__MAIN_TEXT__

Page 1


NUEVE EMPRESAS PROPIAS JOMA SPORT S.A. - ESPAÑA HEADQUARTERS Ramón y Cajal, 134. 45512 PORTILLO DE TOLEDO, TOLEDO (ESPAÑA)

ESPAÑA DEPT. COMERCIAL Tel.: 34-925 776 006 Fax: 34-925 730 353 e-mail: info@joma-sport.com Dept.Comercial: equipaciones@joma-sport.com

INTERNATIONAL COMMERCIAL DEPT. Tel Intl Dept: +34 925 776 007 Fax Intl Dept: +34 925 730 353 e-mail: info@joma-sport.com

JOMA ITALIA Via Nazionale, 71 - 10020 CAMBIANO (TO) Tel.: +39 011 64 74 737 Fax: +39 011 74 32 126 joma-italia@joma-sport.com www.joma-sport.com/it www.facebook.com/jomaitaly

NINE OWN COMPANIES

JOMA UK

JOMA MEXICO, S.A. DE CV

JOMA DEUTSCHLAND

2430/2440 The Quadrant. Aztec West. Bristol BS32 4AQ. UNITED KINGDOM Tel: +44 (0) 0145 487 76 40 e-mail: jomauk@joma-sport.com Toll free: 0808 234 92 99 e-mail: uksales@joma-sport.com

Norte 45 #10527. Col. Industrial Vallejo Delegación Azcapotzalco México, D.F. 02300 (México) Tel: 01 55 5719-3358 e-mail: joma-mexico@joma-sport.com

Mobil: +49 (0) 15159 95 96 83 Mobil: +34 659 844 006 Tel.: +34 925 776 007 e-mail: joma-deutschland@joma-sport.com

JOMA CHINA -)HP_PUN6ɉ JL)\PSKPUN Xibin Town, Jinjiang, City. FUJIAN PROVINCE, CHINA (C.P: 362200) Tel.: (+86) 595-85071605 e-mail: joma-asia@joma-sport.com

JOMA DENMARK Mobil: +45 4254 4574 e-mail: joma-denmark@joma-sport.com

JOMA LATINO-AMERICA Zona libre de Colón. Calle, 7 Ave. Santa Isabel ,KPÄJPV*VMYPZHU¢3VJHS Colón - Panamá Telefax: + 34 659 844 006 e-mail: joma-latinoamerica@joma-sport.com

JOMA USA, INC. 5911 NW 173 Dr. Unit#13 33015 MIAMI Tel.: (305) 471-5959 Fax: (305) 471-7959 Toll free 1-877 393-JOMA e-mail: joma-usa@joma-sport.com website: www.jomausa.com

DISTRIBUCION - DISTRIBUTIONS ALGERIA - ANGOLA - ANDORRA - ARGENTINA - ARMENIA - AUSTRALIA - AUSTRIA - AZERBAIJAN - BELGIUM - BELARUS - BOSNIA - BOLIVIA - BRAZIL - BULGARIA - CANADA - CHILE COLOMBIA - CONGO - COSTA RICA - CROATIA - CHINA - CUBA - CZECH REPUBLIC - DEUTSCHLAND - U.A.E. - ECUADOR - EGYPT - EL SALVADOR - ESTONIA - FINLAND - FRANCE GREECE - GEORGIA - GUATEMALA - GUINEA BISSAU - HOLLAND - HONDURAS - HONG KONG - HUNGARY - ICELAND - INDONESIA - INDIA - IRAN - ISRAEL - ITALY - JAPAN - JORDAN KAZAKHSTAN - KENYA - KYRGYZSTAN - KOREA - KUWAIT - LATVIA - LEBANON - LIBYA - LITHUANIA - MACEDONIA - MALAYSIA - MALTA - MEXICO - MONACO - MONTEBLACK REPUBLIC - MOLDAVIA - MOROCCO - MOZAMBIQUE - NEPAL - NICARAGUA - NIGERIA - NORWAY - PANAMA - PARAGUAY - PERU - POLAND - PORTUGAL - PUERTO RICO - QATAR ROMANIA - RUSSIA - SAUDI ARABIA - SINGAPORE - SERBIA-MONTEBLACK - SOUTH AFRICA - SLOVAK REPUBLIC - SLOVENIA - SPAIN - SWEDEN - SWITZERLAND - TAJIKISTAN THAILAND - TURKEY - TUNISIA - TURKMENISTAN - TRINIDAD Y TOBAGO - UGHANDA - UKRAINE - UNITED KINGDOM - URUGUAY - USA - UZBEKISTAN - VENEZUELA - ZIMBAUWE


ÍNDICE / INDEX MARKETING

RUNNING

4 Historia de Joma Sport.

History of Joma Sport.

54 Entrenamiento y Pisada / Running.

Training / Footstep / Running.

6 Distribución de Pedidos.

Distribution of Orders.

56 Running.

Running.

6 Tiendas.

Shop.

71 Trail.

Trail.

7 Almacén On-Line.

Warehouse for Customers.

7 Somos tu almacén.

Warehouse.

TENIS/PADEL

SPONSORS

81 Tenis

8 Equipos de Basquet.

Basket Club.

10 Equipos de Fútbol.

Soccer Clubs.

12 Equipos de Sala.

Futsal Clubs.

82 Jugadores de Tenis.

Tennis Players.

83 Jugadores de Padel.

Paddle Players.

84 Entrenamiento y Pisada / Tenis.

Training / Footstep / Tennis.

86 Tenis / Padel.

Tennis / Paddle.

FÚTBOL CASUAL

14 Tecnología.

Tecnology.

16 Terrenos.

Sole and Ground.

18 Fútbol.

Football.

Men and Lady.

94 Casual Hombre y Mujer.

JUNIOR

FÚTBOL SALA 30 Suelas Sala.

Soleplates Futsal.

32 Indoor.

Futsal.

46 Indoor Junior.

Futsal Junior.

Junior.

111 Junior.

Shoes Children

Shoes Adult 38 39

40 40 / 41 41 / 42 42 / 43 43 / 44

44 / 45

46 47

27 28 29

30 31

32 32 / 33

33 / 34 35

35 / 36 37

37 /

2

36 37

38 38 / 39 -

40 40 / 41 41 / 42

42 / 43

44 45

25 26 27

28 29

30 30 / 31

31 / 32 33

33 / 34 35

35 /

2

7 7/

8/ 9

10 11 12

13 13 / 1

4

4/ 5

5/

-

23 23 / 24

1

1

6 6/ 1

1

2

1

2

1

2

8

2

1

2

-

1

1

2

1

2

9 / 10 1

2

25 25 / 26 26 / 27 27 / 28 28 / 29 1

2

1

2

1

2

1

2

2

-

1

2

1

2

2

2

10 / 11

11 / 12 12 /

29 / -

30

1

1

2

2

1

1

2

30 / 1

2

2

1

1

1

2

1/ 1

18 19 19 / 20 20 / 21 1

2

1

2

2

1

2

1

2

2

2/ 1

21 / 1

2

2

1

2

1

2

3 3/ 1

2

22 22 / 1

2

1

2

1

2

1

1

2

1

2

2


HISTORIA / HISTORY

1965

CORPORATE IMAGE EVOLUTION

EVOLUCIÓN DE LA IMAGEN CORPORATIVA

ol-;lrb;Œ-ruo7†1b;m7o1-ѲŒ-7o7;rouࢼˆo 1om|-mvࡱѲoѴ;lrѲ;-7ovĸ

1965

ol-v|-u|vruo7†1bm]vrou|=oo|‰;-u‰b|_ omѲ‹Ѵ;lrѲo‹;;vĸ

1969

";7;v-uuoѲѲ-;Ѳm†;ˆovbv|;l-7;v†vr;mvbࡱmr-u-1-ѲŒ-7o Ŏom|uoѲu;vv_-l0;uŏĸol-7;v-uuoѲѲ-†m-m†;ˆ-Ѳ࠸m;-7;0o|-v7; =ࣝ|0oѲvb]†b;m7o;v|-|;1moѲo]࠸-. $_;m;‰v‹v|;lo=v†vr;mvbom=ou=oo|‰;-ubv7;ˆ;Ѳor;7Ŏom|uoѲ u;vv_-l0;uŏĸol-7;ˆ;Ѳorv-m;‰Ѳbm;o==oo|0-ѲѲ0oo|v†vbm]|_bv |;1_moѲo]‹ĸ

ol-Cul-Ѳovrubl;uov1om|u-|ov7;r-|uo1bmbo7; -uࢾm(޳Œt†;ŒŎ!;-Ѳ-7ub7ŏ‹ u-m1bv1oŎ";ˆbѲѲ- ĸĸŏĸ

1980 1987 1988

";1omvࢼ|†‹;"!$"ĸĸ";1omv|u†‹;†m-m†;ˆ-=޳0ub1-7; 500 m2-†l;m|-m7oѲ-rѲ-mࢼѲѲ-_-v|-Əƍ;lrѲ;-7ov‹v;1u;-Ѳ- rubl;u-1-7;m-7;lom|-f;l-m†-Ѳĸ JOMA SPORT S.A. is created. Joma builds a new factory of 500 m2 ;mѲ-u];vb|vv|-@|oƏƍ;lrѲo‹;;v-m7bmv|-ѲѲv|_;Cuv|l-m†-Ѳ ruo7†1ࢼomѲbm;ĸ

";bm-†]†u-Ѳ-v;]†m7-=޳0ub1-7;†movƏĸƍƍƍl2ĸ"b]†;-lrѲb-m7o v†rѲ-mࢼѲѲ-_-v|-ѲovƓƍ;lrѲ;-7ov‹-7t†b;u;7ovm†;ˆ-vѲ࠸m;-v v;lb-†|ol޳ࢼ1-vĸvbv|;rourubl;u-ˆ;Œ-Ѳ-"7;†mb1_ĸ $_;v;1om7=-1|ou‹or;mvĶb|Ļv-uo†m7Əƍƍƍvt†-u;l;|;uvĸol-h;;rv ;mѲ-u]bm]bv|v|-@†r|oƓƍ;lrѲo‹;;v-m7-1t†bu;vƏm;‰v;lb-†|ol-ࢼ1 ruo7†1ࢼomѲbm;vĸol--‚;m7v|_;"bm†mb1_=ou|_;Cuv|ࢼl;ĸ

ol-;-uѲ‹vb]mbm]vromvouv_br1om|u-1|v -uࢼm(-Œt†;ŒŎ!;-Ѳ-7ub7ŏ-m7 u-m1bv1oŎ";ˆbѲѲ- ŏĸ

1989 ol--0u;v†|;u1;u-=޳0ub1-ĶѲ--1|†-Ѳv;7;1;m|u-Ѳ7;Ѳ-;lru;v-ĸ m-†]†u-ѳƒĸƍƍƍl2ĶƐѲ࠸m;-v7;lom|-f;-†|ol޳ࢼ1o‹ l޳v7;Ɛƍƍ;lrѲ;-7ov.

ol-r-|uo1bm-- lbѲbo†|u-]†;ࡧoŎ!ĸ-7ub7ŏ ‹$Šbt†b;ub]†bv|޳bmŎ ĸĸ-u1;Ѳom-ŏĸ ol-vromv;uv lbѲbo†|u-]†;ࡧoo=!;-Ѳ-7ub7ĸ ĸĶ $Šbt†b;ub]†bv|޳bm-u1;Ѳom- ĸĸ

ol-or;mvb|v|_bu7=-1|ou‹Ķ|_;-1|†-Ѳ1;m|u-Ѳ_;-7oL1;o=|_; 1olr-m‹ĸ|or;mv‰b|_ѳƒĸƍƍƍl2ĶƐo=-†|ol-|;7ruo7†1ࢼomѲbm;v -m7lou;|-mƐƍƍ;lrѲo‹;;vĸ

1990 ol-v;1omˆb;u|;;mѲ࠸7;u;mˆ;m|-v7;0o|-v7;=ࣝ|0oѲĸ ;ul࠸m-1_o 1omvb]†;;ѲouooѲ࠸lrb1o7;Ǝĸƒƍƍl;|uov;m-u1;Ѳom-ĸ mѲovlbvlov f†;]ovĶѲ=omvo1omvb]†;l;7-ѲѲ-7;ouo1omѲ-v;Ѳ;11bࡱm7;=ࣝ|0oѲĸ ol-0;1ol;v|_;Cuv|bm=oo|0-ѲѲ0oo|v-Ѳ;vĸ ;ul࠸m-1_o‰bmv|_; Ѳ‹lrb1]oѲ7bmƎĸƒƍƍl;|;uvbm-u1;Ѳom-ĸm|_;v-l;]-l;vĶѲ=omvo ‰bmv|_;]oѲ7l;7-Ѳ‰b|_|_;m-ࢼom-Ѳ|;-lĸ

4

2017

Ѳ;t†broruo=;vbom-Ѳ7;-|Ѳ;ࢼvloC1_--ovߪ†bvomŒ޳Ѳ;ŒĶ u;1ou7l-ml†m7b-Ѳ7;Ǝĸƒƍƍl;|uovĸ Ѳ=†|0oѲbv|-Ѳ=omvoߪu;Œv;†m;-ol-ĸ $_;ruo=;vvbom-Ѳ-|_Ѳ;ࢼ1v|;-lvb]mvovߪ†bvomŒ޳Ѳ;ŒĶ ‰ouѲ7u;1ou7_oѲ7;ubmƎĸƒƍƍl;|;uvĸ $_;=oo|0-ѲѲ;uѲ=omvoߪu;Œfobmvol-ĸ

1992


u;1;Ѳ-1-Ѳb7-77;Ѳov;t†brovr-|uo1bm-7ov1omѲ-Cul-7;Ѳ";ˆbѲѲ- ĸĸĶ Ѳ-vv;Ѳ;11bom;vm-1bom-Ѳ;v7;ov|-!b1-‹om7†u-vĸ";bm-†]†u-Ѳ-CѲb-Ѳ 7;_bm-ĸ";1u;-Ѳ-CѲb-Ѳ7; v|-7ov&mb7ov;m"-m b;]oĶ&"ĸ

ol-bm-†]†u-v†CѲb-Ѳ7;ߪŠb1o;mѲ-1b†7-77;;Ѳ-‹-ĸol- r-|uo1bm--Ѳ;t†broѲo1-Ѳ7om7;-_ou-f†;]- lbѲbo†|u-]†;ࡧoĸ ol-or;mvb|vv†0vb7b-u‹bm;Šb1obm|_;1b|‹o=;Ѳ-‹-ĸol- vromvouv|_;Ѳo1-Ѳ|;-l‰;u; lbѲbo†|u-]†;ࡧomo‰rѲ-‹vĸ

ol-Ѳ-mŒ-Ѳ-1-lr-ࡧ- !   ‫ݵ‬$‹u;ˆoѲ†1bom-;Ѳ l;u1-7ol†m7b-Ѳ7;0o|-v7;=ࣝ|0oѲĸѲ=omvoѲ†1;0o|-v0Ѳ-m1-v‹ oub;m|;vvouru;m7;1omѲ-vrubl;u-v0o|-vuof-vĸ ol-Ѳ-†m1_;v$ &! $1-lr-b]m-m7u;ˆoѲ†ࢼombŒ;v |_;‰ouѲ7=oo|0-ѲѲ0oo|l-uh;|ĸѲ=omvo‰;-uv‰_b|;0oo|v-m7oub;m|;v ‰;-uv|_;Cuv|u;70oo|vĸ

";ˆbѲѲ- ĸĸ;vmol0u-7o;Ѳl;fou;t†bro7;Ѳl†m7orouѲ- "-Ѳ ]-m-u7ov1or-v7;Ѳ-& Ķ†m-v†r;u1or-7; vr-ࡧ-Ķ†m-v†r;u1or- 7; †uor-‹†m-or-7;Ѳ!;‹ĸ"†7;Ѳ-m|;uoĶ u;7;ub1-mo†|;ĶCul-v† r-|uo1bmboĸol-bm]u;v-;m;Ѳ ouo7;-u1-v!;mol0u-7-v vr-ࡧoѲ-vĸ

1996 1999 2000 2002

ol-bm-†]†u-v†CѲb-Ѳ;m|-Ѳb-Ķ;mѲ-1b†7-77;$†u࠸mĸ-v;Ѳ;11bࡱm7;ov|- !b1-r-uࢼ1br-;m;Ѳ†m7b-Ѳ7;-rࡱm‹ou;-ĸ Ѳ!ĸĸ ĸ7;Ѳ-ou†ࡧ-]-m-Ѳ- or-7;Ѳ!;‹‹v;Cul-;Ѳr-|uo1bmbo7;Ѳ;t†bro1b1Ѳbv|- ĸ ol-or;mvb|vv†0vb7b-u‹bm|-Ѳ‹Ķbm|_;1b|‹o=$†ubmĸ$_;m-ࢼom-Ѳ|;-lo= ov|-!b1-r-uࢼ1br-|;vbm|_;‰ouѲ71†rbm-r-m-m7ou;-ĸ!ĸĸ ĸ7;Ѳ- ou†ࡧ-‰bmv|_;or-7;Ѳ!;‹-m7|_;vromvouv_bro=|_; 1‹1Ѳbm] team is signed.

2007

";ˆbѲѲ- ĸĸ-u;m-l;7|_;0;v||;-lbm|_;‰ouѲ70‹|_; "-[;u‰bmmbm] |‰o& 1†rvĶ-"r-mbv_v†r;u1†rĶ- †uor;-mv†r;u1†r-m7-or-7;Ѳ !;‹ĸ$_;";ˆbѲѲ;v|ubh;u u;7;ub1-mo†|;vb]mv-vromvouv_br7;-Ѳ‰b|_ol-ĸ ol-bv-7lb‚;7bm|o|_;=ou†lo=u;mo‰m;7"r-mbv_0u-m7vĸ

ol-Cul-1om;Ѳ(-Ѳ;m1b-ĸ ĸĶ1omvb7;u-7o†mo7;Ѳovl;fou;v ;t†brov;vr-ࡧoѲ;vĸmbˆ;Ѳbm|;um-1bom-Ѳbm1ourou--Ѳ"-rubvv-Ŏov|- !b1-ŏĸ-l-u1-v;vb|ࣝ-;mrovb1bࡱm7olbm-m|;;m;Ѳl;u1-7o;vr-ࡧoѲ 7;;t†br-1bom;v1oml޳v7;Ѳƒƍѵ7;1o†|-7;l;u1-7oĸ

$_;t†-Ѳb|‹o=|_;vromvou;7|;-lv]uo‰v‰b|_|_;vb]mbm]o=";ˆbѲѲ- ĸĶ$_; m-ࢼom-Ѳ|;-lvo=ov|-!b1--m7om7†u-vĸ$_;v†0vb7b-u‹bm1_bm-or;mvĸ $_;&mb|;7"|-|;vv†0vb7b-u‹bv1u;-|;7bm"-m b;]oĶ&"ĸ

ol-1olrѲ;|-v†l-r-7;CѲb-Ѳ;v1omѲ-1u;-1bࡱm7;&Ķ $ !;m-m-l޳‹!"ĸ Ѳ_-uѲ|om|_Ѳ;ࢼ1Cul- v†1om|u-|o7;r-|uo1bmbo1omol-‹;Ѳ-|Ѳ;|-†-m-uѲov7;Ѳ-vv-]-m- Ѳovrubl;uovߪŠb|ovl†m7b-Ѳ;v;m1uovvĸ ol-1olrѲ;|;v|_;l-ro=b|vv†0vb7b-u‹Ļv‰b|_|_;1u;-ࢼomo=&Ķ $ !bm-m-l--m7!"ĸ_-uѲ|om|_Ѳ;ࢼ1 vb]mv|_;buvromvouv_br1om|u-1|‰b|_ol--m7|_;-|_Ѳ;|;†-m-uѲov7; Ѳ-vv-‰bmv_bvCuv|‰ouѲ7u-1;vbm1uovv1o†m|u‹ĸ

2009

ol-Cul-;Ѳr-|uo1bmbo7;Ѳ-!;-Ѳ ;7;u-1bࡱm vr-ࡧoѲ-7;|Ѳ;ࢼvlo‹ 7;Ѳrou|;uo7;Ѳ-v;Ѳ;11bࡱm;vr-ࡧoѲ-7;=ࣝ|0oѲ;r;!;bm-ĸ ol-vb]mv|_;vromvouv_br=ou!;-Ѳ"r-mbv_|_Ѳ;ࢼ1v ;7;u-ࢼom-m7 -Ѳvo‰b|_"r-mbv_|;-l]o-Ѳh;;r;uĶ;r;!;bm-ĸ

2011

ol-vromvouv(-Ѳ;m1b-ĸ ĸĶom;o=lou;blrou|-m|=oo|0-ѲѲ|;-l bm"r-bmĶ-m7o|_;uvѲbh;"-rubvv-Ķbmov|-!b1-ĸ$_;0u-m7bvhb|v-Ѳ;v Ѳ;-7;ubm"r-bmĸ

-v;Ѳ;11bࡱm7;=ࣝ|0oѲ7;om7†u-v7bvr†|-v†v;]†m7o†m7b-Ѳˆbvࢼ;m7o ol-ĸ "" $ ѲѲ;ˆ--ol--Ѳ†m7b-Ѳ7;1Ѳ†0;vrourubl;u-ˆ;Œĸ om7†u-vm-ࢼom-Ѳ|;-lrѲ-‹vb|vv;1om7)ouѲ7†r‰;-ubm]ol-ĸ " " $ bv|-hbm]ol-|o|_;)ouѲ7Ѳ†0v†r=ou|_;Cu|vࢼl;;ˆ;uĸ

mƏƍƎƓol-_-blrѲ;l;m|-7om†;ˆ-l-t†bm-ub-uo0ࡱࢼ1-;mv† -Ѳl-1ߪmѲo]࠸vࢼ1obm|;um-1bom-Ѳ1om;Ѳo0f;ࢼˆo7;-]bѲbŒ-u;Ѳ|u-0-foĶ 7;v7;;Ѳ-Ѳl-1;m-lb;m|o7;Ѳovruo7†1|ov_-v|-Ѳ-ru;r-u-1bࡱm7; r-t†;|;vr-u-;mˆb-u-1†-Ѳt†b;ur-u|;7;Ѳl†m7oĸ mƏƍƎƓĶol-_-vv|-u|;7†vbm]m;‰uo0oࢼ1l-1_bm;u‹bmb|vbm|;um-ࢼom-Ѳ Ѳo]bvࢼ1v‰-u;_o†v;bmou7;u|o;Šr;7b|;|_;‰ouhĶ=uolruo7†1|v|ou-];†r |oru;r-ubm]r-1h-];v|o0;v;m||o;ˆ;u‹1oum;uo=|_;‰ouѲ7ĸ

2014 2016

2017 2018

ol-ˆbv|;-Ѳovolb|ߪvѲ࠸lrb1ov7; vr-ࡧ-ĶߪŠb1oĶou|†]-ѲĶ-uu†;1ovĶ -Ѳ|-Ķ†Ѳ]-ub-ĶoѲ7-ˆb-Ķm7ouu-‹†-|;l-Ѳ-;mѲov†;]ovѲ࠸lrb1ov7; !࠸oƏƍƎѳĸ7;l޳vĶv;†m;m7ovm†;ˆov;t†brov7;=ࣝ|0oѲĶ†mo7;;ѲѲov;mѲ- 1olr;ࢼ1bࡱml޳vru;vࢼ]bov-7;Ѳl†m7oĶ;Ѳ"‰-mv;-b|‹ 7;Ѳ-u;lb;u ;-]†;Ķ‹;Ѳ(bѲѲ-uu;-Ѳ t†;f†]-u޳Ѳ-_-lrbomv;-]†;7;|;lrou-7- ƏƍƎѳňƎƓĸ v‰;ѲѲ-voL1b-Ѳv†rrѲb;uv|o|_;"r-mbv_Ѳ‹lrb1ollb‚;;=ou|_;Ѳblrb1 -l;vbm!bo|_bv‹;-uĶol-bv-ѲvooL1b-Ѳv†rrѲb;u|o|_;|;-lv=uol ߪŠb1oĶouo11oĶ-Ѳ|-Ķ†Ѳ]-ub-ĶoѲ7oˆ--m7m7ouu-ĸol-_-v-Ѳvo0;;m -mmo†m1;7|_bv‹;-u-voL1b-Ѳv†rrѲb;u|o|‰oruo=;vvbom-Ѳ=oo|0-ѲѲ1Ѳ†0v‫ث‬ "‰-mv;-b|‹ =uol|_;u;lb;u;-]†;-m7(bѲѲ-uu;-Ѳ o=|_;"r-mbv_- b]--m7t†-ѲbC;uv=ou|_;ƏƍƎѳńƎƓ& _-lrbomv;-]†;ĸ "†v-f;v|-7;vѲov!;‹;v7; vr-ࡧ-ˆbvb|-mѲ-v;7; 1;m|u-Ѳ7;ol-ĸ ol-o0ࢼ;m;Ѳ-1;uࢼC1-1bࡱm !1omѲ-moul- "ƔƍƍƎ‫ث‬ƏƍƎƒ $_;bm]-m7 †;;mo="r-bmˆbvb|ol-"rou|Ļv=-1bѲbࢼ;v bmouࢼѲѲo7;$oѲ;7oĸ ol-o0|-bmv|_; !"ƔƍƍƎ‫ث‬ƏƍƎƒ1;uࢼC1-ࢼomĸ

5


CLASSIFICATION AND DISTRIBUTION OF ORDERS CLASIFICACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE PEDIDOS -m†;ˆ-l-t†bm-ub-t†;ol-_-bmv|-Ѳ-7o;mv†1;m|uoѲo]࠸vࢼ1o7;$oѲ;7o ;v†mbm|;]u-7ou7;vbv|;l-t†;1om;1|-|o7ovѲov;t†brovt†;bm|;uˆb;m;m ;m;Ѳruo1;vo7;|u-lb|-1bࡱm7;r;7b7ovĸ Ѳm†;ˆovbv|;l-b7;mࢼC1-;Ѳruo7†1|o-Ѳbmb1bo7;Ѳruo1;vo‹l-mࢼ;m; Ѳ-|u-Œ-0bѲb7-7rou|o7-Ѳ-u†|-_-v|-Ѳ-;Šr;7b1bࡱmCm-Ѳĸ!;-ѲbŒ-†m- 1Ѳ-vbC1-1bࡱm†mb|-ub-1om1-r-1b7-77;_-v|-Ɛƍĸƍƍƍ†mb7-7;vrou_ou- ‹;v1-r-Œ7;|u-0-f-u1om†mu-m]o7;ruo7†1|ovl†‹-lrѲbo|-m|o;m r;voĶ7bl;mvbom;v‹v†r;uC1b;ĸ Ѳvbv|;l-7;;lr†f;-v;]†u-†m|u-|o1ouu;1|o-|o7ovѲovruo7†1|ov |-Ѳ;v1oloŒ-r-|ovru;m7-v7o0Ѳ-7-vĶ;|1ĸ

