JAARBOEK JONG VOLK 2020-2021

Page 1

2020 WAS ... IN 2021 ...
IN 2021 ...
2020 WAS ... IN 2021 ... 2020 WAS ...

Jong Volk is een online contentplatform voor Brugse jongeren. Op het platform wordt getoond dat Brugge leeft, dat de stad meer is dan een historisch centrum en dat heel veel jongeren met interessante projecten bezig zijn en boeiende verhalen te vertellen hebben. Op allerlei manieren brengt het platform die verhalen in beeld, samen met jonge creatievelingen.

Een podcast rond het klimaat opstarten, een videoreeks maken over de favoriete hangout-plekken van Brugse jongeren, een zot idee dat je concreet wil maken? Jong Volk is de place to be. Het platform is dé plek waar al die ideeën, verhalen en projecten een zichtbare plaats krijgen en vanwaar ze gedeeld kunnen worden: jongvolk.be.

CREATIEVELINGEN

Jana Germanus @germanusjana www.janagermanus.be

Jeroen Van Acker @shnorr_

Maarten Derous @Derous Seth Muylle sethmuylle.github.io

Renee Eelbode @reneeherleef www.reneeherleef.com

Timothy Verlinde @timothy_verlinde

Jokke De Roo @jokderoo www.jokkederoo.com

Jasper van het Groenewoud @jaspervanhetgroenewoud

Jovi Cauwels @raisedbysummer

Niels Verdonck

Daniil Lavrovski @d_lavrovski www.lavrovski.com

Daan Schellemans @daanschellemans

Imhotep Vandeputte @imhotepvandeputte

Laurie Missiaen @missiaenlaurie

Cedric Verstraete @cedric.verstraete

Demi Van Eck @visualsbydemi

Margot Merlevede @margot_merlevede

Sanne Demuynck @onzesuggestie

Jacobus Vandenabeele

Nina Everaert @stekkerblomme

Jeugdhuis Comma @jeugdhuiscomma

2020 WAS EEN CREATIEF JAAR2020 WAS EEN CREATIEF JAAR2020 WAS EEN CRE
Dat 2020 op zijn minst een jaar was om nooit te vergeten, ... daar zijn we het over eens? Jong Volk legt het vast op papier: 20 creatievelingen portretteerden 100 jongeren die in Brugge rondhingen (of liever, thuis bleven…) tijdens dit onvergetelijk jaar.
2020 WAS ... IN 2021 ... 2020 WAS ... IN 2021 ... 2020 WAS ... IN 2021 ...
Ontdek hier hoe zij 2020 beleefden en wat ze van 2021 verwachten ...
2020 WAS EEN ROLLERCOASTER2020 WAS EEN ROLLERCOASTER2020 WAS EEN R Near insanity, stillness of ones mind, rising from the depths.
LOMP
IK DOE
MIJN BEST
“2020 voelde als een rollercoaster, zo eentje waar je nadien van moet kotsen.” 2021, wees lief voor ons. (pleeeease?)
JANA GERMANUS
EN LIEF,
NOCHTANS
SHINTO TATOEËERDER @ JANA GERMANUS

THE GREAT PAUSE! CHALLENGES AND OPPORTUNITIES.

For myself personally, making music (under name Lucy Lo), getting into sewing, planning for the future of my business (Greenrides bicycle taxi), reflection.

Expectations over 2021: Having an operation in January so first months I expect immobility. Then I wanna join a korfball team and go to festivals again! Come on 2021 let’s gooo!!

Merci omdat 99% van de jongeren écht hun best doen. Laat de haters zagen. We moeten nog even volhouden – I know. Maar er is echt wel beterschap op komst. En éénmaal dit allemaal achter de rug is gaan we heel wat feestjes moeten inhalen. Spaar je ‘knaldrang’ maar op!

MERCI! MERCI! MERCI!MERCI! MERCI! MERCI!MERCI! MERCI! MERCI!MERC
Merci! Merci! Merci!
MATHIJS GODERIS SCHEPEN VAN JEUGD
LUCY LO MUSICIAN
@ BELARTOPHOTOGRAPHY

PIETER-JAN COOLS COÖRDINATOR SOUNDLAB, HET ENTREPOT

Voor de ene was het saai en eenzaam, voor de andere een ideaal moment om creatief bezig te zijn. Hoe hard we onszelf ook willen heruitvinden, hoe graag we ons ook willen ontplooien en verbeteren, laat ons hopen dat het duidelijk is dat dat wat we het meest nodig hebben, elkaar is.

“Een nieuwe band, een radioshow én mijn vriendin leren kennen.” 2020 was zo slecht nog niet.
ARNO DE GROOTE IMPULSIEF
ELKAAR HET MEEST NODIG HEBBENELKAAR HET MEEST NODIG HEBBENELKAAR HE

“Ik doe het straks wel”

AXELLE VEYS DANSERES

“Het afgelopen jaar bracht heel wat verwarring in mijn wereld. Ik wens dat deze verwarring het komende jaar ontward wordt.”

2020
in één zin?
ELMO GANTOIS DE PUBER
VERWARRING ONTWARRENVERWARRING ONTWARRENVERWARRING ONTWARRENVERWA

Dit jaar was een van de meest leerrijke jaren van mijn leven. Ik heb nieuwe passies ontdekt, zoals 3D, en mensen leren kennen met veel talent. Ik heb een gevoel dat 2021 top zal zijn en ga er met veel moed invliegen!

Ik heb een gevoel dat 2021 top zal zijn!

