MILLIONFISKEN FESTIVALAVIS 2022 by Jøran Berthinussen

V E L KO M M E N T I L

Millionfisken 2022

SAL ANGEN 30. JUNI – 3. JULI

K J Ø P B I L L E T T E R O G F E S T I VA L PA S S PÅ W W W. M I L L I O N F I S K E N . N O Premier i mange klasser og premiering hver dag • Stort festivalområde med festivaltelt helt nede i vannkanten

ARTISTER • Vassendgutane • Jørn Hoel • ZOO • Top Coat • Makalaus • Kjellerkameratene og Siste Dråpe

FOLKEFEST • Camping og båtliv • Utstillere • Eget telt for mat og drikke

FISKEKONKURRANSE • Store pengepremier • Flotte gaver trekkes blant deltakerne

Fiskeregler side 16 – 17 – millionfisken.no

MILLIONFISKEN 2022

Velkommen til Millionfisken 22 – det kan bli fantastisk Millionfisken, Salangen Nærings forening, Salangen kommune og Salangensamfunnet ønsker dere alle hjertelig velkommen til Millionfisken 2022. Etter to år pandemi og avlysnin ger av mye moro, ser næringsliv, frivil lighet og kommune frem til å brette opp ermene og skape ei strålende festivalhelg. Ei helg med godt fiske, flotte premier, aktiviteter for liten og stor, og musikk som skal få fart på rockefoten. Vi er stolte over å mønstre et så stort arrangement etter to svært rolige år. Det var en skuffelse å avlyse i 2020, og en minst like stor fortvilelse da 2021-utgaven av verdens råeste fiskekonkurranse måtte utgå.

Men nå er vi klare! Fire dager i Salangen dere ikke vil gå glipp av, med et topp motivert festivalvertsskap, en handelsstand som vil varte opp med gode tilbud, med god mat og drikke, med trivelige og sosiale overnattingsmuligheter på begge sider av den nydelige Sagfjorden. Og vi tror at folk flest er klar for festival igjen. Eller som slagordet til Millionfisken. Fiske, Folk og Fest. Salangen Næringsforening og hovedkomiteen for Millionfisken har planlagt et arrangement med et litt nytt innhold, for å komme godt i gang etter avlysninger. Dessverre har vi sett de siste årene at fangst av sjøørret har gått ned i vassdraget vårt. Vi har derfor med tungt hjerte valgt å ikke ha idealvekt på sjøørret i år. I den anledning er fiskeregler og premiering også forandret. Les mer om det her i festivalavisa.

Cato Sørensen, leder Salangen Næringsforening

UTGIVER: Millionfisken AS ANSVARLIG REDAKTØR: Ellen Lise Woll REDAKSJONELT INNHOLD: Inger-Gunn Sande og Bjørn Erik Jansen, Nordnorsk Kommunikasjon AS

Dugnadsgjengen fra SIF-fotball er også i år den desidert største bidragsyter til Millionfisken, og er klar for å rigge, servere, informere, og legge til rette for morsomme dager i trygge og ordentlige omgivelser. De har jobbet i ukesvis med planlegging av tilbud, logistikk og tilrettelegging for å gjennomføre et smidig arrangement. Vi er heldige i Salangen, som har folk som stiller opp og skaper opplevelser for både oss selv og våre besøkende. Salangen kommune er samarbeidspartner og stolt vertskapskommune for Millionfisken. Og sammen skal vi alle bidra til at Millionfisken 2022 blir ei helg som gir flott fiske, aktivitet og moro for både liten og stor. Det blir bra, og det kan bli fantastisk.

Sigrun Wiggen Prestbakmo, ordfører i Salangen kommune

REDAKSJONSGRUPPE: Ellen Lise Woll Nordnorsk Kommunikasjon AS

ANNONSEPRODUKSJON: Millionfisken AS og Aktiv IT

TRYKK, LAYOUT OG SIDEPRODUKSJON: Lundblad Media AS, Tromsø

DISTRIBUSJON: Husstander i Gratangen, Lavangen, Bardu, Salangen, Ibestad, Dyrøy og Bjerkvik

OPPLAG: 11 000 eksemplarer

Bedrifter i Narvik, Harstad, Tromsø, Finnsnes, Sørreisa og Målselv

M I L L I O N F I S K E N 2 0 2 2

Styret i Millionfisken

Mer fokus på bærekraft –Det blir så herlig. Vi er altså SÅ klar for Millionfisken nå, utbryter styreleder og leder av hovedkomiteen, Torkel C. Rørstrand, og fortsetter: - Vi baserer oss på at det blir en suksess, slik at vi får overskudd og dermed kan investere mer i Sjøvegan-samfunnet. Det er fullt fokus på det kommende arrangementet, etter to år med pandemi og avlysning. Millionfisken er Norges råeste fiskekonkurranse, med en stor premiepott. Med Storfeskarpass (fiskebevis/ festivalpass) kan du delta i fiskekonkurransen, og har fri adgang til alle konsertene i festivalteltet. SJØØRRETEN FREDES I ÅR Årets Millionfisk er til en viss grad endret, i og med at det ikke skal fiskes etter sjøørret i år. Det er for stort miljøpress på bestanden, og vi vil absolutt ikke bidra til det, konstaterer styrelederen. Så der det før var èn stor premie, blir det nå flere store, gode premier i flere klasser, fra 10 000 til 50 000 kroner (se egen sak). DUGNAD TIL TUSEN Festivalgeneralen er glad for dugnadsånden i Salangen og slår fast at uten de frivillige hadde det ikke vært mulig å få til en folkefest av dette kaliberet: -Det er fantastisk å ha så mange lag og foreninger som bidrar. SIF Fotball er størst og har vært med i mange år, men også Øvre Salangen Idrettsforening, Salangen Musikkforening, SIF Friidrett og

SIF Ski stiller på dugnad. Uten dem, ingen festival rett og slett. FOLK, FISK OG FESTIVAL Rørstrand har ståltro på årets artistrekke, og legger til at det også blir musikk av lokale ungdommer under premieutdelingene. Torkel C. Rørstrand håper at folket blir med: - Vi trenger å møtes sosialt igjen etter to års nedstengning og inneliv. Jeg gleder meg stort til disse dagene, og håper på et yrende folke-, fiske- og festivalliv!

| MILLIONFISKEN 2022

Aktiviteter for alle u 200 000 kroner i nye, flotte uniformer. ANDeløpet går av stabelen lørdag 2. juli kl. 1600, på flo sjø, og som alltid, er det ANDreplassen som vinner hovedpremien på hele 30 000 kroner. Den ANDa som kommer først i mål – førstemAND – premieres med 3000 kr, mens 3. AND kan innkassere 2000 kroner. I tillegg trekkes det fem trøstepremier à 1000 kr. Paula gleder seg, og sier det alltid er spennende med dette ANDeløpet: - Tenk om disse endene ikke klarer strabasene og kommer seg helt til mål! Heldigvis har det alltid gått bra – det ordner seg nok i år også.

M/K Nålsund

Skal du ut på fisketur eller bare nyte en fin tur på fjorden, kan du bestille tur med M/K Nålsund. MK Nålsund er en gammel fiskeskøyte som ble bygget i 1963, og verna i 2008. I dag eies den av Salangen Kystlag, og skipper under Mil lionfisken er Roar B. Nilssen. Turene arrangeres fredag kl. 0900 – 1300, og lørdag kl. 1400 – 1800. Pris per person er 400 kr. Barn med Småfeskarpass får GRATIS tur, og må være i lag med en voksen som har kjøpt båtbillett. Billetter kan kjøpes på Hoopla.no KINOTILBUD Under Millionfisken blir det kinoforestillinger i Kulturhuset på Sjøvegan. Barn som har kjøpt Småfeskarpass (opptil 16 år) får gratis billett til lørdagskino inkludert i billetten. Filmer som vises: • •

Lørdag kl. 1500: Minions: Historien om GRU. Tillatt for alle. Lørdag kl. 1700: Doctor Strange in the Multiverse of Madness. Aldersgrense 12 år.