$_;m;‰l-1_bm;u‹|_-|ol-_-vbmv|-ѲѲ;7bmb|vo]bvࢼ1v;m|;ubm$oѲ;7o bv-mbm|;]u-|ouv‹v|;l|_-|1omm;1|v-ѲѲ|_;;t†brl;m||_-|bm|;uˆ;m;vbm ou7;uruo1;vvbm]ĸ $_;m;‰v‹v|;lb7;mࢼC;v|_;ruo7†1|-||_;0;]bmmbm]o=|_;ruo1;vv-m7 b|l-bm|-bmvb|v|u-1;-0bѲb|‹-Ѳom]|_;;mࢼu;uo†|;ĸ|_-v-†mb|1Ѳ-vvbC1-ࢼom ‰b|_1-r-1b|‹o=†r|oƐƍĶƍƍƍ†mb|vr;u_o†u-m7b|bv1-r-0Ѳ;o=‰ouhbm] ‰b|_-‰b7;u-m];o=ruo7†1|v‰b|_7b@;u;m|‰;b]_|vĶ7bl;mvbomv-m7 surface. $_;r†v_;uv‹v|;lbmv†u;v1ouu;1||u;-|l;m|o=|_;ruo7†1|vv†1_-v v_o;vĶ=oѲ7;7]-ul;m|vĶ;|1ĸ

SHOP IN SHOP SHOP IN SHOP

EFICIENCIA Y DINAMISMO

Ѳļv_orbmv_orĽ;v†m-7;Ѳ-v _;uu-lb;m|-v7;l-uh;ࢼm];m ;Ѳr†m|o7;ˆ;m|-1oml-‹ou u;m|-0bѲb7-7ĸ;ulb|;lov|u-u;Ѳ ruo7†1|o7;=oul--11;vb0Ѳ;Ķ -7;1†޳m7ov;-Ѳov;vt†;l-v7; 1olru-7;Ѳ1omv†lb7ouCm-Ѳ‹ 1u;-m7o0u-m7bm]ĸol-"rou| o=u;1;-v†v1Ѳb;m|;v7b=;u;m|;v rovb0bѲb7-7;vr-u-r;uvom-ѲbŒ-u†m ;vr-1bo7;m|uo7;v†ࢼ;m7-r-u- ;Š_b0bu;Ѳruo7†1|ool-"rou|ĸ

ol-"rou|rom;-v†7bvrovb1bࡱm|o7-vѲ-v=-1bѲb7-7;v m;1;v-ub-vr-u-1u;-u†m;vr-1boruorbo7;m|uo7;v† ࢼ;m7-Ķ7;v7;;Ѳ;v|†7boĶrѲ-mbC1-1bࡱm‹7bv;ࡧo_-v|-;Ѳ lom|-f;Ŏru;ˆb--ruo0-1bࡱmrour-u|;7;ol-"rou|ŏĸ |u-ˆߪv7;Ѳ-u;71ol;u1b-Ѳr†;7;|;m;u-11;vo-Ѳ1-|޳Ѳo]o ļ-uh;ࢼm]!;|-bѲƏƍƎѳĽ7om7;v;;vr;1bC1-m|o7ovѲov ;Ѳ;l;m|ov7;1ou-ࢼˆovĶ-11;voubovĶ7bvrѲ-‹vĶl-m†-Ѳ7; bl-];m1ourou-ࢼˆoĶor1bom;v7;1ol0bm-1bࡱmĸ omѲovu;1†uvovt†;rom;lov-v†7bvrovb1bࡱm‹;Ѳ|u-0-fo 7;Ѳov7;r-u|-l;m|ov1ol;u1b-Ѳ;v‹7;l-uh;ࢼm]7;ol- "rou|r†;7;1u;-u†m-ࢼ;m7-;Š1Ѳ†vbˆ-7;l-u1-ol- "rou|t†;u;=ouŒ-u޳Ѳ-†mbࡱm;m|u;†v|;7‹movo|uovĸ

$_;ļv_orbmv_orĽbvom;o=|_; lov|ruoC|-0Ѳ;l-uh;ࢼm]|ooѲv -||_;v-Ѳ;vrobm|ĸ|-ѲѲo‰v‹o†|o v_o‰|_;ruo7†1|bm-m-11;vvb0Ѳ; ‰-‹Ķ-7-rࢼm]|o|_;Cm-Ѳ1†v|ol;u r-‚;umv-m71u;-ࢼm]0u-m7bm]ĸ ol-"rou|o@;uv|ob|v1†v|ol;uv 7b@;u;m|‰-‹v|o1†v|olbŒ;-vr-1; bm|_;buv_or|ov_o‰|_;ol- "rou|ruo7†1|vĸ

ol-"rou|o@;uv-ѲѲ=-1bѲbࢼ;v|o1u;-|;-ol-vr-1;bm |_;v|ou;Ķ=uol|_;v|†7‹Ķvr-1;rѲ-mmbm]Ķ-m77;vb]m|o|_; -vv;l0Ѳbm]Ŏrubou-rruoˆ-Ѳo=ol-"rou|ŏĸ $_uo†]_|_;1oll;u1b-Ѳm;|‰ouh‹o†1-m_-ˆ;-11;vv|o o†uļ-uh;ࢼm]!;|-bѲƏƍƎѳĽ1-|-Ѳo]†;Ķ‰_;u;‹o†1-m1_;1h -ѲѲ|_;7;1ou-ࢼˆ;b|;lvĶ-11;vvoub;v=ou|_;v|-m7Ķ7bvrѲ-‹vĶ 1ourou-|;bl-];l-m†-ѲĶ-ˆ-bѲ-0Ѳ;1ol0bm-ࢼomvĸ )b|_|_;u;vo†u1;v‰;ruoˆb7;‹o†-m7|_;‰ouho=o†uv-Ѳ;v -m7l-uh;ࢼm]7;r-u|l;m|vbmol-"rou|Ķ‹o†1-m1u;-|; -m;Š1Ѳ†vbˆ;v|ou;ol-"rou|0u-m7Ķ‰_b1_‰bѲѲu;bm=ou1;|_; union between you and us.

6

EFFICIENCY AND DYNAMICS


!$$ Ŏ "ŏ v|-†v|;7-11;7b;m7o-Ѳ-m†;ˆ-ˆ;uvbࡱm7; ň"!$ĸ $ĸ †;7;voѲb1b|-uv†vm†;ˆ-v1Ѳ-ˆ;v7;-11;vo1om|-1|-m7o1om‫ث‬ oѲb-uࢾm‫ث‬ѲoѲbŞfol-ňvrou|ĸ1olŅƱƐƑƔƏƒƓƓѳƍƍѳ

ONLINE WAREHOUSE ALMACÉN ONLINE

www.joma-sport.es

†;ˆo-Ѳl-1ߪmomňѲbm;r-u-1Ѳb;m|;vĸrom;- 7bvrovb1bࡱm7;v†v1Ѳb;m|;v†m-_;uu-lb;m|-omňѲbm; r-u-Ѳ-u;-ѲbŒ-1bࡱm7;r;7b7ovĸ †;7;voѲb1b|-uv†m†;ˆ-1Ѳ-ˆ;7;-11;vo;m‫ث‬ ѲoѲbŞfol-ňvrou|ĸ1ol

Ŏ ŏ+o†-u;-11;vvbm]|o|_;m;‰ˆ;uvbomo=ň"!$ĸ $ĸ +o†1-mu;t†;v|‹o†um;‰r-vv‰ou71om|-1ࢼm]‰b|_‫ث‬ b]†;Ѳm];Ѳ‫ث‬lb]†;Ѳ;Šrou|Şfol-ňvrou|ĸ1olŅƱƐƑƔƏƒƓƓѳƍƍѳ Ŏ$ŏ"|-|;r;u-11;7;u;-ѲѲĻ-u;-Ə7b"!$"ĸĸĻ "" " !(, Ļ!" !($!(  $!ĸ ;Ѳ1-vo-00b-|;vl-uub|oѲ;ˆov|u;r-vv‰ou7ro|u;|;=-um;m†oˆ-ub 1_b;v|-1ol†mb1-m7obѲˆov|uo1o7b1;1Ѳb;m|;-‫ث‬ fol-ňb|-Ѳb-Şfol-ňvrou|ĸ1ol ;Ѳ1-vovb-|;bm|;u;vv-ࢼ-7bˆ;m|-u;m†oˆbubˆ;m7b|oubˆbru;]_b-loň 7b1om|-‚-u1b-‫ث‬1oll;u1b-Ѳ;Şfol-ňvrou|ĸ1ol u-Œb;r;uѲ-1oѲѲ-0ou-Œbom;ĸ

;‰omňѲbm;‰-u;_o†v;=ou1†v|ol;uvĸo@;uv=ou b|v1†v|ol;uv-momѲbm;|ooѲ=oubm|uo7†1bm]|_;buou7;uvĸ +o†1-mu;t†;v|‹o†ur-vv‰ou7-m7Ѳo]bm-|‫ث‬ lb]†;Ѳ;Šrou|Şfol-ňvrou|ĸ1ol †;ˆo-]-ŒŒbmoomňѲbm;r;ub1Ѳb;mࢼĸl;‚;- 7bvrovbŒbom;7;ѲѲ-v†-1Ѳb;m|;Ѳ-†m-rb-‚-=oul-omѲbm; r;u;@;‚†-u;bruorubou7bmbĸ †ࡰub1_b;7;u;Ѳ-ruorub-1_b-ˆ;7b-11;vvo-‫ث‬ fol-ňb|-Ѳb-Şfol-ňvrou|ĸ1ol

PASO 1 / STEP / PASSAGGIO

-m|-ѲѲ-rubm1br-Ѳ‫;"ث‬Ѳ;11bࡱm7; -uࢾ1†Ѳoĸ

Selección por código Select by code Selezione dal codice

-bmv1u;;m‫;"ث‬Ѳ;1|-uࢼ1Ѳ;ĸ -]bm-ubm1br-Ѳ;‫"ث‬1;Ѳ|-7;ѲѲĻ-uࢼ1oѲoĸ

†7-vĴ †;vࢼomvĴ ol-m7;ĴƱƐƑƔƏƒƓƓѳƍƍѳ

PASO 3 / STEP / PASSAGGIO

PASO 5 / STEP / PASSAGGIO

";Ѳ;11bࡱm7;ruo7†1|ov‹|-ѲѲ-vĸ

$u-lb|-1bࡱm7;Ѳr;7b7oĸ

";Ѳ;1|-uࢼ1Ѳ;v-m7vbŒ;vĸ

Order Processing.

"1;Ѳ|-7;Ѳruo7o‚o;7;ѲѲ;|-]Ѳb;ĸ

$u-vlbvbvvbo7;ѲѲĻou7bm;ĸ

PASO 2 / STEP / PASSAGGIO

(;u1oѲ;11bࡱmĶ1olruo0-ubmˆ;m|-ubo‹ -ࡧ-7bu-Ѳ1-uub|oĸ (b;‰1oѲѲ;1ࢼomĶ1_;1hv|o1hĶ-77|o v_orrbm]1-u|ĸ m7bˆb7†-u;Ѳ-1oѲѲ;Œbom;Ķˆ;ubC1-u;Ѳ; ;vbv|;m1;7bl-]-ŒŒbmo;7-]]b†m];u; al carrello.

ON-LINE WAREHOUSE SOMOS TÚ ALMACÉN

PASO 6 / STEP / PASSAGGIO PASO 4 / STEP / PASSAGGIO

!;v†l;m7;Ѳ1-uub|oĸ

olruo0-u;Ѳ;v|-7o7;|†v r;7b7ovĸ

-vh;|v†ll-u‹ĸ

_;1h‹o†uou7;uv|-|†vĸ

!b;rbѲo]o7;Ѳ1-uu;ѲѲoĸ

11;u|-uvb7;ѲѲov|-|o7;Ѳruorubo ordine.

-u-u;-ѲbŒ-uv†r;7b7ool-1†;m|-1om†m 7;r-u|-l;m|o7;-|;m1bࡱm-Ѳ1Ѳb;m|;r-u-‫ث‬ Ō!;-ѲbŒ-u;Ѳr;7b7oĸ Ōm=oul-uѲ;7;Ѳv|o1h-ࢼ;lrou;-Ѳĸ Ōomv†Ѳ|-u;Ѳ;v|-7o7;v†vr;7b7ovĸ ŌƓƍĸƍƍƍlƏ7;vࢼm-7ov--Ѳl-1ߪm‹ ;l0-ut†;7;l-|;ub-Ѳĸ Ō"bv|;l-bm=oul޳ࢼ1o7;];vࢼࡱmbm|;Ѳb];m|; 7;v|o1hĸ Ō1|†-ѲbŒ-1bࡱm7;7-|ov-Ѳlbm†|oĸ Ō";]†blb;m|o7;Ѳ;v|-7o7;Ѳovr;7b7ovĸ Ō";uˆb1bo;m|u;ƏƑ_ĸ‹ƑѴ_ĸ Ō&mlbѲѲࡱm7;u;=;u;m1b-v-v†7bvrovb1bࡱmĸ Ōov|;1;uo7;-Ѳl-1ߪmr-u-†v|;7ĸ

_-v-1†v|ol;uv;uˆb1;|o‫ث‬ • Place an order. Ōm=oul‹o†-0o†||_;1†uu;m|v|o1hĸ Ōm=oul‹o†-0o†||_;vb|†-ࢼomo=‹o†uou7;uvĸ ŌƓƍĸƍƍƍlƏ-u;7;vb]m-|;7=ou|_;‰-u;_o†v;ĸ -m7=our-1hbm]|_;ou7;uvĸ Ōm|;ѲѲb];m|1olr†|;uv‹v|;l=ouv|o1h management. Ō&r7-|;7bm=oul-ࢼom;-1_lbm†|;ĸ Ōomb|oubm]|_;v|-|†vo=ou7;uvĸ ŌƎlbѲѲbomo=ruo7†1|1o7;v-|‹o†uv;uˆb1;ĸ

;u;ˆ-7;u;|;lr;vࢼˆ-l;m|;bѲv†oou7bm;ol- _-ou]-mbŒŒ-|o†mv;uˆbŒboѲb;mࢼ;v1Ѳ†vbˆ-l;m|; 7;7b1-|o-‫ث‬ Ō;u=;Œbom-l;m|oou7bm;ĸ Ōm=oul-ࢼˆ-7bvromb0bѲb|޲bm|;lrou;-Ѳ;ĸ Ō(;ubC1-v|-|o7;ѲѲĻou7bm;ĸ ŌƓƍĸƍƍƍlƏ7bl-]-ŒŒbmo;v;uˆbŒbovr;7bŒbombĸ Ō"bv|;l-bm=oul-ࢼ1o];vࢼom-Ѳ;7;ѲѲ;]b-1;mŒ;7b l-]-ŒŒbmoĸ Ō]]boum-l;m|o1omࢼm†o7-ࢼĸ Ō;vࢼom;-ˆ-mŒ-l;m|o7;]Ѳbou7bmbbm1ouvoĸ Ō&mlbѲbom;7b1o7b1b-uࢼ1oѲo-ˆov|u- 7bvrovbŒbom;ĸ

7


BASKET, VOLLEY, OLYMPIC COMMITTEE, ATHELETICS, BEACH SOCCER BASKET SPAIN - Movistar Estudiantes TURKEY - Tofas Spor - Banvit DENMARK - Hørsholm 79ERS FRANCE - Toulouse Metropole Basket - Saint Amand Basket GERMANY - Rhein-Main Basket ITALY - SS Felice Scandone PORTUGAL - Barreirense SCOTLAND - National Team Scotland BELARUS - National Team Belarus GEORGIA - Sokhumi Basketball Club - BC Batumi SLOVENIA - Triglay UKRAINE - Khimik Yuzhny POLAND - Polski Cukier Torum

8

HANDBALL TURKEMENISTAN - Gara Altyn - National Team Turkemenistan woman - National Team Turkemenistan man URUGUAY - Club Malvin - Club Trouville - Club Aguada - FUBB Slec Basket - Club Bigua BRAZIL - Pinheiras LEBANON - Champville - Riyadi Sporting Club BAHREIN - Manama Club KOREA - Electroland Elelphants Pro Basketball Team - Hyundai Mobis Phoebus Pro Basketball Team

ALGERIA - Algerian Federation - CLUB Hand Ball Bachjarah - Mouloudia Club Saïda - C.R.Baraki BAHRÁIN - Tadhamun club - Darkulaib Club BELARUS - Handball Federation of Belarus - HC BGK Meshkova CROATIA - National Team Croatia CZECH REPUBLIC - HBC Jicin - DHC Poruba - Tatran Litovel GEORGIA - HC Black Sea Boy - BC Sokhumi GERMANY - Thüringer HC NORWAY - Drammen Håndballklubb LEBANON - Mar Elias Club POLAND - Korona Handball woman - Jelenia Góra woman SPAIN - C.B. Naturhouse La Rioja - FED. España - Balonmano Logroño SAUDI ARABIA - Saudi Federation - AL-Khaleej Club - AL-Rawdah Club SLOVENIA - National Federation Slovenia TUNISIA - Sporting Moknine UKRAINE - National Federation Ukraine

VOLLEY ALBANIA - Volleyball Federation Albania BAHREIN - Tadhamun Club · Darkulaib Club · Ittihad Al Reef Club CZECH REPUBLIC - Aero Odolena Voda DENMARK - Brøndby Volleyball Klub FRANCE - Venelles Volley Club - Valenciennes Volley Club GERMANY - TSV Herrsching (GCDW) ITALY - Volley Piacenza - Volley Lube - VBC POMI’ Casalmaggiore POLAND - PGE SKRA Belchatów SPAIN - Club Voleibol Logroño - Unicaja Almería TUNISIA - Saydia Sport TURKEY - Eczacibasi - Buyukshehir Belediye Bursa - Nilufer - Inegol Belediye IRAQ - Al Bahri


OLYMPIC COMMITTEE - Spanish Olympic Committe - Jordanian Olympic Committe - Portugal Olympic Committe - Malta Olympic Committe - Morocco Olympic Committe - Moldavia Olympic Committe - Bulgaria Olympic Committe - Guatemala Olympic Committe - Dominican Rep. Olympic Committe

- Algeria Paralympic Committe - Portugal Paralympic Committe - Saudi Arabia Paralympic Committe - Ukraine Paralympic Committe

ATHLETICS FEDERATION - Spanish Athletic Federation - Mexican Athletic Federation - Slovenian Athletic Federation - Belarusian Athletic Federation

RUGBY GEORGIA - Club Batumi - Club Iveria IRAN - Setaregan Rugby Club Mร‰XICO - UA Nuevo Leรณn SPAIN - National Federation (man and Woman) - VRAC Quesos Entrepinares UKRAINE - National Rugby Federation of Ukraine

- Algerian Athletic Federation - Moroccan Athletic Federation - Tunisian Athletic Federation - Handisport Franรงaise Federation

BEACH SOCCER CLUB RUSSIA - Lokomotiv de Mocow SWITZERLAND - BSC Jona

SQUASH DENMARK - National Team of Denmark

9


FOOTBALL CLUBS CLUBES DE FÚTBOL ÁFRICA

AMÉRICA

ASIA

ALGERIA - USM ALGER - ES Sétif - NA Hussein Dey - JS Saoura - DRB Tadjnanet TUNISIA - Stade Tunisien - Stade Gabesien - Etoile Sportive de Metlaoui EGYPT - Zamalek SC SOUTH AFRICA - Free State Stars - Amazulu FC NIGERIA - Enyimba FC CONGO RDC - AS Dauphins Noirs - FC Etoile du Kivu ANGOLA - Primero de Agosto TANZANIA - Young Africans SC - Singida United FC CAMEROUN - Mbanboutos Club Mbouda GABON - Stade Mandji FC MAURITIUS - Football Federation

ARGENTINA - Club Atlético Tipe BOLIVIA - Wilsterman - Club Bolivar BRASIL - EC São Bento CHILE - CD Temuco COSTA RICA - Club Sport Cartagines CUBA - Football National Team ECUADOR - Deportivo de Cuenca EL SALVADOR - CD Aguila - Alianza FC HONDURAS - CD Motagua - CD Marathon - Football National Team NICARAGUA - Football National Team PERU - Juan Aurich - Univ. César Vallejo - Univ. San Martín PUERTO RICO - Football National Team - Criollos de Caguas

AZERBAIJAN - FC Simurq - FC Zabala INDONESIA - Sriwajaya FC KYRGIZSTAN - Football National Team UZBEKISTAN - FC Bukhara - FC Navbahor - FC Neftchi - FC Lokomotiv Tashkent - FC Obod - FC Metallurg - FC Quizilqum - Football National Team TAJIKISTAN - CF Istiklol Dushanbe IRAN - FC Persepolis LEBANON - Al Nejme Club - Al Safa Club IRAQ - Al Bahri SAUDI ARABIA - Ittihad - Al-Shabab - Al-Faisaly BAHRÁIN - Manama Club - Tadhamun Club - Al Najma club OMAN - Al Suwaiq - Al Shabab Club - Al Seeb KUWAIT - Al Yarmouk - Kazma KOREA - Jeonnam Drangons FC - Gangwon FC - Gwangju FC

TRINIDAD AND TOBAGO - Football National Team URUGUAY - Liverpool FC - CD Juventus de las Piedras

10


EUROPA SPAIN - Getafe CF - Villarreal CF - CD Leganés - Lleida Esportiva - Real Avilés ALBANIA - FK Partizani Tirana ARMENIA - FC Gandzasar BELGIUM - KSV Roeselare - KV Oostende - Kfco Beerschot Wilrijk - K. Lierse S.K BOSNIA - NK Celik - NK Travnik BULGARIA - Levski Sofia - Beroe Football - PFC Slavia Sofia - Football National Team CROATIA - NK Inter Zapresic ESTONIA - FC Kuressaare - FC Infonet ENGLAND - Sheffield FC - Exeter City FC - Sutton United FC - Havant & Waterlooville FC FRANCE - Toulouse FC - Hac GEORGIA - FC Metalurgi Rustavi - FC Odishi - FC Tskhinvali GERMANY - DSC Arminia Bielefeld IRELAND - Sligo Rovers FC - Finn Harps FC - Cobh Ramblers FC WALES - Swansea City FC - Barry Town FC - Bala Town FC DENMARK - Næstved Boldklub

ITALY - UC Sampdoria - Atalanta B.C. - Robur Siena - US Arezzo MALTA - Balzan FC - Floriana - Hibernians - Valletta FC HOLLAND - FC Eindhoven NORWAY - Raufoss Fotball PORTUGAL - FC Arouca ROMANIA - Football Federation - Asa Tirgu Mures - CFR Cluj - Poli Timisoara - Universitatea Craiova - FC Astra RUSSIA - FC Ufa - FC Ural BELARUS - FC Dnepr Mogilev - FC Isloch - FC Minsk - FC Neman - FC Slavia - FC Smolevichi STI SCOTTLAND - Partick Thistle FC - St Johnstone FC - Dunfermline Athletic FC - St. Mirren FC - Dumbarton FC SLOVENIA - NK Rudar SWITZERLAND - SC Kriens UKRAINE - National Team Ukraine - Karpaty Lviv - FC Zirka - FC Olimpic Donetsk - FC Volyn Lutsk - FC Skala Stryi - FSC Bukovina Chernivtsi - FC Kolos Kovalivka


FUTSAL CLUBS CLUBES DE FÚTBOL SALA EUROPA SPAIN - Movistar Inter - CD Burela F.S. Pescado Ruben (Man) - CD Burela F.S. Pescado Ruben (Woman) BELARUS - Mok Dorozhnik - MFK Lidselmash BELGIUM - Futsal Topsport Antwerpen - FS Gelco Hasselt CROATIA - MNK Novi Marof CZECH REPUBLIC - Benago - Gardenline Litomerice - FK Hradec Kralove - Krokodyl Helas Brno ENGLAND - Helvecia FC - Escolla Reading FC FRANCE - Bastia Agglo - BSC Futsal - Bagneux Futsal - Montpelier Futsal GERMANY - SC Bayer 05 Uerdingen DENMARK - JB Futsal Gentofte - FC Fjordbold HOLLAND (NETHERLANDS) - ZVV Eindhoven - HV Veerhuys - ASV Lebo

ITALY - Acqua e Sapone Calcio A5 LATVIA - MFK Isma POLAND - Piast Gliwice Futsal PORTUGAL - AD Fundao ROMANIA - City’us Tirgu-Mures - Indoor Football National Team RUSSIA - FS Norilskiy Nikel - FS Novay Generacia SLOVENIA - FSK Stripy - KMN Bronx SWITZERLAND - AFM Maniacs UNITED KINGDOM - Baku United FC UKRAINE - FC Stal - MFC “Inter Media Service” - CK Eheprir - Uragon - IMS - SK Energia Lviv - NFC Uragan Ivano-Frankivsk AUSTRIA - Stella Rossa Tipp3 KAZAKHSTAN - National Team - Kairat Almaty

ÁFRICA ZAMBIA - FUTSAL AUTOMOTIVE ACADEMY

12


AMÉRICA ARGENTINA - CSD Pinocho - Gloria de Tigres BRAZIL - Carlos Barbosa COLOMBIA - CD Lyon - Indoor Football National Team COSTA RICA - CS Cartaginés GUATEMALA - Farmaceutico Lanquetin FSC - FSC Glocosoral - Indoor Football National Team

ASIA KUWAIT - Al Yarmouk - Kazma TURKMENISTAN - Bagtyyarlyk UZBEKISTAN - Kogon - Indoor Football National Team - Omalik - Ardus - Lokomotiv - Maxam Chirchiq

13


TECNOLOGÍA / TECHNOLOGY

Protection -|;ub-Ѳbm‹;1|-7ot†;-†l;m|-Ѳ-u;vbv|;m1b-‹ 7†u-0bѲb7-7;mѲ-r†m|;u-ĸ

Balance System

l-|;ub-Ѳ†v;7bm7b@;u;m|-u;-vo=|_;v_o;|ou;bm=ou1;b|v v|u;m]|_-m77†u-0bѲb|‹ĸ

Ѳ-1-u࠸]b7-vb|†-7-;m|u;Ѳ-l;7b-v†;Ѳ-‹Ѳ-v†;Ѳ-;mѲ-r-u|; 7;Ѳ-m|;u-t†;;ˆb|-Ѳ-|ouvbࡱm‹;v|-0bѲbŒ-Ѳ-rbv-7-;m|;uu;mov -0u†r|ovĸ

BAL ANCE

Durability

!b]b7rb;1;-0;|‰;;m|_;lb77voѲ;-m7|_;=uom|voѲ;|o-ˆob7 |ouvbom-m7|ov|-0bѲbŒ;=oo|v|;rbm-0u†r||;uu-bmv

";|u-|-7;†m-rb;Œ-7;$&vb|†-7-;mѲ-r-u|;l޳v;v|u;1_-7;Ѳ- v†;Ѳ-r-u-;ˆb|-u]buovbm-7;1†-7ov;m|u;Ѳ-r-u|;7;Ѳ-m|;u-‹|u-v;u-7;Ѳ rb;Ķ1omvb]†b;m7o-v࠸†m-l-‹ou;v|-0bѲb7-7ĸ mѲovlo7;Ѳov7;-Ѳ|-]-l-7;u†mmbm]v;1olrѲ;l;m|-1om†m-rb;Œ- |ub-m]†Ѳ-u1;m|u-Ѳt†;-†l;m|-Ѳ-1omvbv|;m1b-7;Ѳ-v†;Ѳ-ĸ m|;mbvv;vb|ࣝ-;mѲ-l;7b-v†;Ѳ-r-u-l-m|;m;uCul;Ѳ-rbv-7-;mѲov loˆblb;m|ovѲ-|;u-Ѳ;vĸ

