho do “casal real” do ano passado, Ana Luísa e André Monteiro. Recorde-se que esta brincadeira servia para contor-
MCR
O Centro Recreativo da Golpilheira organizou, no dia 13 de Abril, mais uma edição do “Baile da Pinhata”, tradição antiga restaurada há meia dúzia de anos pela colectividade. Este ano, a festa foi abrilhantada pela Banda Mov. A designação deste baile deriva do facto de haver no meio do recinto uma pinha gigante, pendurada no tecto, a cujas ripas estão atadas fitas. Estas são vendidas pelos vários pares de dançarinos e, no final da noite, todos puxam a respectiva fita ao mesmo tempo. Só uma delas vai abrir a pinha, ficando soltas todas as outras. Esse será o par de rei
Banda Mov & Lena Pimparel
MCR
Baile da Pinhata animou CRG
Os reis deste ano
6 • sociedade
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
Batalha Market
...e crianças
(Batalha), Estética & Bem Estar (Batalha), Fc…In Fátima Cruz (Batalha), Inês Maria Atelier de Artes (Leiria), Jutina (Batalha), Loja I (Tomar), Maria Princesa Kids (Marinha Grande), MB Ceramics (Porto de Mós), Oriflame (S. Martinho do Porto), Papagaio de Papel (Ourém), Papaya (Batalha), Peixeprata (Batalha e Porto de Mós), Plim (Porto de Mós), Puer (Almada), The New Sportlive (Porto de Mós) e Ycone Perfumaria (Batalha).
DR
a presença da modelo Mónica Sofia, um dos rostos mais conhecidos da moda nacional, que não teve mãos a medir para as fotos de promoção. Para memória futura, fica o registo das lojas e comerciantes aderentes e respectivas proveniências: 4 V’S Handmade (Leiria), Allis Jewellery (Lisboa), Amar’Te Bebé (Batalha), Baby Li (Leiria), Belimagem (Batalha), Cavalinho (Leiria), Closethings (Leiria), Criações Yolanda (Leiria), Dadi
Bancas na Praça do Município
DR
Defiles para adultos...
Caixa Agrícola e outros parceiros locais, foi um verdadeiro ponto de encontro do público com os comerciantes e autores de moda criativa, vários deles vindos de outras regiões. Além da exposição e venda de artigos, a mostra manteve um variado programa de animação, onde os desfiles de moda foram o centro da festa, na faltando ateliers diversos, diversão para os mais novos e zona gastronómica. Entre diversas surpresas, destaca-se
DR
DR
A Praça do Município, no centro da Célula B, na Batalha, acolheu mais uma iniciativa do comércio local, especialmente do sector do vestuário e acessórios de moda, no fim-de-semana de 11 e 12 de Maio. Tomando o mote de “Especial Primavera”, esta 1.ª edição do “Batalha Market” encheu a vila de animação e beleza, com boas propostas para a indumentária mais actual e moderna. Em parceira com a Acilis, o Município, a
Lojistas com a convidade Mónica Sofia
DR
Fim-de-semana de moda
Animação musical
sociedade • 7
LMF
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
Toy atraíu multidão
Mais de 25 mil pessoas em 4 dias
LMF
Um dos segredos do sucesso é o voluntariado associativo
MCR
Mónica Sintra encerrou o certame
Rancho da Golpilheira
LMF
Paulo Batista oferece pião a Isabel Damasceno
Ginástica sénior na abertura
Zona de diversões
MCR
assinados 31 protocolos de apoio ao associativismo, uma das forças principais do sucesso da FIABA ao longo dos anos. Certo de que este é “um evento consolidado” e de “enorme notoriedade”, o presidente da autarquia termina o balanço positivo com a indicação de que está já “a trabalhar na edição de 2020, que assinalará três décadas de realizações consecutivas”.
MCR
LMF
representantes das várias forças vivas do concelho fez as honras da primeira visita e apreciou a mostra de ginástica sénior que várias dezenas de batalhenses praticam com destreza. Um exemplo de dinamismo que se quis estender a toda a feira, como sublinhou Júlio Órfão, presidente da Assembleia Municipal, e reiterou a convidada Isabel Damasceno, da CCDR Centro. Na altura foram simbolicamente
LMF
A 29.ª FIABA foi mais um sucesso de trabalho, organização, animação e participantes. De 30 de Maio a 2 de Junho, terão sido mais de mais 25 mil pessoas a passar pelo recinto, segundo números da autarquia, “fazendo desta uma das melhores edições de sempre”. O certame contou com a participação de mais de 60 artesãos de todo o País, alguns deles a trabalhar ao vivo, 10 produtores de excelência na “mostra do mundo rural” e 17 tasquinhas representativas da gastronomia concelhia, animadas por outras tantas associações. Como habitual, o Centro Recreativo da Golpilheira foi uma delas, com muitos voluntários a mostrarem, neste ano comemorativo do cinquentenário, que está bem vivo o espírito associativo das nossas gentes. Além da convidativa área de comes e bebes, sempre a abarrotar, também a animação de palco contribuiu para encher o recinto, com bandas e artistas de conceituada reputação local e nacional, como “Apartirtudo”, “ELSA GOMES & DR .REX”, Toy e Mónica Sintra, bem como os vários DJ da tenda electrónica. Mas também os talentos locais do hip-hop, música tradicional, folclore e outros, com alguns grupos da Golpilheira a passar pelo palco. E não faltou a habitual zona de diversões para os mais pequenos e público em geral, no antigo campo de futebol. Tudo junto, foi uma “verdadeira festa de convívio, sobretudo para os batalhenses”, como defendia o presidente da Camara, Paulo Batista, na cerimónia de abertura do certame. Uma comitiva de
Um dos grupos de hip-hop do CRG
MCR
Mais uma FIABA a bombar
O grupo de serviço do último dia
8 • cultura
Gárgulas: função e forma Nos sábados 8, 15 e 22 de Junho, às 10h30, 14h30 e 16h30, o Mosteiro da Batalha oferece visitas guiadas com o mote “Gárgulas: função e forma”. Com o preço de 5 euros, estas visitas incluem a subida aos telhados do monumento e estão limitadas a 20 pessoas no máximo por grupo. As marcações deverão ser feitas para rmiguel@batalha.dgpc.pt.
“Tenor do Povo” em concerto único
RusselI Watson na Batalha O conceituado artista britânico Russell Watson vem actuar na Batalha, na sexta-feira 21 de Junho, às 21h30, acompanhado pela orquestra profissional “Ópera no Património”. Inserido na programação do projecto “Lugares Património da Humanidade”, espera-se um concerto único e repleto de simbolismo, com entrada gratuita, na zona frontal do Mosteiro. Intitulado de “Tenor do Povo”, o artista canta desde criança, tendo ficado conhecido internacionalmente, em 1999, ao cantar o hino nacional
DR
Visitas guiadas
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
do Reino Unido no Estádio de Wembley. Aclamado pelo público, Russel Watson ultrapassou ao longo da sua carreira vários obstáculos, tendo
desempenhado funções de operário fabril até enveredar definitivamente pela música. O sucesso e o reconhecimento pelo público só anos mais tarde chegou, com a apresentação do seu primeiro álbum “The Voice” no estádio de Old Trafford, a convite do presidente do Manchester United. O álbum foi considerado pela crítica um trabalho surpreendente e de grande qualidade artística. Com uma voz surpreendente, Russel Watson afirmou-se na cena internacional como um dos mais versáteis interpretes da ópera.
Celebração passa pelo mosteiro
700 anos da fundação da Ordem de Cristo A “Comissão Infante D. Henrique, Ordem de Cristo e Expansão” da Sociedade de Geografia de Lisboa (SGL) organizou, no Mosteiro da Batalha, no passado dia 25 de Maio, um colóquio subordinado ao tema “A Ordem de Cristo e o Infante D. Henrique”, no âmbito das comemorações dos 700 anos da Ordem de Cristo. O evento contou com a parceria de: ARTIS - Instituto de História da Arte da Faculdade de Letras de Lisboa; Secção de História da Associação dos Arqueólogos Portugueses; Centro de Estudos de História Religiosa da Universidade Católica Portuguesa; Centro de História da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa; Centro Interdisciplinar de História, Culturas e Sociedades da Universidade de Évora; Centro de Património da Estremadura; Comissão Portuguesa de História Militar; Instituto Histórico da Beira Côa; “Projecto Ordo Christi” da Escola Superior de Artes Aplicadas do Instituto Politécnico de Castelo Branco; e a colaboração do Arquivo Nacional da Torre do Tombo (ANTT) e da Biblioteca Nacional de Portugal. Além da intervenção de reputados conferencistas nas áreas da história e da arte, a sessão incluiu algumas visitas guiadas ao monumento e teve como momento especial a entrega do Diploma de Sócio Correspondente da SGL ao ilustre investigador batalhense José Travaços Santos. O programa comemorativo desta efeméride, iniciado em Março, contará ainda com as seguintes iniciativas: a 3 de Julho, o colóquio “A Jurisdição espiritual da Ordem de Cristo” em Tomar, Santa Maria do Olival e Auditório da Moagem; a 13 de Julho, o colóquio “A Ordem de Cristo sob o Governo dos Duques de Viseu e de Beja”, no Mosteiro da Conceição em Beja; em Agosto, “As Comendas da Ordem de Cristo na Beira Côa”, com sessões breves e visitas locais; em Setembro, o colóquio “A Casa da Luz”, em Carnide; a 9 de Outubro, o colóquio “D. Dinis e a Fundação da Ordem Cristo”, no Mosteiro de Odivelas; de 6 de Novembro a 8 de Janeiro, a exposição “700 Anos da Ordem de Cristo”, no ANTT; e a 18 de Novembro, o colóquio “Os 700 anos da instituição canónica da Ordem de Cristo”, no ANTT.
Encontro “Falando de Etnografia” O Rancho Folclórico do Penedo e a Associação Folclórica Região de Leiria – Alta Estremadura organizaram, no passado dia 14 de Abril, no salão de festas do Centro Cultural e Recreativo da Quinta do Sobrado e Palmeiros, o 1.º Encontro de Tocadores de Instrumentos Tradicionais – “Falando de Etnografia”. Foi uma excelente tarde de gastronomia e música popular, iniciada com o almoço num espaço junto ao palco, decorado a gosto com muitos utensílios antigos, vestes e instrumentos musicais. Perante uma numerosa assistência, tomaram a palavra vários oradores, conhecedores da música e do folclore regional, cujos esclarecimento muito enri-
MCR
DR
Tocadores tradicionais na Quinta do Sobrado
Cenário a condizer
queceram os presentes. Não faltaram alguns construtores de instrumentos tradicionais, tocadores de concertina, instrumentos de cana, gaita de beiços/realejo e tocadores de instrumentos de cordas. Todas estas intervenções musicais foram muito apreciadas. Actuaram ainda o Grupo Musical 3 em Pipa, o Grupo de Música Popular Penedo, o Grupo de Cavaquinhos A.S.S.V. S. Jorge e o Grupo de Cavaquinhos do Rancho Folclórico das Pedreiras. Todos estes grupos efectuaram excelentes interpretação, que prenderam o público até ao fim do espectáculo. São eventos desta natureza que preservam toda a arte do nosso povo e que a população
em geral muito admira, nunca regateando os seus aplausos. É de louvar a presença de muitos jovens das Escolas de Cavaquinhos, Concertinas, etc. Estes vão, no futuro, alimentar os grupos existentes. Foi uma tarde que fugiu um pouco a rotina, roubando sempre a atenção dos presentes que viam na diversidade da música uma necessidade de continuarem presentes. Este espectáculo teve apoio da Caixa Agrícola da Batalha, do Centro Cultural e Recreativo da Quinta do Sobrado e Palmeiros, do Município da Batalha e da Junta de Freguesia da Batalha, bem como do Jornal da Golpilheira na divulgação e presença no certame. Manuel Carreira Rito
cultura • 9
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
Rancho folclórico Rosas do Lena promoveu
Cânticos da Quaresma animaram o Mosteiro Paixão do Redentor Bendita e louvada seja, a Paixão do Redentor, Que para nos livrar das culpas, Padeceu por nosso Amor. Padeceu grandes tormentos, Duros martírios na Cruz; Morreu para nos salvar, Bendito seja Jesus! Quanto por nós padecestes, Ó bom Jesus Salvador! Quem há que possa entender, Tantos excessos d’Amor?!
Diálogo entre coros é comum
que de alguma forma tomaram parte nesta tradição. O grupo da Golpilheira apresentou os seguintes cânticos: “As Almas Santas” e a “Paixão do Redentor”. Publicamos nesta edição do nosso jornal a letra deste último. Manuel Carreira Rito
Na vossa santa cabeça, Coroa d’espinhos cravaram, Donde, entre dores incríveis, Fontes de sangue emanaram.
MCR
MCR
No passado dia 14 de Abril, o rancho “Rosas do Lena” voltou a organizar um encontro de cantadores de cânticos tradicionais da Quaresma, onde não faltaram os habituais representantes da freguesia da Golpilheira. Tendo por cenário espaços exteriores e interiores do majestoso Mosteiro de Santa Maria da Vitória, mais conhecido como Mosteiro da Batalha, esta iniciativa tem por objectivo manter uma tradição muito antiga, passando a mensagem aos vindouros. No final, todos foram convidados para a sede do agrupamento organizadora, onde estava preparado um excelente lanche, não faltando o café da avó e as filhós. Na ocasião, José Travaços Santos, mentor da iniciativa, agradeceu a todos os
Vossas santíssimas faces, Sofreram mil bofetadas, Foram por duros algozes, Escarnecidas, pisadas.
Tarde começou à porta
Próximas actividades do Rosas do Lena
DR
No dia 14 de Julho, o Rosas do Lena vai promover mais uma edição do Festibatalha, com mostra e venda de artesanato e produtos regionais na Praça D. João I, centro da vila da Batalha, a partir das 15h30. Nessa tarde decorrerá no local um Festival Nacional de Folclore e, à noite, marchas populares. No dia 10 de Agosto ocorrerá mais uma Gala Internacional de Folclore da Batalha, a partir das 21h30, junto à estátua equestre de São Nuno Álvares Pereira.
Vossas santíssimas costas Pesada cruz conduziram, Entre agudíssimas dores, Novas chagas se abriram.
E continuou no interior (aqui, o grupo da Golpilheira)
O vosso corpo divino, Ferido e todo chagado, Diz-nos bem como é horrendo, Quanto é medonho o pecado.
Encontro de cantadores e tocadores na Rebolaria
Festa da música tradicional “As Tecedeiras” da Bidoeira de Cima, Grupo de Cavaquinhos do Rancho Folclórico das Pedreiras, rancho folclórico “Os
MCR
O rancho folclórico “Rosas do Lena” organizou, no passado dia 27 de Abril, o 20.º Encontro Nacional de Cantadores e Tocadores de Instrumentos Tradicionais. A sede do agrupamento estava repleta de gente ávida de ver e ouvir os grupos participantes. É uma excelente iniciativa, que proporciona um extraordinário espectáculo de canto, música e som. Instrumentais, cânticos à capela e outras magias musicais deram ainda mais encanto a este serão. São iniciativas como estas que provam que entre nós temos grandes artistas populares. Actuaram os seguintes grupos: elementos juvenis da Escola de Concertinas do “Rosas do Lena”, rancho folclórico “Rosas do Lena”, rancho folclórico
Animação constante
Moleiros da Ribeira”, do Olival – Ourém, rancho folclórico da Casa do Povo de Fátima, rancho folclórico da Região
de Leiria, rancho folclórico da Fanadia/Caldas da Rainha e Sérgio Pereira e o trio Nelson, José Júlio e Rafa.
Foi um serão bem passado, que encheu a todos os que estiveram presentes de muita alegria através da boa música e canto executados. São estes encontros que, por vezes, despertam os mais novos para esta tão nobre actividade, dando também cada vez mais visibilidade aos grupos presentes. Responderam à chamada várias entidades oficiais, nas quais se integrava o presidente do Município da Batalha, Paulo Baptista. No final da actuação de cada grupo, após a intervenção do grande homem da cultura e do folclore, José Travaços Santos, foi entregue a cada agrupamento uma lembrança alusiva a este encontro. Manuel Carreira Rito
10 • cultura
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
Homenagem na Barreira
Grupo da Escola do 1.º Ciclo da Golpilheira
Feira do Livro e das ATL
PUB
PUB
• Especialidades na brasa • Pratos tradicionais • Take Away • Ementas personalizadas para ocasiões especiais
244766078 913158570
churrasqueira.churrasco@gmail.com Rua D. Filipa de Lencastre, 6 - Loja C/D • Batalha
LMF
A 18.ª edição da Feira do Livro da Batalha realizou-se de 16 a 19 de Maio, contando com a participação das principais livrarias da região e alguns alfarrabistas. É sempre uma ocasião que muitos aproveitam para adquirir livros com descontos especiais e também para usufruir da animação que o certame oferece anualmente. Além das sessões de leitura, da música e do teatro, houve muitas actividades para envolver os mais novos e as famílias, dando ao recreio um cariz formativo. Um dos momentos de maior participação foi a Feira dos ATL, que trouxe à vila várias centenas de crianças, numa tarde cheia de canções, danças e poesia. Este ano, o tema central foi “Ajuda o teu Planeta”, com os vários centros de tempos livres das escolas concelhias a mostrarem dotes artísticos misturados com preocupações ambientais. Neste certame, foram ainda revelados os vencedores da 11.ª edição do concurso literário “O Fio da Memória – O Conto”, que envolveu cerca de uma centena de participantes do Agrupamento de Escolas da Batalha.