ANDELØP Etter 3 års fravær, er sANDelig endene tilbake! Salangen Musikkforening tar ansvar, og Paula Ryeng fra komiteen forteller at salget startet etter 17. mai. I slutten av mai ble ANDevogna satt ut ved Bunnpris, og her er det om å gjøre å sikre seg en fugl eller ti. Hele 1499 ender skal selges, til 100 kr per stykk, og Salangen Musikkforening har god bruk for disse inntektene. Bl.a. har de nettopp investert

KUNST PÅ KAIA Er du interessert i malerier, keramikk, fotokunst m.m., er det bare å gå opp trappa til 2. etasje i Sør-Troms Museum på Lundbrygga. Der er utstillinga «Kunst på kaia» i regi av foreninga «Tusenkunstneran», forteller ei av de som står bak, Siv Rognmo. Hun tar også med seg såkalte «solfangere», rekved med glasskuler. Denne utstillinga varer i hele skoleferien. «Tusenkunstneran» arrangerer også tegnekonkurranse for alle barn og unge i alderen 0 – 16 år. Tegninger eller andre kunstverk skal leveres på Sport1 innen kl. 1500 onsdag 29. juni. Bidragene henges deretter opp i matteltet, tas ned søndag og samles i ei stor eske. Det blir ingen kåring, men fra eska trekkes det ut vinnere, som får premier, forteller Rognmo. FLASKEPOST 50 flaskeposter blir i løpet av de 4 premieutdelingene kastet ut til publikum. I hver flaske er det en liten premie, og hovedpremien, et gavekort på kr 10.000,- trekkes blant alle finnerne. Så ta godt vare på flaskeposten hvis du er blant de heldige. STRANDPARKEN er åpen hele døgnet, og gratis å bruke for alle. Her er mange ulike apparater som er tilpasset terrenget og som passer for ulike aldersgrupper og ferdighetsnivå.

M I L L I O N F I S K E N 2 0 2 2

| 5

under Millionfisken

ELIASBÅTEN Den alltid populære Eliasbåten kommer til Millionfisken, og små og store unger kan ta turen ut på fjorden under hele festivalen. Redningsselskapet og frivillige sørger for at alle som vil ut med Elias, får en god opplevelse. Eliasbåten ligger i gjestehavna på Sjøvegan. PAINTBALL Lyst på litt action under Millionfisken? På Idrettsheia blir det Paintball hver dag fra kl. 17 – 20, og her er det flere baner som passer for alle aldersgrupper. SKYTEKONKURRANSE Torsdag kl. 1800 – 2000 blir det skytekonkurranse med pistol, både for barn og voksne. Den foregår i pistolklubbens lokaler på kulturhuset. VINDHAMMER-TUR Under Millionfisken arrangeres det for første gang en fellestur til fjellet Vindhammeren. Det er folkehelsekoordinatoren i Salangen som trør til, og det blir ordnet transport og litt mat for deltakerne. Kun 15 heldige kan være med, så her gjelder førstemann til mølla. Påmelding til karla.sende@salangen.kommune.no. Turen koster kun 50 kr. HOPPESLOTT Her kan energien få utløp! Hoppeslott er tilgjengelig for alle som vil røre seg torsdag, fredag og lørdag. Slottet skal stå i sentrum av Sjøvegan. REBUSLØP Rebusløp i sentrum under hele festivalen med trekning av premie søndag 3. juli. Gratis og åpent for alle. FOTBALL OG VOLLEYBALL Lyst å dra i gang en fotball- eller volleyballkamp? Eller bare trikse litt? Dagligvarebutikkene stiller opp med gratis utlån av fotball og volleyball . Både på Coop Extra og Bunnpris kan du låne baller under Millionfisken. Med forbehold om at endringer kan komme.

Fra kunstutstillingen i 2019

MILLIONFISKEN 2022

MAT under Milli

Garnes brygge

Alle store og små millionfiskere tren ger å få i seg god mat. Salangen har flere gode steder som serverer alt fra enkle hamburgere til restaurantserve ring i toppklassen. HAMBURGERE PÅ LØPENDE BÅND En av de som tilbyr mat, er MIX Sjøvegan, som nå utvider og gjør klart for servering på porselen. Mazhar Iqbal er klar med nyåpnet restaurant og klar til å ønske festivaldeltakere velkommen. – På dag- og kveldstid tilby vi gode restaurantretter og har alle rettigheter, men på natt til lørdag og natt til søndag skifter tema, sier Mazhar. – Da er det veldig mange som skal ha mat, så da er det om å gjøre å holde i gang produksjonen av hamburgere, sier han. – Vi holder åpent så lenge det er folk, men på natta begrenser vi valgmulighetene på hamburgerne, slik at det ikke blir så veldig lange køer, sier han.

GARSNES BRYGGE Ligger idyllisk til på sørsiden av Sagfjorden med en fantastisk utsikt over fjorden. Her serveres mat av høy kvalitet gjennom hele sommersesongen. Menyen tilpasses de lokale råvarene som til enhver tid er tilgjengelige. Det du kan være sikker på, er at vi har noe for enhver smak. Både forretter og hovedretter av kjøtt og sjømat, samt gode dessertkaker, kaffe, og drinker. ELVELUND CAMPING Gåavstand til sentrum og nydelig strandpromenade langs sjøen. Åpent hver dag fra 1000 til 2300. Her anbefales frokost med egg og bacon. Utover dagen er det lunsjretter, pizza og middagsservering. Lørdag er det kakebord under Andeløpet og på søndag serveres saltkjøtt med kålrabistappe og riskrem til dessert. NB! Her serveres det også softis!

YX Midt mellom festivalområdet og bobilcampen ligger YX stasjonen. Det er perfekt plassering for sultne festivaldeltakere på vei hjem etter at musikken har stilnet i festivalområdet. Her selges kilometervis med pølse i brød til festivaldeltakerne, og kioskvarer. KAFEEN KÅRE Kafebar i stilfulle lokaler i sentrum har åpent torsdag 10-24, fredag og lørdag 9-24. Her serveres enkel varm mat fra 13.00 til 20.00, og olivenbrød fra disk fram til kl 20.00. 18 års grense fra kl 20 alle dager. Kåre lager også til frokost/lunsj poser til fiskere. Nydelig påmurt brød med godt pålegg og juice. MALONEY’S PUB På Lundkaia serverer Maloney’s pub lapskaus, kaker, rundstykker og varme sandwicher. Maloney’s har også alle rettigheter.

M I L L I O N F I S K E N 2 0 2 2

ionfisken

Elvelund Camping. Thea Jensen og Eline Nilsen.

KAKEBORD Lørdag fra kl. 1200 blir det ekte kakefest i grillteltet. Medlemmene i Salangen Næringsforening disker opp med lekre kaker, garantert noe for enhver smak. Dette tilbudet gjør godt både for blodsukkeret og humøret!

SJØMATBUFFET I matteltet serveres det også sjømatbuffet, levert av Garsnes Brygge fredag 1.7 kl 19.00. Billetter selges på Hoopla/millionfisken.

Vi leier ut biltransporthenger. Vi kan også ta på oss transport av biler.

Sjøvegan

GRILLMAT Salangen Idrettsforening serverer mat i teltet alle dagene. Her er det mulighet å kjøpe grillmat og god drikke for festglade millionfiskere og andre besøkende.