Pulsor

14

-†1_obm‹;1|-7ot†;;ˆb|-Ѳ-v1ov|†u-v‹o|uovl-|;ub-Ѳ;v u࠸]b7ov;mѲ-r-u|;v†r;ubou7;Ѳ-Œ-r-ࢼѲѲ-ĸrou|-Ѳb];u;Œ-Ķ 1olo7b7-7Ķl-‹ou1-r-1b7-77;Y;Šbࡱm‹l;fou-f†v|;-Ѳ rb;ĸ Ѳ;vr;vou;vˆ-ub-0Ѳ;;m=†m1bࡱm7;Ѳ-vm;1;vb7-7;v7; ruo|;11bࡱm‹u;vbv|;m1b-7;1-7-Œom-ĸ mf;1|;7u†00;u‰_b1_l;-mv|_-||_;u;-u;mov;-lvou o|_;uub]b7l-|;ub-Ѳvbm|_;†rr;ur-u|o=|_;v_o;ĸuoˆb7bm] Ѳb]_|m;vvĶ1ol=ou|Ķbm1u;-v;7Y;Šb0bѲb|‹-m70;‚;u-7f†v|l;m| |o|_;=oo|ĸ|v|_b1hm;vvbvˆ-ub-0Ѳ;7;r;m7bm]om|_; ruo|;1ࢼom-m7u;vbv|-m1;u;t†bu;70‹;-1_-u;-ĸ

"bv|;l-7;-louࢼ]†-1bࡱm1olr†;v|orou†m-rb;Œ-7;];Ѳ t†;-0vou0;;Ѳblr-1|o7;Ѳ-rbv-7-u;r-uࢼ;m7o;Ѳr;vo‹ =-ˆou;1b;m7o;Ѳblr†Ѳvo7;Ѳ1ouu;7ouĸ 1†v_bombm]v‹v|;l=oul;70‹-v;]l;m|o=];Ѳ‰_b1_ 1†v_bomv-m7-0vou0v=oo|v|ubh;blr-1|;m_-m1bm]|_; u†mm;uĻvlol;m|†lĸ

Rebound

rb;1;o=$&Ѳo1-|;7bm|_;m-uuo‰;v|r-u|o=|_;voѲ;|o-ˆob7 -‰h‰-u7uo|-ࢼom0;|‰;;m|_;=uom|-m70-1hr-u|o=|_;=oo|Ķ|_†v -1_b;ˆbm]]u;-|;uv|-0bѲb|‹ĸm|_;†rr;uu-m];o=|_;u†mmbm]lo7;Ѳv b|bvv†rrѲ;l;m|;70‹-1;m|u-Ѳ|ub-m]†Ѳ-urb;1;bm1u;-vbm]|_;voѲ;Ļv 1omvbv|;m1‹ĸm-|;mmbvv_o;b|bvѲo1-|;7bm|_;lb7voѲ;|oh;;r|_;|u;-7 Cul7†ubm]Ѳ-|;u-Ѳloˆ;l;m|vĸ

Joma Sportech

"bv|;l-7;ˆ;mࢼѲ-1bࡱmt†;r;ulb|;Ѳ-;m|u-7-7;-bu;Ķ =-ˆou;1;Ѳ-|u-mvrbu-1bࡱmĶl-mࢼ;m;Ѳ-|;lr;u-|†u- 1omv|-m|;Ķ;ˆb|-m7o;Ѳ1-Ѳ;m|-lb;m|o7;Ѳrb;ĸ ˆ;mࢼѲ-ࢼomv‹v|;l-ѲѲo‰bm]=ou]u;-|;u-buYo‰‰b|_bm|_; v_o;Ķh;;rbm]=oo||;lr;u-|†u;1omv|-m|ĸ

-†1_o7;-Ѳ|-u;vbv|;m1b-t†;u;|u-v-;Ѳ7;v]-v|;rou-0u-vbࡱmĸ om|-1ov0b7bu;11bom-Ѳ;vr-u-;Ѳ-]-uu;7;v†0b7-‹0-f-7-ĸ b]_Ѳ‹ňu;vbv|-m|u†00;uvѲo‰bm]7o‰m-0u-vbˆ;‰;-u-m7|;-uĸ b7bu;1ࢼom-Ѳv|†7v|o]-bm]ubr]obm]†r_bѲѲ-m77o‰mĸ

Stabilis

VTS

&ml-|;ub-Ѳu;ˆoѲ†1bom-ubot†;-0vou0;;Ѳblr-1|oĶ=-1bѲb|- ;Ѳblr†Ѳvo‹u;7†1;;Ѳr;vo7;Ѳ-v†;Ѳ-r-u-]-m-u;m 1olo7b7-7Ķu;vbv|;m1b-Ķ-louࢼ]†-1bࡱmĶˆ;Ѳo1b7-7‹ -7-r|-0bѲb7-7ĸ u;ˆoѲ†ࢼom-u‹l-|;ub-Ѳ-0vou0vblr-1|Ķ-vvbv|vlol;m|†l -m7u;7†1;v|_;voѲ;Ļv‰;b]_|;m_-m1bm]1ol=ou|Ķ|o†]_m;vvĶ 1†v_bombm]Ķvr;;7-m7-7-r|-0bѲb|‹ĸ

Glove System

"bv|;l-7;lom|-7o;m|u;Ѳ-r-ѲlbѲѲ-‹;Ѳ†rr;ut†;-rou|- l-‹ou1olo7b7-7‹u;7†1;;Ѳr;vo-Ѳ7-u1olou;v†Ѳ|-7o †m-voѲ-rb;Œ-ĸl0-vr-u|;vv;1ov;m7;l-m;u-rѲ-m-‹ vbm1ov|†u-vvo0u;v-Ѳb;m|;vĸ lo†mࢼm]v‹v|;l0;|‰;;m|_;lb7voѲ;-m7|_;†rr;u ruoˆb7bm]]u;-|;u1ol=ou|-m7u;7†1bm]‰;b]_|u;v†Ѳࢼm]bm- vbm]Ѳ;rb;1;ĸo|_r-u|v-u;v;‰m|o];|_;uY-|-m7‰b|_o†| ruolbm;m|v;-lvĸ


360º

"bv|;l-7;=-0ub1-1bࡱmt†;l;fou-Ѳ-†mbࡱm;m|u;Ѳ-v†;Ѳ- ‹;Ѳ1ou|;Ķ=-1bѲb|-m7oѲ-7bv|ub0†1bࡱmm-|†u-Ѳ7;Ѳr;vo;mѲ- rbv-7-ĸ

One Piece &m-voѲ-rb;Œ-=-0ub1-7-;m_bѲovbm1ov|†u-vr-u-o=u;1;u Ѳb];u;Œ-ĸ vbm]Ѳ;rb;1;l-7;o=v;-lѲ;vv_;lro@;ubm]Ѳb]_|m;vvĸ

-m†=-1|†ubm]v‹v|;l=ouvoѲ;-m7†rr;ulo†mࢼm] ruoˆb7bm]m-|†u-Ѳ‰;b]_|7bv|ub0†ࢼomom=oo|v|ubh;ĸ

EXO Counter

Sock System om|u-=†;u|;;Š|;ubout†;-rou|-l-‹ouruo|;11bࡱm‹l;foň u-Ѳ-;v|-0bѲb7-7ĸ

"bv|;l-1-Ѳ1;ࢾmt†;-rou|-ruo|;11bࡱm-Ѳrb;ĸ vo1hv‹v|;lruoˆb7bm]=oo|ruo|;1ࢼomĸ

Š|;um-Ѳ0†‚u;vvruoˆb7bm]0;‚;uruo|;1ࢼom-m7blruoˆ; stability.

Flatlock

"bv|;l-7;†mbࡱmrou1ovb7o7om7;Ѳ-vrb;Œ-vv;†m;m 1om1ov|†u-vrѲ-m-vĶ=-ˆou;1b;m7o;Ѳ-f†v|;‹;ˆb|-m7o uoŒ-7†u-vĸv࠸v;1omvb]†;†mu;v†Ѳ|-7ol޳v;v|ߪࢼ1o‹v; u;7†1;;Ѳr;vo|o|-Ѳ7;Ѳ-Œ-r-ࢼѲѲ-ĸ

Water Resistant 1-0-7o_b7uࡱ=†]o-rѲb1-7ovo0u;;Ѳ1ou|;7;Ѳ-0o|-r-u- ;ˆb|-uѲ-vCѲ|u-1bom;v7;-]†-‹l-m|;m;uѲ-Ѳb];u;Œ-ĸ

lo†mࢼm]v‹v|;l‰_;u;0‹|_;r-u|v-u;v;1†u;7|o];|_;u ‰b|_Y-|Ѳo1hv;-lvĶ=-ˆo†ubm]-ࢼ]_|C|-m7ru;ˆ;mࢼm] 1_-Cm]ĸ$_†v-lou;-;v|_;ࢼ1u;v†Ѳ|bv-1_b;ˆ;7-m7|_; oˆ;u-ѲѲ‰;b]_|o=|_;v_o;bvu;7†1;7ĸ

Full Dual Pulsor

Lace Pocket "bv|;l-7;7o0Ѳ;r_‹Ѳom1om7b=;u;m|;v7;mvb7-7;vr-u- orࢼlbŒ-uѲ--louࢼ]†-1bࡱmĸl-‹ou7;mvb7-71omv;]†blov l-‹ou;v|-0bѲb7-7Ķlb;m|u-vt†;-l;mou7;mvb7-7o0|;m;lov l-‹ouѲb];u;Œ-ĸ v|-|;1moѲo]࠸--rou|--Ѳ7;rouࢼv|-Y;Šbࡱm‹ †m-l;fou-0vou1bࡱm;mѲ-rbv-7-ĸ o†0Ѳ;r_‹Ѳomv‹v|;l†vbm]7b@;u;m|7;mvbࢼ;v|oorࢼlbŒ; 1†v_bombm]ĸ)b|_]u;-|;u7;mvb|‹1ol;v]u;-|;uv|-0bѲb|‹Ķ‰_bѲ; -Ѳo‰;u7;mvb|‹bm1u;-v;vѲb]_|m;vvĸ$_bv|;1_moѲo]‹]bˆ;v|_; vrou|vr;uvomY;Šb0bѲb|‹-m70;‚;u1†v_bombm]†rom=oo|v|ubh;ĸ

Flexo

)-|;uňu;r;ѲѲ;m|Cmbv_-rrѲb;7oˆ;u|_;0oo|Ļv†rr;u|o ru;ˆ;m|‰-|;u];࣌m]bm-m7u;|-bmѲb]_|m;vvĸ

"bv|;l-7;Ѳ࠸m;-v7;Y;Šbࡱmvb|†-7-v7;l-m;u-;u]omࡱlb1- ;mѲ-v†;Ѳ-r-u-o=u;1;uѲ-l;fou|u-mvb1bࡱm7;Ѳ|-Ѳࡱm-Ѳ- r†m|;u-;m1-7-rbv-7-ĸ ]uooˆ;7Y;Šv‹v|;lrѲ-1;7;u]omolb1-ѲѲ‹om|_;voѲ;|o o@;u|_;0;v||u-mvbࢼom=uol_;;Ѳ|o|o;-|;ˆ;u‹v|;rĸ

oѲvbѲѲo;vr;1b-Ѳvb|†-7o;mѲ-Ѳ;m]ࣟ;|-t†;r;ulb|;u;1o];u Ѳov1ou7om;vĶ;ˆb|-m7o-v࠸t†;v;;m]-m1_;m;Ѳ;l;m|ov ;Š|;umovĸ";;lrѲ;-;mѲovlo7;Ѳov7;|u-bѲĸ vr;1b-Ѳro1h;|Ѳo1-|;7om|_;|om]†;-ѲѲo‰bm]|_;Ѳ-1;v |o0;|†1h;7-‰-‹Ķ|_†vru;ˆ;mࢼm]|_;l=uolvm-]]bm]om o†|vb7;v†u=-1;vĸ|bv†v;7bm|_;|u-bѲlo7;Ѳvĸ

C2S

b;Œ-bm|;ubou7; (vb|†-7-;mѲ-l;7b-v†;Ѳ-1om†m vbv|;l-7;1;Ѳ7-vr;u=ou-7-vt†;r;ulb|;m†m-l;fou -louࢼ]†-1bࡱm‹†m-l-‹ouu-rb7;Œ;mѲ-u;1†r;u-1bࡱm7;Ѳ- =oul-=-ˆou;1b;m7o;Ѳblr†Ѳvo7;Ѳ7;rouࢼv|-ĸ mvoѲ;-m7lb7voѲ;l-m†=-1|†u;7bm (‰b|_-r;u=ou-|;7 1;ѲѲv‹v|;l-ѲѲo‰bm]=oublruoˆ;71†v_bombm]-m7=-v|;u v_-r;u;1oˆ;u‹ĸ)_;mloˆbm]|_bvv;]l;m|;Šr-m7v ruoˆb7bm]1†v_bombm]-m7=-ˆo†ubm]|_;vrou|vr;uvomĻv momentum. 15


PROPULSION LITE

ESP

-v0o|-v7;=ࣝ|0oѲol-uor†Ѳvbom;v|޳m7;vࢼm-7-vr-u-ruo=;vbom-Ѳ;vt†;0†v1-mѲ-l޳Šbl- Ѳb];u;Œ-‹;Ѳl-‹ou-f†v|;ĸ-7-;Ѳ;l;m|oĶv;_-1u;-7o1omѲ-ࣝѲࢼl-|;1moѲo]࠸-ĸ

ENG ol-uor†Ѳvbom=oo|0-ѲѲ0oo|v-u;=ouruo=;vvbom-ѲrѲ-‹;uv‰_o-u;Ѳoohbm]=ou|_;Ѳb]_|;v|0oo|‰b|_|_;0;v|C|ĸ -1_1olrom;m|Ķbv1u;-|;7‰b|_v|-|;ňo=ň|_;-u||;1_moѲo]‹ĸ

PROLS.901

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;m_bѲor-u-o=u;1;u†m-l-‹ouѲb];u;Œ-Ķ-v࠸1olo†m-f†v|; ;Š1;r1bom-Ѳ‹†m-;Š|u-ou7bm-ub-|u-mvrbu-0bѲb7-7ĸm1ourou-$&voѲ7-7o r-u-u;=ouŒ-u‹-rou|-u†m-l-‹ouu;vbv|;m1b-ĸ ň†;ѲѲo"o1h"‹v|;lĸ ň-7;bm|_u;-7=ou-Ѳb]_|‰;b]_|=;;Ѳ-m7;Š1;rࢼom-ѲC|Ķ‰b|_;Š|u-ou7bm-u‹ 0u;-|_-0bѲb|‹ĸm1Ѳ†7;v‰;Ѳ7;7$&u;bm=ou1;l;m||oruoˆb7;]u;-|;u resistance. ň"o1h"‹v|;lĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (ru;loѲ7;-7--f†v|-7--Ѳ-_oul-7;Ѳrb;ĸ ňu;ň=oul;7 (C‚;7|o|_;Ѳ-v|ĸ

SUELA / OUTSOLE SOFT GROUND SG FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PROLS.901.SG PROLS.901.FG PROLS.901.AG

g

181 grs.

TALLAS: 7 - 12

ň ;m‹Ѳom7;-Ѳ|-1-Ѳb7-71om-0u-vbࡱm ňƑƍĸ-v†;Ѳ-l޳vѲb];u-7; ol-7bv;ࡧ-7-r-u-;Ѳ=ࣝ|0oѲ7;ߪѲb|;ĸ";1-u-1|;ubŒ-rouv†r;vo7;|-m vࡱѲoƒƏ]uĸ& & ;v|޳=-0ub1-7-1om7ov7;mvb7-7;vt†;r;ulb|;m Ѳ-|ouvbࡱm‹Y;Šbࡱm7om7;;Ѳrb;Ѳou;t†b;u;Ķ-v࠸v;1omvb]†;m;ˆb|-u 7;=oul-1bom;v‹rovb0Ѳ;vѲ;vbom;v7;Ѳov=†|0oѲbv|-vĸov;;†m1om|u-=†;u|; ;Š|;ubour-u-=-ˆou;1;uѲ-v†f;1bࡱm7;Ѳ|-Ѳࡱmĸ ňb]_t†-Ѳb|‹m‹Ѳom‰b|_ ňƑƍ-0u-vbomĸol-ĻvѲb]_|;v|voѲ;7;vb]m;7 =ouru;lb;uѲ;-]†;=oo|0-ѲѲĸ_-u-1|;ubv;70‹b|vѲb]_|m;vvĶ‰;b]_bm]-l;u; ƒƏ]Ķ|_;"r-mbv_0u-m7ĻvѲb]_|;v|;ˆ;uvoѲ;ĸ& & l-m†=-1|†u;7bm |‰o7;mvbࢼ;v-ѲѲo‰bm]=ou|ouvbom-m7Y;Šbom‰_;u;u;t†bu;70‹|_;=oo|Ķ |_†v-ˆob7bm]7;=oul-ࢼom-m7ru;ˆ;mࢼm]rovvb0Ѳ;bmf†ub;vĸ|_-v-mo†|;u 0†‚u;vv|o-vvbv|_;;Ѳ]ubrĸ

19


ESP

PROPULSION

-v0o|-v7;=ࣝ|0oѲol-uor†Ѳvbom;v|޳m7;vࢼm-7-vr-u-ruo=;vbom-Ѳ;vt†;0†v1-mѲ-l޳Šbl- Ѳb];u;Œ-‹;Ѳl-‹ou-f†v|;ĸ-7-;Ѳ;l;m|oĶv;_-1u;-7o1omѲ-ࣝѲࢼl-|;1moѲo]࠸-ĸ

ENG ol-uor†Ѳvbom=oo|0-ѲѲ0oo|v-u;=ouruo=;vvbom-ѲrѲ-‹;uv‰_o-u;Ѳoohbm]=ou|_;Ѳb]_|;v|0oo|‰b|_|_;0;v|C|ĸ -1_1olrom;m|Ķbv1u;-|;7‰b|_v|-|;ňo=ň|_;-u||;1_moѲo]‹ĸ

CORTE / UPPER PROS.901

ň -0ub1-7o;mb1uoň&7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7ĸ ňomv|u†b7o1omm‹Ѳombm|;ubou1omu;vbv|;m1b--Ѳ-|u-11bࡱmѴƍƍńƒƍll |u-l-‹†u7bl0u;ѳƍƍńƒƍllĸ ň-7;‰b|__b]_t†-Ѳb|‹b1uoň&ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (Ѳbv-ĸńň (Y-|bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ňomv|u†b7-;m(_-v|-Ѳ-Œom-1;m|u-Ѳr-u-l-m|;m;uCul;Ѳ- ;v|u†1|†u-7;|-1ovĸ ň-7;bm(†mࢼѲ|_;1;m|u-Ѳ-u;-|ol-bm|-bmCul|_;v|†7v|u†1|†u;ĸ

SUELA / OUTSOLE ň ;&7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7Ķ1om-0u-vbࡱm ňƑƍĸ FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PROS.901.FG PROS.901.AG

g

20

230 grs.

ňb]_ňt†-Ѳb|‹&‰b|_-m-0u-vbomѲ;ˆ;Ѳo= ňƑƍĸ

TALLAS: 6.5 - 12.5

PROS.904

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PROS.904.FG PROS.904.AG

PROS.906

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PROS.906.FG PROS.906.AG

PROS.912

TURF TF PROS.912.TF


ESP

N-10 PRO

o|-7;=ࣝ|0oѲ7;1ou|;1Ѳ޳vb1oĶ1omv|u†b7-1oml-|;ub-Ѳ;v7;ࣝѲࢼl-];m;u-1bࡱmĸ ࣝ|0oѲ1Ѳ޳vb1o1om |;1moѲo]࠸-7;r-v-7ol-ࡧ-m-ĸ

ENG 1Ѳ-vvb17;vb]m0oo|Ķ0-v;7omo†uol-_;ub|-];0†|0o†]_|†r|o7-|;‰b|_lo7;um|;1_moѲo]‹-m7l-|;ub-Ѳvĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;mrb;Ѳ7;ˆ-1†moĶ1omѲ-1†-Ѳb7-77;mou;|;m;u-]†-‹ l-m|;m;uv†Ѳb];u;Œ-oub]bm-ѲĶ1ol0bm-7o1omlb1uoC0u-7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7ĸ ňomv|u†b7o1omm‹Ѳombm|;ubou1omu;vbv|;m1b--Ѳ-|u-11bࡱmѴƍƍńƒƍll |u-l-‹†u7bl0u;ѳƍƍńƒƍllĸ

PN10S.901

ň-7;=uol1o‰_b7;-m7_b]_ňt†-Ѳb|‹lb1uoC0u;Ķb|7o;vmo|u;|-bm‰-|;u -m7l-bm|-bmv-Ѳb]_|‰;b]_|=;;Ѳĸ ň-m†=-1|†u;7‰b|_-m‹Ѳombm|;ubou‰b|_-|;mvbѲ;v|u;m]|_o=‰oo= Ѵƍƍńƒƍll-m7‰-urѳƍƍńƒƍllĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (ru;loѲ7;-7--f†v|-7--Ѳ-_oul-7;Ѳrb;ĸń ňu;ň=oul;7 (C‚;7|o|_;Ѳ-v|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň‹Ѳom7;-Ѳ|-1-Ѳb7-71om-0u-vbࡱm ňƑƍĸ-v†;Ѳ-l޳vѲb];u-7; ol-7bv;ࡧ-7-r-u-;Ѳ=ࣝ|0oѲ7;ߪѲb|;ĸ v|޳=-0ub1-7-1om7ov7;mvb7-7;v t†;r;ulb|;mѲ-|ouvbࡱm‹Y;Šbࡱm7om7;;Ѳrb;Ѳou;t†b;ur-u-;ˆb|-u 7;=oul-1bom;v‹rovb0Ѳ;vѲ;vbom;v-Ѳov=†|0oѲbv|-vĸov;;†m1om|u-=†;u|; ;Š|;ubout†;=-ˆou;1;uѲ-v†f;1bࡱm7;Ѳ|-Ѳࡱmĸ ňb]_t†-Ѳb|‹m‹Ѳom‰b|_ ňƑƍ-0u-vbomĸol-ĻvѲb]_|;v|voѲ;7;vb]m;7=ou ru;lb;uѲ;-]†;=oo|0-ѲѲĸ|l-m†=-1|†u;7bm|‰o7;mvbࢼ;v-ѲѲo‰bm]=ou|ouvbom -m7Y;Šbom‰_;u;u;t†bu;70‹|_;=oo|Ķ|_†v-ˆob7bm]7;=oul-ࢼom-m7 ru;ˆ;mࢼm]rovvb0Ѳ;bmf†ub;vĸ|_-v-mo†|;u0†‚u;vv|o-vvbv|_;;Ѳ]ubrĸ

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PN10S.901.FG PN10S.901.AG

g

192 grs.

TALLAS: 7 - 12

PN10S.904

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PN10S.904.FG PN10S.904.AG

PN10S.906

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PN10S.906.FG PN10S.906.AG

PN10S.921

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PN10S.921.FG PN10S.921.AG

21


ESP

N-10

o|-7;=ࣝ|0oѲ7;1ou|;1Ѳ޳vb1oĶ1omv|u†b7-1oml-|;ub-Ѳ;v7;ࣝѲࢼl-];m;u-1bࡱmĸ ࣝ|0oѲ1Ѳ޳vb1o1om |;1moѲo]࠸-7;r-v-7ol-ࡧ-m-ĸ

ENG 1Ѳ-vvb17;vb]m0oo|Ķ0-v;7omo†uol-_;ub|-];0†|0o†]_|†r|o7-|;‰b|_lo7;um|;1_moѲo]‹-m7l-|;ub-Ѳvĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;m  !$ 7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7ĸ ňomv|u†b7-1omm‹Ѳombm|;ubou1omu;vbv|;m1b--Ѳ-|u-11bࡱmѴƍƍńƒƍll |u-l-‹†u7bl0u;ѳƍƍńƒƍllĸ

N-10S.901

ň-7;bm_b]_t†-Ѳb|‹  !$ ĸ ň-m†=-1|†u;7‰b|_-m‹Ѳombm|;ubou‰b|_-|;mvbѲ;v|u;m]|_o=‰oo= Ѵƍƍńƒƍll-m7‰-urѳƍƍńƒƍllĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (Ѳbv-ĸń ň (Y-|bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ňomv|u†b7-;ml-|;ub-Ѳ|;Šom1olrѲ;|-‹(_-v|-Ѳ-Œom-1;m|u-Ѳr-u- l-m|;m;uCul;Ѳ-;v|u†1|†u-7;|-1ovĸ ň-7;bm1olrѲ;|;|;Šom-m7(†mࢼѲ|_;1;m|u-Ѳ-u;-|ol-bm|-bmCul |_;v|†7v|u†1|†u;ĸ

SUELA / OUTSOLE ň ;&7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7Ķ1om-0u-vbࡱm ňƑƍĸ FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG N-10S.901.FG N-10S.901.AG

g

22

259 grs.

ňb]_ňt†-Ѳb|‹&‰b|_-m-0u-vbomѲ;ˆ;Ѳo= ňƑƍĸ

TURF TF N-10S.901.TF

TALLAS: 6.5 - 12.5

N-10S.904

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG N-10S.904.FG N-10S.904.AG

TURF TF N-10S.904.TF

N-10S.906

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG N-10S.906.FG N-10S.906.AG

TURF TF N-10S.906.TF

N-10S.921

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG N-10S.921.FG N-10S.921.AG

TURF TF N-10S.921.TF


ESP

CHAMPION

†;ˆolo7;Ѳo7;Ѳ-1oѲ;11bࡱmol-ĸom†m;vr;1|-1†Ѳ-u7bv;ࡧo-Ѳt†;v;-ࡧ-7;mmoˆ;7-7;vt†;_-u޳m 7;;v|-0o|-Ѳ-l޳v;=;1ࢼˆ-7;Ѳ-1oѲ;11bࡱmĸ

ENG ;‰lo7;Ѳo=ol-¬v1oѲѲ;1ࢼomĸ)b|_-v|†mmbm]7;vb]m-77bm]m;‰=;-|†u;vl-hbm]|_bv|_;lov|;@;1ࢼˆ; v_o;bm|_;1oѲѲ;1ࢼomĸ

CORTE / UPPER CHAS.904

ň -0ub1-7o;mb1uoň&7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7ĸ ňomv|u†b7o1omm‹Ѳombm|;ubou1omu;vbv|;m1b--Ѳ-|u-11bࡱmѴƍƍńƒƍll |u-l-‹†u7bl0u;ѳƍƍńƒƍllĸ ň-7;=uol_b]_ňt†-Ѳb|‹b1uo&ĸ ň-m†=-1|†u;7‰b|_-m‹Ѳombm|;ubou‰b|_-|;mvbѲ;v|u;m]|_o=‰oo= Ѵƍƍńƒƍll-m7‰-urѳƍƍńƒƍllĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (ru;loѲ7;-7--f†v|-7--Ѳ-_oul-7;Ѳrb;ĸ - u;ň=oul;7 (C‚;7|o|_;Ѳ-v|ĸ

PALMILLA / BASE ňomv|u†b7-;ml-|;ub-Ѳ|;Šom1olrѲ;|-‹(_-v|-Ѳ-Œom-1;m|u-Ѳr-u- l-m|;m;uCul;Ѳ-;v|u†1|†u-7;|-1ovĸ ň-7;bm1olrѲ;|;|;Šom-m7(†mࢼѲ|_;1;m|u-Ѳ-u;-|ol-bm|-bmCul |_;v|†7v|u†1|†u;ĸ FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG CHAS.904.FG CHAS.904.AG

g

237 grs.