O ambiente foi o tema deste ano
LMF
Leituras com animação
Um dos grupos em canto e declamação
LMF
Na primaveril tarde de domingo 24 de Março, no Centro Paroquial da Barreira, teve lugar o lançamento do livro “A Rita sempre e perto”, numa homenagem à jovem maestrina falecida aos 35 anos. Os Coros Infantojuvenil da Barreira, AdesbaChorus e AdesbAcapella conseguiram reavivar a chama musical da Rita, que deu muito do seu tempo e talento a estes projectos da sua lavra. Mais uma vez, Sónia Santos teve a oportunidade de cantar com o AdesbaChorus, magnificamente acompanhados ao violino pelas irmãs Beatriz e Filipa Lagoa e brilhantemente dirigidos pelo incansável Jorge Narciso. Manuela Moniz voltou a cantar e encantar na Barreira numa bonita e contemplativa peça sacra. O padre Augusto Gonçalves lançou o desafio aos presentes para cantarem a vida como a Rita fez, enquanto o vereador da Cultura da edilidade leiriense, Gonçalo Lopes, enalteceu as qualidades humanas e artísticas da Rita Pereira. O seu tio-avô e bispo de Viana do Castelo, D. Anacleto Cordeiro, também esteve presente e proferiu palavras de pertinente teor místico, assim como o padre Jorge Guarda, vigário geral da Diocese de Leiria-Fátima, que lembrou que a comunhão dos santos permite a continuação da amizade com a Rita para além do tempo e do espaço. Por sua vez, a apresentadora do livro, Leopoldina Simões, teceu um conjunto de considerações oportunas sobre a vida da homenageada e a obra em foco, enquanto Celeste Alves leu com suave serenidade um poema do Papa Francisco inserido no livro. A moderação dos trabalhos esteve a cargo do experiente editor da “Hora de Ler”, Carlos Fernandes, e José Cunha, presidente da União de Freguesias de Leiria, Pousos, Barreira e Cortes, congratulou-se por mais esta iniciativa cultural a animar a Barreira. A derradeira intervenção foi realizada pelo pai da Rita, Manuel Cordeiro, que agradeceu esta homenagem. Correu com serenidade e elevação este grande momento de evocação da jovem maestrina. Findada a cerimónia, a numerosa plateia regressou aos seus afazeres com o espírito saciado pela arte que jorrou do canto, instrumentos, música e literatura escutados. Nas palavras de Sónia Santos, “juntos homenageámos, através da música, a nossa Rita Pereira, a eterna princesa celeste”. Pedro Moniz
LMF
“A Rita sempre e perto”
Jogos motivaram aprendizagem
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
divulgação • 11
12 • sociedade
Segundo o último boletim com as estatísticas mensais do desemprego registado pelo Instituto de Emprego e Formação Profissional (IEFP), o concelho da Batalha registou em Fevereiro de 2019 uma descida de 14% do número de desempregados inscritos, em comparação com o mesmo mês do ano anterior. Em números absolutos, são apenas 270 pessoas desempregadas, menos 33 do que em 2018. O quadro abaixo mostra a comparação a três anos do número de desempregados no concelho da Batalha, registado em Fevereiro: Ano < 25 anos 25-34 anos 35-54 anos > 55 anos Total 2017 55 73 171 102 401 2018 39 59 131 84 313 2019 32 42 120 76 270
Em comparação com a média nacional de desemprego, estimada de 6,5%, os cerca de 3% na Batalha representam cerca e metade, um dos valores mais baixos do País e a taxa mais favorável da região de Leiria. “É uma boa notícia para cerca de centena e meia de batalhenses que saíram de uma situação de desemprego ao longo dos dois últimos anos e é também um excelente indicador porque o desemprego desce para todos, especialmente para os jovens, e isso representa mais esperança para o futuro do concelho da Batalha”, comenta o presidente da autarquia. Paulo Batista Santos defende que “a criação de emprego e o apoio à qualificação dos jovens são prioridades locais” e que, apesar dos resultados positivos, “haverá ainda muito a fazer neste domínio”.
Ordem dos Economistas apresenta estudo
Batalha bem governada
Segundo um estudo encomendado pela Ordem dos Economistas e recentemente apresentado, o Município da Batalha é o 8.º do País com melhor governação, numa lista com Lisboa, Porto e Oeiras à cabeça. Para estes resultados, foram analisadas quatro dimensões: governação municipal, serviço aos cidadãos, desenvolvimento económico e social e sustentabilidade financeira. A ideia é fornecer, com estes dados, “aos cidadãos e municípios uma matriz estratégica de intervenção e, aos decisores públicos, implicações políticas de cooperação estratégica, numa lógica supramunicipal”. Ainda segundo esta avaliação, realizada sob coordenação do professor Paulo Alexandre Caldas, do Instituto Superior Técnico, a Batalha situa-se em 35.º lugar no critério do desenvolvimento económico e social e está na média nacional quanto aos critérios da sustentabilidade financeira e do serviço aos cidadãos. Comentando estes resultados, o presidente, Paulo Batista Santos, considera que “confirmam e estimulam a opção estratégica da actual gestão municipal”.
Batalha é nome de rua em Cabo Verde Numa cerimónia presidida pelo ministro da Agricultura e do Ambiente, foi inaugurada no dia 5 de Maio, no Município de São Miguel, na Ilha de Santiago, em Cabo Verde, uma via com a designação de “Rua Vila da Batalha”. O acto público, presenciado por dezenas de populares e diversos responsáveis cabo-verdianos, foi realizado pela autarquia de São Miguel, como agradecimento pela oferta de uma viatura de transporte de passageiros pela Câmara da Batalha à sua congénere africana. O autocarro já cumpriu duas décadas ao serviço dos alunos batalhenses, mas está ainda em excelentes condições de funcionamento. Esta foi mais uma iniciativa para consoli-
DR
Emprego cresce no concelho da Batalha
Colaboração com município de São Miguel valeu distinção
Comitiva dos dois municípios no momento inaugural
dar laços de cooperação e amizade entre estes dois municípios, alvo de protocolo institucional assinado em 2016. Na mesma linha, ali se deslocou uma comitiva de autarcas e empresários batalhenses que participaram nesta e noutras
iniciativas locais, com destaque para a recepção com o secretário de Estado das Finanças e os responsáveis da “Cabo Verde Trade Invest”, organismo governamental responsável pela captação de investimento externo. “Este é hoje
um território pleno de oportunidades, um país amigo de Portugal, com perspectivas de crescimento muito interessantes nos próximos anos”, considera o presidente batalhense Paulo Batista Santos.
Apoio a estudantes do ensino superior
Bolsa “dupla” para os Açores A Câmara Municipal da Batalha vai duplicar o valor das bolsas de estudo a atribuir aos jovens do Concelho que, no próximo ano lectivo, optem pela Universidade dos Açores. A medida foi anunciada no âmbito de um intercâmbio escolar que se realizou em Maio, na Ilha de Ponta Delgada, no Município de São Miguel. Recorde-se que esta medida de âmbito social se destina a alunos inscritos no Ensino Universitário que apresentem carência económica. A diferenciação agora PUB
DR
Estatística do IEFP
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
Intercâmbio escolar batalhense nos Açores
anunciada visa estimular a escolha pela Universidade dos Açores, atendendo à qualidade reconhecida da sua ofer-
ta formativa. Paulo Batista Santos, presidente da Câmara da Batalha, sublinha “as excelentes relações existentes”
com o Município de São Miguel e “o contributo célere e muito proactivo a este processo” por parte do seu presidente, José Manuel Bolieiro. O intercâmbio de jovens que decorreu em Ponta Delgada envolveu 24 alunos do Agrupamento de Escolas da Batalha, numa comitiva que integrou autarcas, docentes e técnicos do programa “Like Saúde”, que visa a prevenção de comportamentos aditivos associados ao consumo de tabaco, de álcool e outras substâncias.
sociedade • 13
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
Município contesta novas explorações
DR
A Câmara Municipal da Batalha manifestou à DGEG – Direcção-Geral de Energia e Geologia a sua preocupação face à perspectiva do licenciamento de novas explorações de pedra na zona envolvente das actuais pedreiras históricas de Valinho de Rei e de Pidiogo, na freguesia do Reguengo do Fetal, recentemente classificadas de Interesse Municipal. Estranhando os pareceres positivos da DGPC – Direcção Geral do Património Cultural e da DRCC – Direcção Regional de Cultura do Centro, a autarquia recorda que se trata da área de extracção da matéria-prima para a construção do Mosteiro da Batalha, cujo estudo permitirá a melhor compreensão do processo construtivo e conservação futura do monumento. Além disso, “estão a ser realizados estudos científicos, em parceria com equipa técnica da Universidade de Aveiro, com vista
175.000 na Loja do Cidadão
DR
Pedreiras históricas ameaçadas
Sucesso de 2 anos confirmado
Pedreira de Valinho do Rei
a ser efectuada uma ampliação da área de protecção”, refere nota enviada à imprensa. O Município pretende, assim, “manter as medidas de salvaguarda, que passam pela expressa proibição de qualquer actividade de extracção nesta zona e no traçado da Rota das Pedreiras Históricas”. Paulo Batista, presidente da edilidade, diz mesmo que o licenciamento de novas explorações pela DGEG seria “uma enorme surpresa, porquanto deveria ser esta entidade a primeira a pugnar pela salvaguarda e valorização
do Património Arquitectónico e Arqueológico”. Contra o que considera que “seria um grave retrocesso em todo este projecto de valorização cultural”, defende que a Batalha, “em parceria com entidades científicas credíveis”, continuará a “investir recursos financeiros no desenvolvimento dos trabalhos técnicos que se revelem necessários para consolidar o conhecimento e as circunstâncias históricas” do Mosteiro. “Seremos inflexíveis nesse caminho”, conclui.
Orçamento participativo para telhado da capela
No mês em que assinalou dois anos de actividade, a Loja do Cidadão da Batalha, inaugurada a 10 de Abril de 2017, apresentou um registo de 175.508 atendimentos, repartidos pelos diversos serviços prestados, o que representa uma média mensal de 7.396 cidadãos atendidos. Esta é a única Loja do Cidadão na região de Leiria, pelo que atende muitas pessoas de fora do concelho que aqui procuram resolver mais rapidamente os seus problemas, em áreas tão diversas como Finanças, Registos e Notariado, Segurança Social, emissão do Cartão de Cidadão, revalidação da carta da condução, entre outros.
O projecto foi apoiado pelo Programa Operacional Centro 2020, com financiamento em 50% do investimento de cerca de 600 mil euros na ampliação do edifício camarário. Estes números significam o “sucesso da Loja do Cidadão da Batalha”, traduzido na “simplificação, proximidade e modernização dos serviços junto dos cidadãos locais e muitos outros de toda a região”, referiu em comunicado presidente da Câmara. Assim, Paulo Batista Santos aproveitou para dar os “parabéns a toda a equipa que diariamente continua a ajudar a melhorar a vida do cidadão no contacto com os serviços de que necessita”.
Igreja vai receber obras
A proposta “Substituição de telhado e pintura da Capela Nossa Senhora do Rosário”, na localidade dos Casais dos Ledos, foi a grande vencedora da edição de 2019 do Orçamento Participativo da Batalha, tendo reunido 515 votos, num total de 1187, o que constitui um novo recorde de participação. Submetido pela respectiva comissão de igreja, o projecto prevê a substituição do antigo telhado, cuja construção remonta a 1919, por uma nova cobertura, mais resistente e com um comportamento térmico igualmente eficaz, o que gerará maior eficácia em termos energéticos. Os 30 mil euros de financiamento serão,
ainda, aplicados na pintura do edifício religioso. Na comunicação do vencedor, o presidente da Câmara reforçou a convicção de “o Orçamento Participativo é um dos projectos municipais mais interessantes, com uma crescente mobilização da sociedade civil para uma causa tão nobre como a execução de intervenções em que as comunidades se revêm”. Recorde-se que esta iniciativa orçamental permitiu já diversos melhoramentos urbanos e apoios ao investimento associativo, como foi o caso dos vitrais para a igreja da Golpilheira, em fase final de produção.
A aquisição de uma viatura adaptada ao transporte de crianças e jovens com necessidades especiais foi o projecto vencedor da edição do ano passado do Orçamento Participativo. Os 30 mil euros atribuídos foram essenciais para esta mais-valia da associação Casa do Mimo, recentemente concretizada. Recordamos que esta asso-
DR
DR
Casais dos Ledos vence OP 2019... ...o de 2018 chega à Casa do Mimo
Momento da entrega da viatura
ciação foi formalmente constituída em 2016, com sede na vila da Batalha, dedicando-se a dar respostas formativas e de ocupação de tempos livres a crianças e jovens com Necessidades Educativas Especiais, assegurando ainda acompanhamento no processo de reabilitação social de pessoas com deficiência e incapacidade. Na cerimónia de apresen-
tação pública da viatura, Paulo Batista Santos, presidente da Câmara Municipal da Batalha sublinhou “o importante papel que esta associação concelhia representa para as famílias e para as crianças especiais” e manifestou a sua satisfação pelo facto de o Orçamento Participativo ter contribuído para a sua resposta social. LMF
14 • religião
Está de regresso o “Campo de Batalha”
Um grupo de 20 jovens universitários que estão envolvidos na “Missão País” na paróquia da Batalha entre 2018 e 2020 vai voltar a promover o “Campo de Batalha”, nos próximos dias 20 a 27 de Julho, na Quinta do Escuteiro. Trata-se de acampamento de férias católico, destinado a jovens dos 14 aos 18 anos, com o principal objectivo de proporcionar uma semana diferente em diversão, entreajuda, conhecimento pessoal e dos outros, assim como de fortalecimento de amizades. A primeira edição, no Verão de 2018, foi um imenso sucesso, tanto para os animadores como para os jovens participantes. Com o tema “Desce, vem depressa”, neste ano promete ser mais uma semana vivida segundo os valores cristãos da partilha e da alegria, do cuidado pelo outro e da dignidade da pessoa humana. Estando os jovens afastados das suas realidades durante essa semana, terão tempo para conhecer, estar e fazer a experiência de ser Igreja, enquanto comunidade, na viva esperança que cada um possa encontrar-se e ser encontrado por Deus. Apesar da natureza católica, é aberto a qualquer jovem que esteja interessado, mesmo que com crença distinta, pois será sempre bem acolhido e recebido! As inscrições podem fazer-se em https://bit.ly/2QQKZRb ou para Francisco Gomes (919 313 221), Madalena Malcata (912 330 046) ou campodebatalha18@gmail.com.
Catequese do 3.º ano
Primeira Comunhão foi dia de festa Foi um dia especialmente festivo, o domingo 26 de Maio, na Comunidade Cristã da Golpilheira, com a festa da Primeira Comunhão do grupo de 12 crianças do 3.º ano da catequese. Ao longo de três anos, foram aprendendo que Jesus é amigo e quer estar sempre
Fotovisão
“Missão País” convida jovens
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
perto e até “dentro” da nossa vida. Neste último ano, viram que a Comunhão é a forma mais perfeita dessa união com Cristo, pois Ele torna-Se alimento e fica a fazer parte do nosso próprio ser. Foi com esse sentimento que comungaram pela primeira vez e participaram
plenamente na Eucaristia, também com alguns cânticos que prepararam e cantaram muito bem, em sinal de toda a alegria dessa festa. Para uma das meninas foi ainda mais especial, pois entrou na família cristã, pelo Baptismo, nessa mesma Missa.
Grupo com as catequistas
Vida quaresmal na Golpilheira...
Missa da Ceia do Senhor na matriz da Batalha
Isabel Costa
Adoração das “24 horas para o Senhor”
Benção dos Ramos na “capela velha”
LMF
LMF
LMF
O tempo da Quaresma é especialmente rico espiritualmente, na preparação para a festa maior dos cristãos, a Páscoa da Ressurreição do Senhor. Na Golpilheira, são várias as iniciativas tomadas na comunidade, algumas mais “escondidas”, como o retiro popular que fazem alguns grupos de amigos, outras mais públicas, como foi o caso do tempo de adoração, nas 24 horas para o Senhor, dia 30 de Março, da breve procissão de Ramos, no domingo 14 de Abril, e da Via-Sacra na Sexta-Feira Santa, dia 19 de Abril. Na Quinta-Feira Santa, a Missa da Ceia do Senhor foi em comum com toda a paróquia, na igreja matriz. Em todas estas iniciativas se juntaram várias dezenas de pessoas, com especial envolvimento das crianças da catequese que aceitaram o convite a participar.