“2020

was een zeer speciaal jaar. Het was een jaar van crisis, een jaar zonder feesten en een jaar zonder festivals. Maar tegelijkertijd was 2020 het jaar van skaten, creatieve vrijheid en een eindeloze zomer.”
ARCHAYA SKATEBOARDER,
ALEXANDER
KOK IMHOTEP VANDEPUTTE FILMMAKER
@ DANIIL LAVROVSKI
GEEN NIEUWE ONVERWACHTE DODELIJKE ZIEKTES -GEEN NIEUWE ONVERWACHTE DODELI
@ IMHOTEP VANDEPUTTE

Ik ben het sociaal contact beginnen missen, en dat is waar ik de laatste maanden veel moeite mee had. Ik heb het meest plezier gehaald uit het terugzien van mijn vrienden en het terug naar school gaan na de zomervakantie, omdat ik het contact echt miste.

“t Leven is een spel, alleen met kutspelregels momenteel.”
2021, NIEUW JAAR, NIEUWE KANSEN, MAAR HOPELIJK GEEN NIEUWE ONVERWACHTE DODELIJKE ZIEKTES DIE DE HELE BOEL VERKNOEIEN.” ARNO COOMAN LEVENSGENIETER VAN JEWELSTE DIE JAARLIJKS DE LOKROEP VAN DE BESNEEUWDE BERGEN ONTVANGT BAHÂ L. DETTILOUX IEMAND DIE ALTIJD HET BESTE UIT ZICHZELF WIL HALEN @ JEROEN VAN ACKER @ JACOBUS VANDENABEELE (TEKST) @ ROSITA BOUDENS (PORTRET) KUTSPELREGELSKUTSPELREGELSKUTSPELREGELSKUTSPELREGELSKUTSPELREG

Afscheid nemen van mijn oudere broer is zowat het ergste dat ik kon meemaken. Maar zijn tweeling zien geboren worden, is een mooi geschenk om de pijn te verzachten. Covid zorgde voor een interessante periode voor mij, die ik zeker kon gebruiken.

KILLIAN

Het was een moeilijk jaar maar we bedachten een heel mooi, professioneel concept: JHC TV (JeugdhuisCommaTV). Ik leerde veel bij over de wereld van video.

Volgend jaar hoop ik dat ik terug samen kan komen met vrienden en dat er veel fuiven georganiseerd mogen worden!

TIP: OMARM DE SCHOONHEDEN UIT DEZE PERIODE ZODAT ZE NOG MOOIER WORDEN HIERNA.
CRAS ELIAS VERRECAS
GOUDSMID - DJ BRUGGELING IN HART EN NIEREN @ JH COMMA
VRIENDEN EN FUIVENVRIENDEN EN FUIVENVRIENDEN EN FUIVENVRIENDEN EN
@ JOKKE DE ROO

Dit jaar duurt carnaval wat lang. Iedereen loopt met maskers en ik drink te veel. Er zijn nadelen, maar het blijft kleurrijk. We kunnen veel meer doen dan we denken in een lockdown en ik wens iedereen dan ook een productief 2021.

Dit jaar

MARTIJN VANSASSENBROECK BOURGONDIËR
duurt carnaval wat lang. Iedereen loopt met maskers en ik drink te veel.
2020? Openbarend BRECHT VANHOUTTE
IEDEREEN LOOPT MET MASKERS EN IK DRINK TE VEELIEDEREEN LOOPT MET MASKER

INE DETAVERNIER

2020 LEERDE ONS ZORG EN VRIENDSCHAPPEN OPNIEUW WAARDEREN.

Iets om nooit meer te vergeten. Hopelijk mogen we in 2021 het leven vieren.

In het bewogen jaar 2020 heb ik mijn creatieve en ondernemende zelf gevonden. Zo maakte ik mijn studies af, leerde nieuwe (en inspirerende) mensen kennen en werkte ik aan drie podcasts. Ik hoop dat ik in 2021 mezelf kan blijven ontplooien in deze richting en kan doen wat ik graag doe.

JASPER DESMEDT
CULTUURMANAGEMENT, KOFFIE, PODCASTS COMMUNICATIEMANAGEMENT, GEZELSCHAP, VRIJWILLIGER BIJ HET ENTREPOT @ MAARTEN DEROUS
IN 2021 HET LEVEN VIERENIN 2021 HET LEVEN VIERENIN 2021 HET LEVEN VI
@ MARGOT MERLEVEDE

JOVI CAUWELS EXPLORE, EXPERIENCE, ENJOY

SANDER DE MARÉ

“2020 was één grote shitshow, maar het heeft in mijn opzicht ons dichter bij elkaar gebracht en ons doen genieten van elk moment die we samen konden delen. Het leerde ons opkomen voor elkaar en openbaar een dikke fuck you te doen naar mensen die hier niet in volgden.

Ik hoop dat in 2021 alle remmen los mogen op elk vlak, dat de zotste dingen gecreëerd en georganiseerd worden. Ik hoop ook dat er nog meer gewerkt zal worden aan eenheid, gelijkheid en liefde voor elkaar.”

2020 was één grote shitshow

“2020 heeft me vooral veel tijd gegeven om te focussen op de zaken die ik wil bereiken in de toekomst.”
OPENBAAR EEN DIKKE FUCK YOU
-OPENBAAR EEN DIKKE FUCK YOU DOENOPEN
@
DOEN
“Keep smiling, never don’t give up!” IMPROVISE, ADAPT, OVERECOME.IMPROVISE, ADAPT, OVERECOME.IMPROVISE, Improvise, adapt, overcome. SANNE DE MUYNCK BLVRD LADYBOSS BRAM NEUDT VANLIFER
@ JANA GERMANUS
@ TIMOTHY VERLINDE

WARD ROSSEEL

The lockdown presents many of us with a sea of free time, too bad the pools are closed so no one can practise safe swimming”

KAREL STANDAERT

“LIFE IS A ROLLERCOASTER, YOU JUST GOTTA RIDE IT MET UPS & DOWNS, OOK IN 2020 MET DE CORONAREM.”