TALLAS: 6.5 - 12.5

CHAS.903

CHAS.908

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG CHAS.903.FG CHAS.903.AG

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG CHAS.908.FG CHAS.908.AG

23


AGUILA PRO

ESP

-v‫†]ن‬bѲ-vomѲ-v0o|-vl޳v1Ѳ޳vb1-v7;ol-ĸoml-|;ub-Ѳ;v7;ࣝѲࢼl-];m;u-1bࡱmvb]†;mvb;m7o7; Ѳ-vru;=;ub7-v7;Ѳov=†|0oѲbv|-v]u-1b-vĶ;m|u;o|uovĶ-v†1ou|;;mrb;Ѳ_b7uo=†]-7-ĸ ࣝ|0oѲ1Ѳ޳vb1o1om |;1moѲo]࠸-7;l-ࡧ-m-ĸ

ENG ol-Ļv‫†]ن‬bѲ-0oo|v-u;b|vlov|1Ѳ-vvb1lo7;Ѳĸ-7;‰b|_v|-|;ňo=ň|_;ň-u|l-|;ub-ѲvĶ|_;‹1omࢼm†;|o0;|_; ru;=;uu;70oo|o==oo|0-ѲѲ;uv|_-mhvĶ-lom]o|_;uu;-vomvĶ|ob|v‰-|;uňu;vbv|-m|Ѳ;-|_;u†rr;uĸѲ-vvb1=oo|0-ѲѲ ‰b|_|olouuo‰Ļv|;1_moѲo]‹ĸ

APROW.801

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;mrb;Ѳ1-m]†uo_b7uo=†]-7oĶ1omѲ-1†-Ѳb7-7t†;mou;ࢼ;m; -]†-l-m|;mb;m7ov†Ѳb];u;Œ-oub]bm-ѲĶ1ol0bm-7o1omlb1uoC0u-7;-Ѳ|- 1-Ѳb7-7ĸ ňomv|u†b7o1omm‹Ѳombm|;ubou1omu;vbv|;m1b--Ѳ-|u-11bࡱmѴƍƍńƒƍll |u-l-‹†u7bl0u;ѳƍƍńƒƍllĸ ň-7;o=h-m]-uooѲ;-|_;u‰-|;uu;vbv|-m|‰_b1_7o;vmo|u;|-bm‰-|;u -ѲѲo‰bm]b||ol-bm|-bmb|voub]bm-ѲѲb]_|m;vvĶ1ol0bm;7‰b|__b]_t†-Ѳb|‹ lb1uoC0u;ĸ ň†bѲ|‰b|_bm|;uboum‹Ѳom‰b|_-|;mvbѲ;v|u;m]|_o=‰oo=Ѵƍƍńƒƍll-m7 ‰-urѳƍƍńƒƍllĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (ru;loѲ7;-7--f†v|-7--Ѳ-_oul-7;Ѳrb;ĸ ňu;ň=oul;7 (C‚;7|o|_;Ѳ-v|ĸ

SUELA / OUTSOLE SOFT GROUND SG FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG APROW.801.SG APROW.801.FG APROW.801.AG

g

252 grs.

TALLAS: 7 - 12

ň ;m‹Ѳom7;-Ѳ|-1-Ѳb7-71om-0u-vbࡱm ňƑƍĸ-v†;Ѳ-l޳vѲb];u-7; ol-7bv;ࡧ-7-r-u-;Ѳ=ࣝ|0oѲ7;ߪѲb|;;m1ߪvr;7m-|†u-Ѳĸ";1-u-1|;ubŒ- rouv†r;vo7;|-mvࡱѲoƒƏ]uĸ& & ;v|޳=-0ub1-7-1om7ov7;mvb7-7;v t†;r;ulb|;mѲ-|ouvbࡱm‹Y;Šbࡱm7om7;;Ѳrb;Ѳou;t†b;u;Ķ-v࠸v;1omvb]†;m ;ˆb|-u7;=oul-1bom;v‹rovb0Ѳ;vѲ;vbom;v7;Ѳov=†|0oѲbv|-vĸov;;†m 1om|u-=†;u|;;Š|;ubour-u-=-ˆou;1;uѲ-v†f;1bࡱm7;Ѳ|-Ѳࡱmĸ ňb]_t†-Ѳb|‹m‹Ѳom‰b|_ ňƑƍ-0u-vbomĸol-ĻvѲb]_|;v|voѲ;7;vb]m;7 =ouru;lb;uѲ;-]†;=oo|0-ѲѲom-]u-vvrb|1_ĸ_-u-1|;ubv;70‹b|vѲb]_|m;vvĶ ‰;b]_bm]-l;u;ƒƏ]Ķ|_;"r-mbv_0u-m7ĻvѲb]_|;v|;ˆ;uvoѲ;ĸ& &  l-m†=-1|†u;7bm|‰o7;mvbࢼ;v-ѲѲo‰bm]=ou|ouvbom-m7Y;Šbom‰_;u; u;t†bu;70‹|_;=oo|Ķ|_†v-ˆob7bm]7;=oul-ࢼom-m7ru;ˆ;mࢼm]rovvb0Ѳ; bmf†ub;vĸ|_-v-mo†|;u0†‚u;vv|o-vvbv|_;;Ѳ]ubrĸ

24


AGUILA GOL

ESP

-v‫†]ن‬bѲ-vomѲ-v0o|-vl޳v1Ѳ޳vb1-v7;ol-ĸoml-|;ub-Ѳ;v7;ࣝѲࢼl-];m;u-1bࡱmvb]†;mvb;m7o7; Ѳ-vru;=;ub7-v7;Ѳov=†|0oѲbv|-v]u-1b-vĶ;m|u;o|uovĶ-v†1ou|;;mrb;Ѳ_b7uo=†]-7-ĸ ࣝ|0oѲ1Ѳ޳vb1o1om |;1moѲo]࠸-7;l-ࡧ-m-ĸ

ENG ol-Ļv‫†]ن‬bѲ-0oo|v-u;b|vlov|1Ѳ-vvb1lo7;Ѳĸ-7;‰b|_v|-|;ňo=ň|_;ň-u|l-|;ub-ѲvĶ|_;‹1omࢼm†;|o0;|_; ru;=;uu;70oo|o==oo|0-ѲѲ;uv|_-mhvĶ-lom]o|_;uu;-vomvĶ|ob|v‰-|;uňu;vbv|-m|Ѳ;-|_;u†rr;uĸѲ-vvb1=oo|0-ѲѲ ‰b|_|olouuo‰Ļv|;1_moѲo]‹ĸ

CORTE / UPPER AGOLS.901

ň -0ub1-7o;mrb;Ѳl†‹|u-mvrbu-0Ѳ;Ķ1omѲ-1†-Ѳb7-7t†;mou;ࢼ;m;-]†- l-m|;mb;m7ov†Ѳb];u;Œ-oub]bm-ѲĶ1ol0bm-7o1omb1uoň&ĸ ňomv|u†b7o1omm‹Ѳombm|;ubou1omu;vbv|;m1b--Ѳ-|u-11bࡱmѴƍƍńƒƍll|u-l-‹ †u7bl0u;ѳƍƍńƒƍllĸ ň-7;o=_b]_Ѳ‹0u;-|_-0Ѳ;Ѳ;-|_;u‰_b1_7o;vmo|u;|-bm‰-|;u-ѲѲo‰bm]b||o l-bm|-bmb|voub]bm-ѲѲb]_|m;vvĶ1ol0bm;7‰b|_lb1uoň&ĸ ň†bѲ|‰b|_bm|;uboum‹Ѳom‰b|_-|;mvbѲ;v|u;m]|_o=‰oo=Ѵƍƍńƒƍll-m7‰-ur ѳƍƍńƒƍllĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (Ѳbv-ĸń (Y-|bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň";lbňu࠸]b7-7;(ĸ v|;l-|;ub-Ѳ1omvb]†;l-m|;m;uCul;Ѳ-;v|u†1|†u-7;|-1ov7;Ѳ-v†;Ѳ-7†u-m|; |o7-Ѳ-ˆb7-ࣝࢼѲ7;Ѳ-Œ-r-ࢼѲѲ-ĸ ň";lbňub]b7Ķl-7;o=(ĸ$_bvl-|;ub-Ѳh;;rv|_;voѲ;Ļvv|†7v|u†1|†u;voѲb7|_uo†]_o†||_;1o†uv;o= |_;0oo|ĻvѲb=;ĸ

SUELA / OUTSOLE FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGOLS.901.FG AGOLS.901.AG

g

230 grs.

ň ;&7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7Ķ1om-0u-vbࡱm ňƑƍĸńb]_ňt†-Ѳb|‹&‰b|_-m-0u-vbomѲ;ˆ;Ѳo= ňƑƍĸ

TALLAS: 6.5 - 12.5

AGOLS.921

AGOLS.821

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGOLS.921.FG AGOLS.921.AG

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGUIS.821.FG AGUIS.821.AG

TURF TF AGUIS.821.TF

25


ESP

AGUILA

o|-7;=ࣝ|0oѲ7;1ou|;1Ѳ޳vb1oĶ1omv|u†b7-1oml-|;ub-Ѳ;v7;ࣝѲࢼl-];m;u-1bࡱmĸ ࣝ|0oѲ1Ѳ޳vb1o1om |;1moѲo]࠸-7;r-v-7ol-ࡧ-m-ĸ

ENG 1Ѳ-vvb17;vb]m0oo|Ķ0-v;7omo†uol-_;ub|-];0†|0o†]_|†r|o7-|;‰b|_lo7;um|;1_moѲo]‹-m7l-|;ub-Ѳvĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;m  !$ 7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7ĸ ňomv|u†b7o1omm‹Ѳombm|;ubou1omu;vbv|;m1b--Ѳ-|u-11bࡱmѴƍƍńƒƍll |u-l-‹†u7bl0u;ѳƍƍńƒƍllĸ AGUIS.901

ň-7;bm_b]_t†-Ѳb|‹  !$ ĸ ň†bѲ|‰b|_bm|;uboum‹Ѳom‰b|_-|;mvbѲ;v|u;m]|_o=‰oo=Ѵƍƍńƒƍll-m7 ‰-urѳƍƍńƒƍllĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (Ѳbv-ĸńň (Y-|bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ňomv|u†b7-;ml-|;ub-Ѳ|;Šom1olrѲ;|-‹(_-v|-Ѳ-Œom-1;m|u-Ѳr-u- l-m|;m;uCul;Ѳ-;v|u†1|†u-7;|-1ovĸ ň-7;bm1olrѲ;|;|;Šom-m7(†mࢼѲ|_;1;m|u-Ѳ-u;-|ol-bm|-bmCul |_;v|†7v|u†1|†u;ĸ

SUELA / OUTSOLE ň ;&7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7Ķ1om-0u-vbࡱm ňƑƍĸ ňb]_ňt†-Ѳb|‹&‰b|_-m-0u-vbomѲ;ˆ;Ѳo= ňƑƍĸ FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGUIS.901.FG AGUIS.901.AG

g

250 grs.

TURF TF AGUIS.901.TF

TALLAS: 6.5 - 12.5

AGUIS.902

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGUIS.902.FG AGUIS.902.AG

26

TURF TF AGUIS.902.TF


AGUIS.904

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGUIS.904.FG AGUIS.904.AG

TURF TF AGUIS.904.TF

AGUIS.906

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGUIS.906.FG AGUIS.906.AG

TURF TF AGUIS.906.TF

AGUIS.911

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGUIS.911.AG AGUIS.911.FG

TURF TF AGUIS.911.TF

AGUIS.921

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGUIS.921.AG AGUIS.921.FG

TURF TF AGUIS.921.TF

27


ESP

SUPERCOPA

o7;Ѳou;moˆ-7orou7;m|uo‹rou=†;u-ĸom†m;vr;1|-1†Ѳ-u7bv;ࡧo-Ѳt†;v;-ࡧ-7;mmoˆ;7-7;vt†; _-u޳m7;;v|-0o|-Ѳ-l޳v1ࡱlo7-7;Ѳ-1oѲ;11bࡱmĸ

ENG !;ˆ-lr;7lo7;Ѳ0o|_bmvb7;-m7o†|ĸ)b|_-v|†mmbm]7;vb]m-77bm]m;‰=;-|†u;vl-hbm]|_bv|_;lov| 1ol=ou|-0Ѳ;v_o;bm|_;1oѲѲ;1ࢼomĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;mb1uoň&7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7ĸ ňm1ourou-u;=†;uŒovѲ-|;u-Ѳ;v;m$&voѲ7-7or-u-=-ˆou;1;uѲ-u;vbv|;m1b- ;m;Ѳ]oѲr;o7;Ѳ0-Ѳࡱmĸ

SCOMS.901

ň-7;o=&lb1uoC0u;|oblruoˆ;Ѳb]_|m;vvĸ ňm1ourou-|;vѲ-|;u-Ѳ$&u;bm=ou1;l;m|v|ov†rrou|u;vbv|-m1;‰_;m v|ubhbm]|_;0-ѲѲĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (Ѳbv-ĸń ň (Y-|bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň‹Ѳom7;-Ѳ|-1-Ѳb7-71om-0u-vbࡱm ňƑƍĸ-v†;Ѳ-l޳vѲb];u-7;ol- 7bv;ࡧ-7-r-u-;Ѳ=ࣝ|0oѲ7;ߪѲb|;;m1ߪvr;7m-|†u-Ѳĸ";1-u-1|;ubŒ-rou v†r;vo7;|-mvࡱѲoƒƏ]uĸ& & ;v|޳=-0ub1-7-1om7ov7;mvb7-7;v t†;r;ulb|;mѲ-|ouvbࡱm‹Y;Šbࡱm7om7;;Ѳrb;Ѳou;t†b;ur-u-;ˆb|-u 7;=oul-1bom;v‹rovb0Ѳ;vѲ;vbom;v-Ѳov=†|0oѲbv|-vĸov;;†m1om|u-=†;u|; ;Š|;ubout†;=-ˆou;1;uѲ-v†f;1bࡱm7;Ѳ|-Ѳࡱmĸ

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG SCOMS.901.FG SCOMS.901.AG

g

223 grs.

ňb]_t†-Ѳb|‹m‹Ѳom‰b|_ ňƑƍ-0u-vbomĸol-ĻvѲb]_|;v|voѲ;7;vb]m;7 =ouru;lb;uѲ;-]†;=oo|0-ѲѲom-]u-vvrb|1_ĸ_-u-1|;ubv;70‹b|vѲb]_|m;vvĶ ‰;b]_bm]-l;u;ƒƏ]ĸ& & l-m†=-1|†u;7bm|‰o7;mvbࢼ;v-ѲѲo‰bm]=ou |ouvbom-m7Y;Šbom‰_;u;u;t†bu;70‹|_;=oo|Ķ|_†v-ˆob7bm]7;=oul-ࢼom -m7ru;ˆ;mࢼm]rovvb0Ѳ;bmf†ub;vĸ|_-v-mo†|;u0†‚u;vv|o-vvbv|_;;Ѳ]ubrĸ

TURF TF SCOMS.901.TF

SUELA / SOLE

TALLAS: 6.5 - 12.5

ň&1om†m--0u-vbࡱm7; ňƑƍ7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7ĸ ň$;Šom-77;7|o|_;o†|voѲ;-m7(bm|_;Y;ŠŒom;vl-bm|-bm|_;v|u†1|†u;ĸ

SCOMS.931

SCOMS.902

28

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG SCOMS.902.FG SCOMS.902.AG

TURF TF SCOMS.902.TF

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG SCOMS.931.FG SCOMS.931.AG

TURF TF SCOMS.931.TF


SUELAS / SOLEPLATES Sala 32 bv;ࡧor-u-bm|;ubouĸ-v;l†‹Cm-7;1-†1_or-u-†m-r;u=;1|-v;mvb0bѲb7-7;mѲ-rbv-7-ĸ !$&‫ ثܨ‬ň$ĸ  *  ‫ث‬$ĸ

 " !"‫ث‬$ "" ""ĸ ! ""$ !"‫ ثܨ‬ň$ĸ

;vb]m;7=ou !rѲ-‹Ķ‰b|_-|_bmu†00;u0-v;|o_-ˆ;-|o|-Ѳ=;;Ѳbm]bm|_;v|;rĸ ABSORPTION: LIGHT. FLEXIBILITY: VERY HIGH.

SUITABLE FOR: ALL WEIGHTS. ABRASION RESISTANCE: MÉDIUM-HIGH.

Sala 2012 -†1_o7bv;ࡧ-7or-u-1†-Ѳt†b;uࢼro7;|;uu;moĸ !$&‫ ثܨ‬ĸ  *  ‫ ث‬ĸ

 " !"‫ث‬$ "" ""ĸ ! ""$ !"‫ثܨ‬$ĸ

!†00;uv†b|-0Ѳ;=ou-ѲѲhbm7o=v†u=-1;vĸ "!$‫& ڗث‬ňĸ  *$+‫& ڗث‬ňĸ

"&$  !‫ )ث‬$"ĸ !"! ""$ ‫ث‬ĸ

_‹Ѳomru;loѲ7;-7o7;Ƒƒ"_ou;7;7†u;Œ-f†m|o-1-†1_o7;-0u-vbࡱm ƔƒńllƐĶ7;mvb7-77;ƎĸƏƎ]ń1lƐ‹t†;v†r;u-Əƍƍĸƍƍƍ1b1Ѳov7;Y;ŠbࡱmĶvom u;v†Ѳ|-7ov7;Ѳ-v†;Ѳ-b7;-Ѳr-u-7;rou|;v7;bm7oouĸ-†1_ov;11bom-7ol޳vѲb];uo ;mѲ-Œom-7;-ro‹oĸovb7--Ѳ1ou|;‹7o0Ѳ;r;]-7o;mѲ-0-v;Ķvom]-u-mࢾ-|o|-Ѳĸ u;lo†Ѳ7;7r_‹Ѳomo=Ƒƒv_ou;o=_-u7m;vv‰b|_u†00;uƔƒńllƐĶ7;mvb|‹o= ƎĸƏƎ]ń1lƐoˆ;u1ol;vƏƍƍĸƍƍƍY;Šbom1‹1Ѳ;vĶ|_ov;-u;|_;u;v†Ѳ|vo=|_;b7;-Ѳ voѲ;=oubm7oouvrou|vĸ";1ࢼom;7u†00;ulou;Ѳb]_|;ubm|_;v|;r-u;-Ķvࢼ|1_;7-m7 7o†0Ѳ;]Ѳ†;7om|_;0-v;Ķ|o|-Ѳ]†-u-m|;;ĸ !;-ѲbŒ-7-;m-†1_o7;|u;v7;mvb7-7;vĸ mѲ-r-u|;|u-v;u-‹1;m|u-Ѳv;1oѲo1- ;Ѳ1-†1_o7;l޳v7†u;Œ-t†;r;ulb|;|;m;ul޳vv;]†ub7-71om;Ѳblr-1|oĸ mѲ- r-u|;1;m|u-Ѳv;1oѲo1-;Ѳ1-†1_ol޳v;v|-0Ѳ;r-u-7;|;ulbm-uѲ-;v|-0bѲb7-7ĸ+;m Ѳ-r-u|;7;Ѳ-m|;u-v;vb|ࣝ-;Ѳ1-†1_o1oml޳vѲb];uor-u-t†;Ѳovloˆblb;m|ovv;-m l޳vu޳rb7ov‹v;]†uovĸovb7--Ѳ1ou|;t†;r;ulb|;|;m;u†m-v;mv-1bࡱm7;]oѲr;o 7;Ѳ0-Ѳࡱm‹Y;Šb0bѲb7-7ĸ -7;o=|ubrѲ;7;mvb|‹u†00;ur;u=;1|Ѳ‹7bv|ub0†|;7|oruoˆb7;|_;0;v|r;u=oul-m1;ĸ $_;_-u7;uu†00;ubm|_;0-1h-m7lb77Ѳ;-u;-vruoˆb7;vbm1u;-v;7v;1†ub|‹†rom blr-1|ĸm|_;1;m|;u-7;mvb|‹‰b|_blruoˆ;7v|-0bѲb|‹-m7-Ѳb]_|;u7;mvb|‹u†00;u bm|_;=uom|=ou=-v|;uĶ1om|uoѲѲ;7loˆ;l;m|vĸ"ࢼ|1_;7|o|_;†rr;u-m7‰b|_-Ѳo‰;u ruoCѲ;=oublruoˆ;7hb1hbm]v;mv-ࢼom-m7Y;Šb0bѲb|‹ĸ

Sala 2014 bv;ࡧor-u-bm|;ubou‹;Š|;ubou1om†m1-†1_o-r|or-u-v†r;uC1b;v7;=†;u|;-0u-vbࡱmĸ !$&‫ ثܨ‬ň$ĸ  *  ‫ ث‬ň$ĸ

 " !"‫ث‬$ "" ""ĸ ! ""$ !"‫ثܨ‬$ĸ

!†00;uo†|voѲ;7;vb]m;7=oum7oou‰b|_-|_b1hm;vv|_-|-ѲѲo‰vrѲ-‹bm]o†|7oou-v‰;ѲѲĶ‰b|_ -_b]_u;vbv|-m1;ĸ "!$‫& ڗث‬ňĸ  *$+‫& ڗث‬ňĸ

"&$  !‫ )ث‬$"ĸ !"! ""$ ‫ث‬ĸ

Top Flex Nobuck bv;ࡧ-7-r-u-bm|;ubou1om0-v;l†‹Cm-7;1-†1_or-u-|;m;u†m-r;u=;1|-v;mvb0bѲb7-7;m Ѳ-rbv-7-ĸ !$&‫ثܨ‬$ĸ  *  ‫  * ث‬$ ĸ

 " !"‫ ث‬ń$ĸ ! ""$ !"‫ثܨ‬$ĸ

;vb]m;7=ou !rѲ-‹Ķ‰b|_-|_bmu†00;u0-v;|o_-ˆ;-|o|-Ѳ=;;Ѳbm]bm|_;v|;rĸ "!$‫ث‬ĸ  *$+‫  * ث‬$ĸ

30

"&$  !‫& ث‬ń$) "ĸ !"! ""$ ‫ث‬ĸ

_‹Ѳomru;loѲ7;-7o7;Ƒƒv_ou;Ķ1om1-†1_ov;11bom-7o7;7ov7;mvb7-7;vĸ-v Ѳbm;-v7;Y;ŠbomѲb0;u-m;Ѳ1-†1_oĶr-u-_-1;ul-‹ouY;Šbom7;Ѳrb;;mѲ-rbv-7-ĸ u;ňloѲ7;7r_‹ѲomĶƑƒv_ou;7o†0Ѳ;7;mvb|‹v;1ࢼom;7u†00;uĶ‰b|_Y;ŠbomѲbm;v=ou blruoˆ;7loˆ;l;m|ĸ -0ub1-7-;mr_‹Ѳom‹!;0o†m7Ķ†ml-|;ub-Ѳu;ˆoѲ†1bom-ubo1om;Ѳt†;v;u;7†1; ;Ѳr;vo7;Ѳ-v†;Ѳ-]u-1b-v-Ѳ-l;Œ1Ѳ-7;7ovl-|;ub-Ѳ;vmoˆ;7ovovt†;1omvb]†;m t†;;mѲ-Œ-m1-7-;Ѳblr†Ѳvov;-l-‹ouĸ vѲ-v†;Ѳ-l޳vY;Šb0Ѳ;7;ol-7;0b7o-t†;v†vѲ࠸m;-v7;Y;ŠbࡱmĶvoml޳v ruo=†m7-vĸ-†1_o7bv;ࡧ-7or-u-1†-Ѳt†b;uࢼro7;|;uu;moĸ -7;o=_‹Ѳom-m7!;0o†m7Ķ‰_b1_bv-u;ˆoѲ†ࢼom-u‹l-|;ub-Ѳ|_-|u;7†1;v|_; ‰;b]_|o=|_;voѲ;ĸ$_;lbŠo=|‰obmmoˆ-ࢼˆ;l-|;ub-Ѳv-1_b;ˆ;v-mbm1u;-v;bm lol;m|†l‰b|_;-1_v|ub7;ĸ |bv|_;lov|Y;Šb0Ѳ;ol-voѲ;Ķ7†;|ob|v7;;r;uY;ŠbomѲbm;vĸ!†00;uv†b|-0Ѳ;=ou -ѲѲhbm7o=v†u=-1;vĸ


Sala Max - Mundial -†1_o7bv;ࡧ-7or-u-1†-Ѳt†b;uࢼro7;|;uu;moĸ !$&‫ ثܨ‬ĸ  *  ‫ ث‬ĸ

 " !"‫ث‬$ "" ""ĸ ! ""$ !"‫ثܨ‬$ĸ

Ѳ-0ou-7-;m1-†1_o7;7ov7;mvb7-7;v‹1†ࡧ-7; (;m;Ѳ|-Ѳࡱmr-u-orࢼlbŒ-u Ѳ--louࢼ]†-1bࡱmĸ";bm1Ѳ†‹;;Ѳvbv|;l-uo|our-u-=-1bѲb|-uѲovloˆblb;m|ov m;1;v-ubov;mv†r;uC1b;vbm7oouĸ

"&$  !‫ )ث‬$"ĸ !"! ""$ ‫ث‬ĸ

-m†=-1|†u;7‰b|_7o†0Ѳ;ň7;mvb|‹u†00;u-m7 (‰;7];bm|_;_;;Ѳ|oorࢼlbŒ; v_o1hĸ|bm1Ѳ†7;v-uo|ouv‹v|;l|o=-1bѲb|-|;m;1;vv-u‹loˆ;l;m|vombm7oou surfaces.