Via-Sacra na Golpilheira
religião • 15
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
Festa de Nossa Senhora de Fátima
LMF
Mais novos ajudaram na oração
principais conteúdos da Mensagem, em que Nossa Senhora veio lembrar a importância de colocarmos Deus e os irmãos no lugar certo, no “coração das nossas vidas e no centro das nossas atenções”. A dedicação aos outros, nas
Procissão foi retomada no cortejo de entrada da Missa dominical
Catequese do 10.º ano da Golpilheira
Ocorreu no domingo 19 de Maio, no Mosteiro da Batalha, a celebração paroquial do sacramento do Crisma, presidida pelo Bispo de Leiria-Fátima, D. António Marto. Entre os 63 jovens crismados da Paróquia da Batalha estavam os 26 que frequentaram o 10.º ano na Comunidade Cristã da Golpilheira. Uma das jovens celebrou neste dia a sua entrada na família cristã da Igreja, visto que recebeu também os sacramentos do Baptismo e da Eucaristia. Fortalecidos na contínua caminhada da fé, todos gostaram desta celebração tão pessoal, conscientes de que o
Espírito Santo que receberam irá fortalecer neles a fé e a prática de vida cristã. No final, partilharam este testemunho: “Fiéis a este compromisso, queremos agradecer a colaboração de todos os que nos acompanharam ao longo deste percurso de 10 anos, aos pais e familiares, aos padrinhos e a todos os catequistas e muito em particular ao padre José Gonçalves, também sempre disponível e colaborante para com a nossa Comunidade”. Esperamos todos continuar a ajudá-los a crescer nesta adesão a Jesus Cristo. Isabel Costa
Fotovisão
Compromisso de jovens crismados
Grupo da Golpilheira com a catequista
Sábado terminou em convívio
suas múltiplas expressões, foi o principal propósito que quis deixar-nos. Um almoço de convívio, com cerca de 120 participantes, serviu para fechar este dia comunitário, em espírito de concórdia e amizade. | LMF
LMF
nesta manhã, trouxe-nos um pouco do que nessa noite partilharia com o mundo, pelas reflexões nos mistérios do Rosário que orientou, na Capelinha das Aparições. Numa reflexão de cerca de 30 minutos, resumiu alguns dos
LMF
Desde a restauração da Igreja de Nossa Senhora de Fátima, em 2016, que a Comunidade Cristã da Golpilheira tem celebrado de forma mais intensa esta evocação que dá nome ao seu principal centro de culto. Nos últimos anos, fez-se no final de Maio, como encerramento do Mês de Maria e aniversário da reinauguração da igreja, mas este ano decidiu-se fazer mais próximo da data própria, no fim-de-semana de 11 e 12 de Maio. Decidiu-se, também, restaurar uma iniciativa que já há alguns anos não se fazia: uma procissão de velas pelas ruas da freguesia. Assim, na noite de 11 de Maio, foram várias dezenas as pessoas que se reuniram na igreja, onde se fez uma oração inicial e cada um escreveu num papel a sua intenção pessoal, colocada depois num pequeno cofre, aos pés da Imagem. Essas intenções, levadas no andor de Nossa Senhora e no espírito dos “peregrinos” em oração do Rosário e cantos de súplica e louvor, percorreram as ruas da Cividade e Casal Mil Homens. Muitos moradores colocaram velas nas varandas e passeios, dando à nossa terra um brilho especial de graças a Maria nessa noite. No próximo ano, o mesmo deverá acontecer para o lado de Bico Sachos, esperando-se igual ou melhor resposta. No domingo, também a celebração eucarística teve um “sabor” especial, sob a presidência do padre José Nuno Silva, director do Departamento de Pastoral da Mensagem de Fátima, no Santuário. Aceitando prontamente o convite para celebrar connosco
LMF
Procissão de velas voltou a iluminar a Golpilheira
Domingo também em convívio
16 • economia
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
Restaurante apresenta novas instalações
No passado dia 8 de Abril, a gerência do restaurante “Mosteiro do Leitão” apresentou, em conferência de imprensa, o novo projecto que irá desenvolver em novas instalações, sensivelmente em frente ao antigo espaço, no Casal da Amieira, Batalha. Partindo da experiência de sucesso dos últimos de dez anos, a aposta foi na inovação, procurando a diversidade das propostas e um “casamento” mais consolidado da comida com os vinhos, pelo que a equipa foi reforçada com alguns profissionais conceituados da gastronomia e enologia. Na mesma linha da diversificação, o novo restaurante, além do leitão, a grande atracPUB
MCR
Leitão tem novo “mosteiro”
Conferência de imprensa
ção que lhe deu nome e fama, vai inaugurar a sala “Mundo do Peixe” e ainda outra para refeições rápidas. “Tudo foi preparado ao pormenor, desde o projecto das instalações, mobiliário, decoração, etc., até à nova ementa que terá também versão em escrita braile”, referem os sócios gerentes, o
casal Zita e Bruno. O investimento de cerca de 3 milhões de euros seria considerado uma “loucura” há alguns anos, mas o actual crescimento sustentado permitiu a “aventura”, assente também na preocupação pela inclusão de todos e pela sustentabilidade ambiental.
Na sessão esteve presente Carlos Monteiro, vice-presidente do Município da Batalha, que elogiou os empreendedores do projecto e a sua visão de procura de diversidade, acessibilidade e protecção ambiental. A utilização de pedra, cortiça e outros materiais locais é uma evidência, tal como a aposta na reciclagem e na eficiência energética. “Esta é uma empresa projectada para o futuro e distingue-se pela preocupação cada vez mais importante na inovação”, considerou, pelo que “será uma mais-valia para o concelho da Batalha e a sua resposta gastronómica e turística, além de potenciar o emprego e o desenvolvimento empresarial”.
Confessando “olhar ainda com alguma nostalgia para o outro lado da estrada” e sentir o peso da história que quer preservar, a empresária Zita está confiante que a “paixão” com que lutou pelo seu sonho de “fazer o restaurante mais bonito de Portugal” irá ser recompensada com o sucesso no futuro. E conclui com o desvendar de parte do segredo desse sucesso: a experiência do marido na confecção do leitão assado, o molho e a selecção semanal dos animais criados no Alentejo à base de bolota. Quanto à abertura do novo “Mosteiro do Leitão” ao público, concretizou-se poucos dias depois, a 12 de Abril. Manuel Carreira Rito
PUB
Contabilidade e Gestão de Recursos Humanos Consultoria Fiscal e Gestão Empresarial
PUB
Ed. D. Dinis - P. 2 - 2.º AB Parceiros - Leiria Tel./Fax: 244 872 808 Telem. 919 009 966 info@contaline.pt www.contaline.pt
PUB
Adelino Bastos
Licença de Exploração Industrial N.º 50/2010 SEDE: TRV. DO AREEIRO, 225 • ZONA IND. JARDOEIRA • 2440-373BATALHA FILIAL: CASAL DE MIL HOMENS • 2440-231 GOLPILHEIRA TELS: 244 768 766 • 917 504 646
PUB
Serviços mecânicos de excelência! Agora com lavagem automática de pesados e furgões! Casal de Mil Homens 2440-231 GOLPILHEIRA Tel. 244 769 260 • 919 725 794 andreiauto@mail.telepac.pt
sociedade • 17
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
Voluntários da Batalha ganham viatura ligeira
Representantes da REN e das corporações que receberam viaturas
sendo mais de 60% em espaços florestais, apresentaram o trabalho regular na prevenção de incêndios, sobretudo na manutenção de faixas limpas e acessos aos bombeiros e às equipas de Protecção Civil. Recordou-se que a REN tem à sua responsabilidade 35.000 hectares de terreno, cerca de 1400 km de gasodutos e 310 instalações relacionadas com o transporte de energia. Preserva ainda a servidão em mais de 7.000 km de servidões de linhas eléctricas. São números impressionantes, projectados num grande investimento material e humano, na prevenção dos incêndios. Com cerca de 200 colaboradores permanentes nesta área, entre 2014 e 2018, foi realizada a limpeza de
mais de 22.000 hectares, o equivalente a 22 mil estádios de futebol, e contactados em média 20.000 proprietários por ano. Em 2018, somou um investimento superior a 6 milhões de euros. Para o ano 2019, está planeado limpar mais 10% do que em 2018 e nos próximos anos prevê-se executar uma área global sempre superior a 7.000 hectares por ano. A reflorestação do território com árvores autóctones, mais resistentes ao fogo, é outra das suas grandes preocupações, num trabalho que pretende ser exemplo para as autarquias locais e o Governo. É nesse âmbito que se insere a oferta de 64 veículos usados, desde 2009, sendo 37 para bombeiros voluntários e 27 para equipas de prevenção de
incêndios das autarquias. Agradecendo este apoio, Jaime Marta Soares aproveitou para defender os Soldados da Paz portugueses, “homens e mulheres que estão na linha da frente para socorrer os cidadãos em qualquer momento de aflição”
DR
A corporação dos Bombeiros Voluntários da Batalha foi uma das oito contempladas deste ano, a nível nacional, com a atribuição de uma viatura pela REN – Redes Energéticas Nacionais, no âmbito da sua política de apoio às comunidades locais e à prevenção de incêndios florestais. O Jornal da Golpilheira acompanhou a cerimónia de entrega das chaves das viaturas aos respectivos comandantes, que se realizou nas instalações da REN, em Sacavém, no passado dia 30 de Maio, com a presença do secretário de Estado da Protecção Civil, José Artur Neves, e do presidente da Liga Portuguesa de Bombeiros, Jaime Marta Soares, além do administrador executivo da REN, João Faria Conceição. Os Bombeiros da Batalha estiveram representados pelo presidente da direcção, Jorge Novo, e o comandante da corporação, Fernando Bastos. Na ocasião, João Faria Conceição frisou que esta iniciativa integra “o apoio da REN ao trabalho realizado pelas corporações de bombeiros durante todo o ano e em particular na época dos incêndios”. Vários técnicos da empresa, que detém cerca de 8.500 km de linhas eléctricas,
DR
REN dá prenda aos Bombeiros A concluir, José Artur Neves agradeceu também o empenho dos bombeiros e afirmou a ter ficado impressionado com toda a estrutura da REN na prevenção dos incêndios. A este respeito, referiu o programa “Aldeias Seguras Pessoas Seguras” e anunciou a disponibilização de verbas para as autarquias adquiriram mais meios para a eficaz defesa e protecção da população e das florestas. Por fim, no exterior, procedeu-se à entrega das chaves das viaturas a cada corporação. Fernando Bastos, comandante batalhense, recebeu das mãos do director da REN a chave Mitsubishi L200 com a matrícula 40-OE-52, com matrícula do ano de 2013. Manuel Carreira Rito
Comandante e presidente trouxeram viatura para a Batalha
Celebrações nacionais no Mosteiro
Batalha recebeu Dia do Combatente
Comemoração começou com a Missa
própria vida. Foi realçado o papel importante das nossas Forças Armadas, desde a Primeira Guerra Mundial até aos nossos dias. A todos foi endereçada uma palavra de
gratidão, reconhecendo ainda que o País está em dívida para com estes homens e mulheres que servem e serviram a nossa Pátria. O dia estava chuvoso, mas ninguém arredou pé. As
MCR
vários discursos, todos eles enaltecendo a valentia das nossas Forças Armadas, no passado e no presente, sempre disponíveis a servir a Pátria, por vezes com o sacrifício da
MCR
A Batalha acolheu as celebrações nacionais do Dia do Combatente, a 6 de Abril, que começaram com a celebração da Missa na igreja do Mosteiro de Santa Maria da Vitória. Depois, seguiu-se a cerimónia protocolar no pátio exterior do Monumento. Estas cerimónias envolveram os três ramos das Forças Armadas e Antigos Combatentes. Foi depositado um ramo de flores no túmulo do Soldado Desconhecido, na Sala do Capítulo. Após perfilados e formados, os militares presentes na zona frontal ao monumento efectuaram-se algumas condecorações. Logo de seguida, foram feitos
Desfile das forças em parada
cerimónias terminaram com o desfile de todas as forças em parada. MCR
18 • infantil
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
Jardim-de-Infância da Golpilheira
escola • 19
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
Iniciativa ambiental na Golpilheira
Visita à Euroboia
Escolas limpam lixo do vale
No dia 29 de Março, os alunos da Escola Básica da Golpilheira foram visitar a empresa Euroboia, onde puderam observar o processo de fabrico de bolas e bóias. Foi uma experiência muito interessante para melhor conhecerem a realidade local e eles adoraram ver como são feitas as bolas que tanto gostam de jogar.
Na manhã de domingo 19 de Maio, toda a comunidade educativa da Golpilheira e o grupo “Aves da Batalha” realizaram uma limpeza do vale e das margens do rio Lena. Os pequenos-grandes “Guardiões do Ambiente” deram um grande exemplo de cidadania. A actividade foi organizada pela Escola e o Jardim de
equipa percorreu vários pontos do vale junto à Golpilheira, no sentido de o tornar mais saudável para os seres que nele habitam. No final da iniciativa, o vale ficou com menos cerca de 20 sacos de lixo e entulho, no qual se destacam pneus, colchões, sacos, embalagens e garrafas de plástico, entre outros.
Na comemoração do Dia Mundial da Terra, a 22 de Abril, a Câmara Municipal da Batalha promoveu a plantação de árvores de fruto no espaço ecológico do Centro Escolar da Batalha, envolvendo os alunos e com o apoio de uma multinacional de vestuário. A iniciativa visou sensibilizar os mais novos para a valorização do património natural do concelho e para a importância da preservação do ambiente. “Este dia mundial de consciencialização, educação e serviço para o meio ambiente é muito importante, porque se insere no espírito e valores que defendemos”, sublinhou André Loureiro, vereador do Ambiente. Na mesma linha, o município apresentou neste dia um projecto de redução do plástico, através da instituição do uso de garrafas de vidro e de materiais recicláveis nos edifícios municipais.
Plantação de árvores
Magia veio à Golpilheira A Associação de Pais e Encarregados de Educação das Escolas da Golpilheira quis assinalar o final de mais um ano lectivo de uma forma especial este ano. Em vez do tradicional convívio, o convite foi para um espectáculo de magia, no Centro Recreativo, com a dupla Lanydrack & Faty. Os artistas revelaram-se à altura da arte que representam, executando com mestria alguns dos truques mais espectaculares que costumamos ver, sem qualquer pista sobre o segredo de tal negócio. Envolvendo miúdos e graúdos na sua apresentação, o mágico e sua assistente ofereceram uma
Público atento aos “truques”
divertida noite de entretenimento a uma sala recheada de público e receberam em troca os merecidos aplausos. Está de parabéns, também
LMF
Autarquia e escolas pelo ambiente
Grupo no final da manhã de trabalho
Associação de Pais organizou
LMF
DR
No final, trouxeram a prenda...
Dia Mundial da Terra
DR
Infância da Golpilheira, com o apoio sempre indispensável da Associação de Pais e da Junta de Freguesia da Golpilheira. Contamos ainda com o grupo “Aves da Batalha”, cujos membros ajudaram imenso na organização e dinâmica da actividade. Assim, durante mais de duas horas e meia, esta grande
Luísa Amado explica com se fazem as bolas
Rui Pinheiro
DR
Conhecer as empresas locais
Crianças também fizeram magia
a equipa organizadora e, claro, os nossos meninos e meninas, que merecem tudo depois de mais um ano de trabalho esforçado e bem-sucedido.