MILLIONFISKEN 2022

JØRN HOEL:

Gleder meg stort! Jørn Hoel lover både «Ei hånd å holde i» og flere av de mest kjente låtene hans på Millionfisken

–Klart æ kommer til Millionærfisken! Jørn Hoel ler, og inn rømmer at det var det han trodde arrangementet het første gangen han ble bedt om å spille her. Nå vet han bedre – og gleder seg stort til å opptre foran Salangsværingene og alle de andre som kommer til Millionfisken i sommer. 16 STRINGS FROM HELL Med seg har han bandet sitt, «16 strings from Hell». Navnet er selvfølgelig inspirert av TV-serien han var med i nylig, «16 weeks of Hell». Der gikk det i sunn mat og masse trening, noe han ble inspirert av: - Jeg spiser litt hverdagslig helsekost, det endra jo livet mitt. Og så prøver jeg å trene litt, men det blir ikke så mye som i serien, nei da. Jeg tryna på hålka i Tromsø i vinter og brista et par ribbein, men nå er jeg i gang igjen, forsikrer han. ØNSKER SEG ALLSANG Tilbake til bandet som blir med nordover. På keyboards er Kenneth Hammer fra Harstad, og han har spilt sammen med Jørn Hoel i mange

år. Spanske Louis Landa svinger trommestikkene, og vikarierer for fast trommis som skal i bryllup. Bassen trakteres av Terje Støldal fra Vesterålen, mens Tore Blestrud fra Dombås spiller pedalsteel gitar: -Vi skal spille alle de kjente låtene mine, og den der steelgitaren binder det hele sammen på en sånn fin måte, både de romantiske balladene, latino-låtene, soulen og bluesen. Vi lover både «Elsk mæ sakte», «Har en drøm», «Gråt når det er over» med flere, og håper på skikkelig allsang, understreker Jørn. 40-ÅRS JUBILEUM Den første plata hans, «Ubarbert», kom ut i 1982, så Jørn Hoel kan faktisk feire 40-årsjubileum i år som populær, nasjonal artist. Nå er han klar for Millionfisken – men fisker han sjøl? Ja, når sjansen byr seg - og den aller beste fisketuren, den var i 1981: «Æ og Albrigtsen var på turnè langs Helgelandskysten i legeskyssbåten Fjordskyss. Vi fiska faktisk middag hver dag, en fantastisk opplevelse!» Det spørs om det blir tid til fiske for Jørn Hoel under oppholdet i Salangen, men det blir uansett fint: -Kult med sånne arrangement. Jeg gleder meg!

NYE Ford E-Transit Custom Leveringsklar 2023

Vi har: - Kafe - Restaurant - Bar - Catering Tlf.: 77 17 16 10

NYE Ford Mustang Mach-E GT Bes�ll din idag www.fordsenteret.no Indlandet Automobilverksted AS – 95 år

M I L L I O N F I S K E N 2 0 2 2

| 9

VASSENDGUTANE MED

Fest-Country til Millionfisken For første gang kommer Vassendgutane til Salangen, og de lover å få opp stem ninga under Millionfisken. Bandet ryktes å være et topp live-band, og allsangen kan nå store høyder når de drar i gang «Ungkar med dobbelt seng», «Hytta mi» eller «Siste dans». Bandet har spilt sammen helt siden 1996. Da samlet 6 unge friske karer seg på Ungdomshuset i Åmdalen i Ørsta til den aller første øvinga, og det ble starten på Vassendgutane. FEST-COUNTRY Etter hvert laget karene egne låter, og fikk mange spørsmål om hvilken stilart dette var. Slik oppsto varemerket «Fest-Country», og

det ble slagordet om musikken til Vassendgutane. Bandet opptrer over hele landet, og det er første gang de spiller på Sjøvegan. Dagen etter står Skjåk Countryfestival på programmet. I løpet av sommeren får både Mo i Rana, Kirkenes og Vesterålen besøk. NYE LÅTER Pandemipausen har musikerne brukt til å lage to nye låter, som etter planen skal ut i år. Den første slippes under vår- og sommerturneen, så her kan publikum glede seg. Vassendgutane består av Alf Rune Melby (steelgitar), Ernst O. Brune (trekkspill), Arthur J. Bjørdal (vokal og gitar), Kim Lillestøl (trommer), Sindre Aam (vokal og bass), Rune S. Brautaset (vokal og gitar) og Frank Utgård (el-gitar).

Det blir skikkelig «Fest-Country» under Millionfisken i år!

ZOO og Top Coat Husker du «Evig Ung»? eller «Vent, ikkje legg på»? På 80-tallet hadde bandet ZOO stor suksess og godt platesalg med disse låtene, og det var knapt mulig å skru på radioen uten å høre disse. Bandet kom opprinnelig fra Stokmarknes, og mest kjent var vokalist og låtskriver Kjetil Stokkan, fra Harstad. I 1983 gikk bandmedlemmene hver til sitt, men i 1999 ble de gjenforent og har siden spilt konserter rundt om i hele landet. Fredag 1. juli spiller ZOO i festivalteltet på Millionfisken kl.2200.

ZOO

Top Coat er Nord-Norges kuleste party-band, ifølge velinformerte kilder (bandet sjøl). De spiller hver kveld under Millionfisken, og går på scenen etter hovedartistene, rundt midnatt. Top Coat har hatt rundt 3000 spillejobber, og beskriver besetninga som en rein «powertrio». Bare å glede seg til stor stemning og heftige toner i festivalteltet!

Top Coat

MILLIONFISKEN 2022

Ungdommen stiller opp Salangen har et rikt musikkliv og kommunen har mange veldig gode musikere. Også ungdommen får vise seg fram under Millionfisken, og skal spille på ulike scener. KJELLERKAMERATENE Dette er et band med ungdommer fra Salangen, 15- 16 åringer. Opptrer på lørdag før premieutdelingen. SISTE DRÅPE Et nylig startet band fra Salangen, 14 åringer. Opptrer på lørdag. ca kl 20-21, før premieutdelingen.

M I L L I O N F I S K E N 2 0 2 2

BARNAS GATELØP:

Klar – ferdig – spring! Barnas Gateløp har blitt en fast tradi sjon under Millionfisken. Sparebank1 Nord-Norge liker denne typen arrange ment, fordi det bidrar til økt aktivitet og glede under folkefesten, sier banksjef Siri Lund på Finnsnes.

Banksjef Siri Lund

Det befester også Millionfisken som et familiearrangement, og skaper stor begeistring, slår hun fast. STOLT OVER SAMARBEIDET Sparebank1 Nord-Norge har vært stolt samarbeidspartner med Millionfisken siden den spede begynnelsen, og det gjør vi mer enn gjerne, både som sponsor og arrangør av Barnas Gateløp, understreker Lund. At det er gode tiltak for barn og unge, er også et godt argument for å støtte Millionfisken. GRATIS GATELØP MED PREMIER SNN oppfordrer alle barn opp til 12 år om å melde seg på. Barnas Gateløp går av stabelen på lørdagen, og det koster ingenting å delta. Deltakerne kan hente ut startnummeret på SNN sin stand på torget. Meninga med gateløpet, er at ungene skal ha det artig og få lov til å delta med eget startnummer på brystet. Løpet passer for absolutt alle barn i alderen 0 – 12 år, og alle som er med, får medaljer!

| MILLIONFISKEN 2022

Festivalområdet Sist Millionfisken ble arrangert, i 2019, ble festivalområdet flyttet til Lund planet, mellom Felleskjøpet og mari naen. Der ble det også satt opp et stort festivaltelt med scene og plass til over 2000 mennesker. Slik blir det også i år – et større festivalområde og samtidig er kveldskonsertene mindre utsatt for dårlig vær. T-SKJORTEVÆR? Større og bedre plass for publikum ble godt tatt imot, og var ei god løsning. Som vanlig kalkulerer arrangørene med strålende solskinn og T-skjortevær under Millionfisken. Men skulle det nå for en gangs skyld komme en regnbyge eller kuling, er både publikum og artister bedre skjermet i det store teltet. VRIMLE, SPISE, KOSE SEG Inngangen til festivalområdet er mellom Sør-Troms Museum og lagerbygget til Maxi. I området mot moloen blir det vrimleområde og eget mattelt.

Styreleder i Millionfisken, Torkel C. Rørstrand, kalkulerer optimistisk med T-skjortevær under festivalen.

Utstillerne får sin vante plass på oversida av Lundplanet og gata blir stengt for trafikk mellom Maxi og Huset Mot Havet. Salgsbodene er trivelige innslag som publikum setter stor pris på, og dette er et perfekt område for å møtes på dagtid.