!†00;uv†b|-0Ѳ;=ou-ѲѲhbm7vo=v†u=-1;vĸ "!$‫& ڗث‬ĸ  *$+‫& ڗث‬ĸ

"†;Ѳ-;Ѳ-0ou-7-1omѲ-1oѲ-0ou-1bࡱm7;b1_;Ѳbm‹t†;v;7bvࢼm]†;rouѲ- †ࢼѲbŒ-1bࡱm7;†m1-†1_o;vr;1b-Ѳl;m|;u;-ѲbŒ-7or-u-Ѳ-ru޳1ࢼ1-ruo=;vbom-Ѳ7;Ѳ =ࣝ|0oѲv-Ѳ-ĸ ;v|-1-rouѲ-†ࢼѲbŒ-1bࡱm7;Ѳ-|;1moѲo]࠸-Ŏ1olrom;m|vo=bm7oouŏĶ t†;v;1olrom;7;l-|;ub-Ѳ;v;vr;1࠸C1ovr-u-7;rou|;vbm7oouĸ Ѳ1-†1_o7;;v|- v†;Ѳ-;v7;7o0Ѳ;7;mvb7-7ĸrou|-Ķrou†mѲ-7oĶl-‹ou;v|-0bѲb7-7‹u;vbv|;m1b- -Ѳovf†]-7ou;v‹Ķrouo|uoĶ;vr;u=;1|-r-u-t†;Ѳovloˆblb;m|ovr†;7-mv;ul޳v u޳rb7ov‹v;]†uovĸ

Tactico _‹Ѳom7;-Ѳ|-1-Ѳb7-71om7o0Ѳ;7;mvb7-7‹7†u-0bѲb7-7Ŏv_ou;ƒƒŏĸ !$&‫  * ثܨ‬$ ĸ  *  ‫ث‬$ĸ

 " !"‫ ث‬ń$ĸ ! ""$ !"‫ثܨ‬$ĸ

"oѲ;l-7;bm1oѲѲ-0ou-ࢼom‰b|_b1_;Ѳbm7bvࢼm]†bv_;70‹|_;†v;o=-u†00;u ;vr;1b-ѲѲ‹7;vb]m;7=ouruo=;vvbom-Ѳ=†|v-Ѳĸ"|-m7vo†|=ou|_;†v;o=Ŏbm7oou 1olrom;m|vŏ|;1_moѲo]‹Ķ1olrubvbm]vr;1bC1l-|;ub-Ѳv=oubm7oouvrou|vĸ$_;u†00;u †v;7=ou|_bvvoѲ;bv7o†0Ѳ;7;mvb|‹ĸuoˆb7;v|_;rѲ-‹;uĶom|_;om;_-m7Ķ‰b|_ ]u;-|;uv|-0bѲb|‹-m7u;vbv|-m1;Ķ-m7Ķom|_;o|_;uĶb|bvr;u=;1|=ou=-v|;u-m7v-=;u loˆ;l;m|vĸ

b]_ňt†-Ѳb|‹-m77†u-0Ѳ;_‹ѲomŎv_ou;ƒƒŏĸ "!$‫  * ث‬$ĸ  *$+‫ث‬ĸ

"&$  !‫& ث‬ń$) "ĸ !"! ""$ ‫ث‬ĸ

Dribling

!;-ѲbŒ-7-;m-†1_o7;|u;v7;mvb7-7;vĸ mѲ-r-u|;|u-v;u-‹1;m|u-Ѳv;1oѲo1- ;Ѳ1-†1_o7;l޳v7†u;Œ-t†;r;ulb|;|;m;ul޳vv;]†ub7-71om;Ѳblr-1|oĸ mѲ- r-u|;1;m|u-Ѳv;1oѲo1-;Ѳ1-†1_ol޳v;v|-0Ѳ;r-u-7;|;ulbm-uѲ-;v|-0bѲb7-7ĸ+;m Ѳ-r-u|;7;Ѳ-m|;u-v;vb|ࣝ-;Ѳ1-†1_o1oml޳vѲb];uor-u-t†;Ѳovloˆblb;m|ovv;-m l޳vu޳rb7ov‹v;]†uovĸovb7--Ѳ1ou|;t†;r;ulb|;|;m;u†m-v;mv-1bࡱm7;]oѲr;o 7;Ѳ0-Ѳࡱm‹Y;Šb0bѲb7-7ĸ

-†1_o7bv;ࡧ-7or-u-1†-Ѳt†b;uࢼro7;|;uu;moĸ !$&‫ ثܨ‬ĸ  *  ‫ ث‬ĸ

 " !"‫ث‬$ "" ""ĸ ! ""$ !"‫ثܨ‬$ĸ

-7;o=|ubrѲ;7;mvb|‹u†00;ur;u=;1|Ѳ‹7bv|ub0†|;7|oruoˆb7;|_;0;v|r;u=oul-m1;ĸ $_;_-u7;uu†00;ubm|_;0-1h-m7lb77Ѳ;-u;-vruoˆb7;vbm1u;-v;7v;1†ub|‹†rom blr-1|ĸm|_;1;m|;u-7;mvb|‹‰b|_blruoˆ;7v|-0bѲb|‹-m7-Ѳb]_|;u7;mvb|‹u†00;u bm|_;=uom|=ou=-v|;uĶ1om|uoѲѲ;7loˆ;l;m|vĸ"ࢼ|1_;7|o|_;†rr;u-m7‰b|_-Ѳo‰;u ruoCѲ;=oublruoˆ;7hb1hbm]v;mv-ࢼom-m7Y;Šb0bѲb|‹ĸ

!†00;uv†b|-0Ѳ;=ou-ѲѲhbm7o=v†u=-1;vĸ "!$‫& ڗث‬ňĸ  *$+‫& ڗث‬ňĸ

"&$  !‫ )ث‬$"ĸ !"! ""$ ‫ث‬ĸ

Calcio bv;ࡧor-u-bm|;ubou‹;Š|;ubou1om†m1-†1_o-r|or-u-v†r;uC1b;v7;=†;u|;-0u-vbࡱmĸ !$&‫ ثܨ‬ň$ĸ  *  ‫ ث‬ň$ĸ

!†00;uo†|voѲ;7;vb]m;7=oum7oou‰b|_-|_b1hm;vv|_-|-ѲѲo‰vrѲ-‹bm]o†|7oou-v‰;ѲѲĶ‰b|_ -_b]_u;vbv|-m1;ĸ "!$‫& ڗث‬ňĸ  *$+‫& ڗث‬ňĸ

o

 " !"‫ث‬$ "" ""ĸ ! ""$ !"‫ثܨ‬$ĸ

"&$  !‫ )ث‬$"ĸ !"! ""$ ‫ث‬ĸ

_‹Ѳomru;loѲ7;-7o7;Ƒƒv_ou;Ķ1om1-†1_ov;11bom-7o7;7ov7;mvb7-7;vĸ-v Ѳbm;-v7;Y;ŠbomѲb0;u-m;Ѳ1-†1_oĶr-u-_-1;ul-‹ouY;Šbom7;Ѳrb;;mѲ-rbv-7-ĸ u;ňloѲ7;7r_‹ѲomĶƑƒv_ou;7o†0Ѳ;7;mvb|‹v;1ࢼom;7u†00;uĶ‰b|_Y;ŠbomѲbm;v=ou blruoˆ;7loˆ;l;m|ĸ

31


TACTICO

ESP

,-r-ࢼѲѲ-7;=ࣝ|0oѲv-Ѳ-t†;bm1ourou-7ov1-u-1|;u࠸vࢼ1-vt†;Ѳ-_-1;mࣝmb1-Ķ;Ѳvbv|;l-"o1h"‹v|;l‹ †m-m†;ˆ-v†;Ѳ-u;-ѲbŒ-7-1omѲ-1oѲ-0ou-1bࡱm7;b1_;Ѳ࠸mĸ

ENG m7oou=oo|0-ѲѲv_o;‰b|_|‰o=;-|†u;v|_-|l-h;b|†mbt†;‫";_|ث‬o1h"‹v|;l-m7-m;‰voѲ;l-7;bm 1oѲѲ-0ou-ࢼom‰b|_b1_;Ѳbmĸ

CORTE / UPPER

TACTS.901.IN

ň!;-ѲbŒ-7o;m&Ķ†ml-|;ub-Ѳt†;v;1-u-1|;ubŒ-rouv†-Ѳ|-u;vbv|;m1b- -Ѳ7;v]-v|;ĸ;u=;1|or-u-Ѳ-ru޳1ࢼ1-7;;v|;7;rou|;ĸ ňm1Ѳ†‹;;Ѳvbv|;l-"o1h"‹v|;lt†;r;ulb|;-Ѳrb;u;-ѲbŒ-uloˆblb;m|ov l޳vm-|†u-Ѳ;vĶ-1;u1޳m7ov;-Ѳ-v;mv-1bࡱm7;rb;v7;v1-ѲŒovĸ ň-7;=uol&Ķ-l-|;ub-Ѳ|_-|bv_b]_Ѳ‹u;vbv|-m||o‰;-u-m7|;-uĸ ;u=;1|=ou|_bvvrou|ĸ ňm1Ѳ†7;v|_;"o1h"‹v|;l‰_b1_-ѲѲo‰v|_;=oo||oloˆ;lou;m-|†u-ѲѲ‹Ķ ]bˆbm]-lou;0-u;=oo|=;;Ѳĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (ru;loѲ7;-7-ĸ ň!;bm=ou1;7v†;7;|o;0oŠĸ

PALMILLA / BASE ň (m-|†u-Ѳ7;Əllĸ ň (-m-|olb1-ѲѲ‹v_-r;7ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň_‹Ѳom7;-Ѳ|-1-Ѳb7-71om7o0Ѳ;7;mvb7-7‹7†u-0bѲb7-7Ŏv_ou;ƒƒŏĸ ňb]_ňt†-Ѳb|‹-m77†u-0Ѳ;_‹ѲomŎv_ou;ƒƒŏĸ g

274 grs.

TALLAS: 7 - 12

SUELA / OUTSOLE TACTS.919.IN

ňol-‹b1_;Ѳ࠸m†m;mv†v=†;uŒ-vr-u-o=u;1;u;v|-m†;ˆ-v†;Ѳ-u;-ѲbŒ-7- ;m1-†1_ot†;v;1-u-1|;ubŒ-rouv†7†u-0bѲb7-7Ķu;vbv|;m1b-‹-7_;u;m1b-ĸ &m-v†;Ѳ-r;u=;1|-r-u-=ࣝ|0oѲv-Ѳ-ĸ ňol--m7b1_;Ѳ࠸m1ol0bm;=ou1;v|oo@;u|_bvm;‰voѲ;Ķl-7;=uol u†00;u-m71_-u-1|;ubv;70‹b|v7†u-0bѲb|‹Ķu;vbv|-m1;-m7]ubrĸ$_;r;u=;1| sole for indoor soccer.

32


TOP FLEX NOBUCK

ESP ENG

-0ub1-7-r-u--rou|-u-Ѳ|-vru;v|-1bom;vĶ1ol0bm-m7oY;Šb0bѲb7-71om-f†v|;‹;v|-0bѲb7-7ĸ vY;Šb0Ѳ; _-v|-;Ѳv;]†m7o;m;Ѳt†;m;1;vb|-vt†;v;-;v|-0Ѳ;ĸ

;vb]m;7|oo@;u;Š|u;l;Y;Šb0bѲb|‹|ol-h;-7f†v|l;m|;-vb;u=ou_b]_bm|;mvb|‹=†|v-Ѳl-|1_;v-m7|u-bmbm]ĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;mrb;Ѳo0†1h7;rubl;u-1-Ѳb7-7ĸ ňomv|u†b7o1omm‹Ѳombm|;ubou7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7‹1omu;vbv|;m1b--Ѳ- |u-11bࡱmѴƍƍńƒƍll|u-l-‹†u7bl0u;ѳƍƍńƒƍllĸ ň!;=†;uŒo;mѲ-r†m|;u-r-u-;Ѳ]oѲr;oĸ TOPNS.904

ňb]_t†-Ѳb|‹o0†1hѲ;-|_;u=ouY;Šb0bѲb|‹ĸ ň†bѲ|‰b|_bm|;uboum‹Ѳom‰b|_-|;mvbѲ;v|u;m]|_o=‰oo=Ѵƍƍńƒƍll-m7 ‰-urѳƍƍńƒƍllĸ ň!;bm=ou1;7|o;0oŠ=ou7†u-0bѲb|‹ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (ru;loѲ7;-7-ĸń ň!;bm=ou1;7v†;7;|o;0oŠĸ

PALMILLA / BASE ň (m-|†u-Ѳ7;Əllĸńň (-m-|olb1-ѲѲ‹v_-r;7ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň!;-ѲbŒ-7-1om7o0Ѳ;7;mvb7-77;r_‹ѲomĶѲ-r-u|;v†r;ubou;v7;l-‹ou Cul;Œ-r-u--rou|-u;v|-0bѲb7-7‹Ѳ-bm=;ubou;v|޳u;-ѲbŒ-7-1omѲ-m†;ˆ- |;1moѲo]࠸-!;0o†m7Əĸƍĸ ň-7;‰b|_7o†0Ѳ;ň7;mvb|‹r_‹ѲomĶ|_;†rr;ubv|o†]_;u|oruoˆb7;v|-0bѲb|‹ -m7|_;Ѳo‰;ubvl-7;†vbm]m;‰!;0o†m7Əĸƍ|;1_moѲo]‹ĸ

SUELA / OUTSOLE ň ;1-†1_o7;;Š1;Ѳ;m|;1-Ѳb7-7‹-0u-vbࡱm ňƓƍĸ ň$or1Ѳ-vvu†00;u‰b|_ ňƓƍ-0u-vbomĸ

g

TALLAS: 7 - 12

298 grs.

TOPNS.901

TOPNS.906

TOPNS.923

PIEL

33


TOP FLEX

ESP ENG

-0ub1-7-r-u--rou|-u-ัฒ|-vru;v|-1bom;vฤถ1ol0bm-m7oY;ยŠb0bัฒb7-71om-fย†v|;ย‹;v|-0bัฒb7-7ฤธ vY;ยŠb0ัฒ; _-v|-;ัฒv;]ย†m7o;m;ัฒtย†;m;1;vb|-vtย†;v;-;v|-0ัฒ;ฤธ

;vb]m;7|oo@;u;ยŠ|u;l;Y;ยŠb0bัฒb|ย‹|ol-h;-7fย†v|l;m|;-vb;u=ou_b]_bm|;mvb|ย‹=ย†|v-ัฒl-|1_;v-m7|u-bmbm]ฤธ

CORTE / UPPER ลˆ -0ub1-7o;mrb;ัฒlย†ย‹Y;ยŠb0ัฒ;7;rubl;u-1-ัฒb7-7ฤธ ลˆomv|uย†b7o1ommย‹ัฒombm|;ubou7;-ัฒ|-1-ัฒb7-7ย‹1omu;vbv|;m1b--ัฒ- |u-11bเกฑmัดฦฦล„ฦ’ฦll|u-l-ย‹ย†u7bl0u;ัณฦฦล„ฦ’ฦllฤธ ลˆ!;=ย†;uยŒo;mัฒ-rย†m|;u-r-u-;ัฒ]oัฒr;oฤธ TOPS.901.IN

ลˆb]_tย†-ัฒb|ย‹=ย†ัฒัฒ]u-bmัฒ;-|_;u=ouY;ยŠb0bัฒb|ย‹ฤธ ลˆย†bัฒ|ย‰b|_bm|;uboumย‹ัฒomย‰b|_-|;mvbัฒ;v|u;m]|_o=ย‰oo=ัดฦฦล„ฦ’ฦll-m7 ย‰-urัณฦฦล„ฦ’ฦllฤธ ลˆ!;bm=ou1;7|o;0oยŠ=ou7ย†u-0bัฒb|ย‹ฤธ

PLANTILLA / INSOLE ลˆ (ru;loัฒ7;-7-ฤธ / ลˆ!;bm=ou1;7vย†;7;|o;0oยŠฤธ

PALMILLA / BASE ลˆ (m-|ย†u-ัฒ7;ฦllฤธล„ ลˆ (-m-|olb1-ัฒัฒย‹v_-r;7ฤธ

MEDIASUELA / MIDSOLE ลˆ_ย‹ัฒom7;-ัฒ|-1-ัฒb7-7ย‹7ย†u-0bัฒb7-7ลŽv_ou;ลˆฦ’ฦ’ลฤธ ลˆb]_tย†-ัฒb|ย‹-m77ย†u-0ัฒ;_ย‹ัฒomฤธ

SUELA / OUTSOLE ลˆ ;1-ย†1_o7;;ยŠ1;ัฒ;m|;1-ัฒb7-7ย‹-0u-vbเกฑm ลˆฦ“ฦฤธ ลˆ$or1ัฒ-vvuย†00;uย‰b|_ ลˆฦ“ฦ-0u-vbomฤธ

g

274 grs.

TALLAS: 4.5 - 12.5

TOPS.902.IN

TOPS.903.IN

TOPS.904.IN

TOPS.905.IN

TOPS.906.IN

TOPW.811.IN

TOPS.919.IN

PIEL

34


TOPS.920.IN

TOPS.923.IN

TOPS.932.IN

TOPS.933.IN

TOPW.301.IN

TOPS.602.PS

TOP FLEX TURF

g

285 grs.

TOPS.902.TF

TOPS.906.TF

TOPS.923.TF

TOPW.301.TF

TOPS.901.TF

35


SUPER REGATE

ESP ENG

o7;Ѳo1om7bv;ࡧolo7;umo7;;Ѳ;l;m|ovt†;-rou|-mѲ-l޳Šbl-Y;Šb0bѲb7-7ĸm|;v;u-Y;Šb0Ѳ;Ķ-_ou- |-l0bߪm;v0omb|-‹u;vbv|;m|;ĸ

o7;Ѳ‰b|_lo7;um7;vb]mv|_-|_-vl-Šbl†lY;Šb0bѲb|‹ĸ;=ou;Ķb|‰-vY;Šb0Ѳ;ĸo‰b|bv0;-†ࢼ=†ѲѲ-m7u;vbv|-m1;|ooĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;mlb1uoC0u-Ķm‹Ѳom;bmv;u1bom;v7;$&vo0u;;Ѳm‹Ѳomr-u- ruo|;];uv;7;uoŒ-7†u-vĸ ňomv|u†b7o1omm‹Ѳombm|;ubour-u-t†;;Ѳrb;v;l-m|;m]-;v|-0Ѳ;vo0u; Ѳ-v†;Ѳ-ĸ!;=†;uŒo;mѲ-r†m|;u-r-u-]oѲr;oĸ ň|bvl-7;‰b|_lb1uoC0;uĶm‹Ѳom-m7‰b|_-$&bmv;uࢼom|o0;ruo|;1| -]-bmv|-m‹=oo|=ub1ࢼomĸ ňmvb7;l-7;o=m‹Ѳomvo|_;=oo|bvv|-0Ѳ;om|_;voѲ;ĸ!;bm=ou1;7|o;0oŠ for durability.

SREGS.901.IN

PLANTILLA / INSOLE ň (ru;loѲ7;-7-ĸńň (-m-|olb1-ѲѲ‹7;vb]m;7bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň (m-|†u-Ѳ7;Əllĸń ň (m-|†u-Ѳo=Əllĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň_‹Ѳom7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7‹7†u-0bѲb7-7Ŏv_ou;ƒƒŏ1omu-m†u-v7;Y;Šbࡱm;m |o7-Ѳ-v†r;uC1b;ĸ ňb]_u;vbv|-m1;-m77†u-0Ѳ;_‹ѲomŎv_ou;ƒƒŏ‰b|_Y;ŠbomvѲo|v|o-b7|_; loˆ;l;m|o=|_;=oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň"†;Ѳ-7;1-†1_o7;l†‹0†;m-1-Ѳb7-7-0u-vbࡱm ňƓƍĸ ň(;u‹_b]_t†-Ѳb|‹u†00;u ňƓƍĸ g

36

255 grs.

TALLAS: 4.5 - 12.5

SREGS.902.IN

SREGS.911.IN

SREGS.901.TF

SREGS.912.IN

SREGS.915.IN

SREGS.919.IN

SREGS.911.TF


MUNDIAL

ESP ENG

o7;Ѳo7;1ou|;1Ѳ޳vb1ot†;7;v|-1-rou;Ѳ†vo7;rb;Ѳ;m;Ѳ1ou|;t†;]-u-mࢼŒ-†ml;fou1om|-1|o1om ;Ѳ0-Ѳࡱm‹l-‹ouu;vbv|;m1b-ĸ

Ѳ-vvb1lo7;Ѳ|_-|v|-m7vo†|=ou|_;†v;o=Ѳ;-|_;uomb|v†rr;u|o]†-u-m|;;0;‚;u1om|-1|‰b|_|_;0-ѲѲ-m7 greater resistance.

CORTE / UPPER ň!;-ѲbŒ-7o;mrb;ѲrouѲot†;l;fou-;Ѳ1om|-1|o1om;Ѳ0-Ѳࡱm‹-†l;m|- Ѳ-u;vbv|;m1b-ĸ-r†m|;u-;v|޳7bv;ࡧ-7-;mlb1uoC0u-7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7; bm1ourou-†m-rb;Œ-r-u--†l;m|-uѲ-r;]-7-ĸ MUNS.902.IN

ň-7;‰b|_Ѳ;-|_;u=ou0;‚;u1om|-1|‰b|_|_;0-ѲѲ-m7|obm1u;-v; u;vbv|-m1;ĸ$_;|o;bv7;vb]m;7bm_b]_ňt†-Ѳb|‹lb1uoC0;u-m7bm1ourou-|;v- r-m;Ѳ|ov|u;m]|_;mv|ubhbm]ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ˆ-|;ulo1om=oul-7-ĸń ň (|_;uloň1ol=ou|ĸ

PALMILLA / BASE ňomv|u†b7-;ml-|;ub-Ѳ|;Šomĸń ň-7;‰b|_$;Šoml-|;ub-Ѳvĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň m;Ѳbm|;ubouv;_-bm1ourou-7o†m-rb;Œ-7; (t†;-rou|- -louࢼ]†-1bࡱm;mѲ-r-u|;|u-v;u-ĸ ň$_;bm|;uboubm1ourou-|;v-m (r-m;Ѳ|oruoˆb7;v_o1h-0vourࢼombm|_; u;-uv;1ࢼomĸ

SUELA / OUTSOLE ň ;1-†1_o7;-Ѳ|-1-Ѳb7-71om-0u-vbࡱm ňƓƍĸ ň(;u‹_b]_ňt†-Ѳb|‹u†00;u‰b|_-m-0u-vbomѲ;ˆ;Ѳo= ňƓƍĸ g

314 grs.

TALLAS: 6.5 - 12.5

MUNS.903.IN

MUNS.902.TF

MUNS.915.IN

MUNS.903.TF

MUNS.911.IN

37


ARROW

ESP

o7;Ѳo7;v-uuoѲѲ-7o1oml-|;ub-Ѳ;vu;vbv|;m|;v_-1bߪm7oѲo†m|o7o|;uu;moĸot†;|ࣝѲѲ-l-v†mr-uࢼ7o 7†uoĶ;ѲѲ-ѲoѲѲ-l-1-Ѳ;m|-lb;m|oĸ

ENG "_o;7;ˆ;Ѳor;7‰b|__b]_u;vbv|-m1;l-|;ub-Ѳvl-hbm]b|†Ѳ|u-7†u-0Ѳ;ĸ)_-|‹o†1-ѲѲ-|o†]_l-|1_Ķ b|1-ѲѲvb|-‰-ulň†rĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;m b0;u|;17;-Ѳ|-1-Ѳb7-7‹m‹Ѳomr-u-=-ˆou;1;uѲ|u-mvrbu-1bࡱmĸ ňm1Ѳ†‹;;Ѳvbv|;l-"o1h"‹v|;lt†;r;ulb|;-Ѳrb;u;-ѲbŒ-uloˆblb;m|ov l޳vm-|†u-Ѳ;vĶ-1;u1޳m7ov;-Ѳ-v;mv-1bࡱm7;rb;v7;v1-ѲŒovĸ ARROS.901.IN

ň-7;o=b]_t†-Ѳb|‹ b0;u|;1-m7m‹Ѳom|o_;Ѳrv|orr;uvrbu-ࢼomĸ ňm1Ѳ†7;v|_;"o1h"‹v|;l‰_b1_-ѲѲo‰v|_;=oo||oloˆ;lou;m-|†u-ѲѲ‹Ķ ]bˆbm]-lou;0-u;=oo|=;;Ѳĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (|;ulo1om=oul-7-ĸńň (|_;uloň1ol=ou|ĸ

PALMILLA / BASE ňomv|u†b7-;ml-|;ub-|;Šomĸńň-7;‰b|_$;Šoml-|;ub-Ѳvĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň!;-ѲbŒ-7-1om7o0Ѳ;7;mvb7-77;r_‹ѲomĶѲ-r-u|;v†r;ubou;v7;l-‹ou Cul;Œ-r-u--rou|-u;v|-0bѲb7-7‹Ѳ-bm=;ubou;v|޳u;-ѲbŒ-7-1omѲ-m†;ˆ- |;1moѲo]࠸-!;0o†m7Əĸƍĸ ň-7;‰b|_7o†0Ѳ;ň7;mvb|‹r_‹ѲomĶ|_;†rr;ubv|o†]_;u|oruoˆb7;v|-0bѲb|‹ -m7|_;Ѳo‰;ubvl-7;†vbm]m;‰!;0o†m7Əĸƍ|;1_moѲo]‹ĸ

SUELA / OUTSOLE ň ;1-†1_o7;;Š1;Ѳ;m|;1-Ѳb7-7‹-0u-vbࡱm ňƓƍĸ ň$or1Ѳ-vvu†00;u‰b|_ ňƓƍ-0u-vbomĸ g

296 grs.

TALLAS: 7 - 12

ARROS.902.IN

38

ARROS.905.IN

ARROS.920.IN


ESP

CALCIO 5

,-r-ࢼѲѲ-7;1ou|;1Ѳ޳vb1ot†;bm1ourou-m†;ˆ-|;1moѲo]࠸-‹l-|;ub-Ѳ;vr-u-v;ul޳vѲb];u-‹Y;Šb0Ѳ;ĸ

ENG Ѳ-vvb1v_o;|_-|bm1ourou-|;vm;‰l-|;ub-Ѳ|;1_moѲo]‹|o0;lou;Y;Šb0Ѳ;-m7Ѳb]_|ĸ

CORTE / UPPER ň!;-ѲbŒ-7o;m b0;u|;1t†;-rou|-l-‹ouu;vbv|;m1b-t†;o|uovl-|;ub-Ѳ;v‹†m 1om|-1|o;Š1;Ѳ;m|;1om;Ѳ0-Ѳࡱmĸm1ourou-rb;Œ-v7;$&r-u--†l;m|-uv† 7†u-0bѲb7-7‹l;mov1ov|†u-vr-u-u;7†1bu;Ѳr;vo7;Ѳ-Œ-r-ࢼѲѲ-ĸ ňѲ;ˆ-†m-rb;Œ-;mѲ-r†m|;u-r-u-l;fou-u;Ѳ]oѲr;o7;Ѳ0-Ѳࡱmĸ

CAL5S.902.IN

ň-7;‰b|_C0;u|;1|oruoˆb7;0;‚;uu;vbv|-m1;|_-mo|_;ul-|;ub-Ѳv-m7 ;Š1;ѲѲ;m|1om|-1|‰b|_|_;0-ѲѲĸm1ourou-|;v$&r-m;Ѳv|obm1u;-v;7†u-0bѲb|‹ -m7=;‰;uv;-lv|oh;;r|_;‰;b]_|o=|_;0oo|7o‰mĸ ň|bm1Ѳ†7;v-r-m;Ѳ-||_;|o;|oblruoˆ;0-ѲѲv|ubhbm]ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (Ѳbv-ĸńň (Y-|bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň (m-|†u-Ѳ7;Əllĸńň-|†u-ѲƏll (ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň v|޳u;-ѲbŒ-7-;mr_‹Ѳom7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7‹7†u-0bѲb7-7Ŏv_ou;ƒƒŏ1om u-m†u-v7;Y;Šbࡱm;m|o7-Ѳ-v†r;uC1b;ĸ ň-7;‰b|__b]_ňt†-Ѳb|‹Ķ7†u-0Ѳ;_‹ѲomŎv_ou-ƒƒŏ‰b|_Y;Šbom]uoˆ;v-ѲѲ oˆ;u|_;v†u=-1;ĸ

SUELA / OUTSOLE ň ;1-†1_o7;l†‹0†;m-1-Ѳb7-71om-0u-vbࡱm ňƓƍĸ ňb]_ňt†-Ѳb|‹u†00;u‰b|_ ňƓƍ-0u-vbomu;vbv|-m1;ĸ g

261 grs.

