TEAMWEAR COLLECTION 2022

20 22

T E A M W E A R

C O L L E C T I O N

120 países la marca JOMA se vende en los cinco continentes.

120 countries Joma is sold across the five continents.

+100 mil clientes detallistas

150

INTERNACIONALIZACIÓN INTERNATIONALIZATION

registros de marca JOMA puede operar en 150 países.

150

Registers of brands La apuesta de JOMA por la expansión es su razón de ser. Desde los inicios se registró la marca en infinidad de países con la intencion clara de internacionalización. Hoy en día JOMA vende de forma regular en mas de 120 países y se afianza en los mercados mejorando su posicionamiento considerablemente en cada uno de ellos. JOMA’s commitment to expansion is its raison d’etre. From the beginning the trademark has been registered in countless countries with the clear intention of internationalization. Today JOMA sells into more than 120 countries and takes hold in the market, improving its position considerably in each of them.

JOMA can operate in 150 countries.

350

showroom propios en hoteles de todo el mundo.

350

+100 K

showroom

retailers

hosted in in hotels around the world

Alemania +149% Bélgica +143%

1.500 shops propias en paises de todo el mundo.

1.500 shops

+500 mil horas al año dedicadas al servicio de venta

México +268%

+500 K hours

Representation in shops in countries around the world.

per year dedicated to sales

Panamá +9.000% Emiratos Árabes Brasil +128% Argentina +230%

50 ferias

Kenya +12.000% Islas Mauricio +430%

Chile +196%

JOMA participa en las ferias internacionales más importantes.

50 International exhibition JOMA participates in the most important International fairs & exhibitions.

SHANGHAI, CHINA 2020

GETAFE (MADRID) ESPAÑA 2020 - Spain 2020

ISPO MUNICH 2020

MICAM 2020

4 5 6 8 9 10 12 13 14 15 16 17 18 20 22

Linea de tiempo. En un vistazo. Tallas. Tecnología. Fibras y Tejidos. Tejidos y Colores. Logística. Innovación. Estamos conectados. Compromiso social. Lifecycles. Multi sport. Equipos de Futbol. Equipos de Sala. Team Collection. 22 Gold IV. 24 Gold III. 26 Toletum IV. 28 Toletum III. 29 Toletum II. 30 Supernova III. 31 Supernova II. *UDȴW\ ΖΖΖ *UDȴW\ ΖΖ 34 Tiger IV. 35 Tiger III. 36 Tiger II. 37 Flag II. 38 Europa V. 39 Europa IV. 40 Inter II. 41 Inter. &LW\ 43 Pisa II. 44 Copa II. 45 Essential II. Ή (FR &KDPSLRQVKLS &KDPSLRQVKLS 9Ζ &KDPSLRQVKLS 9 52 Crew IV. 53 Campus III. 3KRHQL[ VHW 'DQXELR VHW $FDGHP\ Ζ9 $FDGHP\ ΖΖΖ 62 Winner II. 64 Winner. (XURFRSD ΖΖ VKRUW 7ROHGR ΖΖ VKRUW /LJD VKRUW 7RNLR ΖΖ VKRUW

77 83

86

105

0D[L VKRUW 1REHO VKRUW 1REHO /RQJ 7UHYLVR VKRUW 3UHPLHU ΖΖ VRFNV 3URIHVVLRQDO ΖΖ 3UHPLHU VRFNV =HEUD ΖΖ &DOFLR VRFNV &ODVVLF /HJ VRFNV Goalkeeper. &ODVVLF VRFNV =DPRUD 9ΖΖ VHW =DPRUD 9Ζ VHW 3KRHQL[ *. VHW 3URWHF 3URWHF ([WHULRU Referee. 5HVSHFW ΖΖ 85 5HVSHFW ΖΖ 6KRUW 5HVSHFW ΖΖΖ 3DQWV *DOD -DFNHW Rugby. 6FUXP 5XJE\ 89 Haka II. 0\VNLQ ΖΖΖ 3URUXJE\ ΖΖ 92 TeamWork. 93 Strong. 0\VNLQ ΖΖ VKRUW 0\VNLQ $FDGHP\ VKRUW 3UHPLHU ΖΖ VRFNV 3URIHVVLRQDO ΖΖ 3UHPLHU VRFNV =HEUD ΖΖ &DOFLR VRFNV &ODVVLF /HJ VRFNV &ODVVLF VRFNV 5XJE\ DFFHVRULRV 102 3HWR UHYHUVLEOH &RQWDFW 7RS 3URWHF 5XJE\ 103 &DVFRV 5XJE\ 6RSRUWH %DORQHV 3URWHF Handball. 106 Hispa IV. 107 Hispa III. 108 Hispa II. 110 Teamwork. 111 Dinamo. 112 Strong. 0D[L VKRUW /LJD VKRUW 1REHO VKRUW $FDGHP\ ΖΖΖ 117 Combi long sleeves / Gladiator II. 118 Cairo II. &RPEL VOHHYHOHVV 5HYHUVLEOH W VKLUW 5HFRUG ΖΖ 5DFH %HDFK

ÍNDICE / INDEX

3URWHF 123 Complementos. %DORQHV 125 Basket. )LQDO ΖΖ VHW .DQVDV VHW $WODQWD VHW &DQFKD ΖΖΖ 131 Cosenza. $UR UHYHUVLEOH 5RRNLH VKRUW &RPEL %DVNHW 1REHO /RQJ 3URWHF %DVNHW 135 Volley. 136 Superliga. 7UHYLVR VKRUW %DOOV -XPS %ORFN 138 Training. 139 Combi Polyester. (FR &KDPSLRQVKLS W VKLUW (FR &KDPSLRQVKLS VZHDWVKLUW (FR &KDPSLRQVKLS WUDFNVXLW +REE\ ΖΖ (FR &KDPSLRQVKLS ORQJ SDQW VKRUW 150 (FR &KDPSLRQVKLS 6\GQH\ W VKLUW SROR &KDPSLRQVKLS 9Ζ $GYDQFH 162 Winner II. 166 Winner. 168 3DQWV (OED 3DQWV 1LOR %HUPXGD &DSUL 170 Montreal. 6XSHUQRYD ΖΖΖ 6WD΍ &ODVVLF %HUPXGD &ODVVLF /RQJ 3DQWV *UDȴW\ ΖΖΖ 182 Campus III. 3KRHQL[ VHW 'DQXELR VHW WUDFNVXLW 2[IRUG 194 Columbus. $FDGHP\ Ζ9 $FDGHP\ ΖΖΖ 0D[L VKRUWV $FDGHP\ ΖΖΖ WUDFNVXLW 204 Combi. +REE\ &KDPSLRQVKLS 9Ζ &KDPSLRQVKLS Ζ9 0HQȴV 212 Cairo II. 213 Faraon. 214 Gala. 'RKD 7LUUHQR 216 Sena.

217 Pantalones. 218 Freedom / Elba / Nilo / Suez. &OHR ΖΖ &ODVVLF ORQJ SDQW (FR &KDPSLRQVKLS &RPEL *ROG &KDPSLRQVKLS 9Ζ $GYDQFH 222 6WD΍ &DQQHV ΖΖΖ *ODGLDWRU ΖΖ *ODGLDWRU &DQQHV ΖΖ (VWDGLR ΖΖ &ODVVLF (FR &KDPSLRQVKLS &DSUL /X[RU 225 Vela / Open III. 226 Nobel / Drive / Miami. 227 Master / Niza / Costa II. 228 Combi Cotton. &RQIRUW ΖΖΖ 0RQWDQD ORQJ SDQWV 235 Confort II. &KDPSLRQVKLS 6WUHHW 240 Campus III. 241 Lille / Nantes. %DOL ΖΖ 243 Chameleon Line. 243 Desert. 244 Versalles. 0RQWDQD KRRGLH -XQJOH VKRUW 246 0RQWDQD 0RQWDQD &X΍ 0RQWDQD 6WUDLJKW -XQJOH KRRGLH -XQJOH ORQJ SDQW 248 Winter. 250 Cervino. %DVLOHD 254 Islandia III. 8UEDQ Ζ9 ZLQWHU MDFNHW 8UEDQ Ζ9 ERPEHU MDFNHW ZLQWHU YHVW 8UEDQ ΖΖΖ ERPEHU %HUQD ΖΖ MDFNHW %HUQD MDFNHW 7ULYRU EHQFK MDFNHW 7ULYRU UDLQMDFNHW %UHPHQ 6WRUP 263 Iris. 264 Wind / Leeds. %HUJHQ 2WWDZD 266 Multisport Woman. (FR &KDPSLRQVKLS &KDPSLRQVKLS 9Ζ 272 Supernova III. 274 Supernova II. 276 Toletum II. 277 Crew IV. 3KRHQL[ VHW 280 Winner II. $FDGHP\ Ζ9 $FDGHP\ ΖΖΖ 0D[L VKRUWV

286 289

326

330

340

344 354 398

284 Paris II. 285 Stela II / Vela II. Basket. $WODQWD VHW &DQFKD ΖΖΖ 1REHO VKRUWV Training woman. (FR &KDPSLRQVKLS &KDPSLRQVKLS 9Ζ &KDPSLRQVKLS Ζ9 304 Supernova III. 307 Winner II. +REE\ VKRUWV 312 Montreal. 3KRHQL[ VHW $FDGHP\ Ζ9 321 Combi. 322 Diana. 323 Siena. +REE\ SROR VKRUWV %DOL ΖΖ Chameleon Line. 326 Oasis. 327 Desert. 328 Versalles. 329 Montana. Pantalones (FR &KDPSLRQVKLS ORQJ SDQWV $VFRQD 'DYRV (OHFWUD 'DVH ΖΖ 6FXOSWXUH 334 Mare / Team / Taro II. 335 Latino III / Latino II / Latino II 3/4. ΖEL]D 6WHOOD ΖΖ +REE\ 337 Paris II / Vela II. 0D[L VKRUWV 7RUQHR ΖΖΖ .DWW\ ΖΖ 2SHQ ΖΖ Winter woman. 7ULYRU ZLQWHU MDFNHW 7ULYRU UDLQMDFNHW 343 Galia. Brama. %UDPD (PRWLRQ ΖΖ %UDPD )OHHFH :DUPHU )OHHFH %UDPD &ODVVLF %UDPD $FDGHP\ 352 %UDPD &ODVVLF %UDPD $FDGHP\ ZRPDQ Accesorios. Last year's collection

7KHUH PLJKW EH YDULDWLRQ LQ WKH DUWLFOHV LQ GHVLJQ FRORXU DQG RU VL]HV FRUUHFW UHIHUHQFHV DUH LQ ZZZ MRPD VSRUW QHW 3XHGH KDEHU YDULDFLµQ GH ORV DUW¯FXORV HQ GLVH³R FRORULGR \ R WDOODV ODV UHIHUHQFLDV FRUUHFWDV HVW£Q HQ ZZZ MRPD VSRUW QHW

3

LÍNEA DE TIEMPO TIMELINE El punto de inflexión en el crecimiento de la empresa lo marcó la introducción del color en el fútbol. Fructuoso López lanzó en los años noventa las primeras botas de color revolucionando así el mercado del fútbol mundial que por entonces todo era negro. The turning point in Joma’s growth was marked by the introduction of colour in football. Fructuoso López launched the first coloured boots in the 1990’s, revolutionising the world soccer market which was previously dominated by black. “En 1965 fundé Joma, con el compromiso de dedicarle a la empresa todo mi esfuerzo, tiempo y cariño, 50 años después eso es exactamente lo que hacemos” In 1965 I founded Joma, with the commitment to dedicate all of my effort, time and love to the company, 50 years later that is exactly what we do

D. Fructuoso López. En 1965 nace Joma y en 1969 instalan la primera cadena de montaje con 20 empleados.

Joma lanza en 1996 la campaña “EL COLOR EN EL FÚTBOL” y revoluciona el mercado mundial de botas de fútbol. Alfonso luce las botas blancas, Morientes sorprende con las rojas. Joma launched the “COLOR IN FOOTBALL” campaign in 1996 and revolutionized the world football boots market. Alfonso wears the white boots, and Morientes surprises everyone with red ones.

Joma was created in 1965, and later in 1969 the first production line was installed with 20 employees.

1965 1983 9 3 1965

Joma se enfrenta al reto de la globalización, y asiste por primera vez a la ISPO de Múnich, la feria europea más importante del sector deportivo.

1983

Joma entra en los JJ.OO. de Río 2016 vistiendo a un 10% de los deportistas. Con 18 federaciones, el COE y otros 8 comités olímpicos.

Joma investiga y desarrolla, todas sus tecnologías son propias. La calidad es su razón de ser.

Joma has a strong presence in the Olympic Games in Rio in 2016, dressing 10% of the athletes across 18 Federations, the Spanish Olympic Committee and 8 other Olympic Committees.

Joma conducts its own Research and Development in-house. All of its technologies are its own. Quality is its reason for being.

2000

Joma amplía su distribución a más de 120 países posicionándose así como la primera marca deportiva española y en el top 10 del mundo. Inicia la apertura de tiendas propias y córner.

2 2016 2 2020 2016

Hoy en día Joma se compone de diez filiales: España, Italia, Estados Unidos, Reino Unido, Alemania, México, Noruega, Dinamarca, China y Rusia, con presencia comercial en más de 120 países y un crecimiento anual del 20%.

Este año además, cuenta con 4 millones de referencias entre calzado y textil que gracias a la inversión en robótica, consigue entregar un 87% de las ventas antes de la fecha prevista, reduciendo el margen de error al 1%.

Joma faces the globalization challenge and attends the ISPO in Munich for the first time, the most important European trade show in the sports market.

4

Joma expands its distribution to more than 120 countries worldwide, positioning itself as the leading Spanish sports brand and in the top 10 in the world. The opening of own stores and corners begins.

Nowadays, Joma has ten branches around the world: Spain, Italy, the United States, the United Kingdom, Germany, Mexico, Norway, Denmark, Russia and China, with a commercial presence in over 120 countries and an annual growth of 20%. In addition, this year, the stock count has increased to 4 million references across the footwear and textile ranges, all thanks to the investment in robotics. It manages to deliver 87% of sales before the scheduled date with a the margin of error of less than 1%.

2020

EN UN VISTAZO AT A GLANCE Los números hablan por sí solos. Las cuatro millones de referencias que se almacenan en los 70.000 m2 de la sede central de la compañía llegan, en menos de 48 horas, a 120 países. 335.000 pedidos anuales, de los cuales el 75% son recepcionados por nuestro B2B traducido a nueve idiomas. X € en inversión en I+D+i y 600 ensayos anuales para que nuestros productos cumplan las necesidades del consumidor. The numbers speak for themselves. The four million references that are stored in the 70,000 m2 warehouse in the copany’s headquarters reach 120 countries in less than 48 hours. 335,000 annual orders, of which 75% are received by our B2B site are translated into nine languages. € X in investment in R + D + i and 600 tests are conducted annually to make sure our products meet the consumers’ needs.

70%

La marca JOMA se vende en 120 países de los cinco continentes.

70.000 m2

+4 million

120 countries

The company’s headquarters is located in Portillo de Toledo (Spain).

over four million references across the textile and footwear in our warehouse

The JOMA brand is sold in 120 countries across the five continents.

10 filiales

+35% de crecimiento de ventas en 2019.

+35% Sales Growth in 2019

23.250

de metros de tejidos reciclados nos convierte en una marca sostenible.

18%

JOMA puede operar en 150 países.

profesionales aumentan y prescriben la calidad de la marca en el mundo.

de los trabajadores se dedican a marketing y patrocinio.

150

10 branches

+1 million

El 70% de las ventas de JOMA corresponde a ventas internacionales.

70% in export

Registers of brands JOMA can operate in 150 countries.

335.000

millones

pedidos

de espectadores en el mundo.

gestionados al año en a sede central.

400

335.000

million

120 países

más de cuatro millones de referencias entre textil y calzado en nuestros almacenes.

+1 millón

registros de marca

400

+4 millones

La sede central de la compañía se sitúa en Portillo de Toledo (España).

Estados Unidos, Italia, México, Alemania, Noruega, Dinamarca, Rusia, Reino Unido, China y Brasil.

150

en exportación

70% of JOMA sales are from International sales.

70.000 m2

Orders

Spain, Italy, the United States, the United Kingdom, Germany, Mexico, Norway, Denmark, Russia and China

85% Un 85% de nuestra producción son artículos de continuidad para colectivos.

patrocinios

23.250

meters of recycled fabrics makes us a sustainable brand.

Professional sponsorships that increase and underline the quality of the brand worldwide.

+8.000 diseños

3.000 empleos

personalizados al año de textil y calzado para nuestros clientes y patrocinios.

Empleamos a más de 3.000 personas en todo el mundo.

+8.000 Designs

3.000 employees

85% of our production are continuity items for collectives.

more than 8,000 custom shoe and textile designs a year.

we employ more than 3000 people in total worldwide.

5.000

+1,5

85%

viewers around the world

handled per year at headquarters.

18 sellos de calidad

4,5 millones

18 Certificaciones

de nuestros materiales y de nuestra forma de trabajar avalan la filosofía de JOMA.

de folletos y catálogos en todo el mundo.

Para JOMA es esencial que su producto y sus procesos estén certificados externamente.

18 Quality certifficate

4,5 million

18 Certifications

the way we work endorse the philosophy of JOMA.

catalogues and brochures are distributed around the world each year

It’s essential for JOMA that both our product and processes are certified externally.

paquetes

Salen diariamente de las instalaciones robotizadas que hay en la sede

5.000 Packages

Leave the robotic facilities at the headquarters daily.

millones

18% dof workers are in the marketing and sponsor department

50%

mujeres MICAM MILAN 2020

15 idiomas

Compromiso con la igualdad y la diversidad cultural.

50%

women

15 languages Commitment to equality and cultural diversity.

B2B Online

de followers en Social Media.

es nuestra plataforma exclusiva para clientes traducida a 9 idiomas.

+1,5

B2B Online

million followers on Social Media..

Our exclusive client platform is translated into 9 languages.

5

1.

COMPRESSION ou|; -f v|-7oņ;m|-ѴѴ-7o t ; - 7- - l;fou-u Ѵ- Y; b0bѴb7-7 ;Ѵ u;v Ѵ|-7o 7;Ѵ ;f;u1b1bo ࣱvb1oĺ &Ѵ|u-ŊvѴbl C| |_-| ;m_-m1;v Y; b0bѴb| -m7 -|_Ѵ;ঞ1 o |r |ĺ

2.

4.

6.

SEMI FITTED

3.

bv;ो-7o r-u- 7-u =oul- -Ѵ 1 ;uro vbm 1omv|ub11bom;v vbm v;u 7;l-vb-7o -f v|-7oĺ

";lbŊvѴbl -m7 -|_Ѵ;ঞ1 1 | mbrr;7 -| |_; -bv| |o ;mv u; lo0bѴb| -m7 1ol=ou|ĺ

;vb]m;7 |o 1om|o u |_; 0o7 b|_o | 1omv|ub1ঞomv ou 1olru;vvbomĺ

5.

REGULAR

REGULAR JUNIOR

f v|-7o r;uo mo ;m|-ѴѴ-7o ;m Ѵ- 1bm| u-ķ ;v|; ľ1ou|; 1om=ou|Ŀķ ruorou1bom- Y; b0bѴb7-7 lo bѴb7-7ĺ

f v|-7o r;uo mo ;m|-ѴѴ-7o ;m Ѵ- 1bm| u-ķ ;v|; ľ1ou|; 1om=ou|Ŀķ ruorou1bom- Y; b0bѴb7-7 lo bѴb7-7ĺ

b ;7 0 | mo| mbrr;7 -| |_; -bv|ķ |_bv 1ol=ou|ŊvѴbl C| ruo b7;vķ Y; b0bѴb| -m7 lo0bѴb| ĺ

b ;7 0 | mo| mbrr;7 -| |_; -bv|ķ |_bv 1ol=ou|ŊvѴbl C| ruo b7;vķ Y; b0bѴb| -m7 lo0bѴb| ĺ

7.

SEMI FITTED PRO

SEMI FITTED JUNIOR PRO

ou|; -f v|-7o -|Ѵ࣐ঞ1o ;m|-ѴѴ-7o ;m Ѵ- 1bm| u- r-u- ruorou1bom-u lo bѴb7-7 1om=ou|ĺ

ou|; v;lbŊ-f v|-7o -|Ѵ࣐ঞ1o ;m|-ѴѴ-7o ;m Ѵ- 1bm| u- r-u- ruorou1bom-u lo bѴb7-7 1om=ou|ĺ

&Ѵ|u-ŊvѴbl C| -m7 -|_Ѵ;ঞ1 1 | mbrr;7 -| |_; -bv| |o ;mv u; lo0bѴb| -m7 1ol=ou|ĺ

";lbŊvѴbl -m7 -|_Ѵ;ঞ1 1 | mbrr;7 -| |_; -bv| |o ;mv u; lo0bѴb| -m7 1ol=ou|ĺ

TALLAS / SIZES NEW SIZE 2014

CEE MEX USA DE CEE MEX USA DE CEE MEX USA DE

NEW SIZE 2014

6

FITTED

ou|; v;lbŊ-f v|-7o -|Ѵ࣐ঞ1o ;m|-ѴѴ-7o ;m Ѵ- 1bm| u- r-u- ruorou1bom-u lo bѴb7-7 1om=ou|ĺ

CEE MEX USA DE

4 4 4 104

4 4 4 104

6 6 6 116

8 8 < 60 128

10 10 < 6 140

12 12 < 0 152

14 14 < / 164

S CH S S

M M M M

L G L L

XL XG XL XL

XXL XXG XXL XXL

3XL 3XG 3XL 3XL

4XL 4XG 4XL 4XL

5XL 5XG 5XL 5XL

6XS 4 YXXS 104

5XS 6 YXS 116

4XS 8 YS 128

3XS 10 YM 140

2XS 12 YL 152

XS 14 YXL 164

S CH S S

M M M M

L G L L

XL XG XL XL

XXL XXG XXL XXL

3XL 3XG 3XL 3XL

4XL 4XG 4XL 4XL

5XL 5XG 5XL 5XL

M M M M

L G L L

XL XG XL XL

;;/ ;/ ;;* ;* ;;/ ;/ ;;/ ;/

4XL 4XG 4XL 4XL

5XL 5XG 5XL 5XL

M M M M

L G L L

XL XG XL XL

;;/ ;/ ;;* ;* ;;/ ;/ ;;/ ;/

4XL 4XG 4XL 4XL

5XL 5XG 5XL 5XL

< 60

;6 ;6 <;;6 <;6

< 6 < 0

;6 ;6 <6 <0

2XS 12 YL 152

;6 6 &+ < / 6 6 XS 14 YXL 164

S CH S S

PARTE SUPERIOR

C

PARTE INFERIOR

B

A

Cintura b7; -Ѵu;7;7ou 7; Ѵ- r-u|; l࢙v ;v|u;1_- 7; Ѵ- 1bm| u-ķ l-m|;mb;m7o Ѵ- 1bm|- _oub om|-Ѵĺ

B

Cintura b7; -Ѵu;7;7ou 7; Ѵ- r-u|; l࢙v ;v|u;1_- 7; Ѵ- 1bm| u-ķ l-m|;mb;m7o Ѵ- 1bm|- _oub om|-Ѵĺ

Cadera -m|;mb;m7o -l0ov rb;v f m|ovķ lb7; -Ѵu;7;7ou 7; Ѵ- r-u|; l࢙v -m1_- 7; Ѵ- 1-7;u-ķ l-m|;mb;m7o Ѵ- 1bm|- _oub om|-Ѵĺ

C

Cadera -m|;mb;m7o -l0ov rb;v f m|ovķ lb7; -Ѵu;7;7ou 7; Ѵ- r-u|; l࢙v -m1_- 7; Ѵ- 1-7;u-ķ l-m|;mb;m7o Ѵ- 1bm|- _oub om|-Ѵĺ

B

C

Talla / Sizes

Pecho / Chest (A)

Cintura / Waist (B)

Cadera / Hip (C)

S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL * 2XL - 3XL

88 - 95 96 - 105 106 - 112 113 - 119 119 - 124 124 - 129 130 - 135 135 - 140 115 - 143

75 - 80 81 - 88 89 - 97 98 - 105 106 - 112 113 - 120 121 - 126 126 - 132 104 - 134

86 - 93 94 - 100 101 - 108 109 - 116 117 - 122 122 - 126 127 - 131 132 - 137 114 - 138

PARTE SUPERIOR

A

B C

A

Cintura b7; -Ѵu;7;7ou 7; Ѵ- r-u|; l࢙v ;v|u;1_- 7; Ѵ- 1bm| u-ķ l-m|;mb;m7o Ѵ- 1bm|- _oub om|-Ѵĺ

B

Cadera -m|;mb;m7o -l0ov rb;v f m|ovķ lb7; -Ѵu;7;7ou 7; Ѵ- r-u|; l࢙v -m1_- 7; Ѵ- 1-7;u-ķ l-m|;mb;m7o Ѵ- 1bm|- _oub om|-Ѵĺ

C

C

Pecho b7; -Ѵu;7;7ou 7; Ѵ- r-u|; l࢙v -m1_- 7;Ѵ r;1_oķ l-m|;mb;m7o Ѵ- 1bm|- _oub om|-Ѵĺ

Pecho b7; -Ѵu;7;7ou 7; Ѵ- r-u|; l࢙v -m1_- 7;Ѵ r;1_oķ l-m|;mb;m7o Ѵ- 1bm|- _oub om|-Ѵĺ

A

B

A

A

PARTE INFERIOR A

B

Tiro b7; 7;v7; ;Ѵ ঞuo _-v|- Ѵ- r-u|; bm=;ubou 7; Ѵ- rb;um-ĺ

Talla / Sizes

Cintura / Waist (A)

Cadera / Hip (B)

Tiro / Inseam (C)

S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL XXL - 3XL

75 - 80 81 - 88 89 - 97 98 - 105 106 - 112 113 - 120 121 - 130 131 - 139 104 - 134

86 - 93 94 - 100 101 - 108 109 - 116 117 - 122 123 - 131 132 - 139 140 - 147 114 - 138

81,5 82 82,5 83 83 83 83 83 83,5

PARTE SUPERIOR E INFERIOR

Nota: medidas en centímetros (cm)

Talla / Sizes

Pecho / Chest (A)

Cintura / Waist (B)

Cadera / Hip (C)

S M L XL 2XL 3XL 4XL * XXL - 3XL

83 - 89 90 - 94 95 - 98 99 - 103 104 - 109 110 - 115 116 - 121 103 - 106

69 - 73 74 - 78 79 - 83 84 - 88 89 - 93 94 - 98 99 - 103 87 - 90

91 - 95 96 - 101 102 - 108 109 - 114 115 - 120 121 - 126 126 - 131 109 - 112

A

Cintura b7; -Ѵu;7;7ou 7; Ѵ- r-u|; l࢙v ;v|u;1_- 7; Ѵ- 1bm| u-ķ l-m|;mb;m7o Ѵ- 1bm|- _oub om|-Ѵĺ

B

Cadera -m|;mb;m7o -l0ov rb;v f m|ovķ lb7; -Ѵu;7;7ou 7; Ѵ- r-u|; l࢙v -m1_- 7; Ѵ- 1-7;u-ķ l-m|;mb;m7o Ѵ- 1bm|- _oub om|-Ѵĺ

C

Tiro b7; 7;v7; ;Ѵ ঞuo _-v|- Ѵ- r-u|; bm=;ubou 7; Ѵ- rb;um-ĺ

Talla / Sizes S M L XL 2XL 3XL 4XL XXL - 3XL

C

Talla / Sizes

Edad / Years

Altura / Height

Pecho / Chest

Cintura / Waist

Cadera / Hip

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

4-5 5-6 7-8 9 - 10 11 - 12 12 - 14

100 - 108 109 - 117 118 - 128 129 - 140 141 - 152 153 - 164

55 - 57 58 - 61 62 - 66 67 -72 73 - 79 80 - 87

54 - 55 56 - 57 58 - 60 61 - 64 65 - 68 69 - 72

60 - 62 63 - 65 66 - 68 69 - 74 75 - 80 81 - 86

Cintura / Waist (A) 69 - 73 74 - 78 79 -83 84 - 88 89 - 93 94 - 98 99 - 103 87 - 90

Cadera / Hip (B) 91 - 95 96 - 101 102 - 108 109 - 114 115 - 120 121 - 126 126 - 131 109 - 112

Tiro / Inseam (C) 78,5 79 79,5 80 80 80 80 80,5

7

TECNOLOGÍA / TECHNOLOGY Impermeable

Sublimación

$;1moѴo]झ- t ; ruo|;]; -झvѴ- 7; -];m|;v ; |;umov 1olo r ;7;m v;u Ѵ- ѴѴ b- o ;Ѵ b;m|oĺ

$࣐1mb1- 7; ;v|-lr-1bॕm |; ঞѴ ;m ru;m7-v 0Ѵ-m1-v 7; roѴb࣐v|;u t ; o=u;1; m -1-0-7o r;u=;1|o - t ; Ѵ- ঞm|- r;m;|u- v;

Waterproof $;1_moѴo] ruo|;1ঞm] -m7 bmv Ѵ-ঞm] o =uol u-bmķ vmo ķ ou bm7ĺ

= m7; 1om ;Ѵ |;fb7oĺ o 7;f- mbm]িm ঞro 7; u;Ѵb; ;ķ ঞ;m; m- l- ou 7 u-0bѴb7-7 =- ou;1; Ѵ- |u-mvrbu-1bॕm 7;Ѵ 7;rouঞv|- -Ѵ mo |-r-u ;Ѵ rouo 7;Ѵ |;fb7oĺ -u- -rѴb1-u |u-mv=;u v;ub]u-ࣱ-v vo0u; m- ru;m7- v 0Ѵbl-7-Ĺ Ɛĺ v m;1;v-ubo v-u |u-mv=;uv 1om -mঞlb]u-1bॕm o v;ub]u-ࣱ-v ;vr;1झC1-v r-u- ;v|; ঞro 7; ru;m7-vĺ Ƒĺ 0ubu ;Ѵ |u-mv=;u 1om m r-r;Ѵ vbѴb1om-7oĺ v|; r-r;Ѵ mo ;v u; ঞѴb -0Ѵ;ĺ

!;Y;1|-m|;

ƒĺ o -rbѴ-uņ-lom|om-u ;m 1-Ѵb;m|;ĺ v m;1;v-ubo ;vr;u-u - t ; Ѵ- ru;m7- v; ;m=uझ;ĺ

$;1moѴo]झ- bm7b1-7- r-u- |o7o ঞro 7; 7;rou|;v ;m Ѵov t ; ;v m;1;v-ubo - l;m|-u Ѵ- bvb0bѴb7-7 Ѵ- v;] ub7-7 7; Ѵov 7;rouঞv|-vĺ !;Y;1ঞ ; $_bv |;1_moѴo] bv v b|-0Ѵ; =ou -ѴѴ | r;v o= vrou|v _;u; b| bv m;1;vv-u |o bm1u;-v; bvb0bѴb| =ou |_; vrou|vr;uvomĽv v-=;| ĺ

" 0Ѵbl-ঞom $; ঞѴ; rubmঞm] |;1_mbt ; =ou _b|; roѴ ;v|;u ]-ul;m|v o@;ubm] - r;u=;1| Cmbv_ 7 ; |o |_; bmh r;m;|u-ঞm] -m7 0om7bm] b|_ |_; =-0ub1ĺ | 7o;vmĽ| v|-m7 o | =uol |_; v u=-1;ķ b| bv Ѵom]ŊѴ-vঞm] -m7 -ѴѴo v 0u;-|_-0bѴb| =ou |_; vrou|vr;uvom ]b ;m |_-| b| 7o;vmĽ| 1Ѵo] |_; ]-rv bm |_; =-0ub1Ľv ;- ;ĺ rrѴ bm] |u-mv=;uv -m7 vbѴhv1u;;mv |o - v 0Ѵbl-|;7 ]-ul;m|Ĺ Ɛĺ | bv m;1;vv-u |o v; C ;7 |u-mv=;uv ou vr;1bC1 vbѴhŊv1u;;mbm] =ou |_bv | r; o= 1Ѵo|_bm]ĺ Ƒĺ o ;u |_; |u-mv=;u b|_ - v_;;| o= vbѴb1om r-r;uĺ $_; r-r;u bv mo| u; v-0Ѵ;ĺ

Flatlock

ƒĺ

o mo| r | - - ņv|-1h _bѴ; _o|ĺ $_; ]-ul;m| l v| 0; -ѴѴo ;7 |o 1ooѴ 7o mĺ

"bv|;l- 7; 1ov| u-v rѴ-m-v u;l-|-7-v ;m ;Ѵ bm|;ubou r-u- ; b|-u 1 -Ѵt b;u uo -7 u-ĺ Flatlock Y-| v;-l v v|;lķ v;1 u;7 om |_; bmvb7; |o ru; ;m| 1_-Cm]ĺ Brama v|- |;1moѴo]झ- l-mঞ;m; ;Ѵ 1 ;uro 7;Ѵ 7;rouঞv|- - m- |;lr;u-| u- 1ourou-Ѵ 1omv|-m|; ]u-1b-v - v ]u-m -7-r|-0bѴb7-7ķ 1omvbv|;m1b- |u-mvrbu-1bॕmĺ 7;l࢙v 7; v;u -]u-7-0Ѵ; -Ѵ 1om|-1|o 1om Ѵ- rb;Ѵķ 1-u;1; 7; 1ov| u-v r-u- ; b|-u uo -lb;m|ov Micro-Mesh v m- |;1moѴo]झ- t ; =- ou;1; Ѵ- ; -rou-1bॕm 7;Ѵ v 7ou r-u- 1omv;] bu Ѵ- l;fou |u-mvrbu-1bॕm 7;Ѵ 7;rouঞv|-ĺ vझ v 1 ;uro v; l-mঞ;m; v;1o Ѵ- v;mv-1bॕm 7; 1om=ou| - l;m|-ĺ Micro-Mesh |;1_moѴo] |_-| ruolo|;v b1hbm]ķ -ѴѴo bm] l- bl l 0u;-|_-0bѴb| =ou |_; vrou|vr;uvomĺ +o u 0o7 v|- v 7u -m7 o u 1ol=ou| bv ;m_-m1;7ĺ

8

bm1ॕlo7ovĺ Brama $_bv |;1_moѴo] h;;rv |_; 0o7 o= |_; vrou|vr;uvom -| - 1omv|-m| |;lr;u-| u; 7 ; |o b|v v r;u0 -7-r|-0bѴb| ķ 1omvbv|;m1 ķ -m7 0u;-|_-0bѴb| ĺ u|_;ulou;ķ b| _-v - ]u;-| =;;Ѵ _;m bm 1om|-1| b|_ |_; vhbmĸ b| bv v;-lѴ;vv |_ v ru; ;mঞm] m1ol=ou|-0Ѵ; 1_-Cm]ĺ

FIBRAS-TEJIDOS / FIBER-MATERIALS FIBRES - TISSUS FIBRAS FIBRES Algodón b0u- m-| u-Ѵķ t ; v; 1-u-1|;ub - rou v;u m l-|;ub-Ѵ =u;v1o 7; ]u-m 1olo7b7-7 -Ѵ ;vঞuĺ Ѵ -Ѵ]o7ॕm ;v l -0vou0;m|; r ;7; u;|;m;u _-v|- ;Ѵ ƔƏѷ 7; v ruorbo r;vo ;m _ l;7-7ķ vbm ѴѴ;]-u - v;u _িl;7o -Ѵ |-1|oĺ Elastano b0u- vbm|࣐ঞ1-ķ t ; v; 1-u-1|;ub - rou v ; |;mvb0bѴb7-7 v ]u-m ;Ѵ-vঞ1b7-7ĺ Ѵ ;Ѵ-v|-mo v; r-u;1; ;m Cvbomolझ- -Ѵ 1- 1_oķ r;uo ru;v;m|- m- u;vbv|;m1b- m- 7 u-0bѴb7-7 l࢙v ;Ѵ; -7-vĺ m Ѵ- om- Ѵbm]ুझvঞ1- ou|;Ŋ l࣐ub1-ķ ;v |-l0b࣐m 1omo1b7o 0-fo ;Ѵ mol0u; 7; vr-m7; ĺ - 1u- ;v m- l-u1- r-uঞ1 Ѵ-ul;m|; 1omo1b7- 7;Ѵ ;Ѵ-v|-moĺ Poliamida b0u- vbm|࣐ঞ1- t ; ru;v;m|- m- u;vbv|;m1b- ;Ѵ; -7- - Ѵ- uo| u- -Ѵ =uo| -lb;m|oĺ oѴb-lb7- -0vou0; ro1o Ѵ- _ l;7-7ķ v;1- u࢙rb7-l;m|; v l-m|;mblb;m|o ;v =࢙1bѴĺ Ѵ m Ѵomķ Ѵ- 1ou7 u- ;Ѵ h; Ѵ-u vom C0u-v roѴb-lb7-v 1omo1b7-vĺ Poliéster b0u- vbm|࣐ঞ1- t ; ;v r-uঞ1 Ѵ-ul;m|; bm-uu ]-0Ѵ;ķ u;vbv|;m|; - Ѵ- uo| u- - Ѵ-v bm1Ѵ;l;m1b-v 7;Ѵ ঞ;lroĺ Ѵ roѴb࣐v|;u mo -0vou0; 1-vb Ѵ- _ l;7-7 v; v;1- l u࢙rb7-l;m|;ĺ

TEJIDOS TISSUS Dobby Ѵ 7o00 v; 1-u-1|;ub - rou v v r;uC1b; -Ѵ ;oѴ-uķ Cm-l;m|; ;v|u 1| u-7oĺ Felpa -v l-|;ub-v ;m =;Ѵr- v; 1-u-1|;ub -m rou v -bvѴ-lb;m|o |࣐ulb1o ;Ѵ; -7o v Ѵb];u; -ĺ "om v - ;v -Ѵ |-1|o u;vbv|;m|;vĺ Interlock

-| u-Ѵ C0;uķ 1_-u-1|;ub ;7 0 b|v 1ooѴbm] ;@;1| -m7 ]u;-| 1ol=ou|ĺ o om bv ;u -0vou0;m| -m7 1-m ; -rou-|; ƔƏѷ o= b|v o m ;b]_| bm _ lb7b| b|_o | =;;Ѵbm] _ lb7 |o |_; |o 1_ĺ Elastane " m|_;ঞ1 C0;u 1_-u-1|;ub ;7 0 b|v _b]_ Ѵ; ;Ѵ o= ;Ѵ-vঞ1b| -m7 7 u-0bѴb| ĺ m ou|_ l;ub1- b| -Ѵvo hmo m -v "r-m7; ĺ 1u- bv - ;ѴѴŊhmo m |u-7;l-uh o= ;Ѵ-v|-m;ĺ