Op privévlak hoge ups door intens mooie, inspirerende mensen te mogen leren kennen. Helaas ook wat downs moeten verwerken en onomkeerbaar, dierbaren te verliezen. Ondanks het gebrek aan ‘liberta’ toch ook genoten van de kleine en grootse dingen op deze rollercoaster van het leven.

A SEA OF FREE TIME, TOO BAD THE POOLS ARE CLOSEDA SEA OF FREE TIME, TOO
JONG VOLK, BRUGGE PLUS, CAMPO SOLAR, CONVERSATION- EN EVENTMANAGER REALISTISCHE GEVOELSMENS
ARTIST BY DAY, MUSICIAN BY NIGHT
CERTIFIED HUMAN PERSON 24/7
@ JASPER VAN HET GROENEWOUD @ BELARTOPHOTOGRAPHY

Ik kreeg in 2020 massa’s nieuwe creatieve input, maar door de maatregelen kon ik er weinig mee doen.

Ik hoop dat het snel voorbij is zodat ik al die input kan

CEDRIC VERSTRAETE

2020 was voor mij een enorm boeiend jaar omdat het het eerste volledige jaar van m’n zaak betekende. Een spannende periode op zich, maar des te meer als die gepaard gaat met een pandemie. 2020 was desondanks alle malaise ook een periode waarin veel mensen, mezelf incluis, zichzelf en alles wat ze deden moesten heruitvinden. Die weerbaarheid en inventiviteit om na elke tegenslag of restrictie toch verder te gaan en mogelijkheden te zien om te ondernemen of creëren siert ons als mensen en ik hoop dat we in Brugge en ver daarbuiten nog veel meer mogen zien van die jonge en minder jonge gedrevenheid in het jaar 2021.

gebruiken.
ZAAKVOERDER CHERRY PICKER RECORD STORE, PRESENTATOR VAN DE PODCAST MUSICASTERS, DJ BIJ VILLA BOTA DRIES TALLOEN RADIOPRESENTATOR, EVENT PROMOTOR, SOUNDMAN @ CEDRIC VERSTRAETE @
BOEIEND EERSTE JAAR VAN
ZAAKBOEIEND EERSTE JAAR VAN MIJN ZAAKB
MIJN

2020: naar de klootjes

PAULIEN HOSKENS DANSERES

HET LEEK ME EEN PRACHTIG JAAR. ‘2020’ WAT KLONK HET GOED.

Integendeel, het werd een jaar vol onzekerheden die me toch wat tegenhouden om te dromen voor 2021... Toch kijk ik er naar uit om te genieten van de kleine dingen!

RAF
DE JAHPATTEN
MUYLLE
2020, WAT KLONK HET GOED2020, WAT KLONK HET GOED2020, WAT KLONK HET
@ SETH MUYLLE

ARNO VANHOUTE MUZIKANT, SKATEBOARDER JENS BOONE

“2020 was een jaar van zelfreflectie. Het was een jaar van zoeken naar nieuwe uitlaatkleppen en een jaar om jezelf heruit te vinden. 2020 heeft me een moment gegeven om eens goed stil te staan bij mezelf. Maar terwijl was 2020 een jaar waarin we niet mochten samenkomen, geen knuffels mochten geven en geen optredens konden bezoeken. Ik hoop dat 2021 terug een jaar van feesten, pintjes, optreden en knuffels zal worden.

2020 was voor mij een jaar waarin ik de meest fantastische ervaringen meemaakte. De progressie die ik maakte als muzikant stopt hier niet.

INTEGENDEEL, IN 2021 GAAN WE ER VOLLEDIG VOOR!
ZANGER @ DANIIL LAVROVSKI
GAAN EN STAAN WAAR IK WILGAAN EN STAAN WAAR IK WILGAAN EN STAAN WAAR
@

“Het moeilijkste het afgelopen jaar voor mij was het feit dat ik niet kon gaan en staan waar ik wou. Ik hoop dat ik in 2021 vrij kan zijn en de tijd van mijn leven ga kunnen beleven, die me dit jaar ontnomen is.

Ik was heel blij dat ik in de zomervakantie op reis kon gaan en afspreken, als ik dat niet zou hebben gehad, zou mijn 2020 heel incompleet en saai geweest zijn. Ik kijk er al naar uit om volgend jaar weer uit te gaan en avontuurlijke reizen te maken!”

“De enige zekerheid die 2020 mij kon bieden was werkzekerheid.”
KASPAR DECONINCK SOCIAAL, SPONTAAN, ENTHOUSIASTELING.
VANDELANOTTE TALENTVOL PERSOON DIE ZICH OP VERSCHILLENDE
KAN OPSTELLEN.
JEROEN VAN ACKER ENIGE ZEKERHEID WAS WERKZEKERHEIDENIGE ZEKERHEID WAS WERKZEKERHEIDE @ JACOBUS VANDENABEELE (TEKST) @ ROSITA BOUDENS (PORTRET)
EVA
MANIEREN BEHULPZAAM
@

MAXIM LAMBERT

Buitengewoon Gewoon buiten Anderhalve meter Handjes wassen Masker op Fake news Licht uit Wakker worden Direct schakelen In eerste den berg op Op naar verder Verder vooruit Jeugdhuis Comma Klienk Luster! One-eyed Collective Ku nie anders

SAM VANROOSE MOEILIJK TE OMSCHRIJVEN ONTWERPER
BUITENGEWOON GEWOON BUITENBUITENGEWOON GEWOON BUITENBUITENGEWOON GEWOON
@ JH COMMA @ JOKKE DE ROO

2020 in een notendop: Ik heb veel geschaakt 2021 in een notendop: Ik heb veel geschaakt