TALLAS: 6.5 - 12.5

CAL5S.903.IN

CAL5S.911.IN

39


LIGA 5

ESP ENG

o7;ัฒo7;v-uuoัฒัฒ-7o1oml-|;ub-ัฒ;vu;vbv|;m|;v_-1b฿ชm7oัฒoย†m|o7o|;uu;moฤธotย†;|เฃัฒัฒ-l-vย†mr-uเขผ7o 7ย†uoฤถ;ัฒัฒ-ัฒoัฒัฒ-l-1-ัฒ;m|-lb;m|oฤธ

"_o;7;ยˆ;ัฒor;7ย‰b|__b]_u;vbv|-m1;l-|;ub-ัฒvl-hbm]b|ย†ัฒ|u-7ย†u-0ัฒ;ฤธ)_-|ย‹oย†1-ัฒัฒ-|oย†]_l-|1_ฤถเขผ]-ฦ’1-ัฒัฒv b|-ย‰-ulลˆย†rฤธ

CORTE / UPPER ลˆ -0ub1-7o;m b0;u|;17;-ัฒ|-1-ัฒb7-7ย‹mย‹ัฒomr-u-=-ยˆou;1;uัฒ|u-mvrbu-1bเกฑmฤธ$&bmv;u|-7or-u-7-uu;vbv|;m1b--ัฒ1ou|;ฤธ

LIGAS.903.IN

ลˆ-7;o=b]_tย†-ัฒb|ย‹ b0;u|;1-m7mย‹ัฒom|o_;ัฒrv|orr;uvrbu-เขผomฤธ $&bmv;u|v|ou;bm=ou1;|_;ย†rr;uฤธ

PLANTILLA / INSOLE ลˆ (|;ulo1om=oul-7-ฤธล„ลˆ (u;loย†ัฒ7bm]ฤธ

PALMILLA / BASE ลˆ (m-|ย†u-ัฒ7;ฦllฤธล„ลˆ (m-|ย†u-ัฒo=ฦllฤธ

MEDIASUELA / MIDSOLE ลˆ_ย‹ัฒom7;-ัฒ|-1-ัฒb7-7ย‹7ย†u-0bัฒb7-7ลŽv_ou;ฦ’ฦ’ล1omu-mย†u-v7;Y;ยŠbเกฑm;m |o7-ัฒ-vย†r;uC1b;ฤธ ลˆb]_u;vbv|-m1;-m77ย†u-0ัฒ;_ย‹ัฒomลŽv_ou;ฦ’ฦ’ลย‰b|_Y;ยŠbomvัฒo|v|o-b7|_; loยˆ;l;m|o=|_;=oo|ฤธ

SUELA / OUTSOLE ลˆ"ย†;ัฒ-7;1-ย†1_o7;lย†ย‹0ย†;m-1-ัฒb7-7-0u-vbเกฑm ลˆฦ“ฦฤธ ลˆ(;uย‹_b]_tย†-ัฒb|ย‹uย†00;u ลˆฦ“ฦฤธ g

40

277 grs.

TALLAS: 4.5 - 12.5

LIGAS.911.IN

LIGAS.902.IN

LIGAS.921.IN

LIGAS.901.TF

LIGAS.904.TF

LIGAS.902.TF

LIGAS.911.TF


MAXIMA

ESP ENG

o7;Ѳo7;v-uuoѲѲ-7o1oml-|;ub-Ѳ;vu;vbv|;m|;vĶvb;m7o-r|or-u-1†-Ѳt†b;u|;uu;mo7;f†;]oĸ†-Ѳt†b;u Ѳ†]-ur†;7;v;u†m1-lro7;=ࣝ|0oѲĸ

o7;Ѳ7;ˆ;Ѳor;7‰b|__b]_u;vbv|-m1;l-|;ub-ѲvĶv†b|-0Ѳ;lo7;Ѳ=ou-ѲѲhbm7vo=rb|1_;vĸ;1-†v;Ķ-m‹‰_;u;Ķ|_;u; 1-m0;-=oo|0-ѲѲC;Ѳ7ĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;m b0;u|;17;-Ѳ|-1-Ѳb7-7‹m‹Ѳomr-u-=-ˆou;1;uѲ|u-mvrbu-1bࡱmĸ MAXS.903.IN

ň-7;bm_b]_t†-Ѳb|‹ b0;u|;1-m7m‹Ѳom|o_;Ѳrv|or-m7l-bm|-bm r;uvrbu-ࢼomĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (Ѳbv-ĸ ň (Y-|bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň -0ub1-7o;m$;Šomĸ ň-7;o=$;Šomĸ

SUELA / OUTSOLE ň"†;Ѳ-7;1-†1_o7;l†‹0†;m-1-Ѳb7-71om-0u-vbࡱm ňƓƍĸ ň(;u‹_b]_t†-Ѳb|‹!†00;uo†|voѲ;ĸ

g

251 grs.

TALLAS: 6.5 - 12.5

MAXS.902.IN

MAXS.904.IN

MAXS.901.TF

41


ESP

DRIBLING

ENG

o7;Ѳo7;v-uuoѲѲ-7o;ml-|;ub-Ѳ;vu;vbv|;m|;vĶvb;m7o-r|or-u-1†-Ѳt†b;u|;uu;mo7;f†;]oĸ†-Ѳt†b;u Ѳ†]-ur†;7;v;u†m1-lro7;=ࣝ|0oѲĸ

o7;Ѳ7;ˆ;Ѳor;7‰b|__b]_u;vbv|-m1;l-|;ub-ѲvĶv†b|-0Ѳ;lo7;Ѳ=ou-ѲѲhbm7vo=rb|1_;vĸ;1-†v;Ķ-m‹‰_;u;Ķ|_;u; 1-m0;-=oo|0-ѲѲC;Ѳ7ĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;m b0;u|;17;-Ѳ|-1-Ѳb7-7‹m‹Ѳomr-u-=-ˆou;1;uѲ|u-mvrbu-1bࡱmĸ ň-7;bm_b]_t†-Ѳb|‹ b0;u|;1-m7m‹Ѳom|o_;Ѳrv|or-m7l-bm|-bm r;uvrbu-ࢼomĸ

DRIS.901.IN

PLANTILLA / INSOLE ň (Ѳbv-ĸ ň (Y-|bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň -0ub1-7-;m|;Šomĸ ň-7;‰b|_|;Šomĸ

SUELA / OUTSOLE ň"†;Ѳ-7;1-†1_o7;l†‹0†;m-1-Ѳb7-71om-0u-vbࡱm ňƓƍĸ ň(;u‹_b]_t†-Ѳb|‹!†00;uo†|voѲ; ňƓƍĸ

g

307 grs.

TALLAS: 6.5 - 12.5

DRIS.902.IN

42

DRIS.903.IN

DRIS.904.IN

DRIS.905.IN


DRIS.906.IN

DRIS.917.IN

DRIBLING TURF

g

DRIS.909.IN

DRIS.911.IN

DRIS.920.IN

DRIS.923.IN

DRIS.904.TF

DRIS.920.TF

288 grs.

DRIS.901.TF

43


ESP

VULCANO

o7;Ѳo7bv;ࡧ-7o1oml-|;ub-Ѳ;vu;vbv|;m|;vĶ-r|or-u-1†-Ѳt†b;u|;uu;moĸ

ENG o7;Ѳ7;vb]m;7‰b|_|o†]_l-|;ub-ѲvĶv†b|-0Ѳ;=ou-m‹|;uu-bmĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;m b0;u|;17;-Ѳ|-1-Ѳb7-7ĸ ň-7;bm_b]_t†-Ѳb|‹ b0;u|;1ĸ

VULS.902.IN

PLANTILLA / INSOLE ň (Ѳbv-ĸ ň (Y-|bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň -0ub1-7-;m|;Šomĸ ň-7;‰b|_|;Šomĸ

SUELA / OUTSOLE ň"†;Ѳ-7;1-†1_o7;l†‹0†;m-1-Ѳb7-71om-0u-vbࡱm ňƓƍĸ ň(;u‹_b]_t†-Ѳb|‹!†00;uo†|voѲ; ňƓƍĸ

g

240 grs.

TALLAS: 6.5 - 12.5

VULS.901.IN

VULS.904.IN

VULS.901.TF

VULS.904.TF

VULS.902.TF

44


TOP FLEX JUNIOR

ESP ENG

-0ub1-7-r-u--rou|-u-Ѳ|-vru;v|-1bom;vĶ1ol0bm-m7oY;Šb0bѲb7-71om-f†v|;‹;v|-0bѲb7-7ĸ vY;Šb0Ѳ; _-v|-;Ѳv;]†m7o;m;Ѳt†;m;1;vb|-vt†;v;-;v|-0Ѳ;ĸ

;vb]m;7|oo@;u;Š|u;l;Y;Šb0bѲb|‹|ol-h;-7f†v|l;m|;-vb;u=ou_b]_bm|;mvb|‹=†|v-Ѳl-|1_;v-m7|u-bmbm]ĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;m  !$ l†‹Y;Šb0Ѳ;7;rubl;u-1-Ѳb7-7ĸ ňomv|u†b7o1omm‹Ѳombm|;ubou7;Ѳ-|-1-Ѳb7-7‹1omu;vbv|;m1b--Ѳ|u-11bࡱmѴƍƍńƒƍll|u-l-‹†u7bl0u;ѳƍƍńƒƍllĸ ň!;=†;uŒo;mѲ-r†m|;u-r-u-;Ѳ]oѲr;oĸ TOPJS.902.IN

ň-7;=uolˆ;u‹Y;Šb0Ѳ;_b]_ňt†-Ѳb|‹  !$ ĸ ň-m†=-1|†u;7‰b|_-_b]_ňt†-Ѳb|‹m‹Ѳombm|;ubou‰b|_-|;mvbѲ; v|u;m]|_o=‰oo=Ѵƍƍńƒƍll-m7‰-urѳƍƍńƒƍllĸ ň!;bm=ou1;7|o;|o‰b|_v|-m7v|ubh;vĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (Ѳbv-ĸ ň (Y-|bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň -0ub1-7-;m|;Šomĸ ň-7;‰b|_|;Šomĸ

SUELA / OUTSOLE ň"†;Ѳ-7;1-†1_o7;l†‹0†;m-1-Ѳb7-7ĸ ň"oѲ;l-7;†vbm]ˆ;u‹_b]_t†-Ѳb|‹u†00;uĸ g

192 grs.

TALLAS: 10 - 6

TOPJS.903.IN

TOPJS.911.IN

46

TOPJS.904.IN

TOPJS.916.IN

TOPJS.905.IN

TOPJS.906.IN

TOPJS.917.IN

TOPJS.920.IN


DRIBLING JUNIOR

ESP ENG

o7;Ѳo7;v-uuoѲѲ-7o;ml-|;ub-Ѳ;vu;vbv|;m|;vĸ†-Ѳt†b;uѲ†]-ur†;7;v;u†m1-lro7;=ࣝ|0oѲĸ

o7;Ѳ7;ˆ;Ѳor;7‰b|__b]_u;vbv|-m1;l-|;ub-Ѳvĸ;1-†v;Ķ-m‹‰_;u;Ķ|_;u;1-m0;-=oo|0-ѲѲC;Ѳ7ĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;m  !$ 7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7‹m‹Ѳomr-u-=-ˆou;1;uѲ|u-mvrbu-1bࡱmĸ DRIJS.903.IN

ň-7;bm_b]_t†-Ѳb|‹ b0;u|;1-m7m‹Ѳom|o_;Ѳrv|or-m7l-bm|-bm r;uvrbu-ࢼomĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (Ѳbv-ĸ ň (Y-|bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň -0ub1-7-;m|;Šomĸ ň-7;‰b|_|;Šomĸ

SUELA / OUTSOLE ň"†;Ѳ-7;1-†1_o7;l†‹0†;m-1-Ѳb7-7ĸ ň"oѲ;l-7;†vbm]ˆ;u‹_b]_t†-Ѳb|‹u†00;uĸ

g

198 grs.

TALLAS: 13 - 6

DRIJS.902.IN

DRIJS.904.IN

DRIJS.905.IN

DRIJS.911.IN

47


SALA MAX JUNIOR

ESP ENG

,-r-ࢼѲѲ-7;1ou|;1Ѳ޳vb1ot†;bm1ourou-m†;ˆ-|;1moѲo]࠸-‹l-|;ub-Ѳ;vr-u-v;ul޳vѲb];u-‹Y;Šb0Ѳ;ĸ

Ѳ-vvb1v_o;|_-|bm1ourou-|;vm;‰l-|;ub-Ѳ|;1_moѲo]‹|o0;lou;Y;Šb0Ѳ;-m7Ѳb]_|ĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;m  !$ 7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7‹m‹Ѳomr-u-=-ˆou;1;uѲ|u-mvrbu-1bࡱmĸ ň-7;bm_b]_t†-Ѳb|‹ b0;u|;1-m7m‹Ѳom|o_;Ѳrv|or-m7l-bm|-bm r;uvrbu-ࢼomĸ SMAJS.902.IN

PLANTILLA / INSOLE ň (Ѳbv-ĸ ň (Y-|bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň -0ub1-7-;m|;Šomĸ ň-7;‰b|_|;Šomĸ

SUELA / OUTSOLE - Suela de caucho de muy buena calidad. ň"oѲ;l-7;†vbm]ˆ;u‹_b]_t†-Ѳb|‹u†00;uĸ

g

200 grs.

TALLAS: 13 - 6

SMAJS.923.IN

48


TOLEDO JUNIOR

ESP ENG

o|-7;=ࣝ|0oѲ7;1ou|;1Ѳ޳vb1o1omv|u†b7o1oml-|;ub-Ѳ;vu;vbv|;m|;v-r|ovr-u-1†-Ѳt†b;u|-u;-ĸ

1Ѳ-vvb1†rr;u0oo|l-7;‰b|__b]_t†-Ѳb|‹v‹m|_;ࢼ1 b0;u|;1ĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;m  !$ 7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7ĸ ňomv|u†b7o1omm‹Ѳombm|;ubou1omu;vbv|;m1b--Ѳ-|u-11bࡱmѴƍƍńƒƍll |u-l-‹†u7bl0u;ѳƍƍńƒƍllĸ

TOLJS.901

ň-7;=uolˆ;u‹Y;Šb0Ѳ;_b]_ňt†-Ѳb|‹  !$ ĸ ň-m†=-1|†u;7‰b|_-_b]_ňt†-Ѳb|‹m‹Ѳombm|;ubou‰b|_-|;mvbѲ;v|u;m]|_o= ‰oo=Ѵƍƍńƒƍll-m7‰-urѳƍƍńƒƍllĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (Ѳbv-ĸ ň (Y-|bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ňomv|u†b7-;ml-|;ub-Ѳ|;Šomĸ ňom|u†1|;7†vbm]$;Šoml-|;ub-Ѳĸ

SUELA / OUTSOLE ň"†;Ѳ-7;1-†1_o7;l†‹0†;m-1-Ѳb7-7ĸ ň"oѲ;l-7;†vbm]ˆ;u‹_b]_t†-Ѳb|‹u†00;uĸ SALA 5 IN TOLJS.901.IN

g

TURF TF TOLJS.901.TF

172 grs.

ARTIFICIAL GRASS 24 TOLJS.901.24

TALLAS: 7C - 6

TOLJS.902

SALA 5 IN TOLJS.902.IN

TURF TF TOLJS.902.TF

TOLJS.903

SALA 5 IN TOLJS.903.IN

TURF TF TOLJS.903.TF

ARTIFICIAL GRASS 24 TOLJS.903.24

TOLJS.904

SALA 5 IN TOLJS.904.IN

TURF TF TOLJS.904.TF

TOLJS.906

SALA 5 IN TOLJS.906.IN

TURF TF TOLJS.906.TF

TOLJS.911

SALA 5 IN TOLJS.911.IN

TURF TF ARTIFICIAL GRASS 24 TOLJS.911.TF TOLJS.911.24

49


CHAMPION

ESP

JUNIOR

ENG

o|-7;=ࣝ|0oѲ7;-vr;1|olo7;umot†;;Ѳblbm-Ѳov1ovb7ovĶ7-m7oѲ-v;mv-1bࡱm7;-f†v|;ࢼro1-Ѳ1;ࢾmĸ

;‰v|‹Ѳ;†rr;u‰b|_o†|vࢼ|1_bm]l;-mbm]|_;0oo|_-v-1Ѳov;ulou;vm†]C||o|_;=oo|ĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;mb1uoň&7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7ĸ ňomv|u†b7o1omm‹Ѳombm|;ubou1omu;vbv|;m1b--Ѳ-|u-11bࡱmѴƍƍńƒƍll |u-l-‹†u7bl0u;ѳƍƍńƒƍllĸ CHAJS.904 ň-7;o=_b]_t†-Ѳb|‹lb1uo&ĸ ň-m†=-1|†u;7†vbm]m‹ѲomѲbmbm]‰b|_|;mvbѲ;u;vbv|;m1;Ķ-‰;[o= Ѵƍƍńƒƍll-m7-‰-uro=ѳƍƍńƒƍllĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (Ѳbv-ĸ ň (Y-|bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ňomv|u†b7-;ml-|;ub-Ѳ|;Šomĸ ň-7;bm1olrѲ;|;|;Šoml-|;ub-Ѳĸ

SUELA / OUTSOLE ň"†;Ѳ-7;1-†1_o7;l†‹0†;m-1-Ѳb7-7ĸ ň"oѲ;l-7;†vbm]ˆ;u‹_b]_t†-Ѳb|‹u†00;uĸ SALA 5 IN CHAJS.904.IN

g

TURF TF CHAJS.904.TF

185 grs.

ARTIFICIAL GRASS 24 CHAJS.904.24

TALLAS: 7C - 6

CHAJS.901

50

TURF TF CHAJS.901.TF

ARTIFICIAL GRASS 24 CHAJS.901.24

CHAJS.902

SALA 5 IN CHAJS.902.IN

CHAJS.905

CHAJS.903

SALA 5 IN CHAJS.903.IN

TURF TF CHAJS.903.TF

SALA 5 IN CHAJS.905.IN

TURF TF CHAJS.905.TF

CHAJS.911

SALA 5 IN CHAJS.911.IN

TURF TF CHAJS.911.TF

ARTIFICIAL GRASS 24 CHAJS.911.24


ESP

SUPERCOPA JUNIOR

ENG

o|-7;=ࣝ|0oѲ7;-vr;1|olo7;umot†;;Ѳblbm-Ѳov1ovb7ovĶ7-m7oѲ-v;mv-1bࡱm7;-f†v|;ࢼro1-Ѳ1;ࢾmĸ

;‰v|‹Ѳ;†rr;u‰b|_o†|vࢼ|1_bm]l;-mbm]|_;0oo|_-v-1Ѳov;ulou;vm†]C||o|_;=oo|ĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;mb1uoň&7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7ĸ ňomv|u†b7o1omm‹Ѳombm|;ubou1omu;vbv|;m1b--Ѳ-|u-11bࡱm Ѵƍƍńƒƍll|u-l-‹†u7bl0u;ѳƍƍńƒƍllĸ SCJS.903 ň-7;o=_b]_t†-Ѳb|‹lb1uo&ĸ ň-m†=-1|†u;7†vbm]m‹ѲomѲbmbm]‰b|_|;mvbѲ;u;vbv|;m1;Ķ-‰;[ o=Ѵƍƍńƒƍll-m7-‰-uro=ѳƍƍńƒƍllĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (Ѳbv-ĸ ň (Y-|bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ňomv|u†b7-;ml-|;ub-Ѳ|;Šomĸ ň-7;bm1olrѲ;|;|;Šoml-|;ub-Ѳĸ

SUELA / OUTSOLE ň"†;Ѳ-7;1-†1_o7;l†‹0†;m-1-Ѳb7-7ĸ

ouѲ-1olru-7;1-7-r-u7;;v|; lo7;ѲoĶv;bm1Ѳ†‹;†m0-Ѳࡱm7;u;]-Ѳoĸ SALA 5 IN SCJS.903.IN

g

TURF TF SCJS.903.TF

TALLAS: 7C - 6

180 grs.

SCJS.904

SALA 5 IN SCJS.904.IN

ň"oѲ;l-7;†vbm]ˆ;u‹_b]_t†-Ѳb|‹u†00;uĸ

=u;;0-ѲѲbvbm1Ѳ†7;7‰b|_|_; r†u1_-v;o=;-1_r-buo=|_bvlo7;Ѳĸ

TURF TF SCJS.904.TF

SCJS.906

SALA 5 IN SCJS.906.IN

TURF TF SCJS.906.TF

SCJS.908

SALA 5 IN SCJS.908.IN

TURF TF SCJS.908.TF

SCJS.911

SALA 5 IN SCJS.911.IN

TURF TF SCJS.911.TF

SCJS.901

TURF TF SCJS.901.TF

ARTIFICIAL GRASS 24 SCJS.901.24

51


ESP

TACTIL JUNIOR

ENG

o|-7;=ࣝ|0oѲ7;-vr;1|olo7;umot†;;Ѳblbm-Ѳov1ovb7ovĶ7-m7oѲ-v;mv-1bࡱm7;-f†v|;ࢼro1-Ѳ1;ࢾmĸ

;‰v|‹Ѳ;†rr;u‰b|_o†|vࢼ|1_bm]l;-mbm]|_;0oo|_-v-1Ѳov;ulou;vm†]C||o|_;=oo|ĸ_-lrbom0‹m-l;Ķ _-lrbom0‹7;vb]mĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;mb1uoň&7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7ĸ ňomv|u†b7o1omm‹Ѳombm|;ubou1omu;vbv|;m1b--Ѳ-|u-11bࡱmѴƍƍńƒƍll |u-l-‹†u7bl0u;ѳƍƍńƒƍllĸ

TACS.904

ň-7;o=_b]_t†-Ѳb|‹lb1uo&ĸ ň-m†=-1|†u;7†vbm]m‹ѲomѲbmbm]‰b|_|;mvbѲ;u;vbv|;m1;Ķ-‰;[o= Ѵƍƍńƒƍll-m7-‰-uro=ѳƍƍńƒƍllĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (Ѳbv-ĸ ň (Y-|bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ňomv|u†b7-;ml-|;ub-Ѳ|;Šomĸ ň-7;bm1olrѲ;|;|;Šoml-|;ub-Ѳĸ

SUELA / OUTSOLE ň"†;Ѳ-7;1-†1_o7;l†‹0†;m-1-Ѳb7-7ĸ ň"oѲ;l-7;†vbm]ˆ;u‹_b]_t†-Ѳb|‹u†00;uĸ SALA 5 IN TACS.904.IN

g

TURF TF TACS.904.TF

186 grs.

TALLAS: 7C - 6

TACS.903

52

SALA 5 IN TACS.903.IN

TURF TF TACS.903 TF

TACS.908

SALA 5 IN TACS.908.IN

TURF TF TACS.908.TF

TACS.911

SALA 5 IN TACS.911.IN

TURF TF TACS.911.TF

TACS.902

SALA 5 IN TACS.902.IN


ENTRENAMIENTO Y PISADA TRAINING AND FOOTSTEP BUENA AMORTIGUACIÓN GOOD FOOTSTEP PHYLON NORMAL NORMAL PHYLON PISADA NEUTRA NEUTRAL FOOTSTEP

EXCELENTE AMORTIGUACIÓN EXCELLENT FOOTSTEP PHYLON + PHYLON + PISADA NEUTRA NEUTRAL FOOTSTEP

MÁXIMA AMORTIGUACIÓN MAXIMUM FOOTSTEP PHYLON NORMAL NORMAL PHYLON

54

PISADA NEUTRA NEUTRAL FOOTSTEP

BUENA AMORTIGUACIÓN / GOOD FOOTSTEP DROP 10

DROP 12

MOD. VITALY Peso/weight: 287 gr. Peso Corporal: Alto. Corporal Weight: Hight.

MOD. SPEED Peso/weight: 297 gr. Peso Corporal: Alto. Corporal Weight: Hight.

MOD. SHOCK Peso/weight: 297 gr. Peso Corporal: Alto. Corporal Weight: Hight.


ENTRENAMIENTO INTENSO / TRAINING HARD DROP 8

DROP 10

COMPETICIÓN / COMPETITION

DROP 12

DROP 8

MOD. SIMA Peso/weight: 293 gr. Peso Corporal: Medio. Corporal Weight: Medium.

MOD. VICTORY Peso/weight: 290 gr. Peso Corporal: Medio. Corporal Weight: Medium.

MOD. RASE XS-2 Peso/weight: 312 gr. Peso Corporal: Alto. Corporal Weight: Hight.

MOD. OLIMPO

MOD. SUPER CROSS

MOD. HISPALIS

Peso/weight: 363 gr. Peso Corporal: Alto. Corporal Weight: Hight.

Peso/weight: 320 gr. Peso Corporal: Alto. Corporal Weight: Hight.

Peso/weight: 334 gr. Peso Corporal: Alto. Corporal Weight: Hight.

MOD. SIERRA

MOD. STORM VIPER

MOD. TREK

Peso/weight: 338 gr. Peso Corporal: Medio. Corporal Weight: Medium.

Peso/weight: 290 gr. Peso Corporal: Alto. Corporal Weight: Hight.

Peso/weight: 338 gr. Peso Corporal: Alto. Corporal Weight: Hight.

MOD. R-4000 New Peso/weight: 241 gr. Peso Corporal: Ligero. Corporal Weight: Maximum Footstep.

MOD. TITANIUM Peso/weight: 310 gr. Peso Corporal: Alto. Corporal Weight: Hight.

MOD. FENIX Peso/weight: 336 gr. Peso Corporal: Alto. Corporal Weight: Hight.

55


R-4000 NEW

ESP

o7;ัฒou;moยˆ-7otย†;-ย†l;m|-vย†-louเขผ]ย†-1bเกฑmr-u-1omยˆ;uเขผuัฒo;mmย†;v|u-vยˆoัฒ-7ou-vฤธ&m-ยŒ-r-เขผัฒัฒ7bub]b7--ัฒ-u]-v7bv|-m1b-vย‹1olr;เขผ1bเกฑmฤธ

ENG &r7-|;7lo7;ัฒย‰b|_bm1u;-v;71ย†v_bombm]ฤถl-hbm]b|om;o=oย†u0;v|v;ัฒัฒ;uvฤธ$u-bm;uvvr;1b-ัฒัฒย‹7;vb]m;7=ouัฒom] 7bv|-m1;v-m71olr;เขผเขผomvฤธ

CORTE / UPPER ลˆ -0ub1-7o;mmย‹ัฒomย‹$&bmv;u|-7or-u-7-uu;vbv|;m1b--ัฒ1ou|;ฤธ ลˆomv|uย†b7o1om bm|;ubour-u--7-r|-u-ัฒ|o0bัฒัฒoฤธ R.4000S-811

ลˆ-7;=uolmย‹ัฒom-m7$&bmv;u|v|ou;bm=ou1;|_;ย†rr;uฤธ ลˆomv|uย†1|;7ย†vbm]bm|;ubou |o-7fย†v||o|_;-mhัฒ;ฤธ

PLANTILLA / INSOLE ลˆ (ru;loัฒ7;-7--fย†v|-7--ัฒ-_oul-7;ัฒrb;ฤธ ลˆ (u;ลˆloย†ัฒ7;7-m-|olb1-ัฒัฒย‹v_-r;7bmvoัฒ;ฤธ

PALMILLA / BASE ลˆ (m-|ย†u-ัฒ7;ฦll1ovb7--ัฒ1ou|;ฤธ ลˆ (m-|ย†u-ัฒo=ฦllฤธ

MEDIASUELA / MIDSOLE ลˆ_ย‹ัฒom;vromfovo7;-ัฒ|-1-ัฒb7-7r-u-=-ยˆou;1;uัฒ--louเขผ]ย†-1bเกฑmย‹ rัฒ-1-7;(tย†;ยˆ-7;v7;ัฒ-r-u|;1;m|u-ัฒ_-v|-ัฒ-rย†m|-r-u-ย†l;m|-uัฒ-ro|;m1b-;m;ัฒblrย†ัฒvoฤธ g

241 grs.