" m|_;ঞ1 C0;u b|_ - _b]_ Ѵ; ;Ѵ o= u;vbv|-m1; -]-bmv| |;-ubm] -m7 =ub1ঞomĺ Ѵomķ ou7 u- -m7 ; Ѵ-u -u; ;ѴѴŊhmo m 0u-m7v o= roѴ -lb7; C0;uvĺ

Tafeta

-v l-|;ub-v 7; -1t -u7 v; 1-u-1|;ub -m rou ;Ѵ -vr;1|o 7; v u;7 7; v v |;fb7ov -7oum-7ov 1om loঞ ovĺ "om l Cm-v -ub-7-vĺ

- |-=;|- ru;v;m|- m |;fb7o Ѵbvo Cul;ĺ v vॕѴb7o u;vbv|;m|;ĺ

Jersey

Ѵ |;uu rou v ;v|u 1| u- ;m ub ovķ ;v -]u-7-0Ѵ;ķ l;7 Ѵovo 1om=ou|-0Ѵ;ĺ "; 1-u-1|;ub - rou v |-1|o l ѴѴb7oĺ

-v l-|;ub-v ;m ;uv; vom -]u-7-0Ѵ;v 7; ѴѴ; -uķ Ѵb];u-l;m|; ; |;mvb0Ѵ;v Y; b0Ѵ;vĺ "; 1-u-1|;ub -m rou v |-1|o l ѴѴb7o ];m;uovo -vझ 1olo rou v ;v|u 1| u- Ѵb];u-l;m|; -1-m-Ѵ-7-ĺ Ѵ |;fb7o 7; u;fbѴѴ$;fb7o _;1_o 1om C0u-v ;m|u;1u -7-vķ Ѵb];uo r;ul;-0Ѵ; -Ѵ -bu;ĺ !;vrbu- v; v;1- u࢙rb7-l;m|;ĺ

" m|_;ঞ1 C0;uķ ;vr;1b-ѴѴ u;vbv|;m| |o ubmhѴ;v -m7 |;-ubm]ĺ oѴ ;v|;u _-u7Ѵ -0vou0v _ lb7b| -m7 7ub;v u-rb7Ѵ ĺ

Ѵ |-1|;Ѵ v; 1-u-1|;ub - rou v v r;uC1b; l ѴѴb7-ķ v;l;f-m|; -Ѵ -Ѵ]o7ॕmĺ

Terry

Sarga - v-u]- v; 1-u-1|;ub - rou m r m|o Cul; ķ vbm ;l0-u]oķ Cmoĺ 7;l࢙vķ ;v Ѵb];uo -Ѵ |-1|oĺ Tricot ov |;fb7ov 7; r m|o v; 1-u-1|;ub -m rou v ;v|u 1| u- -1-m-Ѵ-7-ķ 1om |;fb7o 7;mvo ; |;mvb0Ѵ;ĺ

MATERIALS Dobby o00 bv 1_-u-1|;ub ;7 0 b|v Cm;Ŋv|u 1| u;7 0;;_b ; ;@;1|ĺ Fleece Ѵ;;1; l-|;ub-Ѵv -u; ;ѴѴŊhmo m =ou |_;bu _;-| bmv Ѵ-ঞom -m7 Ѵb]_|m;vvĺ $_; -u; vo[ |o |_; |o 1_ -m7 ;u u;vbv|-m|ĺ Interlock

Jacquard -1t -u7 l-|;ub-Ѵv -u; 1_-u-1|;ub ;7 0 |_;bu hmb ;7 ;@;1| -m7 |_;bu bm|ub1-|; 7;vb]mvĺ mb ;7 ;uv;

Polyester

ov |;fb7ov ;m ror;Ѵbm- v; 1-u-1|;ub -m rou u- -v Ѵb];u-v |u-mv ;uv-Ѵ;v rou m -vr;1|o v-ঞm-7o 0ubѴѴ-m|;ĺ u;v;m|-m m- ;v|u 1| u- Cm-ķ r;uo vbm ;l0-u]o 7;mv-ĺ

Jacquard

m|;uѴo1h l-|;ub-Ѵ o@;uv - Cm; -m7 1olr-1| v u=-1;ĺ | bv ; r-m7-0Ѵ;ķ u;vbv|-m| -m7 ;-v |o 1-u; =ouĺ Polyamide

Popelín

Tactel

- l-|;ub- =ou7 ;v r-uঞ1 Ѵ-ul;m|; vॕѴb7- u;vbv|;m|; -Ѵ vo rou =uo|-lb;m|o ]u-1b-v - m ruo1;7blb;m|o ;vr;1b-Ѵ 7; =-0ub1-1bॕmĺ

o om

ov |;fb7ov ;m rbt ࣐ v; 1-u-1|;ub -m rou v v r;uC1b; ;m u;Ѵb; ;ķ t ; |u-mvrou|- ;vr;1b-Ѵl;m|; u࢙rb7o Ѵ- _ l;7-7 _-1b- ;Ѵ ; |;ubouĺ "om l Ѵb];uov l -]u-7-0Ѵ;vĺ

Ѵ |;fb7o bm|;uѴo1h ru;v;m|- m- v r;uC1b; Cm- |;uv-ĺ v l ; |;mvb0Ѵ;ķ u;vbv|;m|;v 7; m l-m|;mblb;m|o r-uঞ1 Ѵ-ul;m|; =࢙1bѴĺ

Oxford

FIBER

Piqué

Piqué -|;ub-Ѵ 1_-u-1|;ub ;7 0 b|v Ѵ- ;u;7 v u=-1;ķ u-rb7Ѵ |u-mvrouঞm] _ lb7b| |o -u7 |_; ; |;ubouĺ b]_ ;b]_| -m7 1ol=ou|-0Ѵ;ĺ Poplin orѴbm l-|;ub-Ѵv 1_-u-1|;ub ;7 0 vѴb]_|Ѵ |u-mv ;uv-Ѵ Ѵbm;v -m7 =ou |_;bu v_bm v-ঞm Cmbv_ĺ Cm; -m7 7;mv; v|u 1| u;ĺ Tactel _-u-1|;ub ;7 0 b|v vo[ v u=-1;ķ vblbѴ-u |o 1o omĺ $-@;|$-@;|- bv - vloo|_ -m7 Cul l-|;ub-Ѵĺ "oѴb7 -m7 u;vbv|-m|ĺ

mb ;7 l-|;ub-Ѵv -u; 1ol=ou|-0Ѵ;ķ Ѵb]_| ;b]_|ķ ; r-m7-0Ѵ; -m7 Y; b0Ѵ;ĺ _-u-1|;ub ;7 0 |_;bu vo[ |o 1_ -m7 ub00bm] ;@;1|ĺ

Terry

Mesh

Serge

-|;ub-Ѵ l-7; o= 1uovvŊC0;uvķ Ѵb]_| ;b]_|ķ 0u;-|_-0Ѵ; -m7 =-v|Ŋ7u bm]ĺ

";u]; bv Ѵb]_| ;b]_| b|_ - ;u Cul -m7 Cm; ;- ;ĺ

Oxford

Knit

=ou7 bv - ;u voѴb7 l-|;ub-Ѵķ 7 u-0Ѵ; -m7 u;vbv|-m| |o =ub1ঞom -v - u;v Ѵ| o= b|v vr;1b-Ѵ l-m =-1| ubm] ruo1;7 u;ĺ

mb ;7 l-|;ub-Ѵv -u; 1_-u-1|;ub ;7 0 |_;bu ub00;7 v|u 1| u;ķ ঞ]_|Ѵ hmb| -m7 ; r-m7-0Ѵ;ĺ

-|;ub-Ѵ b|_ 1 uѴ v|u 1| u;ķ ;u 1ol=ou|-0Ѵ; -m7 -0vou0;m|ĺ

9

SYNTHESIS / TEXTILE 2022 PLANA / WOVEN

10

PUNTO / KNITTED "

POLYESTER

TWILL

POLYESTER

W J PT DF FRDWLQJ 3RO\HVWHU

230 g/mq 3RO\HVWHU

160 g/mq 7HMLGR &RQWUDVWH &DPLVHWDV 3RO\HVWHU LQWHUORFN

+ "$ !

POLYESTER

+ "$ !

J PT ZLWK ӿHHFH

G J PT DF FRDWLQJ 3RO\HVWHU

230 g/mq 3RO\HVWHU (ODVWDQ

3RO\HVWHU &RWWRQ

POLYESTER

MICROFIBER

JACQUARD

+ "$ ! & !

W J PT SYF FRDWLQJ 3RO\HVWHU WDVORQ

110 g/mq 3RO\HVWHU 3ODLQ 0LFURӾEHU

140 g/mq 6WULSHG MDFTXDUG

145 g/mq 3RO\HVWHU 'LDJRQDO MDFTXDUG

MICROFIBER

" !" +

!&

50d 60 g/mq 3RO\HVWHU

160 g/mq 3RO\HVWHU &RWWRQ

160 g/mq 3RO\HVWHU (ODVWDQ

POLYAMIDE

+ "$ ! & !

FLEECE

W J PT SX FRDWLQJ 3RO\DPLGH

3RO\HVWHU MDFTXDUG +RUL]RQWDO 6WULSHG

280 g/mq 3RO\HVWHU &RWWRQ

230 g/mq 3RO\HVWHU )OHHFH

COLOURS TRICOT

POLYESTER

205 g/mq 3RO\HVWHU

255 g/mq 3RO\HVWHU ,QWHUORFN

MESH

PIQUE

95 g/mq 3RO\HVWHU

160 g/mq 3RO\HVWHU

PIQUE

JACQUARD

180 g/mq 3RO\HVWHU &RWWRQ

3RO\HVWHU

PANTONE

PANTONE

PANTONE

PANTONE

PANTONE

PANTONE

WHITE

%/$&.

3 73; ANTHRACITE

'$5. 0(/$1*(

LIGHT MELANGE

3 73; GREY

PANTONE

PANTONE

PANTONE

PANTONE

PANTONE

PANTONE

'$5. 1$9<

3 73; ROYAL

6.<

3 73* ORANGE

3 73; YELLOW

VIOLET *8$'$/$-$5$

PANTONE

PANTONE

PANTONE

PANTONE

PANTONE

PANTONE

3 73; WINE

3 73; RED

3 73; 5$63%(55<

& GREEN

3 73; LIME PUNCH

3 73* %/8( %Ζ5'

PANTONE

PANTONE

PANTONE

PANTONE

ROYAL ES

VIOLET TOULOSSE

3 73* %8517 2/Ζ9(

POLYESTER 145 g/mq 3RO\HVWHU ,QWHUORFN

FLUOR COLOURS

PANTONE

PANTONE

3 73; GREY MEDIUM

3 73; ROYAL GETAFE

ROYAL SA

" 220 g/mq 3RO\HVWHU

PANTONE

PANTONE

PANTONE

PANTONE

PANTONE

PANTONE

PANTONE

PANTONE

& 3Ζ1. )/825

& 3Ζ1. *80 )/825

& FLUOR SALMON

& '$5. 25$1*( )/825

& ORANGE FLUOR

YELLOW FLUOR ROTULADOR

& GREEN FLUOR

3 73; FLUOR TURQUOISE

11

LOGÍSTICA LOGISTICS Centro Logístico propio Our in-house logistics operation Contamos con una almacén de 70.000 m2. Robot inteligente que procesa 30.000 unidades a la hora. Stock con más de cuatro millones de referencias. 70,000m2 of warehouse space. Intelligent robots process 30,000 orders each hour. Over four million stock items.

Datos de venta Sales data 32 millones de unidades vendidas en 2020. Tercera marca mundial de fútbol y primera de España. 120 países de distribución. 32 million units sold in 2020. The world’s third soccer brand and Spain’s first. Joma distributes to 120 countries worldwide

135 órdenes 135 shipments

Circuito clasificador que maneja 135 órdenes de trabajo simultáneamente. An automatic sorter which can handle up to 135 work orders simultaneously.

12

200 metros 200 metres

La mercancía se mueve por nuestro almacén mecánicamente a través de 200 metros de cinta clasificadora. Goods move through our warehouse automatically thanks to a 200-meter-long sorting belt.

6 robots 6 robots

335.896 pedidos

+32 millones

5000

de artículos

paquetes al día

335.869 orders

+32 millions

5000

of ítems

Boxes per day

Una megaestructura robótica de almacenamiento.

Pedidos recepcionados y enviados en 2020.

A robotic storage megastructure.

Orders received and shipped in 2020

Nuestro almacén generó un movimiento de más de 32 millones de artículos sólo en 2020. Our warehouse generated a movement of more than 32 million items in 2020.

En 2020 el centro logístico de Portillo de Toledo envió 5.000 paquetes cada día. In 2020, our logistics centre in Portillo de Toledo delivered an average of 5,000 packages each day.

UNA CULTURA DE INNOVACIÓN A CULTURE OF INNOVATION Joma Sport cuenta con un equipo de profesionales en diseño y producción de calzado y textil que se encargan de crear y diseñar todos los productos que se distribuyen. La compañía realiza un estudio exhaustivo de los colores y materiales, e incorpora las últimas tecnologías y avances que hacen posible que Joma Sport se encuentre a la vanguardia en el sector. Todo esto, unido a las últimas tendencias en el mundo del deporte y la moda, consigue que los productos de JOMA hayan alcanzado en los últimos años unos niveles que la han situado entre las 10 mejores marcas deportivas del mundo y la primera en España. Joma Sport has a team of professionals for footwear and textile design and production, who oversee design and production for all distributed products. The company carries out an in-depth study of colours and materials to incorporate the latest technologies making it possible for Joma Sport to be a leader in the sector. All the above, together with the latest tendencies in the sports and fashion market, are the reasons why JOMA has reached high level of performance over the last years, allowing it to be positioned among the top 10 sports brands worldwide and hold the number one position at a national level in Spain.

Las marcas españolas llevadas a estudio por la consultora Interbrand

Spanish brands studied by the consulting firm Interbrand Interbrand analiza la posición de las marcas españolas pertenecientes al Foro de Marcas Renombradas Españolas enFrancia, Alemania, Reino Unido, Estados Unidos, China y México.

En los últimos años JOMA ha diversificado su producción de material técnico para multitud de deportes. El teamwear está dirigido a equipar a todos los deportes. Over the last years JOMA has diversified its production of technical material to a wide range of sports. Joma Team wear is appropriate for all sports acress the market. TODOS LOS DEPORTES ALL SPORTS

Aplicación exclusiva para dar desarrollo 3D y elección de tu equipación al momento. Exclusive application to develop 3D kit range options, and choose your kit instantly

COLECTIVOS CLUBS AND TEAMS

TODOS LOS DEPORTISTAS ALL SPORTSMEN AND WOMEN

En todos los deportes y para todos los deportistas, JOMA es la marca española referencia a nivel mundial.

En JOMA trabajamos para que la experiencia de compra de todos los deportistas sea positiva y satisfactoria. At JOMA we work for the purchase experience to be positive and provide high levels of satisfaction for everyone.

DEPORTE INDIVIDUAL INDIVIDUAL SPORTS

For all sports and for all sportsmen and women, JOMA in the Spanish Brand of reference worldwide.

Interbrand analyses the position of the Spanish brands belonging to the Leading Brands of Spain Forum in France, Germany, United Kingdom, United States, China and Mexico. Vestimos a los deportistas dentro y fuera de las pistas. La esencia deportiva de la marca JOMA se traslada a líneas de textil y calzado casual.

EN LA CALLE IN THE STREET

El confort y los diseños se adaptan al estilo de vida de los deportistas. We dress sportsmen and women both inside and outside of the competition scene. The sports essence of JOMA is transferred to textile lines and casual footwear.

13

ESTAMOS CONECTADOS WE ARE CONNECTED La comunicación con nuestros clientes y nuestros consumidores es una prioridad para JOMA. La bidireccionalidad es fundamental para mantener su confianza. Hablar y escuchar es nuestra máxima comunicativa. A través de la intranet B2B, los clientes de JOMA pueden consultar el stock a tiempo real además de realizar, modificar y hacer seguimiento de su pedido con total eficacia y transparencia. Esta herramienta ha agilizado al 500% la preparación de órdenes de trabajo. En 2020 asumió el 98% de los pedidos. La COMUNIDAD JOMA en el mundo online crece día a día. A través de losdiferentes perfiles en las principales redes sociales mundiales, JOMA escucha a sus consumidores para seguir mejorando. Communication with our clients and end-user customers is a priority for JOMA. Maintaining a two-way dialogue is key to keeping their trust. Talking and listening is our highest priority. Through our B2B intranet system, our clients can check their stock in real time, as well as place new orders, modify, and track them with total efficiency and transparency. This tool has streamlined order processing by 500%. In 2020, 98% of our total orders were processed through this system. The online Joma Community grows day by day. Through its various social networks, JOMA listens to its consumers to continuously improve itself.

10 Redes Sociales

+500 Millones

3,6 mill. de sesiones

12 idiomas B2B

98% Pedidos

24 h / 365 días

10 Social Networks

+500 Million

3,6 millio sessions

B2B in 12 languages

98% Orders

24 hours / 365 days

La intranet B2B conecta a JOMA con sus clientes en 10 idiomas diferentes. Our B2B system is responsible for processing nearly every order that JOMA received in 2020.

Nuestro B2B gestionó casi la totalidad de los pedidos que JOMA recibió en 2020. Our B2B managed almost all the orders Joma received in 2020

Joma tiene perfil activo en las diez principales redes sociales del mundo: Facebook, VK, Instagram, Weibo, Twitter… Joma has active profiles in 10 of the main global social networks: Facebook, VK, Instagram, Weibo and Twitter, amongst others

14

Más de 500 millones de interacciones con nuestros consumidores en al año, para crear la COMUNIDAD JOMA. There are more than 500 million interactions with our consumers annually to create our JOMA COMMUNITY.

www.joma-sport.com recibe a más de 2,5 mill. de usuarios y 3,6 mill. sesiones en el último año. www.joma-sport.com received more than 2.5 million users in traffic in the last year and 3.6 million sessions.

El B2B permite consultar el stock a tiempo real las 24 horas día, los 365 días del año. Our B2B system allows our customers to check stock in real time 24 hours a day, 365 days of the year.

COMPROMISO SOCIAL SOCIAL COMMITMENT En JOMA tenemos claro que una empresa debe devolver a la sociedad lo que la sociedad le da a ella. Por eso mantenemos un fuerte compromiso social en diferentes ámbitos de actuación, con el objetivo de contribuir al bienestar de las personas en el presente y en el futuro. At Joma we believe that a company must give back to society what society has given to it. That is the reason why we maintain a strong social commitment in many different areas of action, with the aim of contributing to people’s well-being now and in the future.

COMPROMISO CON LA SOCIEDAD COMMITMENT TO SOCIETY

COMPROMISO CON LA SALUD COMMITMENT TO HEALTH

COMPROMISO CON LA TIERRA COMMITMENT TO THE LAND

COMPROMISO CON LA EDUCACIÓN COMMITMENT TO EDUCATION

-Proyecto mujeres brillantes. -“Bright Women” project.

-Fabricación de material de protección contra el Covid-19. -Protection material against Covid-19’s manufacturing.

-Flota de coches eléctricos. -Electric car fleet.

-Programa de visitas educativas a las oficinas centrales. -A program based on educational tours of our headquarters.

-Apoyo al deporte femenino por la igualdad profesional. -Support for women’s sport for professional equality. -Fomentamos la conciliación l aboral entre trabajo y deporte. -We promote work-life balance. -Por un deporte adaptado e inclusivo. -For adapted and inclusive sports.

-Campaña de colaboración con la investigación contra el Covid-19. -Research against Covid-19’s collaboration campaign. -Colaboramos con la Fundación Española del Corazón. -We collaborate with the Spanish Heart Foundation. -Proyecto “Patrocinados al servicio de la salud”. -We are part of the internship program of various universities.

-Instalación eléctrica de bajo consumo. -Low-consumption electrical installation. -Colección de prendas confeccionadas con polyester 100% reciclado. -100% recycled-polyester collections. -Utilizamos fibras sostenibles como el tejido Sorona del maíz. -We use sustainable fibres such as sorona corn fabric.

-Compartir la experiencia del presidente en Universidades. -Chairman’s exchange of experiences at universities. -Formación continúa de los trabajadores. -Workers’ continuous training. -Formamos parte de programas de práctica de diversas Universidades. -We are part of the internship programs of various universities.

15

TEAMWEAR LIFECYCLES

2022 ECO-CHAMPIONSHIP ACADEMY V WINNER II MONTREAL GRAFITY III ELITE IX ELITE VIII ELITE VII RECORD II R-WINNER ESSENTIAL II SUPERNOVA III SUPERNOVA II CREW IV CAMPUS III WINNER CHAMPIONSHIP VI CHAMPIONSHIP V ACADEMY IV ACADEMY III ACADEMY II ACADEMY COMBI CONFORT III CONFORT II CHAMELEON 16

2023

2024

2025

MULTI SPORT MAN

17

EUROPE SPAIN Getafe CF CD Leganés Villarreal CF SD Eibar ALBANIA FK Partizani Tirana AUSTRIA Football – GAK Juniors BELGIUM Royal Sporting Club Anderlecht Patro Maasmechelen RWDM BELARUS Dinamo de Brest FC Isloch FC Rukh BULGARIA Bulgarian National Team CZECH REPUBLIC Usti Nad Labem MFK Karvina CROATIA HNK Rijeka NK Inter Zaprešiü DENMARK Næstved Boldklub ENGLAND Norwich FC Barrow Morecambe Darlington

Exeter City Football Club Darligton Barrow Moricambe FRANCE Le Havre GEORGIA FC Sioni FC Guria FC Kolkheti 1913 FC Aragvi FC Gori GERMANY TSG 1899 Hoffenheim SC Verl HUNGARY Mezokovesd zvory IRELAND Sligo Rovers FC Finn Harps FC Cobh Ramblers FC ITALY Torino FC Atalanta BC Taranto Football Club 1927 S.S. Monopoli 1966 Virtus Francavilla Calcio LUXEMBOURG Swift Hesperange Niederkorn

MALTA Floriana FC Balzan FC Hibernians FC NORWAY Raufoss Fotball NETHERLANDS FC Eindhoven POLAND Radunia SteĪyca Academia Jaguar Radomiak Radom Hutnik Kraków Skra CzĊstochowa GKS JastrzĊbie Czarni Sosnowiec PORTUGAL Futebol Club Paços de Ferrera ROMANIA Academica Clinceni CS Gaz Metan Medias FC Académica Clinceni FC Astra Football Federation Hermannstadt Viitorul Selimbar Unirea Dej AFC Chindia Targoviste Astra Giurgiu Petrolul Ploiesti Unirea Slobozia

AMERICA ARGENTINA Club Atlético Tigre BOLIVIA Club Bolivar CUBA Football National Team EL SALVADOR Club Deportivo FAS GUATEMALA Antigua GFC HONDURAS CD Motagua CD Marathon

18

Football National Team Real España MEXICO Cruz Azul Fútbol Club NICARAGUA Football National Team Unam Diriangen Managua FC PUERTO RICO Football National Team Criollos de Caguas

Dunarea Calarasi Gloria Buzau Concordia Chiajna Pandurii Targu Jiu RUSSIA FC UFA PFC CSKA SCOTLAND Saint Mirren Football Club Livingston Dunfermline Athletic FC Hibernian Raith Rovers Ross County East fife Elgin SLOVENIA NK Domžale NK Rudar Velenje NK Bravo ŽNK Olimpija TURKEY Adanaspor Gençlerbiࡆrliࡆ÷iࡆ SK Bayrampaúa Spor UCRANIA National Team Ukraine FC Karpaty Lviv WALES Swansea City FC

AFRICA

ASIA

NIGERIA CAMEROUN Enyinmba International FC Best Star As Nylon SOUTH AFRICA ECUATORIAL GUINEE Richards Bay FC Sony de ela nguema FC TANZANIA 15 de Agosto FC Kagera Sugar FC Real Asociación deportiva deFountain Gate FC Mongomo Mtibwa Sugar FC Atletico Malabo femenino Fountain Gate Princes Deportivo Ebenezer renacido TUNISIA MAURITIUS Stade Tunisien National Team Olympique de béja LIBYA ZAMBIA Al Mahalla SC Kanshanshi Dynamo FC Olympic SC

IRAK Nafat Baghdad club Al Sana’a club JORDAN Jordan Football Association KIRGUISTÁN Football National Team KUWAIT Khitan Sports club KYRGYZSTAN Football National Team OMAN Al Seeb FC Swuiq FC Al Nahda FC

QATAR Markhiya FC Shahniya FC Waab FC TAYIKISTÁN Liga profesional tayikistán CF Istiklol Dushanbe UZBEKISTÁN FC Neftchi

FOOTBALL

19

AMERICA BRAZIL Carlos Barbosa COLOMBIA CD Lyon

GUATEMALA Farmacéutico Lanquetin FSC FSC Glocosoral Indoor Football National Team

EUROPE SPAIN LNFS RFEF Futbol Sala Movistar Inter C.D. Burela F.S. C.D. Burela F.S. Femenino ElPozo Murcia Viña Albali Valdepeñas Talavera FS Ribera Navarrao Ribera Navarra

20

AFRICA

AUSTRIA Stella Rossa Tipp3 BELARUS MFC Dorozhnik MFC Borisov-900 BELGIUM FP Halle-Gooik FT Antwerpen Proost Lier Futsal Hasselt CB Futsal Jette BXL Cap CROATIA MNK Novo Vrijeme Apfel MNK Novi Marof

GUINEA ECUATORIAL Waiso futsal

DENMARK JB Futsal Gentofte FC Fjordbold SLOVAKIA makroteam zilina kliga futbol sala KMN Bronx Škofije FutureNet Maribor Siliko Rem Power FSK Stripy FRANCE Bethune futsal Garges BSC Futsal Acasa Futsal

ENGLAND Helvecia FC Escolla Reading FC HOLLAND Leekens eagles ITALY Futsal Pescara 1997 Feldi Eboli Meta Catania C5 Real San Giuseppe THE NETHERLANDS ASV Lebo HV Veerhuys Groene Ster FC Marlène

POLAND Rekord Bielsko-Biała PORTUGAL AA. D. Fundão Modicus-Sandim Belenenses Qinta dos Lombos Eléctrico CZECH REPUBLIC Swarog Teplice Interobal Plze Sparta Praga Helas Brno FTZS Liberec

ROMANIA Cupa Romaniei Official Ball National Team AFK Odorheiu Secuiesc Autobergamo Deva CFF Clujana CS Sportul Cioresti Second League Official Ball Third League Official Ball SWISS AFM Maniacs

PERFORMANCE

21

FUTSAL

L F OR SP OR T

V

AL

di gol GOLD IV T-SHIRT A

92 5HF\FOHG SRO\HVWHU 6SDQGH[ 3ROLHVWHU UHFLFODGR 6SDQGH[ 3ROLHVWHUH ULFLFODWR 6SDQGH[

&DPLVHWD FRQIHFFLRQDGD HQ WHMLGR OLJHUR &RRO 0D[ HVWH WLSR GH WHMLGR KD VLGR HVSHF¯ȴFDPHQWH GLVH³DGR SDUD WUDQVSRUWDU OD KXPHGDG DO H[WHULRU GH OD SUHQGD \ PDQWHQHU DV¯ HO FRQIRUW GHO GHSRUWLVWD JUDFLDV D OD VHTXHGDG FRUSRUDO TXH SURSRUFLRQD 3DUWH GHO WHMLGR HVW£ HODERUDGR HQ SROL«VWHU UHFLFODGR SDUD UHGXFLU HO LPSDFWR PHGLRDPELHQWDO (O FXHOOR HV GH WHMLGR ULE H LQFRUSRUD DEHUWXUDV HQ HO FXHOOR HQ ODV PDQJDV \ HQ ORV ODWHUDOHV GHO EDMR SDUD PD[LPL]DU OD OLEHUWDG GH PRYLPLHQWR (V OLJHUDPHQWH P£V ODUJD SRU OD SDUWH WUDVHUD 7 VKLUW PDGH RI OLJKWZHLJKW &RRO 0D[ IDEULF WKLV W\SH RI IDEULF KDV EHHQ VSHFLȴFDOO\ GHVLJQHG WR PRYH PRLVWXUH WR WKH RXWVLGH RI WKH JDUPHQW DQG WKXV SURYLGLQJ WKH DWKOHWH ZLWK FRPIRUW WKDQNV WR WKH ERG\ GU\QHVV LW SURYLGHV 3DUW RI WKH IDEULF LV PDGH RI UHF\FOHG SRO\HVWHU WR UHGXFH HQYLURQPHQWDO LPSDFW 7KH FROODU LV ULE NQLWWHG LQFRUSRUDWLQJ VOLWV LQ WKH FROODU VOHHYHV DQG VLGHV RI WKH KHP WR PD[LPL]H IUHHGRP RI PRYHPHQW 6OLJKWO\ ORQJHU LQ WKH EDFN

1 22

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEAR UP TO END OF STOCK 2022

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

L

XL 2XL

A

GOLD IV 102766.013 785482Ζ6( )/825 '$5. 1$9< RECYCLED POLYESTER

PERFORMANCE

102766.021

102766.102

*5((1 )/825 %/$&.

%/$&. :+Ζ7(

102766.203

102766.552

102766.602

:+Ζ7( '$5. 1$9<

VIOLET/WHITE

RED/WHITE

102766.702

102766.901

ROYAL/WHITE

<(//2: %/$&.

23

L F OR SP OR T

ii

GOLD III 102230.700 ROYAL/WHITE

AL

di

A

gol

RECYCLED POLYESTER

B

GOLD III T-SHIRT A B

100 5HF\FOHG SRO\HVWHU 3ROLHVWHU UHFLFODGR 3ROLHVWHUH ULFLFODWR 3RO\HVWHU 0HVK 5HMLOOD 3ROLHVWHU 0HVK 3ROLHVWHUH

&DPLVHWD GH PDQJD FRUWD FRQIHFFLRQDGD FRQ WHMLGR UHFLFODGR &XHQWD FRQ WHFQRORJ¯D 0LFUR 0HVK HQ ODV D[LODV \ HQ ORV FRVWDGRV GHO EDMR ΖQFOX\H WHMLGR 5LE HQ PDQJDV \ FXHOOR /RJRWLSR ERUGDGR 7 VKLUW FRPHV ZLWK DQ HPEURLGHUHG ORJR DQG LV PDGH RI UHF\FOHG SRO\HVWHU WR KHOS UHGXFH HQYLURQPHQWDO LPSDFW ΖW IHDWXUHV 0LFUR 0HVK 6\VWHP GHWDLOV RQ XQGHUDUPV DQG KHP ZLWK ULE GHWDLO RQ WKH VOHHYHV DQG FROODU (PEURLGHUHG ORJR

1 24

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEAR UP TO END OF STOCK 2022

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

L

XL 2XL

PERFORMANCE

102230.100

102230.200

%/$&. :+Ζ7(

:+Ζ7( '$5. 1$9<

102230.010

102230.600

TURQUOISE FLUOR/ '$5. 1$9<

RED/WHITE

102230.020

102230.900

*5((1 )/825 %/$&.

<(//2: %/$&.

25

L F OR SP OR T

V

AL

mi etu tol TOLETUM IV T-SHIRT A

100 5HF\FOHG SRO\HVWHU 3ROLHVWHU UHFLFODGR 3ROLHVWHUH ULFLFODWR

/D FDPLVHWD 7ROHWXP Ζ9 KD VLGR FRQIHFFLRQDGD HQ SROL«VWHU UHFLFODGR SDUD UHGXFLU HO LPSDFWR PHGLRDPELHQWDO (VWD FDPLVHWD LQFOX\H WHMLGR ULE HQ HO FXHOOR WLSR PDR \ HQ ORV SX³RV SDUD DXPHQWDU OD FRPRGLGDG $GHP£V LQFRUSRUD WHMLGR 0LFUR PHVK HQ OD SDUWH LQIHULRU GH ODV PDQJDV SDUD RSWLPL]DU OD transpirabilidad. 7KH 7ROHWXP Ζ9 7 VKLUW LV PDGH RI UHF\FOHG SRO\HVWHU WR UHGXFH HQYLURQPHQWDO LPSDFW 7KLV 7 VKLUW LQFOXGHV ULE IDEULF RQ WKH PDR FROODU DQG FX΍V WR LQFUHDVH FRPIRUW ΖW DOVR LQFRUSRUDWHV 0LFUR PHVK IDEULF DW WKH ERWWRP RI WKH VOHHYHV WR RSWLPL]H EUHDWKDELOLW\

3 26

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

A

TOLETUM IV 102765.102 %/$&. :+Ζ7( RECYCLED POLYESTER

PERFORMANCE

102765.201

102765.353

:+Ζ7( %/$&.

6.< '$5. 1$9<

102765.602

102765.702

102765.881

RED/WHITE

ROYAL/WHITE

25$1*( %/$&.

102765.901

102765.013

<(//2: %/$&.

785482Ζ6( )/825 '$5. 1$9<

27

L F OR SP OR T

ii

101870.200 WHITE RECYCLED POLYESTER

tol

etu

AL

mi

TOLETUM III

A

TOLETUM III T-SHIRT A

101870.700

101870.450

101870.880

101870.100

ROYAL

GREEN MEDIUM

ORANGE

%/$&.

100 5HF\FOHG SRO\HVWHU 3ROLHVWHU UHFLFODGR 3ROLHVWHUH ULFLFODWR

&DPLVHWD GH PDQJD FRUWD FRQ FXHOOR HQ SLFR 7HMLGR FRQ UD\DV YHUWLFDOHV (O FXHOOR \ ODV PDQJDV HVW£Q FRQIHFFLRQDGDV HQ FDQDO« ELFRORU /RJRWLSR ERUGDGR 9 QHFN W VKLUW GHVLJQHG ZLWK YHUWLFDO VWULSHV 7KH ULEEHG FROODU DQG VOHHYHV DUH WZR WRQHG (PEURLGHUHG ORJR

2 28

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

101870.600

101870.331

101870.550

101870.671

101870.900

RED

'$5. 1$9<

VIOLET

%85*81'<

YELLOW

L F OR SP OR T

i

TOLETUM II T TO 101476.013 785482Ζ6( )/825 '$5. 1$9<

tol

etu

AL

mi

PERFORMANCE

A

B

101476.601

TOLETUM II T-SHIRT A B

5(' %/$&.

101476.207 WHITE/ROYAL

101476.703 52<$/ '$5. 1$9<

101476.901 <(//2: %/$&.

3RO\HVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHUH ΖQWHUORFN 3RO\HVWHU 0HVK 5HMLOOD 3ROLHVWHU 0HVK 3ROLHVWHUH

&DPLVHWD PDQJD FRUWD FRQ FXHOOR UHGRQGR HQ FDQDO« \ WDSHWD FRQ ERWµQ SHUVRQDOL]DGR ΖQFRUSRUD FDQDO« HQ ORV SX³RV /RJR - ERUGDGR 6KRUW VOHHYH URXQG QHFN W VKLUW 5LEEHG SODFNHW ZLWK D FXVWRPLVHG EXWWRQ 5LEEHG FX΍V (PEURLGHUHG - ORJR

1

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEAR UP TO END OF STOCK 2022

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

VERSION

4XS-3XS 2XS XS MEN WOMAN

101476.672 WINE/WHITE

101476.882 ORANGE/WHITE

101476.031 3Ζ1. )/825 %/$&.

101476.021 *5((1 )/825 %/$&.

101476.206 WHITE/RED

29

L F OR SP OR T

iii

SUPERNOVA III 102263.702 ROYAL/WHITE

sup

ern

AL

ova

A

B

SUPERNOVA III T-SHIRT A B

102263.031

102263.106

102263.109

102263.117

102263.203

3Ζ1. )/825 %/$&.

%/$&. 5('

%/$&. <(//2:

%/$&. )/825 *5((1

:+Ζ7( '$5. 1$9<

3RO\HVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHUH ΖQWHUORFN 3RO\HVWHU 0HVK 5HMLOOD 3ROLHVWHU 0HVK 3ROLHVWHUH

&DPLVHWD FRQ FXHOOR SLFR PDQJDV UDJO£Q \ WHFQRORJ¯D 0LFUR PHVK HQ ODV D[LODV \ HO EDMR DSRUWDQGR DV¯ PD\RU WUDQVSLUDFLµQ GHO VXGRU /RJRWLSR ERUGDGR 7 VKLUW IHDWXUHV Y QHFN GHWDLO HPEURLGHUHG ORJR UDJODQ VOHHYHV DQG 0LFUR PHVK WHFKQRORJ\ LQ WKH DUPSLWV DQG KHP SURYLGLQJ LQFUHDVHG VZHDW SHUVSLUDWLRQ

2

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

VERSION MEN WOMAN

30

102263.336

102263.339

102263.342

102263.452

'$5. 1$9< 5('

'$5. 1$9< <(//2:

'$5. 1$9< 785482Ζ6( )/825

GREEN MEDIUM/WHITE

102263.602 RED/WHITE

102263.102 %/$&. :+Ζ7(

L F OR SP OR T

ii

SUPERNOVA II 101604.332 '$5. 1$9< :+Ζ7(

sup

ern

AL

ova

PERFORMANCE

A

B

VERSION

SUPERNOVA II T-SHIRT A B

3RO\HVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHUH ΖQWHUORFN 3RO\HVWHU 0HVK 5HMLOOD 3ROLHVWHU 0HVK 3ROLHVWHUH

101604.601

101604.672

5(' %/$&.

WINE/WHITE

101604.881

101604.207

101604.702

101604.602

101604.206

101604.609

25$1*( %/$&.

WHITE/ROYAL

ROYAL/WHITE

RED/WHITE

WHITE/RED

RED/YELLOW

MEN WOMAN

&DPLVHWD FRQ FXHOOR HQ SLFR FRQ VXEOLPDFLµQ IURQWDO &XHQWD FRQ PDQJD UDJO£Q \ WHMLGR 0HVK HQ ORV FRVWDGRV SDUD XQD PHMRU WUDQVSLUDFLµQ /RJR - ERUGDGR 9 QHFN W VKLUW ZLWK VXEOLPDWLRQ SULQW IURQW :LWK UDJODQ VOHHYHV DQG 0HVK IDEULF RQ WKH VLGHV IRU EHWWHU EUHDWKDELOLW\ (PEURLGHUHG - ORJR

1

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEAR UP TO END OF STOCK 2022

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

101604.061

101604.452

101604.901

101604.013

101604.102

101604.552

<(//2: )/825 %/$&.

GREEN MEDIUM/WHITE

<(//2: %/$&.

785482Ζ6( )/825 '$5. 1$9<

%/$&. :+Ζ7(

VIOLET/WHITE

31

L F OR SP OR T

ii

102867.600 RED

gra

fit

AL

yi

GRAFITY III

A

GRAFITY III T-SHIRT

102867.700

102867.450

102867.880

102867.100

ROYAL

GREEN MEDIUM

ORANGE

%/$&.