Ik
RIPPING OFF YOUR MASK WHEN YOU GET BACK IN THE CAR IS THE NEW TAKING OFF YOUR BRA WHEN YOU GET HOME. NEIL HAESEBROUCK ELINE WEEK OCEANLOVER @ LAURIE MISSIAEN @ JOVI CAUWELS IK HEB VEEL GESCHAAKTIK HEB VEEL GESCHAAKTIK HEB VEEL GESCHAAKTI
heb veel geschaakt Ik heb veel geschaakt Ik heb veel geschaakt

Deze zomer beleefden we een topweek in Kinrooi waarbij we allemaal in onze eigen ‘oikos’ bleven. In naam van alle leiding kan ik zeggen dat we de tijd van ons leven hadden op een bondskamp om nooit meer te vergeten! Onze leiding staat paraat om van 2021 een topjaar te maken voor onze leden. Corona houdt ons niet tegen!

2020 was kut, heel kut. Maar er waren in mijn geval ook wel positieve dingen.

IK HOOP IN 2021 MIJ WEER IN HET ZWEET TE KUNNEN DANSEN MET MIJN VRIENDEN.

VICTOR DE ROECK
LENA DAVID LEERKRACHT LAGER ONDERWIJS, ZOTTE DOOS, KSA TER STRAETEN @ MAARTEN DEROUS
VAN
VAN
VAN
LEVE
@ MARGOT MERLEVEDE
TIJD
ONS LEVEN OP KAMPTIJD
ONS LEVEN OP KAMPTIJD
ONS
“2020 has been brutal, time to be brutal back, 2021”
VIKTOR VANDENABEELE PRENTJESMAKER
“Aan de quote over 2020 ben ik nog bezig, in 2021 verwacht ik al dan niet een quote.” JOKKE DE ROO
TIME TO BE BRUTAL BACKTIME TO BE BRUTAL BACKTIME TO BE BRUTAL BACK -
@ RENÉE HERLEEF

TRISTAN VANDENBOUHEDE

THE PICTURE SAYS IT ALL.

2020: “Fuck you” 2021: “Meer in de boekskes staan.”

MEER IN HET NUMEER IN HET NUMEER IN HET NUMEER IN HET NUMEER I Revealing , unafraid defenders stand, flourishing and free.
MARTIJN VANSASSENBROECK BOURGONDIËR
@ JANA GERMANUS

DOOR DE AANSLEPENDE ISOLATIE KOMEN ER EXISTENTIËLE ANGSTEN NAAR

BOVEN.

Als oplossing probeer ik wat meer in het nu te leven en de extra tijd ten volle te benutten. Ik begeef mij zo in een productieve periode.

MATHIAS TIMMERMANS

FOREVER YOUNG ( … & OPRICHTER JONG VOLK PLATFORM)

#2020 … EEN JAAR WAAR DE REALITEIT SOMS ONGELOOFWAARDIGER WAS DAN DE ZOTSTE NETFLIX-SERIE.

“Let’s get this party started” … was de eerste zin die we de wereld instuurden toen we begin maart Jong Volk lanceerden. De week erna zaten we met z’n allen in lockdown. “No problem” dachten we … we zijn een online platform. Maar al heel snel voelden we dat de fysieke ontmoeting toch centraal staat … zelfs voor een online platform. In 2021 zullen we opnieuw de zin lanceren! Maar dan voor echt! ... en niet enkel virtueel.

ONGELOOFWAARDIGER DAN ZOTSTE NETFLIX-SERIEONGELOOFWAARDIGER DAN ZOTSTE
CORNET
GERARD
MUZIKALE DUIZENDPOOT, DRUMMER WASTED 24/7, PRODUCER AGENT G
@ JASPER VAN HET GROENEWOUD @ BELARTOPHOTOGRAPHY

JESSE GRYSON

2020 was een vreemd jaar voor mij! Als kersverse eigenaar (samen met Cedric Verstraete) van Cherry Picker Record Store in Brugge was het een uitdaging om in ons eerste werkingsjaar onze winkel door een pandemie te leiden. Maar this too shall pass, en we zijn er nog, dus dat is al iets. Het heeft me zeker wel perspectief bijgebracht. Wat enorm belangrijk leek in 2019 werd bijzaak in 2020, en bijkomstigheden werden de essentie van ons leven. De steun van onze klanten was alleszins veelbelovend! Ik geloof er meer dan ooit in, en we zullen de Bruggeling ook lang na 2021 nog van plaatjes voorzien!

“Op
kamp
van 2020.”
zomer-
gaan met de scouts was het lichtpuntje
ZAAKVOERDER CHERRY PICKER RECORD STORE, DJ/PRESENTATOR BIJ VILLA BOTA, BASSIST BIJ COWL JARNE @
BIJKOMSTIGHEDEN WERDEN DE ESSENTIEBIJKOMSTIGHEDEN WERDEN DE ESSENTIE -

PILAR GANTOIS

“De tijd vinden voor dingen waar je normaal geen tijd voor hebt, brengt ook verveling met zich mee.”

JULIE

VANDAMME-VINCKIER

DANSERES

Wat een jaar vol vriendschap, dans, amusement, nieuwe hoofdstukken enzovoort moest worden, werd een jaar waarin alles opeens stop werd gezet. Leuke vooruitzichten zagen we wegvallen voor onze ogen en we hadden opeens niets meer om naar uit te kijken. Dit gaf mij een heel eenzaam gevoel.

Ik hoop dat we in het nieuwe jaar de kans zullen krijgen om terug 100% (zorgeloos) van onze jeugd te kunnen genieten. Het wordt een jaar vol vriendschap, dans, amusement, nieuwe hoofdstukken enzovoort. :)

HEEL EENZAAMHEEL
-
EENZAAMHEEL EENZAAMHEEL EENZAAM -
@
EENZAAM
HEEL

Voor mij was 2020 raar genoeg een positief jaar. Terwijl de wereld zo negatief bleek, verliep mijn jaar eigenlijk heel positief.