V1 D1

Inngang

Mat og drikke V3

Toaletter D0

Inngang Bar

Bar D4 D3

Konserttelt

M I L L I O N F I S K E N 2 0 2 2

ET T T E R S ID T M A R OG F IG L S M O R , K E R P S MED VERDIENE KOMMEN L E V G E D E N U M M O K ØNSKER SALANGEN t! til ﬆore opplevelser hele åre

Salangen kommune

I sommer: Millionﬁsken 30. juni - 3. juli 2022, opplevelser for liten og ﬆor, ﬁske, feﬆ, konserter og kultur!

-sprenger grenser!

www.salangen.kommune.no

SJØVEGAN VIDEREGÅENDE SKOLE ØNSKER LYKKE TIL MED MILLIONFISKEN 2022 UTFORDRENDE OG KREATIV

UNIK

NYSGJERRIG OG INSPIRERENDE VG 1

VG 2

VG 3

Studiespesialisering Helse- og oppvekstfag Informasjonsteknologi og medieproduksjon Teknologi- og industrifag

Studiespesialisering Barne- og ungdomsarbeiderfag Helsearbeiderfag Informasjonsteknologi Industriteknologi

Studiespesialisering Påbygging Voksenopplæring

www.sjovegan.vgs.no

M I L L I O N F I S K E N 2 0 2 2

Premiebordet 2022 PREMIERING HVER DAG TORSDAG, FREDAG OG LØRDAG ◊ Stort premiebord som deles ut til dagens tyngste fisk (IKKE Kveite) 1-3.premie ◊ Egen premiering for dagens tyngste fisk for barn med Småfeskarpass 1-3. premie ◊ Dagens DAMEFISKER trekkes tilfeldig ◊ Tilfeldig trekking på Festivalpasset (vinner må være til stede) HOVEDPREMIERING SØNDAG ◊ Tyngste fisk alle dager – usløyd, uansett art (gjelder ikke kveite) • 1. premie kr. 50.000,– • 2. premie kr. 30.000,– • 3. premie kr. 10.000,– ◊ Tyngste kveite gjennom hele fiskekonkurransen, kr. 20.000,–

◊ Torsk med forhåndsbestemt idealvekt mellom 4 og 7 kg, kr. 50.000,– ◊ Sei med forhåndsbestemt idealvekt mellom 3 og 6 kg, kr. 50.000,– ◊ Egen premiering for tyngste fisk for barn med Småfeskarpass 1-3. premie ◊ Dagens DAMEFISKER trekkes tilfeldig ◊ Tilfeldig trekking på Festivalpasset (vinner må være til stede) Vinnere vil bli offentliggjort under premieutdeling ved hovedscenen på Sjøvegan. Se også beskrivelse av fiskeregler side 16–17. Vi tar forbehold om endringer. Nettsiden millionfisken.no er alltid oppdatert, og det er opplysninger her som til enhver tid er offisielle.

TA VARE PÅ NATUREN – VIS NATURVETT – VIS SJØVETT – BRUK REDNINGSVEST

Makalaus sang under premieringen Makalaus er en fin gjeng sangglade damer fra Sjøvegan og nærområdet som skal synge i forbindelse med pre mieutdelingene. Damene startet opp høsten 2021 på initiativ av sin fantas tiske dirigent Hildegunn Coucheron. Denne friske gjengen med damer gleder seg stort til å synge for deltagere, vinnere og publikum.

MILLIONFISKEN 2022

Fiskeregler 2022 OMRÅDET FOR FISKEKONKURRANSEN Fiskekonkurransen foregår i Sagfjorden og indre deler av fjorden Salangen, se kart i midtsidebilaget eller på millionfisken.no. Enhver deltaker med fiskebevis er selv ansvarlig for å sette seg inn i og følge gjeldende bestemmelser for fiske, i tillegg til konkurransereglene som fremkommer i de følgende bestemmelsene. Det kan fiskes fra båt eller fra land. Fiskeområdets ytre grense er en rett linje fra Rotvikodden til Løksa, og er ikke merket. Indre grense i Løksebotn og Sjøvegan er grensen mellom elv og sjø. For nærmere info se kart på millionfisken.no. Deltakere i konkurransen må ha gyldig fiskebevis registrert på sitt navn, og bære dette på seg under hele fiskekonkurransen. Fiskebeviset skal uoppfordret forevises ved kontroll. FISKE- OG FREDNINGSTID Se programmet. Fisk fanget i fredningstiden vil bli avvist ved registrering/innveiing, og teller ikke i konkurransen. FISKEREDSKAP Det kan fiskes med ett handsnøre eller en fiskestang per fiskebevis. Det kan kun fiskes med sluk, wobbler, pilk, jigg, flue, maggot eller mark (maks fire enkeltkroker og tre trippeldregger per fiskebevis). Når fisket utøves, skal fiskeredskapet være under kontinuerlig tilsyn. All fisk som fanges skal behandles skånsomt, og det anmodes om at all fisk som ikke skal leveres i forbindelse med konkurransen, tilberedes eller settes ut. MINSTEMÅL FOR FISK Deltakerne må sette seg inn minstemålene for den enkelte fiskeart og respektere disse. Minstemål fremgår av «Forskrift om utøvelse av fisket i sjøen» §§ 43-44 (se nederst på siden her). Fisk under minstemålene vil bli avvist ved registrering/innveiing, og teller ikke i konkurransen. RAPPORTERING OG REGISTRERING Når deltakere fanger fisk de ønsker å registrere i konkurransen skal de umiddelbart ringe fisketelefonen (står på forsiden av midtsidebilaget i festivalavisen, på millionfisken. no og på Facebook) og rapportere fangsten.

Festivalavisen deles ut til hver enkelt fisker når man registrerer seg i sekretariatet ved ankomst. Deltakerne må når de ringer oppgi navn og hvor fisken er fanget. Fisken skal så umiddelbart uten ugrunnet opphold fremvises i sekretariatet for innveiing og kontroll. Fisk som skal telle med i konkurransen må være rapportert inn før fiskeslutt den enkelte dag. Fisk levert inn i sekretariatet for innveiing mer enn 30 minutter etter fiskeslutt den enkelte dag teller ikke med, og vil ikke bli registrert. Tid og vekt avgjøres ut fra Millionfiskens offisielle klokke og vekt som finnes i sekretariatet. Sekretariatets avgjørelser om tid og vekt er endelige. Eventuelle foto for pressen som tas like etter den offisielle innveiingen av den enkelte fisken kan på grunn av den nøyaktige kalibreringen av vekta avvike fra den offisielle vekten. NB! Den offisielle vekten på den enkelte fisken er den som står i protokollen og som er underskrevet av både fisker og kontrollør. Fiskeren har et selvstendig ansvar for at vekt og protokoll viser samme tall. PREMIEUTDELINGEN Vinnere vil bli offentliggjort under premieutdeling ved hovedscenen på Sjøvegan. Se programmet. I tillegg til premiering i fiskeklassene trekkes det en rekke premier på fiskebeviset. NB! Du må være tilstede under premieutdelingen for å vinne trekkepremier. Hver innlevert fisk gjelder kun i en av klassene. OM FISKEKLASSENE: 1. Tyngste fisk – Gjelder ikke kveite. pr. dag, og gjennom hele fiskekonkurransen

Det vil torsdag, fredag, lørdag og søndag deles ut dagspremie for tyngste fisk – usløyd, uansett art (gjelder ikke kveite). Ved hovedpremieutdelinga søndag vinner de deltakerne som har registrert de 3 tyngste fiskene i løpet av alle konkurranser dagene. Tyngste fisk kr. 50 000,- Nest tyngste fisk kr. 30 000,- og tredje tyngste fisk kr. 10 000,- Dersom to eller flere deltakere har lik vekt går hele premien til én av disse etter loddtrekning

Vi tar forbehold om feil/endringer. Vår nettside millionfisken.no er alltid oppdatert.