LMF
20 • desporto
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
Momento de entrega de troféus no final da manhã
UDB organizou 10.º Torneio de Páscoa
A Batalha a celebrar o desportivismo No sábado 20 de Abril, a zona desportiva da Batalha esteve especialmente movimentada com mais um Torneio de Páscoa a envolver cerca de 450 atletas das camadas de formação de 45 equipas da região. Pelo 10.º ano, a UDB - União
Desportiva da Batalha proporcionou a todos eles e a centenas de familiares e amigos um magnífico ambiente desportivo e de convívio, mostrando quais são os melhores valores do desporto, como parte essencial na formação
da personalidade dos futuros atletas e homens de amanhã. A festa e o desportivismo foram os tópicos principais da intervenção de Nelson Marcelino, presidente do clube, e de Luciano Goncalves, batalhense que preside à APAF – Associa-
Madeirense amigo dos Veteranos do CRG
Foi com grande surpresa que recebemos a triste notícia, dura e implacável: faleceu o nosso amigo Sérgio Silva. A equipa de Veteranos do CRG teve a felicidade de se cruzar com ele, no ano de 2010, no torneio organizado pelos Veteranos do Nacional “Pretos e Brancos”. No ano de 2016, este encontro repetiu-se para mais um torneio de veteranos do seu clube do coração, na Calheta, Ilha da Madeira. Sem nos conhecer de qualquer lado, ele, os seus colegas da direcção e atletas do “Pretos e Brancos” receberam-nos de braços abertos. Sem dar muito nas vistas, passando discretamente, era um homem eficaz e pragmático. Os frutos do seu trabalho ficaram à vista de todos. Para além da sua vida empresarial, gastou grande parte da sua vida ao serviço do C.D. Nacional, onde começou como atleta, treinador
MCR
Faleceu Sérgio Silva
à campanha “Todos juntos conta a violência no desporto”, frisando a importância do respeito, da humildade e da boa educação por parte de atletas e dos adeptos. LMF
XVI Torneio Município da Batalha
Festa do futsal concelhio
Foto em “homenagem” exposta na tasquinha do CRG na FIABA
e depois dirigente. Tivemos oportunidade de o receber, assim como a sua comitiva, por duas vezes, para participar no nosso “Torneio da Amizade”. Criámos uma excelente empatia, logo a partir do primeiro torneio em 2010. No entanto, a vida é cruel e, quando menos esperamos, a morte surge sem
ção Portuguesa de Árbitros de Futebol, convidado a participar na entrega de troféus e prémios de participação, os principais do torneio. Na ocasião, o árbitro lançou o desafio, que todos aceitaram de imediato, de se juntaram
qualquer aviso. Há muito mais coisas a dizer sobre este grande amigo. Por agora, ficamos por aqui. A equipa de Veteranos do C.R. da Golpilheira endereça à sua família, extensivo aos seus amigos, os nossos sentidos pêsames. Até sempre, amigo Sérgio Silva! Manuel carreira Rito
Vai decorrer no Pavilhão Desportivo da Batalha, de 11 de Junho a 6 de Julho, o XVI Torneio de Futsal do Município da Batalha, organizado pela Associação Recreativa Amarense, vencedora do ano passado, com o apoio da Câmara Municipal e da Junta de Freguesia da Batalha. Na edição deste ano, participa um número recorde de 20 equipas masculinas e 2 femininas, completamente compostas por atletas naturais ou residentes no concelho. Todas as equipas representam entidades associativas batalhenses e a Golpilheira apresenta-se
este ano também com um número recorde de três inscrições: Centro Recreativo da Golpilheira, Comissão da Igreja da Golpilheira e Comissão da Igreja de São Bento. É caso para dizer que somos, verdadeiramente, uma terra de atletas. Escusado será dizer que todos somos convidados a apoiar as nossas equipas.
desporto • 21
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
Futsal Feminino Sénior
. equipas.CRG.
Luta até ao fim no nacional A equipa sénior do Centro Recreativo da Golpilheira lutou até ao fim no apuramento de campeão nacional. Nem todos os resultados são como desejamos e nem sempre correspondem à qualidade da equipa, mas deu boa luta e resposta aos desafios e deixa-nos orgulhosos da representação que deram do CRG a nível nacional. Damos como exemplo
o jogo realizado com a equipa Novasemente, no dia 25 de Maio, no Pavilhão Desportivo da Golpilheira.
Golpilheira – 2 Novasemente – 4
Este jogo era encarado com expectativas dum bom resultado, uma vez que na segunda volta, com quatro jogos disputados, ainda não tínhamos sofrido qualquer derrota (duas
vitórias e dois empates). No entanto, sabíamos o valor da equipa visitante, neste momento em segundo lugar no campeonato. O jogo começou equilibrado, com ambas as equipas à procura do primeiro golo. Este sorriu à Novasemente. As nossas atletas não baixaram os braços e foram à procura de golos. Ana Lopes empatou o jogo e Carolina marcou o nosso
ÉPOCA DESPORTIVA 2018/2019 segundo golo, resultado ao intervalo. No segundo tempo, foi mais feliz a equipa de Espinho, que marcou mais três golos, colocando o resultado final em 2-4. A supremacia da equipa visitante não foi assim tão evidente, já que as nossas atletas fizeram um bom jogo e nunca viraram a cara à luta. MCR
Futsal Feminino Júnior
MCR
A equipa júnior feminino do Centro Recreativo da Golpilheira esteve também com bom ritmo na luta pela Taça Nacional. O jogo realizado no dia 26 de Maio foi mais uma vitória, em casa do adversário, por 5-3 . Esperava-se que, com
maior ou menor dificuldade, a vitória sorrisse às nossas cores. Tivemos o domínio total do jogo, na primeira parte, na qual obtivemos três golos sem resposta (Juliana, Bruna e Alexandra). No segundo tempo, conseguimos o 4-0, por Gomes. Após este golo, a equipa de Feijó teve uma
13-04 – Tó Mané (Braga) – 4/Golpilheira – 1 27-04 – Caneças – 3/Golpilheira – 1 11-05 – Nisa e Benfica -3 /Golpilheira - 5 25-05 – Golpilheira/Alcácer do Sal – Adiado Próximos jogos 15-06 – X Torneio da Amizade, organizado pelo CRG, no campo de jogos da Batalha, com as equipas convidadas da Garcia e Tó-Mané de Braga.
Futsal Feminino Sénior
Campeonato Nacional – Apuramento Campeão 14-04 – Sporting – 2/Golpilheira – 0 20-04 – Nun’Álvares – 2/Golpilheira – 3 27-04 – Golpilheira – 2/Vermoim – 0 04-05 – Golpilheira – 1/Quinta dos Lombos – 1 19-05 – Santa Luzia – 4/Golpilheira – 4 25-05 – Golpilheira – 2/Novasemente – 4 02-06 – Benfica – 3/Golpilheira – 0 09-06 – Golpilheira – 2/Sporting – 3
Futsal Feminino Júnior
Taça Nacional renhida Golpilheira – 5 Feijó – 4
Veteranos Futebol 11
boa reacção, reduzindo para 4-2. A diferença de golos não era muito confortável. No entanto, Alexandra, numa boa jogada individual, obteve o nosso quinto golo. A equipa forasteira não desistiu e foi à procura de mais golos. Conseguiu mais dois, colocando o resultado, já perto do final, em 5-4.
A diferença de golos não espelha a diferença entre as duas equipas. Criámos várias oportunidades de golo, especialmente na segunda parte, que por muito mérito da guarda-redes contrária, não conseguimos concretizar. O CRG está orgulhoso das suas jovens promessas. MCR
Taça Nacional 14-04 – Fátima – 0/Golpilheira – 13 21-04 – Golpilheira – 6/Marítimo – 1 05-05 – Futsal Feijó – 3/Golpilheira – 5 11-05 – Golpilheira – 0/Sporting – 7 18-05 – Golpilheira – 1/Benfica – 2 26-05 – Golpilheira – 5/Feijó – 4 02-06 – Sporting – 2/Golpilheira – 6 09-06 – Benfica – 5/Golpilheira – 1
Futsal Masculinos Sub/20
Torneio Complementar 1ª. Fase – Série B 13-04 – Golpilheira – 4/Juncalense – 4 27-04 – Burinhosa – 4/Golpilheira – 3 30-04 - Golpilheira – 3/Telheiro – 1 04-05 – Bombarralense – 2/Golpilheira – 2 11-05 – Golpilheira – 11/Louriçal – 3
Jogos amigáveis dão nova vida ao recinto
No Campo das Barrocas
Torneio relâmpago de futebol de 7 Organizado pela secção do Campo das Barrocas, disputou-se nos dias 4 e 5 de Maio um “Torneio relâmpago de futebol de 7”, com a participação das seguintes equipas: Café Nascimento; Barrocas Team; C.C.B.; e 100 Team. Cada equipa disputou seis jogos, cujos resultados apresentamos abaixo. A “Secção do Campo da Barrocas” agradece a todas as pessoas que de
alguma forma têm colaborado nas actividades desenvolvidas neste campo de futebol, e muito em especial neste Torneio de Futebol de Sete. MCR
Resultados
1ª. Jornada Café Nascimento – 3/100 Team – 1 Barrocas Team – 7/C.C.B. - 1
2ª. Jornada Café Nascimento – 5/Barrocas Team – 4 100 Team – 1/C.C.B. - 4 3ª. Jornada Barrocas Team – 5/100Team – 1 Café Nascimento – 5/C.C.B. - 0 4ª. Jornada Café Nascimento – 3/100 Team – 0 Barrocas Team – 2/C.C.B. - 2 5ª. Jornada Café Nascimento – 3/Barrocas Team – 0 100 Team – 2/C.C.B. - 3
6ª. Jornada Barrocas Team – 3/100 Team – 3 Café Nascimento – 3/C.C.B. - 0
Classificação final
1.º - Café Nascimento – 6 vitórias – 18 pontos 2.º - Barrocas Team – 2 vitórias, 2 empates e duas derrotas – 8 pontos 3.º - C.C.B. – 2 vitórias, 1 empate e três derrotas – 7 pontos 4.º - 100 Team – 1 empate e 5 derrotas – 1 Ponto
22 • temas
.combatentes.
Coluna da responsabilidade do Núcleo da Batalha da Liga dos Combatentes
“25 de Abril”: quem culpar pelo muito que ainda falta cumprir? Augusto Neves Presidente da Concelhia do PS
Eleições Europeias 2019 Que susto… apanhou o PSD!... Mas ganhou. É certo que foi por “poucochinho” tão poucochinho que deixou os seus dirigentes convencidos que tinham perdido. Não encontro outra explicação para que o seu presidente da concelhia não tenha respondido à mensagem que democraticamente lhe enviei a dar os parabéns pela maior votação obtida. De facto, só o atordoamento provocado pelos resultados eleitorais pode justificar tal lamentável comportamento. Mas enfim são as tais formas de estar a que se referia um dirigente desportivo que não merecem mais do que já escrevi. O PSD tremeu. Tremeu que nem varas verdes. Perdeu duas mesas de voto, uma delas na sede do Concelho a outra na Torre. Nas outras o equilíbrio foi a nota dominante. O PS cresceu em todas as freguesias num total superior a 16%. Não é uma vitória já se vê. Mas é um resultado histórico do PS. O PSD ganhou por pouco mais de 100 votos. Significa isto, e passe a imodéstia, que estamos no caminho certo. Num caminho de afirmação do PS, de consolidação, de crescimento e acima de tudo executando uma política de transparência na vida pública contra as arbitrariedades a que os batalhenses estão habituados. E por isso deram-nos este crédito. Não os vamos desiludir. Continuaremos a lutar sem medos ou constrangimentos para que cada um dos cidadãos da Batalha não tenha medo de ter opinião, de expressar essa opinião, de defender os seus direitos sem que o PSD (leia-se o Executivo camarário) seja um entrave, um obstáculo na sua vida. Os políticos, uma vez eleitos, tem de estar ao serviço das suas populações independentemente da cor política de cada um. Tem de ser um facilitador da vida das pessoas. Quem vende, por exemplo, materiais de construção tem tanto direito de fornecer a Câmara se for do PSD como se for do PS ou da CDU, do Bloco ou de qualquer outra força partidária. Bem sei que agora não funciona assim, infelizmente. Mas continuem a dar-nos o vosso apoio e lá chegaremos. Outras lutas se avizinham. Estou certo que estaremos à altura delas mas não sem o vosso apoio. Saudações socialistas.
Se, logo após a “revolução dos cravos”, ocorrida há 44 anos, foi possível assistir à euforia de uma grande parte da população portuguesa por, acima de tudo, ter reconquistado a sua liberdade; também foi constatável que uma significativa franja da sociedade, receosa de poder vir a perder os privilégios que a ditadura lhe trouxera, não apoiou essa revolução e, após um curto período de espera, até nem tardou a combatê-la, fosse de forma aberta ou encapotada. Outras conquistas então obtidas foram o direito ao voto e à formação ou legalização de partidos políticos, independentemente das ideologias que defendessem, desde a extrema-esquerda à extrema-direita. Em teoria, o conjunto destes factos demonstrava que, finalmente, a democracia também funcionava no nosso País, sendo que alguns excessos, que desde o início se cometeram (e continuaram a cometer, infelizmente, até aos nossos dias…), faziam parte da nossa aprendizagem, por estarmos a viver um “admirável mundo novo”. Se, à época, já fossemos um povo alfabetizado e mesmo que só medianamente culto, mas com princípios morais atávicos, provavelmente a circunstância de não dispormos, salvo poucas exceções, de um quadro de políticos com experiência para começarem a dirigir os destinos do país com competência, justiça e retidão, talvez tal lacuna não tivesse provocado estragos de monta, na causa maior que era o progresso do país e o bem-estar geral da população portuguesa, em especial fazendo reduzir as assimetrias socioeconómicas até um patamar aceitável. Mas nós somos descendentes dos Lusitanos (entre outra amalgama de povos) e o que, há 2.000 anos, um pretor romano terá dito desses nossos ancestrais – “um povo que não se governa nem se deixa governar” – continuou a ter plena aplicação até aos dias de hoje, talvez com uma nuance nada despicienda: é que, ao longo da nossa história e até agora, houve muita gente que se foi governando – e de que maneira! – sem minimamente cuidar de se preocupar com as vítimas que a sua gula e ambição causavam
à sua volta. Ora, o “25 de Abril”, não só não veio pôr cobro aos desmandos desta gente sem escrúpulos (com muitos “políticos” incluídos) como, segundo as estatísticas, as assimetrias sociais se têm acentuado. E agora podíamos analisar a 2.ª parte da frase acima transcrita – “… nem se deixam governar” – e acrescentar-lhe “nem querem ser bem governados” porque, apesar de terem ao seu dispor a “ferramenta” provavelmente mais poderosa que os povos que vivem em democracia têm para poderem ser bem governados – o VOTO – são cada vez menos aqueles que, em Portugal, o usam ou o sabem usar racionalmente. O principal argumento dos abstencionistas é dizerem que não vale a pena votar, designadamente porque os políticos, sejam de que partido for, são todos incompetentes e genericamente corruptos. Ora, costuma ser exatamente para se alterar este estado de coisas que votar se torna essencial. Mas não: é muito mais cómodo criticar e atirar as culpas para terceiros, dizer mal de tudo e de todos e ir debitando umas aleivosias nas redes sociais, do que nos deslocarmos a uma assembleia de voto para exercermos o nosso dever cívico, nem que seja apenas a uma média inferior a uma vez por ano… Quanto aos que ainda vão votando, uma boa parte continua a fazê-lo em partidos e pessoas pelos quais já quase nutre tanta admiração e fanatismo como se do seu clube de futebol se tratasse e é exatamente desta simbiose de abstencionistas e de “fanáticos” que os políticos de menores escrúpulos gostam. Podemos afirmar que o projeto de “Abril” ainda tem muito para cumprir. Mas podemos igualmente sustentar que aqueles que mais podiam beneficiar com os resultados desse projeto têm feito muito pouco para a sua viabilização, embora tenham a “faca e o queijo na mão” para o alcance desse objetivo. “Com populismo e demagogia, muita mentira verdade parece, mas em liberdade e ‘democracia’, o Povo tem o Governo que merece”.
.JuntaInforma. Coluna da responsabilidade da Junta de Freguesia da Golpilheira
Caros amigos Golpilheirenses, Relembramos que o nosso horário de atendimento, pelo Executivo, é o seguinte: 1.ª e 3.ª quinta-feira de cada mês, das 20:30 às 21:30. A Junta de Freguesia não pode deixar de parabenizar todos os envolvidos na actividade dinamizada pelos professores da E.B. 1 e Jardim de Infância de Golpilheira, em especial os pequenos/grandes “Guardiões do Ambiente”, com a participação da Associação “Aves da Batalha”, no dia 19 de Maio. É com muito gosto que nos associamos a iniciativas que promovem o respeito pelo ambiente. Manifestamos, uma vez mais, a nossa disponibilidade, na medida do possível, para a divulgação e/ou participação nos eventos dinamizados pelas escolas e associação de pais. Aproveitamos para desejar a todas as crianças um excelente Dia Mundial da Criança!
O Executivo da Junta de Freguesia
.agricultura.
José Jordão Cruz Engenheiro Técnico Agrário
Casta de uva Brancelho ou Avarelhão Esta casta tinta de óptima qualidade, recomendada na Sub-Região de Monção e Melgaço, onde é mais intensamente cultivada, é pouco produtiva e dá origem a vinhos de cor rubi a rubi clara, com aroma delicado a casta, harmoniosos e saborosos. Temos clientes naquela região que produzem rosés em plena harmonia com a casta cainho longo e em pequena percentagem com alvarinho. Um blend de se lhe tirar o chapéu. Conhecida também por «Brancelhão» em Monção, por «Alvarelhão» no sul da região e por «Pirruivo» em Arouca. É o «Alvarelhão» da Região do Douro e provavelmente o «Brancellao» da Galiza. 1. Não multiplicamos muito esta casta, visto ser mais utilizada naquela sub-região, que em termos de área é muito pequena.