DROP: 8

TALLAS: 39 - 47

ลˆb]_tย†-ัฒb|ย‹vo[r_ย‹ัฒom|o_;ัฒr1ย†v_bombm]-m7-(rัฒ-|;|_-|]o;v =uol|_;lb7voัฒ;|o_;ัฒrbm1u;-v;roย‰;ubm|_;=oo|-m7ru;ยˆ;m| 1olru;vvbomo=|_;r_ย‹ัฒomฤธ R.4000S-807

SUELA / OUTSOLE ลˆ ;1-ย†1_or-u-vorou|-uัฒ--0u-vbเกฑmลŽ ลˆฦ’ฦลฤธ ลˆ-7;bmuย†00;u|ov|-m7-0u-vvbomลŽ ลˆฦ’ฦลฤธ

56


ESP

SKYFIT

,-r-ࢼѲѲ-7;-Ѳ|-1olr;ࢼ1bࡱm7;vࢼm-7--1-uu;u-v7;1uovv‹r-u-7bv|-m1b-v7;ƒĸƍƍƍ‹Ǝƍĸƍƍƍl;|uov ;mrbv|-ĸ";1-u-1|;ubŒ-rouv†-f†v|;‹Ѳb];u;Œ-ĸ

ENG Ѳb|;1olr;ࢼࢼomv_o;7;vb]m;7=ou1uovvň1o†m|u‹u†mmbm]-m7|u-1hu†mmbm]o=7bv|-m1;vouƒ-m7Ǝƍhĸ _-u-1|;ubv;70‹b|vC|-m7Ѳb]_|m;vvĸ

CORTE / UPPER

6728 SPIKES

ň!;-ѲbŒ-7o1om$&voѲ7-7ovbm1ov|†u-vr-u-;ˆb|-uuoŒ-lb;m|ov‹ =-ˆou;1;uv†Ѳb];u;Œ-ĸm1ourou-†m-u;fbѲѲ-t†;-†l;m|-Ѳ-|u-mvrbu-1bࡱmĸ ň Ѳ1†;ѲѲo;vl†‹Cmo‹-f†v|-0Ѳ;‹Ѳ-Ѳ;m]ࣟ;|-;v|޳u;-ѲbŒ-7-;m lb1uoC0u-1omr;u=ou-1bom;vr-u--†l;m|-uv†|u-mvrbu-1bࡱmĸ ň-7;‰b|_‰;Ѳ7;7$&Ķv;-lň=u;;|oru;ˆ;m|v1u-|1_bm]-m7l-bm|-bmѲb]_| ‰;b]_|ĸ ;-|†u;vl;v_|obm1u;-v;0u;-|_-0bѲb|‹ĸ ň|=;-|†u;v-|_bm-m7-f†v|-0Ѳ;m;1h-m7lb1uoC0;u|om]†;‰b|_ r;u=ou-ࢼomv|obm1u;-v;0u;-|_-0bѲb|‹ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (ru;loѲ7;-7-ĸ ň (u;ňlo†Ѳ7;7ĸ

PALMILLA / BASE ň_‹Ѳom;m|o7-Ѳ-0-v;7;Ѳ-v†;Ѳ-r-u-ruorou1bom-u-louࢼ]†-1bࡱm‹ ;v|-0bѲb7-7ĸ ň_‹Ѳom|_uo†]_voѲ;0-v;|o]bˆ;1†v_bombm]-m7v|-0bѲb|‹ĸ

g

176 grs.

TALLAS: 34 - 46

SUELA / OUTSOLE ň-†1_oѲb];uo1om-0u-vbࡱm ňƓƍ1omѲ-bmv;u1bࡱm7;$&7;Ѳ-m|;uo r-u--f†v|-uѳ1Ѳ-ˆovl;|޳Ѳb1ovt†;ruorou1bom-ml;fou-]-uu;ĸ ňb]_|u†00;u‰b|_-0u-vbom ňƓƍ‰b|_=uom|$&bmv;uࢼom|o-7f†v| ѳl;|-ѲѲb1vrbh;v‰_b1_]bˆ;lou;]ubrĸ

57


FENIX

ESP

v†m-Œ-r-ࢼѲѲ-7;;m|u;m-lb;m|obm|;mvo1om;Š1;Ѳ;m|;-louࢼ]†-1bࡱmĸ ;vࢼm-7--1ouu;7ou;v7; r;vol;7boň-Ѳ|ot†;0†v1-mѲ-l;fou-louࢼ]†-1bࡱm‹Ѳ-l;fou1-Ѳb7-7ĸ

ENG |u-bm;u=oubm|;mv;|u-bmbm]v;vvbomv‰b|_;Š1;ѲѲ;m|v_o1h-0vourࢼomĸ oulb77Ѳ;‰;b]_||o_;-ˆ‹‰;b]_|u†mm;uv ‰_o-u;Ѳoohbm]=ou|_;0;v|v_o1h-0vourࢼom-m7|_;0;v|t†-Ѳb|‹ĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;mm‹ѲomĶvbm1ov|†u-vrouѲot†;;v†m-Œ-r-ࢼѲѲ-1om†m -f†v|;|o|-Ѳ-Ѳrb;ĸ bv;ࡧo1omu;=†;uŒov$&;mѲ-vŒom-vt†;m;1;vb|-m u;=†;uŒo;Š|u-1oloѲ-r†m|;u-‹Ѳ-Œom-1;m|u-Ѳĸm1ourou-vbv|;l-($"7; ˆ;mࢼѲ-1bࡱm-|u-ˆߪv7;Ѳ-u;fbѲѲ-v†r;ubouĸ b0†fou;Y;1|-m|;ĸ R.FENIXS-907 ň-7;o=m‹Ѳom=-0ub1‰b|_mobm|;ubouv;-lvĶ1u;-ࢼm]-]Ѳoˆ;ňѲbh;C||o|_; =oo|ĸ ;vb]m;7‰b|_$&;Š|u-u;bm=ou1;l;m|bmm;;7;7Œom;vv†1_-v|_;ࢼr o=|_;v_o;-m71;m|u-Ѳ-u;-ĸ|bm|;]u-|;v-0u;-|_-0Ѳ;($"v‹v|;l|_uo†]_ -m†rr;u]ub7ĸ!;Y;1|-m7u-‰mbm]ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (ru;loѲ7;-7--f†v|-7--Ѳ-_oul-7;Ѳrb;ĸ ňu;ň=oul;7 (C‚;7|o|_;Ѳ-v|ĸ

PALMILLA / BASE ň (m-|†u-Ѳ7;Əllĸ!;-ѲbŒ-7-1omѲ-|ߪ1mb1-7;1ovb7o]†-m|;ĸ ň-|†u-ѲƏll (ĸ-7;‰b|_|_;]Ѳoˆ;vࢼ|1_bm]|;1_mbt†;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň -0ub1-7o1omvbv|;l- †ѲѲ †-Ѳ†Ѳvou1omvbv|;m|;;m7o0Ѳ;r_‹Ѳom;m 7b=;u;m|;v7;mvb7-7;vt†;-ࡧ-7;-louࢼ]†-1bࡱmĸ ňm1ourou-7o0Ѳ;];Ѳ;mѲ-r-u|;7;Ѳ-m|;u-‹|u-v;u-ĶѲ-vŒom-vl޳v ;Šb];m|;vĸ g

300 grs.

DROP: 8

TALLAS: 40 - 47

R.FENIXS-906

ň-7;=uol †ѲѲ †-Ѳ†Ѳvouĸ o†0Ѳ;r_‹Ѳombm7b@;u;m|7;mvbࢼ;v-77bm] 1†v_bombm]ĸ ňm1ourou-ࢼm]7o†0Ѳ;];Ѳ-||_;=uom|-m7u;-uĶ|_;lov|1_-ѲѲ;m]bm]-u;-vĸ

R.FENIXS-912

SUELA / OUTSOLE ň"†;Ѳ-7;1-†1_o1om7ov7;mvb7-7;vĸ ň!†00;uo†|voѲ;‰b|_|‰o7;mvbࢼ;vĸ

58


SUPER-CROSS

ESP

o7;Ѳo7;;m|u;m-lb;m|om;†|uor-u-r;uvom-vt†;0†v1-m-louࢼ]†-1bࡱm‹Ѳb];u;Œ-;mѲ-Œ-r-ࢼѲѲ-ĸo v-0;vrout†ߪࢼro7;|;uu;movˆ-v-1ouu;uĶr;uov࠸v-0;vt†;t†b;u;vbuu޳rb7oĸ

ENG ;†|u-Ѳ|u-bm;u=our;orѲ;Ѳoohbm]=ou-Ѳb]_|7;vb]m‰b|_v_o1h-0vourࢼomĸ+o†7omĻ|hmo‰‰_-||‹r;vo=|;uu-bm ‹o†ĻѲѲ0;u†mmbm]om0†|‹o†7ohmo‰‹o†‰-m||ou†m=-v|ĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;mm‹Ѳomr;uvom-ѲbŒ-7o‹$&r-u-7-uѲb];u;Œ--Ѳ1ou|;‹ 1om|u-=†;u|;;Š|;umor-u-;ˆb|-u7;=oul-1bom;v;mѲ-|u-v;u-ĸ ň bv;ࡧoѲb];uo7;rb;Œ-vr-u-r;ulbࢼut†;;Ѳm‹Ѳomv;-7-r|;1olo†m ]†-m|;-Ѳrb;ĸ R.CROSS-901 ň-7;o=m‹Ѳom1†v|olbŒ;7-m7$&=ou-Ѳb]_|†rr;u-m7-m;Š|;um-Ѳ 1o†m|;u|oru;ˆ;m||_;0-1h=uol0;1olbm]7;=oul;7ĸ ň ;vb]m;7‰b|_=;‰rb;1;v-ѲѲo‰bm]|_;m‹Ѳom|olo†Ѳ7|o|_;=oo|Ѳbh;- ]Ѳoˆ;ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (ru;loѲ7;-7--f†v|-7--Ѳ-_oul-7;Ѳrb;ĸ ňu;ň=oul;7 (C‚;7|o|_;Ѳ-v|ĸ

PALMILLA / BASE ň (m-|†u-Ѳ7;Əll1ovb7--Ѳ1ou|;ĸ ň-|†u-ѲƏll (v;‰m|o|_;†rr;uĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň!;-ѲbŒ-7-1om †ѲѲ †-Ѳ†ѲvouĶ7ovrb;Œ-v7;_‹Ѳomĸ-v†r;ubouࢼ;m; 1oloo0f;ࢼˆoruorou1bom-u;v|-0bѲb7-7ĸ-bm=;ubou;v|޳u;-ѲbŒ-7-1om;Ѳ m†;ˆo"bv|;l-!;0o†m7r-u-ruorou1bom-u†m-;Š1;Ѳ;m|;-louࢼ]†-1bࡱm; blr†Ѳvoĸ g

320 grs.

DROP: 10

TALLAS: 40 - 47

R.CROSS-903

R.CROSS-904

ň-7;‰b|_ †ѲѲ †-Ѳ†ѲvouĶ|‰orb;1;o=r_‹Ѳomĸ$_;|orv;1ࢼomruoˆb7;v v|-0bѲb|‹Ķ‰_bѲ;|_;Ѳo‰;uv;1ࢼom-‚-1_;7|o|_;voѲ;bvl-7;‰b|_m;‰ !;0o†m7|oruoˆb7;;Š1;ѲѲ;m|v_o1h-0vourࢼomĸ

SUELA / OUTSOLE ň -0ub1-7-;m1-†1_o7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7r-u-vorou|-uѲ--0u-vbࡱmŎ ňƓƍŏĸ ň-7;bm_b]_ňt†-Ѳb|‹u†00;u=ouv1u-|1_u;vbv|-m1;Ŏ ňƓƍŏĸ R.CROSS-908

R.CROSS-915

59


STORM VIPER

ESP

v†m-Œ-r-ࢼѲѲ-ˆ-m]†-u7bv|-Ķ7o|-7-7;†m-;Š1;Ѳ;m|;-louࢼ]†-1bࡱmr-u-1ouu;7ou;v7;r;vol;7boň 0-fot†;0†v1-mѲb];u;Œ-Ķ†mblr†Ѳvo;Š|u-;mv†rbv-7-‹†m7bv;ࡧouolr;7ouĸ

ENG 1†࣌m]ň;7];|u-bm;u‰b|_;Š1;ѲѲ;m|v_o1h-0vourࢼom=oulb77Ѳ;‰;b]_||oѲb]_|‰;b]_|u†mm;uv‰_o-u;Ѳoohbm]=ou -Ѳb]_||u-bm;u‰b|_-m;Š|u-0oov|bm|_;buv|;r-m7-]uo†m7ň0u;-hbm]7;vb]mĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;mm‹Ѳomr;uvom-ѲbŒ-7o‹$&voѲ7-7ot†;-rou|-u;vbv|;m1b-‹ Ѳb];u;Œ-ĸ R.VIPES-901

ň-7;=uol1†v|olbŒ;7m‹Ѳom-m7‰;Ѳ7;7$&|o-77v|u;m]|_‰_bѲ; u;l-bmbm]Ѳb]_|‰;b]_|ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (ru;loѲ7;-7--f†v|-7--Ѳ-_oul-7;Ѳrb;ĸ ňu;ň=oul;7 (C‚;7|o|_;Ѳ-v|ĸ

PALMILLA / BASE ň (m-|†u-Ѳ7;Əll1ovb7--Ѳ1ou|;ĸ ň-|†u-Ѳ (v;‰m|o|_;†rr;uĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň!;-ѲbŒ-7-;m†m-ࣝmb1-rb;Œ-7;Ѳm†;ˆo!;0o†m7ĸ&ml-|;ub-Ѳ;ˆoѲ†1bom-ubo t†;-0vou0;;Ѳblr-1|oĶ=-1bѲb|-;Ѳblr†Ѳvo‹u;7†1;;Ѳr;vo7;Ѳ-v†;Ѳ-r-u- ]-m-u;m1olo7b7-7Ķu;vbv|;m1b-Ķ-louࢼ]†-1bࡱmĶˆ;Ѳo1b7-7‹-7-r|-0bѲb7-7ĸ g

306 grs.

DROP: 10

ň-7;=uolom;rb;1;o=|_;m;‰!;0o†m7ĸu;ˆoѲ†ࢼom-u‹l-|;ub-Ѳ-0vou0v blr-1|Ķ-vvbv|vlol;m|†l-m7u;7†1;v|_;voѲ;Ļv‰;b]_|;m_-m1bm]1ol=ou|Ķ |o†]_m;vvĶ1†v_bombm]Ķvr;;7-m7-7-r|-0bѲb|‹ĸ

TALLAS: 40 - 47

SUELA / OUTSOLE R.VIPES-903

R.VIPES-908

ň -0ub1-7-;m1-†1_o7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7r-u-vorou|-uѲ--0u-vbࡱmŎ ňƓƍŏĸ ň-7;bm_b]_ňt†-Ѳb|‹u†00;u=ouv1u-|1_u;vbv|-m1;Ŏ ňƓƍŏĸ

60


STORM VIPER LADY

ESP

v†m-Œ-r-ࢼѲѲ-ˆ-m]†-u7bv|-Ķ7o|-7-7;†m-;Š1;Ѳ;m|;-louࢼ]†-1bࡱmr-u-1ouu;7ou;v7;r;vol;7boň 0-fot†;0†v1-mѲb];u;Œ-Ķ†mblr†Ѳvo;Š|u-;mv†rbv-7-‹†m7bv;ࡧouolr;7ouĸ

ENG 1†࣌m]ň;7];|u-bm;u‰b|_;Š1;ѲѲ;m|v_o1h-0vourࢼom=oulb77Ѳ;‰;b]_||oѲb]_|‰;b]_|u†mm;uv‰_o-u;Ѳoohbm]=ou -Ѳb]_||u-bm;u‰b|_-m;Š|u-0oov|bm|_;buv|;r-m7-]uo†m7ň0u;-hbm]7;vb]mĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;mm‹Ѳomr;uvom-ѲbŒ-7o‹$&voѲ7-7ot†;-rou|-u;vbv|;m1b-‹ Ѳb];u;Œ-ĸ R.SVIPLS-911

ň-7;=uol1†v|olbŒ;7m‹Ѳom-m7‰;Ѳ7;7$&|o-77v|u;m]|_‰_bѲ; u;l-bmbm]Ѳb]_|‰;b]_|ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (ru;loѲ7;-7--f†v|-7--Ѳ-_oul-7;Ѳrb;ĸ ňu;ň=oul;7 (C‚;7|o|_;Ѳ-v|ĸ

PALMILLA / BASE ň (m-|†u-Ѳ7;Əll1ovb7--Ѳ1ou|;ĸ ň-|†u-Ѳ (v;‰m|o|_;†rr;uĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň!;-ѲbŒ-7-;m†m-ࣝmb1-rb;Œ-7;Ѳm†;ˆo!;0o†m7ĸ&ml-|;ub-Ѳ;ˆoѲ†1bom-ubo t†;-0vou0;;Ѳblr-1|oĶ=-1bѲb|-;Ѳblr†Ѳvo‹u;7†1;;Ѳr;vo7;Ѳ-v†;Ѳ-r-u- ]-m-u;m1olo7b7-7Ķu;vbv|;m1b-Ķ-louࢼ]†-1bࡱmĶˆ;Ѳo1b7-7‹-7-r|-0bѲb7-7ĸ g

249 grs.

DROP: 10

ň-7;=uolom;rb;1;o=|_;m;‰!;0o†m7ĸu;ˆoѲ†ࢼom-u‹l-|;ub-Ѳ -0vou0vblr-1|Ķ-vvbv|vlol;m|†l-m7u;7†1;v|_;voѲ;Ļv‰;b]_|;m_-m1bm] 1ol=ou|Ķ|o†]_m;vvĶ1†v_bombm]Ķvr;;7-m7-7-r|-0bѲb|‹ĸ

TALLAS: 37 - 41

SUELA / OUTSOLE R.SVIPLS-910

R.SVIPLS-903

ň -0ub1-7-;m1-†1_o7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7r-u-vorou|-uѲ--0u-vbࡱmŎ ňƓƍŏĸ ň-7;bm_b]_ňt†-Ѳb|‹u†00;u=ouv1u-|1_u;vbv|-m1;Ŏ ňƓƍŏĸ

61


HISPALIS

ESP

o7;ัฒo7;;m|u;m-lb;m|om;ย†|uo7;-ัฒ|ou;m7blb;m|or-u-r;uvom-vtย†;m;1;vb|-m0-v|-m|; -louเขผ]ย†-1bเกฑmฤธ;1_-vr-u-1ouu;urou7om7;m-7b;_-rbv-7oฤธ

ENG ;vb]m;7|orย†v_|_;0oย†m7-ub;vo=uย†mmbm]|_bvm;ย†|u-ัฒuย†mmbm]v_o;bv_b]_r;u=oul-m1;-m7=our;orัฒ;ย‰_om;;7 tย†b|;-ัฒo|1ย†v_bombm]ฤธ;u=;1เขผom7o;vmฤป|;ยŠbv|0ย†|ย‰b|_|_;bvr-ัฒbvย‰;-u;1ัฒov;ฤณ

CORTE / UPPER ลˆ -0ub1-7o;mmย‹ัฒomr;uvom-ัฒbยŒ-7oย‹$&voัฒ7-7or-u-;ัฒblbm-ur;voย‹ 1ov|ย†u-vฤธ ลˆ bv;เกงo1omvbv|;m|;;m;ัฒ|-ัฒเกฑmย‹ยŒom-1;m|u-ัฒr-u-;ยˆb|-u7;=oul-1bom;vฤธ R.HISPAS-901

ลˆ-7;=uol1ย†v|olbยŒ;7mย‹ัฒom-m7ย‰;ัฒ7;7$&|ou;7ย†1;ย‰;b]_|-m7 seams. ลˆomvbv|;m|7;vb]m-|_;;ัฒ-m71;m|u-ัฒ-u;-|o-ยˆob7ัฒovvo=v_-r;ฤธ

PLANTILLA / INSOLE ลˆ (ru;loัฒ7;-7--fย†v|-7--ัฒ-_oul-7;ัฒrb;ฤธ ลˆ (u;ลˆloย†ัฒ7;7-m-|olb1-ัฒัฒย‹v_-r;7bmvoัฒ;ฤธ

PALMILLA / BASE ลˆ (m-|ย†u-ัฒ7;ฦll1ovb7--ัฒ1ou|;ฤธ ลˆ (m-|ย†u-ัฒo=ฦllฤธ

MEDIASUELA / MIDSOLE ลˆ -0ub1-7o1omvbv|;l- ย†ัฒัฒ ย†-ัฒย†ัฒvou1omvbv|;m|;;m7o0ัฒ;r_ย‹ัฒom;m 7b=;u;m|;v7;mvb7-7;vtย†;-เกง-7;-louเขผ]ย†-1bเกฑmฤธ ลˆm1ourou-];ัฒ;mัฒ-r-u|;|u-v;u-tย†;-0vou0; ;ัฒblr-1|o;blrย†ัฒv-ัฒ-ยŒ-m1-7-ฤธ g

309 grs.

DROP: 12

TALLAS: 40 - 47

ลˆ-7;=uol ย†ัฒัฒ ย†-ัฒย†ัฒvouฤธ oย†0ัฒ;r_ย‹ัฒombm7b@;u;m|7;mvbเขผ;v-77bm] 1ย†v_bombm]ฤธ ลˆm1ourou-เขผm]-];ัฒrb;1;-0vou0bm]blr-1|-m7ruor;ัฒัฒbm]v|ub7;ฤธ

SUELA / OUTSOLE R.HISPAS-903

R.HISPAS-911

ลˆ -0ub1-7-;m1-ย†1_o7;-ัฒ|-1-ัฒb7-7r-u-vorou|-uัฒ--0u-vbเกฑmลŽ ลˆฦ“ฦลฤธ ลˆ-7;bm_b]_ลˆtย†-ัฒb|ย‹uย†00;u=ouv1u-|1_u;vbv|-m1;ลŽ ลˆฦ“ฦลฤธ

62


R.HISPAS-912

R.HISPAS-917

R.HISPAS-923

HISPALIS LADY

g

264 grs.

TALLAS: 37 - 42

R.HISPLS-903

R.HISPLS-906

R.HISPLS-913

R.HISPLS-915


TITANIUM

ESP

,-r-ࢼѲѲ-m;†|u--r|-r-u-;m|u;m-lb;m|ovl;7bovĸ7-r|-7--|†rbv-7-‹ |-l0bߪm-|†;Šb];m1b-ĸ

ENG ;†|u-Ѳ|u-bm;u-rruorub-|;=oul;7b†l|u-bmbm]v;vvbomvĸ7-r|;7|o‹o†uv|;r-m7|o your demands.

CORTE / UPPER ňomv|u†b7o;mm‹ѲomĶlb1uo&‹$&Ѳ-|;u-Ѳr-u-;Ѳblbm-ur;vo‹ 1ov|†u-vĸ R.TITAS-901

ň†bѲ|‰b|_m‹ѲomĶ&Ѳ;-|_;u-m7Ѳ-|;u-Ѳ$&|o;Ѳblbm-|;‰;b]_|-m7 seams.

PLANTILLA / INSOLE ň (ru;loѲ7;-7--f†v|-7--Ѳ-_oul-7;Ѳrb;ĸ ň (u;ňlo†Ѳ7;7-m-|olb1-ѲѲ‹v_-r;7bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň (m-|†u-Ѳ7;Əll1ovb7--Ѳ1ou|;ĸ ň-|†u-ѲƏll (v;‰m|o|_;†rr;uĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň -0ub1-7o1omvbv|;l- †ѲѲ †-Ѳ†Ѳvou1omvbv|;m|;;m7o0Ѳ;r_‹Ѳom;m 7b=;u;m|;v7;mvb7-7;vt†;-ࡧ-7;-louࢼ]†-1bࡱmĸ

g

291 grs.

DROP: 8

ň-7;=uol †ѲѲ †-Ѳ†Ѳvouĸ o†0Ѳ;r_‹Ѳombm7b@;u;m|7;mvbࢼ;v-77bm] 1†v_bombm]ĸ

TALLAS: 40 - 47

R.TITAS-904

SUELA / OUTSOLE ň -0ub1-7-;m1-†1_o7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7r-u-vorou|-uѲ--0u-vbࡱmŎ ňƓƍŏĸ

R.TITAS-903

ň-7;bm_b]_ňt†-Ѳb|‹u†00;u=ouv1u-|1_u;vbv|-m1;Ŏ ňƓƍŏĸ

R.TITAS-906

64


SPEED

ESP

v†m-Œ-r-ࢼѲѲ-7;;m|u;m-lb;m|oѲb];uoĸ ;vࢼm-7--1ouu;7ou;v7;r;vol;7boĶ1omrbv-7-m;†|u-Ķ t†;v;;v|޳mbmb1b-m7o;m;Ѳu†mmbm]ĸ†m1-oѲˆb7-u޳vѲ-Œ-r-ࢼѲѲ-1omѲ-t†;1ouubv|;|†vrubl;uov hbѲࡱl;|uovĸ ENG |u-bm;u=ouѲb]_||u-bmbm]v;vvbomvĸ ou0;]bmm;ulb77Ѳ;‰;b]_|u†mm;uv‰b|_-m;†|u-Ѳv|;rĸ+o†‰bѲѲm;ˆ;u=ou];| |_;|u-bm;u‹o†u-m‹o†uCuv|hbѲol;|u;vbmĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;mm‹Ѳom|u-mvrbu-0Ѳ;‹lb1uo&ĸ ň-7;o=0u;-|_-0Ѳ;m‹Ѳom-m7&Ѳ;-|_;uĸ R.SPEEDS-903

PLANTILLA / INSOLE ň (Ѳbv-ĸ ň"loo|_ (ĸ

PALMILLA / BASE ň (m-|†u-Ѳ7;Əllr;]-7--Ѳ1ou|;ĸ ň-|†u-ѲƏll (-‚-1_;7|o|_;†rr;uĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň_‹Ѳom7;†m-voѲ-rb;Œ-Ķv;11bom-7or-u-=-ˆou;1;uѲ--7-r|-1bࡱm-Ѳ |;uu;moĸ ňvbm]Ѳ;_‹Ѳomrb;1;7bˆb7;7|o0;‚;u-7-r||o|_;|;uu-bmĸ

SUELA / OUTSOLE ň m1-†1_oĶ-0u-vbࡱm ňƔƍĸ ň!†00;u‰b|_-m-0u-vbomѲ;ˆ;Ѳo= ňƔƍĸ g

307 grs.