2. Tyngste kveite gjennom hele fiskekonkurransen søndag deles ut premie for tyngste kveite kr. 20 000,– usløyd. Dersom to eller flere deltakere har lik vekt går hele premien til én av disse etter loddtrekning. 3. Idealvekt-torsk – en torsk med forhåndsbestemt vekt mellom 4 og 7 kg En premie på kr 50 000,– tildeles den deltakeren som i løpet av alle dagene i fiskekonkurransen kommer nærmest ei forhåndsbestemt idealvekt på en torsk mellom 4 og 7 kg – usløyd. Vekta velges tilfeldig og på forhånd og holdes hemmelig til hovedpremieutdelingen søndag. Deltakere med gyldig fiskebevis kan levere inn og registrere én -1- torsk på mellom 4 og 7 kg på sitt fiskebevis hos sekretariatet. Dersom man ønsker å levere flere torsker kan man kjøpe inntil 5 «ekstra fisk» á kr 200,- pr fiskebevis. «Ekstra fisk» kjøpes ved registrering og mot betaling til sekretariatet. Dersom to eller flere deltakere er like nært den forhåndsbestemte vekta går hele premien til én av disse etter loddtrekning. 4. Idealvekt-sei – en sei med forhånds bestemt vekt mellom 3 og 6 kg En premie på kr 50 000,- tildeles den deltakeren som i løpet av alle dagene i fiskekonkurransen kommer nærmest ei forhåndsbestemt idealvekt på en sei mellom 3 og 6 kg – usløyd,. Vekta velges tilfeldig og på forhånd og holdes hemmelig til hovedpremieutdelingen søndag. Deltakere med gyldig fiskebevis kan levere inn og registrere én -1- sei på mellom 3 og 6 kg på sitt fiskebevis hos sekretariatet. Dersom man ønsker å levere flere sei kan man kjøpe inntil 5 «ekstra fisk» á kr 200,- pr fiskebevis. «Ekstra fisk» kjøpes ved registrering og mot betaling til sekretariatet. Dersom to eller flere deltakere er like nært den forhåndsbestemte vekta går hele premien til én av disse etter loddtrekning BARNEKONKURRANSE/SMÅFESKARPASS Barn født i 2006 eller senere kan kjøpe «Småfeskarpass» og deltar da kun i barnekonkurransen. Dersom barn født i 2006 eller senere kjøper «Festivalpass» deltar de med dette kun i premiering i voksenkonkurransen, ikke i barnekonkurransen.

M I L L I O N F I S K E N 2 0 2 2

SALANGEN

FISKEGRENSER: Indre: YX Sjøvegan–Lamofjæra Ytre: Rotvikodden–Løksa

Garsnes Brygge, Elvelund Camping/Georghagen, Strandparken camping, Idrettsheia familiecamp. Fiskebegrensning Løksebotn OPP TIL GAMMELBRUA VED ELVEUTLØPET

Mazhar Grill og Catering, Kåre Cafe, Festival-Café, Elvelund Camping, Garsnes Brygge, Bunnpris kaffebar, Salangen Thai Takeaway.

Sentrum,

WC Elvelund Camping, Garsnes Brygge

TA VARE PÅ NATUREN – VIS NATURVETT – VIS SJØVETT – BRUK REDNINGSVEST KONTROLL, REGELBRUDD OG DISKVALIFIKASJON Det vil bli foretatt kontroll av fiskebevis, samt at reglene blir fulgt under hele fiskekonkurransen. Kontrollører vil legitimere seg. Brudd på fiskereglene fører til diskvalifikasjon fra konkurransen. Arrangøren vil ikke refundere noen kostnader. Avgjørelse om diskvalifikasjon som følge av regelbrudd gjøres av hovedkomiteen etter innstilling fra kontrolløren, og etter at deltakeren har fått uttale seg om saken.

TA VARE PÅ NATUREN – VIS NATURVETT – VIS SJØVETT – BRUK REDNINGSVEST Vi tar forbehold om endringer. Nettsiden millionfisken.no er alltid oppdatert, og det er opplysninger her som til enhver tid er offisielle.

MINSTEMÅL (iht forskrift om utøvelse av fiske i sjøen revidert 1.3.11): Blåkveite: 45cm Breiflabb: 60cm Hyse: 40cm Kveite: 80cm Makrell: 30cm Pigghå: 70cm Rødspette: 27cm Sei: 45cm Sjøørret: 35cm Laks: 35 cm Torsk: 44 cm Uer: 32cm

Vi tar forbehold om feil/endringer. Vår nettside millionfisken.no er alltid oppdatert.

MILLIONFISKEN 2022

Tusen takk alle sammen! Hovedkomiteen for Millionfisken 2022 vil takke alle som er med på å gjøre Millionfisken til en fantastisk og uforglemmelig opplevelse. Millionfisken er et stort dugnadsløft for hele lokalsamfunnet Salangen, der alle er med på en eller annen måte. Takk til alle frivillige og enkeltpersoner som gir av sin egen fritid. Takk til alle de lokale og regionale bedriftene. Takk til alle deltakere og tilreisende som bidrar til å skape magi.

HOVEDSPONSORER

PROSJEKTSAMARBEIDSPARTNERE

SAMARBEIDSPARTNERE

Byggkontroll nord

Garsnes

MAXI Pyroteam

Thomassen Bygg

Brødrene Fløtten

Mazhars Grillbar

Z Interiør

Kleo

Salangen Boligstiftelse

JM Maskin

Løkse Maskin

Synsam Drecker

YX Petters Autoshop

Salong Lilleng

ØVRIGE SAMARBEIDSPARTNERE Salangen kommune

SIF Fotball

Sør-Troms Museum

Redningsselskapet

M I L L I O N F I S K E N 2 0 2 2

Sparebank1 Nord-Norge:

Imponert over dugnadsånden i Salangen SpareBank1 Nord-Norge har vært hovedsamarbeidspartner for Million fisken i mange år. –Millionfisken er med på å bygge identitet, festivalen engasjerer mange og det har blitt en skikkelig folkefest. Banksjef Siri Lund på Finnsnes er klar på hvorfor banken liker Millionfisken. SETTER SALANGEN PÅ KARTET Dette arrangementet bidrar både til bolyst og trivsel, og setter også Salangen på kartet, utdyper hun. I tillegg mener hun det er flott at organisasjoner og lag blir engasjert og bidrar: - I år er det også Frivillighetens År, og jeg er veldig imponert over dugnadsånden i Salangen. FLOTT TRADISJON Sparebank1 Nord-Norge gleder seg til å være med på folkefesten, og flere ansatte i SNN blir å treffe på stand, der det også blir en del aktiviteter. Som tidligere, arrangerer SNN Barnas Gateløp i samarbeid med Salangen Ski, som er teknisk arrangør (se egen sak).

Blide dugnadsdamer bidrar til folkefest og stemning under Millionfisken.

Banksjef Siri Lund roser initiativet som Millionfisken har tatt ved å skape aktivitet i bygda: - Dette er en flott årlig tradisjon, og jeg ønsker virkelig at så mange som mulig legger

turen til Salangen under Millionfisken, sier banksjefen.

Betal med Vipps Under Millionfisken slipper du å kjøpe bonger for å få handle mat og drikke. I samarbeid med SpareBanken Nord-Norge bruker vi Vipps som betalingsmiddel. Bruk helst Vipps eller bankkort. Last ned appen nå og registrer kortet ditt så er du klar! Tusenvis skal laste ned appen under Millionfisken, så det er lurt å ha gjort dette på forhånd! Du slipper å «brenne inne» med bonger du ikke fikk brukt, og betaler kun for det du ønsker å kjøpe. I år vil det være enda flere terminaler og salgspunkter for å få handle, så dette betyr mindre køståing. Av sikkerhetsmessige grunner oppfordrer vi alle til å betale med Vipps eller bankkort for å minimere flyt av kontanter. Det er likevel mulig å betale med kontanter i matteltet og sekretariatet.