DR
.política.
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
2. Sendo Portugal o país das castas autóctones, que anda à volta das 300 castas, a casta brancelho também faz parte deste lote de castas nacionais, estando cá há muitos séculos. 3. O Brancellao da Galiza já tem muito mais expressão do que em Portugal, pensamos, e os galegos também a consideram deles. 4. É uma casta que, em termos de enxertia, vai bem como principais porta-enxertos mais utilizados nos vinhos verdes, isto é, os porta enxertos 1103 P, 196/17, R-110.
temas • 23
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
.saúde.
.impressões. Por Luísa M. Monteiro
Ana Maria Henriques Médica Interna
Telefona-me a rapariga da papelaria. «Dona Luísa, já chegou o seu jornal.» Tinha pedido para guardar o de sexta-feira (estaríamos uns dias fora; iria lá no regresso). O que fazem os bons modos, a simpatia. A gentileza daquele telefonema faz-me desejar continuar a ser cliente da casa (apesar de haver uma outra papelaria muito mais próxima - mas nessa sou atendida como se não existisse; nunca houve um sorriso; nunca eu tive um nome).
Recolha de sangue
Golpilheira dá vida
MCR
Enquanto uns esperam...
MCR
O dito popularizou-se, mas não deixa de ser bem verdade: dar sangue é dar vida. Na Golpilheira, no passado dia 26 de Maio, cumpriu-se mais uma das duas recolhas anuais, no Centro Recreativo, com boa resposta por parte da população. O gesto solidário merece a gratidão de todos.
...outros divertem-se!
Vacina contra difteria, tétano e tosse convulsa Segundo John Snow, médico com grandes contribuições para a evolução da medicina (1813-1858), as vacinas são “a maior descoberta de sempre em Medicina, que deu o maior benefício aos seres humanos”. Este mesmo médico teve um grande papel no estudo da difteria. Estas três vacinas (DPTa) são dadas em conjunto com outras aos 2, 4, 6 e 18 meses e, por último, aos 5 anos de idade. Um caso especial é a vacinação nas grávidas, em que se recomenda uma toma desta vacina (Tdpa) em cada gravidez. O tétano, de forma isolada, é depois repetido aos 10, 25, 45, 65 anos de idade e, posteriormente, de 10 em 10 anos. A difteria é uma doença causada por uma bactéria que atinge a garganta e o nariz. A bactéria produz também uma toxina que pode afectar todo o corpo. Esta doença pode causar a morte por obstrução da via aérea (formação de uma membrana na garganta) e/ou paralisia dos músculos usados para engolir. A transmissão desta bactéria é feita através das gotículas de saliva. A difteria está eliminada, sem casos registados desde
PUB
2006. Entre 1956 e 1965, esta doença foi responsável por 1457 mortes, entre 19.100 casos diagnosticados. O tétano é uma grave infecção bacteriana caracterizada por contracções involuntárias dos músculos por todo o corpo, que pode mesmo quebrar ossos. Esta bactéria está presente no solo, pó e estrume. A infecção acontece quando há entrada da bactéria através de uma ferida na pele, feita por um objecto contaminado. O tétano é uma doença considerada controlada, tendo sido registados apenas 33 casos entre os anos de 2006 a 2015 (com 15 mortes registadas). Entre 1956 e 1965, esta doença foi responsável por 2.625 mortes, entre 3.923 casos diagnosticados. A tosse convulsa é também causada por uma bactéria e compromete o aparelho respiratório. Numa fase inicial, ocorre inflamação e corrimento nasal, febre e tosse. Esta tosse progride para ataques de tosse com ruído característico, que pode ser acompanhado por uma coloração azulada da pele e lábios e, por fim, vai diminuindo ao longo do tempo. Esta doença
pode ser transmitida através de gotículas de saliva. A tosse convulsa é uma doença considerada controlada, com registo de apenas 8 óbitos (2006-2015). Entre 1956 e 1965, esta doença foi responsável por 873 mortes, entre 14.429 casos diagnosticados. Esta vacina é repetida em cada gravidez, dada a protecção que é transmitida ao bebé antes de este poder ser vacinado, protegendo-o contra doença grave e morte nas primeiras semanas de vida. Ela é recomendada às gravidas entre as 20 e 36 semanas, idealmente até às 32 semanas. A DTPa tem uma cobertura de 94%, enquanto que o tétano tem uma cobertura de 95%. Como noutras vacinas, a importância individual da vacinação é suplantada pela importância comunitária, construindo um ambiente mais seguro para quem infelizmente não se pode vacinar. Em relação ao tétano, dado ser das poucas vacinas dadas em idade adulta, a validade da vacina deve ser confirmada para não cair em esquecimento.
PUB
ARTÉRIAS &PRAÇAS
UNIPESSOAL, LDA.
JOSÉ SANTOS SILVA
CONSTRUÇÃO CIVIL E OBRAS PÚBLICAS
Centro Hospitalar de Nossa Senhora da Conceição R. Principal, 26 • Brancas 2440-090 Batalha
ESTRADA DO PAÚL, 40 - 2440-231 GOLPILHEIRA T. 244 765 894 / 969 013 430
Tel. 244 769 430 www.centrohospitalarbatalha.com
PUB
CLÍNICA VETERINÁRIA DA BATALHA
DR . EUSÉBIO
• consultas • vacinações • análises • cirurgia • raios X • ecografias • • tosquias • internamentos • identificação electrónica • • consultas ao domicílio • todos os artigos para os seus animais • www.clinicaveterinariadabatalha.pt Estrada de Fátima, 11 r/c A (frente Galp) na BATALHA Telefone: 244 767 721 Urgência: 917 521 116
HORÁRIO DAS CONSULTAS Dias úteis - 10h00 às 13h00 e 15h00 às 20h00 Sábados - 10h00 às 13h00 Fora destes horários todos os dias, até às 23h00, por marcação
24 • temas
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
.rumos&andanças. Márcio Lopes Docente do IPLeiria
O que eu vou aqui contar não são factos reais. Talvez, nem sequer seja a hipótese de uma realidade ancestral. É apenas uma lenda ou histórias populares que se vão perpetuando ao longo do tempo, nas terras, por via da tradição oral. A história é relatada por José Martins Saraiva, na obra Lendas do Pinhal do Rei (1996). E, segundo o autor, a Garcia foi uma antiga rota de peregrinação para Santiago e era frequentada por fidalgos para a caça às garças. Aliás, a toponímia de Garcia vem de garça. E no cimo do campanário da capela da Garcia (na foto) está uma graça. A Garcia, segundo Joaquim Barosa, em Memórias da Marinha Grande (1993), é o lugar mais antigo da Marinha Grande. A capela foi erigida pelos próprios habitantes em 1600, em honra de Santa Bárbara, e a primeira missa foi em 1635. Mas o epicentro lendário é a sugestão de que o poeta leiriense Francisco Rodrigues Lobo tivesse tido uma habitação secundária, “solarenga e apalaçada”, na Garcia. Na obra de antologia de poesias de F. Rodrigues Lobo feita por Afonso Lopes Vieira em 1940, o
autor afirma que os pais do poeta eram cristãos-novos e abastados, tomando por base o comprovincianismo com o insuspeito judeu Fernão Rodrigues Lobo Soropita – o compilador das Rimas de Camões (1595). Apesar de haver uma praça, uma estátua e outras toponímias referenciais ao poeta leiriense, tais como a estátua do Pastor Peregrino no Jardim Camões, a verdade é que, hoje, muito pouca gente reconhece o valor da sua obra e o amor que o poeta tinha pela sua terra, Leiria. Da sua trilogia, o livro mais famoso é “A Primavera” (1601), que relata os amores do pastor Lereno e a sua relação transcendental com a natureza, os campos, os ribeiros e os rios Lis e Lena. “A Primavera” foi a obra escrita em português que inaugurou a novela pastoril em Portugal. Mas a questão que ainda se põe é: teria sido o poeta Francisco Rodrigues Lobo o último judeu na Garcia? Na chamada Floresta Segunda do “A Primavera”, Lereno lê um bilhete que ele e outros pastores encontraram enterrado no pé de um penedo e que diz:
Foto do autor
Francisco Rodrigues Lobo – o último judeu na Garcia
“Nas ribeiras do Lena fui nascido E nas do Lis guardava o manso gado.” Apesar de não ser uma obra biográfica, parece-me claro que o poeta, sendo leiriense e amante da sua terra, conhecesse as ribeiras do Lis a jusante, i.e., a caminho da Garcia. Uma outra referência, ainda que ficcional, aparece na obra “O Arco de Sant’Ana”, de Almeida Garrett (1845). Nesta obra clássica, capítulo XXVII, o autor refere que, nos campos do Lis e do Lena, o regente D. Pedro fora atacado numa emboscada nocturna e, posteriormente, recolhido e curado por um judeu ancião de nome Abraão Zacuto. Diz Almeida Garrett que era apenas um barracão por fora, mas
elegante e luxuoso por dentro. Como já referi, toda esta história tem mais índole lendária do que histórica. Mas por qual razão Almeida Garrett teria referido a existência de uma casa judia “na outra beira do pinhal, perto dos muros de Leiria”? Trata-se de um episódio ficcional do século XIV, e sabemos que a Garcia é o lugar mais antigo da Marinha Grande. E também sabemos que sendo o poeta Francisco Rodrigues Lobo um cristão-novo, abastado, pudesse ter uma segunda casa na Garcia para se entreter com a caça às garças. Sendo ele, o poeta, um amante transcendental da natureza. Talvez tenha sido o último judeu na Garcia.
Fotos do autor
.templosda nossaterra.
Esta igreja é chamada de Capela de Santo António, ou também de Capela Velha. Está localizada no lugar do Casal Vieira, na freguesia de São Mamede. Segundo informações obtidas junto de moradores mais velhos do lugar, foi construída no ano de 1800. O tecto em madeira foi reconstruído em 1903, conforme está nele inscrito. A capela foi restaurada em 27 de Agosto de 1988.
Soubemos que se encontram no Museu da Comunidade Concelhia da Batalha duas imagens em madeira policromada que pertencem a esta capela, dos séculos XVII/XVIII. Estas peças representam as figuras de Santa Luzia e Nossa Senhora da Conceição e foram alvo de intervenção de conservação e restauro. Contaram-nos, ainda, que alguns moradores do lugar pretendiam destruir
esta capela aquando da construção da capela nova, situada a escassos metros, mas outros opuseram-se e a capela permaneceu e ainda hoje está e se conserva de pé e em boas condições de conservação. Também achamos muito bem, pois o povo que não preserva o seu património não guarda a sua história para memória futura e para as gerações vindouras.
José Eusébio Médico veterinário
Igreja de Santo António
PUB
PUB
Fornecedor de materiais de construção Aterros e desaterros Jardinagem e embelezamento de espaços Rua das Eiras, 245 - 2440-232 Golpilheira Email: geral.ccbatista@sapo.pt • Tel. 244 765 404 / Telm. 962 343 232
Comércio grossista de flores e artigos de decoração Fabrico de artigos em vime IC2 - Santo Antão • 2440-053 BATALHA T. 244765523 / 244767754 • F. 244767754 • cruzarte@gmail.com
À mesa!
temas • 25
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
.gastronomia.
Uma re cozinhar nfeição não é apena s in ão Uma refe é apenas confecc gerir alimentos, ionar uma ição será sempre qu u r e cozinha m momento de par efeição. r tilha f o r um acto ou numa divertida noite entre amigos! de amor! Assim a sugestão deste mês reúne um conjunto de
“Quem quer a sardinha assada chega-lhe a brasa”
Meloa assada com mozarela e bacon
Retire a casca e as pevides à meloa e corte-a em fatias finas. Coloque uma fatia de mozarela em cima de cada fatia de meloa e enrole com bacon. Disponha num tabuleiro, salpique com pimenta e regue com um fio de azeite. Leve ao forno 15 minutos ou até o bacon estar estaladiço. Sirva decorado com folhas de hortelã.
Bruschetta de tomate e queijo
Torre algumas fatias de pão até ficarem crocantes, esfregando-as previamente com um dente de alho cortado. Em cima de cada fatia de pão coloque fatias de tomate alternadas com fatias de queijo de cabra. Tempere com sal e pimenta, regue com um bom fio de azeite e polvilhe com orégãos. No momento de servir pode decorar com folhas de manjericão e vinagre balsâmico.
QUOTAS e ASSINATURAS PUB
A sardinha!
Para a refeição propriamente reservei a grande rainha da gastronomia deste mês de Junho: a Sardinha! Muito apreciada nestes meses de Verão, as sardinhas são um peixe gordo, saudável e nutritivo, rico em proteína e ómega-3, sendo também uma importante fonte de cálcio, selénio, fósforo e vitamina D e além de reduzir o risco de doenças cardiovasculares e de Alzheimer, também ajudam a combater a depressão. Podemos simplesmente confeccionar as deliciosas sardinhas assadas na brasa, comidas com broa ou acompanhar com batatinha nova cozida com a pele e umas saladas de tomate e de pepino, ou…
Sardinhas ao Sal
Numa taça misture sal (2kg) com pimenta, umas folhas de alecrim e de tomilho e alho em pó. Cubra um tabuleiro com metade desta mistura e coloque as sardinhas limpas de tripa e escamas e volte a cobrir as sardinhas com o restante sal. Salpique com
>
Este é um espaço de partilha de saberes e experiências gastronómicas, sejam elas receitas tradicionais, culturas diferentes e porque não novas combinações e práticas de comidas saudáveis. Envie as suas sugestões para: mesa@ jornaldagolpilheira.pt
Licor de morango
DR
Para entrada escolhi duas receitas muito simples e rápidas, de belas cores e intensos sabores.
possibilidades propícias a disfrutar a abundância e o convívio. Para começar os preparativos certifique-se que colocou todas as bebidas no fresco, quer sejam os refrescos, uma boa sangria ou mesmo as cervejas, devem estar bem geladas.
DR
Cristina Agostinho
Este mês de Junho é por natureza um mês de abundância, quer no mar como na terra. Os peixes e mariscos assim como quase todos os frutos e legumes existem na sua plena maturação e variedade. E com o bom tempo a fazer-se sentir não podemos perder a oportunidade de disfrutar as refeições ao ar livre; em família tranquilamente
um pouco de água e leve ao forno bem quente por 15/20 minutos. Sirva e acompanhe com saladas diversas…
Torricado de sardinhas
Corte duas cebolas em meias luas finas e pique um dente de alho e numa frigideira com um fio de azeite faça um refogado. Deixe cozinhar por cerca de 5 minutos até a cebola ficar bem tenra. Adicione uma colher de sopa de açúcar e baixe o lume deixe caramelizar ligeiramente. Reserve. Regue cerca de oito a dez fatias de broa com um fio de azeite e
leve ao forno a torrar ligeiramente. Numa taça prepare azeitonas verdes picadas com alecrim e um pouco de azeite. Num tabuleiro disponha as fatias de broa colocando por cima o filete de sardinha e leve ao forno durante 15 minutos ou até o filete estar assado. Retire. Cubra as sardinhas com a pasta de azeitona e depois com a cebola caramelizada, regue com um fio de azeite e vinagre balsâmico e polvilhe com folhas de tomilho. Fica pronto a servir com o acompanhamento já sugerido.