Het was een jaar waarin ik eindelijk de tijd kon nemen om meer skaten te filmen zonder dat ik constant moest werken en het jaar waarin alles een beetje op z’n plooi viel.”

2020 was voor mij het jaar dat ik voor het eerst begon met rappen en liedjes schrijven.

Ik heb heel veel positieve reacties gekregen van mensen rondom me en dat is echt supermotiverend. Voor het jaar 2021, wat er ook gebeurt, ik zal muziek blijven maken! En ik hoop dat mijn dromen en die van de mensen rond me uitkomen.

HARRY BILLIET
VIDEOGRAAF, SKATEBOARDER
KYLLIAN
HOOPHOOPHOOPHOOPHOOPHOOPHOOPHOOPHOOPHOOPHOO
@

“Helaas was 2020 een jaar waar alles en iedereen alleen maar pech had. Ik hoop dat 2021 een nieuwe start wordt voor iedereen en dat we in 2021 al het slechte wat we meemaakten in 2020, kunnen loslaten.”

is
vriend geworden!”
“Zelfreflectie
dit jaar mijn beste
MATHIAS VAN ACKER ENTHOUSIAST WARHOOFD MET VOORLIEFDE VOOR DESIGN EN ARCHITECTUUR
FERENC IEMAND DIE ZICH VOOR ALLES KAN OPENSTELLEN
JEROEN VAN ACKER 2020 KUNNEN LOSLATEN2020 KUNNEN LOSLATEN2020 KUNNEN LOSLATEN2020 @ JACOBUS VANDENABEELE (TEKST) @ ROSITA BOUDENS (PORTRET)
MALWINA
@

RIETE VERCOREN

Het was niet eenvoudig om mijn leven terug op te nemen na een intensieve periode werken aan mijn mentale gezondheid. Al helemaal niet toen er plots een coronacrisis in ons land ontstond. Het was elke dag proberen de juiste beslissingen te nemen voor mezelf, met veel vallen en opstaan. Gelukkig kon ik rekenen op steun van mijn netwerk en vond ik mijn rust en voldoening terug.

Ik probeer de goede stappen vooruit te zetten om plezier te blijven vinden in alle dingen die ik doe. Verder hoop ik op een serieuze inhaalbeweging aan liveconcerten, toffe optredens doen met mijn theaterimprovisatiegroep Bies, een contractverlenging bij mijn werk en mijn engagement bij Jeugdhuis Comma terug op te pikken.

ANDRÈS VANDEPITTE

“A man is a success if he gets up in the morning and gets to bed at night, and in between, he does what he wants to do.” - Bob Dylan

Wat vind je van 2020? The answer my friend, is blowin’ in the wind.

SERIEUZE INHAALBEWEGINGSERIEUZE INHAALBEWEGINGSERIEUZE INHAALBEWEGIN
2020 WAS HARD 2021 WORDT HARDER “Getting the best out of the minimum.”
DIEDE HOUTTEKIER PATIENCE GUIDE ME
MARIE VANDEWIELE
2020 WAS HARD 2021 WORDT HARDER2020 WAS HARD 2021 WORDT HARDER2020 W

JAN-WILLEM DECLERCQ

De coronacrisis was vooral aanpassen voor mij. Zo werden mijn stages uitgesteld van april naar september waardoor ik later afstudeerde. Ook met De Zwoane was het zoeken om veilig en coronaproof activiteiten te organiseren.

Jammer genoeg zal 2021 waarschijnlijk evenveel aanpassing vragen als het leeuwendeel van 2020.

In

2020 heb ik veel huidhonger ervaren.

Ik hoop dat ik volgend jaar mezelf terug mag vinden in de gezelligheid van mijn vrienden hun koten met de nodige hoeveelheid knuffels natuurlijk!

IRIS BENOOT
NODIGE HOEVEELHEID KNUFFELSNODIGE HOEVEELHEID KNUFFELSNODIGE HOEVEE
@ MAARTEN DEROUS @ MARGOT MERLEVEDE

MARCIA MATTHYS

De bezige bij in mij is zoek, dat werkt frustrerend en leerrijk tegelijk.

JYTTE DE MUYNCK

“2020 was voor mij een jaar waarin ik genot moest zoeken in kleine dingen, maar waarin ik leerde stilstaan bij wat belangrijk is en wat niet, een goeie oefening in blij zijn met wat je hebt.

Ik hoop dat ik in 2021 nog steeds het padje vind om te blijven genieten, tijd te maken voor mijn dochter en hond, en dat ik me minder opwind in minder belangrijke zaken en vooral blijf leven van dag tot dag om zo er het beste uit te halen.”

GEEF MIJ IN 2021 MAAR WEER ENKELE PODIA OM PLAT TE SPELEN, WE ALL NEED CONFIRMATION!
HANGT
MET PLAKKERS AAN ELKAAR, MAAR HET WERKT
BEROEPSPIANISTE EN ZANGERES BIJ SCALA & KOLACNY BROTHERS
WE ALL NEED CONFIRMATIONWE ALL NEED CONFIRMATIONWE ALL NEED CONFIRM
2020: THIS TOO SHALL PASS. 2021: IT MIGHT PASS LIKE A KIDNEY STONE BUT IT WILL PASS. THIS TOO SHALL PASSTHIS TOO SHALL PASSTHIS TOO SHALL PASSTHIS TOO “Harsh conditions, the time to adapt, life goes on.” FALDONA VANDE VELDE YOUR FAVORITE AWKWARD PERSON
@
JANA GERMANUS @ TIMOTHY VERLINDE