MILLIONFISKEN 2022

Sikker båtplass under Millionfisken Båtfolket fikk en bedre hverdag under Millionfisken, da ny molo og ny perma nent flytebrygge var på plass i 2018. Tilbakemeldingene var utelukkende positive og det er skapt et veldig godt maritimt miljø i marinaen, sier sty releder i Millionfisken, Torkel C. Rør strand. Til sammen er det 136 meter med flytebrygge hvor båteierne kan leie plass. Antall båter har variert fra år til år, men ingen blir sendt heim pga mangel på plass. Arrangørene lover plass til alle, og det kan hende at de må ligge mange utenpå hverandre – men det er de vant med, sier Rørstrand. Den lange og stabile flytebrygga er godt skjermet innenfor moloen, og arrangørene er derfor helt trygge på at den nye brygga øker sikkerheten for båtfolket. Etter at festivalområdet ble flyttet, blir også båtfolket liggende rett ved siden av der det meste skjer: Matservering, premieutdeling og konserter. I tillegg er det bare noen meter til Strandtorget med mange forskjellige butikker.

BÅTUTSETT Hvis du kommer med egen båt på henger til Sjøvegan, kan du enten sette denne ved YX-stasjonen i Sjøvegan sentrum eller i Rognså båthavn (ved flo sjø).

PRISER Leie av båtplass under Millionfisken: Inntil 40 fot: Uten strøm kr 200 pr døgn. Med strøm kr 250 pr døgn Over 40 fot: Uten strøm kr 300 pr døgn. Med strøm kr 350 pr døgn.

Overnatting Uansett om du kommer med campingvogn, bobil eller telt, er det mange muligheter for å overnatte i Salangen. Elvelund Camping (907 73 987) og Garsnes Brygge (479 14 935) har sine faste oppstillingsplasser. Under Millionfisken er det selvsagt lagt til rette for bobiler, campingvogner og telt (begrenset antall teltplasser) like ved sentrum på Strandveien, i Strandparken. Området har nummererte plasser, og av plasshensyn er det ikke mulig med fortelt. Ønsker du å bruke fortelt, er du hjertelig velkommen til Idrettsheia, som ligger 500 meter ovenfor festivalområdet i sentrum. Her er det en camp som er ideell for familier og andre som ønsker litt roligere omgivelser. Festivalcampingen er bemannet fra mandag kl. 0800 til festivalslutt søndag kl. 1600. Området er bemannet til kl. 2300 hver dag. Pris per campingvogn/bobil er kr. 600,inkl. strøm fra torsdag – søndag.

VIKTIG INFORMASJON ◊ Alle må registrere seg i bua på Millionfisk-campen når dere kommer. Ikke vent på at kontrolløren skal komme til deg. Dette gjelder også for telt som slås opp på samme område. ◊ Det er tømmestasjon på området. ◊ Handicappede i bobil/campingvogn bør reservere plass på forhånd. Send mail til post@millionfisken.com ◊ Kjøp plass på forhånd på www.millionfisken.hoopla.no/sales Ønsker du å bo på hotell, har de flotte rom på Fjellkysten Gjestehus i nabokommunen Lavangen (479 24 792).

M I L L I O N F I S K E N 2 0 2 2

| 21

Fjerde generasjon bilentusiast Hun vokste opp på bilverkstedet på Salangsverket. Hadde sommerjobb fra hun var 8-9 år gammel, kosta golv og luka bed. Men det hun husker best fra den tida, var å snike seg rundt på det skumle, store bygget. Nå er hun fjerde generasjon som bestyrer tjue ansatte og to avdelinger av Indlandet Automobilverksted, en på Finnsnes og en på Salangsverket. ET VERKSTED I ARV Frøydis Fjeldstad liker altså biler, og hun liker å kjøre dem. For tida har hun en ladbar hybrid, en Ford Explorer. Det var oldefar Einar Fjeldstad som for 95 år siden, i 1927, mente at Salangen trengte et verksted – og dermed gikk i gang med Indlandet Automobilverksted. Deretter har bestefaren Arne og faren Einar holdt i rattet, til Frøydis overtok i 2021. SPENNENDE BAKGRUNN Frøydis har vært 10 år i Forsvaret, og har utdanning i logistikk og økonomi fra

Sjøkrigsskolen. Hun har erfaring både fra marinen, Kystvakta – KV Svalbard – , og fra Afghanistan. Hun medgir at hun ikke er ferdig utlært når det gjelder biler, men har fått med seg mye både fra far og bestefar. -Det er spennende nå med el-bilene og med økt konkurranse i markedet, sier hun. Indlandet Auto er merkeverksted for Ford, men har delelager og skrur på alle biler, understreker hun. Bedriften er en del av MECA-kjeden, og har dermed tilgang på alle bilmerker og deler. I tillegg har de lager for bobiler og båter på Salangsverket. TROR STERKT PÅ DET LOKALE Frøydis har et sterkt ønske, ja faktisk et mål: -Jeg vil gjerne at vi skal bestå! Derfor er vi avhengig av de flinke folka her, og av at folk handler lokalt. Indlandet Auto støtter Millionfisken: - Vi tror på det lokale. Det er kjempebra at vi fortsatt kan ha den festivalen her. Folk må komme seg ut og være sosiale, få nye impulser – og såklart, fiske! Frøydis skal sjøl slenge ut fiskestanga, på Teisteberget ved Salangsverket. Der kommer det nemlig mye fisk forbi.

Under Millionfisken blir det bilutstilling i sentrum. Alt er ikke planlagt ennå, men Frøydis tar i hvert fall med et skikkelig blikkfang: Den nye EL-bilen Mustang MACH-E. Absolutt verdt en ekstra kikk, slår sjefen for Indlandet Automobilverksted fast.

MILLIONFISKEN 2022

Millionfisken:

En dugnadsfest for fotballen og folket

«Det fins ikke dårlig vær…!» Prosjektgruppa i SIF Fotball er klar for Millionfisken. Øverst fra venstre: Brita Sagerup, Asveig Antonsen, Sølve Storås og Lars-Georg Nordhus. Fra venstre nederst: Beatrice Johanne Olsen, Dagfinn Antonsen og Sigrun Wiggen Prestbakmo. Kjell-Ivar Martinussen, Jørn Ivar Kroken, Tonje Østvik og Anne Løkse Bertheussen var bortreist når bildet ble tatt.

Ingen Millionfisk uten dugnads gjengen – og i år som alle år er det Salangen Idrettsforening Fotball som har fått tilliten – og ansvaret. – Det er veldig, veldig artig å jobbe dugnad! Det er samfunnsnyttig, og det skaper tilhø righet og bolyst, sier hun som holder i alle trådene, Beatrice Johanne Olsen. Beatrice er arrangementsansvarlig i styret for SIF Fotball, og har ansvaret for kontrakten med Millionfisken. Hun har holdt på med dette siden 2017, og understreker at det var gjort en kjempejobb av de som hadde ansvaret tidligere: -Det gjorde min jobb mye lettere, så all ære til de som gikk foran! BRA FOR BYGDA, BRA FOR OSS Millionfisken er viktig av flere grunner. Den er en svært viktig inntektskilde til SIF Fotball, noe som igjen betyr lavere inngangsbillett for de som vil være med. -Uansett foreldrene sin lommebok, skal det være lett å være med og spille fotball hos oss. Vi skal være et lavterskeltilbud, så Millionfisken er bra både for bygda og for oss. Vi har jo et vanvittig bra

anlegg og Nord-Norges flotteste gressbane, som det også koster litt å drifte, slår hun fast. BELØNNING FOR 12 T DUGNAD Alle arrangører har merket etterdønninger etter koronaen. Det jobbes hardt for å få både unger og voksne ut i det sosiale livet igjen. Derfor lover SIF Fotball ekstra belønning til de som stiller på dugnad i minimum 12 timer: -De får et festivalpass med alle rettigheter, så her håper vi på stor oppslutning og inviterer alle til å delta, oppfordrer dugnadssjefen. De frivillige har ansvaret for rigg, parkering, camping og i tillegg har to dagansvarlige ALT ansvar fra tidlig morra til seine kvelden. Det er beregnet ca 1400 timer dugnad til hele gjennomføringa, inkl. for- og etterarbeid. DUGNAD ANBEFALES Beatrice Johanne Olsen jobber til daglig i barnevernet, studerer prosjektledelse i tillegg, og har aldri spilt fotball selv: - Jeg var så dårlig at ingen ville sentre til meg engang! Men sønnen min på 15 har spilt fotball siden han kunne gå, og det er en uuttalt regel i SIF Fotball, at har du unger her, må du stille på minimum ei vakt under Millionfisken. Jeg

Dugnadssjefen i SIF Fotball, Beatrice Johanne Olsen.

kan anbefale dugnad til alle. Vi er med på å lage en folkefest, og da går vi på med masse humør. Det styrker lagfølelsen og tilhørigheten, både til klubben og bygda, og det er bra for alle, avslutter dugnadssjef Beatrice Johanne Olsen.