Para sobremesa vamos abusar na deliciosa fruta da época… Os alperces, os pêssegos… mas também as cerejas e framboesas… É altura de preparar licores e aguardentes perfumadas. Vou deixar aqui uma receita básica de licor de morango. Delicioso para beber bem fresquinho! Durante dez dias deixe marinar 1 kg de morangos cortados aos pedaços com 1 litro de aguardente de bagaceira num local seco e sem luz. Passado esse tempo prepare uma calda em ponto com 1 litro de água e 1 kg de açúcar (de preferência branco para o licor ficar bem vermelhinho). Retire os morangos da marinada e à aguardente junte a calda. Deixe repousar novamente por mais 30 dias. Filtre e coloque numa garrafa bem bonita no fresco. É delicioso…
Caro assinante, lembramos que poderá pagar as suas quotas de sócio ou assinaturas do Jornal da Golpilheira ao balcão do bar do Centro Recreativo. Com a sua ajuda, evitaremos despesas adicionais de cobrança. Obrigado! PUB
www.fmpmoldes.pt geral@fmpmoldes.pt T.+351 244 872 725/6 F.+351 244 872 727 Est. Principal, Lote 2, n.º 9 Cascaria - 2405-010 MACEIRA
CEO LICÍNIO MONTEIRO T.+351 966 103 659 lmonteiro@fmpmoldes.pt
26 • história
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
. curiosidades
dopassado.#16
. história . Saul António Gomes Historiador
A Batalha Real e a fundação do Mosteiro
Joaquim Santos Jornalista e investigador
Inauguração de um teatro em Março de 1867 pela mocidade batalhense A “mocidade batalhense” inaugurou um teatro na vila da Batalha no ano de 1867. No jornal “O Leiriense” é publicada a notícia desta abertura de um espaço de cultura e laser da Batalha, também do espectáculo inaugural: “Assistimos no domingo próximo passado na villa da Batalha, á inauguração d’um teatro, que a mocidade batalhense conseguio ali se fizesse para sua instrucção e recreio, cuja iniciativa partio do sr. Antonio Faria de Mendonça. «O theatro, que fica á esquerda da portaria do historico monumento, é pequeno, feito com simplicidade, mas bonito. O seu scenographo e artista principal foi o sr. José Maria do Céo, que é digno de todo o elogio pela habilidade de que é dotado. O espectaculo compôz-se d’uma poezia escripta pelo sr. Pinto Neves, sobre a inauguração do mesmo teatro; das comedias – Avizo da Gazeta – Dois Curiosos como há poucos – Pagar o mal que não fez – e as scenas comicas – Um pandigo é divina – Não quero ser deputado. Todos os curiosos fizeram a diligencia por bem desempenhar os seus papeis, distinguindo-se os srs. Mendonça, Celestino de Freitas, José do Ceu, José Maria e João dos Ramos. É tambem merecedor de elogio o sr. Antonio Freire de Mendonça, pelas difficuldades com que luctou, para apresentar em publico os novos curiosos, de quem doi incançavel ensaiador. Consta-nos que no dia 4 do corrente, há novo espectáculo. F.S.V.B.” Autor desc., O Leiriense, n.º 9, 02.03.1867, p.3
Aproxima-se a efeméride do 634º aniversário da Batalha Real de Aljubarrota (1385-2019). A aguda consciência dos portugueses que nela triunfaram, acerca do seu significado memorial, traduz-se na grandeza do programa monumental gótico levado a cabo nas imediações do campo da batalha, o qual recordará, geração após geração, essa “vitória maravilhosa”: o Mosteiro de Santa Maria da Vitória ou, simplesmente, da Batalha. Para a sua edificação foi escolhido um terreno vizinho à charneca onde se travara a sangrenta batalha dessa tarde de 14 de agosto de 1385. Fernão Lopes alude a essa terra seca e sem água como campo raso coberto de urzes. Poderia e talvez deveria o mosteiro ter sido construído em vila insigne, como o era então a urbe de Porto de Mós ou, até, Leiria, mas D. João I preferiu erguê-lo na várzea vizinha ao campo da batalha, junto à quinta do fidalgo Egas Coelho, próximo, pois, da colina que, desde então, se chamaria de São Jorge. Era este sítio “lugar apaullado, cheo de ágoa e brejo paul de amieiros”, no Gravura do portal Sul da igreja de 1879 dizer de um cronista bom conhecedor da região da Batalha e da sua história, de finais de Quinhentos. D. João I não fundava aqui apenas um convento, uma vez que este lugar de Santa Maria da Vitória se transformou rapidamente em burgo monástico para culminar, um século volvido, em vila também ela insigne com foros de município e pelourinho. Como escreveu o dominicano S. Tomás de Aquino, muito apreciado pelo culto monarca da Boa Memória, pressupõe-se, para a glória e grandeza de um rei, não apenas triunfos e conquistas, mas também a fundação de uma cidade em que Batalha. Prince Henry the Navigator de C. Raymond Beazley - 1895 ecoasse para sempre o seu nome.
PUB
E.N. 1 - N.º 67 Santo Antão 2440-053 BATALHA Tel. 244 767 923 Fax 244 765 330 E-mail: geral@itvm.com.pt
Zelamos pela sua segurança!
história • 27
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
. história . Miguel Portela Investigador
As obras da capela-mor da igreja matriz de Abiul no início do século XVIII - Breves notas de investigação dia de São João Bauptista de cada hum anno para sempre com a mesma obrigação estes doze mil reis lhe acrencentavão alem de seis que emthe qui se davão pera cera, ostias e vinho que faria a dita quantia de dozoito mil reis que consignão e dam pera toda a fabriqua e aparamento da dita Capella mor e Egreja”. Para além dessas quantias, as religiosas do Real Mosteiro do Lorvão afirmaram que “as madeiras velhas que de prezente estavão na dita Igreja ficarião despois desta concertada pera ellas ditas Religiozas e lhas darião pera concerto dos lagares que ellas ditas Religiozas tem na mesma villa e seu termo e aquellas que do dito concerto ficarem serão pera a mesma Igreja”. Cumpre, por último, referir a presença neste contrato do procurador do povo Alexandre Lobo de Magalhães, figura relevante de Abiul, o qual contraiu matrimónio na freguesia da Sé, em Lisboa, em 24 de maio de 1694 com D. Maria Josefa Plaza, tendo falecido nessa mesma cidade, conforme se verifica no registo do reverendo vigário de Abiul António de Albuquerque Freire CastelBranco (doc. 1 e 3). Alexandre Lobo de Magalhães foi um ilustre homem de Abiul, cuja vida e obra bem merece ser estudada e reabilitada no contexto da história local e regional.
APÊNDICE DOCUMENTAL DOCUMENTO 1
1694, maio, 24, Lisboa [Sé] – Registo de casamento de Alexandre Lobo de Magalhães com D. Maria Josefa Plaza. A.N.T.T., Livro de Casamento da Sé [1693-1701], Livro C8, Caixa n.º 16, assento n.º 1, fl. 25v. < Alexandre Lobo de Magalhães – D. Maria Jozepha Plaza > Emvinte e quatro de mayo de seiscentos e noventa e quatro, em minha presença e das testemunhas abaixo asinadas por hum mandado do Reverendo Juis dos Cazamentos se receberam por marido e molher com palavras de prezente como manda a Santa Madre Igreja de Roma; Alexandre Lobo de Magalhães natural da villa de Abiul, bispado de Coimbra baptizado na Igreja de Nossa Senhora das Neves da mesma villa filho legitimo de Sebastião Lobo de Magalhães, e de Maria de Almeida do Amaral da dita villa, com D. Maria Jozepha Plaça natural da villa de Jesuentes, bispado de Seguença, Reino de Castella, filha legitima de Lourenço Plaça, e de D. Francisca Tegero da mesma villa da baptizada na freguesia de S. Salvador da dita cidade, e de como se receberão fis este asento que asinei com as testemunhas que prexente estavão Domingos Rodriguez e D. Martinho Mascarenhas Conde de Santa Crus, era e dia ut supra. (a) O Padre Francisco Rodrigues Cura da Seé (a) Domingos Rodriguez (a) O Conde de Santa Cruz
DR
Data de 22 de novembro de 1712, um treslado, solicitado pelo doutor corregedor da cidade de Coimbra ao tabalião João de Castro Araújo, referente a um contrato de ajuste das obras da igreja matriz de Abiul (doc. 2). Constatamos que, em 3 de fevereiro de 1707, havia sido lavrado no Real Mosteiro do Lorvão, esse contrato entre o “Muito Reverendo Padre Frei Bertolameu de Figueiredo, Feitor e Procurador Geral Enleito que foi em Capitulo Geral pera servir tal cargo e bem asim o Reverendo Antonio de Albuquerque Freire Vigairo da Igreja de Nossa Senhora das Neves da villa de Abiul e Alexandre Lobo de Magalhãnes morador na mesma villa Procurador do povo e freguezes da mesma villa e termo della”. Neste contrato, afirma-se que eram as religiosas do Real Mosteiro do Lorvão “Senhoras da dita villa de Abiul e seu termo como tais tambem padroeiras in solidum da Igreja da mesma villa e suposto não herão obrigadas a peramentar e fabricar nem a redeficar o corpo da dita Igreja comtudo por esta estar denificada ellas ditas Senhoras desejavam muito que se rededificase querião dar huma esmolla pera o dito efeito estavão ajustadas e com efeito se ajustarão com o dito Reverendo Vigairo e Procurador do dito povo pera lhe averem de dar cento e sincoenta mil reis por esmolla pera ajuda do concerto e rededificação da mesma Igreja e madeira necesaria pera ella soimentes de barrotes e ripas e tambem disse mandarem concertar tres linhas de ferro por estarem cobradas [sic]”. O Real Mosteiro do Lorvão comprometeu-se a dar em cada ano 18.000 reis para “a fabriqua e reparo da Capella mor da mesma Igreja e pera cera, vinho e ostias de todas as missas conventuais pera que só são obrigadas e o dito seu Mosteiro com obrigação que desde hoje em diente fiquem ellas ditas Senhoras e seu Mosteiro desobrigadas de toda a fabriqua, reparo e outra qualquer couza que nacesaria for pera ornato da mesma Igreja e culto devino e Capella mor a que sosmentes herão obrigadas a fabriquar”. De igual modo, afirmaram as ditas senhoras que todas as despesas seriam por conta do dito reverendo vigário e povo da freguesia “pera esse efeito lhe consignão os ditos dezoito // [360v] Dezoito mil reis nas mãos dos rendeiros que são e forem das rendas do dito seu Mosteiro os quais darão doze mil reis todas as vezes que a dita Igreja estiver telhada e madeirada e dahi por diente correrão com os pagamentos por
Imagem da igreja de Nossa Senhora das Neves de Abiul.
Postal ilustrado do Real Mosteiro do Lorvão no início do século XX.
DOCUMENTO 2
1712, novembro, 22, Real Mosteiro do Lorvão – Treslado do contrato, celebrado em 3 de fevereiro de 1707, entre o vigário e fregueses da vila de Abiul e o Real Mosteiro do Lorvão para efeito de se ajustarem as obras na igreja dessa vila. Arquivo Nacional Torre do Tombo, Ordem de Cister, Mosteiro do Lorvão, Livro 284, Traslados de Prazos [1651-1683], fls. 358v-362v. Instromento de contrato que fizerão o Vigario e freiguezes da villa de Abiul com o Real Mosteiro de Lorvão pera efeito de concertarem hums e outros a Igreja da dita villa. Saibão quantos este publlico instromento tranzação e amigavel compozição e obrigação ou como em Direito milhor dizer se possa e mais firme e valiozo seja virem que no anno do Naçimento de Nosso Senhor Jezus Christo de mil e setecentos e sete annos aos tres dias do mes de fevereiro do dito anno em este Real Mosteiro de Santa Maria de Lorvão que he da ordem de São Bernardo da Congregação de Alcobaça sito no termo da cidade de Coimbra a grade e lucutorio do dito Real Mosteiro no lugar custumado e deputado pera se fazerem semelhantes e tais autos aonde ahi estavão prezentes da parte de dentro da dita grade as Muito Emlustres Religiosas e Senhoras, ha Senhora Dona Bernarda Maria de Albuquerque Abbadesa do dito Real Mosteiro, ha Senhora Dona Angella Pereira de Sãopaio Pirioreza, ha Senhora Dona Bernarda Telles de // [fl. 359] De Menezes Supirioreza, com todas as demais Senhoras Discretas e Deputadas pera o governo do dito Mosteiro e outrosim estavão prezentes da parte de fora da dita grade Muito Reverendo Padre Frei Bertolameu de Figueiredo, Feitor e Procurador Geral Enleito que foi em Capitulo Geral pera servir tal cargo e bem asim o Reverendo Antonio de Albuquerque Freire Vigairo da Igreja de Nossa Senhora das Neves da villa de Abiul e Alexandre Lobo de Magalhãnes morador na mesma villa Procurador do povo e freguezes da mesma villa e termo della o mostrou por huma procuração publica do mesmo povo feita pello Tabalião Manoel Freire e no Publico de Notas e por elle sobrescrita e asignada cujo signal do Tabalião reconheço feita aos vinte e oito dias do mes de janeiro deste prezente anno acima dito o qual Tabalião he da mesma villa de Abiul a qual procuração que fica em meu poder e tudo e reportado me reporto os quais todos são pessoas reconhecidas de mim Tabalião e logo ahi por ellas ditas Senhoras e seu Reverendo Padre Feitor foi dito perante mim Tabalião e das testemunhas // [f. 359v] Testmunhas deste instromento no fim delle nomeadas em esta nota asignadas que ellas ditas Senhora e seu Mosteiro herão herão [sic] Senhoras da dita villa de Abiul e seu termo como tais tambem padroeiras in solidum da Igreja da mesma villa e suposto não herão obrigadas a peramentar e fabricar nem a redeficar o corpo da dita Igreja comtudo por esta estar denificada ellas ditas Senhoras desejavam muito que se rededificase querião dar huma esmolla pera o dito efeito estavão ajustadas e com efeito se ajustarão com o dito Reverendo Vigairo e Procurador do dito povo pera lhe averem de dar cento e sincoenta mil reis por esmolla pera ajuda do concerto e rededificação da mesma Igreja e madeira necesaria pera ella
soimentes de barrotes e ripas e tambem disse mandarem concertar tres linhas de ferro por estarem cobradas [sic] e que os ditos cento e sincoenta mil reis cobrarião elles ditos Reverendo Vigairo e Procurador do povo sem mil reis que estavão socrestados na sua renda da mesma villa por ordem do Vizitador do Bispado os quais estão depositados na mão de João Mendes e de António Mendes do mesmo termo // [360] Termo e des mil reis mais que estão na mão de João Moreira da mesma villa os quais abatidos lhe darão os quarenta que faltão pera a quantia dos ditos cento e sincoenta mil reis ate dia de São João Bauptista este primeiro que em ahora vier desta prezente era e anno e poderão cobrar as cobragens asim as vencidas como as que de hoje em diente pera a fabriqua da dita Igreja pera a qual ellas ditas Senhora e seu Reverendo Padre Feitor diserão que davão de hoje em diente em cada hum anno dozoito mil reis pera a fabriqua e reparo da Capella mor da mesma Igreja e pera cera, vinho e ostias de todas as missas conventuais pera que só são obrigadas e o dito seu Mosteiro com obrigação que desde hoje em diente fiquem ellas ditas Senhoras e seu Mosteiro desobrigadas de toda a fabriqua, reparo e outra qualquer couza que nacesaria for pera ornato da mesma Igreja e culto devino e Capella mor a que sosmentes herão obrigadas a fabriquar e tudo corra por conta do Reverendo Vigairo e mais povo as despesas que pera esse efeito lhe consignão os ditos dezoito // [360v] Dezoito mil reis nas mãos dos rendeiros que são e forem das rendas do dito seu Mosteiro os quais darão doze mil reis todas as vezes que a dita Igreja estiver telhada e madeirada e dahi por diente correrão com os pagamentos por dia de São João Bauptista de cada hum anno para sempre com a mesma obrigação estes doze mil reis lhe acrencentavão alem de seis que emthe qui se davão pera cera, ostias e vinho que faria a dita quantia de dozoito mil reis que consignão e dam pera toda a fabriqua e aparamento da dita Capella mor e Egreja e não poderão ser obrigadas nem o dito seu Mosteiro a darem em tempo algum mais couza alguma pera a dita Igreja ou fabriqua della asim pera os ornamentos como tudo o mais necesario pera o culto devino e reparo, fabriqua e aparamentos e no cazo que a dita Igreja e Capella mor se aruneou lhe segam [sic] necessarios alguns concerto tudo sera por conta da dita fabriqua que lhe asignão e consignão e que nesta forma e com as condições referidas fazião a dita consignação e abritravão // [fl. 361] E abritravão a dita côngrua e davão as ditas esmolas por esta visto somente para tudo estar prerito o ditto Procuradora quem este foi lido e declarado por mim Tabalião em prezença das ditas testemunhas por elle foi dito que elle em seu nome e de seus constituintes aceitava este contrato asim e da maneira que relatada fica e se obrigava a todas as condições e clauzullas delle de desobrigava e havia por desobrigadas e ellas ditas Senhoras e o seu Mosteiro de hoje em diente e a darem couza alguma pera a fabriqua da Capella mor a somente athe agora herão obrigadas a fabriquar e a tudo daram e comprirão e manteram em Juizo e fora delle e obrigava as pessoas e bens de suas constituintes e que as madeiras velhas que de prezente estavão na dita Igreja ficarião despois desta concertada pera ellas ditas Religiozas e lhas darião pera concerto dos lagares que ellas ditas Religiozas tem na mesma villa e seu termo e aquellas que do dito concerto
ficarem serão pera a mesma Igreja e asim ellas ditas Senhoras como o Procurador do povo // [fl. 361v] Povo pedem ao Ilustrisimo Senhor Bispo Conde deste bispado em cujo distrito esta a dita Igreja aprove e comfirme este contrato e nelle emtre e ponha sua autoridade pera maior segurança e validade deste contrato e firmeza delle de que tudo elle partes asim huns com outros o outrogavão e de tudo mandarão ser feito este instromento em este meu Libro de Notas que aqui asignarão e deste tior concederão dois treslados e todos os mais que necesarios forem deste tior o qual instromento eu Jorge Martins de Lima pubilico Tabalião de Notas de todas as couzas tocantes ao dito Real Mosteiro e Escrivão do Tombo do mesmo Mosteiro a que lhe tomei e aseitei em este meu Libro de Notas e todos estepulei como pesoa publica estipulante e aseitante em nome das partes prezentes e auzentes a quem este toca ou tocar posa tanto quanto em Direito devo e poso que de tudo forão testemunhas que prezentes estavão o Capitão mor João da Fonsequa de Monsellos morador na mesma villa de Abiul e Theotonio Camello morador em Paio Mendes Comarqua de Thomar que tambem aqui asignarão e eu Jorge Martins // [fl. 362] Martins de Lima Tabalião que o escrevy = Dona Bernarda Maria de Albuquerque Abadesa = Dona Angella Pereira de Sãopaio Pirioreza = Dona Bernarda Telles Supirioreza = Frei Bertolameu de Figueiredo Feitor = O Vigairo Antonio de Albuquerque = Aleixandre Lobo de Magalhãns = Dona Mariana Freire de Albuquerque Deputada = Dona Lourença de Tavora Deputada = Dona Maria de Figueiredo Barreto Deputada = Dona Thiofla de Alvim Deputada = Thiotonio Camello = João da Fonsequa de Monsellos = E não se continha mais no dito instromento de contrato que eu Tabalião aqui tresladei do próprio Libro de Notas bem e na verdade sem levar couza que duvida faça ao qual que fica em meu poder e Cartorio em tudo e por tudo me reporto em feé e testemunho de verdade me asigno de meus signais pubillico e raso de que huso que são os que abaixo se ofrecem. Anno do Nacimento de Nosso Senhor Jesu Christo de mil e setecentos e doze annos aos vinte e dois dias // [fl. 362v] Dias do mes de nobenbro do dito anno eu João de Castro Araujo Pubillico Tabalião de Notas dito das couzas tocante ao dito Real Mosteiro de Santa Maria de Lorvão por provimento do Doutor Corregedor da Cidade de Coimbra o escrevy. (sinal publico) Em fee e testemunho de verdade. (a) João de Castro Araujo
DOCUMENTO 3
1709, março, 15, Abiul – Registo de óbito de Alexandre Lobo de Magalhães. Arquivo Distrital de Leiria, Livro de Óbitos de Abiul [1546-1724], Dep. IV-40-E-16, assento n.º 3, fl. 154v/150v. < Villa - Feito > Em quinze de marsso de setesentos e nove me constou que falecera em Lixboa Alexandre Lobo de Magalhais natural e morador nesta villa e fes testamento e por verdade fis este asento que asignei dia, mes e era ut supra. (a) O Vigario Antonio de Albuquerque Freire CastelBranco
28 • leituras
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
Ilíada
Paulus Editora . Espiritualidade . Cristo Vive - Christus vivit Papa Francisco
Cristo Vive - Christus vivit é Quarta Exortação Apostólica Pós-sinodal do Papa Francisco, em forma de carta dirigida aos jovens e a todo o povo de Deus. «A todos os jovens cristãos escrevo com carinho esta Exortação Apostólica, isto é, uma carta que recorda algumas convicções da nossa fé e que, ao mesmo tempo, alenta a crescer na santidade e no compromisso para com a própria vocação», escreve o Santo Padre.