A 3RO\HVWHU LQWHUORFN SROLHVWHU LQWHUORFN SROLHVWHUH LQWHUORFN &DPLVHWD *UDȴW\ ΖΖΖ GH PDQJD FRUWD FRQ FXHOOR UHGRQGR FRQIHFFLRQDGD HQ WHMLGR OLJHUR /RJR - ERUGDGR *UDɝWL ΖΖΖ VKRUW VOHHYH W VKLUW ZLWK URXQG QHFN PDGH RI OLJKWZHLJKW IDEULF (PEURLGHUHG - ORJR

3

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

L

XL 2XL 3XL

VERSION MEN WOMAN

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

32

102867.331

102867.550

102867.671

102867.900

'$5. 1$9<

VIOLET

%85*81'<

YELLOW

L F OR SP OR T

II

GRAFITY II 101901.102 %/$&. :+Ζ7(

GR

AF

AL

ITY

PERFORMANCE

A

B

101901.022 GREEN FLUOR/WHITE

101901.352 6.< :+Ζ7(

101901.602 RED/WHITE

GRAFITY II T-SHIRT A 3RO\HVWHU LQWHUORFN SROLHVWHU LQWHUORFN SROLHVWHUH LQWHUORFN B 3RO\HVWHU 0HVK 5HMLOOD 3ROLHVWHU 0HVK 3ROLHVWHUH &DPLVHWD GH PDQJD FRUWD FRQ FXHOOR HQ SLFR 0DQJDV UDJO£Q SDUD SHUPLWLU OD OLEHUWDG GH PRYLPLHQWR ΖQFRUSRUD WHFQRORJ¯D 0LFUR 0HVK HQ D[LODV \ FRVWDGRV SDUD DSRUWDU WUDQVSLUDELOLGDG µSWLPD 'LVH³R IURQWDO \ ORJRWLSR HQ VXEOLPDFLµQ 9 QHFN W VKLUW ZLWK UDJODQ VOHHYHV IRU HDVH RI PRYHPHQW ΖQFRUSRUDWHV 0LFUR 0HVK WHFKQRORJ\ LQ XQGHUDUPV DQG VLGHV WR SURYLGH RSWLPDO EUHDWKDELOLW\ 6XEOLPDWHG SULQW IURQW DQG ORJR

2

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

101901.702 ROYAL/WHITE

101901.902 YELLOW/WHITE

33

L F OR SP OR T

TIGER IV 102764.901 %/$&. <(//2:

tig

er

AL

iV

A

B

TIGER IV T-SHIRT

102764.013

102764.119

102764.201

'$5. 1$9< 785482Ζ6( )/825

'$5. 25$1*( )/825 %/$&.

%/$&. :+Ζ7(

A 3RO\HVWHU LQWHUORFN 3ROLHVWHU LQWHUORFN 3ROLHVWHUH LQWHUORFN B 3RO\HVWHU 0HVK 5HMLOOD 3ROLHVWHU 0HVK 3ROLHVWHUH &DPLVHWD GH PDQJD FRUWD WLSR UDJO£Q FRQ FXHOOR HQ SLFR DPEDV IRUPDV SHQVDGDV SDUD PD[LPL]DU OD OLEHUWDG GH PRYLPLHQWR ΖQFRUSRUD OD SDUWH GH ODV D[LODV \ ORV FRVWDGRV HQ WHMLGR 0LFUR PHVK SDUD DXPHQWDU OD WUDQVSLUDELOLGDG \ PDQWHQHU HO FRQIRUW GXUDQWH OD SU£FWLFD GHSRUWLYD 6KRUW VOHHYH UDJODQ W VKLUW ZLWK 9 QHFN ERWK VKDSHV GHVLJQHG WR PD[LPL]H IUHHGRP RI PRYHPHQW 7KH XQGHUDUPV DQG VLGHV DUH PDGH RI 0LFUR PHVK IDEULF WR LQFUHDVH EUHDWKDELOLW\ DQG PDLQWDLQ FRPIRUW GXULQJ VSRUWV

3 34

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

102764.207

102764.601

102764.607

102764.701

ROYAL/WHITE

%/$&. 5('

'$5. 52<$/ 5('

%/$&. 52<$/

L F OR SP OR T

TIGER III 101903.031 3Ζ1. )/825 %/$&.

tig

er

AL

iii

PERFORMANCE

A

B

101903.602

101903.609

101903.041

101903.109

RED/WHITE

RED/YELLOW FLUOR

'$5. 25$1*( )/825 %/$&.

%/$&. <(//2:

TIGER III T-SHIRT A 3RO\HVWHU LQWHUORFN 3ROLHVWHU LQWHUORFN 3ROLHVWHUH LQWHUORFN B 3RO\HVWHU 0HVK 5HMLOOD 3ROLHVWHU 0HVK 3ROLHVWHUH &DPLVHWD GH PDQJD FRUWD FRQ FXHOOR HQ SLFR 0DQJDV UDJO£Q SDUD SHUPLWLU OD OLEHUWDG GH PRYLPLHQWR ΖQFOX\H WHFQRORJ¯D 0LFUR 0HVK HQ D[LODV \ FRVWDGRV SDUD PHMRUDU OD WUDQVSLUDFLµQ 'LVH³R \ ORJRWLSR VXEOLPDGRV HQ HO GHODQWHUR 9 QHFN W VKLUW ZLWK UDJODQ VOHHYHV IRU HDVH RI PRYHPHQW ΖQFRUSRUDWHV 0LFUR 0HVK WHFKQRORJ\ LQ XQGHUDUPV DQG VLGHV WR SURYLGH RSWLPDO EUHDWKDELOLW\ Sublimated print front and logo.

2

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

101903.206

101903.207

101903.702

101903.901

WHITE/RED

WHITE/ROYAL

ROYAL/WHITE

<(//2: %/$&.

35

L F OR SP OR T

TIGER II 101464.352 6.< :+Ζ7(

tig

er

AL

ii

A

101464.602

101464.601

RED/WHITE

5(' %/$&.

101464.701 52<$/ %/$&.

101464.702 ROYAL/WHITE

TIGER II T-SHIRT A 3RO\HVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHUH ΖQWHUORFN &DPLVHWD GH PDQJD FRUWD FRQ FXHOOR HQ SLFR &XHQWD FRQ XQ VXEOLPDGR GHODQWHUR FRQ HIHFWR UD\DV YHUWLFDOHV /RJR - VXEOLPDGR 6KRUW VOHHYH 9 QHFN W VKLUW 6XEOLPDWLRQ SULQW YHUWLFDO VWULSHV RQ WKH IURQW 6XEOLPDWHG - ORJR

1 36

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEAR UP TO END OF STOCK 2022

Bordado / Embroidery / Ricamo

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

101464.901

101464.451

<(//2: %/$&.

*5((1 0('Ζ80 %/$&.

101464.201 :+Ζ7( %/$&.

L F OR SP OR T

FLAG II 101465.702 ROYAL/WHITE

FL

AG

AL

II

PERFORMANCE

A

B

101465.102 %/$&. :+Ζ7(

101465.602 RED/WHITE

101465.109 %/$&. <(//2:

FLAG II T-SHIRT A 3RO\HVWHU LQWHUORFN SROLHVWHU LQWHUORFN SROLHVWHUH LQWHUORFN B 3RO\HVWHU 0HVK 5HMLOOD 3ROLHVWHU 0HVK 3ROLHVWHUH &DPLVHWD PDQJD FRUWD FRQ FXHOOR UHGRQGR HQ FDQDO« ΖQFRUSRUD WHFQRORJ¯D 0HVK HQ ORV FRVWDGRV SDUD DXPHQWDU OD WUDQVSLUDFLµQ &XHQWD FRQ GHODQWHUR VXEOLPDGR HQ FXDGURV ΖQFOX\H ORJRWLSR - 6KRUW VOHHYH URXQG QHFN W VKLUW ZLWK ULEEHG FROODU :LWK 0HVK SDQHOV RQ WKH VLGHV IRU LQFUHDVHG EUHDWKDELOLW\ 6XEOLPDWLRQ SULQW FKHFNV RQ WKH IURQW DQG VXEOLPDWHG - ORJR

2

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

101465.709 ROYAL/YELLOW

101465.452 GREEN MEDIUM/WHITE

37

L F OR SP OR T

V

EUROPA V 102838.452 GREEN MEDIUM/WHITE

EU

RO

AL

PA

A

B

102838.106 %/$&. 5('

102838.201 :+Ζ7( %/$&.

102838.336 '$5. 1$9< 5('

EUROPA V T-SHIRT A B

3RO\HVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHUH ΖQWHUORFN 3RO\HVWHU 0HVK 5HMLOOD 3ROLHVWHU 0HVK 3ROLHVWHUH

&DPLVHWD FRQ IURQWDO VXEOLPDGR HQ UD\DV (O FXHOOR HQ SLFR HVW£ FRQIHFFLRQDGR HQ ULE SDUD DXPHQWDU OD OLEHUWDG GH PRYLPLHQWR ΖQFRUSRUD WHMLGR 0LFUR 0HVK HQ ORV FRVWDGRV SDUD PDQWHQHU HO FXHUSR GHO GHSRUWLVWD VHFR GHELGR D OD WUDQVSLUDFLµQ µSWLPD TXH SURSRUFLRQD 7 VKLUW ZLWK VWULSHG VXEOLPLQDO IURQW 7KH 9 QHFN LV ULEEHG WR LQFUHDVH IUHHGRP RI PRYHPHQW ΖQFRUSRUDWHV 0LFUR 0HVK IDEULF RQ WKH VLGHV WR NHHS WKH DWKOHWHȇV ERG\ GU\ WKDQNV WR WKH RSWLPXP EUHDWKDELOLW\ LW SURYLGHV

3

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

Sublimado / Sublimated / Sublimare

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

102838.602 RED/WHITE

38

102838.702 ROYAL/WHITE

102838.903 YELLOW/'$5. 1$9<

L F OR SP OR T

IV

EUROPA IV 101466.602 RED/WHITE

EU

RO

AL

PA

PERFORMANCE

A

B

101466.201 :+Ζ7( %/$&.

101466.336 '$5. 1$9< 5('

101466.452 GREEN MEDIUM/WHITE

EUROPA IV T-SHIRT A B

3RO\HVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHUH ΖQWHUORFN 3RO\HVWHU 0HVK 5HMLOOD 3ROLHVWHU 0HVK 3ROLHVWHUH

&DPLVHWD GH PDQJD FRUWD FRQ FXHOOR HQ SLFR GH FDQDO« &XHQWD FRQ UD\DV KRUL]RQWDOHV VXEOLPDGDV /RJR - VXEOLPDGD 6KRUW VOHHYH W VKLUW ZLWK D ULEEHG 9 QHFN :LWK VXEOLPDWLRQ SULQW KRUL]RQWDO VWULSHV 6XEOLPDWHG - ORJR

1

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEAR UP TO END OF STOCK 2022

Sublimado / Sublimated / Sublimare

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

101466.702 ROYAL/WHITE

101466.903 YELLOW/'$5. 1$9<

39

L F OR SP OR T

102807.600 RED

INT

ER

AL

II

INTER II

A

102807.102 :+Ζ7( %/$&.

INTER II T-SHIRT

102807.601

102807.602

102807.609

102807.452

102807.352

5(' %/$&.

RED/WHITE

RED/YELLOW

GREEN MEDIUM/WHITE

6.<

A 3RO\HVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHUH ΖQWHUORFN B 3RO\HVWHU <DUQ '\HG +LOR WLQWDGR 3ROLHVWHU 7LQWR LQ ȴOR 3ROLHVWHUH &DPLVHWD GH PDQJD FRUWD FRQ FXHOOR HQ SLFR ΖQFRUSRUD WHMLGR 0LFUR 0HVK HQ ORV FRVWDGRV SDUD PDQWHQHU HO FXHUSR GHO GHSRUWLVWD VHFR GHELGR D OD µSWLPD WUDQVSLUDFLµQ TXH SURSRUFLRQD 9 QHFN VKRUW VOHHYH 7 VKLUW ΖQFRUSRUDWHV 0LFUR 0HVK IDEULF RQ WKH VLGHV WR NHHS WKH DWKOHWHȇV ERG\ GU\ WKDQNV WR WKH RSWLPXP EUHDWKDELOLW\ LW SURYLGHV

3 40

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

102807.700

102807.701

102807.702

102807.706

102807.901

ROYAL

52<$/ %/$&.

ROYAL/WHITE

ROYAL/RED

<(//2: %/$&.

L F OR SP OR T

101287.702 ROYAL/WHITE

TODOS LOS COLORES DISPONIBLES EN MANGA LARGA.

INT

AL

ER

PERFORMANCE

INTER

A

ALL COLOURS AVAILABLE IN LONG SLEEVE.

B

101291.702 ROYAL/WHITE

101287.715 / 101291.715 101287.901 / 101291.901 101287.609 / 101291.609 '$5. %/8( '$5. 5('

<(//2: %/$&.

RED/YELLOW

101287.452 / 101291.452 GREEN MEDIUM/WHITE

INTER T-SHIRT A 3RO\HVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHUH ΖQWHUORFN B 3RO\HVWHU <DUQ '\HG +LOR WLQWDGR 3ROLHVWHU 7LQWR LQ ȴOR 3ROLHVWHUH &DPLVHWD GH MXHJR GH PDQJD FRUWD FRQ FXHOOR UHGRQGR /D SDUWH GHODQWHUD H LQIHULRU GH OD HVSDOGD HVW£Q UHDOL]DGDV FRQ KLOR WLQWDGR PLHQWUDV TXH HQ OD SDUWH VXSHULRU VH KD D³DGLGR WHMLGR WLQWDGR SDUD LQFOXLU VHULJUDI¯D /RJR ERUGDGR HQ HO GHODQWHUR 6KRUW VOHHYH JDPH W VKLUW ZLWK URXQG QHFN 7KH IURQW DQG ORZHU EDFN DUH PDGH ZLWK G\HG WKUHDG DQG WKH XSSHU SDUW KDV G\HG IDEULF WR LQFOXGH SULQW (PEURLGHUHG ORJR RQ WKH IURQW

2

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

101287.601 / 101291.601 101287.701 / 101291.701 101287.602 / 101291.602 5(' %/$&.

52<$/ %/$&.

RED/WHITE

101287.201 / 101291.201 :+Ζ7( %/$&.

41

L F OR SP OR T

101546.102 %/$&. :+Ζ7(

CIT

AL

Y

CITY

A

101546.602 RED/WHITE

CITY A B

101546.336 '$5. 1$9< 5('

T-SHIRT

3RO\HVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHUH ΖQWHUORFN 3RO\HVWHU 0HVK 5HMLOOD 3ROLHVWHU 0HVK 3ROLHVWHUH

&DPLVHWD PDQJD FRUWD GH FXHOOR UHGRQGR HQ FDQDO« ΖQFRUSRUD WHFQRORJ¯D 0HVK HQ ORV FRVWDGRV SDUD DXPHQWDU OD WUDQVSLUDFLµQ &XHQWD FRQ GHODQWHUR VXEOLPDGR LQFOXLGR HO ORJR - 6KRUW VOHHYH URXQG QHFN W VKLUW ZLWK ULEEHG FROODU :LWK 0HVK SDQHOV RQ WKH VLGHV IRU LQFUHDVHG EUHDWKDELOLW\ 6XEOLPDWLRQ SULQW IURQW DQG - ORJR

2

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

101546.702 ROYAL/WHITE

42

L F OR SP OR T

102243.901 <(//2: %/$&.

PIS

AL

A I I

PERFORMANCE

PISA II

A

B

102243.701

102243.102

102243.451

102243.452

ROYAL/%/$&.

%/$&. :+Ζ7(

*5((1 0('Ζ80 %/$&.

GREEN MEDIUM/WHITE

PISA II T-SHIRT A 3RO\HVWHU LQWHUORFN 3ROLHVWHU LQWHUORFN 3ROLHVWHUH LQWHUORFN &DPLVHWD GH PDQJD FRUWD FRQ FXHOOR SLFR 0DQJDV UDJO£Q SDUD SHUPLWLU OD OLEHUWDG GH PRYLPLHQWR 'LVH³R GH IUDQMDV YHUWLFDOHV sublimadas en delantero. Logotipo sublimado. 9 QHFN W VKLUW ZLWK UDJODQ VOHHYHV IRU HDVH RI PRYHPHQW 7KH JDUPHQWV FRPH ZLWK VXEOLPDWHG ORJR DQG YHUWLFDO VWULSHV GHVLJQ RQ WKH IURQW

3

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

102243.702 ROYAL/WHITE

102243.352

102243.601

102243.602

6.< :+Ζ7(

5(' %/$&.

RED/WHITE

43

L F OR SP OR T

COPA II 101873.701 52<$/ %/$&.

CO

PA

AL

II

A

B

COPA II T-SHIRT

101873.201

101873.212

101873.204

101873.601

:+Ζ7( %/$&.

:+Ζ7( 6.<

WHITE/GREEN MEDIUM

5(' %/$&.

A <DUG GLH 3RO\HVWHU 3ROLHVWHU <DUG GLH 3ROLHVWHUH <DUG GLH B 3RO\HVWHU LQWHUORFN 3ROLHVWHU LQWHUORFN 3ROLHVWHUH LQWHUORFN &DPLVHWD GH PDQJD FRUWD FRQ FXHOOR SDOD LQFOX\H ULE ELFRORU HQ HO HVFRWH (VSDOGD SDUWLGD SDUD SRVLFLRQDU QRPEUH \ Q¼PHUR /RJRWLSR ERUGDGR 9 QHFN W VKLUW LQFOXGLQJ WZR WRQHG ULEEHG FROODU ZKLOH G\HG \DUQ KDV EHHQ DGGHG WR WKH XSSHU EDFN IRU VLONVFUHHQLQJ (PEURLGHUHG ORJR

2 44

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

101873.603

101873.906

101873.206

101873.207

101873.901

5(' '$5. 1$9<

YELLOW/RED

WHITE/RED

WHITE/ROYAL

<(//2: %/$&.

L F OR SP OR T

II

ESSENTIAL II 101508.203 :+Ζ7( '$5. 1$9<

ESS

ENT

AL

IAL

PERFORMANCE

A

101508.201 :+Ζ7( %/$&.

101508.703 52<$/ '$5. 1$9<

101508.332 '$5. 1$9< :+Ζ7(

ESSENTIAL II T-SHIRT A 3RO\HVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHUH ΖQWHUORFN &DPLVHWD GH PDQJD FRUWD FRQ FXHOOR UHGRQGR /DV PDQJDV \ SLH]D HQ HO EDMR FRQ VXEOLPDFLµQ UD\DGD /RJR - HQ GHODQWHUR ERUGDGR 6KRUW VOHHYH URXQG QHFN W VKLUW 6XEOLPDWLRQ SULQW VWULSHV RQ VOHHYHV DQG KHP (PEURLGHUHG - ORJR RQ WKH IURQW

1

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEAR UP TO END OF STOCK 2022

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

101508.110 %/$&. $17+5$&Ζ7(

101508.021 )/825 *5((1 %/$&.

101508.602 RED/WHITE

45

L F OR SP OR T AL

ECOCHAM PION SHIP

A ECO-CHAMPIONSHIP RECYCLED POLYESTER

ECO-CHAMPIONSHIP T-SHIRT A

100 5HF\FOHG SRO\HVWHU 3ROLHVWHU UHFLFODGR 3ROLHVWHUH ULFLFODWR

/D FDPLVHWD (&2 &KDPSLRQVKLS KD VLGR FRQIHFFLRQDGD HQ SROL«VWHU UHFLFODGR SDUD UHGXFLU HO LPSDFWR PHGLRDPELHQWDO (Q PDQJD FRUWD \ FRQ GLVH³R GH FRQWUDVWH D FRORU VREUH ODV PDQJDV \ HO FXHOOR 7KH (&2 &KDPSLRQVKLS 7 VKLUW LV PDGH RI UHF\FOHG SRO\HVWHU WR UHGXFH HQYLURQPHQWDO LPSDFW 6KRUW VOHHYHV DQG D FRQWUDVWLQJ FRORU GHVLJQ RQ WKH VOHHYHV DQG FROODU

4 46

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2025

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

102748.093 &25$/ '$5. 1$9<

PERFORMANCE

102748.106 %/$&. 5('

102748.109 %/$&. <(//2:

102748.110 %/$&. $17+5$&Ζ7(

102748.117 %/$&. *5((1 )/825

102748.201

102748.342

102748.451

102748.533

:+Ζ7( %/$&.

'$5. 1$9< 785482Ζ6( )/825

*5((1 0('Ζ80 %/$&.

/Ζ*+7 3Ζ1. '$5. 1$9<

102748.603

102748.703

5(' '$5. 1$9<

52<$/ '$5. 1$9<

102748.773

102748.903

$&(52 '$5. 1$9<

<(//2: '$5. 1$9<

47

L F OR SP OR T

IP V I

101822.332

CHA CHAMPIONSHIP VI

T-SHIRT

A 3RO\HVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHUH ΖQWHUORFN

&DPLVHWD GH PDQJD FRUWD FRQ FXHOOR UHGRQGR 'LVH³DGD FRQ FRUWH GH FRQWUDVWH D FRORU HQ ORV ODWHUDOHV HO FDQHV¼ \ OD SDUWH VXSHULRU GHODQWHUD Logotipo bordado. 6KRUW VOHHYH W VKLUW ZLWK URXQG QHFN )HDWXULQJ FRQWUDVWLQJ GHWDLOV RQ VLGHV \RNH DQG IURQW (PEURLGHUHG ORJR

3 48

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

Bordado / Embroidery/ Ricamo

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

CHAMPIONSHIP VI '$5. 1$9< :+Ζ7(

AL

MPI ONS H

A

VERSION

4XS-3XS 2XS XS MEN WOMAN

PERFORMANCE

TODOS LOS COLORES DISPONIBLES EN MANGA LARGA. ALL COLOURS AVAILABLE IN LONG SLEEVE.

101822.321 / 102520.321 101822.702 / 102520.702 101822.709 / 102520.709 101822.907 / 102520.907 101822.601 / 102520.601 101822.602 / 102520.602 '$5. 1$9< )/825 <(//2: ROYAL/WHITE

101822.336 '$5. 1$9< 5('

101822.013 785482Ζ6( )/825 '$5. 1$9<

101822.609 RED/YELLOW

101822.021 *5((1 )/825 %/$&.

101822.881 %5Ζ*+7 25$1*( %/$&.

101822.672 %85*81'< :+Ζ7(

ROYAL/YELLOW

101822.451 *5((1 0('Ζ80 %/$&.

101822.206 WHITE/RED

101822.682 %85*81'< 6.<

YELLOW/ROYAL

101822.102 %/$&. :+Ζ7(

101822.207 WHITE/ROYAL

RED/WHITE

5(' %/$&.

101822.106 %/$&. 5('

101822.109 %/$&. <(//2:

101822.211 WHITE/SILVER

101822.904 YELLOW/GREEN MEDIUM

49

L F OR SP OR T

IP V

AL

MPI ONS H

CHAMPIONSHIP V 101264.207 WHITE/ROYAL TODOS LOS COLORES DISPONIBLES EN MANGA LARGA.

CHA

ALL COLOURS AVAILABLE IN LONG SLEEVE.

101375.207 WHITE/ROYAL

CHAMPIONSHIP V T-SHIRT A 3RO\HVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHUH ΖQWHUORFN &DPLVHWD GH PDQJD FRUWD \ FXHOOR UHGRQGR IDEULFDGD HQ WHMLGR EDVH ΖQFOX\H VHQGDV SLH]DV D FRQWUDVWH GH FRORU HQ ORV KRPEURV \ ODV D[LODV 6KRUW VOHHYH W VKLUW ZLWK URXQG QHFN PDGH ZLWK EDVH IDEULF %RWK LQFOXGH FRQWUDVWLQJ FRORXU GHWDLO RQ WKH VOHHYHV DQG XQGHUDUPV

1 50

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEAR UP TO END OF STOCK 2022

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

A

PERFORMANCE

101264.206 / 101375.206 WHITE/RED

101264.702 / 101375.702 ROYAL/WHITE

101264.021 / 101375.021

101264.451 / 101375.451

101264.336 / 101375.336

%5Ζ*+7 25$1*( %/$&.

*5((1 )/825 %/$&.

*5((1 0('Ζ80 %/$&.

'$5. 1$9< 5('

101264.709 / 101375.709

101264.332 / 101375.332

ROYAL/YELLOW

'$5. 1$9< :+Ζ7(

101264.801 / 101375.801

101264.907 / 101375.907

101264.904 / 101375.904

YELLOW/ROYAL

YELLOW/GREEN MEDIUM

101264.602 / 101375.602

101264.601 / 101375.601

101264.609 / 101375.609

5(' %/$&.

RED/YELLOW

RED/WHITE

101264.013 / 101375.013 785482Ζ6( )/825 '$5. 1$9<

101264.109 / 101375.109

101264.672 / 101375.672

%/$&. <(//2:

%85*81'< :+Ζ7(

101264.102 / 101375.102 %/$&. :+Ζ7(

101264.682 / 101375.682 %85*81'< 6.<

51

L F OR SP OR T

101534.336 '$5. 1$9< 5(' :+Ζ7(

CR

EW

AL

IV

CREW IV

A

101534.703 52<$/ '$5. 1$9< :+Ζ7(

CREW IV T-SHIRT

101534.110 %/$&. $17+5$&Ζ7( :+Ζ7(

101534.601 5(' %/$&. :+Ζ7(

VERSION

A 3RO\HVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHUH ΖQWHUORFN &DPLVHWD PDQJD FRUWD \ FXHOOR UHGRQGR &XHQWD FRQ FRUWHV \ ORJR - HQ VHULJUDI¯D

MEN WOMAN

6KRUW VOHHYH URXQG QHFN W VKLUW :LWK VFUHHQ SULQWHG HGJHV DQG - ORJR

1

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEAR UP TO END OF STOCK 2022

6HULJUDȴDGR Printed / Stampato

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

101534.109 %/$&. <(//2: :+Ζ7(

52

101534.551 9Ζ2/(7 %/$&. :+Ζ7(

L F OR SP OR T

III

CAMPUS III 101587.700 ROYAL

CA

MP

AL

US

PERFORMANCE

A

101587.100 %/$&.

101587.200 WHITE

101587.250 LIGHT MELANGE

101587.331 '$5. 1$9<

CAMPUS III T-SHIRT A

3RO\HVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHUH ΖQWHUORFN

&DPLVHWD GH PDQJD FRUWD FRQ FXHOOR \ SX³RV HQ FDQDO« &XHQWD FRQ FRVWDGR GH FLQWD GH FDQDO« OLVWDGR /RJR - HQ GHODQWHUR ERUGDGR 6KRUW VOHHYH W VKLUW ZLWK ULEEHG FROODU DQG FX΍V :LWK VWULSHG ULEEHG VLGH EDQG (PEURLGHUHG - ORJR RQ WKH IURQW

3

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

Sublimado / Sublimated / Sublimare

S

M

6XS-5XS

L

XL 2XL-3XL 4XL-5XL 4XS-3XS

2XS

XS

101587.600

101587.450 GREEN MEDIUM

RED

101587.671 %85*81'<

53

L F OR SP OR T

X

AL

NI OE PH PHOENIX SET A 3RO\HVWHU ΖQWHUORFN 3ROL«VWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHUH ΖQWHUORFN

6HW GH GRV SLH]DV FRPSXHVWR SRU FDPLVHWD GH PDQJD FRUWD FRQ FRUWHV GH FRQWUDVWH D FRORU HQ ORV KRPEURV \ HO FXHOOR \ XQ VKRUW FRQ FLQWXUD HO£VWLFD DMXVWDEOH PHGLDQWH FRUGµQ 7ZR SLHFH VHW FRQVLVWLQJ RI D VKRUW VOHHYHG 7 VKLUW ZLWK FRQWUDVWLQJ FRORU FXWV RQ VKRXOGHUV DQG QHFNOLQH DQG VKRUWV ZLWK HODVWLF ZDLVWEDQG DGMXVWDEOH ZLWK D ZDLVW VWULQJ

4 54

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2025

Bordado / Embroidery / Ricamo

S

M

L

XL

2XL 3XL

8XS 7XS 6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

A

PHOENIX 102741.021 *5((1 )/825 %/$&.

PERFORMANCE

102741.013 785482Ζ6( )/825 '$5. 1$9<

102741.703 52<$/ '$5. 1$9<

102741.332 '$5. 1$9< :+Ζ7(

102741.063 YELLOW FLUOR '$5. 1$9<

102741.702 ROYAL/WHITE

102741.881 25$1*( %/$&.

102741.102 %/$&. :+Ζ7(

102741.601 5(' %/$&.

102741.901 <(//2: %/$&.

102741.203 :+Ζ7( '$5. 1$9<

102741.603 5(' '$5. 1$9<

102741.451 *5((1 0('Ζ80 %/$&.

102741.602 RED/WHITE

102741.907 YELLOW/ROYAL

55

L F OR SP OR T

O

AL

UBI DAN DANUBIO SET A 3RO\HVWHU ΖQWHUORFN 3ROL«VWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHUH ΖQWHUORFN

6HW GH GRV SLH]DV FRPSXHVWR SRU FDPLVHWD GH PDQJD FRUWD \ VKRUW FRQ FLQWXUD HO£VWLFD DMXVWDEOH PHGLDQWH FRUGµQ 7ZR SLHFH VHW FRQVLVWLQJ RI VKRUW VOHHYHG 7 VKLUW DQG VKRUWV ZLWK DGMXVWDEOH HODVWLF ZDLVW ZLWK LQQHU ZDLVW VWULQJ

4 56

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2025

Bordado / Embroidery / Ricamo

S

M

L

XL

2XL 3XL

8XS 7XS 6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

A

DANUBIO 102857.603 5(' '$5. 1$9<

PERFORMANCE

102857.342 '$5. 1$9< 785482Ζ6( )/825

102857.332 '$5. 1$9< :+Ζ7(

102857.703 52<$/ '$5. 1$9<

102857.337 '$5. 1$9< 52<$/

102857.102 %/$&. :+Ζ7(

102857.451

102857.207

*5((1 0('Ζ80 %/$&.

:+Ζ7( 52<$/ '$5. 1$9<

102857.109 <(//2: %/$&.

102857.203 :+Ζ7( '$5. 1$9<

102857.206 :+Ζ7( 5(' '$5. 1$9<

102857.251 GREEN FLUOR/ LIGHT MELANGE %/$&.

57

L F OR SP OR T

v

AL

yi dem aca ACADEMY IV T-SHIRT A 3RO\HVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHUH ΖQWHUORFN

0DQJDV UDJO£Q SDUD SHUPLWLU OD OLEHUWDG GH PRYLPLHQWR GLVH³DGDV FRQ FRUWH D FRQWUDVWH GH FRORU /RJRWLSR VHULJUDȴDGR 7 VKLUW ZLWK UDJODQ VOHHYHV WR DOORZ IUHHGRP RI PRYHPHQW ΖW IHDWXUHV FRQVWUDWLQJ GHWDLOV 6LON VFUHHQHG ORJR

3 58

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

L

XL

2XL-3XL

8XS-7XS 6XS-5XS 4XS-3XS 2XS XS

A

ACADEMY IV 101968.251 /Ζ*+7 0(/$1*( %/$&.

PERFORMANCE

101968.201

101968.206

101968.203

101968.207

:+Ζ7( %/$&.

WHITE/RED

:+Ζ7( '$5. 1$9<

WHITE/ROYAL

101968.063 <(//2: )/825 '$5. 1$9<

101968.901 <(//2: %/$&.

101968.336 '$5. 1$9< 5('

101968.501 5$6%(55< %/$&.

101968.342

101968.102 %/$&. :+Ζ7(

101968.117 %/$&. *5((1 )/825

101968.702

101968.451

ROYAL/WHITE

*5((1 0('Ζ80 %/$&.

101968.602

101968.881

101968.081

RED/WHITE

25$1*( %/$&.

*2/' )86Ζ21 %/$&.

'$5. 1$9< 785482Ζ6( )/825

59

L F OR SP OR T

II

101656.702

dem

TODOS LOS COLORES DISPONIBLES EN MANGA LARGA.

aca

ALL COLOURS AVAILABLE IN LONG SLEEVE.

ACADEMY III T-SHIRT

VERSION

A 3RO\HVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHUH ΖQWHUORFN &DPLVHWD GH PDQJD FRUWD FRQ FXHOOR UHGRQGR \ FRQ FRUWHV D FRQWUDVWH HQ PDQJDV /RJR - VHULJUDȴDGR 6KRUW VOHHYH URXQG QHFN W VKLUW ZLWK FRQWUDVW VOHHYHV 6FUHHQ SULQWHG - ORJR

2 60

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

ACADEMY III ROYAL/WHITE

AL

yI

A

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

MEN WOMAN

L

XL

2XL-3XL

8XS-7XS 6XS-5XS 4XS-3XS 2XS XS

PERFORMANCE

101658.702 ROYAL/WHITE

101656.207 / 101658.207 WHITE/ROYAL

101656.102 / 101658.102 %/$&. :+Ζ7(

101656.332 / 101658.332 '$5. 1$9< :+Ζ7(

101656.452 / 101658.452 GREEN MEDIUM/WHITE

101656.881 / 101658.881 25$1*( %/$&.

101656.901 / 101658.901 <(//2: %/$&.

101656.601 / 101658.601 5(' %/$&.

101656.206 / 101658.206 WHITE/RED

101656.041 '$5. 25$1*( )/825 %/$&.

101656.061 <(//2: )/825 %/$&.

101656.602 / 101658.602 RED/WHITE

101656.200 / 101658.200 WHITE

SOLO MANGA CORTA / ONLY SHORT SLEEVE

101656.013 785482Ζ6( )/825 '$5. 1$9<

61

L F OR SP OR T

ii

AL

ner win WINNER II T-SHIRT A 3RO\HVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHUH ΖQWHUORFN B 3RO\HVWHU 0HVK 5HMLOOD 3ROLHVWHU 0HVK 3ROLHVWHUH

&DPLVHWD OLJHUD GH PDQJD FRUWD FRQ OD HVSDOGD \ ORV ODWHUDOHV FRQIHFFLRQDGR HQ WHMLGR 0LFUR PHVK HO£VWLFR SDUD PD[LPL]DU OD WUDQVSLUDELOLGDG \ PDQWHQHU DV¯ HO FXHUSR VHFR GXUDQWH OD DFWLYLGDG GHSRUWLYD /RJR - HQ HO SHFKR \ -20$ HQ OD HVSDOGD HQ SULQWLQJ /LJKWZHLJKW VKRUW VOHHYH 7 VKLUW ZLWK EDFN DQG VLGHV PDGH RI HODVWLF 0LFUR PHVK IDEULF WR PD[LPL]H EUHDWKDELOLW\ DQG NHHS WKH ERG\ GU\ GXULQJ VSRUWV - ORJR RQ WKH FKHVW DQG SULQWHG -20$ ORJR RQ WKH EDFN

3 62

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

A

WINNER II 101878.550 9Ζ2/(7 '$5. 9Ζ2/(7

PERFORMANCE

101878.030

101878.024 GREEN FLUOR/GREEN MEDIUM

3Ζ1. )/825 5$63%(55<

101878.151 $17+5$&Ζ7( %/$&.

101878.365 6.< 785482Ζ6( )/825

101878.200 WHITE

101878.615 5(' %85*81'<

101878.090 CORAL/RED

101878.770 $&(52 '$5. 1$9<

101878.700 52<$/ '$5. 52<$/

101878.900 LIGHT YELLOW/YELLOW

63

L F OR SP OR T

WINNER 100946.602 RED/WHITE

WI

NN

AL

ER

A

100946.703 52<$/ '$5. 1$9<

100946.207 WHITE/ROYAL

100946.331 '$5. 1$9< :+Ζ7(

100946.151 $17+5$&Ζ7( %/$&.

100946.102 %/$&. :+Ζ7(

WINNER T-SHIRT A 3RO\HVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHUH ΖQWHUORFN &DPLVHWD GH PDQJD FRUWD FRQ FXHOOR UHGRQGR \ FDQHV¼ HQ OD SDUWH GHODQWHUD D FRQWUDVWH GH FRORU 'HVWDFD SRU VX GLVH³R FRQ HO FRUWH GH OD HVSDOGD DGHODQWDGR \ HO ORJR ERUGDGR 7 VKLUW ZLWK URXQG FROODU DQG FRQWUDVWLQJ FRORXU \RNH DW WKH IURQW 6WDQGV RXW GXH WR LWV GHVLJQ ZLWK IRUZDUG VKRXOGHU VHDP DQG HPEURLGHUHG ORJR Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

100946.603 5(' '$5. 1$9<

64

100946.702 ROYAL/WHITE

100946.601 5(' %/$&.

100946.901 <(//2: %/$&.

100946.401 *5((1 0('Ζ80 %/$&.

L F OR SP OR T

II

EUROCOPA II 101647.450 GREEN MEDIUM

OCO

AL

PA

PERFORMANCE

A

EUR

48 cm. size M

101647.100

101647.200 WHITE

%/$&.

EUROCOPA II SHORT A 3RO\HVWHU (ODVWDQH PLFURȴEHU 3ROLHVWHU (ODVWDQ PLFURȴEUD 3ROLHVWHUH (ODVWDQH PLFURȴEUD B 3RO\HVWHU 0HVK 5HMLOOD 3ROLHVWHU 0HVK 3ROLHVWHUH

6KRUW TXH LQFRUSRUD DEHUWXUDV ODWHUDOHV \ OD WHFQRORJ¯D 0LFUR 0HVK HQ ORV FRVWDGRV SDUD XQD PHMRU WUDQVSLUDFLµQ &LQWXUD HO£VWLFD DMXVWDEOH FRQ FRUGµQ 6KRUW ZLWK VLGH RSHQLQJV DQG 0LFUR 0HVK WHFKQRORJ\ IRU LPSURYHG EUHDWKDELOLW\ $GMXVWDEOH HODVWLF GUDZVWULQJ ZDLVW Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

L

XL 2XL-3XL

101647.600 RED

101647.700 ROYAL

101647.331 '$5. 1$9<

65

L F OR SP OR T

II

TOLEDO II 101958.600 RED

LE

AL

DO

A

TO

48 cm. size M

101958.100 %/$&.