Toen we eind 2019 verhuisden, besloten we om de reeks

een tijdje uit te stellen, we wilden eerst zelf wat genieten van ons nieuwe stekje, zonder de drukte van familie en vrienden…

AF EN TOE KI GOE BLEITENAF EN TOE KI GOE BLEITENAF EN TOE KI GOE BLEI
BIGGEST MISTAKE EVER. Verwachtingen 2021: non-stop (housewarming) party
deure doen, bluvn goan en af en toe ki goe bleiten. LUKA FRANCK CONTENTMANAGER JONG VOLK JUSTINE VAN QUAETHEM LUST FOR LIFE, ILLUSTRATOR, SINGER, IN LOVE WITH BRUGES
housewarmings
Osan
@ BELARTOPHOTOGRAPHY

LUKAS PROOT

“2020 gaat het jaar in als rampjaar in onze sector. Bij mij was het vreemd genoeg een positief keerpunt. Ik werd gedwongen mezelf opnieuw uit te vinden en te doen wat ik al heel lang wil doen. Mijn eigen merk uitbouwen en mezelf en mijn kunnen naar een hoger niveau tillen. Zelfstandig en op mijn eigen tempo.”

IK WERD GEDWONGEN MEZELF OPNIEUW UIT TE VINDEN.

LIEZE MAHIEU

“2020: het jaar waarin ik eindelijk mijn master in de Criminologische wetenschappen behaalde.”

ZELFSTANDIGE BIJ LINC EVENTS, TECHNIEKER BIJ MUSICASTERS WELBEWUSTE CYGNINI @ CEDRIC VERSTRAETE
EINDELIJK MIJN MASTEREINDELIJK MIJN MASTEREINDELIJK MIJN MASTEREI

stinken mijn kleren nog eens naar bier en zijn mijn armen stijf van die te lang in de lucht te houden?”

HANNE VAN DOORSELAER DANSERES

“2020 moest echt een fantastisch jaar worden, maar corona stak daar helaas een stokje voor. Dit jaar heeft me wel leren genieten van de belangrijke dingen in het leven.

Ik hoop gewoon dat ik in 2021 mijn fantastische familie, vrienden, vriendinnen, ... weer kan knuffelen zoveel als ik wil!”

“Wanneer
ZAZIE MUYLLE DE
FEMINISTE
STINKENDE KLEREN
STIJVE
STINKENDE KLEREN EN STIJVE ARMENSTI
EN
ARMEN -

ISA OPSTAELE MUZIKANT, SKATEBOARDER

”2020 was een fucked up jaar. De wereld stond op z’n kop en er was niet veel nice aan.

Maar de zomer van 2020 was een zomer om nooit te vergeten. M’n hoop voor 2021 is dat we terug mogen feesten, dansen, samenkomen. Dat is wel iets dat ik echt wel mis.”

VAN BRUSSEL TEKENAAR

Wat een aparte tijd met onverwachte gebeurtenissen. Ik heb veel bijgeleerd in dit jaar en ik zal zeker meer blijven bijleren in 2021.

LORE @ DANIIL LAVROVSKI
MEER EN MEER VERDEELDMEER EN MEER VERDEELDMEER EN MEER VERDEELDM
@

“2020 was een jaar waarin ik meer over de wereld kwam te weten. Het was het jaar dat wereldwijd de aandacht trok, door de ene gebeurtenis na de andere. Ik vind dat we in dit jaar zien dat de wereld meer en meer verdeeld raakt, in verschillende opzichten: Mensen krijgen extremere gedachten, onder andere door extreme leiders, waardoor er nu meer verdeeldheid is. Dit is ergens logisch want 2020 was een ‘schermjaar’ zonder fysiek contact.

Hopelijk lossen we voor de komende andere jaren onze fouten op en zien we dat we dingen ook anders kunnen aanpakken.”

“Ik ben afgestudeerd, maar het voelt niet zo …”

MICHIEL MERLEVEDE GEPASSIONEERD EX-FILMSTUDENT DIE OP ZOEK IS NAAR DRUKTE EN BEZIGHEID OM DE DAGEN TE VULLEN EN BIJ TE LEREN REMO SOHIER CREATIEF. @ JEROEN VAN
EXTREMERE GEDACHTENEXTREMERE GEDACHTENEXTREMERE GEDACHTENEXTREME @ JACOBUS VANDENABEELE (TEKST) @ ROSITA BOUDENS (PORTRET)
ACKER

2020 was een kutjaar zonder vooruitzichten en het enige waarop ik nog kan hopen is dat 2021 beter wordt.

2020 heeft mij zeker mentaal, spiritueel en fysiek sterker gemaakt. Het was een zeer leerrijk jaar, zowel persoonlijk als maatschappelijk.

In 2021 verwacht ik dat iedereen die in de cultuursector werkt, meer (financiële) steun krijgt en de hele cultuursector het respect krijgt die ze verdient. Ook meer verbondenheid (mentaal vooral) tussen de medemens en een jaar vol geluk, liefde & begrip.

Een jaar van tijd, gemiste kansen en herinneringen inhalen.
SPACEBABY
CAMILLE MEULEMAN
MENTAAL, SPIRITUEEL EN FYSIEK STERKERMENTAAL, SPIRITUEEL EN FYSIEK STE
@ JOKKE DE ROO

“Zelf in de donkerste periodes is er altijd licht te vinden.”

MAARTEN DEROUS

2020 was voor mij een grote emotionele rollercoaster die uiteindelijk pittig veel positieve invloed had op mijn werk.

In 2021 hoop ik terug te kunnen deelnemen aan veel verschillende projecten & evenementen samen met andere artiesten!