Até os piolhos vão para o céu Andrea Gironda
«Onde é que eu estava antes de nascer? Se Deus nos ama, porque criou os maus? Ainda se fazem milagres? Porque é que as pessoas morrem? Também os piolhos são criaturas de Deus? Professor, eu não creio em Deus…» As perguntas são um motor de arranque na nossa vida e as crianças fazem muitas. Este livro apresenta as perguntas mais belas e difíceis das crianças sobre a vida, os animais, os Homens e Deus que um professor de uma escola primária recolheu e respondeu. As suas respostas são duplas: uma para as crianças e outra para os adultos, para os ajudar a orientarem-se no universo religioso.
Espiritualidade 4.0
- Um dos Pilares da Gestão das Organizações e das Empresas Maria Joelle RH Editora Este livro pretende ser um manual de gestão com aplicação prática na vida das organizações, abordando uma nova ferramenta – a GSW (Global Spirituality at Work) – e uma perspectiva já considerada o novo paradigma da área da gestão e da liderança – a espiritualidade no trabalho. Explicando este conceito, as suas raízes, a métrica de implementação e os efeitos nas organizações e na sociedade, Espiritualidade 4.0 pretende demonstrar como as organizações devem ter um papel proactivo na construção de uma sociedade inclusiva, atenta e pacífica, à medida que mantêm os seus colaboradores felizes. O livro de Maria Joelle conta com prefácio de José Ramos-Horta, Prémio Nobel da Paz, e com uma reflexão final de Germano Almeida, analista de dados no gabinete do CEO da Federação Portuguesa de Futebol.
A Vida Oculta das Coisas
Cláudia Cruz Santos
Saltério para o encontro Catarina Gonçalves
Estes poemas comentados são encontros muito pessoais, num tu a tu de profunda intimidade, com Cristo. «São encontros inspirados ou decalcados em cenas bíblicas: a caminhada para o Calvário; a crucificação; o peito trespassado pela lança do soldado; o templo de que são expulsos os vendilhões ou cujo véu se rasga à morte de Jesus; a samaritana junto à fonte de água viva; Maria, a Mãe dolorosa, junto à Cruz; a caminhada com os discípulos de Emaús; o nascimento em Belém. Ou quadros litúrgicos: o sacrário com a lamparina ou o genuflexório; a vitalidade das celebrações sacramentais, com realce para a da Eucaristia. Neles predomina o diálogo, maioritariamente contemplativo. Por tudo isto me atrevo a chamar “saltério” a este conjunto dos poemas. Como os salmos bíblicos, são poemas e orações.» D. Anacleto Oliveira, bispo de Viana do Castelo, Prefácio.
Justino - Filósofo e mártir do século II Isidro Lamelas
Além de ser uma das figuras mais relevantes e intervenientes do cristianismo antigo, o filósofo e mártir Justino representa, de forma significativa, a nova orientação que a reflexão e as letras cristãs tomaram a partir do século II, com o emergir da literatura de debate e anúncio, habitualmente chamada «apologética».
Números Que Contam Histórias André Rodrigues Contraponto Se gostaria de melhorar os seus conhecimentos de cultura geral e, a partir de números, obter informações relevantes e desconhecidas do cidadão comum sobre áreas como o mundo, os estilos de vida, a saúde, o futuro ou o planeta terra, este livro é para si. Os números estão muito mais próximos do que julgamos e dominam o nosso quotidiano, mesmo que não gostemos de matemática. Mas este não é um livro de matemática. Confuso? Nem por isso. Este é, literalmente, um livro de cultura geral e os números são as personagens principais de histórias verídicas e cheias de informações e factos que o leitor provavelmente desconhece. Sabia que, se o ser humano conseguisse utilizar o cérebro na capacidade máxima, armazenaria 4,7 mil milhões de livros? E que os suínos em Espanha já são tantos que ultrapassam o número de cidadãos espanhóis? Ou que um estagiário na Apple aufere 5300 euros, isto é, mais do que o nosso Presidente da República? Ou que Portugal é o terceiro país mais pacífico do mundo? Se sonha com dias maiores, tem conhecimento de que, daqui a 6,7 milhões de anos, os dias do Planeta terão mais 1 segundo do que agora?
Bertrand Editora A placidez da existência de Viriato é abruptamente interrompida quando a avó é levada de urgência para o hospital, onde ele conhece Carolina. Imperscrutável, sensual e perigosa, Carolina é uma mulher que esconde segredos e que se instala na casa dele desencadeando acontecimentos imprevisíveis. Mariana, a sua mãe, e Alberto, o seu patrão, unem-se, sem que ele saiba, para eliminar aquela ameaça. Em ruptura com a tranquilidade da sua vida anterior, Viriato visita a Casa Cinzenta, onde moram pessoas que são tratadas como coisas por um «empresário» cruel e violento. Apesar dos avisos de Alberto para Viriato se afastar antes que se dê alguma tragédia, mulheres como Luba, a romena, e Asali, a nigeriana, fascinam-no e inquietam-no - mas é o encontro com Alma que o fará mudar de rumo, levando-o a descobrir uma outra forma de amar e forçando-o a reflectir sobre os seus limites, sobre o que é a liberdade de escolha e sobre os acasos a que alguns preferem chamar destino.
As Tuas Piadas Guerra & Paz Porque é «de pequenino que se torce o pepino», a Guerra e Paz, Editores, vai ajudar os mais novos a tornarem-se os próximos humoristas a encher salas e teatros de gargalhadas. Como? Com o livro As Tuas Piadas, que promete provocar horas de riso, partidas saudáveis e aprendizagem. Sim, porque a rir também se aprende. Ritinha, Luisinha, Santiago e Manelinho: os protagonistas de As Tuas Piadas, o mais recente livro de humor infanto-juvenil, que se tornarão os novos amigos dos seus filhos e educandos. Serão eles os responsáveis por proporcionar, aos mais novos, horas de leitura, gargalhadas e novas piadas, que irão fazer sucesso no recreio da escola. Talvez, quem sabe, não serão também estes quatro petizes uma inspiração para futuros humoristas que distribuam sorrisos tanto pela Internet, como pelas salas e teatros de Portugal. Até os youtubers já estão a tomar nota de algumas!
Homero Trad. Frederico Lourenço Quetzal Rufam tambores, enchem-se campos de batalha e os corações batem ao ritmo da emoção que Homero traduz em 24 cantos daquele que é tido como o mais belo texto épico da tradição ocidental. Ilíada, de Homero, é um canto de sangue e lágrimas, em que os próprios deuses são feridos e os cavalos do maior herói choram. É o primeiro livro da literatura europeia e, ainda hoje, no século XXI, mantém inalterada a sua capacidade de comover e perturbar. As civilizações passam, mas a cultura sobrevive? A pergunta é de Frederico Lourenço, que traduz este livro, agora publicado pela Quetzal –, e a mensagem deste extraordinário poema parece apontar nesse sentido. Ler a Ilíada é reclamarmos o lugar que por herança nos cabe no processo de transmissão da cultura ocidental: cada novo leitor acrescenta mais uma etapa, ele mesmo um novo elo deste texto onde «luz e morte coincidem hora a hora» (Luiza Neto Jorge).
As Gémeas – Novos Talentos no Colégio de Santa Clara Enid Blyton / Sara Rodi Oficina do Livro Acaba de chegar às livrarias a décima terceira aventura da conhecida colecção “As Gémeas”, de Enid Blyton, que conquistou milhares de fãs e que actualmente é escrita por Sara Rodi. Com a chegada do segundo período, as surpresas começam logo no comboio que vai levar as alunas ao Colégio. Uns baralhos de cartas prometem fazer as delícias das Gémeas, há uma nova aluna que chega, uma que vai partir e, pelo meio, uma visita inesperada. Um turbilhão de aventuras, muitas superstições por desvendar e um concurso de talentos vão animar Santa Clara. Sara Rodi escritora e argumentista, tem dedicado grande parte do seu trabalho ao universo infanto-juvenil, inspirada pelos seus quatro filhos, oito sobrinhos e muitos outros «emprestados». Com mais de trinta obras publicadas e guionista em séries como Uma Aventura, Morangos com Açúcar II ou Massa Fresca (da sua autoria), é também blogger (Coisas de Pais) e integra o movimento Por Uma Escola Diferente.
Peregrino da Liberdade - Dalai Lama XIV Ricardo de Saavedra Quetzal Perfazem-se 80 anos da descoberta do tulku, 60 da fuga para a liberdade, 30 dos maiores massacres no Tibete e da atribuição do Prémio Nobel da Paz. Este é o mote para a publicação de Peregrino da Liberdade Dalai Lama XIV, uma biografia minuciosa e completa do grande líder espiritual do budismo tibetano. Ricardo de Saavedra foi o primeiro jornalista português a entrevistar o actual Dalai Lama em Dharamsala e a acompanhar uma peregrinação comemorativa do abandono de Lhasa e a sua partida para a Índia – a mítica e perigosa fuga do Dalai Lama, perseguido pelas autoridades e pelo exército chineses. Este livro resulta de muitos minutos de entrevista gravada: inclui os gestos, a peregrinação e a aura do entrevistado. Com documentos inéditos e fontes locais, além de fotografias igualmente inéditas, Ricardo de Saavedra elabora uma biografia directa, simples, acessível, num momento em que o budismo regista cada vez mais adeptos no nosso país.
O Aquário
João Pedro Mésseder Ilust. Célia Fernandes Caminho Era uma vez um aquário e os seus habitantes, todos iguais, todos diferentes. Um mundo pequeno, mas com problemas, onde decorre esta história simples e bem escrita sobre diferenças, preconceitos, entreajuda… Um conto ilustrado e de sucesso bem conhecido junto dos mais novos.
leituras • 29
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
Gramática para Todos: O Português na Ponta da Língua Marco Neves
Guerra & Paz (livros CMTV) Nesta gramática encontra os aspectos fundamentais da estrutura e do funcionamento da língua portuguesa. O essencial da morfologia e da sintaxe é explicado de forma clara e objectiva, sempre acompanhado de exemplos. Irá também aprender a pontuar os seus textos e descobrir a resposta a dúvidas comuns, como as diferenças entre «à» e «há», «porque» e «por que», «separa-se» e «separasse», «trás» e «traz», entre muitas outras. Este é um livro para leitores dos 8 aos 80 anos, que permite melhorar os conhecimentos gramaticais e lexicais e aperfeiçoar a escrita. Também é útil para os pais e avós que querem descobrir a terminologia actual, para melhor acompanharem o que as crianças aprendem hoje na escola.
Terras do Demo Aquilino Ribeiro Bertrand Editora Este romance transporta-nos ao coração da geografia sentimental de Aquilino Ribeiro, ou não fosse este o lugar onde nasceu, por onde andou durante uma grande parte da sua juventude e ao qual reiteradamente regressou. O seu profundo conhecimento do espaço e das suas gentes apetrecham-no abundantemente para esta digressão por terras «bárbaras e agrestes» que se foram mantendo «à margem da civilização». Um romance que nos convida à descoberta de um Portugal que, apesar da República em Lisboa, ressuscitava velhos fidalgos e onde a emigração permitia sonhar futuros melhores. Ciganos, almocreves, estalajadeiros, alcoviteiras, padres mulherengos e moças enganadas são algumas das personagens que aqui se cruzam connosco neste universo onde a natureza e, muitas vezes, o diabo ditam as suas leis.
100 Atividades Sem Ecrã Para te Divertires! Kris Hirschmann Ilust. Elisa Paganelli Texto Editores Repleto de ideias para actividades e projectos passo a passo, este livro contém actividades, jogos e trabalhos manuais e é a prova de que não precisas de materiais super-especiais, brinquedos ou grandes planos para te divertires à grande e longe de qualquer ecrã, em casa, na rua ou em viagem! Põe o smartphone no bolso, guarda o tablet, desliga a televisão e afasta a consola! Com o livro “100 Atividades Sem Ecrã para te Divertires!”, vais encontrar inúmeras formas de diversão!
Nova Gramática do Latim
Frederico Lourenço Quetzal Esta é a primeira gramática latina publicada desde 1974. Uma gramática moderna e actualizada do latim, escrita pelo mais importante dos mestres de estudos clássicos em Portugal. Um livro para todos e não apenas para latinistas. Será um instrumento de trabalho para todos os que querem escrever bem português, e uma companhia para todos os que alguma vez sentiram a nostalgia da cultura e dos estudos clássicos. Esta Nova Gramática do Latim é uma obra de consulta e trabalho e, ao mesmo tempo, um livro fascinante sobre a língua latina, a sua literatura e os mistérios da língua que hoje falamos. Apesar das suas 500 páginas, procura evitar informação secundária e redundante. O enfoque está no essencial que é preciso saber para abordar a leitura de textos latinos em prosa e em verso. Todos os exemplos são retirados de latim autêntico, dos grandes autores pagãos e cristãos, sem qualquer adulteração do seu conteúdo. O estudo do latim não é apenas um luxo de eruditos. É a matriz da nossa identidade, do conhecimento daquilo que somos, do que é a nossa cultura, das nossas origens.
Mini Sete
Enid Blyton Oficina do Livro Acabam de chegar às livrarias os dois primeiros títulos da colecção “Os (mini) Sete”, pequenas histórias do Clube dos Sete, ilustradas por Tomy Ross. Trata-se de uma colecção perfeita para a iniciação à leitura e uma forma emocionante de os mais pequenos lerem os clássicos de Enid Blyton. Mais um livro ideal para os fãs d’Os Mini-Cinco.