TOLEDO II SHORT A

101958.450

3RO\HVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHU ΖQWHUORFN 3ROLHVWHUH ΖQWHUORFN

GREEN MEDIUM

101958.200 WHITE

101958 .700 ROYAL

6KRUW TXH LQFRUSRUD DEHUWXUDV ODWHUDOHV \ WHFQRORJ¯D 0LFUR 0HVK HQ OD SDUWH EDMD WUDVHUD \ GHO FRVWDGR SDUD LQFUHPHQ WDU OD WUDQVSLUDELOLGDG &LQWXUD HO£VWLFD DMXVWDEOH FRQ FRUGµQ /RJRWLSR ERUGDGR 6KRUWV ZLWK VLGH RSHQLQJV DQG SLHFH RI PHVK RQ WKH ORZHU EDFN DQG VLGH IRU LQFUHDVHG EUHDWKDELOLW\ ΖQFOXGHV DGMXVWD EOH HODVWLF GUDZVWULQJ RQ ZDLVW (PEURLGHUHG ORJR

2

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

S

Bordado / Embroidery Ricamo

M

6XS-5XS

66

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

101958.331 '$5. 1$9<

101958.900 YELLOW

L F OR SP OR T

LIGA 101324.552

AL

A

PERFORMANCE

A

LIG

VIOLET/WHITE

48 cm. size M

101324.332

101324.336

101324.702

101324.709

101324.452

101324.602

DARK NAVY/WHITE

DARK NAVY/RED

ROYAL/WHITE

ROYAL/YELLOW

GREEN MEDIUM/WHITE

RED/WHITE

LIGA SHORT A

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

Short ajustable con cintura elástica y cordón. Destaca el detalle del vivo a contraste de color en los laterales. Logotipo bordado. Adjustable shorts with elastic waist and drawstring. The contrasting colour piped seams on the sides stand out. Embroidered logo

3 S

M

6XS-5XS

L

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

Bordado / Embroidery Ricamo

101324.201

101324.206

101324.207

101324.102

101324.106

101324.108

101324.109

WHITE/BLACK

WHITE/RED

WHITE/ROYAL

BLACK/WHITE

BLACK/RED

BLACK/ORANGE

BLACK/YELLOW

67

L F OR SP OR T

KIO TO

100684.609

TOKIO II SHORT

100684.207

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

WHITE/ROYAL

100684.907 YELLOW/ROYAL

100684.201 WHITE/BLACK

100684.452 GREEN MEDIUM/WHITE

100684.206 WHITE/RED

S

M

6XS-5XS

68

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

DARK NAVY/RED

100684.709

100684.702

ROYAL/YELLOW

ROYAL/WHITE END OF STOCK

Shorts with side openings and a section designed in a contrasting colour at the back and on the sides. Adjustable elastic drawstring waist. DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEAR UP TO END OF STOCK 2022

100684.306

100684.302 DARK NAVY/WHITE

Shorts que incluyen aberturas laterales en los costados y una pieza diseñada a contraste de color en la parte trasera y lateral. Cintura elástica ajustable con cordón.

1

100684.602 RED/WHITE

48 cm. size M

RED/YELLOW

A

TOKIO II

AL

II

A

Bordado / Embroidery Ricamo

100684.106 BLACK/RED

100684.102 BLACK/WHITE

100684.552 VIOLET/WHITE

100684.109 BLACK/YELLOW

100684.108 BLACK/ORANGE

L F OR SP OR T

T OR

101657.342 DARK NAVY/FLUOR TURQUOISE

XI

AL

SH

PERFORMANCE

A MAXI SHORT

MA

46 cm. size M

101657.207

101657.206

MAXI SHORT

101657.102 BLACK/WHITE

A 100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

101657.332

101657.336

DARK NAVY/WHITE

WHITE/ROYAL

WHITE/RED

101657.106

DARK NAVY/RED

101657.109

101657.108

BLACK/RED

101657.452 GREEN MEDIUM/WHITE

BLACK/ORANGE

101657.117 BLACK/GREEN FLUOR

BLACK/YELLOW

Pantalón corto con corte en laterales a contraste. Cuenta con cintura ajustable con elástico y cordón. Logo - VHULJUDȴDGR Shorts with contrast side panels. Elasticated waistband with adjustable drawstring. Screen printed J logo.

3

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

L

XL

2XL-3XL

8XS-7XS 6XS-5XS 4XS-3XS 2XS XS

101657.061 YELLOW FLUOR/BLACK

101657.907 YELLOW/ROYAL

101657.602 RED/WHITE

101657.609 RED/YELLOW

101657.702 ROYAL/WHITE

101657.709 ROYAL/YELLOW

69

L F OR SP OR T

L

100053.700 ROYAL

NO

48 cm. size M

100053.450 GREEN MEDIUM

NOBEL SHORT A

NOBEL

AL

BE

A

100053.350 SKY

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

100053.600

100053.200 WHITE

RED

100053.331 DARK NAVY

100053.100 BLACK

100053.550

100053.880 ORANGE

VIOLET

Shorts con cintura elástica ajustable con cordón. Cintura elástica ajustable con cordón. Shorts with an adjustable elastic drawstring waist. Adjustable elastic drawstring waist.

6HULJUDȴDGR Printed / Stampato

S

M

L

XL

2XL-3XL

8XS-7XS 6XS-5XS 4XS-3XS 2XS XS

100053.671 BURGUNDY

70

100053.020 GREEN FLUOR

100053.900 YELLOW

100053.150 ANTHRACITE

ISO

G LON

TR

EV

57 cm. size M

EL NOB

A

NOBEL LONG 101648.450

40 cm. size M

GREEN MEDIUM

TREVISO 100822.331 DARK NAVY

NOBEL LONG

101648.331

101648.200

101648.100

DARK NAVY

WHITE

BLACK

100822.200

100822.700

WHITE

ROYAL

101648.880

101648.900

101648.700

101648.600

ORANGE

YELLOW

ROYAL

RED

NOBEL LONG A

Bordado / Embroidery Ricamo

100% Polyester Interlock (160 grs.) / 100% Poliester Interlock (160 grs.) / 100% Poliestere Interlock (160 grs.)

Pantalón corto de baloncesto con cintura elástica ajustable con cordón. Basketball shorts with adjustable elastic drawstring waist.

S

100822.600

TREVISO

M

6XS-5XS

L

XL 2XL-3XL 4XL-5XL 4XS-3XS

2XS

XS

100822.100

RED

TREVISO A

BLACK 6HULJUDȴDGR Printed / Stampato

SHORT

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

Shorts con cintura elástica ajustable con cordón. Cintura elástica ajustable con cordón.

S

Shorts with an adjustable elastic drawstring waist. Adjustable elastic drawstring waist.

6XS-5XS

M

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

71

PERFORMANCE

A

ii

PREMIER II

Jacquard

PR

EM

IER

400897.102 BLACK/WHITE

PA CK

4

A

PREMIER II

SOCKS

Socks 90% polyamide, 10% elastan / Media 90% poliamida, 10% elastan / Calzettoni 90% polyamide, 10% elastan

400897.332

400897.201

400897.451

400897.452

400897.901

DARK NAVY/WHITE

WHITE/BLACK

GREEN MEDIUM/BLACK

GREEN MEDIUM/WHITE

YELLOW/BLACK

400897.601

400897.602

400897.701

400897.702

RED/BLACK

RED/WHITE

ROYAL/BLACK

ROYAL/WHITE

Medias altas Premier II con diseño de rayas horizontal. Confeccionados HQ WHMLGR OLJHUR WUDQVSLUDEOH \ ȵH[LEOH TXH EULQGD HO PD\RU IUHVFRU sequedad y confortabilidad al deportista. Premier II high socks with a horizontal striped design. Made of OLJKWZHLJKW EUHDWKDEOH DQG ȵH[LEOH IDEULF SURYLGLQJ JUHDWHU FRROQHVV dryness and comfort to the athlete. Includes ribbed fabric to prevent slipping during sports.

S

M

L

28 - 33

34 - 39

40 - 46

PREMIER II 400898.901

ii

Jacquard

PA CK

IER EM

PREMIER II

YELLOW/BLACK

4

A 400898.332

400898.201

400898.451

400898.452

400898.102

DARK NAVY/WHITE

WHITE/BLACK

GREEN MEDIUM/BLACK

GREEN MEDIUM/WHITE

BLACK/WHITE

400898.601

400898.602

400898.701

400898.702

RED/BLACK

RED/WHITE

ROYAL/BLACK

ROYAL/WHITE

SOCKS

PR

Socks 90% polyamide, 10% elastan / Media 90% poliamida, 10% elastan / Calzettoni 90% polyamide, 10% elastan Medias altas sin pie Premier II con diseño de rayas horizontal. &RQIHFFLRQDGRV HQ WHMLGR OLJHUR WUDQVSLUDEOH \ ȵH[LEOH TXH EULQGD el mayor frescor, sequedad y confortabilidad al deportista. Premier II high socks without bottom with a horizontal striped design. 0DGH RI OLJKWZHLJKW EUHDWKDEOH DQG ȵH[LEOH IDEULF WKDW SURYLGHV greater coolness, dryness and comfort to the athlete.Includes rib fabric to prevent slipping during sports.

72

S

M

L

28 - 33

34 - 39

40 - 46

PERFORMANCE

IONA

L II

PROFESIONAL II 400392.100 BLACK/WHITE

PRO

FES

A

PROFESIONAL II

S

M

L

28 - 33

34 - 39

40 - 46

SOCKS

Socks 60% polyamide, 20% cotton,15% polyester, 5% elastane / Media 60% poliamida, 20% algodón, 15% poliester, 5% elastan / Calzettoni 60% polyamide, 20% cotone, 15% poliestere, 5% elastan Medias diseñadas en bicolor y logotipo en contraste.

PA CK INDIVIDUAL

Two-tone socks and contrasting logo.

Jacquard

PA CK

PR

EM

IER

4

PREMIER

COTTON

S

M

L

28 - 33

34 - 39

40 - 46

400392.331

400392.600

400392.450

DARK NAVY/WHITE

RED/WHITE

GREEN MEDIUM/WHITE

400392.700

400392.200

400392.901

ROYAL/WHITE

WHITE/BLACK

YELLOW/BLACK

Jacquard

SOCKS

Socks 90% polyamide, 10% elastan / Media 90% poliamida, 10% elastan / Calzettoni 90% polyamide, 10% elastan Media diseñada con Jacquard en el pie para un ajuste óptimo. En la parte trasera también incluye este tejido. 6RFNV GHVLJQHG XVLQJ -DFTXDUG ZHDYH IRU WKH IRRW IRU RSWLPDO ȴW The back also includes the same fabric.

400228.602

400228.302

RED/WHITE

DARK NAVY/WHITE YELLOW/ROYAL

400228.907

400228.102

400228.201

400228.702

400228.452

BLACK/WHITE

WHITE/BLACK

ROYAL/WHITE

GREEN MEDIUM/WHITE

73

Jacquard

PA CK

ze

br

a i i

4 S

M

L

28 - 33

34 - 39

40 - 46

ZEBRA II SOCKS Socks 90% polyamide, 10% elastan / Media 90% poliamida, 10% elastan / Calzettoni 90% polyamide, 10% elastan Medias diseñadas en listado horizontal con la mezcla de dos colores. Ajuste óptimo. .QHH VRFNV GHVLJQHG LQ D KRUL]RQWDO GLUHFWLRQ PL[LQJ WZR FRORXUV 2SWLPDO ȴW

24

CALCIO 24

400378.109

400378.452

400378.106

400378.102

400378.602

400378.702

BLACK/YELLOW

GREEN/WHITE

BLACK/RED

BLACK/WHITE

RED/WHITE

ROYAL/WHITE

SOCKS

Socks 90% polyamide, 10% elastan / Media 90% poliamida, 10% elastan / Calzettoni 90% polyamide, 10% elastan Medias diseñadas con la vuelta superior a contraste. Ajuste óptimo.

io

.QHH VRFNV GHVLJQHG ZLWK XSSHU IROG LQ FRQWUDVWLQJ FRORXU 2SWLPDO ȴW

ca

lc

PA CK

74

Jacquard

4

S

M

L

400022.100

400022.339

400022.900

400022.207

28 - 33

34 - 39

40 - 46

BLACK/WHITE

DARK NAVY/YELLOW

YELLOW/ROYAL

WHITE/ROYAL

400022.609

400022.602

400022.200

400022.700

400022.450

400022.336

400022.901

RED/YELLOW

RED/WHITE

WHITE/BLACK

ROYAL/WHITE

GREEN MEDIUM/WHITE

DARK NAVY/RED

YELLOW/BLACK

cl

as

AL

sic

-3

L F OR SP OR T

PERFORMANCE

CLASSIC-3

SOCKS

PA CK

Socks 80% Polyester, 20% elastan / Media 80% Poliester, 20% elastan / Calzettoni 80% Poliestere, 20% elastan

20

400194.100

400194.900

400194.200

BLACK

YELLOW

WHITE

Medias que incorpora el logo en la puntera. Ajuste óptimo. .QHH VRFNV LQFRUSRUDWLQJ D ORJR RQ WKH WRH DUHD 2SWLPDO ȴW

S

M

L

28 - 33

34 - 39

40 - 46

Jacquard

PA CK

4

400194.600

400194.331

400194.450

400194.700

RED

DARK NAVY

GREEN MEDIUM

ROYAL

S

M

L

28 - 33

34 - 39

40 - 46

Tira de sujección

LE

G

Jacquard

LEG SOCKS Socks 85% Polyester, 15% elastan / Media 85% Poliester, 15% elastan / Calzettoni 85% Poliestere, 15% elastan

Media que se caracteriza por su diseño, incorpora una cinta de sujeción en el pie. Ajuste óptimo. Knee socks characterised by their footless design, they include D VWULS RI HODVWLF IRU EHWWHU JULS 2SWLPDO ȴW

400753.331

400753.900

400753.700

400753.100

400753.200

400753.450

400753.600

DARK NAVY

YELLOW

ROYAL

BLACK

WHITE

GREEN MEDIUM

RED

75

L F OR SP OR T

-2

AL

SIC AS CL

400054.060

400054.020

400054.030

400054.010

YELLOW FLUOR

GREEN FLUOR

PINK FLUOR

TURQUOISE FLUOR

400054.880

400054.450

400054.331

400054.900

400054.200

400054.600

ORANGE

GREEN MEDIUM

DARK NAVY

YELLOW

WHITE

RED

CLASSIC-2 SOCKS

Socks 90% polyamide, 10% elastan / Media 90% poliamida, 10% elastan / Calzettoni 90% polyamide, 10% elastan Media que se distingue por situar el logo en la parte elástica, justo por encima del tobillo. Ajuste óptimo. .QHH VRFNV GLVWLQJXLVKHG WKH ORFDWLRQ RI WKH ORJR RQ WKH HODVWLF SDUW MXVW DERYH WKH DQNOH 2SWLPDO ȴW

Jacquard

76

PA CK

4

S

M

L

28 - 33

34 - 39

40 - 46

400054.550

400054.350

400054.700

400054.100

400054.671

400054.150

VIOLET

SKY

ROYAL

BLACK

BURGUNDY

ANTHRACITE

PERFORMANCE

GOALKEEPER

77

L F OR SP OR T AL

AV II

ZAMORA VII 102789.020

OR

GREEN FLUOR

ZAM

A

102789.010 TURQUOISE FLUOR

102789.030 PINK FLUOR

102789.100 BLACK

ZAMORA VII SET A B

100% Polyester interlock / 100% poliester interlock / 100% poliestere interlock Socks 97% polyamide, 3% elastan / Media 97% poliamida, 3% elastan / Calzettoni 97% polyamide, 3% elastan

Set de tres piezas compuesto por camiseta, short y medias para portero. La camiseta es de manga larga con FXHOOR HQ SLFR \ PDQJDV UDJO£Q SDUD PD[LPL]DU OD OLEHUWDG GH PRYLPLHQWR ΖQFRUSRUD WHMLGR 0LFUR PHVK HQ OD SDUWH GH ODV D[LODV \ ORV FRVWDGRV SDUD RSWLPL]DU OD WUDQVSLUDELOLGDG \ PDQWHQHU HO FXHUSR VHFR GXUDQWH OD SU£FWLFD deportiva. El short está confeccionado con cintura elástica ajustable mediante cordón. No incluye bolsillos.

B

Three-piece set consisting of T-shirt, shorts and goalkeepers socks. The shirt has long sleeves with V-neck and UDJODQ VOHHYHV WR PD[LPL]H IUHHGRP RI PRYHPHQW ΖQFRUSRUDWHV 0LFUR PHVK IDEULF RQ WKH XQGHUDUPV DQG VLGHV to optimize breathability and keep the body dry during sports. The shorts have an adjustable elastic waistband with waist string. Pockets not included.

2

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

102789.040 DARK ORANGE FLUOR

78

102789.060 YELLOW FLUOR

L F OR SP OR T

VI

102248.061 FLUOR YELLOW/BLACK

A

ZA

MO

AL

RA

PERFORMANCE

ZAMORA VI

102248.041 DARK ORANGE FLUOR/BLACK

102248.119 BLACK/DARK ORANGE FLUOR

B

ZAMORA VI SET A B

100% Polyester interlock / 100% poliester interlock / 100% poliestere interlock Socks 90% polyamide, 10% elastan / Media 90% poliamida, 10% elastan / Calzettoni 90% polyamide, 10% elastan

Set de portero compuesto de tres prendas. Camiseta de manga larga con estampado sublimado y logotipo bordado. Pantalón corto con cintura elástica ajustable mediante cordones. Logotipo bordado. Medias con el logotipo en el delantero. Goalkeeper’s set composed of three garments. Long sleeve shirt with sublimated print and embroidered logo. Shorts come with embroideried logo, elastic waistbands and adjustable drawstring. Socks have the logo on the front.

1

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEAR UP TO END OF STOCK 2022

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

102248.725 BLUE BIRD/BLACK

102248.501 RASPBERRY/BLACK

79

L F OR SP OR T

PHOENIX GK 102858.601 RED/BLACK

PHO

ENI

AL

X GK

A

102858.013 TURQUOISE FLUOR/DARK NAVY

102858.021 GREEN FLUOR/BLACK

PHOENIX GK A

100% Polyester interlock / 100% poliester interlock / 100% poliestere interlock

Set de dos piezas compuesto por camiseta y short. La camiseta es de manga larga y el short está confeccionado con cintura elástica ajustable mediante cordón. No incluye bolsillos. Two-piece set consisting of T-shirt and shorts. The T-shirt has long sleeves and the shorts are made with an elastic waistband adjustable with a waist string. Pockets not included.

3

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

102858.031 PINK FLUOR/BLACK

80

102858.102 BLACK/WHITE

102858.881 ORANGE/BLACK

102858.063 YELLOW FLUOR/DARK NAVY

L F OR SP OR T

S

Acolchado Padding

M

L

OT

AL

EC

PERFORMANCE

400094.100

400094.100 Long Sleeve protec

PR

Protector para porteros en la zona de los brazos que incluye acolchado en los codos para proteger de impactos. Incorpora la tecnología Micro-Mesh en el antebrazo para favorecer la transpiración. Goalkeeper arm protector, includes elbow padding to protect from impact. Includes Micro-Mesh technology in the forearm to enhance breathability.

Acolchado Padding

A

S-M

L - XL

709/101

Acolchado Padding

B

4XS-3XS 2XS-XS

S

M

L

XL 2XL

5XS 4XS 3XS 2XS XS

100009.100 FITTED

709/101 Long Pants Pantalón largo para porteros que incluye acolchado en las rodillas y cadera para proteger de impactos. Cintura elástica ajustable con cordón.

100009.100 Long Sleeve protec Camiseta de portero diseñada con cuello redondo que incluye protecciones en los codos y hombros para absorber los impactos sin reducir la movilidad.

Long goalkeeper pants, includes knee and hip padding to protect from impact. Adjustable elastic drawstring waist.

Goalkeeper shirt designed with a rounded collar which includes protections on the elbows and shoulders to absorb impact without reducing mobility.

Acolchado Padding

A

S Acolchado Padding

A B

100010.100 S-M

PROTEC

40 cm. size M

90% Polyester, 10% Elastane / 90% Poliester, 10% Elastan / 90% Poliestere, 10% Elastan 100% Polyester / 100% Poliester / 100% Poliestere

711/101 L

XL 2XL

48 cm. size M

L - XL

4XS-3XS 2XS-XS

M

5XS 4XS 3XS 2XS XS

B

FITTED

711/101 Short Bordado / Embroidery Ricamo

6HULJUDȴDGR Printed / Stampato

100010.100 Short protec Pantalón de portero que incluye protección en los laterales para absorber los impactos

sin reducir la movilidad. Goalkeeper pants including side protection to absorb impact without reducing mobility.

Pantalón corto para portero que incluye acolchado en cadera para absorber los impactos. Tiene aberturas laterales para favorecer los movimientos. Cintura elástica ajustable con cordón. Goalkeeper shorts including padding at the hip to absorb impact. They have side slits to assist movement. Adjustable elastic drawstring waist.

81

L F OR SP OR T

OR ERI

TEC

AL

EXT

A

PRO

B

SLEEVES 100447

100447.011 TURQUOISE FLUOR/BLACK

RIB

100447. Long Sleeve Camiseta de portero diseñada con cuello redondo que incluye protecciones en el codo para absorber los impactos sin reducir la movilidad. Las mangas disponen de un ajuste óptimo al incluir rib en los puños. Goalkeeper shirt designed with rounded collar includes protection at the elbow to DEVRUE LPSDFW ZLWKRXW UHGXFLQJ PRELOLW\ 7KH VOHHYHV KDYH DQ RSWLPDO ȴW VLQFH WKH FX΍V DUH ULEEHG

PROTEC EXTERIOR A B C

100% Polyester interlock / 100% Poliester interlock / 100% Poliestere interlock 100% Polyester Mesh / Rejilla 100% Poliester / Mesh 100% Poliestere 100% Polyester heavy interlock / 100% Poliester heavy interlock / 100% Poliestere heavy interlock

S

M

L

XL 2XL

5XS 4XS 3XS 2XS XS

6HULJUDȴDGR Printed / Stampato

82

100447.040 DARK ORANGE FLUOR/BLACK

Acolchado Padding

C 100447. Long Sleeve 100959. Pirate pants 100521. Long pants

100447.021 GREEN FLUOR/BLACK

Acolchado Padding

72 cm. size M

100521. Long pants Pantalón largo para portero con protección en las rodillas y en los costados para absorber los impactos sin reducir la movilidad. Cintura elástica ajustable con cordón. Long goalkeeper pants with protection on the knees and sides to absorb impact without reducing mobility. Adjustable elastic drawstring waist.

100959.100 BLACK 100959. Pirate pants TRASERA

100521.102 BLACK

Pantalón de pirata para portero que incorpora protección en los costados y en las rodillas para una mejor resistencia frente a los impactos. Cropped goalkeeper trousers that include padding on the sides and the knees for better protection against impact.

PERFORMANCE

83

REFE REE

L F OR SP OR T

RESPECT II 101299.121 BLACK/YELLOW

re

sp

ec

AL

ti i

A

101299.169 ANTHRACITE/ORANGE

101299.050 ORANGE/ANTHRACITE

RESPECT II T-SHIRT A

100% Polyester interlock / 100% Poliester interlock / 100% Poliestere interlock

B

Mesh 100% Polyester / Rejilla 100% Poliester / Mesh 100% Poliestere

&DPLVHWD HVSHF¯ȴFD SDUD £UELWUR 'LVH³DGD FRQ FXHOOR SROR \ ERWRQHV ΖQFOX\H GRV EROVLOORV GHODQWHURV FRQ FLHUUH GH YHOFUR 7 VKLUW VSHFLȴFDOO\ GHVLJQHG IRU UHIHUHH 'HVLJQHG ZLWK SROR QHFN DQG EXWWRQV ΖQFOXGHV WZR IURQW SRFNHWV ZLWK YHOFUR IDVWHQLQJ

3

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

L

XL 2XL

101299.061 YELLOW/BLACK

84

101299.031 PINK FLUOR/BLACK

RESPECT II SHORT

GALA JACKET

GALA

A

TRICOT TRACKSUIT TOP

100086.100

101327.100

A Tricot tracksuit top 100% Polyester tricot /

BLACK

BLACK

PERFORMANCE

A

Sudadera 100% Poliester tricot / Giacca 100% Poliestere tricot

BOLSILLO CON CREMALLERA POCKET WITH ZIPPER

Chaqueta abierta con cremallera que incluye rib en puños y en la cintura para un mejor ajuste. Bolsillos con cremalleras. 2SHQ MDFNHW ZLWK ]LSSHU DQG ULEELQJ DW FX΍V DQG ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW =LSSHG VLGH pockets.

48 cm. size M

t ii

Bordado / Embroidery Ricamo

M

L

XL 2XL

pec res

BOLSILLO TRASERO CON VELCRO BACK POCKET WITH VELCRO

BOLSILLO CON CREMALLERA POCKET WITH ZIPPER

S

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

RESPECT III PANT

A

101553.100 BLACK

TROUSERS A 90% Polyester 10% Elastane /

90% Poliester 10% Elastano / 90% Poliestere 10% Elastan Pantalón largo de cintura elástica con presillas. Logo J bordado a tono.

RESPECT II SHORT A

Long trousers. Elasticated waistband with belt loops. Tonal embroidered J logo.

100% Polyester interlock / 100% Poliester interlock / 100% Poliestere interlock

Pantalón corto para árbitro que incluye dos bolsillos laterales y otro en la parte trasera con cierre de velcro. Referee shorts, includes two side pockets and one on the back with velcro closure.

3

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

L

XL 2XL

3

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

S

Bordado / Embroidery Ricamo

M

L

XL 2XL

85

86

RUGBY

PERFORMANCE

EUROPE SPAIN Iberians National Rugby Federation of Spain FRANCE Toulouse Olympique TO GEORGIA Club Batumi ITALY . AD Maiora Rugby Cus Torino Florentia Rugby POLAND Polish Wheelchair Rugby Federation CZECH REPUBLIC RC HavíĜov ROMANIA Dinamo Bucureúti Steaua Bucuresti CS Navodari UKRAINE National Rugby Federation of Ukrainiani CS Navodari

87

L F OR SP OR T

by

102216.602 RED/WHITE

Scr

um

AL

Rug

A

SCRUM RUGBY

SCRUM RUGBY A

102216.102

102216.482

BLACK/WHITE

JUNE BUG/WHITE

T-SHIRT

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

&DPLVHWD GH FRUWH \ FRVWXUDV HVSHF¯ȴFDV SDUD UXJE\ FRQ UHIXHU]R HQ HO FXHOOR \ YLYR HQ OD PDQJD /RJRWLSR ERUGDGR Cut & Sew Rugby Jersey with standard placket popper button collar. Pipping detailing with embroidered Joma logo.

2 88

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

6XS-5XS

L

XL 2XL-3XL 4XL-5XL

4XS-3XS

2XS

XS

102216.702

102216.332

ROYAL/WHITE

DARK NAVY/WHITE

L F OR SP OR T

HAKA II 101904.906 YELLOW/RED

HA

KA

AL

II

PERFORMANCE

A

101904.100

101904.700

101904.331

BLACK

ROYAL

DARK NAVY

HAKA II T-SHIRT A

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

&DPLVHWD VXEOLPDGD HVSHF¯ȴFLD SDUD UXJE\ &XHOOR \ PDQJDV UHIRU]DGDV /RJRWLSR ERUGDGR Sublimated match quality rugby jersey with round neck collar and embroidered Joma logo.

2

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

6XS-5XS

L

XL 2XL 3XL 4XL 5XL

4XS-3XS

2XS

XS

101904.450

101904.600

GREEN MEDIUM

RED

89

L F OR SP OR T

III

101905.033

SK MY

101905.703

101905.106

101905.332

ROYAL/DARK NAVY

BLACK/RED

DARK NAVY/WHITE

MYSKIN III T-SHIRT A

94% Polyester, 6% Elastane / 94% Poliéster, 6% elastano / 94% Poliestere, 6% elastan

&DPLVHWD VXEOLPDGD HVSHF¯ȴFD SDUD UXJE\ 'H FXHOOR UHGRQGR \ FRVWXUD GREOH UHIRU]DGD 3DWUµQ DMXVWDGR PX\ FRQIRUWDEOH HQ UXJE\ 6XEOLPDWHG IURQW SDQHO PDWFK TXDOLW\ UXJE\ MHUVH\ ZLWK URXQG QHFN FROODU )ODWORFN VWLWFKLQJ XVHG WR HQKDQFH FRPIRUW DQG ȴW RI WKH MHUVH\

2 90

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

Bordado / Embroidery Ricamo

M

L

MYSKIN III PINK FLUOR/DARK NAVY

AL

IN

A

XL 2XL 3XL 4XL

101905.603

101905.904

RED/DARK NAVY

YELLOW/GREEN MEDIUM

L F OR SP OR T

II

PRORUGBY II 102219.602 RED/WHITE

PRO

RUG

AL

BY

PERFORMANCE

A

102219.312 DARK NAVY/SKY

102219.106 BLACK/RED

102219.336 DARK NAVY/RED

PRORUGBY II T-SHIRT A

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

&DPLVHWD VXEOLPDGD FRQ GLVH³R GH UD\DV KRUL]RQWDOHV &XHOOR UHIRU]DGR HVSHF¯ȴFR GH UXJE\ Sublimated jersey with hooped design, reinforced round neck collar to improve toughness.

2

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

6HULJUDȴDGR Printed / Stampato

S

M

6XS-5XS

L

XL 2XL 3XL 4XL 5XL

4XS-3XS

2XS

XS

102219.102 BLACK/WHITE

102219.081 GOLD FUSION/BLACK

102219.332 DARK NAVY/WHITE

102219.452 GREEN MEDIUM/WHITE

91

L F OR SP OR T

RK

TEAMWORK 102218.601 RED/BLACK

TE

AM

AL

WO

A

102218.907 YELLOW/ROYAL

102218.106 BLACK/RED

102218.336 DARK NAVY/RED

102218.207 WHITE/ROYAL

TEAMWORK T-SHIRT A

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

&DPLVHWD GH UXJE\ SDUD HQWUHQDPLHQWR &XHOOR UHGRQGR \ PDQJDV D FRQWUDVWH GH FRORU /RJR HQ VHULJUDȴD Cut & Sew round neck training shirt with contrast sleeves and printed Joma logo.

3

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

6HULJUDȴDGR Printed / Stampato

S

M

L

XL

2XL 3XL

6XS - 5XS 4XS - 3XS 2XS XS

102218.702 ROYAL/WHITE

92

102218.151 ANTHRACITE/BLACK

102218.901 YELLOW/BLACK

102218.481 JUNE BUG/BLACK

L F OR SP OR T

STRONG 101662.700 ROYAL

ST

RO

AL

NG

PERFORMANCE

A

101662.600 RED

101662.200 WHITE

101662.480 JUNE BUG

STRONG T-SHIRT A

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

&DPLVHWD GH UXJE\ SDUD HQWUHQDPLHQWR &XHOOR UHGRQGR \ PDQJDV D FRQWUDVWH GH FRORU /RJR HQ VHULJUDȴD &XW 6HZ URXQG QHFN WUDLQLQJ VKLUW ZLWK ȵDWORFN VHDPV DQG SULQWHG -RPD ORJR

6HULJUDȴDGR Printed / Stampato

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

101662.331 DARK NAVY

101662.880 ORANGE

101662.100 BLACK

101662.900 YELLOW

93

ort

MYSKIN II SHORT

I I sh

102220.200 WHITE

mys

kin

A

39 cm. size M

102220.480

102220.600 RED

JUNE BUG

102220.700

102220.100

ROYAL

BLACK

102220.331 DARK NAVY

MYSKIN II SHORT A

Twill 100% Polyester / Twill 100% Poliester / Twill 100% Poliestere.

6KRUW HVSHF¯ȴFR GH UXJE\ FRQ FRVWXUDV GREOHV SDUD DXPHQWDU OD UHVLVWHQFLD 7HMLGR HO£VWLFR HQ OD HQWUHSLHUQD \ HQ HO ODWHUDO SDUD PHMRUDU HO PRYLPLHQWR Silicona insertada en la cintura para un ajuste óptimo. Match quality cut & sew rugby shorts with double seams to increase toughness. Elasticated crotch and side panel to improve movement and a silcone LQVHUW IRU RSWLPDO ȴW Bordado / Embroidery/ Ricamo

94

S

M

6XS-5XS

L

XL 2XL 3XL 4XL 5XL

4XS-3XS

2XS

XS

my

PERFORMANCE

ade

MYSKIN ACADEMY 100441.700

n ac

ROYAL

my

ski

A

39 cm. size M

BLACK

RED

MYSKIN ACADEMY A

100441.100

100441.600

100441.331 DARK NAVY

100441.200 WHITE

100441.480 JUNE BUG

(Recommended academies)

100% Polyester heavy interlock / 100% Poliester heavy interlock / 100% Poliestere heavy interlock

6KRUW HVSHF¯ȴFR SDUD HO HQWUHQDPLHQWR GH UXJE\ FRQ FRVWXUDV GREOHV SDUD DXPHQWDU OD UHVLVWHQFLD Training quality cut & sew rugby shorts with double seams to increase toughness.

Bordado / Embroidery/ Ricamo

S

M

L

XL

2XL 3XL

6XS - 5XS 4XS - 3XS 2XS XS

95

ii

PREMIER II

Jacquard

PR

EM

IER

400897.102 BLACK/WHITE

PA CK

4

A

PREMIER II

SOCKS

Socks 90% polyamide, 10% elastan / Media 90% poliamida, 10% elastan / Calzettoni 90% polyamide, 10% elastan

400897.332

400897.201

400897.451

400897.452

400897.901

DARK NAVY/WHITE

WHITE/BLACK

GREEN MEDIUM/BLACK

GREEN MEDIUM/WHITE

YELLOW/BLACK

400897.601

400897.602

400897.701

400897.702

RED/BLACK

RED/WHITE

ROYAL/BLACK

ROYAL/WHITE

Medias altas Premier II con diseño de rayas horizontal. Confeccionados HQ WHMLGR OLJHUR WUDQVSLUDEOH \ ȵH[LEOH TXH EULQGD HO PD\RU IUHVFRU sequedad y confortabilidad al deportista. Premier II high socks with a horizontal striped design. Made of OLJKWZHLJKW EUHDWKDEOH DQG ȵH[LEOH IDEULF SURYLGLQJ JUHDWHU FRROQHVV dryness and comfort to the athlete. Includes ribbed fabric to prevent slipping during sports.

S

M

L

28 - 33

34 - 39

40 - 46

PREMIER II 400898.901

ii

Jacquard

PA CK

IER EM

PREMIER II

YELLOW/BLACK

4

A 400898.332

400898.201

400898.451

400898.452

400898.102

DARK NAVY/WHITE

WHITE/BLACK

GREEN MEDIUM/BLACK

GREEN MEDIUM/WHITE

BLACK/WHITE

400898.601

400898.602

400898.701

400898.702

RED/BLACK

RED/WHITE

ROYAL/BLACK

ROYAL/WHITE

SOCKS

PR

Socks 90% polyamide, 10% elastan / Media 90% poliamida, 10% elastan / Calzettoni 90% polyamide, 10% elastan Medias altas sin pie Premier II con diseño de rayas horizontal. &RQIHFFLRQDGRV HQ WHMLGR OLJHUR WUDQVSLUDEOH \ ȵH[LEOH TXH EULQGD el mayor frescor, sequedad y confortabilidad al deportista. Premier II high socks without bottom with a horizontal striped design. 0DGH RI OLJKWZHLJKW EUHDWKDEOH DQG ȵH[LEOH IDEULF WKDW SURYLGHV greater coolness, dryness and comfort to the athlete.Includes rib fabric to prevent slipping during sports.

96

S

M

L

28 - 33

34 - 39

40 - 46

PERFORMANCE

IONA

L II

PROFESIONAL II 400392.100 BLACK/WHITE

PRO

FES

A

PROFESIONAL II

S

M

L

28 - 33

34 - 39

40 - 46

SOCKS

Socks 60% polyamide, 20% cotton,15% polyester, 5% elastane / Media 60% poliamida, 20% algodón, 15% poliester, 5% elastan / Calzettoni 60% polyamide, 20% cotone, 15% poliestere, 5% elastan Medias diseñadas en bicolor y logotipo en contraste.

PA CK INDIVIDUAL

Two-tone socks and contrasting logo.

Jacquard

PA CK

PR

EM

IER

4

PREMIER

COTTON

S

M

L

28 - 33

34 - 39

40 - 46

400392.331

400392.600

400392.450

DARK NAVY/WHITE

RED/WHITE

GREEN MEDIUM/WHITE

400392.700

400392.200

400392.901

ROYAL/WHITE

WHITE/BLACK

YELLOW/BLACK

Jacquard

SOCKS

Socks 90% polyamide, 10% elastan / Media 90% poliamida, 10% elastan / Calzettoni 90% polyamide, 10% elastan Media diseñada con Jacquard en el pie para un ajuste óptimo. En la parte trasera también incluye este tejido. 6RFNV GHVLJQHG XVLQJ -DFTXDUG ZHDYH IRU WKH IRRW IRU RSWLPDO ȴW The back also includes the same fabric.