M I L L I O N F I S K E N 2 0 2 2

Salangfisk trekker til seg nye innbyggere Fra den første uka i juli økes innbyg gertallet i Salangen med fire. Sandra Wiik-Vettorelo tar med seg familien og starter i jobben som kvalitetskoor dinator hos Salangfisk. -Jeg har hatt sansen for dem hele tida, forteller hun. Sandra Wiik-Vettorelo er utdannet fiskehelsebiolog fra Norges Fiskerihøgskole, nå Fakultet for biovitenskap, fiskeri og økonomi. Etter 5 års utdanning og en master, jobbet hun i knappe to år hos Fishguard med kunder i Trøndelag og på Helgeland. Deretter bar det nordover med familien, til jobb i Mattilsynet i Tromsø. NÆRMERE HEIME Der har hun tilbragt 6 år, men nå kom sjansen til å flytte nærmere heimplassen i Lavangen: – Jeg synes godt om dem i Salaks og Salangfisk, jeg har jo jobbet opp mot dem allerede i Mattilsynet. Og jeg hadde bestemt

meg for at jeg ikke skulle søke jobb hos noen jeg hadde dårlig erfaring med i den gamle jobben, understreker Sandra. FLAT STRUKTUR OG TEMPO Salaks og Salangfisk dekker alt annet enn rognproduksjon, og du kan følge fisken hele veien, slår fiskehelsebiologen fast. Hun liker at det er flat struktur, at ting kan skje fort og fleksibelt og at det ikke er et hierarki som i de store selskapene. SMÅBRUK MED LÅVE Første uka i juli blir det altså flytting, til et lite småbruk i Skårvika, midt mellom Sjøvegan og Salangsverket. Til gården hører det også med en låve, og inni den fant Sandra en gammel vev – så ambisjonen er å lære seg å veve: – Dessuten driver gubben og jeg alltid med oppussing, så det blir det mye av framover, ler hun. Mannen Gonzalo er forøvrig tømrer, og har også fått seg jobb, mens eldstesønn Adam på 12 år og minstemann Kyrinn, 3 år, skal

Den nye kvalitetskoordinatoren hos Salangfisk tar med seg familien – Gonzalo, Adam og Kyrinn - til Skårvika.

begynne på skole og i barnehage. HYGGELIGE FOLK -Det blir også «jæft» å komme nærmere foreldrene mine som bor i Lavangen. Bare det å kunne spise middag i lag eller besøke hverandre uten å måtte kjøre i 3 ½ time blir strålende, mener Sandra. Fiskehelsebiologen gleder seg stort til å ta fatt i den nye jobben, og understreker at folkene i Salangfisk har vært flinke, hyggelige og utrolig imøtekommende.

| MILLIONFISKEN 2022

Millionfiskerlykke Her er noen bilder av deltakere i fiskekonkurransen. Fiskelyk ke handler om å få fisk, selv om du ikke vinner konkurransen. GODE FISKETIPS PÅ FJORDEN: ◊ Mellom øyene ved innløpet til Sagfjorden er det en del storfisk. I øysundet er det bare 15-20 meter dypt og her svømmer ofte kveita over. ◊ Se etter tegn i sjøen. Der det er små fisk, kan det også være stor fisk. ◊ Se etter andre båter og sjøfugl. Masse måser og hylende fiskere er ofte et godt tegn.

M I L L I O N F I S K E N 2 0 2 2

Kom innom for en titt!

Endelig er Millionfisken tilbake!

Vi feirer med mange gode tilbud! 30%

Enda flere knalltilbud her

Spar 105,-

30,-

135,Alle ute blomsterpotter

Omo Ultra hvitt og Color 1,5 liter

Alt du trenger til hagen!

Vinn en Brecom VR-150 vakuumpakker! Handler du for over kr. 300,så er du med i trekningen av en Brecom VR-150 vakuumpakker

Verdi 1249,-

Ta vare på hunden i sommervarmen!

Fra

489,Hurtta kjølevest aqua Gir effektiv kjøling og er behagelig til hunden

299,Activa Canis sølvteppe 2 x 2 meter

Beskytter effektivt mot solen. Perfekt til bur og bil.

Åpningstider under Millionfisken Norwegian super premium food

Torsdag 30. juni 08.30 - 16.30 Fredag 1. juli 08.30 - 18.00 Lørdag 2. juli 10.00 - 16.00

Tilbudene gjelder 30. juni - 2. juli

Bli med på barnas gateløp! Lørdag 2. juli, kl. 13.00 i sentrum. Vi ønsker alle barn i alderen 0-12 år velkommen til barnas gateløp. Startnummer hentes i SNN-teltet på torget fra fredag klokken 12.00 og frem til starten går på lørdag. Det er gratis å delta og alle små løpere får medalje.

M I L L I O N F I S K E N 2 0 2 2

KLEO i ny drakt I april re-åpnet butikken KLEO i splitter nye lokaler. Nå holder butikken til i det som skulle være MIKI-senter, lokalet ved sida av drosjebua. Daglig leder Siv Sæbø er veldig fornøyd med «make-over»’en: –Vi har fått større plass, det er mye luftigere, butikken er rett og slett blitt både finere og moderne! Og ikke minst, varene kommer mye bedre fram, sier hun entusiastisk. Mottakelsen fra publikum har vært veldig positiv og masse folk har vært innom siden ny-åpninga. KLEO selger dame- og herreklær, og har tatt inn noen nye merker etter flyttinga. Kanskje blir det flere også framover, sier Siv Sæbø.

Tlf. 918 20394 Feriestengt fra 22 juni til 22 august.

Skitt feske og god sommer !

MILLIONFISKEN 2022

Smått og stort fra Salangen

Ny gapahuk

Salangen kommune skal sette opp en ny gapahuk på Hundbergan mellom Laberg og Elvelund. Dette blir et nytt fint turmål i kommunen, sier kultursjef Kurt Jan Kvern mo. Gapahuken skal ha både klatrevegg og fugletittertårn, og ligger langs med Krigs minneløypa. Kommunen mener dette er bra for folkehelsa, og jobber med å få i stand en enkel vedlikeholds- og driftsavtale med lokale lag og foreninger i området. Salangen kommune har samarbeidet med Midtre Hålogaland Friluftsråd for å utarbeide prosjektet, og gapahuken skal ligge slik at det blir god utsikt over Sagfjorden. Gapahuken er på ca 45 m2, og består av to oppholdsrom, grillplass, tårn for fugletitting og en klatrevegg. Anlegget skal bygges av kortreist tømmer og sages på lokal sag. Gapahuken skal prefabrikeres i Bardu, og settes trolig opp uka etter Millionfisken -Dette er en skikkelig gladsak, og jeg gleder meg til å ta i bruk det nye turmålet, sier en fornøyd kultursjef.