BRAM
LEVENSGENIETER
BAAS
PITTIG VEEL POSITIEVE INVLOEDPITTIG VEEL POSITIEVE INVLOEDPITTIG VE

OCTAVIE IDE

2020 was een jaar van creatief, veerkrachtig en geduldig zijn. Van volwassener worden, comfort, rust én kracht vinden in mezelf en waar ik voor sta. Van fascinatie voor de schoonheid van mijn vrienden, en van toch wel een beeeeeeetje gevloek door COVID-19. Ik duim voor een spetterende heropstart van de cultuursector en hoop dat de activistische zaadjes die in 2020 werden geplant, tot bloei komen in 2021.

EMIEL DE KERSGIETER

2020 WAS GODVERDIKKE PITTIG, OP ÉLK VLAK.

Maar ja, “we hebben toch niet te klagen hé”. Zolang we in 2021 maar terug écht jeugdig mogen en kunnen zijn, i.p.v. genageld aan onze computerschermen met eindeloze to-do-lijsten.

CULTUURMANAGEMENT, VRIENDEN, REIZEN, DANSEN, SPORTEN, KOKEN, CONCERTJES, FILM, CREATIEF
VAN
VAN VRIENDE
@ MARGOT MERLEVEDE
SCHOONHEID
VRIENDENSCHOONHEID VAN VRIENDENSCHOONHEID

“Blijf lachen!”

VIKTOR VAN HOOF

Ik vond het jaar 2020 behoorlijk vreemd. Niets heeft me ooit doen inzien dat sociaal contact zo belangrijk kan zijn.

In 2021 verwacht ik weer te kunnen doen wat we allen graag deden.

IK
JENS ROOSE THUISVERPLEGER EN GEZINSMAN
LACHEN!BLIJF
BLIJF LACHEN!BLIJF LACHEN!BLIJF LACHE
BEN EEN ONWETENDE MEESTER
@ SANNE DE MUYNCK @ RENÉE HERLEEF BLIJF
LACHEN!
CAGES STRANGLE GROWTHCAGES STRANGLE GROWTHCAGES STRANGLE GROWTHC Cages strangle growth, year of shit, shattered but alive. JANA
JANA 2.0
2020: “ZOEK BALANS.” 2021: “IN BALANS.”
GELLINCK
RODRIGO @ JANA GERMANUS

De lockdownperiode was voor mij leren schakelen in alles wat ik wist over ‘creatief zijn’. Ook werd ik gedwongen om vriendschappen en liefde onder de loep te nemen. Hoe bereik je mensen als je ze niet meer mag zien? In moeilijke situaties komt soms het beste in jezelf en andere mensen naar buiten. Ook in een periode waar in ik geforceerd werd ‘stil te staan’, heb ik grote sprongen vooruit gemaakt en mijn leven nieuwe wendingen kunnen geven.

‘T KOMT IN ORDE‘T KOMT IN ORDE‘T KOMT IN ORDE‘T KOMT IN ORDE‘T ZAGERS TRUNTEN OVER HET VERLEDEN, TRUNTEN ZAGEN OVER HET HEDEN. VERWACHTINGEN 2021: ‘T KOMT IN ORDE!
JASPER VAN HET GROENEWOUD IK WEET NIETS EN WIL DAT OOK ZO HOUDEN NINA EVERAERT DOORNROOSJE
Gruwelwereld altijd mooi.
@ JASPER VAN HET GROENEWOUD @ BELARTOPHOTOGRAPHY

Wandelen was sowieso al mijn hobby en tijd heb ik altijd gehad.

CONCLUSIE: GEEN VERSCHIL MET ANDERE JAREN.

MELANIE SERRUYS VROLIJK (:
“Corona is kut, maar het zorgt er ook voor dat ik meer focus op van elke dag het beste te maken.”
STIJN GEVENS ONTWERPER IN PROGRESS... ALTIJD
@ NIELS VERDONCK @ DAAN SCHELLEMANS
CORONA IS KUTCORONA IS KUTCORONA IS KUTCORONA IS KUTCORONA IS

“En weg zijn mijn nagels.”

MANON DEFLOO DANSERES

Ze zeggen dat dans geen groepssport is, maar ik miste het om samen met anderen te bewegen op de muziek.

Hopelijk mogen we volgend jaar terug met onze groep op het podium staan, want daar voel ik me echt thuis.

SELMA GANTOIS HET GENIE
@
DANSEN
@ SETH MUYLLE EEN
DANSEN IS EEN GROEPSSPORTDANSEN IS EEN GROEPSSPORT - IS
GROEPS

Dit jaar leerde ik mezelf een stuk beter kennen.

Als samenleving ondervonden we vele ups en downs die ongelofelijk leerrijk waren. De zelfstandigheid, het zelfbesef en mijn creatieve vorderingen zijn zeker factoren die ik meeneem naar 2021.

”Voor mij was 2020 zo onverwachts. Opeens was die eerste lockdown en was alles en iedereen overheerst door corona.

Maar dan kwam de zomer. Voor mij een van de zotste zomers ooit.”

KA WIEN CHOI MUZIKANT, SKATEBOARDER
ROBIN JONCKHEERE MUZIKANT @ DANIIL LAVROVSKI
UPS EN DOWNSUPS EN DOWNSUPS EN DOWNSUPS EN DOWNSUPS EN DOWNS
@ IMHOTEP VANDEPUTTE

“Ik vond 2020 – zoals iedereenom het zacht uit te drukken een zeer speciaal jaar, dat we nooit meer zullen vergeten. Ik heb in quarantaine dingen bereikt, omtrent mijn hobby’s, waarvan ik dacht dat ik ze nooit zou kunnen bereiken. Dingen ontdekt die van mijn hobby’s een grotere toekomst kunnen vormen.