400228.602

400228.302

RED/WHITE

DARK NAVY/WHITE YELLOW/ROYAL

400228.907

400228.102

400228.201

400228.702

400228.452

BLACK/WHITE

WHITE/BLACK

ROYAL/WHITE

GREEN MEDIUM/WHITE

97

Jacquard

PA CK

ze

br

a i i

4 S

M

L

28 - 33

34 - 39

40 - 46

ZEBRA II SOCKS Socks 90% polyamide, 10% elastan / Media 90% poliamida, 10% elastan / Calzettoni 90% polyamide, 10% elastan Medias diseñadas en listado horizontal con la mezcla de dos colores. Ajuste óptimo. .QHH VRFNV GHVLJQHG LQ D KRUL]RQWDO GLUHFWLRQ PL[LQJ WZR FRORXUV 2SWLPDO ȴW

24

CALCIO 24

400378.109

400378.452

400378.106

400378.102

400378.602

400378.702

BLACK/YELLOW

GREEN/WHITE

BLACK/RED

BLACK/WHITE

RED/WHITE

ROYAL/WHITE

SOCKS

Socks 90% polyamide, 10% elastan / Media 90% poliamida, 10% elastan / Calzettoni 90% polyamide, 10% elastan Medias diseñadas con la vuelta superior a contraste. Ajuste óptimo.

io

.QHH VRFNV GHVLJQHG ZLWK XSSHU IROG LQ FRQWUDVWLQJ FRORXU 2SWLPDO ȴW

ca

lc

PA CK

98

Jacquard

4

S

M

L

400022.100

400022.339

400022.900

400022.207

28 - 33

34 - 39

40 - 46

BLACK/WHITE

DARK NAVY/YELLOW

YELLOW/ROYAL

WHITE/ROYAL

400022.609

400022.602

400022.200

400022.700

400022.450

400022.336

400022.901

RED/YELLOW

RED/WHITE

WHITE/BLACK

ROYAL/WHITE

GREEN MEDIUM/WHITE

DARK NAVY/RED

YELLOW/BLACK

cl

as

AL

sic

-3

L F OR SP OR T

PERFORMANCE

CLASSIC-3

SOCKS

PA CK

Socks 80% Polyester, 20% elastan / Media 80% Poliester, 20% elastan / Calzettoni 80% Poliestere, 20% elastan

20

400194.100

400194.900

400194.200

BLACK

YELLOW

WHITE

Medias que incorpora el logo en la puntera. Ajuste óptimo. .QHH VRFNV LQFRUSRUDWLQJ D ORJR RQ WKH WRH DUHD 2SWLPDO ȴW

S

M

L

28 - 33

34 - 39

40 - 46

Jacquard

PA CK

4

400194.600

400194.331

400194.450

400194.700

RED

DARK NAVY

GREEN MEDIUM

ROYAL

S

M

L

28 - 33

34 - 39

40 - 46

Tira de sujección

LE

G

Jacquard

LEG SOCKS Socks 85% Polyester, 15% elastan / Media 85% Poliester, 15% elastan / Calzettoni 85% Poliestere, 15% elastan

Media que se caracteriza por su diseño, incorpora una cinta de sujeción en el pie. Ajuste óptimo. Knee socks characterised by their footless design, they include D VWULS RI HODVWLF IRU EHWWHU JULS 2SWLPDO ȴW

400753.331

400753.900

400753.700

400753.100

400753.200

400753.450

400753.600

DARK NAVY

YELLOW

ROYAL

BLACK

WHITE

GREEN MEDIUM

RED

99

L F OR SP OR T

-2

AL

SIC AS CL

400054.060

400054.020

400054.030

400054.010

YELLOW FLUOR

GREEN FLUOR

PINK FLUOR

TURQUOISE FLUOR

400054.880

400054.450

400054.331

400054.900

400054.200

400054.600

ORANGE

GREEN MEDIUM

DARK NAVY

YELLOW

WHITE

RED

CLASSIC-2 SOCKS

Socks 90% polyamide, 10% elastan / Media 90% poliamida, 10% elastan / Calzettoni 90% polyamide, 10% elastan Media que se distingue por situar el logo en la parte elástica, justo por encima del tobillo. Ajuste óptimo. .QHH VRFNV GLVWLQJXLVKHG WKH ORFDWLRQ RI WKH ORJR RQ WKH HODVWLF SDUW MXVW DERYH WKH DQNOH 2SWLPDO ȴW

Jacquard

100

PA CK

4

S

M

L

28 - 33

34 - 39

40 - 46

400054.550

400054.350

400054.700

400054.100

400054.671

400054.150

VIOLET

SKY

ROYAL

BLACK

BURGUNDY

ANTHRACITE

PERFORMANCE

RUGBY ACCESORIES

101

P

E

T TO

SIB

TAC

VER

CON

O RE PET

102221.027 102253.100

ROYAL/GREEN FLUOR

BLACK

102253.331 DARK NAVY

102221.066 RED/YELLOW FLUOR

CONTACT TOP A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere B 100% Polyester mesh/ 100% Poliéster rejilla/

PACK 10

REVERSIBLE BIBS

100% Poliestere maillage

94% Polyester-6% Elastane / 94% Poliéster-6% elastano / 94% Poliestere-6% elastan

Chubasquero de rugby fabricado en tejido ligero y resistente al aguado. Forro interior de rejilla. Ajuste elástico en los puños y la cintura.

Peto de rugby reversible con costuras reforzadas.

Pullover rugby contact top in a lightweight, shower resistant fabric with a PHVK OLQLQJ $GMXVWDEOH FX΍V DQG ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW

5HYHUVLEOH %LE SHUIHFW IRU SUH PDWFK ZDUP XSV DQG WUDLQLQJ H[HUFLVHV

S

M

L

XL 2XL-3XL 4XL-5XL

4XS-3XS

2XS

Bordado / Embroidery / Ricamo

XS

A

S

TEC PRO

M

L

XL 2XL 3XL 4XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

RUG

BY

6XS-5XS

PROTEC RUGBY 101339.100 BLACK

PROTEC RUGBY A B

90% Polyester-10% Elastane / 90% Poliéster-10% elastano / 90% Poliestere-10% elastan Mesh 100% Polyester / Rejilla 100% Poliester / Mesh 100% Poliestere

&DPLVHWD GH SURWHFFLµQ HVSHF¯ȴFD SDUD UXJE\ ΖQFOX\H UHIXHU]RV GH IRDP HQ ORV FRVWDGRV ODV mangas y el pecho para proteger al deportista en las colisiones o caídas. 6SHFLȴF SURWHFWLRQ W VKLUW IRU UXJE\ ΖQFOXGHV IRDP SURWHFWRUV RQ WKH VLGHV VOHHYHV DQG FKHVW to protect athletes during collisions or falls. 6HULJUDȴDGR Printed / Stampato

S-M 4XS - 3XS

102

L - XL 2XS - XS

by

PERFORMANCE

rug

CASCO RUGBY

CASCO RUGBY

tec

400704.110

400438.100

BLACK/ANTHRACITE

pro

BLACK

2XS M M

L

L

PROTEC RUGBY M

400704.106

L

A

6HULJUDȴDGR Printed / Stampato

74% Eva 13% Polyester 13% Lycra 74% Eva 13% Poliéster 13% Lycra 74% Eva 13% Poliestere 13% Lycra

tos

L

400438.200 WHITE

BLACK/RED

BALÓN RUGBY J-MAX

SOPORTE BALÓN

men

M

RUGBY BALLS

PACK 10

400680.

ple

Cover Material: Medium Grade Rubber compound with grip emboss. Backing Fabric: 1 Light Polester + 1 Cotton C

com

%ODGGHU /DWH[ %ODGGHU

Soporte balón rugby.

Ball weight: 390 ± 10 gm

400680.209 SIZE 3

BALÓN RUGBY J-TRAINING RUGBY BALLS

Kicking Tee.

400680.217 SIZE 4

400665.600

BALÓN RUGBY J-MATCH RUGBY BALLS

400679.

Cover Material: Medium Grade Rubber compound with grip emboss.

400742.

Backing Fabric: 2 Polester + 1 Cotton

Cover Material: High Grade Rubber compound with grip emboss , made with unique co-molding process.

%ODGGHU /DWH[ %ODGGHU

Backing Fabric: 1 High quality Canvas + 2 High Quality PC

Ball weight: 440 ± 10 gm

%ODGGHU +HDY\ /DWH[ %ODGGHU Ball weight: 460 ± 10 gm

400679.206 SIZE 5

400742.201 SIZE 5 103

400094.100 S

M

L

PR

OT

EC

Acolchado Padding

400094.100 Long Sleeve protec Protector para porteros en la zona de los brazos que incluye acolchado en los codos para proteger de impactos. Incorpora la tecnología Micro-Mesh en el antebrazo para favorecer la transpiración. Goalkeeper arm protector, includes elbow padding to protect from impact. Includes Micro-Mesh technology in the forearm to enhance breathability.

Acolchado Padding

A

S-M

L - XL

4XS-3XS 2XS-XS

100009.100 FITTED

100009.100 Long Sleeve protec Camiseta de portero diseñada con cuello redondo que incluye protecciones en los codos y hombros para absorber los impactos sin reducir la movilidad. Goalkeeper shirt designed with a rounded collar which includes protections on the elbows and shoulders to absorb impact without reducing mobility.

A Acolchado Padding

PROTEC A B

100010.100 S-M

90% Polyester, 10% Elastane / 90% Poliester, 10% Elastan / 90% Poliestere, 10% Elastan 100% Polyester / 100% Poliester / 100% Poliestere

Bordado / Embroidery Ricamo

40 cm. size M 6HULJUDȴDGR Printed / Stampato

L - XL

4XS-3XS 2XS-XS

FITTED

100010.100 Short protec Pantalón de portero que incluye protección en los laterales para absorber los impactos

sin reducir la movilidad. Goalkeeper pants including side protection to absorb impact without reducing mobility.

104

HAND BALL AUSTRIA SPUSU Liga Austria BELARUS HC BGK Meshkova CROATIA National Team Croatia SLOVENIA Slovenian National Team RK Celje ŽRK Z’ Dežele RK Maribor Branik

CZECH REPUBLIC Jicin DHC Sokol Poruba SPAIN National Federation Spain Balonmano Guadalajara Balonmano Cuenca CB Atlético Valladolid Acasa Futsal Balonmano Logroño CD Balonmano Atlético Valladolid UKRAINE Ukrainian Handball Federation

PERFORMANCE

EUROPE

FRANCIA Ivry Handball Hazebrouck 71 GERMANY Thüringer HC TBV Lemgo HSC 2000 COBURG Frisch Auf Frauen POLAND Federación Polaca de balonmano Wisla Plock Gornik Zabrze Eurobud Jarosław Korona Kielce RUSSIA Russian Handball Federation

AFRICA TUNISIA Stade tunisien CAMEROUN Federation Camerounaise de Handball

ASIA IRAK Al Kahleg Club Baladeya club Al Taawen club Karbala Club Al Kuot club

105

L F OR SP OR T

HISPA IV 102852.206 WHITE/RED/DARK NAVY

HIS

PA

AL

IV

A

102852.207 WHITE/ROYAL/DARK NAVY

102852.703 ROYAL/DARK NAVY/WHITE

102852.106 BLACK/RED/WHITE

HISPA IV T-SHIRT A

100% Polyester interlock / 100% Poliéster interlock / 100% Poliestere interlock

&DPLVHWD GH PDQJD FRUWD HVSHF¯ȴFDPHQWH GLVH³DGD SDUD EDORQPDQR 7RGDV ODV FRVWXUDV VRQ SODQDV SDUD HYLWDU UR]DGXUDV \ HVW£Q reforzadas para evitar desgarrones. Diseño sublimado en el frontal. 6KRUW VOHHYH W VKLUW VSHFLȴFDOO\ GHVLJQHG IRU KDQGEDOO $OO WKH VWLWFKLQJ LV ȵDW WR DYRLG DQ\ UXEELQJ DQG UHLQIRUFHG WR DYRLG WHDULQJ Subliminal design on the front.

3

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

Bordado / Embroidery / Ricamo

S

M L XL 2XL 3XL 4XL 2XS XS

102852.615 RED/CHILLI PEPPER/YELLOW

106

102852.451 GREEN MEDIUM/BLACK/WHITE

102852.881 ORANGE/BLACK/WHITE

102852.901 YELLOW/BLACK/WHITE

L F OR SP OR T

HISPA III 101899.201 WHITE/BLACK

HIS

PA

AL

III

PERFORMANCE

A

101899.061 YELLOW FLUOR/BLACK

101899.451 GREEN MEDIUM/BLACK

101899.602 RED/WHITE

HISPA III T-SHIRT A

100% Polyester interlock / 100% Poliéster interlock / 100% Poliestere interlock

Camiseta de manga corta de estilo raglán para optimizar la libertad de movimiento. Incorpora el sistema de costuras planas Flatlock SDUD HYLWDU UR]DGXUDV /RJRWLSR VHULJUDȴDGR 7 VKLUW ZLWK UDJODQ VOHHYHV IRU HDVH RI PRYHPHQW ΖQFOXGHV )ODWORFN 6\VWHP WR SUHYHQW FKDȴQJ 6LON VFUHHQHG ORJR

2

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

Bordado / Embroidery / Ricamo

S

M

4XS-3XS

L

XL 2XL 3XL 2XS

XS

101899.702 ROYAL/WHITE

107

L F OR SP OR T

HISPA II 101374.401 GREEN MEDIUM/BLACK

his

pa

AL

ii

A

101374.602 RED/WHITE

101374.102 BLACK/WHITE

101374.901 YELLOW/BLACK

HISPA II T-SHIRT A

100% Polyester interlock / 100% Poliéster interlock / 100% Poliestere interlock

Camiseta de manga corta y cuello redondo. En la parte delantera se ha incluido estampación en serigrafía. Incluye tecnología Micro Mesh para favorecer la transpiración. Short-sleeve t-shirt with round neck. The front features a printed pattern. It features micro-mesh technology to allow breathability.

1

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEAR UP TO END OF STOCK 2022

6HULJUDȴDGR Printed / Stampato

S

M

4XS-3XS

L

XL 2XL-3XL 2XS

XS

101374.702 ROYAL/WHITE

108

101374.207 WHITE/ROYAL

101374.530 PINK/BLACK

PERFORMANCE 109

L F OR SP OR T

RK

TEAMWORK 102218.601 RED/BLACK

TE

AM

AL

WO

A

102218.907 YELLOW/ROYAL

102218.106 BLACK/RED

102218.336 DARK NAVY/RED

102218.207 WHITE/ROYAL

TEAMWORK T-SHIRT A

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

&DPLVHWD GH PDQJD FRUWD \ FXHOOR UHGRQGR 0DQJDV UDJO£Q SDUD SHUPLWLU OD OLEHUWDG GH PRYLPLHQWR /RJRWLSR VHULJUDȴDGR T-shirt with raglan sleeves for ease of movement. Silk-screened logo.

3

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

6HULJUDȴDGR Printed / Stampato

S

M

L

XL

2XL 3XL

6XS - 5XS 4XS - 3XS 2XS XS

102218.702 ROYAL/WHITE

110

102218.151 ANTHRACITE/BLACK

102218.901 YELLOW/BLACK

102218.481 JUNE BUG/BLACK

L F OR SP OR T

O

DINAMO 100446.700 ROYAL/WHITE

DIN

AL

AM

PERFORMANCE

A

100446.200 WHITE/BLACK

100446.450 GREEN MEDIUM/WHITE

100446.100 BLACK/WHITE

DINAMO T-SHIRT A

Heavy Interlock 100% Polyester / Heavy Interlock 100% Poliéster / Heavy Interlock 100% Poliestere

Camiseta diseñada con cuello redondo. T-shirt with rounded collar.

S

M

4XS-3XS 6HULJUDȴDGR Printed / Stampato

L

XL 2XL-3XL 2XS

XS

100446.900 YELLOW/BLACK

100446.600 RED/WHITE

111

L F OR SP OR T

STRONG 101662.700 ROYAL

ST

RO

AL

NG

A

101662.600 RED

101662.200 WHITE

101662.481 JUNE BUG

STRONG T-SHIRT A

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

&DPLVHWD GH FXHOOR UHGRQGR FRQ FRVWXUDV ȵDWORFN &XHQWD FRQ FXHOOR HQ FDQDO« /RJR - VHULJUDȴDGR 5RXQG QHFN W VKLUW ZLWK ȵDWORFN VHDPV 5LEEHG FROODU 6FUHHQ SULQWHG - ORJR

6HULJUDȴDGR Printed / Stampato

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

101662.331 DARK NAVY

112

101662.880 ORANGE

101662.100 BLACK

YELLOW

101662.900

YELLOW

L F OR SP OR T

T OR

101657.342 DARK NAVY/FLUOR TURQUOISE

XI

AL

SH

PERFORMANCE

A MAXI SHORT

MA

46 cm. size M

101657.207

101657.206

MAXI SHORT

101657.102 BLACK/WHITE

A 100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

101657.332

101657.336

DARK NAVY/WHITE

WHITE/ROYAL

WHITE/RED

101657.106

DARK NAVY/RED

101657.109

101657.108

BLACK/RED

101657.452 GREEN MEDIUM/WHITE

BLACK/ORANGE

101657.117 BLACK/GREEN FLUOR

BLACK/YELLOW

Pantalón corto con corte en laterales a contraste. Cuenta con cintura ajustable con elástico y cordón. Logo - VHULJUDȴDGR Shorts with contrast side panels. Elasticated waistband with adjustable drawstring. Screen printed J logo.

3

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

L

XL

2XL-3XL

8XS-7XS 6XS-5XS 4XS-3XS 2XS XS

101657.061 YELLOW FLUOR/BLACK

101657.907 YELLOW/ROYAL

101657.602 RED/WHITE

101657.609 RED/YELLOW

101657.702 ROYAL/WHITE

101657.709 ROYAL/YELLOW

113

L F OR SP OR T

101324.552

AL

A

LIGA

A

LIG

VIOLET/WHITE

48 cm. size M

101324.332

101324.336

101324.702

101324.709

101324.452

101324.602

DARK NAVY/WHITE

DARK NAVY/RED

ROYAL/WHITE

ROYAL/YELLOW

GREEN MEDIUM/WHITE

RED/WHITE

LIGA SHORT A

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

Short ajustable con cintura elástica y cordón. Destaca el detalle del vivo a contraste de color en los laterales. Logotipo bordado. Adjustable shorts with elastic waist and drawstring. The contrasting colour piped seams on the sides stand out. Embroidered logo

2 S

M

6XS-5XS

114

L

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

Bordado / Embroidery Ricamo

101324.201

101324.206

101324.207

101324.102

101324.106

101324.108

101324.109

WHITE/BLACK

WHITE/RED

WHITE/ROYAL

BLACK/WHITE

BLACK/RED

BLACK/ORANGE

BLACK/YELLOW

L F OR SP OR T

L

100053.700 ROYAL

NO

AL

BE

NOBEL

48 cm. size M

100053.450 GREEN MEDIUM

NOBEL SHORT A

PERFORMANCE

A

100053.350

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

SKY

100053.600

100053.200 WHITE

RED

100053.331 DARK NAVY

100053.100 BLACK

100053.550

100053.880 ORANGE

VIOLET

Shorts con cintura elástica ajustable con cordón. Cintura elástica ajustable con cordón. Shorts with an adjustable elastic drawstring waist. Adjustable elastic drawstring waist.

6HULJUDȴDGR Printed / Stampato

S

M

L

XL

2XL-3XL

8XS-7XS 6XS-5XS 4XS-3XS 2XS XS

100053.671 BURGUNDY

100053.020 GREEN FLUOR

100053.900 YELLOW

100053.150 ANTHRACITE

115

L F OR SP OR T

II

YELLOW/BLACK

aca

dem

ACADEMY III A 101658.901 110

AL

yI

A

101658.702 ROYAL/WHITE

101658.102 BLACK/WHITE

101658.452 GREEN MEDIUM/WHITE

ACADEMY III T-SHIRT A

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

Camiseta de cuello redondo y manga larga diseñada con una pieza a contraste en el hombro y la manga. /RJR VHULJUDȴDGR Round-neck, long-sleeved T-shirt designed with a contrasting piece on the shoulder and sleeves. Silk-screened logo.

2

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M

L

XL

2XL-3XL

8XS-7XS 6XS-5XS 4XS-3XS 2XS XS

101658.881 ORANGE/BLACK

116

101658.602 RED/WHITE

L F OR SP OR T

S EVE SLE

COMBI 100092.900

com

bi L

AL

YELLOW

ONG

PERFORMANCE

A

ii

COMBI LONG SLEEVES A 100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock

tor

100% Poliestere Interlock Camiseta de manga larga diseñada en cuello redondo.

M

L

6XS-5XS

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

6HULJUDȴDGR Printed / Stampato

100092.700 ROYAL

100786.331

A

DARK NAVY

gla

S

dia

Long sleeve shirt with rounded collar.

100092.450 GREEN MEDIUM

GLADIATOR II LONG PANTS A

Heavy Interlock 100% Polyester / Heavy Interlock 100% Poliéster / Heavy Interlock 100% Poliestere

Pantalón largo de pitillo. Cintura elástica ajustable con cordón. Long skinny pants. Adjustable elastic drawstring waist. Bordado / Embroidery / Ricamo

100092.600 RED

100092.331 DARK NAVY

100092.200 WHITE

100786.100 S

M

L

XL 2XL

BLACK

117

L F OR SP OR T

CAIRO II 101333.050 ORANGE/BLACK

CAI

RO

AL

II

A

101333.331 NAVY/WHITE

101333.600 RED/WHITE

101333.200 WHITE/BLACK

CAIRO II SWEATSHIRT A 6ZHDWVKLUW 3RO\HVWHU ȵHHFH 6XGDGHUD 3ROLHVWHU IHOSD *LDFFD 3ROLHVWHUH IHOSD

Sudadera perchada diseñada con cuello redondo. Incluye rib en los puños y la cintura para un mejor ajuste. )HOW VZHDWVKLUW ZLWK URXQGHG FROODU ΖW LQFOXGHV ULEELQJ DW FX΍V DQG ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW

Bordado / Embroidery/ Ricamo

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

101333.150 DARK MELANGE/WHITE

118

101333.700 ROYAL/WHITE

101333.020 GREEN FLUOR/BLACK

101333.100 BLACK/WHITE

com

bi

PERFORMANCE

SLEEVELESS

100436.331

A 100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock

100% Poliestere Interlock

DARK NAVY

100436.200 WHITE

100436.700 ROYAL

100436.880 ORANGE

Camiseta sin mangas diseñada con cuello de pico. Sleeveless shirt with V-neck .

6HULJUDȴDGR Printed / Stampato

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

100436.600 RED

100436.100 BLACK

100436.900 YELLOW

100436.450 GREEN MEDIUM

REVERSIBLE T-SHIRT A 100% Polyester micro-mesh / 100% Poliéster micro-mesh /

100% poliestere micro-mesh B 100% Polyester mesh / 100% Poliéster mesh /

100% Poliestere mesh Camiseta reversible con cuello redondo. Reversible t-shirt with rounded collar.

S

M

6XS-5XS

L

XL

100738.121

100738.468

100738.321

BLACK/ YELLOW FLUOR

GREEN MEDIUM/ DARK ORANGE FLUOR

DARK NAVY/ YELLOW FLUOR

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

6HULJUDȴDGR Printed / Stampato

100738.719

100738.170

100738.621

ROYAL/ DARK ORANGE FLUOR

ANTHRACITE/ YELLOW FLUOR

RED/ YELLOW FLUOR

119

L F OR SP OR T

ii

RECORD II 102222.031 PINK FLUOR/BLACK

re

co

AL

rd

A

B

102222.602 RED/WHITE

102222.013 TURQUOISE FLUOR/BLACK

102222.021 FLUOR GREEN/BLACK

102222.041

102222.207

DARK ORANGE FLUOR/BLACK WHITE/ROYAL

102222.609 RED/YELLOW

RECORD II SLEEVELESS A 100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

&DPLVHWD GH WLUDQWHV FRQ FRUWH DO O£VHU HQ FXHOOR \ VLVDV TXH HYLWD UR]DGXUDV \ DSRUWD HO P£[LPR FRQIRUW 'LVH³R FRQ estampado y logotipo sublimados. 7 VKLUW ZLWK ODVHU FXW LQ QHFN DQG DUPKROHV WKDW DYRLGV UXEELQJ DQG SURYLGHV PD[LPXP FRPIRUW 'HVLJQ ZLWK VXEOLPDWHG print and logo.

3

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

Bordado / Embroidery Ricamo

S

M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS

102222.725 BLUE BIRD/BLACK

120

102222.901 YELLOW/BLACK

102222.452 GREEN MEDIUM/WHITE

102222.702 ROYAL/WHITE

102222.102 BLACK/WHITE

L F OR SP OR T

RACE BEACH HANDBALL 101033.609

AL

CE

PERFORMANCE

A

RA

RED/YELLOW

101033.901

RACE SLEEVELESS

YELLOW/BLACK

101033.450 GREEN MEDIUM/WHITE

101033.207 WHITE/ROYAL

101033.041 DARK ORANGE FLUOR/BLACK

A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere B Mesh 100% Polyester / Rejilla 100% Poliéster / Mesh 100% Poliestere

Camiseta sin mangas de cuello redondo y con tecnología Micro-Mesh que favorece la transpiración del deportista. Sleeveless T-shirt with round collar and Micro-Mesh technology improving breathability for the sportsperson.

1

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEAR UP TO END OF STOCK 2022

S

M

4XS-3XS

L

XL 2XL

2XS

VERSION

XS 6HULJUDȴDGR Printed / Stampato

MEN

WOMAN

101033.702 ROYAL/WHITE

101033.602 RED/WHITE

101033.281 GREY/BLACK

101033.401 LIME PUNCH/BLACK

121

400094.100 S

M

L

PR

OT

EC

Acolchado Padding

400094.100 Long Sleeve protec Protector para porteros en la zona de los brazos que incluye acolchado en los codos para proteger de impactos. Incorpora la tecnología Micro-Mesh en el antebrazo para favorecer la transpiración. Goalkeeper arm protector, includes elbow padding to protect from impact. Includes Micro-Mesh technology in the forearm to enhance breathability.

Acolchado Padding

A

S-M

L - XL

4XS-3XS 2XS-XS

100009.100 FITTED

100009.100 Long Sleeve protec Camiseta de portero diseñada con cuello redondo que incluye protecciones en los codos y hombros para absorber los impactos sin reducir la movilidad. Goalkeeper shirt designed with a rounded collar which includes protections on the elbows and shoulders to absorb impact without reducing mobility.

A Acolchado Padding

PROTEC A B

100010.100 S-M

90% Polyester, 10% Elastane / 90% Poliester, 10% Elastan / 90% Poliestere, 10% Elastan 100% Polyester / 100% Poliester / 100% Poliestere

Bordado / Embroidery Ricamo

40 cm. size M 6HULJUDȴDGR Printed / Stampato

L - XL

4XS-3XS 2XS-XS

FITTED

100010.100 Short protec Pantalón de portero que incluye protección en los laterales para absorber los impactos

sin reducir la movilidad. Goalkeeper pants including side protection to absorb impact without reducing mobility.

122

COM PLEM ENT OS

Codera de compresión. Elbow-patch of compression. 75% Cotton 20% PES 5% EA

400289.021

CALF COMPRESSION

SOCKS

400289.041

Medias de comprensión. Compression socks.

400289.102

PACK 12

400289.201 M

400289.602

400289.702

M

L

PACK 12

400285.200

L

400285.100

75% Cotton 20% PES 5% EA

SOCKS

PACK 12

Calcetín largo, 17 cm. de altura de caña. Interior planta, puntera y talón con rizo. Long sock. Height 17 cm of leg. Inside sole, toe and heel with curl.

INDIVIDUAL

Calcetín medio 11 cm. de altura de caña. Interior planta, puntera y talón con rizo. Middle sock. Height 11 cm of leg. Inside sole, toe and heel with curl. 3ROLDPLGH &RWWRQ 3RO\HVWHU 6SDQGH[

75% Cotton 20% PES 5% EA

35 - 38 39 - 42 43 - 46

PERFORMANCE

ELBOW COMPRESSION

47 - 50

35 - 38

400032.P01

39 - 42

43 - 46

400032.P02

400476.100

JUMP RODILLERA

BLOCK CODERA

Rodillera tejida articulada, con abertura trasera para facilitar movimientos. Proporciona transpirabilidad. Tejido antideslizante para DVHJXUDU VX SRVLFLµQ 3URWHFFLµQ LQWHULRU GHODQWHUD /RJR VHULJUDȴDGR

Codera tejida articulada, con abertura trasera para facilitar movimientos.Proporciona transpirabilidad. Tejido antideslizante para DVHJXUDU VXSRVLFLµQ 3URWHFFLµQ LQWHULRU GHODQWHUD /RJR VHULJUDȴDGR

Articulated knitting kneepad, with backside aperture to make movements easier. Provide sweating. Knitting anti-slip to secure its position. Inside front protection. Printed logo.

400175.100

Articulated elbow guard, with backside aperture to make movements easier. Provide sweating. Knitting anti-slip to secure its position. Inside front protection. Printed logo.

400476.200

400176.100

&RWWRQ 6SDQGH[ 3( )RDP $OJRGµQ 6SDQGH[ 3( )RDP &RWWRQH 6SDQGH[ 3( )RDP

&RWWRQ 6SDQGH[ 3( )RDP $OJRGµQ 6SDQGH[ 3( )RDP &RWWRQH 6SDQGH[ 3( )RDP

400175.200 PACK 4

PACK 4 S

M

S

L

M

L

400176.200 400175.331 123

S-GRIP

ONE

S

SIZE 1

HANDBALL BALL

BAL

.RUHDQ DGYDQFHG KL WHFK WH[WXUH JULSS\ 100% PU 1.2 mm. Balón de balonmano. Talla 1 para niño. .RUHDQ DGYDQFHG KL WHFK WH[WXUH JULSS\ 100% PU 1.2 mm. Handball ball. Size 1 for kids.

400669.722

U-GRIP SIZE 2

SIZE 2

400668.217

400668.913

HANDBALL BALL Japanese advanced hi-tech matt grippy 100% pu 1.5 mm. Balón de balonmano. Talla 2 para juvenil o femenino. Japanese advanced hi-tech matt grippy 100% pu 1.5 mm. Handball ball. Size 2 for juvenile or female.

U-GRIP SIZE 3

SIZE 3

400668.206

400668.906

HANDBALL BALL Japanese advanced hi-tech matt grippy 100% pu 1.5 mm. Balón de balonmano. Talla 3 para adulto. Japanese advanced hi-tech matt grippy 100% pu 1.5 mm. Handball ball. Size 3 for adult.

124

PERFORMANCE

EUROPE SPAIN Unicaja Málaga AUSTRIA UBC St. Pölten DENMARK Hørsholm 79ERS GERMANY USC HEIDELBERG Rathiopharm ULM

ITALY Pallacanestro Biella Collegno Basket SCOTLAND National Team Scotland SLOVENIA KK Triglav ŽKK Cinkarna Celje

AMERICA URUGUAY Club Malvin Club Trouville Club Biguá

ASIA QATAR Al Khor

AFRICA TUNISIA Stade Tunisien CS police circulation

BASKETBALL

125

L F OR SP OR T

t se

102849.452 GREEN MEDIUM/WHITE

fin

al

AL

ii

FINAL II SET

A

57 cm. size M

102849.204

FINAL II SET A

WHITE/GREEN MEDIUM

100% Polyester interlock / 100% Poliéster interlock / 100% Poliestere interlock

Set compuesto de camiseta y short indicados para baloncesto. La camiseta está confeccionada en tejido ligero, sin mangas y con cuello en pico para favorecer la libertad de movimientos. El short incluye cintura elástica ajustable mediante cordón. Set consisting of T-shirt and shorts suitable for basketball. The T-shirt is made of lightweight fabric, sleeveless and has a V-neck to facilitate freedom of movement. The shorts include an adjustable elastic waistband with waist string.

3 126

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

Bordado / Embroidery / Ricamo

S

M

L

XL 2XL 3XL 4XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

102849.709

102849.907

102849.602

102849.206

102849.108

ROYAL/YELLOW

YELLOW/ROYAL

RED/WHITE

WHITE/RED

BLACK/ORANGE

102849.102

102849.201

102849.702

102849.207

102849.881

BLACK/WHITE

WHITE/BLACK

ROYAL/WHITE

WHITE/ROYAL

ORANGE/BLACK

127

SE

T

UNiSEX

KA

NS

AS

A

3 S

M

L

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

Bordado / Embroidery/ Ricamo

XL 2XL 3XL 4XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

KANSAS REVERSIBLE SET A B

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock 100% Polyester Mesh / Rejilla 100% Poliester / Mesh 100% Poliestere

59 cm. size M-L

Set compuesto de camiseta y short reversibles confeccionados en tejido ligero. La camiseta VH KD GLVH³DGR VLQ PDQJDV \ FRQ FXHOOR HQ SLFR SDUD PD[LPL]DU OD OLEHUWDG GH PRYLPLHQWR durante la práctica deportiva. Incorpora tecnología Micro Mesh. El short incluye cintura elástica ajustable mediante cordón. Incorpora tecnología Micro Mesh. Set consisting of a reversible T-shirt and shorts made of lightweight fabric. Sleeveless GHVLJQHG 7 VKLUW ZLWK D 9 QHFN WR PD[LPL]H IUHHGRP RI PRYHPHQW GXULQJ VSRUWV Incorporates Micro Mesh technology. The shorts include an adjustable elastic waistband with waist string. Incorporates Micro Mesh technology.

128

102851.102 BLACK/WHITE

102851.339

102851.602

DARK NAVY/YELLOW YELLOW/DARK NAVY

RED/WHITE

102851.452 WHITE/BLACK

GREEN MEDIUM/WHITE

102851.901 WHITE/RED

YELLOW/BLACK

102851.332 WHITE/GREEN MEDIUM

102851.702 BLACK/YELLOW

ROYAL/WHITE

NAVY/WHITE

WHITE/NAVY

102851.881 WHITE/ROYAL

ORANGE/BLACK

BLACK/ORANGE

t se

PERFORMANCE

ATLANTA SET

A

102850.552

AT

LA

NT

A

VIOLET/WHITE

102850.201

102850.102

102850.011

WHITE/BLACK

BLACK/WHITE

TURQUOISE FLUOR/DARK NAVY

57 cm. size M

ATLANTA SET A 100% Polyester interlock / 100% Poliéster interlock / 100% Poliestere interlock Set compuesto de camiseta y short. Camiseta muy ligera sin mangas, con aberturas en los laterales del bajo y con cuello en pico confeccionado en rib SDUD PD[LPL]DU OD OLEHUWDG GH PRYLPLHQWR /D SDUWH WUDVHUD HVW£ FRPSXHVWD HQ WHMLGR 0LFUR PHVK SDUD RSWLPL]DU OD WUDQVSLUDELOLGDG \ PDQWHQHU HO FXHUSR del deportista seco durante la práctica deportiva. El short incluye cintura elástica ajustable mediante cordón. Incorpora inserciones de silicona en la parte interna de la cintura para evitar que se deslice.

6HW FRQVLVWLQJ RI 7 VKLUW DQG VKRUWV 9HU\ OLJKW VOHHYHOHVV 7 VKLUW ZLWK RSHQLQJV RQ WKH VLGHV RI WKH KHP 9 QHFN DQG ULEEHG WR PD[LPL]H IUHHGRP RI movement. The back is made of Micro mesh fabric to optimize breathability and keep the athlete’s body dry during sports. The shorts include an adjustable elastic waistband with waist string. Silicone inserts on the inside of the waistband to prevent slipping.

3

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

Bordado / Embroidery / Ricamo

S

M

L

XL 2XL 3XL 4XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

102850.602

102850.332

102850.702

102850.901

RED/WHITE

NAVY/WHITE

ROYAL/WHITE

YELLOW/BLACK

129

L F OR SP OR T

iii

CANCHA III 101573.452 GREEN MEDIUM/WHITE

nc

AL

ha

57 cm. size M

ca

A 75 cm. size M

B

101573.102 BLACK/WHITE

CANCHA III A B

101573.200 WHITE

101573.602 RED/WHITE

SLEEVELESS

100% Polyester interlock / 100% Poliéster interlock / 100% Poliestere interlock 100% Polyester Mesh / Rejilla 100% Poliéster / Mesh 100% Poliestere

&DPLVHWD EDORQFHVWR FRQ FXHOOR HQ SLFR ΖQFRUSRUD WHFQRORJ¯D 0HVK SDUD XQD PD\RU WUDQVSLUDFLµQ /RJR - VHULJUDȴDGR V-neck basketball shirt. With Mesh technology for increased breathability. Screen printed J logo.

2

DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

6HULJUDȴDGR Printed / Stampato

S

M

6XS-5XS

L

XL 2XL 3XL 4XL

4XS-3XS 2XS

XS

101573.702 ROYAL/WHITE

130

101573.881 ORANGE/BLACK

101573.901 YELLOW/BLACK

L F OR SP OR T

a

COSENZA A

101659.602 RED/WHITE

co

se

AL

nz

PERFORMANCE

54 cm. size M

77 cm. size M

B

101659.702 ROYAL/WHITE

101659.901 YELLOW/BLACK

101659.452 GREEN MEDIUM/WHITE

COSENZA T-SHIRT A B

100% Polyester interlock / 100% Poliéster interlock / 100% Poliestere interlock 95% Polyester 5% Elastane Mesh / Rejilla 95% Poliéster 5% Elastan / Mesh 100% Poliestere 5% Elastan

&DPLVHWD FRQ FRUWHV HQ ORV ODWHUDOHV \ FXHOOR UHGRQGR ΖQFRUSRUD WHMLGR 0HVK SDUD IDFLOLWDU OD WUDQVSLUDELOLGDG /RJR - 6HULJUDȴDGR Round neck t-shirt with side panels. With Mesh fabric for increased breathability. Screen printed J logo.

2

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

S

M

L

XL 2XL-3XL 4XL-5XL

101659.102 BLACK WHITE

101659.200 WHITE

101659.881 ORANGE/BLACK

131

AR

O

REV

ERS

IBL

E

A

100050.600

100050.700

100050.450 GREEN MEDIUM/WHITE

ROYAL/WHITE

WHITE/GREEN MEDIUM

WHITE/ROYAL

RED/WHITE

WHITE/RED

ARO REVERSIBLE A

Mesh 100% Polyester / Rejilla 100% Poliéster / Mesh 100% Poliestere

Camiseta de baloncesto reversible que incorpora la tecnología Micro-Mesh para favorecer la transpiración. Reversible basketball T-shirt incorporating Micro-Mesh technology enhancing breathability. 6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

100050.300

4XS-3XS 2XS XS

NAVY/WHITE

100050.800 ORANGE/BLACK

WHITE/NAVY

100050.100 BLACK/ORANGE

BLACK/WHITE

WHITE/BLACK

IE

A

RO

OK

57 cm. size M

100529.700 WHITE/ROYAL

100529.100 ROYAL/WHITE

WHITE/BLACK

BLACK/WHITE

100529.450

100529.300

WHITE/ GREEN MEDIUM/ GREEN MEDIUM WHITE

WHITE/NAVY NAVY/WHITE

WHITE/RED

ROOKIE BASKET A

Mesh 100% Polyester / Rejilla 100% Poliéster / Mesh 100% Poliestere

Pantalón corto de baloncesto reversible que incorpora tecnología Micro-Mesh para favorecer la transpiración. Cintura elástica ajustable con cordón. Reversible basketball short incorporating Micro-Mesh technology for breathability. Adjustable elastic drawstring waist.

132

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

S

100529.600

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

RED/WHITE

ET SK

COMBI BASKET

PERFORMANCE

57 cm. size M

7HMLGR

BA

101660.450 GREEN MEDIUM

CO

MB

I

A

COMBI %$6.(7 7 6+Ζ57 A

101660.331 NAVY

100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock

Camiseta de baloncesto clásica diseñada con cuello de pico. Classic basketball T-shirt with V-neck.

101660.100

101660.200

BLACK

WHITE

75 cm. size M

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

S

M

L

6XS-5XS

XL 2XL-3XL 4XL-5XL 4XS-3XS

2XS

XS

101660.900

NG

YELLOW

101660.880 ORANGE

NOBEL LONG A

101648.450

LO

L BE

101660.600 RED

GREEN MEDIUM

NOBEL LONG A

NO

101660.700 ROYAL

100% Polyester Interlock (160 grs.) / 100% Poliéster Interlock (160 grs.) / 100% Poliestere Interlock (160 grs.)

