NORSKE GAMBLINGSIDER Fra opplysning til etterprøvbar tekst
Kildekort og rettelser En praktisk sjekkliste for å dokumentere bonusvilkår, uttaksopplysninger og endringer i en omtale.
Jonas Eriksen Ansvarlig redaktør og redaksjonssjef Norske Gamblingsider · Norge
Skriv ned før du forkorter Et godt sammendrag begynner med et lite kildekort. Noter hvilken side opplysningen kommer fra, når du leste den, hvem vilkåret gjelder for og hvilke unntak som står i samme avsnitt. En kort overskrift kan ikke bære alle disse forbeholdene alene. Arbeidsarket på de neste sidene kan brukes når en omtale skrives, når to opplysninger tilsynelatende motsier hverandre, eller når en leser sender en rettelse. Det viser en metode, ikke et kvalitetsstempel for en operatør.
Tre spørsmål før publisering • Hva er dokumentert i kilden, og hva er vår egen forklaring? • Har beløpet, tidsfristen eller begrensningen mistet et viktig forbehold? • Kan leseren finne igjen opplysningen og melde en konkret feil? Norske Gamblingsider er en kommersiell sammenligningstjeneste med reklamelenker. Vi tilbyr ikke spillkontoer og behandler ikke uttak. Eksemplene er illustrasjoner. 18+.
Jonas Eriksen · Redaksjonelt arbeidsark · 20. oktober 2026
1
NORSKE GAMBLINGSIDER Arbeidsark 1 · Kildekort
Ta vare på sammenhengen Fyll ut ett kort per opplysning. To forskjellige vilkår bør ikke presses inn i én linje med én kilde.
1. Identitet og kilde Skriv operatør, dokumentets navn og den nøyaktige nettadressen. Bruk den relevante vilkårssiden fremfor en generell forside når den finnes.
2. Dato og avgrensning Noter lesedato og eventuell versjonsdato. Gjelder opplysningen alle kunder, nye kunder, ett land, en bestemt betalingsmetode eller en bestemt kampanje?
3. Grunnlag og enhet Noter valuta, beløp, multiplikator og hva beregningen gjelder. «30×» uten et beregningsgrunnlag er ikke et ferdig regnestykke.
4. Unntak ved siden av hovedregelen Les om spillbidrag, maksimal innsats, frist og gevinstgrenser. For uttak: noter metode, dokumentkrav, beløpsgrenser og separate tidsledd.
5. Hva kan vi faktisk si? Skriv én presis påstand som kilden støtter. Merk egen utregning som utregning. En operatørs oppgitte tid dokumenterer ikke at et bestemt uttak er gjennomført. Tomt felt å kopiere: Kilde / lest dato / gjelder hvem / hovedregel / unntak / vår forklaring / usikkerhet / neste kontroll ved ny opplysning.
Jonas Eriksen · Redaksjonelt arbeidsark · 20. oktober 2026
2
NORSKE GAMBLINGSIDER Arbeidsark 2 · Motstridende opplysninger
Når tallene ikke stemmer overens En kampanjeside og et vilkårsdokument kan gi ulike inntrykk. Ikke velg automatisk det mest fordelaktige tallet. Behold begge kildene og beskriv hva forskjellen består i.
Et avgrenset regneeksempel Anta en bonus på 200 kr, et innskudd på 400 kr og et krav på 30×. Gjelder kravet bare bonusen, er samlet innsats 6 000 kr. Gjelder det innskudd og bonus, er grunnlaget 600 kr og kravet 18 000 kr. Forskjellen er 12 000 kr i samlet innsats. Regnestykket sier ingenting om forventet tap eller sannsynligheten for gevinst. Det forutsetter heller ikke at alle spill teller fullt. Først må kilden avklare hvilket grunnlag og spillbidrag som gjelder.
En nøktern formulering «Vilkårssiden beskriver et krav på 30× av bonusen. Kampanjesidens korttekst oppgir ikke grunnlaget. Vi bruker derfor den spesifikke definisjonen i forklaringen og gjør oppmerksom på avgrensningen.» Dette er et formuleringseksempel, ikke en omtale av en bestemt operatør.
Dersom forskjellen ikke kan avklares • Gjør usikkerheten synlig i teksten. Unngå en eksakt rangering som avhenger av det uavklarte tallet. • Skill publiserte vilkår fra egne tester. Ikke beskriv et faktisk innskudd eller uttak uten dokumentasjon. • Oppgi hva som må avklares for at forklaringen skal kunne oppdateres. Videre lesning: omsetningskrav og beregningsgrunnlag
Jonas Eriksen · Redaksjonelt arbeidsark · 20. oktober 2026
3
NORSKE GAMBLINGSIDER Arbeidsark 3 · Rettelse og ansvar
Gjør en rettelse enkel å kontrollere En nyttig feilmelding inneholder nettadressen til vår tekst, setningen som bør undersøkes, lenken til kilden og en kort forklaring. Ikke send pass, bankopplysninger eller innlogging til en spillkonto.
Før endringen Behold den opprinnelige formuleringen og noter hva som er meldt. Kontroller at den nye kilden faktisk gjelder samme vilkår og kundegruppe.
Ved vurderingen Skill en skrivefeil fra et endret vilkår og fra en uenighet om en vurdering. Beskriv hvilken opplysning som er undersøkt og hva kilden gir grunnlag for.
Når teksten oppdateres Rett den konkrete feilen, oppdater relevant informasjon og gjør en vesentlig endring forståelig. En ny dato alene erstatter ikke en innholdsendring.
Ansvar, kontakt og flere arbeidsprøver Jonas Eriksen har redaksjonelt ansvar for innhold, publisering og rettelser. Kontakt: jonas@norskegamblingsider.org. Kontaktveien gjelder redaksjonelt innhold; spørsmål om en spillkonto må rettes til operatøren. Full forfatterpresentasjon og arbeidsprøver Redaksjonens arbeidsmetode Kontakt og rettelser Metodenotater på WordPress Personlig portefølje på Jimdo Redaksjonens kanalnav Dette arbeidsarket og nettsidene beskriver redaksjonell praksis. De dokumenterer ingen offentlig godkjenning, ekstern sertifisering eller personlig gjennomført spilltest.
Jonas Eriksen · Redaksjonelt arbeidsark · 20. oktober 2026
4