1 – Uma Aventura a Caminho de Casa
No primeiro livro, OS SETE avistam uma enorme e misteriosa rixa, dentro de um edifício sombrio e decidem pôr-lhe um ponto final, antes que alguém se magoe a sério. Mas, afinal, o que se passará ali?
2 – A Aventura do Rebuçado
Já no segundo livro, OS SETE vão ver o céu estrelado, mas está muito nublado e acabam por avistar uma pessoa a incendiar um molho de feno! Irão agir a tempo de salvar o celeiro? E conseguirão descobrir o culpado?
Livro das Pragas, Agouros, Rezas, Superstições e Outros Esconjuros Guerra & Paz (livros CMTV) Este livro é uma preciosidade que reúne saberes populares, úteis no quotidiano e em vários momentos da vida, desde o baptismo até à morte, que têm sido transmitidos de geração em geração, mas hoje correm o risco de se perderem no esquecimento. Nesta edição única, descubra as deliciosas pragas algarvias, em particular as de Alvor, e ainda algumas pragas literárias, de Gil Vicente a Almada Negreiros. Também se desvendam agouros e presságios históricos. Relembram-se rezas e benzeduras das nossas avós. Revela-se a origem de algumas superstições e oferece-se uma pequena enciclopédia supersticiosa. Precisa de um amuleto de protecção? Também há! E nem sequer se esquecem as superstições de gente famosa de vários países. Sente-se confortavelmente na sua cadeirinha de leitura e venha conhecer este mundo fascinante e enigmático!
A Dama do Quimono Branco
João Paulo Oliveira e Costa Temas e Debates A saga dos Fonsecas de Nagasáqui e dos Vicenzo de Roma conclui-se nesta obra que encerra a trilogia do Samurai Negro. A cristandade japonesa caminha para o seu destino fatal, enquanto do outro lado do mundo, o Brasil vai-se afirmando como uma terra do futuro, promissora para os colonos, e, nesse primeiro tempo, sobretudo para os que têm a sabedoria de se entenderem com os indígenas. Nessas terras onde o Sol nunca se põe, os mestiços têm um papel fundamental na sedimentação do poder da Coroa e da Igreja, e os Fonsecas e Vicenzo percebem que em Lisboa os mestiços serão sempre subalternizados e ostracizados, mesmo sendo endinheirados. Enquanto o tempo passa, um biombo vai sendo composto; uma mulher morta continua a despertar sentimentos de sensualidade nos homens que com ela privaram; um navio explode com estrondo; um imperador foge do palácio; a crueldade é vingada com uma crueza ainda maior, mas também há quem consiga amar e ser feliz e há um peregrino que descobre finalmente o seu lugar no mundo, sempre inspirado pela dama do quimono branco.
do que fala, u m m u é ro v li O « nde, um surdo que reuspeoguia, P. António Vieira, um cego q Teólogo/Escritor (1608-1697) » um morto que vive
Os Irmãos Hardy - O Segredo do Velho Moinho Franklin W. Dixon Bertrand Editora As aventuras de Frank e Joe, a audaz dupla de protagonistas da colecção «Os Irmãos Hardy», estão de volta. O terceiro volume desta saga de clássicos juvenis, O Segredo do Velho Moinho, reúne novas personagens e traz empolgantes quebra-cabeças. Com a chegada do Verão à cidade de Bayport, Frank e Joe envolvem-se na resolução de um misterioso caso, relacionado com um velho moinho. Os destemidos irmãos fazem os possíveis por perceber qual a ligação entre os bilhetes ameaçadores que a sua família tem recebido e as notas falsificadas que andam a circular pela cidade. Para tal, contarão com o apoio do seu fiel grupo de amigos, do pai – o aclamado detective Fenton Hardy –, e até a tia Gertrude dá uma mãozinha, com o seu sentido de humor peculiar. Que segredos ocultará o velho moinho?
Vamos Curar a Terra
Julian Lennon / Bart Davis Ilust. Smiljana Coh ASA No seguimento de “Vamos Ajudar a Terra”, publicado o ano passado pela ASA, esta é uma nova história inspiradora e enraizada na vida e obra de Julian Lennon, filantropo, fotógrafo, músico e produtor musical. Coloca-te de novo aos comandos do Avião da Pena Branca, um avião mágico que pode levar-te até onde quiseres, e faz parte desta aventura para curares a Terra! Basta carregares nos botões das várias páginas e inclinares o livro nas direcções indicadas. O Avião da Pena Branca tem como missão transportar os leitores numa viagem pelo mundo fora e mostrar-lhes como podem fazer da Terra um sítio melhor para toda a Humanidade, protegendo o meio ambiente e ensinando todos a amar o nosso planeta.
Conversa com o autor
“Rugidos em Leão Maior” O batalhense Fernando Jorge Vaz Machado deu à estampa mais um livro de sua autoria, editado pela Chiado e assinado sob pseudónimo Vaz Pessoa. Colaborador regular do Jornal da Golpilheira, já aqui o entrevistámos no passado a propósito de outro livro, “Arco-íris Lusitano”, e voltámos a conversar com ele sobre esta nova obra. “O título «Rugidos em Leão Maior» é o enaltecer do rugir de um leão que nunca fica em extinção”, refere com paixão sportinguista, até porque “só ruge quem é leão”. Os temas do livro passam pela história do Sporting Clube de Portugal, em poesia e prosa literária, com destaque para algumas das personalidades que foram mais marcantes. A principal mensagem que pretende transmitir e mesmo essa de “enaltecer um Clube de Portugal com a qualidade da prosa e da poesia literária e não esquecer esta nobre arte do verso”. O livro foi apresentado em Lisboa, com bastante sucesso e marcou também presença na Feira do Livro da capital portuguesa. Mas é no futuro que pensa e está já a preparar um terceiro livro, que terá por título “Coruchéu Poético”. Os interessados em adquirir as suas obras poderão procurar nas loja e site da Chiado Editora, bem como na FNAC e na Bertrand. Poderá ainda fazer o pedido ao autor, na sua página de Facebook, “com direito a receber um exemplar autografado, caso o deseje”.
poesia/
30 • /obituário
. obituário . AGRADECIMENTO
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
. Poesia .
Uma nuvem sobre a mente
Força da paz É preciso que o povo saiba a força que tem, É preciso que o povo acredite que um novo dia vem, É preciso muito mais do que só querer fazer o bem.
N. 07-07-1929 • F. 12-04-2019 Sua esposa Júlia Marques Pereira Santos, filhos Alcina Santos, Filomena Santos, José Santos, Alzira Santos, Ana Santos, Isabel Santos, Paulo Santos e restante família, na impossibilidade de o fazer pessoalmente, como era seu desejo, vêm de forma reconhecida agradecer todas as manifestações de carinho, nesta altura de profunda dor e sentimento de perda, bem como agradecer a todos os que acompanharam o seu querido familiar até à última morada, esperando agora que descanse em paz. As boas memórias são os nossos maiores tesouros e ajudam-nos a suportar a dor da perda… Descansa em paz!
AGRADECIMENTO
Maria Emília da Conceição Domingues N. 06-11-1920 • F. 13-04-2019
Seus netos Margarida Maria Domingues dos Santos, Isabel Maria Domingues dos Santos, Diogo Matos Pereira, Pedro Miguel M. Pereira e restantes familiares, na impossibilidade de o fazer pessoalmente, como era seu desejo, vêm agradecer todo o apoio nesta altura de dor e sentimento de perda, bem como agradecer a todos os que acompanharam a sua querida familiar até à última morada.
Foi preciso muita coragem dos capitães também! E sabes que mais? A liberdade conquista-se com a força da paz! Suelane Rodrigues, 18/04/2019
Notre-Dame de Paris Notre-Dame de Paris Nessas labaredas Que te incendiaram Que nos amargaram Nesse arder Teu Nosso sofrer Nessa Torre a ruir Nesse teu desabar No meu Chorar Quantos séculos de história Que lavram na memória E num atear Breve e rápido Que meu deixou estático Sem te poder acudir Em mil veredas... Vaz Pessoa
DR
José de Jesus Santos
Nota: Poema dedicado a Notre-Dame de Paris e ao trágico acidente que lavrou em labaredas e que socou nossos sentimentos.
As memórias são eternas, que descanse em paz!
AGRADECIMENTO
AGRADECIMENTO
Era já madrugada, Pairava o silêncio matinal Não se ouvia mesmo nada Na mente nascia algo especial. Este poema eu dedico E com saudade fico Por esta causa a razão Me doeu o coração. Raízes nascidas no peito, Pedaços de sentimento Por tudo quanto tenho feito Desabafo letras que são alimento. Ao grupo doeu o coração, E fez uma pausa Com simples reflexão E com união foi ajudada esta causa. Linda Beatriz terna criança És o brilho da nossa esperança E o teu dia brilhou E a nossa fé aumentou. Sentimos verdadeiro calor, Para ti colhemos um pouco de amor Foi o fruto da nossa confiança E assim aumentando a nossa esperança. Fiquei contente com o teu lindo sorriso, Sorriso puro e inocente É esse o verdadeiro que nos era preciso Com real agradecimento De certo modo diferente. Foi de ti o teu obrigado, Estivemos a teu lado Foi um dia muito feliz Pensando em ti querida Beatriz. Uniram-se corações, Perderam-se ilusões Foram estregues sementes E os colaboradores ficaram contentes. De minha parte a minha gratidão, José António Carreira Santos - 21-11-2017
A caneta Crucis Maria do Rosário de Carvalho Sousa
N. 08-10-1945 • F. 18-05-2019 Natural da Golpilheira residente em Cedofeita Seus irmãos, sobrinhos e restante família agradecem o carinho e a presença na cerimónia do seu ente querido, apesar de não podermos agradecer individualmente a todas as pessoas que de alguma forma manifestaram o seu apoio neste momento difícil. Nenhuma palavra e gesto de carinho foi esquecido e nós queremos expressar nestas sinceras palavras que foi muito reconfortante sentir que vocês estiveram connosco. A todos, o nosso muito obrigado!
Henriqueta Pereira Ferraz
Não consigo conter Avassaladora vontade Quando não é ler Escrever é saudade
N. 02-03-1939 • F. 22-05-2019 Natural da Golpilheira e residente em C. da Amieira
Escrevo inspirado Lugar indeterminado Deus seja louvado Fado meu marcado
Seus filhos Vítor Manuel Pereira Rosa Santos e Elisabete Pereira Rosa Santos e restante família, na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, como era seu desejo, vêm de forma reconhecida agradecer todas as manifestações de carinho. Agradecem ainda a todas as pessoas que se dignaram estar presentes naquele que foi o último adeus, ou que de outra forma lhe prestaram homenagem. A todos, muito obrigado.
Nunca me esqueço Agradecer essa inspiração Sei eu que o mereço Correspondo com paixão
A morte não existe quando permanecemos vivos no coração daqueles que amamos.
Vaz Pessoa
PUB
OBITUÁRIO
Informamos que a publicação dos agradecimentos por ocasião de falecimento é gratuita para naturais e residentes na Golpilheira. Publicaremos apenas quando nos for pedido pelos familiares ou agências funerárias.
PUB
SANTOS & MATIAS CONSIGO DESDE 1980
244765764 - 244768685 967027733 - 966708993
Siga-nos no FACEBOOK
SERVIÇO FUNERÁRIO PERMANENTE
R. Principal, 141 - Brancas • Est. Fátima, 10B - Batalha AGORA TAMBÉM EM PORTO DE MÓS - Lj. D. Fuas - Lg. Rossio, 35C
a fechar • 31
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019
. telefones úteis .
Número europeu de emergência Bombeiros Voluntários da Batalha G.N.R. Batalha Junta de Freguesia Golpilheira Câmara Municipal Batalha Centro de Saúde da Batalha Centro Hospitalar N. S. C. - Brancas Escola Primária da Golpilheira Jardim-de-Infância da Golpilheira Agrupamento Escolas Batalha Correios (CTT) - Batalha Mosteiro de Santa Maria da Vitória Águas do Lena (Piquete: 939 080 820) Táxis da Batalha Centro Recreativo da Golpilheira Linha de Saúde Pública Linha de emergência Gás EDP - Avarias (24 horas) SUMA - Levantamento de “monos”
112 244 768 500 244 769 120 244 767 018 244 769 110 244 769 920 244 769 430 244 766 744 244 767 178 244 769 290 244 769 101 244 765 497 244 764 080 244 765 410 244 768 568 808 211 311 808 200 157 800 506 506 244 766 007
. Tintol & Traçadinho . Não concordo nada com a maneira como a minha mulher decide gastar o dinheiro todo lá de casa!
Não... Costumo abster-me...
Mas... quando ela decide gastar, não te manifestas contra?
abstinto
Então cala-te, pá!...
.fotodestaque. LMF
Registo ICS . 120 146 / Depósito Legal . 104.295/96 Contribuinte . 501 101 829 Director . Luís Miguel Ferraz (CP 5023) Director-adjunto . Manuel Carreira Rito (TE-395) Composição . Paginação . Luís Miguel Ferraz Colaboradores . Ana Maria Henriques, António Ferraz (assinaturas), Carolina Carvalho (secretária), Cremilde Monteiro, Cristina Agostinho, Fernando Vaz Machado, Joaquim Santos, José António Santos, José Jordão Cruz, José Travaços Santos, Marco Ferraz (publicidade), Rafael Silva, Rui Gouveia. Propriedade/Editor . Centro Recreativo da Golpilheira (Instituição Utilidade Pública - D.R. 239/92 de 16/10) Presidente: Fernando Figueiredo Ferreira Sede do proprietário e da redacção . Estrada do Baçairo, 856 - 2440-234 Golpilheira . Tel. 965022333 / 910 280 820 Composição. Est. do Vale, 100 - 2440-232 Golpilheira Impressão . Empresa Diário do Minho, Lda . - Rua Santa Margarida, 4A - 4710-306 Braga - Tel. 253303170 . Tiragem desta edição . 900 exemplares Sítio: www.jornaldagolpilheira.pt Google+: www.google.com/+jornaldagolpilheira Facebook: www.facebook.com/jgolpilheira Twitter: www.twitter.com/jgolpilheira Email: geral@jornaldagolpilheira.pt Estatuto Editorial: jornaldagolpilheira.pt/about
Fotos: DR
. ficha técnica
O nosso restaurante . Já todos conhecemos a qualidade gastronómica
do nosso Restaurante Etnográfico da Golpilheira, cada vez mais procurado e conceituado pela região. Além das apetitosas refeições, é também o bom ambiente, as acolhedoras instalações e o amplo espaço que tem levado à escolha diária de muitos clientes e à reserva de grandes grupos. Nas recentes festas de Primeira Comunhão, Comunhão Solene e Crisma, várias famílias o escolheramm, tal como um convívio de militares, outro de finalista de curso e vários aniversários… E como são os pormenores que fazem a diferença, que tal este toque de decoração preparado com dedicação e carinho pela equipa? Estão ou não de parabéns?...
. recordar é viver .
. ficha de assinatura .
Assinatura anual: 10 € (Europa 15 € • Resto do mundo 20 €)
RGPD - Estes dados são os essencias para o envio do jornal e o contacto com o assinante. São usados apenas para esses fins pelo Jornal da Golpilheira, não sendo nunca cedidos a terceiros. Serão alterados ou apagados quando tal for solicitado por correio ou email. A assinatura confirma a aceitação destas condições.
Nome ________________________________________ Rua __________________________________________ _______________________________ Nº ___________ Localidade ____________________________________ CP _ _ _ _ - _ _ _ ______________________________ Tel. ____________ Email: ________________________ Assinatura ____________________________________ Enviar: Est. Baçairo, 856 • 2440-234 GOLPILHEIRA PUB
de Joaquim Vieira
Assistência técnica, venda e aluguer de equipamentos de impressão e consumíveis
R. Leiria, 73 - Cividade 2440-231 GOLPILHEIRA Tel/Fax 244767839 Tlm. 919640326 lenacopia@sapo.pt WWW.LENACOPIA.PT
Estas fotos representam uma das épocas mais memoráveis do Centro Recreativo da Golpilheira. A colectividade tinha sido reactivada em Abril de 1974, ano da Revolução dos Cravos. Nesta altura já se encontrava em construção o mítico “Campo das Barrocas”. A sua inauguração verificou-se no dia 1 de Janeiro de 1975, com uma Missa Campal, seguida dum jogo “Casados - Solteiros”, no qual se disputou este troféu, que se encontra no nosso espólio de taças. A seguir surgiram outros eventos, que muito divertiram os golpilheirenses em geral. Tomando esta embalagem de iniciativas e construções, foi lançada a “primeira pedra” da nossa sede, no dia 17 de Maio de 1976. | MCR
32 • divulgação
Jornal da Golpilheira • Maio / Junho de 2019