101648.331 NAVY

57 cm. size M

101648.200 WHITE

101648.100 BLACK

Pantalón corto de baloncesto con cintura elástica ajustable con cordón. Basketball shorts with adjustable elastic drawstring waist. %RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

6XS-5XS

L

XL 2XL-3XL 4XL-5XL 4XS-3XS

2XS

XS

101648.900 YELLOW

101648.700 ROYAL

101648.600 RED

101648.880 ORANGE

133

PROTEC BASKET

t ii

PROTEC BASKET 101340.100

A

res

A

BLACK

pec

BLACK

101341.100

PROTEC BASKET A

S-M

90% Polyester, 10% Elastane / 90% Poliester, 10% Elastan / 90% Poliestere, 10% Elastan

&DPLVHWD GH SURWHFFLµQ HVSHF¯ȴFD SDUD EDORQFHVWR ΖQFOX\H UHIXHU]RV GH IRDP HQ ORV FRVWDGRV SDUD SURWHJHU al deportista en las colisiones o caídas. 6SHFLȴF SURWHFWLRQ W VKLUW IRU EDVNHWEDOO )HDWXUHV IRDP SURWHFWRUV RQ WKH VLGHV WR SURWHFW DWKOHWHV GXULQJ collisions or falls.

134

L - XL

4XS-3XS 2XS-XS

PROTEC BASKET A

90% Polyester, 10% Elastane / 90% Poliester, 10% Elastan / 90% Poliestere, 10% Elastan

3DQWDOµQ GH SURWHFFLµQ HVSHF¯ȴFR SDUD EDORQFHVWR ΖQFOX\H UHIXHU]RV GH IRDP HQ ORV ODWHUDOHV \ HQ OD entrepierna para proteger al deportista en las colisiones o caídas. %RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

6SHFLȴF SURWHFWLRQ WURXVHUV IRU EDVNHWEDOO )HDWXUH IRDP SURWHFWRUV RQ WKH VLGHV DQG FURWFK WR SURWHFW athletes during collisions or falls.

GERMANY WWK Volleys Herrsching USC Münster VC Wiesbaden ITALY Lube Volley Civitanova Top Volley Cisterna Imoco Volley Conegliano Il Bisonte Volley Firenze Prisma Taranto Volley Lupi S. Croce

VOLLEY BALL

PERFORMANCE

SPAIN Unicaja Almería CZECH REPUBLIC Aero Odolena Voda Ceske Budejovice VK Cez Karlovarsko DENMARK Brøndby Volleyball Klub FRANCE Gazélec Ajaccio VB Chamalières

OMAN Oman Volleyball Association POLAND PGE Skra Bełchatów QATAR Al Khor TUNISIA Club Carthagène

135

L F OR SP OR T

IGA

A

SUPERLIGA 101469.602 RED/WHITE

SU

PE

AL

RL

51 cm. size M

75 cm. size M

B

101469.702 ROYAL/WHITE

101469.901 YELLOW/BLACK

101469.452 GREEN MEDIUM/WHITE

SUPERLIGA T-SHIRT A B

95% Polyester 5% Elastane / 95% Poliéster 5% Elastano / 95% Poliestere 5% Elastan 95% Polyester 5% Elastane Mesh / Rejilla 95% Poliéster 5% Elastano / 95% Poliestere 5% Elastan Mesh

Camiseta manga corta con cuello redondo y costados en rejilla. Logo J en serigrafía. Short sleeve, round neck t-shirt with mesh side panels. Screen printed J logo.

2

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

S

M

L

XL

2XL-3XL

101469.102 BLACK WHITE

136

101469.200 WHITE

101469.881 ORANGE/BLACK

A

EV

ISO

100822.331

TR

PERFORMANCE

TREVISO DARK NAVY

TREVISO SHORT A

40 cm. size M

100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock

Shorts con cintura elástica ajustable con cordón. Cintura elástica ajustable con cordón. Shorts with an adjustable elastic drawstring waist. Adjustable elastic drawstring waist.

BA

LO

NE

tos men ple com

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

100822.200

100822.700

4XS-3XS 2XS XS

ROYAL

WHITE

100822.600 RED

100822.100 BLACK

S

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

400681.709 SIZE 5

400751.907 SIZE 5

VOLLEY BALLS

VOLLEY BALLS

Cover Material: 0.8 ± 0.1 MM RUBBER with +HDY\ )DEULF

&RYHU 0DWHULDO 00 62)7 92//(<%$// 38

%DFNLQJ )DEULF PP VRIW IRDP ZLWK RQH SRO\HVWHU IDEULF

Bladder: Soft fabric wrap carcass.

Bladder: Latex Bladder

Ball weight: 260-280 gm

%DFNLQJ )DEULF 1Ζ/

Ball weight: 260-280 gm

JUMP RODILLERA

BLOCK CODERA

Rodillera tejida articulada, con abertura trasera para facilitar PRYLPLHQWRV 3URSRUFLRQD WUDQVSLUDELOLGDG 7HMLGR DQWLGHVOL]DQWH SDUD DVHJXUDU VX SRVLFLµQ 3URWHFFLµQ LQWHULRU GHODQWHUD /RJR VHULJUDȴDGR

Codera tejida articulada, con abertura trasera para facilitar PRYLPLHQWRV 3URSRUFLRQD WUDQVSLUDELOLGDG 7HMLGR DQWLGHVOL]DQWH SDUD DVHJXUDU VXSRVLFLµQ 3URWHFFLµQ LQWHULRU GHODQWHUD /RJR VHULJUDȴDGR

Articulated knitting kneepad, with backside aperture to make movements easier. Provide sweating. Knitting anti-slip to secure its position. Inside front protection. Printed logo.

400175.100

Articulated elbow guard, with backside aperture to make movements easier. Provide sweating. Knitting anti-slip to secure its position. Inside front protection. Printed logo.

400176.100

&RWWRQ 6SDQGH[ 3( )RDP $OJRGµQ 6SDQGH[ 3( )RDP &RWWRQH 6SDQGH[ 3( )RDP

&RWWRQ 6SDQGH[ 3( )RDP $OJRGµQ 6SDQGH[ 3( )RDP &RWWRQH 6SDQGH[ 3( )RDP

400175.200 PACK 4

PACK 4 S

M

S

L

M

L

400176.200 400175.331 137

138

TRAINNING

ECO-CHAMPIONSHIP COMBI POLYESTER 139

L F OR SP OR T AL

ECOCHAM PION SHIP

A ECO-CHAMPIONSHIP RECYCLED POLYESTER

ECO-CHAMPIONSHIP T-SHIRT A

100% Recycled polyester / 100% Poliester reciclado / 100% Poliestere riciclato

La camiseta ECO Championship ha sido confeccionada en 100% poliéster reciclado para reducir el impacto medioambiental. En manga corta y con diseño de contraste a color sobre las mangas y el cuello. The ECO Championship T-shirt is made of 100% recycled polyester to reduce environmental impact. Short sleeves and a contrasting color design on the sleeves and collar.

4

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2025

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

VERSION

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS MEN WOMAN

140

102748.093 CORAL/DARK NAVY

COMBI POLYESTER

102748.106 BLACK/RED

102748.109 BLACK/YELLOW

102748.110 BLACK/ANTHRACITE

102748.117 %/$&. *5((1 )/825

102748.201

102748.342

102748.451

102748.533

WHITE/BLACK

'$5. 1$9< 785482Ζ6( )/825

GREEN MEDIUM/BLACK

LIGHT PINK/DARK NAVY

102748.603

102748.703

RED/DARK NAVY

ROYAL/DARK NAVY

102748.773

102748.903

ACERO/DARK NAVY

YELLOW/DARK NAVY

141

L F OR SP OR T AL

ECOCHAM PION SHIP

A ECO-CHAMPIONSHIP RECYCLED POLYESTER

ECO-CHAMPIONSHIP SWEATSHIRT A

100% Recycled 3RO\HVWHU )OHHFH 3ROLHVWHU )HOSD reciclado 3ROLHVWHUH )HOSD riciclato

/D VXGDGHUD (&2 &KDPSLRQVKLS KD VLGR FRQIHFFLRQDGD HQ SROL«VWHU ȵHHFH UHFLFODGR SDUD UHGXFLU HO LPSDFWR PHGLRDPELHQWDO (V OLJHUDPHQWH P£V ODUJD SRU OD SDUWH WUDVHUD TXH SRU HO IURQWDO H LQFOX\H ORV SX³RV HQ ULE SDUD PD[LPL]DU OD FRPRGLGDG 7KH (&2 &KDPSLRQVKLS VZHDWVKLUW LV PDGH RI UHF\FOHG SRO\HVWHU ȵHHFH WR UHGXFH HQYLURQPHQWDO LPSDFW 6OLJKWO\ ORQJHU LQ WKH EDFN WKDQ LQ WKH IURQW DQG LQFOXGHV ULEEHG FX΍V WR PD[LPL]H FRPIRUW

4

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2025

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

VERSION

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS MEN WOMAN

142

102749.603 RED/DARK NAVY

COMBI POLYESTER

102749.106

102749.109

102749.110

102749.117

BLACK/YELLOW

BLACK/ANTHRACITE

%/$&. *5((1 )/825

102749.201

102749.342

102749.451

102749.335

WHITE/BLACK

'$5. 1$9< 785482Ζ6( )/825

GREEN MEDIUM/BLACK

DARK NAVY/LIGHT PINK

102749.773

102749.903

ACERO/DARK NAVY

YELLOW/DARK NAVY

BLACK/RED

102749.390 DARK NAVY/CORAL

102749.703 ROYAL/DARK NAVY

143

L F OR SP OR T AL

ECOCHAM PION SHIP A 100% Recycled polyester / 100% Poliester reciclado / 100% Poliestere riciclato

El chándal ECO Championship ha sido confeccionada en 100% poliéster interlock reciclado para reducir el impacto medioambiental. 6H FRPSRQH GH FKDTXHWD \ SDQWDOµQ /D FKDTXHWD LQFOX\H EROVLOORV FRQ FUHPDOOHUD H LQFRUSRUD ORV SX³RV \ HO EDMR UHDOL]DGRV HQ ULE SDUD PD[LPL]DU HO FRQIRUW (O SDQWDOµQ FXHQWD FRQ FLQWXUD HO£VWLFD DMXVWDEOH PHGLDQWH FRUGµQ (Q HO EDMR LQFOX\H FUHPDOOHUD SDUD poner y quitar con facilidad. The ECO Championship tracksuit is made of 100% recycled interlock polyester to reduce environmental impact. Consists of a jacket DQG SDQWV 7KH MDFNHW LQFOXGHV ]LSSHUHG SRFNHWV DQG IHDWXUHV ULEEHG FX΍V DQG KHP IRU PD[LPXP FRPIRUW 7KH SDQWV KDYH DQ DGMXVWDEOH HODVWLF ZDLVWEDQG ZLWK ZDLVW VWULQJ 7KH KHP LQFOXGHV D ]LSSHU WR HDVLO\ SXW RQ RU WDNH R΍

4

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

VERSION

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS MEN WOMAN

144

102751.109 BLACK/YELLOW RECYCLED POLYESTER

ECO-CHAMPIONSHIP TRACKSUIT

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2025

ECO-CHAMPIONSHIP SH HIP

A

COMBI POLYESTER

102751.106 BLACK/RED

102751.451 GREEN MEDIUM/BLACK

102751.110 BLACK/ANTHRACITE

102751.603 RED/DARK NAVY

102751.117 %/$&. *5((1 )/825

102751.703 ROYAL/DARK NAVY

102751.342 '$5. 1$9< 785482Ζ6( )/825

102751.773 ACERO/DARK NAVY

102751.335 DARK NAVY/LIGHT PINK

102751.903 YELLOW/DARK NAVY

102751.390 DARK NAVY/CORAL

102751.201 WHITE/BLACK

145

L F OR SP OR T

HOBBY II 101371.702 ROYAL/WHITE

ho

bb

AL

y i i

A

B

HOBBY II POLO A 94% Polyester 6% Cotton / 94% Poliester 6% Algodón / 94% Poliestere 6% Cotone

3ROR TXH VH FDUDFWHUL]D SRU HO FRQWUDVWH GH FRORU HQWUH HO FXHOOR \ HO GHODQWHUR UHVSHFWR DO FDQHV¼ \ ODV PDQJDV &XHOOR DERWRQDGR Logotipo bordado. Polo that is characterised by the colour of the collar and front that contrasts with the yoke and sleeves. Button neck. Embroidered logo.

3 146

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

COMBI POLYESTER

101371.111

101371.603

101371.332

101371.353

101371.339

BLACK/MELANGE

RED/DARK NAVY

DARK NAVY/WHITE

SKY/DARK NAVY

DARK NAVY/YELLOW

101371.201

101371.206

101371.337

101371.452

101371.203

WHITE/BLACK

WHITE/RED

DARK NAVY/ROYAL

GREEN MEDIUM/WHITE

WHITE/DARK NAVY

101371.106

101371.108

101371.117

101371.342

BLACK/RED

BLACK/ORANGE

'$5. 1$9< *5((1 )/825

'$5. 1$9< 785482Ζ6( )/825

147

L F OR SP OR T

102752.342

AL

ECOCHAM PION SHIP

ECO-CHAMPIONSHIP '$5. 1$9< 785482Ζ6( )/825

RECYCLED POLYESTER

A

102752.335 DARK NAVY/LIGHT PINK

102752.390 DARK NAVY/CORAL

102752.331 DARK NAVY

102752.337 DARK NAVY/ROYAL

102752.332 DARK NAVY/WHITE

102752.339 DARK NAVY/YELLOW

102752.336 DARK NAVY/RED

102752.377 DARK NAVY/ACERO

ECO-CHAMPIONSHIP LONG PANT A 100% Recycled polyester / 100% Poliester reciclado / 100% Poliestere riciclato

El pantalón largo ECO Championship ha sido confeccionada en 100% poliéster interlock reciclado para reducir el impacto medioambiental. Incluye bolsillos con cremallera y cintura elástica ajustable mediante cordón. En el bajo incorpora cremallera para poner y quitar con facilidad. The ECO Championship long pant is made of 100% recycled interlock polyester to UHGXFH HQYLURQPHQWDO LPSDFW ΖQFOXGHV ]LSSHUHG SRFNHWV DQG DGMXVWDEOH HODVWLF ZDLVWEDQG ZLWK ZDLVW VWULQJ =LSSHU DW WKH ERWWRP WR HDVLO\ SXW RQ RU WDNH R΍

4

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2025

S

M

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

L

XL 2XL 3XL

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

VERSION

102752.100

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

148

MEN WOMAN

BLACK

102752.102 BLACK/WHITE

102752.104

102752.106

BLACK/GREEN MEDIUM BLACK/RED

102752.109 BLACK/YELLOW

102752.110 BLACK/ANTHRACITE

102752.117 %/$&. )/825 *5((1

L F OR SP OR T AL

102841.109 BLACK/YELLOW

RECYCLED POLYESTER

102841.100

COMBI POLYESTER

ECOCHAM PION SHIP

ECO-CHAMPIONSHIP BERMUDA

A

102841.102 BLACK/WHITE

102841.104 BLACK/GREEN MEDIUM

102841.106 BLACK/RED

102841.110 BLACK/ANTHRACITE

BER

MUD

A

BLACK

102841.117

ECO-CHAMPIONSHIP BERMUDA A

%/$&. )/825 *5((1

102841.331 DARK NAVY

102841.332 DARK NAVY/WHITE

102841.335 DARK NAVY/LIGHT PINK

102841.336 DARK NAVY/RED

100% Recycled polyester / 100% Poliester reciclado / 100% Poliestere riciclato

La bermuda ECO Championship ha sido confeccionada en 100% poliéster interlock reciclado para reducir el impacto medioambiental. Incluye bolsillos y cintura elástica ajustable mediante cordón. The ECO Championship Bermuda shorts are made of 100% recycled interlock polyester to reduce environmental impact. Includes pockets and an adjustable elastic waist with waist string.

4

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2025

S

M

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

102841.337 DARK NAVY/ROYAL

102841.339 DARK NAVY/YELLOW

102841.342 '$5. 1$9< 785482Ζ6( )/825

102841.377 DARK NAVY/ACERO

102841.390 DARK NAVY/CORAL

149

L F OR SP OR T

SYDNEY T-SHIRT 102120.020 *5((1 )/825 RECYCLED POLYESTER

AL

ECOCHAM PION SHIP

A

102120.450 GREEN MEDIUM

102120.040 '$5. 25$1*( )/825

102120.100

102120.150 ANTHRACITE

BLACK

102120.200 WHITE

SYDNEY T-SHIRT A

92% Recycled Polyester 8% Spandex / 92% Poliéster Reciclado 8% Spandex / 92% Poliestere Riciclato 8% S pandex

&DPLVHWD FRQ FXHOOR UHGRQGR FRQIHFFLRQDGR HQ ULE )DEULFDGD FRQ SRO\HVWHU UHFLFODGR SDUD D\XGDU D UHGXFLU el impacto medioambiental. Logotipo con tape en el bajo. T-shirt makes of recycled polyester to help reduce environmental impact. Logo on label in the lower part.

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL

102120.250 LIGHT MELANGE

150

102120.331 DARK NAVY

102120.474 DARK GREEN

102120.600 RED

102120.700 ROYAL

L F OR SP OR T AL

ECOCHAM PION SHIP

A SYDNEY POLO 102919.700 RECYCLED POLYESTER

ROYAL

102919.100 BLACK

102919.200 WHITE

102919.150 ANTHRACITE

SYDNEY POLO A

92% Recycled polyester 8% Spandex / 92% Poliester reciclado 8% Spandex / 92% Poliestere riciclato 8% Spandex

Polo de manga corta Sydney confeccionado en poliéster reciclado para reducir el impacto medioambiental como parte del compromiso Joma. Logo en tape en la manga. Sydney short sleeve polo shirt made of recycled polyester to reduce the environmental impact as part of Joma’s commitment. Ribbed logo on sleeve.

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL

102919.331 DARK NAVY

102919.450 GREEN MEDIUM

102919.600 RED

102919.474 DARK GREEN

151

L F OR SP OR T

IP V I

101822.332

CHA CHAMPIONSHIP VI

T-SHIRT

A 100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

&DPLVHWD GH PDQJD FRUWD FRQ FXHOOR UHGRQGR 'LVH³DGD FRQ FRUWH GH FRQWUDVWH D FRORU HQ ORV ODWHUDOHV HO FDQHV¼ \ OD SDUWH VXSHULRU GHODQWHUD Logotipo bordado. 6KRUW VOHHYH W VKLUW ZLWK URXQG QHFN )HDWXULQJ FRQWUDVWLQJ GHWDLOV RQ VLGHV \RNH DQG IURQW (PEURLGHUHG ORJR

3 152

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

CHAMPIONSHIP VI DARK NAVY/WHITE

AL

MPI ONS H

A

VERSION

4XS-3XS 2XS XS MEN WOMAN

TODOS LOS COLORES DISPONIBLES EN MANGA LARGA. ALL COLOURS AVAILABLE IN LONG SLEEVE.

COMBI POLYESTER

'$5. 1$9< )/825 <(//2: ROYAL/WHITE

101822.336 DARK NAVY/RED

101822.013 785482Ζ6( )/825 '$5. 1$9<

101822.609 RED/YELLOW

101822.021 *5((1 )/825 %/$&.

101822.881 BRIGHT ORANGE/BLACK

101822.672 BURGUNDY/WHITE

ROYAL/YELLOW

101822.451 GREEN MEDIUM/BLACK

101822.206 WHITE/RED

101822.682 BURGUNDY/SKY

YELLOW/ROYAL

101822.102 BLACK/WHITE

101822.207 WHITE/ROYAL

RED/WHITE

RED/BLACK

101822.106 BLACK/RED

101822.109 BLACK/YELLOW

101822.211 WHITE/SILVER

101822.904 YELLOW/GREEN MEDIUM

153

L F OR SP OR T

IP V I

101952.021

CHA CHAMPIONSHIP VI SWEATSHIRT

VERSION

A 3RO\HVWHU )OHHFH 3ROLHVWHU )HOSD 3ROLHVWHUH )HOSD Sudadera con cuello alto y media cremallera. Incluye rib en puños y bajo. Diseño con cortes a color. Logo J bordado. /RQJ QHFN VZHDWVKLUW ZLWK KDOI ]LS 5LEEHG RQ FX΍V DQG KHP ZLWK FRQWUDVWLQJ FRORXU SLHFHV (PEURLGHUHG - ORJR

3 154

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

CHAMPIONSHIP VI *5((1 )/825 %/$&.

AL

MPI ONS H

A

MEN WOMAN

101952.106

101952.109

BLACK/WHITE

BLACK/RED

BLACK/YELLOW

WHITE/SILVER

101952.321

101952.332

101952.336

101952.451

'$5. 1$9< )/825 <(//2:

DARK NAVY/WHITE

DARK NAVY/RED

GREEN MEDIUM/BLACK

101952.601

101952.602

101952.609

RED/BLACK

RED/WHITE

RED/YELLOW

101952.702

101952.709

ROYAL/WHITE

ROYAL/YELLOW

COMBI POLYESTER

101952.211

101952.102

101952.672 BURGUNDY/WHITE

101952.013

785482Ζ6( )/825 '$5. 1$9<

155

L F OR SP OR T

IP V I

AL

MPI ONS H

CHAMPIONSHIP VI C 101953.601 RED/BLACK

CHA

A

CHAMPIONSHIP VI TRACKSUIT A 100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

&K£QGDO GH GRV SLH]DV &KDTXHWD DELHUWD FRQ FUHPDOOHUD \ EROVLOORV ΖQFRUSRUD ULE HQ SX³RV FXHOOR \ EDMR para un ajuste óptimo. Logotipo bordado. Pantalón con cintura elástica ajustable mediante cordones. Incluye material rib en los puños que proporciona ajuste cómodo. Bolsillos laterales. Logotipo bordado. )XOO WUDFNVXLW 2SHQ MDFNHW ZLWK ]LS DQG SRFNHWV 5LEEHG RQ FX΍V FROODU DQG KHP IRU RSWLPXP ȴW (PEURLGHUHG ORJR 7URXVHUV KDYH HODVWLF ZDLVW ZLWK GUDZVWULQJ 5LEEHG RQ FX΍V IRU D FRPIRUWDEOH ȴW ΖQFOXGHV VLGH SRFNHWV Embroidered logo.

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

156

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

101953.602 RED/WHITE

COMBI POLYESTER

101953.609 RED/YELLOW

101953.321 '$5. 1$9< )/825 <(//2:

101953.672 BURGUNDY/WHITE

101953.332 DARK NAVY/WHITE

101953.021 *5((1 )/825 %/$&.

101953.336 DARK NAVY/RED

101953.451 GREEN MEDIUM/BLACK

101953.702

ROYAL/WHITE

101953.102 BLACK/WHITE

101953.709 ROYAL/YELLOW

101953.106 BLACK/RED

101953.013 785482Ζ6( )/825 '$5. 1$9<

101953.109 BLACK/YELLOW

101953.211 WHITE/SILVER

157

L F OR SP OR T

IP V I

CHAMPIONSHIP VI 101954.602 RED/WHITE

CHA

AL

MPI ONS H

A

CHAMPIONSHIP VI A

101954.013

101954.021

101954.451

101954.110

101954.211

785482Ζ6( )/825 '$5. 1$9<

*5((1 )/825 %/$&.

GREEN MEDIUM/BLACK

BLACK/ANTHRACITE

WHITE/SILVER

POLO

94% Polyester 6% Cotton / 94% Poliester 6% Algodón / 94% Poliestere 6% Cotone

Polo de manga corta con cuello abotonado. Incluye rib en el cuello y los puños para un ajuste óptimo y la máxima comodidad. Logotipo bordado. 3ROR VKLUW ZLWK EXWWRQV RQ WKH FROODU 5LEEHG RQ FROODU DQG FX΍V IRU RSWLPDO ȴW DQG PD[LPXP FRPIRUW Embroidered logo.

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

VERSION

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS MEN WOMAN

158

101954.321

101954.332

101954.552

101954.702

101954.672

'$5. 1$9< )/825 <(//2:

DARK NAVY/WHITE

VIOLET/WHITE

ROYAL/WHITE

BURGUNDY/WHITE

L F OR SP OR T

IP V I

CHAMPIONSHIP VI 102057.117 %/$&. )/825 *5((1

AL

MPI ONS H

A

CHA

COMBI POLYESTER

CHAMPIONSHIP VI LONG PANT A 3RO\HVWHU )OHHFH 3ROLHVWHU )HOSD 3ROLHVWHUH )HOSD

Pantalón largo corte skinny con cintura elástica ajustable mediante cordón. Bolsillos laterales y FUHPDOOHUD HQ HO EDMR /RJRWLSR ERUGDGR \ -20$ VHULJUDȴDGR 3DQWV ZLWK SRFNHWV DQG HODVWLF GUDZVWULQJ RQ ZDLVW 6NLQQ\ VW\OH LQFOXGHV VLGH SRFNHWV DQG DQNOH ]LS Screen printed JOMA logo on side and embroidered J logo.

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

S

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

102057.102

102057.106

102057.336

102057.342

102057.332

BLACK/WHITE

BLACK/RED

DARK NAVY/RED

DARK NAVY/TURQUOISE

DARK NAVY/WHITE

159

L F OR SP OR T

E

ADVANCE 102233.102 BLACK/WHITE

AD

VA

AL

NC

A

ADVANCE LONG PANT A 3RO\HVWHU )OHHFH 6SDQGH[ 3ROLHVWHU )HOSD 6SDQGH[ 3ROLHVWHUH )HOSD 6SDQGH[

Pantalón largo con cintura elástica ajustable mediante cordones y bolsillos laterales con cremallera. El bajo está confeccionado en rib. Logotipo bordado. 3DQWV FRPH ZLWK DQ HPEURLGHULHG ORJR ULEEHG KHP GHWDLO DQG ]LSSHU SRFNHWV 7KH\ KDYH GUDZVWULQJ DQG elastic in the waist band to increase comfort.

S

2

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

160

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

102233.106

102233.117

102233.332

102233.342

BLACK/RED

%/$&. )/825 *5((1

DARK NAVY/WHITE

'$5. 1$9< )/825 785482Ζ6(

COMBI POLYESTER

WINNER

161

L F OR SP OR T

ii

101878.550

win WINNER II T-SHIRT A B

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock 100% Polyester Mesh / Rejilla 100% Poliester / Mesh 100% Poliestere

&DPLVHWD OLJHUD GH PDQJD FRUWD FRQ OD HVSDOGD \ ORV ODWHUDOHV FRQIHFFLRQDGR HQ WHMLGR 0LFUR PHVK HO£VWLFR SDUD PD[LPL]DU OD WUDQVSLUDELOLGDG \ mantener así el cuerpo seco durante la actividad deportiva. Logo J en el pecho y JOMA en la espalda en printing /LJKWZHLJKW VKRUW VOHHYH 7 VKLUW ZLWK EDFN DQG VLGHV PDGH RI HODVWLF 0LFUR PHVK IDEULF WR PD[LPL]H EUHDWKDELOLW\ DQG NHHS WKH ERG\ GU\ GXULQJ sports. J logo on the chest and printed JOMA logo on the back.

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

VERSION

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS MEN WOMAN

162

WINNER II VIOLET/DARK VIOLET

AL

ner

A

3Ζ1. )/825 5$63%(55<

101878.151 ANTHRACITE/BLACK

101878.365 6.< 785482Ζ6( )/825

101878.200 WHITE

101878.615 RED/BURGUNDY

COMBI POLYESTER

101878.030

101878.024 *5((1 )/825 *5((1 0('Ζ80

101878.090 CORAL/RED

101878.770 ACERO/DARK NAVY

101878.700 ROYAL/DARK ROYAL

101878.900 LIGHT YELLOW/YELLOW

163

L F OR SP OR T

T CKE

WINNER II JACKET 102656.024

AL

i i JA

A

win

ner

*5((1 )/825 *5((1 0('Ζ80

102656.550 VIOLET/DARK VIOLET

WINNER II JACKET

102656.030 3Ζ1. )/825 5$63%(55<

102656.090 CORAL/RED

102656.151 ANTHRACITE/BLACK

102656.200 WHITE

A 3RO\HVWHU )OHHFH 3ROLHVWHU )HOSD 3ROLHVWHUH )HOSD &KDTXHWD FRQIHFFLRQDGD HQ SROL«VWHU ȵHHFH OR TXH DSRUWD FDOLGH] \ FRQIRUW ΖQFOX\H EROVLOORV Los puños y el bajo se constituyen de tejido rib para mejorar la confortabilidad. -DFNHW PDGH RI SRO\HVWHU ȵHHFH SURYLGLQJ ZDUPWK DQG FRPIRUW ΖQFOXGHV SRFNHWV &X΍V DQG KHP are made of ribbed fabric for improved comfort.

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

VERSION 102656.770 MEN WOMAN

164

ACERO/DARK NAVY

102656.365 6.< 785482Ζ6( )/825

102656.615 RED/BURGUNDY

102656.700 ROYAL/DARK ROYAL

102656.900 LIGHT YELLOW/YELLOW

L F OR SP OR T

T SHIR

WINNER II SWEATSHIRT 102655.090 CORAL/RED

win

ner

COMBI POLYESTER

i i SW

AL

EAT

A

102655.030 102655.024 *5((1 )/825 *5((1 0('Ζ80 3Ζ1. )/825 5$63%(55<

WINNER II SWEATSHIRT

102655.550 VIOLET/DARK VIOLET

102655.151 ANTHRACITE/BLACK

102655.200 WHITE

A 3RO\HVWHU )OHHFH 3ROLHVWHU )HOSD 3ROLHVWHUH )HOSD 6XGDGHUD FRQIHFFLRQDGD HQ SROL«VWHU ȵHHFH OR TXH DSRUWD FDOLGH] \ FRQIRUW ΖQFOX\H FUHPDOOHUD hasta el pecho. Los puños y el bajo se constituyen de tejido rib para mejorar la confortabilidad. 6ZHDWVKLUW PDGH RI SRO\HVWHU ȵHHFH SURYLGLQJ ZDUPWK DQG FRPIRUW ΖQFOXGHV ]LSSHU GRZQ WR WKH FKHVW &X΍V DQG KHP DUH PDGH RI ULEEHG IDEULF WR LPSURYH FRPIRUW

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

VERSION 102655.770 MEN WOMAN

ACERO/DARK NAVY

102655.365 6.< 785482Ζ6( )/825

102655.615 RED/BURGUNDY

102655.700 ROYAL/DARK ROYAL

102655.900 LIGHT YELLOW/YELLOW

165

L F OR SP OR T

WINNER 100946.702 ROYAL/WHITE

WI

NN

AL

ER

A

100946.703 ROYAL/DARK NAVY

100946.207 WHITE/ROYAL

100946.331 DARK NAVY/WHITE

100946.151 ANTHRACITE/BLACK

100946.102 BLACK/WHITE

WINNER T-SHIRT A

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

&DPLVHWD GH PDQJD FRUWD FRQ FXHOOR UHGRQGR \ FDQHV¼ HQ OD SDUWH GHODQWHUD D FRQWUDVWH GH FRORU Destaca por su diseño, con el corte de la espalda adelantado y el logo bordado. T-shirt with round collar and contrasting colour yoke at the front. Stands out due to its design, with forward shoulder seam and embroidered logo. %RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

100946.603 RED/DARK NAVY

166

100946.602 RED/WHITE

100946.601 RED/BLACK

100946.901 YELLOW/BLACK

100946.401 GREEN MEDIUM/BLACK

COMBI POLYESTER

wi

nn

er

A

101008.603

101008.151

101008.703

101008.601

101008.401

101008.901

RED/DARK NAVY

ANTHRACITE/BLACK

ROYAL/DARK NAVY

RED/BLACK

GREEN MEDIUM/BLACK

YELLOW/BLACK %RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

WINNER JACKET A 3RO\HVWHU )OHHFH 3ROLHVWHU )HOSD 3ROLHVWHUH )HOSD &KDTXHWD DELHUWD FRQ FUHPDOOHUD TXH GHVWDFD SRU HO FDQHV¼ D FRQWUDVWH \ HO FRUWH GH OD HVSDOGD DGHODQWDGR ΖQFRUSRUD EROVLOORV FRQ cremallera y logo bordado.

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

2SHQ MDFNHW ZLWK ]LSSHU VWDQGV RXW GXH WR FRQWUDVWLQJ \RNH DQG IRUZDUG VKRXOGHU VHDP )HDWXUHV ]LSSHU SRFNHWV DQG HPEURLGHUHG ORJR

A

100947.401

100947.601

100947.603

100947.151

100947.901

100947.703

GREEN MEDIUM/BLACK

RED/BLACK

RED/DARK NAVY

ANTHRACITE/BLACK

YELLOW/BLACK

ROYAL/DARK NAVY %RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

WINNER SWEATSHIRT A

3RO\HVWHU )OHHFH 3ROLHVWHU )HOSD 3ROLHVWHUH )HOSD

6XGDGHUD GH PHGLD FUHPDOOHUD TXH GHVWDFD SRU HO FDQHV¼ D FRQWUDVWH HO FRUWH GH OD HVSDOGD DGHODQWDGR \ HO ORJR ERUGDGR +DOI ]LS VZHDWVKLUW VWDQGV RXW GXH WR LWV FRQWUDVWLQJ \RNH IRUZDUG VKRXOGHU VHDP DQG HPEURLGHUHG ORJR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

167

EL

BA

BOLSILLO CON CREMALLERA POCKET WITH ZIPPER

A

ELBA TRACKSUIT BOTTOMS A 3RO\HVWHU )OHHFH 3ROLHVWHU )HOSD 3ROLHVWHUH )HOSD Pantalón largo con diseño pitillo y abertura lateral con cremallera y fuelle para poner y quitar la prenda con facilidad. Incluye bolsillos con cremalleras y cintura elástica con cordón para un mejor ajuste /RQJ VNLQQ\ SDQWV ZLWK VLGH RSHQLQJV RQ WKH ORZHU SDUW LQFOXGLQJ ]LSSHU DQG LQYHUWHG SOHDW VR WKH JDUPHQW FDQ EH HDVLO\ UHPRYHG ΖQFOXGHV ]LSSHU SRFNHWV DQG HODVWLF ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

CREMALLERA ZIPPER

100540.100

100540.150

BLACK

LIGHT MELANGE

A

O

BOLSILLO POCKET

NIL

100540.331 DARK NAVY

NILO TRACKSUIT BOTTOMS A 3RO\HVWHU )OHHFH 3ROLHVWHU )HOSD 3ROLHVWHUH )HOSD Pantalón largo perchado con estilo pitillo y aberturas en el bajo con cremallera y fuelle para quitar y poner la prenda con facilidad. Incluye bolsillos sin cremalleras y cintura elástica con cordón para un ajuste óptimo. Long felt skinny pants with side openings on the lower part including ]LSSHU DQG LQYHUWHG SOHDW VR WKH JDUPHQW FDQ EH HDVLO\ UHPRYHG ΖW LQFOXGHV SRFNHWV DQG DGMXVWDEOH HODVWLF GUDZVWULQJ IRU RSWLPDO ȴW

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

CREMALLERA ZIPPER

I PR CA

100165.300 DARK NAVY

A

CAPRI FLEECE BERMUDA A 3RO\HVWHU )OHHFH 3ROLHVWHU )HOSD 3ROLHVWHUH )HOSD Bermuda de felpa con bolsillos laterales, cintura con cordón para un ajuste óptimo y logo bordado.

63 cm. size M

BOLSILLO POCKET

)HOW %HUPXGD SDQWV ZLWK VLGH SRFNHWV GUDZVWULQJ ZDLVW IRU RSWLPXP ȴW DQG HPEURLGHUHG ORJR

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

168

100165.100 BLACK

S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS

101101.100

101101.331

BLACK

DARK NAVY

COMBI POLYESTER

MONTREAL

169

L F OR SP OR T

MONTREAL 102743.440 AQUA GREEN

MO

NTR

AL

EAL

A

102743.013 785482Ζ6( )/825 '$5. 1$9<

102743.030 3Ζ1. )/825 %/$&.

102743.100 BLACK

MONTREAL T-SHIRT A

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

Camiseta Montreal confeccionada en tejido transpirable para mantener el cuerpo del deportista seco durante la práctica deportiva. Sin costuras en OD SDUWH LQIHULRU GH ODV PDQJDV SDUD HYLWDU UR]DGXUDV 0RQWUHDO 7 VKLUW ΖQFRUSRUDWHV EUHDWKDEOH IDEULF DW WKH ERWWRP RI WKH VOHHYHV WR RSWLPL]H EUHDWKDELOLW\ DQG NHHS WKH DWKOHWHȇV ERG\ GU\ sports. Without stitching at the bottom of the sleeves to avoid any rubbing.

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S 4XS

M

L 3XS

XL 2XL 3XL 2XS

VERSION

XS MEN WOMAN

170

102743.600 RED

102743.700 ROYAL

102743.200 WHITE

102743.731 LEADEN BLUE

L F OR SP OR T

MONTREAL 102744.731 LEADEN BLUE

MO

COMBI POLYESTER

NTR

AL

EAL

A

102744.013 785482Ζ6( )/825 '$5. 1$9<

102744.440

102744.030 3Ζ1. )/825 %/$&.

AQUA GREEN

MONTREAL JACKET A

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

&KDTXHWD 0RQWUHDO TXH LQFOX\H EROVLOORV FRQ FUHPDOOHUD (O FXHOOR HVW£ FRQIHFFLRQDGR HQ ULE SDUD HYLWDU UR]DGXUDV H incorpora vivo elástico en los puños y en el bajo. 0RQWUHDO MDFNHW ΖQFOXGH SRFNHWV ZLWK ]LSSHUV 7KH FROODU LV ULEEHG WR DYRLG DQ\ UXEELQJ DQG LQFRUSRUDWHV HODVWLF ELQGLQJ DW FX΍V DQG KHP

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S 4XS

M

L 3XS

XL 2XL 3XL 2XS

VERSION

XS MEN WOMAN

102744.600 RED

102744.700 ROYAL

102744.200 WHITE

102744.100 BLACK

171

L F OR SP OR T

MONTREAL 102848.600 RED

MO

NTR

AL

EAL

A

102848.030

102848.010 785482Ζ6( )/825 '$5. 1$9<

3Ζ1. )/825 %/$&.

102848.440 AQUA GREEN

MONTREAL RAINCOAT A

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

Chubasquero Montreal con capucha autoguardable en el cuello mediante cremallera. Es ligeramente más largo por la parte trasera. Incluye bolsillos con cremallera e incorpora una rejilla ligera en el interior para mejorar la transpiración. Mangas y parte superior con diseño sublimado. 0RQWUHDO UDLQFRDW ZLWK KRRG WKDW FDQ EH ]LSSHG DQG WXFNHG LQ WKH FROODU 6OLJKWO\ ORQJHU DW WKH EDFN ΖQFOXGHV ]LSSHUHG pockets and incorporates a lightweight mesh on the inside to improve breathability. Subliminal sleeves and top.