Ik hoop vooral dat ik volgend jaar op een enigszins normale manier aan mijn hogere studies kan starten.”

“Slecht concept, uitwerking kon ook beter!”

SANDER VAN BELLEGEM MERGING THE VIRTUAL AND THE REAL WORLD SINCE WINDOWS ‘95
HEEL NIEUWSGIERIG, SOMS NIET
VERSTANDIG, KAN NIET STOPPEN MET
UITPROBEREN
VERBETEREN
SUHAIL FARES
HEEL
HET
OF
VAN DINGEN
SLECHT CONCEPTSLECHT CONCEPTSLECHT CONCEPTSLECHT CONCEPTSLECH @ JACOBUS VANDENABEELE (TEKST) @ ROSITA BOUDENS (PORTRET)

2020 heeft ongetwijfeld voor allen veel zelfreflectie teweeggebracht en toonde ook aan hoe fragiel ons luxueus leven is. Zelfs na 40 dagen regen komt er uiteindelijk zonneschijn, wees creatief en kweek visie, zodanig dat als de zon terug schijnt, we terug vooruit kunnen streven en leven. Life is a divine gift, give thanks.

2020 toonde hoe fragiel ons luxueus leven is.

DEBEVERE

2020 WAS IN MIJN OGEN MAAR EEN HALF JAAR VOL AFGELASTE EVENEMENTEN.

Voor 2021 hoop ik dat we eindelijk weer op een consequente basis van livemuziek kunnen genieten, want ik zie eerlijk gezegd ook niet in waarom het niet zou kunnen.

MUS
KJETIL
MATHIAS
EEN TINNITUSHATENDE MUZIEKLIEFHEBBER
NA REGEN KOMT ZONNESCHIJNNA REGEN KOMT ZONNESCHIJNNA REGEN KOMT ZONN

EMILIE SABBE

JORAN PAQUE

“Op sociaal vlak was 2020 alles behalve ideaal. De vele studiosessies en connecties die ik had verwacht te maken met artiesten en medebeatmakers vielen in het water wat voor mij een groot verlies was. Gelukkig speelt het internet een grote rol in ons vak en slaagde ik er zo toch in om enkele samenwerkingen te sprokkelen en dankzij verschillende YouTubetutorials nieuwe technieken te leren en toe te passen.

Een verloren jaar was het dus zeker niet voor mij, maar toch hoop ik dat we in 2021 de fysieke collabs weer kunnen terugbrengen.”

In all the chaos, sadness and fear that 2020 produced, nature broughtand will always bring - me balance and tranquility of mind.
BON
VIVANT
2020 WAS ALLESBEHALVE IDEAAL2020 WAS ALLESBEHALVE IDEAAL2020 WAS AL -

MARGOT MERLEVEDE

2020: geen proclamatie, geen repetities, niet meer op café, geen feestjes meer, … maar wel veel rust en tijd voor mezelf, doen wat ik graag doe en dankbaar voor de dingen die er wel nog zijn.

‘Gezondheid!’, zeggen ze op Nieuwjaar, de betekenis hiervan is nu duidelijker dan ooit. Ik wens een jaar vol muziek, omringd door familie en vrienden. Gezondheid!

EMMA JOOS

Voor mij was 2020 zwaar, confronterend en ontnuchterend. Ik hoop dat 2021 meer licht, rust en stabiliteit brengt.

CULTUURMANAGER, LEERKRACHT, SPEELPLEINANIMATOR, KOTSTUDENT, MUZIKANT @ MAARTEN DEROUS
... MAAR WEL VEEL RUST... MAAR WEL VEEL RUST... MAAR WEL VEEL RUST -
@ MARGOT MERLEVEDE

2020, Een jaar vol verrassingen. Soms waren deze aangenaam. Een leerrijk, maar hard jaar. Een jaar dat het woord ‘hoop’ tot een hoger niveau heeft gebracht en ons de waarde van bepaalde zaken heeft doen inzien. Stay safe and keep loving.

Een jaar dat het woord ‘hoop’ tot een hoger niveau heeft gebracht.

“2020 WAS EEN KUTJAAR, VOLGEND JAAR MOGEN DE FUIVEN WEER KOMEN.”
ZARRA NEIRYNCK MOEDER
SAMIA HELSMOORTEL
VAN DE KNIKJESSTRAAT
ONBESCHRIJFELIJK
HOOPHOOP -
-
HOOPHOOPHOOPHOOPHOOPHOOPHOO
HOOP
HOOP
2020 was een start, 2021 wordt
EN WAT VOND JIJ VAN 2020? YOUNG MUSICIANS BRUGES _________________ __________________________________ @
@ 2020 WAS EEN START2020 WAS EEN START2020 WAS EEN START2020 WAS E
een muzikaal avontuur
MAARTEN DEROUS
MERCI MERCI MERCI! #2021 ZAL ZOVEEL MEER ZIJN DAN #2020 ... ... aan alle creatieven voor de portretten ... aan alle jongeren voor hun bijdrage ... aan het Brugse stadsbestuur voor hun geloof in de Brugse jeugd en hun steun aan dit project COLOFON: REDACTIE: LUKA FRANCK / KAREL STANDAERT / MATHIAS TIMMERMANS VORMGEVING: STIJN GEVERS & MATHIAS TIMMERMANS BACKCOVERBEELD: JASPER VAN HET GROENEWOUD INFO: HALLO@JONGVOLK.BE / JONGVOLK.BE JONG VOLK IS EEN PROJECT VAN BRUGGE PLUS IN OPDRACHT VAN STAD BRUGGE vu: Lieve Moeremans, Brugge Plus, Lange Vesting 112, 8000 Brugge
N40, Brugge tijdens de eerste lockdown - 8 april 2020, 20u18 - Jasper Van het Groenewoud een project van

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.