M I L L I O N F I S K E N 2 0 2 2

Skolekorpset på plass igjen Etter mange år uten skolekorps i bygda, kunne endelig Salangen skole- og drillkorps marsjere i gatene på 17. mai. Kommunen har vært uten skolekorps i mange år, men nå er korpset oppe og står igjen, godt hjulpet av Salangen Musikkforening. Aspirantopplæringa er gratis, og dirigent er Tonje Utmo. Skolekorpset søkte støtte til å etablere seg på nytt, og fikk ja både fra kommunen og fra Norges Musikkorps Forbund. Til Olav Thon-stiftelsen søkte de om 72 000 kroner – og fikk 100 000! De nye korpsmedlemmene har derfor fått nye uniformer, og 11 musikere og 15 drillere er godt i gang i det re-etablerte skolekorpset. Salangen Musikkforening har vært gode støttespillere i oppbyggingen av skolekorpset. – De er avhengige av rekruttering, så dette er noe også musikkforeningen gladelig stiller opp på, sier Tonje Utmo.

MILLIONFISKTILBUD! 27. juni – 2. juli

lljakke!

rk ska Sliteste

1750; N

Denne uka KU

Førpris: 3500,-

HAGLÖFS ROC GTX JAKKE

Helårs skalljakke laget av solid 75D GORE-TEX-materiale i tre lag for komplett beskyttelse mot vind og vann. Laget med resirkulerte materialer. Dame/Herre SPORT 1 SJØVEGAN Strandveien 4 Tlf: 77 17 49 00 Sjøvegan

Sjøvegan

MILLIONFISKEN 2022

Livate daga

Det legges opp til oktoberfest lørdag 17. september 2022

Mange blir så forelsket i Salangen under Millonfisken, at de mer enn gjerne kommer tilbake. I år kan det skje fortere enn ventet. Allerede i september er det klart for Livate daga i Salangen.

◊ KUL-tur: Høgda rundt på sykkel med servering av mat og drikke i Gorsas-gammen. På KUL-turen kan du også besøke gårdsmuseum på Solbakken. Sykkelturen inngår i 30-trimmen.

VEKST OG BOLYST Målet er å skape møteplasser og engasjement mellom mennesker. Det skal være en plass folk kan møtes for å ha det artig og få positive opplevelser. Det er også et poeng at gode opplevelser og aktiviteter fører til bolyst og samhold i Sjøvegan. Derfor legges det opp til mange ulike arrangement.

Salangen kommune, Salangen Musikkforening, Sør-Troms Museum, frivillige lag og foreninger og Salangen Næringsforening har gått sammen for å lage aktiviteter også i september.

◊ Kveldsåpent på butikkene

Dame og herrefrisør

HER ER LITT AV MENYEN (ENDRINGER KAN KOMME): ◊ «Oktoberfest» lørdag på Kulturhuset – kanskje årets artigste fest? Salangen Musikkforening sørger for dansemusikk, «allsang- musikk» og storbandlåter. I år er heldigvis «metern» borte, så det blir god plass for dere som vil danse. Mazhar selger mat og drikke. Kle deg gjerne i Tyroler-antrekk og ta med venner og bekjente! ◊ Kunstutstilling ◊ Torghandel

Seindag på tirsdager: 12.00-19.00

M I L L I O N F I S K E N 2 0 2 2

Velkommen innom våre nye flotte lokaler i Strandveien 6. Butikken bugner av sommerens mote i herlige farger til både damer og herrer.Vi ønsker alle ei fantastisk festivalhelg som vi feirer med gode tilbud i butikken. Vi setter stor pris på alle som ønsker å handle lokalt og gleder oss til å se både nye og kjente ansikter i butikken

Strandveien 6, 9350 Sjøvegan Tlf: 77 02 90 60

Strandsenteret 9350 Sjøvegan

Tlf. 77 17 11 22 Mob. 90 03 64 16

Program Millionfisken 2022 ONSDAG 29. JUNI Kl. 1600 – 2100 Sekretariatet åpent på Lundbrygga TORSDAG 30. JUNI Kl. 0900 – 2100 Sekretariatet åpent på Lundbrygga Kl. 1400 – 0100 Festivalområdet åpner, salg av mat og drikke Kl. 1500 Startsalutt på årets Millionfisken Kl. 1500 – 1800 Fisketid i Millionfisken Kl. 1800 – 2000 Sushi-kurs m/servering (med forbehold) Kl 1900 – 2200 After-fish i festivalteltet. Kl 2030 Premieutdeling hovedscenen off åpning v/ordfører Kl 2200 – 0100 I festivalteltet: VASSENDGUTANE OG TOP COAT. 18 årsgrense Kl 0100 Festivalområdet stenger FREDAG 1. JULI Kl 0900 – 2100 Sekretariatet åpent på Lundbrygga Kl 0900 – 1800 Fisketid i Millionfisken Kl 0900 – 1300 Avgang fiskebåt, billett kjøpes på Hoopla/millionfisken Kl 1200 – 0200 Festivalområdet åpner m/salg av mat og drikke Kl 1900 – 2000 SJØMAT-BUFFET levert av GARSNES BRYGGE. Billetter hos Hoopla/Millionfisken Kl 1900 – 2200 After-fish i festivalteltet Kl 2030 Premieutdeling hovedscenen Lundbrygga Kl 2200 – 0200 I festivalteltet ZOO OG TOP COAT. 18 årsgrense Kl 0230 Festivalområdet stenger

LØRDAG 2. JULI Kl 0900 - 2100 Sekretariatet åpent på Lundbrygga Kl 0900 - 1800 Fisketid i Millionfisken Kl 1200 - 0200 Festivalområdet åpener m/salg av mat og drikke Kl 1200 Kl 1300

Stort kakebord i festivalteltet Barnas Gateløp i samarbeid med Sparebank 1 Nord-Norge, gratis! Kl 1400-1800 Avgang fiskebåt, billett kjøpes på Hoopla/millionfisken Kl 1600 Andeløp. Sted: Elvelund camping. Arr. Salangen Musikkforening Kl 1500 KINO Salangen kommunale kino i kulturhuset. MINNIONS historien om GRU. Ingen aldersgrense Gratis inngang for barn med Småfeskarpass el. Festivalpass. Kl 1700 KINO Salangen kommunale kino i kulturhuset. DOCTOR STRANGE IN THE MULTIVERSE OF MADNES (Premiere) fom 12 år. Gratis inngang for barn med Småfeskarpass el. Festivalpass. Kl 2000 - 2200 After-fish i festivalteltet. Ungdomsbandene KJELLERKAMERATENE OG SISTE DRÅPE deltar. Kl 2030 Premieutdeling hovedscenen Lundbrygga Kl 2200 – 0200 I festivalteltet JØRN HOEL OG TOP COAT 18-årsgrense Kl 0230 Festivalområdet stenger SØNDAG 3. JULI Kl 0900 – 1600 Sekretariatet åpent på Lundbrygga Kl 0900 – 1330 Fisketid i Millionfisken Kl 1200 Festivalområdet åpener m/salg av mat og drikke Kl 1500 Stor premieutdeling. Sangkoret MAKALAUS deltar Utdeling av Kulturpris og Ungdommens kulturpris

ØVRIGE AKTIVITETER (FØLG OGSÅ MED PÅ OPPSLAG I SEKRETARIATET/FACEBOOK): • Kunstutstilling • Flaskepost i sentrum og under premieutdelingen • Rebusløp torsdag - søndag • Torgutstillere i sentrum • Softgun på Idrettsheia • Pistolklubben arrangerer konkuranse på Kulturhuset • Arrangert tur til Vindhammaren. Påmelding til karla.sende@salangen.kommune.no • Elias båt for barn i ved gjestebrygga • Hoppeslott i sentrum • Helikoptertur • Åpen kafe Oasen i Salangen kirke lørdag fra kl. 13.00 salg av rømmegrøt/risgrøt, kaffe og kaker. • Kino lørdag kl 15.00 og kl 17.00. Gratis for barn med Småfeskarpass • Avgang fiskebåt fredag og lørdag. Se program. Gratis for barn med Småfeskarpass (må ha følge med 1 voksen med billett)

NB! Det tas forbehold om endringer eller feil i programmet. Siste oppdateringer og gjeldende program på www.millionfisken.no