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S 4XS

M

L 3XS

XL 2XL 3XL 2XS

VERSION

XS MEN WOMAN

172

102848.700

102848.731 LEADEN BLUE

ROYAL

102848.200 WHITE

102848.100 BLACK

L F OR SP OR T

iii

102263.702 ROYAL/WHITE

sup

COMBI POLYESTER

ern

AL

ova

SUPERNOVA III

A

B

102263.031 3Ζ1. )/825 %/$&.

SUPERNOVA III T-SHIRT A B

102263.106 BLACK/RED

102263.109 BLACK/YELLOW

102263.117 %/$&. )/825 *5((1

102263.203 WHITE/DARK NAVY

102263.336 DARK NAVY/RED

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock 100% Polyester Mesh / Rejilla 100% Poliester / Mesh 100% Poliestere

Camiseta con cuello pico, mangas raglán y tecnología Micro-mesh en las axilas y el bajo, aportando así mayor transpiración del sudor. Logotipo bordado. T-shirt features v-neck detail, embroidered logo, raglan sleeves and Micro-mesh technology in the armpits and hem, providing increased sweat perspiration.

2

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

102263.339 DARK NAVY/YELLOW

102263.342 '$5. 1$9< 785482Ζ6( )/825

102263.452 GREEN MEDIUM/WHITE

102263.602 RED/WHITE

102263.102 BLACK/WHITE

173

L F OR SP OR T

iii

AL

ova ern sup SUPERNOVA III HOODIE JACKET A

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

Chaqueta abierta con cremallera, bolsillos y capucha ajustable mediante cordones. Incluye rib en los puños y en el bajo para aportar ajuste y comodidad. Logotipo bordado. 6ZHDUWVKLUW FRPHV ZLWK HPEURLGHUHG ORJR SRFNHWV DQG DGMXVWDEOH KRRG ZLWK GUDZVWULQJV 7KLV JDUPHQW KDV ULEEHG FX΍V DQG KHP IRU RSWLPXP ȴW

2 174

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

A SUPERNOVA III 102262.702 ROYAL/WHITE

COMBI POLYESTER

102262.106

102262.109

102262.118

102262.203

BLACK/YELLOW

102262.339

BLACK/RED

3Ζ1. )/825 %/$&.

WHITE/DARK NAVY

DARK NAVY/YELLOW

102262.117

102262.102

102262.342

102262.452

%/$&. )/825 *5((1

BLACK/WHITE

DARK NAVY/TURQUOISE )/825

GREEN MEDIUM/WHITE

ERL

OCK

A

FF

INT

BOLSILLO POCKET

STA

STAFF INTERLOCK A 100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock /

100% Poliestere Interlock Pantalón largo con diseño pitillo y abertura lateral con cremalleras y fuelle para poner y quitar la prenda con facilidad. Incluye bolsillos con cremalleras y cintura elástica para un ajuste óptimo. /RQJ VNLQQ\ SDQWV ZLWK VLGH RSHQLQJV RQ WKH ORZHU SDUW LQFOXGLQJ ]LSSHU and inverted pleat so the garment can be easily removed. It features ]LSSHG SRFNHWV DQG HODVWLF ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW %RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL

2XL

3XL

7XS 6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

100027.100 BLACK

100027.331 DARK NAVY

175

SIC

CLASSIC BERMUDA

A

CLASSIC

A

101654.337

101655.102

DARK NAVY/ROYAL

CL

AS

BLACK/WHITE

101654.332 DARK NAVY/WHITE

101655.332 DARK NAVY/WHITE

101655.117 %/$&. )/825 *5((1

101655.337 DARK NAVY/ROYAL

101655.106 BLACK/RED

CLASSIC BERMUDA A

101655.336 DARK NAVY/RED

101655.110 BLACK/ANTHRACITE POCKETS

2 S

M

6XS-5XS

176

L

XL

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

101654.102 BLACK/WHITE

CLASSIC

101654.106 BLACK/RED

LONG PANTS

101654.117 %/$&. )/825 *5((1 POCKETS

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

3DQWDOµQ ODUJR FRQ EROVLOORV ODWHUDOHV &XHQWD FRQ GHWDOOHV HQ SHUȴO HQ HO ULE FRQ O¯QHDV D contraste. Incorpora cremallera en el bajo. Logo J bordado.

3DQWDOµQ FRUWR FRQ EROVLOORV ODWHUDOHV /RV GHWDOOHV HQ SHUȴO HQ HO ULE VRQ FRQ O¯QHDV D FRQWUDVWH Logo J bordado.

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

101654.110 BLACK/ANTHRACITE

A

100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock

Shorts with side pockets. Ribbed outline with contrasting lines. Embroidered J logo.

101654.336 DARK NAVY/RED

SENIOR BOLSILLO CON CREMALLERA POCKET WITH ZIPPER

Long trousers with side pockets. Ribbed outline with contrasting lines. Zip at ankles. Embroidered J logo.

2

JUNIOR BOLSILLO POCKET

S

M

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

SENIOR BOLSILLO CON CREMALLERA POCKET WITH ZIPPER

JUNIOR BOLSILLO POCKET

177

COMBI POLYESTER

GRAFITY III

L F OR SP OR T

III

GRAFITY III 102867.600 RED

GR

AF

AL

ITY

A

102867.100

102867.331

102867.900 YELLOW

BLACK

DARK NAVY

102867.450 GREEN MEDIUM

GRAFITY III T-SHIRT A

100% Polyester interlock / 100% poliester interlock / 100% poliestere interlock

Camiseta de manga corta y cuello redondo fabricada en tejido base. Decoración por sublimación en la parte delantera. Logotipo en printing. Short-sleeve t-shirt with round neck made with base fabric. Sublimation decoration on the front. Printed logo.

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

102867.550 VIOLET

178

102867.671 BURGUNDY

102867.700 ROYAL

102867.880 ORANGE

L F OR SP OR T

III

GRAFITY III 102865.450 GREEN MEDIUM

AL

ITY

A

GR

AF

COMBI POLYESTER

102865.100 BLACK

GRAFITY III A

102865.900 YELLOW

102865.600

102865.331 DARK NAVY

RED

SWEATSHIRT

3RO\HVWHU )OHHFH 3ROLHVWHU )HOSD 3ROLHVWHUH )HOSD

Sudadera de cuello redondo con sublimación en delantero y trasero, puños y bajo en rib. Logo en printing . 6ZHDWVKLUW ZLWK ULEEHG URXQG QHFN FX΍V DQG ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW 3OXVK LQQHU WKDW DGGV FRPIRUW 3ULQWHG ORJR

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

102865.550 VIOLET

102865.671 BURGUNDY

102865.700 ROYAL

102865.880 ORANGE

179

L F OR SP OR T

III

GRAFITY III 102866.600 RED

GR

AF

AL

ITY

A

102866.100 BLACK

GRAFITY III A

102866.900 YELLOW

102866.331 DARK NAVY

102866.450 GREEN MEDIUM

JACKET

3RO\HVWHU )OHHFH 3ROLHVWHU )HOSD 3ROLHVWHUH )HOSD

Chaqueta abierta con cremallera completa. Incluye bolsillos y rib en los puños y en la cintura para un ajuste perfecto. Interior en felpa que aporta confortabilidad. Logotipo en printing. 2SHQ MDFNHW ZLWK IXOO ]LS ΖQFOXGHV SRFNHWV DQG ULEEHG GHWDLO RQ WKH FX΍V DQG ZDLVW IRU D SHUIHFW ȴW 3OXVK LQWHULRU WR DGG comfort. Printed logo.

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

102866.550 VIOLET

180

102866.671 BURGUNDY

102866.700 ROYAL

102866.880 ORANGE

CAMPUS III

COMBI POLYESTER 181

A

A

cam

pus

iii

CAMPUS III LINE

101587.700

101588.700

A 100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

S

M

L

6XS-5XS

B

A 100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

XL 2XL-3XL 4XL-5XL 4XS-3XS

2XS

S

XS

M

L

101587.671

101588.671

XL 2XL 3XL 4XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

C

B

101589.671

101589.700 101589 700

101591.700

B 3RO\HVWHU )OHHFH 3ROLHVWHU )HOSD 3ROLHVWHUH )HOSD

S

M

L

B 3RO\HVWHU )OHHFH 3ROLHVWHU )HOSD 3ROLHVWHUH )HOSD

S

XL 2XL 3XL 4XL

M

L

101590.700 C 65% Polyester 35% Cotton / 65% Poliéster 35% Algodón / 65% Poliestere 35% Cotone

XL 2XL 3XL 4XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

101591.671 101591 671

S

M

L

XL 2XL 3XL 4XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

101590 671 101590.671

3 182

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

VERSION %RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

COLOURS COMBINATION ROYAL

MEN WOMAN

WHITE

COLOURS COMBINATION BURGUNDY

WHITE

CAMPUS III LINE

CAMPUS III LIN LINE

101587. A 100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock Camiseta de manga corta con cuello y puños en canalé. Cuenta con costado de cinta de canalé listado. Logo J en delantero bordado. 6KRUW VOHHYH W VKLUW ZLWK ULEEHG FROODU DQG FX΍V :LWK VWULSHG ULEEHG VLGH EDQG (PEURLGHUHG J logo on the front.

AL

L F O

R S P

OR

T

COMBI POLYESTER

101587.100

101587.200

101588.100

101589.100

101591 101591.100 100

101589.200

101588.

101590 100 101590.100

101588.200

101591.200 101591 200

101590 200 101590.200

A 100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

COLOURS COMBINATION

Polo de manga corta con cuello y puños en canalé. Incorpora tapeta con tres botones. Logo J bordado.

BLACK

WHITE

6KRUW VOHHYH SROR VKRUW ZLWK ULEEHG FROODU DQG FX΍V 3ODFNHW ZLWK WKUHH EXWWRQV Embroidered J logo.

COLOURS COMBINATION WHITE

BLACK

183

CAMPUS III LINE

CAMPUS III LINE

101589. B 3RO\HVWHU )OHHFH 3ROLHVWHU )HOSD 3ROLHVWHUH )HOSD Sudadera con cremallera media. Cuenta con cuello, puños y bajo en canalé listado. Logo J bordado.

AL

L F O

R S P

OR

T

6ZHDWVKLUW ZLWK KDOI ]LS 6WULSHG ULEEHG FROODU FX΍V DQG KHP (PEURLGHUHG - ORJR

101587.450

101587.331

101588.450

101589.450

101591 101591.450 450

101588.331

101589.331

101590 450 101590.450

101591 101591.331 331

101590 331 101590.331

101591.

COLOURS COMBINATION

B 3RO\HVWHU )OHHFH 3ROLHVWHU )HOSD 3ROLHVWHUH )HOSD Sudadera abierta con puños y bajo en canalé. Logo J bordado.

GREEN MEDIUM

184

WHITE

COLOURS COMBINATION

2SHQ VZHDWVKLUW ZLWK ULEEHG FX΍V DQG KHP (PEURLGHUHG - ORJR

DARK NAVY

WHITE

CAMPUS III LINE

101590. C 65% Polyester 35% Cotton / 65% Poliéster 35% Algodón / 65% Poliestere 35% Cotone

CAMPUS III LINE

Sudadera abierta con cremallera. Los puños y el bajo están fabricados en canalé. Logo J bordado. =LS XS VZHDWVKLUW 5LEEHG FX΍V DQG KHP (PEURLGHUHG - ORJR

AL

L F O

R S P

OR

T

COMBI POLYESTER

101587.250

101588.250

101589.250

101591.250 101591 250

101590 250 101590.250

101587.600

101588.600

101589.600

101591.600 101591 600

101590 600 101590.600

COLOURS COMBINATION

COLOURS COMBINATION LIGHT MELANGE

BLACK

RED

WHITE

185

L F OR SP OR T

X

AL

NI OE PH PHOENIX SET A 100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock

6HW GH GRV SLH]DV FRPSXHVWR SRU FDPLVHWD GH PDQJD FRUWD FRQ FRUWHV GH FRQWUDVWH D FRORU HQ ORV KRPEURV \ HO FXHOOR \ XQ VKRUW FRQ FLQWXUD elástica ajustable mediante cordón. Two-piece set consisting of a short-sleeved T-shirt with contrasting color cuts on shoulders and neckline, and shorts with elastic waistband adjustable with a waist string.

4 186

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2025

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL

2XL 3XL

8XS 7XS 6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

A

PHOENIX 102741.021 *5((1 )/825 %/$&.

COMBI POLYESTER

102741.013 785482Ζ6( )/825 '$5. 1$9<

102741.703 ROYAL/DARK NAVY

102741.332 DARK NAVY/WHITE

102741.063 <(//2: )/825/DARK NAVY

102741.702 ROYAL/WHITE

102741.881 ORANGE/BLACK

102741.102 BLACK/WHITE

102741.601 RED/BLACK

102741.901 YELLOW/BLACK

102741.203 WHITE/DARK NAVY

102741.603 RED/DARK NAVY

102741.451 GREEN MEDIUM/BLACK

102741.602 RED/WHITE

102741.907 YELLOW/ROYAL

187

L F OR SP OR T AL

BIO NU DA DANUBIO SET A

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

6HW GH GRV SLH]DV FRPSXHVWR SRU FDPLVHWD GH PDQJD FRUWD \ VKRUW FRQ FLQWXUD HO£VWLFD DMXVWDEOH PHGLDQWH FRUGµQ Two-piece set consisting of short-sleeved T-shirt and shorts with adjustable elastic waist with inner waist string.

3 188

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

S

M

L

XL

2XL 3XL

8XS 7XS 6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

A DANUBIO 102857.603 RED/DARK NAVY/WHITE

COMBI POLYESTER

102857.102

102857.109

102857.203

102857.206

102857.207

102857.251

BLACK/WHITE

YELLOW/BLACK/WHITE

WHITE/DARK NAVY

WHITE/RED/DARK NAVY

WHITE/ROYAL/DARK NAVY

/Ζ*+7 0(/$1*( )/825 *5((1 %/$&.

102857.332

102857.337

102857.342

102857.451

102857.703

DARK NAVY/WHITE

DARK NAVY/ROYAL/YELLOW

DARK NAVY/785482Ζ6( )/825 :+Ζ7(

GREEN MEDIUM/BLACK/WHITE

ROYAL/DARK NAVY/WHITE

189

L F OR SP OR T AL

BIO NU DA DANUBIO TRACKSUIT A

100% Polyester spandex / 100% Poliéster spandex / 100% Poliestere spandex

&K£QGDO GH GRV SLH]DV FRPSXHVWR SRU FKDTXHWD \ SDQWDOµQ /D FKDTXHWD HV GH FXHOOR DOWR FRQ EROVLOORV VLQ FUHPDOOHUD H LQFOX\H EDQGD elástica en las mangas y en el bajo. Los pantalones largos incluyen cintura elástica ajustable mediante cordón y puños elásticos en el bajo. Además, incluyen bolsillos sin cremallera. 7ZR SLHFH VZHDWVXLW FRQVLVWLQJ RI MDFNHW DQG SDQWV +LJK FROODU MDFNHW SRFNHWV ZLWKRXW ]LSSHU ZLWK DQ HODVWLF EDQG RQ WKH VOHHYHV DQG KHP 7KH ORQJ SDQWV LQFOXGH DQ DGMXVWDEOH HODVWLF ZDLVWEDQG ZLWK ZDLVW VWULQJ DQG HODVWLF FX΍V DW WKH KHP 3RFNHWV ZLWKRXW ]LSSHUV

3 190

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

S

M

L

XL

2XL 3XL

7XS 6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

DANUBIO 102746.337 DARK NAVY/ROYAL/YELLOW

A

COMBI POLYESTER

102746.102

102746.109

102746.203

102746.332

BLACK/WHITE

YELLOW/BLACK/WHITE

WHITE/DARK NAVY

DARK NAVY/WHITE

102746.342

102746.451

102746.603

102746.703

DARK NAVY/785482Ζ6( )/825 :+Ζ7(

GREEN MEDIUM/BLACK/WHITE

WHITE/RED/DARK NAVY

ROYAL/DARK NAVY/WHITE

191

L F OR SP OR T

OXFORD 102747.881 BLACK/ORANGE

OX

FO

AL

RD

A

OXFORD TRACKSUIT A

3RO\HVWHU )OHHFH 3ROLHVWHU )OHHFH 3ROLHVWHUH )OHHFH

&K£QGDO GH GRV SLH]DV FRPSXHVWR SRU FKDTXHWD \ SDQWDOµQ /D FKDTXHWD HV GH FXHOOR DOWR FRQ EROVLOORV VLQ cremallera, e incluye rib en las mangas y en el bajo. Los pantalones largos incluyen cintura elástica ajustable mediante cordón interior plano. Cuentan con bolsillos laterales sin cremallera y puños en rib en el bajo. 7ZR SLHFH VZHDWVXLW FRQVLVWLQJ RI MDFNHW DQG SDQWV +LJK FROODU MDFNHW SRFNHWV ZLWKRXW ]LSSHU ZLWK ULEELQJ RQ WKH VOHHYHV DQG KHP 3RFNHWV ZLWKRXW ]LSSHUV DQG ULEEHG FX΍V DW WKH KHP

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

S

M

L

XL

2XL 3XL

7XS 6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

102747.601 BLACK/RED

192

COMBI POLYESTER

102747.013

102747.023

102747.063

DARK NAVY/785482Ζ6( )/825

'$5. 1$9< *5((1 )/825

'$5. 1$9< <(//2: )/825

102747.201

102747.703

102747.901

BLACK/WHITE

DARK NAVY/ROYAL

BLACK/YELLOW

193

L F OR SP OR T

S

AL

BU UM

COLUMBUS 102742.703 DARK NAVY/ROYAL/WHITE

COL

A

COLUMBUS TRACKSUIT A

100% Polyester Tricot dull / 100% Poliéster Tricot opaco / 100% Poliestere Tricot opaco

&K£QGDO GH GRV SLH]DV FRPSXHVWR SRU FKDTXHWD \ SDQWDOµQ /D FKDTXHWD HV GH FXHOOR DOWR FRQ EROVLOORV VLQ cremallera, e incluye rib en las mangas y en el bajo. Los pantalones largos incluyen cintura elástica ajustable mediante cordón interior plano. Cuentan con bolsillos laterales sin cremallera y puños en rib en el bajo. 7ZR SLHFH VZHDWVXLW FRQVLVWLQJ RI MDFNHW DQG SDQWV +LJK FROODU MDFNHW SRFNHWV ZLWKRXW ]LSSHU ZLWK ULEELQJ RQ WKH VOHHYHV DQG KHP 7KH ORQJ SDQWV LQFOXGH DQ DGMXVWDEOH HODVWLF ZDLVWEDQG ZLWK D ȵDW LQQHU ZDLVW VWULQJ 3RFNHWV ZLWKRXW ]LSSHUV DQG ULEEHG FX΍V DW WKH KHP

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

S

M

L

XL

2XL 3XL

7XS 6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

102742.739 DARK NAVY/ROYAL/YELLOW

194

COMBI POLYESTER

102742.013

102742.023

102742.061

102742.100

102742.203

DARK NAVY/TURQUOISE FLUOR

DARK NAVY/FLUOR GREEN

BLACK/FLUOR YELLOW

BLACK/WHITE

DARK NAVY/WHITE

102742.331

102742.451

102742.603

102742.881

102742.901

DARK NAVY/WHITE

BLACK/GREEN MEDIUM/WHITE

DARK NAVY/RED/WHITE

BLACK/ORANGE

BLACK/YELLOW

195

L F OR SP OR T

v

101968.251

dem aca ACADEMY IV T-SHIRT A

VERSION

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

0DQJDV UDJO£Q SDUD SHUPLWLU OD OLEHUWDG GH PRYLPLHQWR GLVH³DGDV FRQ FRUWH D FRQWUDVWH GH FRORU /RJRWLSR VHULJUDȴDGR T-shirt with raglan sleeves to allow freedom of movement. It features constrating details. Silk-screened logo.

3 196

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

S

M

L

XL

2XL-3XL

8XS-7XS 6XS-5XS 4XS-3XS 2XS XS

ACADEMY IV LIGHT MELANGE/BLACK

AL

yi

A

MEN WOMAN

101968.206

101968.203

101968.207

WHITE/BLACK

WHITE/RED

WHITE/DARK NAVY

WHITE/ROYAL

101968.063

101968.901

YELLOW FLUOR/DARK NAVY

YELLOW/BLACK

101968.336 DARK NAVY/RED

101968.501 RASBERRY/BLACK

101968.342 DARK NAVY/TURQUOISE FLUOR

101968.602 RED/WHITE

101968.102 BLACK/WHITE

COMBI POLYESTER

101968.201

101968.117 BLACK/GREEN FLUOR

101968.702

101968.451

ROYAL/WHITE

GREEN MEDIUM/BLACK

101968.881

101968.081

ORANGE/BLACK

GOLD FUSION/BLACK

197

L F OR SP OR T

v

ACADEMY AC C IV 101967.703 ROYAL/DARK NAVY

aca

dem

AL

yi

A

101967.117 BLACK/GREEN FLUOR

ACADEMY IV A

101967.151 ANTHRACITE/BLACK

101967.203 WHITE/DARK NAVY

HOODIE JACKET

100% Polyester Fleece / 100% Poliester Felpa / 100% Poliestere Felpa

Chaqueta abierta con cremallera. Cuenta con bolsillos, capucha ajustable mediante cordones. Los puños y el bajo son de rib para proporcionar ajuste y comodidad. Logo J estampado. 2SHQ MDFNHW ZLWK ]LS ΖQFOXGHV SRFNHWV DGMXVWDEOH GUDZVWULQJ RQ KRRG &X΍V DQG KHP DUH ULEEHG IRU ȴW DQG comfort. Printed logo.

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

S

M

L

XL

2XL 3XL

VERSION

8XS 7XS 6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS MEN WOMAN

101967.901 YELLOW/BLACK

198

101967.342 DARK NAVY/TURQUOISE FLUOR

101967.601 RED/BLACK

101967.881 ORANGE/BLACK

ACADEMY IV

v

A

yi

101966.901

aca

COMBI POLYESTER

dem

YELLOW/BLACK

101966.117

101966.151

101966.342

BLACK/GREEN FLUOR

ANTHRACITE/BLACK

DARK NAVY/TURQUOISE FLUOR

101966.703

101966.881

101966.203

101966.601

ROYAL/DARK NAVY

ORANGE/BLACK

WHITE/DARK NAVY

RED/BLACK

ACADEMY IV TRACKSUIT A

100% Polyester Tricot / 100% Poliester Tricot / 100% Poliestere Tricot

Chándal de dos piezas formado por chaqueta abierta con cremallera y cuello alto. Incorpora rib en puños y bajo para mayor ajuste y comodidad. Logotipo estampado. Pantalón largo con cintura elástica ajustable mediante cordones, bolsillos y rib en el bajo. Logotipo estampado. )XOO WUDFNVXLW 2SHQ MDFNHW ZLWK ]LS DQG SRFNHWV &X΍V FROODU DQG KHP DUH ULEEHG IRU RSWLPXP ȴW 3ULQWHG ORJR 7URXVHUV ZLWK HODVWLF GUDZVWULQJ RQ ZDLVW ΖQFOXGHV ULEEHG PDWHULDO RQ FX΍V IRU D FRPIRUWDEOH ȴW ΖQFOXGHV VLGH SRFNHWV (PEURLGHUHG ORJR

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

S

M

L

XL

2XL 3XL

8XS 7XS 6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

199

L F OR SP OR T

II

101656.702 ROYAL/WHITE

dem

AL

yI

ACADEMY III

A

TODOS LOS COLORES DISPONIBLES EN MANGA LARGA.

aca

ALL COLOURS AVAILABLE IN LONG SLEEVE.

101658.702 ROYAL/WHITE

62/2 0$1*$ &257$ ONLY SHORT SLEEVE

ACADEMY III T-SHIRT A

VERSION

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

&DPLVHWD GH PDQJD FRUWD FRQ FXHOOR UHGRQGR \ FRQ FRUWHV D FRQWUDVWH HQ PDQJDV /RJR - VHULJUDȴDGR Short sleeve, round neck t-shirt with contrast sleeves. Screen printed J logo.

2

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

MEN WOMAN

L

XL

2XL-3XL

8XS-7XS 6XS-5XS 4XS-3XS 2XS XS 101656.041 DARK ORANGE FLUOR/BLACK

200

101656.061 YELLOW FLUOR/BLACK

101656.013 TURQUOISE FLUOR/DARK NAVY

A

OR

T

MAXI SHORT 101657.342

DARK NAVY/WHITE

BLACK/WHITE

GREEN MEDIUM/WHITE

RED/WHITE

ORANGE/BLACK

101657.332

101657.102

101657.106

GREEN MEDIUM/WHITE

101657.109

101657.108

BLACK/RED

101657.452

DARK NAVY/RED

BLACK/ORANGE

101657.117 BLACK/GREEN FLUOR

BLACK/YELLOW

WHITE/RED

101657.061 YELLOW FLUOR/BLACK

101657.907 YELLOW/ROYAL

101657.602 RED/WHITE

MAXI SHORT A 100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

WHITE

101657.336

DARK NAVY/WHITE

WHITE/ROYAL

BLACK/WHITE RED/BLACK

101657.207

101657.206 WHITE/RED

YELLOW/BLACK

46 cm. size M

MA

WHITE/ROYAL

COMBI POLYESTER

XI

SH

DARK NAVY/FLUOR TURQUOISE

Pantalón corto con corte en laterales a contraste. Cuenta con cintura ajustable con elástico y cordón. /RJR - VHULJUDȴDGR

2

101657.702

101657.609 RED/YELLOW 'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

101657.709

ROYAL/WHITE %RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

ROYAL/YELLOW S

M

L

XL

2XL-3XL

8XS-7XS 6XS-5XS 4XS-3XS 2XS XS

Shorts with contrast side panels. Elasticated waistband with adjustable drawstring. Screen printed J logo.

201

L F OR SP OR T

II

AL

YI DEM ACA ACADEMY III TRACKSUIT A

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

Chándal con detalle de cortes a contraste en mangas y piernas. Sudadera abierta con cremallera. ΖQFOX\H FDQDO« HQ EDMR \ SX³RV 3DQWDOµQ SLWLOOR FRQ EROVLOORV /RJR -RPD VHULJUDȴDGR Tracksuit with contrasting panels on the sleeves and legs. Zip-up sweatshirt. With ribbed hem and FX΍V 6OLP ȴW WURXVHUV ZLWK SRFNHWV 6FUHHQ SULQWHG -RPD ORJR

2 202

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

S

M

L

XL

2XL

7XS 6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

ACADEMY III 101584.013 TURQUOISE FLUOR/DARK NAVY

A

COMBI POLYESTER

101584.603

101584.061

101584.100

101584.203

101584.331

RED/WHITE

YELLOW FLUOR/BLACK

BLACK/WHITE

WHITE/DARK NAVY

DARK NAVY/WHITE

101584.451

101584.703

101584.881

101584.901

GREEN MEDIUM/WHITE

ROYAL/WHITE

ORANGE/BLACK

YELLOW/BLACK

203

t hir t-s

bi com COMBI T-SHIRT A 100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

Camiseta diseñada en cuello redondo.

VERSION

T-shirt with rounded collar.

COMBI POLYESTER 204

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

S

M

L

XL

2XL-3XL

8XS-7XS 6XS-5XS 4XS-3XS 2XS XS

MEN WOMAN

A

T L F OR SP

OR

ΖQWHUORFN

COMBI 100052.350

AL

SKY

100052.422 BLUE GRASS

100052.250 LIGHT MELANGE

100052.040 DARK ORANGE FLUOR

100052.331 DARK NAVY

100052.450 GREEN MEDIUM

100052.550 VIOLET

100052.150 DARK MELANGE

100052.100 BLACK

100052.500 RASPBERRY

100052.880 ORANGE

100052.200 WHITE

100052.600 RED

100052.271 LUNAR ROCK

100052.424 PARADISE GREEN

100052.560 RASPBERRY WINE

100052.726 TURQUOISE GREEN

100052.671 BURGUNDY

100052.900 YELLOW

100052.020 GREEN FLUOR

100052.700 ROYAL

205

COMBI POLYESTER

100052.002 VANILLA

COMBI

bi

A

com

100436.331 DARK NAVY

100436.200

100436.700

100436.880

100436.600

WHITE

ROYAL

ORANGE

RED

SLEEVELESS A 100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

Camiseta sin mangas diseñada con cuello de pico. Sleeveless shirt with V-neck . 6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

LONG SLEEVES A 100% Polyester Interlock

100% Poliester Interlock 100% Poliestere Interlock Camiseta de manga larga diseñada en cuello redondo.

S

M

L

6XS-5XS

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

100436.100

100436.900

100436.450

BLACK

YELLOW

GREEN MEDIUM

A

COMBI 100092.600 RED

Long sleeve shirt with rounded collar.

100092.331 DARK NAVY S

M

6XS-5XS

L

XL

100092.200 WHITE

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

100092.700 ROYAL

206

100092.900 YELLOW

100092.450 GREEN MEDIUM

ble

B

A

eve

rsi

COMBI 100738.621

bi r com

COMBI POLYESTER

RED/ YELLOW FLUOR

100738.468 GREEN MEDIUM/ DARK ORANGE FLUOR

100738.719 ROYAL/ DARK ORANGE FLUOR

REVERSIBLE T-SHIRT A 100% Polyester micro-mesh / 100% Poliéster micro-mesh / 100% poliestere micro-mesh B 100% Polyester mesh / 100% Poliéster mesh / 100% Poliestere mesh

Camiseta reversible con cuello redondo. Reversible t-shirt with rounded collar. 6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

100738.121 BLACK/ YELLOW FLUOR

100738.321 DARK NAVY/ YELLOW FLUOR

100738.170 ANTHRACITE/ YELLOW FLUOR

207

L F OR SP OR T

lo

HOBBY 100437.020 GREEN FLUOR

ho

bb

y

AL

po

A

HOBBY POLO SHIRT

100437.100 BLACK

A Short sleeve polo shirt, 94% Polyester 6% Cotton /

100437.700 ROYAL

100437.671 BURGUNDY

100437.250 LIGHT MELANGE

100437.200 WHITE

Polo manga corta, 94% Poliester 6% Algodón / Polo manica corta, 94% Poliestere 6% Cotone Polo diseñado con cuello tipo camisa con botones personalizados. Polo-shirt featuring a shirt neck with customized buttons %RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

VERSION MEN WOMAN

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

100437.600 RED

208

100437.900 YELLOW

100437.450 GREEN MEDIUM

100437.331 NAVY

100437.050 ORANGE FLUOR

100437.350 SKY

L F OR SP OR T

IP V I

CHAMPIONSHIP VI 101954.602 RED/WHITE

AL

MPI ONS H

A

CHA

COMBI POLYESTER

CHAMPIONSHIP VI A

101954.013

101954.021

101954.451

101954.110

101954.211

TURQUOISE FLUOR/DARK NAVY

GREEN FLUOR/BLACK

GREEN MEDIUM/BLACK

BLACK/ANTHRACITE

WHITE/SILVER

POLO

94% Polyester 6% Cotton / 94% Poliester 6% Algodón / 94% Poliestere 6% Cotone

Polo de manga corta con cuello abotonado. Incluye rib en el cuello y los puños para un ajuste óptimo y la máxima comodidad. Logotipo bordado. 3ROR VKLUW ZLWK EXWWRQV RQ WKH FROODU 5LEEHG RQ FROODU DQG FX΍V IRU RSWLPDO ȴW DQG PD[LPXP FRPIRUW Embroidered logo.

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

VERSION

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS MEN WOMAN

101954.321

101954.332

101954.552

101954.702

101954.672

DARK NAVY/FLUOR YELLOW

DARK NAVY/WHITE

VIOLET/WHITE

ROYAL/WHITE

BURGUNDY/WHITE

209

L F OR SP OR T

ip iv

CHAMPIONSHIP IV 102103.331 DARK NAVY/WHITE

AL

cha mpio nsh CHAMPIONSHIP IV A

A

102103.702 ROYAL/WHITE

SWEATSHIRT

102103.602 RED/WHITE

102103.342 DARK NAVY/FLUOR TURQUOISE

100% Polyester Fleece / 100% Poliester Felpa / 100% Poliestere Felpa

Sudadera con capucha ajustable mediante cordones y bolsillo canguro delantero. Los puños y el bajo están confeccionados en rib. Incluye forro interior de felpa para aportar calidez. Logotipo J bordado y -20$ VHULJUDȴDGR 6ZHDWVKLUW ZLWK SRXFK SRFNHW DQG KRRG ZLWK GUDZVWULQJ &X΍V DQG KHP DUH ULEEHG WR LPSURYH ȴW Includes plush inside for comfort and warmth. Embroidered J logo and printed JOMA.

2

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

102103.201 WHITE/BLACK

210

102103.102 BLACK/WHITE

102103.117 BLACK/FLUOR GREEN

102103.100 BLACK/BLACK

L F OR SP OR T

101303.671 BURGUNDY

me

COMBI POLYESTER

nf

AL

is

MENFIS

A

MENFIS HOODIE JACKET A

101303.150

101303.700

DARK MELANGE

100% Polyester Fleece / 100% Poliester Felpa / 100% Poliestere Felpa

ROYAL

101303.331 DARK NAVY

101303.200 WHITE

Chaqueta abierta con cremallera completa y capucha. Incluye bolsillos y rib en los puños y en la cintura para un ajuste perfecto.Interior en felpa que aporta confortabilidad. Logotipo bordado. 2SHQ MDFNHW ZLWK IXOO ]LS DQG KRRG ΖQFOXGHV SRFNHWV DQG ULEEHG GHWDLO RQ WKH FX΍V DQG ZDLVW IRU D SHUIHFW ȴW 3OXVK LQWHULRU WR DGG FRPIRUW (PEURLGHUHG ORJR %RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

101303.050 FLUOR ORANGE

101303.020 FLUOR GREEN

101303.450 GREEN MEDIUM

101303.600 RED

101303.100 BLACK

211

L F OR SP OR T

CAIRO II 101333.600 RED/WHITE

CAI

RO

AL

II

A

101333.150 DARK MELANGE/WHITE

101333.331 NAVY/WHITE

101333.050 ORANGE/BLACK

101333.200 WHITE/BLACK

CAIRO II SWEATSHIRT A 6ZHDWVKLUW 3RO\HVWHU ȵHHFH 6XGDGHUD 3ROLHVWHU IHOSD *LDFFD 3ROLHVWHUH IHOSD

Sudadera perchada diseñada con cuello redondo. Incluye rib en los puños y la cintura para un mejor ajuste. )HOW VZHDWVKLUW ZLWK URXQGHG FROODU ΖW LQFOXGHV ULEELQJ DW FX΍V DQG ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

101333.700 ROYAL/WHITE

212

101333.020 GREEN FLUOR/BLACK

101333.100 BLACK/WHITE

L F OR SP OR T

100285.450 GREEN MEDIUN/WHITE

FA

COMBI POLYESTER

RA

AL

ON

A

FARAON

100285.300 NAVY/WHITE

100285.600 RED/WHITE

100285.200 WHITE/BLACK

100285.671 BURGUNDY/WHITE

100285.700 ROYAL/WHITE

FARAON SWEATSHIRT A 6ZHDWVKLUW 3RO\HVWHU ȵHHFH 6XGDGHUD 3ROLHVWHU IHOSD *LDFFD 3ROLHVWHUH IHOSD

Sudadera perchada que se caracteriza por su diseño con media cremallera. Incluye ribs en los puños y en la cintura para un mejor ajuste. )HOW VZHDWVKLUW ZLWK URXQGHG FROODU ΖW LQFOXGHV ULEELQJ DW FX΍V DQG ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW %RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

100285.100 BLACK/WHITE

100285.150 DARK MELANGE/WHITE

100285.050 ORANGE/BLACK

100285.020 GREEN FLUOR/BLACK

213

L F OR SP OR T

GALA 100086.550 VIOLET/WHITE

GA

AL

LA

A

GALA

TRICOT TRACKSUIT TOP

100086.100

A Tricot tracksuit top 100% Polyester tricot /

BLACK/WHITE

Sudadera 100% Poliester tricot / Giacca 100% Poliestere tricot

100086.800 ORANGE/BLACK

100086.650 WINE/WHITE

100086.450 GREEN MEDIUM/WHITE

100086.671 BURGUNDY/WHITE

Chaqueta abierta con cremallera que incluye rib en puños y en la cintura para un mejor ajuste. Bolsillos con cremalleras. 2SHQ MDFNHW ZLWK ]LSSHU DQG ULEELQJ DW FX΍V DQG ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW Zipped side pockets. %RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

100086.350 SKY/WHITE

214

100086.300 NAVY/WHITE

100086.700 ROYAL/WHITE

100086.200 WHITE/BLACK

100086.600 RED/WHITE

100086.900 YELLOW/BLACK

L F OR SP OR T

A

DOHA 101579.700

AL

ha

ROYAL

do

COMBI POLYESTER

DOHA JACKET A 95% Polyester 5% Elastan / 95% Poliester 5% Elastane / 95% Poliestere 5% Elastanl

Chaqueta abierta con cremallera. No cuenta con forro interior. Puños y cintura con elástico interior. Logo J bordado. =LS XS MDFNHW 8QOLQHG (ODVWLFDWHG FX΍V DQG KHP (PEURLGHUHG - ORJR %RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S M L XL 2XL 3XL 4XL 6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

101579.100 BLACK

101579.450 GREEN MEDIUM

101579.331

tir

re

no

A

NAVY

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S M L XL 2XL 3XL 4XL 6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

TIRRENO PANT A 95% Polyester 5% Elastan /

95% Poliester 5% Elastane / 95% Poliestere 5% Elastan Pantalón sin forro interior. Cuenta con cintura elástica y cordón interior. Logo J bordado. Unlined trousers. Elasticated waistband with drawstring. Embroidered J logo.

101579.600

101579.200 WHITE

RED

101580.100 BLACK/WHITE

101580.331 DARK NAVY/WHITE

215

L F OR SP OR T

SENA 101821.331 DARK NAVY

SE

AL

NA

A

101821.100 BLACK

101821.700 ROYAL

SENA SWEATSHIRT A 6ZHDWVKLUW 3RO\HVWHU ȵHHFH 6XGDGHUD 3ROLHVWHU IHOSD *LDFFD 3ROLHVWHUH IHOSD B 90% Polyester ȵHHFH 10% Elastan / 90% Poliester felpa 10% Elastane / 90% Poliestere felpa 10% Elastan

Sudadera con cuello alto elástico. Los puños y el bajo están confeccionados en material rib para aportar un DMXVWH FµPRGR (O LQWHULRU HV GH IHOSD SDUD SURSRUFLRQDU HO P£[LPR FRQIRUW \ FDOLGH] /RJRWLSR VHULJUDȴDGR /RQJ QHFN VZHDWVKLUW ZLWK HODVWLF 7KH FX΍V DQG KHP DUH ULEEHG WR SURYLGH D FRPIRUWDEOH ȴW 7KH LQWHULRU LV PDGH ZLWK ȵHHFH IDEULFV WR SURYLGH PD[LPXP FRPIRUW 6LON VFUHHQHG ORJR 6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

101821.600 RED

216

COMBI POLYESTER

Pireo II. Elba. Estadio II. Panteon II. Panteon III. Gladiator. Gladiator II. Freedom. Confort II.

Suez. Cannes II. Cannes III. Grecia II. Grecia III. Cleo II.

Olimpia. Elite IX. Elite VIII. Record. Winter. Salinas.

Record.

Nilo. Supernova II. Staff. Combi Gold. Eco-Championship. Championship VI. Championship Street. Classic.

Olimpia. Elite IX. Elite VIII. Record. Salinas.

Vela. Capri. Luxor.

Basket. Rookie. Nobel long.

Niza. Costa II. Miami. Drive. Master. Open II. Open III. Salonica I. Salonica II.

Eurocopa. Eurocopa II. Eco-Championship. Nobel. Liga. Liga gold. Tokio III. Toledo II. Maxi. Classic bermuda.

Short Rugby.

Olimpia. Elite IX. Record. Salinas. Raco. Trail Race. 217

ce lee

NTS

lyf

M PA

A po

EDO FRE

ELB

A

FREEDOM

ELBA POLYFLEECE

PANTS

A 100% Polyester Fleece /

A 100% Polyester Fleece /

100% Poliester Felpa / 100% Poliestere Felpa

100% Poliester Felpa / 100% Poliestere Felpa

Pantalón largo con diseño pitillo y abertura lateral con cremallera y fuelle para poner y quitar la prenda con facilidad. Incluye bolsillos con cremalleras y cintura elástica con cordón para un mejor ajuste.

Pantalón largo con pieza debajo de la rodilla a conWUDVWH /RJR -RPD VHULJUDȴDGR Long trousers with contrasting piece below the knee. Screen printed Joma logo.

1 S

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEAR UP TO END OF STOCK 2022

L

Long skinny pants with side openings on the lower part including zipper and inverted pleat so the garment can be easily removed. Includes zipper pockets and elastic waist for RSWLPDO ȴW

VERSION

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

M

MEN WOMAN

101577.102

101577.332

101577.110

BLACK/WHITE

DARK NAVY/WHITE

BLACK/ANTHRACITE

XL 2XL 3XL

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

M

L

100540.100

CREMALLERA ZIPPER

BLACK

100540.150

100540.331

LIGHT MELANGE

DARK NAVY

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

ce lyf

nil

SUE

o po

Z po

lyf

A

lee

lee

ce

A BOLSILLO POCKET

NILO POLYFLEECE

SUEZ POLYFLEECE

A 100% Polyester Fleece / 100% Poliester Felpa /

A 100% Polyester Fleece / 100% Poliester Felpa /

100% Poliestere Felpa

100% Poliestere Felpa

Pantalón largo perchado con estilo pitillo y aberturas en el bajo con cremallera y fuelle para quitar y poner la prenda con facilidad. Incluye bolsillos sin cremalleras y cintura elástica con cordón para un ajuste óptimo.

Pantalón largo perchado con rib en el bajo para un mejor ajuste. Incluye bolsillos y cintura elástica con cordón para un ajuste óptimo. Long felt pants with ribbing at the lowdown for RSWLPDO ȴW ΖW LQFOXGHV SRFNHWV DQG DGMXVWDEOH HODVWLF GUDZVWULQJ IRU RSWLPDO ȴW

Long felt skinny pants with side openings on the lower part including zipper and inverted pleat so the garment can be easily removed. It includes pockets and adjustable elastic GUDZVWULQJ IRU RSWLPDO ȴW

100165.100 BLACK

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

218

A

BOLSILLO CON CREMALLERA POCKET WITH ZIPPER

S

M

L

CREMALLERA ZIPPER

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

100165.300

9016P13.30

9016P13.10

9016P13.35

9016P13.60

DARK NAVY

NAVY

BLACK

ROYAL

RED

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

ce yfle e

II p o l

BOLSILLO POCKET

CLEO

A

COMBI POLYESTER

CLEO II POLYFLEECE A 100% Polyester Fleece /

100% Poliester Felpa / 100% Poliestere Felpa Pantalón largo de diseño recto que incluye bolsillos laterales. Cintura elástica con cordón para un mejor ajuste. Logotipo bordado. Long straight trousers with side pockets. Elastic waist with GUDZVWULQJ IRU D EHWWHU ȴW (PEURLGHUHG ORJR

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

101334.331

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

101334.700 ROYAL

101334.600 RED

PAN

TS

NAVY

101334.100 BLACK

ONG

SENIOR

CLA

SSIC L

BOLSILLO CON CREMALLERA POCKET WITH ZIPPER

POCKETS

JUNIOR BOLSILLO POCKET

CLASSIC A

BOLSILLO POCKET

A

LONG PANTS

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

3DQWDOµQ ODUJR FRQ EROVLOORV ODWHUDOHV &XHQWD FRQ GHWDOOHV HQ SHUȴO HQ HO ULE FRQ líneas a contraste. Incorpora cremallera en el bajo. Logo J bordado. Long trousers with side pockets. Ribbed outline with contrasting lines. Zip at ankles. Embroidered J logo.

2 S

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

101654.337

101654.332

101654.336

101654.110

101654.102

101654.106

101654.117

DARK NAVY/ROYAL

DARK NAVY/WHITE

DARK NAVY/RED

BLACK/ANTHRACITE

BLACK/WHITE

BLACK/RED

BLACK/FLUOR GREEN

219

IP

A

ECO-C

HAMP

IONSH

BOLSILLO CON CREMALLERA POCKET WITH ZIPPER

RECYCLED POLYESTER

102752.342

102752.331

DARK NAVY/TURQUOISE FLUOR

DARK NAVY

102752.336

102752.332 DARK NAVY/WHITE

DARK NAVY/RED

102752.337 DARK NAVY/ROYAL

102752.339 DARK NAVY/YELLOW

102752.377

102752.335

DARK NAVY/ACERO

DARK NAVY/LIGHT PINK

ECO-CHAMPIONSHIP LONG PANT A 100% Recycled polyester / 100% Poliester reciclado / 100% Poliestere riciclato

El pantalón largo ECO Championship ha sido confeccionada en 100% poliéster interlock reciclado para reducir el impacto medioambiental. Incluye bolsillos con cremallera y cintura elástica ajustable mediante cordón. En el bajo incorpora cremallera para poner y quitar con facilidad. The ECO Championship long pant is made of 100% recycled interlock polyester to reduce environmental impact. Includes zippered pockets and adjustable elastic waistband with waist string. Zipper at the bottom to easily SXW RQ RU WDNH R΍

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

S

M

L

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

XL 2XL 3XL

102752.100

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

BOLSILLO CON CREMALLERA POCKET WITH ZIPPER

old bi g com MEN WOMAN M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

220

102752.102 BLACK/WHITE

BLACK

102752.104

102752.106

BLACK/GREEN MEDIUM BLACK/RED

102752.109 BLACK/YELLOW

102752.110 BLACK/ANTHRACITE

102752.117 BLACK/FLUOR GREEN

102752.390 DARK NAVY/CORAL

A

COMBI GOLD LONG PANT A

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

Pantalón pitillo con bolsillos y aberturas laterales en el bajo con cremalleras para quitar y poner con facilidad. Cintura elástica DMXVWDEOH FRQ FRUGµQ \ ORJRV VHULJUDȴDGRV HQ ORV ODWHUDOHV

VERSION

S

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

Long skinny pants with pockets and side zipped openings on the lower part so the garment can be easily removed. Adjustable elastic drawstring waist and silk-screen printed logos on the sides.. %RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

100761.100

100761.102

100761.106

100761.117

BLACK/BLACK

BLACK/WHITE

BLACK/RED

BLACK/FLUOR GREEN DARK NAVY/WHITE DARK NAVY/RED

100761.302

100761.306

100761.309

100761.331

DARK NAVY/YELLOW DARK NAVY

100761.342 DARK NAVY/FLUOR TURQUOISE

CHAM PIONS HIP V I

BOLSILLO POCKET

POCKETS

A COMBI POLYESTER

CHAMPIONSHIP VI LONG PANT A 100% Polyester Fleece / 100% Poliester Felpa / 100% Poliestere Felpa

Pantalón largo corte skinny con cintura elástica ajustable mediante cordón. %ROVLOORV ODWHUDOHV \ FUHPDOOHUD HQ HO EDMR /RJRWLSR ERUGDGR \ -20$ VHULJUDȴDGR Pants with pockets and elastic drawstring on waist. Skinny style includes side pockets and ankle zip. Screen printed JOMA logo on side and embroidered J logo.

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

S

M

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

L

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

102057.117

102057.102

102057.106

102057.336

102057.342

102057.332

BLACK/FLUOR GREEN

BLACK/WHITE

BLACK/RED

DARK NAVY/RED

DARK NAVY/TURQUOISE

DARK NAVY/WHITE

AD

VA

NC

E

BOLSILLO CON CREMALLERA POCKET WITH ZIPPER

A

ADVANCE LONG PANT A 90% Polyester Fleece 10% Spandex / 100% Poliester Felpa 10% Spandex /

90% Poliestere Felpa 10% Spandex Pantalón largo con cintura elástica ajustable mediante cordones y bolsillos laterales con cremallera. El bajo está confeccionado en rib. Logotipo bordado. Pants come with an embroideried logo, ribbed hem detail and zipper pockets They have drawstring and elastic in the waist band to increase comfort.

2 S

M

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

102233.102 BLACK/WHITE

102233.106

102233.117

102233.332

102233.342

BLACK/RED

BLACK/FLUOR GREEN

DARK NAVY/WHITE

DARK NAVY/FLUOR TURQUOISE

221

III

K

NES

LOC TER

A

STA STAFF INTERLOCK

CANNES III LONG PANTS

A 100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock /

A 100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock /

100% Poliestere Interlock

100% Poliestere Interlock

Pantalón largo con diseño pitillo y abertura lateral con cremalleras y fuelle para poner y quitar la prenda con facilidad. Incluye bolsillos con cremalleras y cintura elástica para un ajuste óptimo.

Pantalón largo recto, con bolsillos, cintura elástica ajustable mediante cordón. Logo J bordado. Long straight trousers with pockets. Elasticated waistband with adjustable drawstring. Embroidered J logo.

Long skinny pants with side openings on the lower part including zipper and inverted pleat so the garment can be easily removed. It IHDWXUHV ]LSSHG SRFNHWV DQG HODVWLF ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL

BOLSILLO POCKET

A

CAN

F F IN

BOLSILLO POCKET

2XL

100027.100 BLACK

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

100027.331 DARK NAVY

3XL

S

M

L

101663.100

101663.200

101663.331

BLACK

WHITE

DARK NAVY

XL 2XL

TOR

OR I

I

7XS 6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

DIA

GLA GLADIATOR II

GLADIATOR INTERLOCK

LONG PANTS A

A 100% Polyester Interlock /

100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

Heavy Interlock 100% Polyester / Heavy Interlock 100% Poliéster / Heavy Interlock 100% Poliestere

Pantalón largo indicado para deportistas que buscan la máxima comodidad y transpirabilidad.

Pantalón largo de pitillo. Cintura elástica ajustable con cordón.

Long pants for sportspeople looking for maximum comfort and breathability.

Long skinny pants. Adjustable elastic drawstring waist. %RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

222

L

XL 2XL

A

GLA

DIAT

A

100786.331

100786.100

DARK NAVY

BLACK

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

S

M

L

XL 2XL

4XS 3XS 2XS

XS

8011.12.31

8011.12.35

DARK NAVY

ROYAL

CREMALLERA ZIPPER

8011.12.10

8011.12.60

BLACK

RED

adi

o ii

ii nes

A

A Tracksuit bottoms 100% Polyester Tricot /

A Tracksuit bottoms 100% Polyester tricot /

Pantalón 100% Poliester Tricot / Pantaloni lungo 100% Poliestere Tricot

Pantalón 100% Poliester tricot / Pantaloni lungo 100% Poliestere tricot

Pantalón largo con abertura lateral en el bajo para poner y quitar con facilidad. Incluye bolsillos y cintura elástica con cordón para un mejor ajuste.

Pantalón largo con diseño recto y bolsillo con cremalleras. Incluye cintura elástica con cordón para un ajuste óptimo. Long straight pants with zipped pockets. It includes SRFNHWV DQG DGMXVWDEOH HODVWLF GUDZVWULQJ IRU RSWLPDO ȴW

Long pants with side openings on the lowdown so the garment can be easily removed. It includes pockets and adjustable elastic GUDZVWULQJ IRU RSWLPDO ȴW

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

M

L

COMBI POLYESTER

ESTADIO II LONG PANTS

CANNES II LONG PANTS

S

A

est

can

BOLSILLO CON CREMALLERA POCKET WITH ZIPPER

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

XL 2XL 3XL

101112.331

BLACK

DARK NAVY

ic

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

101112.100

101113.100 BLACK

S

M

L

XL 2XL 3XL

ELASTICO CON CREMALLERA CUFF WITH ZIPPER

101113.331 DARK NAVY

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

ss

SENIOR

cla

POCKETS

BOLSILLO CON CREMALLERA POCKET WITH ZIPPER

JUNIOR BOLSILLO POCKET

CLASSIC BERMUDA A

100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock

3DQWDOµQ FRUWR FRQ EROVLOORV ODWHUDOHV /RV GHWDOOHV HQ SHUȴO HQ HO ULE VRQ con líneas a contraste. Logo J bordado.

101655.332

101655.337

101655.336

DARK NAVY/WHITE

DARK NAVY/ROYAL

DARK NAVY/RED

A

Shorts with side pockets. Ribbed outline with contrasting lines. Embroidered J logo.

2

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

S

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

101655.117

101655.102

101655.106

101655.110

BLACK/FLUOR GREEN

BLACK/WHITE

BLACK/RED

ANTHRACITE/BLACK

223

IP IONSH

A

ECO-C

HAMP

RECYCLED POLYESTER

ECO-CHAMPIONSHIP BERMUDA

100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock La bermuda ECO Championship ha sido confeccionada en 100% poliéster interlock reciclado para reducir el impacto medioambiental. Incluye bolsillos y cintura elástica ajustable mediante cordón. A

102841.109

102841.100

102841.102

102841.104

102841.106

102841.110

102841.117

102841.331

BLACK/YELLOW

BLACK

BLACK/WHITE

BLACK/GREEN MEDIUM

BLACK/RED

BLACK/ANTHRACITE

BLACK/FLUOR GREEN

DARK NAVY

The ECO Championship Bermuda shorts are made of 100% recycled interlock polyester to reduce environmental impact. Includes pockets and an adjustable elastic waist with waist string.

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

S

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

M

L

XL 2XL 3XL

102841.332

102841.335

102841.336

102841.337

102841.339

102841.342

102841.377

102841.390

DARK NAVY/WHITE

DARK NAVY/LIGHT PINK

DARK NAVY/RED

DARK NAVY/ROYAL

DARK NAVY/YELLOW

DARK NAVY/TURQUOISE FLUOR

DARK NAVY/ACERO

DARK NAVY/CORAL

CAPRI FLEECE BERMUDA

PR

I

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

BOLSILLO POCKET

A

A 100% Polyester Fleece / 100% Poliester Felpa /

CA

100% Poliestere Felpa Bermuda de felpa con bolsillos laterales, cintura con cordón para un ajuste óptimo y logo bordado.

63 cm. size M

Felt Bermuda pants with side pockets, drawstring waist IRU RSWLPXP ȴW DQG HPEURLGHUHG ORJR

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S M L XL 2XL 3XL

101101.100

5XS 4XS 3XS 2XS XS

101101.331

BLACK

DARK NAVY

LUX

OR I

NTE

RLO

CK

A

LUXOR INTERLOCK A 100% Polyester / 100% Poliester / 100% Poliestere

63 cm. size M

Pantalón pirata fabricado en poliéster interlock. Cintura elástica. Pants made of polyester interlock. Elastic waist. 6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

224

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

8079.12.31 DARK NAVY

8079.12.35 ROYAL

8079.12.10 BLACK

OCK ERL

A INT VEL

A

COMBI POLYESTER

VELA INTERLOCK A 100% Polyester / 100% Poliester / 100% Poliestere

Bermuda con cintura elástica y cordón para un ajuste óptimo.

68 cm. size M

%HUPXGD VKRUWV ZLWK HODVWLF GUDZVWULQJ IRU RSWLPDO ȴW %RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

100075.100

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

BLACK

100075.600 RED

100075.300 NAVY

100075.700 ROYAL

op

en

iii

A

48 cm. size M

OPEN III INTERLOCK

102252.117

102252.102

102252.120

102252.106

BLACK/FLUOR GREEN

BLACK/WHITE

BLACK/ORANGE

BLACK/RED

A 100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock /

100% Poliestere Interlock Bermuda con bolsillos y cintura elástica ajustable mediante cordones. Incluye aberturas en los laterales para aumentar la libertad de movimiento. Logotipo bordado. Bermuda shorts come with embroideried logo, pockets and elastic drawstring waist. They also Include side openings with zipper in the lower part of the garment.

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

102252.203

102252.602

102252.702

102252.332

102252.339

WHITE/DARK NAVY

RED/WHITE

ROYAL/WHITE

DARK NAVY/WHITE

DARK NAVY/YELLOW

4XS-3XS 2XS XS

225

K LOC TER

NOB

E L IN

A 48 cm. size M

NOBEL SHORT

100053.100

A 100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock /

100053.450

100053.200

BLACK

100% Poliestere Interlock

GREEN MEDIUM

WHITE

100053.150

100053.550

100053.700

ANTHRACITE

VIOLET

ROYAL

Shorts con cintura elástica ajustable con cordón. Cintura elástica ajustable con cordón. These shorts are characterised by being tough and elastic. Both the inside and outside of these pants are made with the same fabric. Ideal for practising sport at a professional level. 6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

S

M

L

XL

100053.350

2XL-3XL

SKY

8XS-7XS 6XS-5XS 4XS-3XS 2XS XS

100053.331

100053.671

100053.880

DARK NAVY

BURGUNDY

ORANGE

100438.100

100438.700 ROYAL

100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock

A

M

6XS-5XS

226

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

LOC 100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock

Shorts with pockets and adjustable elastic drawstring IRU RSWLPDO ȴW

100438.200 WHITE

S

RED

DARK ROYAL

Pantalón corto con bolsillos y cintura elástica con cordón para un ajuste óptimo.

Tennis shorts aimed at competition in knitted fabric. Adjustable elastic drawstring waist. With side pockets. %RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

100785.600

100785.700

MIAMI INTERLOCK C

Shorts de tenis dirigidos a la competición realizados en tejido de punto. Cintura elástica, ajustable con cordones. Con bolsillos laterales.

C

BOLSILLO POCKET

46 cm. size M

mia

dr

46 cm. size M

BLACK

GREEN FLUOR

TER

m i IN

ive

%ROVLOOR 3RFNHW

DRIVE SHORT

100053.020

RED

K

A

100053.600

100053.900 YELLOW

100438.600 RED

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

100438.331 DARK NAVY S

M

6XS-5XS

L

XL

2XL-3XL

4XS-3XS 2XS XS

100785.100 BLACK

100785.200 WHITE

100785.331 DARK NAVY

r ste ma

MASTER SHORT A

%ROVLOOR 3RFNHW

3RO\HVWHU (ODVWDQH 0LFURȴEHU 3ROL«VWHU (ODVWDQR GH PLFURȴEUD 3ROLHVWHUH (ODVWDQ PLFURȴEUD

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

COMBI POLYESTER

46 cm. size M

6KRUWV GH WHQLV GLULJLGRV D OD FRPSHWLFLµQ UHDOL]DGRV HQ PLFURȴEUD con elastán. Con cintura elástica ajustable con cordones y bolsillos laterales. Competition tennis shorts made of microfibre with elastane. Adjustable elastic drawstring waist and side pockets.

XL 2XL

100186.100

r ibe rof

A

NIZA MICROFIBER

a mic

100186.726 ROYAL

BLACK

100186.200 WHITE

100186.331 NAVY

BOLSILLO CON CREMALLERA POCKET WITH ZIPPER

A 3RO\HVWHU 0LFURȴEHU

niz

3ROL«VWHU 0LFURȴEUD 3ROLHVWHUH 0LFURȴEUD Bermuda con abertura lateral y bolsillos laterales con cremalleras. Cintura elástica con cordón para un ajuste óptimo.

50 cm. size M

Bermuda with side openings and zipped side pockets. Adjustable HODVWLF GUDZVWULQJ IRU RSWLPDO ȴW

S

M

L

XL 2XL

5XS 4XS 3XS 2XS XS

100784.150

100784.331

100784.100

ANTHRACITE

DARK NAVY

BLACK

BOLSILLO POCKET

cos

ta

i i tr

ico

t

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

COSTA II TRICOT

B

BOLSILLO TRASERO CON CREMALLERA BACK POCKET WITH ZIPPER

B 100% Polyester Tricot / 100% Poliéster Tricot / 100% Poliestere Tricot

Pantalón corto, con bolsillos laterales sin cremallera y bolsillo trasero con cremallera. Cintura ajustable con cordón interior.

46 cm. size M

Shorts with side pockets and one zipped back pocket. Adjustable elastic drawstring waist.

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

101114.100

101114.200

101114.331

BLACK

WHITE

DARK NAVY

227

COMBI COTTON 228

L F OR SP OR T

I

CONFORT III 102735.151 DARK MELANGE/BLACK/LIGHT MELANGE

CON

FOR

AL

T II

A

COMBI COTTON

102735.102 BLACK/WHITE/DARK MELANGE

102735.251 LIGHT MELANGE/BLACK/DARK MELANGE

102735.702 ROYAL/WHITE/LIGHT MELANGE

CONFORT III T-SHIRT A 100% cotton / 100% algodón / 100% cotone

Camiseta Confort III confeccionada en 100% algodón. El cuello es de material rib. Logo bordado. Comfort III T-shirt made of 100% cotton. Ribbed collar material. Embroidered logo.

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

102735.332 DARK NAVY/WHITE/LIGHT MELANGE

102735.602 RED/WHITE/DARK MELANGE

102735.482 OLIVE/WHITE/DARK MELANGE

229

L F OR SP OR T

I

CONFORT III 102734.482 OLIVE/WHITE/DARK MELANGE

CON

FOR

AL

T II

A

102734.102 BLACK/WHITE/DARK MELANGE

102734.151 DARK MELANGE/BLACK/LIGHT MELANGE

102734.251 LIGHT MELANGE/BLACK/DARK MELANGE

CONFORT III POLO SHIRT A 100% cotton / 100% algodón / 100% cotone

Polo Confort III confeccionado en 100% algodón ligero. El cuello y los puños en material rib brindan comodidad. Incluye abertura en los laterales del bajo para maximizar la libertad de movimiento. Es ligeramente más largo por la parte trasera. Logo bordado. &RPIRUW ΖΖΖ SROR VKLUW PDGH RI OLJKWZHLJKW FRWWRQ 5LEEHG FROODU DQG FX΍V SURYLGH FRPIRUW ΖQFOXGHV VLGH VOLWV DW WKH KHP WR PD[LPL]H IUHHGRP RI movement. Slightly longer in the back. Embroidered logo.

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

102734.332 DARK NAVY/WHITE/LIGHT MELANGE

230

102734.602 RED/WHITE/DARK MELANGE

102734.702 ROYAL/WHITE/LIGHT MELANGE

L F OR SP OR T

I

CONFORT III 102705.602 RED/WHITE/DARK MELANGE

CON

FOR

AL

T II

A

COMBI COTTON

102705.102 BLACK/WHITE/DARK MELANGE

102705.151 DARK MELANGE/BLACK/LIGHT MELANGE

102705.251 LIGHT MELANGE/BLACK/DARK MELANGE

CONFORT III SWEATSHIRT A 60% Cotton 40% Polyester Fleece / 60% Algodón 40% Poliester Felpa / 60% Cotone 40% Poliestere Felpa

Sudadera Confort III confeccionada en tejido suave que proporciona confort y mantiene la calidez corporal. El cuello, los puños y el bajo en material rib proporcionan un ajuste cómodo. &RPIRUW ΖΖΖ VZHDWVKLUW PDGH RI VRIW IDEULF SURYLGHV FRPIRUW NHHSLQJ WKH ERG\ ZDUP 5LEEHG FROODU FX΍V DQG KHP SURYLGH D FRPIRUWDEOH ȴW

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

102705.332 DARK NAVY/WHITE/LIGHT MELANGE

102705.482 OLIVE/WHITE/DARK MELANGE

102705.702 ROYAL/WHITE/LIGHT MELANGE

231

L F OR SP OR T

I

CONFORT III 102733.702 ROYAL/WHITE/LIGHT MELANGE

CON

FOR

AL

T II

A

102733.102 BLACK/WHITE/DARK MELANGE

102733.151

102733.251

DARK MELANGE/BLACK/LIGHT MELANGE LIGHT MELANGE/BLACK/DARK MELANGE

CONFORT III ZIP-UP SWEATSHIRT WITH HOOD A 60% Cotton 40% Polyester Fleece / 60% Algodón 40% Poliester Felpa / 60% Cotone 40% Poliestere Felpa

Chaqueta Confort III confeccionada en tejido suave que proporciona confort y mantiene la calidez corporal. Incluye capucha ajustable mediante cordones y bolsillos delanteros sin cremallera. El cuello y el bajo en material rib proporcionan un ajuste cómodo. Comfort III jacket made of soft fabric that provides comfort keeping the body warm. Includes drawstring adjustable hood and front pockets without zipper. 5LEEHG FROODU DQG KHP SURYLGH D FRPIRUWDEOH ȴW

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

102733.332 DARK NAVY/WHITE/LIGHT MELANGE

232

102733.602 RED/WHITE/DARK MELANGE

102733.482 OLIVE/WHITE/DARK MELANGE

L F OR SP OR T

I

CONFORT III 102745.332 DARK NAVY/WHITE/LIGHT MELANGE

CON

FOR

AL

T II

A

COMBI COTTON

102745.102 BLACK/WHITE/DARK MELANGE

102745.151

102745.251

DARK MELANGE/BLACK/LIGHT MELANGE LIGHT MELANGE/BLACK/DARK MELANGE

CONFORT III SWEATSHIRT WITH HOOD A 60% Cotton 40% Polyester Fleece / 60% Algodón 40% Poliester Felpa / 60% Cotone 40% Poliestere Felpa

Sudadera canguro Confort III confeccionada en tejido suave que proporciona confort y mantiene la calidez corporal. Incluye capucha con cordones. Los puños y el bajo en material rib proporcionan un ajuste cómodo. &RPIRUW ΖΖΖ NDQJDURR VZHDWVKLUW PDGH RI VRIW IDEULF WKDW SURYLGHV FRPIRUW NHHSLQJ WKH ERG\ ZDUP ΖQFOXGHV GUDZVWULQJ KRRG 5LEEHG FX΍V DQG KHP SURYLGH D FRPIRUWDEOH ȴW

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

102745.482 OLIVE/WHITE/DARK MELANGE

102745.602 RED/WHITE/DARK MELANGE

102745.702 ROYAL/WHITE/LIGHT MELANGE

233

MONTANA CUFF

a

A

102110.280 LIGHT MELANGE

mo

nt

an

BOLSILLO POCKET

MONTANA CUFF LONG PANT A

60% Cotton Fleece 40% Polyester / 60% Algodón Felpa 40% Poliester / 60% Cotone Felpa 40% Poliester

Pantalón corte pitillo con cintura ajustable mediante cordón y bolsillos. Logotipo bordado. Straw cut trousers with drawstring waist and pockets. Embroidered logo.

102110.331

ELASTICO CUFF

S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS

DARK NAVY

102110.100 BLACK

MONTANA CUFF BOLSILLO POCKET

A

102320.100 BLACK

MONTANA STRAIGHT LONG PANT A

60% Cotton Fleece 40% Polyester / 60% Algodón Felpa 40% Poliester / 60% Cotone Felpa 40% Poliester

Pantalón corte pitillo con cintura ajustable mediante cordón y bolsillos. Logotipo bordado. Straw cut trousers with adjustable waist by means of a drawstring and pockets. Embroidered logo.

S M L XL 2XL 3XL 4XL 6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

234

102320.280 LIGHT MELANGE

102320.331 DARK NAVY

L F OR SP OR T

CONFORT II 102228.672 BURGUNDY/WHITE

CON

FOR

AL

T II

A

COMBI COTTON

102228.102 BLACK/WHITE

102228.211 WHITE/SILVER

102228.281 DARK MELANGE/WHITE

CONFORT II POLO SHIRT A 100% cotton pique / 100% piqué de algodón / 100% pique cotone

Polo de manga corta con cuello abotonado. Incluye rib en cuello y puños que proporciona ajuste confortable. Logotipo bordado. 6KRUW VOHHYHG SROR VKLUW ZLWK EXWWRQHG FROODU ΖQFOXGHV ULE RQ FROODU DQG FX΍V IRU D FRPIRUWDEOH ȴW (PEURLGHUHG ORJR

2

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

102228.332 DARK NAVY/WHITE

102228.602 RED/WHITE

102228.482 OLIVE/WHITE

102228.702 ROYAL/WHITE

235

RT

A

HI TS

T II

CONFORT II

EA

102229.203

SW

CON

FOR

WHITE/ DARK NAVY/ RED

102229.111 BLACK/MELANGE/WHITE

CONFORT II POLO SHIRT

CONFORT II SWEATSHIRT A 60% Cotton 40% Polyester Terry / 60% Algodón 40% Poliester Terry /

60% Cotone 40% Poliestere Terry

A 100% cotton pique / 100% piqué de algodón / 100% pique cotone

Polo de manga corta con cuello abotonado. Incluye rib en cuello y puños que proporciona ajuste confortable. Logotipo bordado.

Chaqueta con capucha ajustable mediante cordones y bolsillo canguro. Los puños y el bajo están confeccionados en rib. Incluye felpa en el interior para proporcionar confort y calidez. Logotipo bordado

6KRUW VOHHYH SROR ZLWK EXWWRQHG FROODU ΖQFOXGHV ULE RQ FROODU DQG FX΍V IRU D FRPIRUWDEOH ȴW (PEURLGHUHG ORJR

+RRGHG MDFNHW ZLWK DGMXVWDEOH GUDZVWULQJ DQG NDQJDURR SRFNHW 7KH FX΍V DQG KHP DUH made of rib, including plush inside for comfort and warmth. Embroidered logo.

2

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

102229.281 MELANGE/BLACK/WHITE

236

102229.336 DARK NAVY/RED/WHITE

2

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

S NT

CONFORT II

CONFORT II

A

PA

A

101964.102 BLACK/WHITE

LO

DARK NAVY/ RED/ WHITE

NG

101963.336

COMBI COTTON

101963.111 BLACK/MELANGE/WHITE

CONFORT II LONG PANT A 60% Cotton 40% Polyester Fleece / 60% Algodón 40% Poliester Felpa /

60% Cotone 40% Poliestere Felpa Pantalón largo estilo skinny con cintura elástica ajustable mediante cordón y bolsillos laterales. Diseño con detalle de banda lateral en diferente color y logotipo bordado. Long skinny trousers with elastic waistband adjustable by drawstring and side pockets. 'HVLJQ ZLWK VLGH EDQG GHWDLO LQ GL΍HUHQW FRORXU DQG HPEURLGHUHG ORJR

2 101963.281 MELANGE/BLACK/WHITE

101963.203 WHITE/DARK NAVY/RED

S

M

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

101964.111

101964.336

101964.332

BLACK/MELANGE

DARK NAVY/RED

DARK NAVY/WHITE

237

L F OR SP OR T

A

101962.281 DARK MELANGE/WHITE

CON

FOR

AL

T II

CONFORT II

101962.102 BLACK/WHITE

101962.211 WHITE/SILVER

101962.482 OLIVE/WHITE

CONFORT II SWEATSHIRT A 60% Cotton 40% Polyester Fleece / 60% Algodón 40% Poliester Felpa / 60% Cotone 40% Poliestere Felpa

Sudadera con capucha y bolsillo canguro. Los puños y el bajo están confeccionados en rib. Incluye felpa en el interior para proporcionar confort y calidez. Logotipo bordado. 6ZHDWVKLUW ZLWK SRXFK SRFNHW DQG GUDZVWULQJ RQ KRRG 7KH FX΍V DQG KHP DUH ULEEHG ΖQFOXGHV SOXVK LQVLGH IRU FRPIRUW DQG warmth. Embroidered logo.

2

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

101962.332 DARK NAVY/WHITE

238

101962.602 RED/WHITE

101962.672 BURGUNDY/WHITE

101962.702 ROYAL/WHITE

CHAM PIONS HIP s tree t

A CHAMPIONSHIP STREET 102238.201 WHITE/BLACK

CHAMPIONSHIP STREET SWEATSHIRT

102238.111 BLACK/MELANGE

A 65% Polyester 35% Cotton /

102238.332 DARK NAVY/WHITE

65% Poliester 35% Algodón / 65% Poliestere 35% Cotone

COMBI COTTON

Sudadera con bolsillo tipo canguro y capucha ajustable mediante cordones. Los puños y el bajo están confeccionados en rib. Logotipo bordado. Sweatshirt with pouch pocket and drawstring on hood. 7KH FX΍V DQG KHP DUH ULEEHG (PEURLGHUHG ORJR

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL

102238.281 MELANGE/BLACK

L F OR SP OR T

A

CHAMPIONSHIP STREET 102038.111

AL

BLACK/MELANGE

CHAMPIONSHIP STREET LONG PANT A 75% Cotton 25% Polyester / 75% Algodón 25% Poliester / 75% Cotone 25% Poliestere

Pantalón largo estilo skinny con cintura elástica ajustable mediante cordones, incluye bolsillos ODWHUDOHV \ FUHPDOOHUD HQ HO EDMR /RJR -20$ VHULJUDȴDGR HQ HO ODWHUDO \ ORJRWLSR - ERUGDGR Long skinny trousers with elastic waistband adjustable with drawstrings, includes side pockets and a zip at the bottom. Screen printed JOMA logo on side and embroidered J logo.

3

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2024

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL

102038.100

102038.331

BLACK

DARK NAVY

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

239

L F OR SP OR T

III

CAMPUS III 101590.700 ROYAL

CAM

AL

PUS

A

101590.671 BURGUNDY

101590.100 BLACK

101590.200 WHITE

CAMPUS III SWEATSHIRT A

65% Polyester 35% Cotton / 65% Poliéster 35% Algodón / 65% Poliestere 35% Cotone

Sudadera abierta con cremallera. Los puños y el bajo están fabricados en canalé. Logo J bordado. =LS XS VZHDWVKLUW 5LEEHG FX΍V DQG KHP (PEURLGHUHG - ORJR

3 S

M

L

'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023

%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

VERSION

XL 2XL 3XL 4XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

MEN WOMAN

101590.450 GREEN MEDIUM

240

101590.331 DARK NAVY

101590.250 LIGHT MELANGE

101590.600 RED

NANTES

NTE

100912.331 DARK NAVY

LIL

S

PACK 10

A

PACK 10

101679.200 WHITE

NA

L F OR SP OR T AL

LE

LILLE

COMBI COTTON

NANTES SLEEVELESS

PACK 10

A T-Shirt: Jersey 65% Polyester, 35% Cotton

Camiseta: Jersey 65% Poliester, 35% Algodón Maglia: Jersey 65% Poliestere, 35% Cotone Camiseta sin mangas diseñada con cuello redondo.

LILLE T-SHIRT

PACK 10

Sleeveless shirt with rounded collar.

A T-Shirt: Jersey 65% Polyester, 35% Cotton / Camiseta: Jersey 65% Poliester, 35% Algodón /

Maglia: Jersey 65% Poliestere, 35% Cotone Camiseta manga corta diseñada con cuello redondo.

6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

T-shirt with rounded collar. END OF STOCK

M

L

XL

M L XL

4XS 2XS XS 6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR

100912.200 WHITE

241

L F OR SP OR T

BALI II 100748.600 RED

BA

LI

AL

II

A

BALI II POLO SHIRT

100748.100

100748.350

100748.250

100748.331

100748.450

BLACK

SKY

LIGHT MELANGE

DARK NAVY

GREEN MEDIUM

A 65% polyester-35% cotton pique / 65% poliéster-35% piqué de algodón /

65% poliestere 35% pique cotone Polo diseñado con botones personalizados en el cuello y aberturas en los laterales de la cintura. Polo shirts with customized buttons on the collar and side openings on the waist. %RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR

S

M

L

XL 2XL 3XL

6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

242

VERSION

MEN

WOMAN

100748.550

100748.800

100748.200

100748.650

100748.700

100748.900

VIOLET

ORANGE

WHITE

BURGUNDY

ROYAL

YELLOW

L F OR SP OR T

CHAMeLEON LINE

AL

RT

101739.600 RED

DE

SE

DESERT

A

COMBI COTTON

101739.100

101739.200

101739.280

101739.331

101739.350

101739.450

BLACK

WHITE

MELANGE MEDIUM

DARK NAVY

SKY

GREEN MEDIUM

DESERT T-SHIRT A 100% Cotton Single Jersey / Jersey Sencillo100% Algodón / Single jersey di cotone 100%

Camiseta de manga corta y cuello redondo confeccionado en material rib. Logotipo en la parte interior del bajo. Short-sleeved, round-neck T-shirt made of rib material. Logo on the inside of the hem.

S

M

L

XL

2XL 3XL

7XS 6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS

101739.474

101739.550

101739.671

101739.700

101739.880

101739.900

OLIVE/WHITE

VIOLET

BURGUNDY

ROYAL

ORANGE

YELLOW

243

L F OR SP OR T

S

VERSALLES 101740.713 BLUEBIRD

CHAMeLEON LINE

VE

RS

AL

AL

LE

A

101740.200 WHITE

101740.280 MELANGE MEDIUM

101740.100 BLACK

VERSALLES T-SHIRT A 100% Cotton Single Jersey / Jersey Sencillo100% Algodón / Single jersey di cotone 100%

Camiseta de manga corta y cuello pico confeccionado en material rib. Logotipo en la parte interior del bajo. Short-sleeved, with V-neck-shirt in rib fabric and comes with Logo printing inside of the hem.

S

M

L

XL 2XL

101740.331 DARK NAVY

244

101740.570 ROSETTE

101740.641 CHOCOLATE

101740.715 BLUE JEANS

101740.990 YELLOW GOLD

RT

JUNG LE SH O

CHAMeLEON LINE

CHAMeLEON LINE

mon

tan

a ho

odi

e

A

A

BOLSILLO POCKET