TALLAS: 39 - 47

R.SPEEDS-904

R.SPEEDS-906

R.SPEEDS-911

R.SPEEDS-912

R.SPEEDS-915

R.SPEEDS-917

R.SPEEDS-924

65


VICTORY

ESP ENG

v†m-Œ-r-ࢼѲѲ-7;;m|u;m-lb;m|ol;7bo1om0†;m--louࢼ]†-1bࡱmĸ ;vࢼm-7--1ouu;7ou;v7;r;vo l;7boĶ1omrbv-7-m;†|u-ĸ";1-u-1|;ubŒ-rouv†Ѳb];u;Œ-ĸ$ࣝ|;o1†r-v7;Ѳ;v=†;uŒo‹;ѲѲ-7;|†vrb;um-vĸ

|u-bm;u=oulb7ňѲ;ˆ;Ѳ|u-bmbm]v;vvbomv‰b|_]oo7v_o1h-0vourࢼomĸ oulb77Ѳ;‰;b]_|u†mm;uv‰b|_-m;†|u-Ѳ v|;rĸ_-u-1|;ubv;70‹b|vѲb]_|m;vvĸ+o†‰ouu‹-0o†||_;;@ou|-m7Ѳ;|‹o†u|u-bm;u‰ouu‹-0o†|‹o†uѲ;]vĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;mm‹Ѳom|u-mvrbu-0Ѳ;‹lb1uo&ĸ ň-7;o=0u;-|_-0Ѳ;m‹Ѳom-m7&Ѳ;-|_;uĸ R.VICTS-901

PLANTILLA / INSOLE ň (|;ulo1om=oul-7-ĸ ň$_;ulo=oulbm] (ĸ

PALMILLA / BASE ň (m-|†u-Ѳ7;Əll1ovb7--Ѳ1ou|;ĸ ň-|†u-ѲƏll (v;‰m|o|_;†rr;uĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň o0Ѳ;r_‹Ѳom7;-Ѳ|-‹0-f-7;mvb7-7r-u-orࢼlbŒ-uѲ--louࢼ]†-1bࡱm‹ ;v|-0bѲbŒ-uѲ-rbv-7-ĸ ň †-Ѳ_‹Ѳom‰b|__b]_-m7Ѳo‰7;mvb|‹=ouorࢼl-Ѳv_o1h-0vourࢼom-m7|o v|-0bѲbŒ;v‹o†uv|;rĸ

SUELA / OUTSOLE ň m1-†1_oĶ-0u-vbࡱm ňƔƍĸ ň!†00;u‰b|_-m-0u-vbomѲ;ˆ;Ѳo= ňƔƍĸ g

280 grs.

DROP: 10

R.VICTS-903

66

TALLAS: 40 - 47

R.VICTS-911

R.VICTS-912

R.VICTS-915


VICTORY LADY

ESP ENG

v†m-Œ-r-ࢼѲѲ-7;;m|u;m-lb;m|ol;7bo1om0†;m--louࢼ]†-1bࡱmĸ ;vࢼm-7--1ouu;7ou;v7;r;vo l;7boĶ1omrbv-7-m;†|u-ĸ";1-u-1|;ubŒ-rouv†Ѳb];u;Œ-ĸ$ࣝ|;o1†r-v7;Ѳ;v=†;uŒo‹;ѲѲ-7;|†vrb;um-vĸ

|u-bm;u=oulb7ňѲ;ˆ;Ѳ|u-bmbm]v;vvbomv‰b|_]oo7v_o1h-0vourࢼomĸ oulb77Ѳ;‰;b]_|u†mm;uv‰b|_-m;†|u-Ѳ v|;rĸ_-u-1|;ubv;70‹b|vѲb]_|m;vvĸ+o†‰ouu‹-0o†||_;;@ou|-m7Ѳ;|‹o†u|u-bm;u‰ouu‹-0o†|‹o†uѲ;]vĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;mm‹Ѳom|u-mvrbu-0Ѳ;‹lb1uo&ĸ ň-7;o=0u;-|_-0Ѳ;m‹Ѳom-m7&Ѳ;-|_;uĸ R.VICTLS-903

PLANTILLA / INSOLE ň (|;ulo1om=oul-7-ĸ ň$_;ulo=oulbm] (ĸ

PALMILLA / BASE ň (m-|†u-Ѳ7;Əll1ovb7--Ѳ1ou|;ĸ ň-|†u-ѲƏll (v;‰m|o|_;†rr;uĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň o0Ѳ;r_‹Ѳom7;-Ѳ|-‹0-f-7;mvb7-7r-u-orࢼlbŒ-uѲ--louࢼ]†-1bࡱm‹ ;v|-0bѲbŒ-uѲ-rbv-7-ĸ ň †-Ѳ_‹Ѳom‰b|__b]_-m7Ѳo‰7;mvb|‹=ouorࢼl-Ѳv_o1h-0vourࢼom-m7|o v|-0bѲbŒ;v‹o†uv|;rĸ

SUELA / OUTSOLE ň m1-†1_oĶ-0u-vbࡱm ňƔƍĸ ň!†00;u‰b|_-m-0u-vbomѲ;ˆ;Ѳo= ňƔƍĸ g

238 grs.

DROP: 10

TALLAS: 37 - 42

R.VICTLS-912

R.VICTLS-915

R.VICTLS-919

67


VITALY

ESP

v†m-Œ-r-ࢼѲѲ-7;;m|u;m-lb;m|oѲb];uo1om0†;m--louࢼ]†-1bࡱmĸ ;vࢼm-7--1ouu;7ou;v7;l-‹ou r;voĶ1omrbv-7-m;†|u-t†;v;;v|޳mbmb1b-m7o;m;Ѳu†mmbm]ĸ†m1-oѲˆb7-u޳vѲ-Œ-r-ࢼѲѲ-1omѲ-t†; 1ouubv|;Ķ|†vrubl;uovhbѲࡱl;|uovĸ

ENG

|u-bm;u=ouѲb]_||u-bmbm]v;vvbomv‰b|_]oo7v_o1h-0vourࢼomĸ ou0;]bmm;uu†mm;uv‰b|_-m;†|u-Ѳv|;rĸ +o†‰bѲѲm;ˆ;u=ou];||_;|u-bm;u‹o†u-m‹o†uCuv|hbѲol;|u;vbmĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;mm‹Ѳom|u-mvrbu-0Ѳ;‹lb1uo&ĸ R.VITAS-901

ň-7;o=0u;-|_-0Ѳ;m‹Ѳom-m7&Ѳ;-|_;uĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (|;ulo1om=oul-7-ĸ ň$_;ulo=oulbm] (ĸ

PALMILLA / BASE ň (m-|†u-Ѳ7;Əll1ovb7--Ѳ1ou|;ĸ ň-|†u-ѲƏll (v;‰m|o|_;†rr;uĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň o0Ѳ;r_‹Ѳom7;-Ѳ|-‹0-f-7;mvb7-7r-u-orࢼlbŒ-uѲ--louࢼ]†-1bࡱm‹ ;v|-0bѲbŒ-uѲ-rbv-7-ĸ ň †-Ѳ_‹Ѳom‰b|__b]_-m7Ѳo‰7;mvb|‹=ouorࢼl-Ѳv_o1h-0vourࢼom-m7|o v|-0bѲbŒ;v‹o†uv|;rĸ

SUELA / OUTSOLE ň m1-†1_oĶ-0u-vbࡱm ňƔƍĸ ň!†00;u‰b|_-m-0u-vbomѲ;ˆ;Ѳo= ňƔƍĸ g

300 grs.

DROP: 10

TALLAS: 39 - 47

R.VITAS-902

68

R.VITAS-903


R.VITAS-904

R.VITAS-906

R.VITAS-912

R.VITAS-917

R.VITAS-921

R.VITAS-923

R.VITALS-901

R.VITALS-903

R.VITALS-905

R.VITALS-910

R.VITALS-912

R.VITALS-919

VITALY LADY

g

250 grs.

TALLAS: 36 - 42

69


ESP

REPRISE

ENG

o7;Ѳo7bv;ࡧ-7or-u-1-lbm-u7;=oul-_-0b|†-Ѳ‹;m1†-Ѳt†b;u1om7b1bࡱml;|;ouoѲࡱ]b1-ĸ

o7;Ѳ7;vb]m;7|o‰-Ѳhbm-†v†-Ѳ‰-‹-m7-Ѳvo-|-m‹‰;-|_;u1om7bࢼomĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;mlb1uo&Ķu;=ouŒ-7o1omrb;Œ-vĸ ň-7;bmlb1uo&Ķu;bm=ou1;7‰b|_rb;1;vĸ R.REPRIS-801

PLANTILLA / INSOLE ň (Ѳbv-ĸ ň (Y-|bmvoѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň_‹Ѳom;vromfovo7;†m-voѲ-rb;Œ-Ķt†;-0vou0;;Ѳblr-1|o‹;v|-0bѲbŒ- Ѳ-rbv-7-ĸ ň_‹Ѳombmom;rb;1;|_-|-0vou0v|_;blr-1|-m7v|-0bѲbŒ;v|_;v|;rĸ

SUELA / OUTSOLE ň-†1_ou;vbv|;m|;Ķ1om-0u-vbࡱm ňƔƍĸ ň!;vbv|-m|u†00;uĶ‰b|_-0u-vbom ňƔƍĸ

g

287 grs.

TALLAS: 39 - 46

70

R.REPVEW-501

VELCRO

MEN

R.REPRIS-802

R.REPVEW-502


ESP

RASE XS-2

ENG

,-r-ࢼѲѲ-7;-Ѳ|-1olr;ࢼ1bࡱml†‹Ѳb];u-ĸ-u-|;uu;mov7;7bC1†Ѳ|-7l;7b-ĸ

Š|u;l;Ѳ‹Ѳb]_|Ķ;Ѳb|;1olr;ࢼࢼomv_o;ĸ ou|;uu-bmvo=-ˆ;u-];7bL1†Ѳ|‹ĸ

CORTE / UPPER

TK.RASES-903

ň!;-ѲbŒ-7o;mm‹Ѳomt†;v;1-u-1|;ubŒ-rouv†=†;uŒ-‹u;vbv|;m1b-ĸ m1ourou-rb;Œ-v7;$&voѲ7-7or-u--†l;m|-uv†ruo|;11bࡱm‹u;vbv|;m1b- ;mr†m|;u-‹Ѳ-|;u-Ѳ;vĸ ň Ѳ1†;ѲѲo;v|޳7bv;ࡧ-7oࢼro1-Ѳ1;ࢾmt†;l;fou-v†-f†v|;‹1omvb]†;t†; v;-†m-Œ-r-ࢼѲѲ-l޳v1ࡱlo7-‹7;l-‹ouruo|;11bࡱmr-u-;Ѳrb;ĸ ň-7;‰b|_m‹Ѳom1_-u-1|;ubv;70‹b|vv|u;m]|_-m7u;vbv|-m1;ĸ ;-|†u;v‰;Ѳ7;7$&r-m;Ѳv|obm1u;-v;ruo|;1ࢼomĸ ň$_;m;1hbv7;vb]m;7‰b|_-vo1hѲbmbm]|oblruoˆ;u;vbv|-m1;-m7-1_b;ˆ;- lou;1ol=ou|-0Ѳ;-m7ruoˆb7bm]=oo|ruo|;1ࢼomĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (ru;loѲ7;-7--f†v|-7--Ѳ-_oul-7;Ѳrb;ĸ ňu;ňlo†Ѳ7;7 (-7f†v|;7=ou|_;v_-r;o=|_;=oo|ĸ

PALMILLA / BASE ň (m-|†u-Ѳ7;Əll1ovb7--Ѳ1ou|;ĸ ňƏllm-|†u-Ѳ (vࢼ|1_;7|o|_;†rr;uĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň bv;ࡧ-7-;m†m-rb;Œ-7;r_‹Ѳomt†;-rou|--louࢼ]†-1bࡱmĸ ň ;vb]m;7bm_‹Ѳom|oruoˆb7;v_o1h-0vourࢼomĸ g

312 grs.

DROP: 8

SUELA / OUTSOLE

TALLAS: 40 - 47

ň ;1-†1_o1om-0u-vbࡱm ňѳƍĸ Ѳ7bv;ࡧo7;Ѳov|-1ov;v;m7ov 7bu;11bom;vĶ1om7b0†fo7;Ѳ-m|;uor-u-;Ѳ-]-uu;;mv†0b7-‹7b0†fo|u-v;uo r-u-;Ѳ-]-uu;;m0-f-7-ĸov|-1ov7;ѲovѲ-|;u-Ѳ;vvoml޳v-Ѳ-u]-7ovĸ ň Ѳ|-Ѳࡱm‹Ѳ-r†m|;u-=-ˆou;1;m;Ѳ-]-uu;Ķvom7ovr-u|;v7;Ѳ-v†;Ѳ-t†; m;1;vb|-m†mu;=†;uŒo;Š|u-ĸ ňm1ourou-†m-rѲ-1-bm|;um-r-u-;ˆb|-uѲ-|ouvbࡱm‹r-u-;ˆb|-ut†;v; 1Ѳ-ˆ;mrb;7u-v†o|uov;Ѳ;l;m|ov;mѲ-v†;Ѳ-ĸ

BAL ANCE

TK.RASES-906

72

TK.RASES-912

ň!†00;u‰b|_ ňѳƍ-0u-vbomu;vbv|-m1;ĸ-7;o=u†00;u‰b|__b]_ ňѳƍ-0u-vbomu;vbv|-m1;-m7v|†7vr-‚;um-||_;=uom|=ou0;‚;u]ubr ‰_;mu†mmbm]†r_bѲѲ-m7u;-ur-‚;um=ou0;‚;u]ubru†mmbm]7o‰m_bѲѲĸ -|;u-Ѳv|†7v-u;Ѳom];uĸ ň$_;_;;Ѳ-Ѳvo=;-|†u;v-vr;1b-Ѳr-‚;um-v|_bvr-u|o=|_;voѲ;v†@;uv-Ѳo| -m7b|vv_-r;o@;uv0;‚;u]ubrĶ-v7o;v|_;|o;o=|_;voѲ;ĸ ňm1ourou-|;v-mbm|;um-Ѳr-m;Ѳ|oru;ˆ;m||‰bvࢼm]-m7ru;ˆ;m|r†m1|†ubm] o=|_;voѲ;0‹v|om;vouo|_;u;Ѳ;l;m|vĸ


OLIMPO

ESP ENG

;vࢼm-7--Ѳ--Ѳ|-1olr;ࢼ1bࡱm7;|u-bѲĸ v†m-Œ-r-ࢼѲѲ-7;;m|u;m-lb;m|obm|;mvo1omѲ-l޳Šbl- -louࢼ]†-1bࡱmĸ-u-1ouu;7ou;v7;r;vo-Ѳ|oĶ1omrbv-7-m;†|u-Ķ;m|;uu;movbuu;]†Ѳ-u;v7;l޳Šbl-7bC1†Ѳ|-7ĸ

ol-Ļvlo7;Ѳbv0†bѲ|=ou_b]_Ѳ‹ň1olr;ࢼࢼˆ;|u-bѲu†mmbm]ĸ|u-bm;u=oubm|;mv;|u-bmbm]v;vvbomv‰b|_ l-Šbl†lv_o1h-0vourࢼomĸ ou_;-ˆ‹‰;b]_|u†mm;uv‰b|_m;†|u-Ѳ-m7u†mombuu;]†Ѳ-u-m7;Š|u;l;Ѳ‹7bL1†Ѳ||;uu-bmĸ

CORTE / UPPER

TK.OLIMPS-901

ň -0ub1-7o;mm‹Ѳom|u-mvrbu-0Ѳ;‹u;vbv|;m|;Ķ1ol0bm-7o1om$&voѲ7-7o r-u-ruo|;];u;Ѳm‹Ѳomĸ ň†m|;u-u;=ouŒ-7-1om$&ĸ$u-v;u-1omu;=†;uŒov;Š|;umovr-u-l-m|;m;uѲ- ;v|-0bѲb7-7;m|;uu;movbuu;]†Ѳ-u;vĸ ňb;uu;1om"bv|;l- ! 1-ѲŒ-7ot†;_-1;t†;mov;m;1;vb|;m 1ou7om;vĸ -1bѲb|-;Ѳ-f†v|;7;Ѳ1-ѲŒ-7o-Ѳrb;]u-1b-v-†m1-0Ѳ;l;|޳Ѳb1o- lo7o7;1ou7om;v‹v;u;1o];;mѲ-Ѳ;m]ࣟ;|-l;7b-m|;†mvbv|;l-7;1-uu;|;ĸ ň-7;‰b|_0u;-|_-0Ѳ;-m77†u-0Ѳ;m‹Ѳom-m7$&|oruo|;1||_;m‹Ѳomĸ ň$&u;bm=ou1;7|o;ĸ-1h‰b|_;Š|;um-Ѳu;bm=ou1;l;m||ol-bm|-bmv|-0bѲb|‹om irregular terrain. ňѲovbm]‰b|_ ! v‹v|;l=oo|‰;-u|_-|7o;vmo|m;;7Ѳ-1;vĸ| =-1bѲb|-|;v|_;-7f†v|l;m|o=|_;v_o;|o|_;=oo||_-mhv|o-l;|-ѲѲb1‰bu;-v- Ѳ-m‹-u7-m7bv1oѲѲ;1|;7bm|_;|om]†;0‹l;-mvo=-u;;Ѳv‹v|;lĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (ru;loѲ7;-7--f†v|-7--Ѳ-_oul-7;Ѳrb;ĸ ňu;ň=oul;7 (C‚;7|o|_;Ѳ-v|ĸ

PALMILLA / BASE ň (m-|†u-Ѳ7;Əll1ovb7--Ѳ1ou|;ĸ ň-|†u-ѲƏll (v;‰m|o|_;†rr;uĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE g

349 grs.

DROP: 8

ň!;-ѲbŒ-7-1om †ѲѲ †-Ѳ†ѲvouĶ7ovrb;Œ-v7;_‹Ѳomĸ-v†r;ubouࢼ;m; 1oloo0f;ࢼˆoruorou1bom-u;v|-0bѲb7-7ĸ-bm=;ubou;v|޳u;-ѲbŒ-7-1om;Ѳ m†;ˆo"bv|;l-!;0o†m7r-u-ruorou1bom-u†m-;Š1;Ѳ;m|;-louࢼ]†-1bࡱm; blr†Ѳvoĸ ňm1ourou--Ѳ-m1;"‹v|;l‫ث‬Ѳ-1-u࠸]b7-;m|u;Ѳ-l;7b-v†;Ѳ-‹Ѳ-v†;Ѳ-7;Ѳ- r-u|;7;Ѳ-m|;u-t†;;ˆb|-Ѳ-|ouvbࡱm‹;v|-0bѲbŒ-Ѳ-rbv-7-;m|;uu;mov-0u†r|ovĸ

TALLAS: 40 - 47

BAL ANCE

TK.OLIMPS-903

TK.OLIMPS-909

ň-7;‰b|_ & &&"!Ķ|‰orb;1;o=r_‹Ѳomĸ$_;|orv;1ࢼom ruoˆb7;vv|-0bѲb|‹Ķ‰_bѲ;|_;Ѳo‰;uv;1ࢼom-‚-1_;7|o|_;voѲ;bvl-7;‰b|_ m;‰!;0o†m7|oruoˆb7;;Š1;ѲѲ;m|v_o1h-0vourࢼomĸ ň-Ѳ-m1;"‹v|;l‫!ث‬b]b7rb;1;0;|‰;;m|_;lb77voѲ;-m7|_;=uom|voѲ;|o-ˆob7 |ouvbom-m7|ov|-0bѲbŒ;=oo|v|;rbm-0u†r||;uu-bmvĸ

SUELA / OUTSOLE ň ;1-†1_oĶ1om-0u-vbࡱm ňѳƍĶ1om7b0†fo7;|-1ov7;Ѳ-m|;uovr-u;Ѳ-]-uu;;mv†0b7-‹7b0†fo|u-v;uor-u-;Ѳ-]-uu;;m0-f-7-ĸ ň!†00;u‰b|_-m-0u-vbomѲ;ˆ;Ѳo= ňѳƍ‰b|_-=uom||u;-7r-‚;um=ou ]ubr‰_;m-v1;m7bm]-m7-u;-u|u;-7r-‚;um=ou]ubr‰_;m7;v1;m7bm]ĸ

73


SIERRA

ESP ENG

,-r-ࢼѲѲ-7;|u-bѲ7;l;7b-ň-Ѳ|-1olr;ࢼ1bࡱmru;r-u-7-r-u-|;uu;mov7;7bC1†Ѳ|-7l;7b-ň-Ѳ|-ĸ

;7b†lň_b]_1olr;ࢼࢼom|u-bѲv_o;1omv|u†1|;7=oul;7b†l|o_b]_blr-1||u;hhbm]ĸ

CORTE / UPPER

TK.SIERS-901

ň -0ub1-7o;mm‹Ѳom|u-mvrbu-0Ѳ;‹u;vbv|;m|;‹$&;m|o7-Ѳ-r-u|;1;m|u-Ѳĸ ň†m|;u-7;$&voѲ7-7or-u-u;vbvࢼuѲov]oѲr;vĸ$u-v;u-1omu;=†;uŒov ;Š|;umovr-u-l-m|;m;uѲ-;v|-0bѲb7-7;mv†r;uC1b;vbuu;]†Ѳ-u;vĸ ňm1Ѳ†‹;-1;o1h;|"‹v|;l‫ث‬oѲvbѲѲovb|†-7o;mѲ-Ѳ;m]ࣟ;|-t†;r;ulb|;u;1o];u Ѳov1ou7om;vĸ ň-7;‰b|_0u;-|_-0Ѳ;-m7‰;-uu;vbv|-m|m‹Ѳom-m7lb1uoňv†;7;-| central area. ň$&|o;‰;Ѳ7;7|ou;vbv|_b|voublr-1|vĸ Š|;um-Ѳ_;;Ѳ1o†m|;u|o maintain stability on irregular surfaces. ňm1Ѳ†7bm]-1;o1h;|"‹v|;l‫ث‬vr;1b-Ѳro1h;|Ѳo1-|;7om|_;|om]†; -ѲѲo‰bm]|_;Ѳ-1;v|o0;|†1h;7-‰-‹ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (ru;loѲ7;-7--f†v|-7--Ѳ-_oul-7;Ѳrb;ĸ ň (u;ňlo†Ѳ7;7-m-|olb1-ѲѲ‹v_-r;7bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň (m-|†u-Ѳ7;Əll1ovb7--Ѳ1ou|;ĸ ň (m-|†u-Ѳo=Əllĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE g

334 grs.

DROP: 10

ň -0ub1-7o1omvbv|;l- †ѲѲ †-Ѳ†Ѳvou1omvbv|;m|;;m7o0Ѳ;r_‹Ѳom;m 7b=;u;m|;v7;mvb7-7;vt†;-ࡧ-7;-louࢼ]†-1bࡱmĸ ňm1ourou--Ѳ-m1;"‹v|;l‫ث‬Ѳ-1-u࠸]b7-;m|u;Ѳ-l;7b-v†;Ѳ-‹Ѳ-v†;Ѳ-7;Ѳ- r-u|;7;Ѳ-m|;u-t†;;ˆb|-Ѳ-|ouvbࡱm‹;v|-0bѲbŒ-Ѳ-rbv-7-;m|;uu;mov-0u†r|ovĸ

TALLAS: 40 - 47

BAL ANCE

TK.SIERS-903

TK.SIERS-906

ň-7;=uol †ѲѲ †-Ѳ†Ѳvouĸ o†0Ѳ;r_‹Ѳombm7b@;u;m|7;mvbࢼ;v-77bm] 1†v_bombm]ĸ ň-Ѳ-m1;"‹v|;l‫!ث‬b]b7rb;1;0;|‰;;m|_;lb77voѲ;-m7|_;=uom|voѲ;|o-ˆob7 |ouvbom-m7|ov|-0bѲbŒ;=oo|v|;rbm-0u†r||;uu-bmvĸ

SUELA / OUTSOLE ň ;1-†1_o1om-0u-vbࡱm ňѳƍĶ1om7b0†fo7;|-1ov7;Ѳ-m|;uovr-u-;Ѳ -]-uu;;mv†0b7-‹7b0†fo|u-v;uor-u-;Ѳ-]-uu;;m0-f-7-ĸ ň-7;=uol-0u-vbomu;vbv|-m|u†00;u‰b|_v|u-|;]b1-ѲѲ‹rѲ-1;77b@;u;m| vbŒ;7u†00;uv|†7v|o]-bm]ubr]obm]†r_bѲѲ-m77o‰mĸ

74


AISLATEX (37-47) TK.SIERS-921

SIERRA LADY TK.SIELS-903

g

TK.SIERS-924

274 grs.

TALLAS: 36 - 42

TK.SIELS-910

TK.SIELS-912

75


SIMA

ESP ENG

Ѳlo7;Ѳol޳vu޳rb7o‹Ѳb];uo7;ol-r-u-|u-bѲĸm7b1-7or-u-1ouu;7ou;v7;r;vo0-foĸ

ol-Ļv=-v|;v|-m7Ѳb]_|;v||u-bѲlo7;Ѳĸ ouѲb]_|‰;b]_|u†mm;uvĸ

CORTE / UPPER

TK.SIMAS-904

ňou|;u;-ѲbŒ-7o;m$&voѲ7-7ou;vbv|;m|;t†;bm1Ѳ†‹;†m-l-ѲѲ- |u-mvrbu-0Ѳ;t†;-rou|-†m;Š|u-7;Ѳb];u;Œ-ĸ ň mѲ-r-u|;|u-v;u-bm1ourou-†m1om|u-=†;u|;;Š|;umoĶ†m-rb;Œ-;m;Ѳ |-Ѳࡱmt†;u;=†;uŒ-Ѳ-rbv-7-ĸ ň mѲ-r†m|;u-Ķv;-ࡧ-7;mˆoѲࣝl;m;vvo0u;;Ѳ$&r-u-1omv;]†bu-rou|-u u;vbv|;m1b-‹7†u-0bѲb7-7ĸ ň&rr;ul-m†=-1|†u;7†vbm]u;vbv|-m|‰;Ѳ7;7$&bm1Ѳ†7bm]-0u;-|_-0Ѳ; l;v_-77bm];Š|u-Ѳb]_|m;vvĸ ň$o|_;u;-ub|bm1ourou-|;v-m;Š|;um-Ѳ0†‚u;vvĶ-rb;1;bm|_;_;;Ѳ u;bm=ou1bm]_;;Ѳv|ubh;ĸ ňm|_;=ou;=oo|Ķ|_;u;-u;;Š|u-Ѳ-‹;uvoˆ;u|_;$&|oruoˆb7;v|u;m]|_ and durability.

PLANTILLA / INSOLE ň (ru;loѲ7;-7--f†v|-7--Ѳ-_oul-7;Ѳrb;ĸ ň (u;ňlo†Ѳ7;7-m-|olb1-ѲѲ‹v_-r;7bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň (m-|†u-Ѳ7;Əll1ovb7--Ѳ1ou|;ĸńň (m-|†u-Ѳo=Əllĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE

g

312 grs.

DROP: 8

TALLAS: 40 - 47

ňolr†;v|-rou†m-ࣝmb1-rb;Œ-7;r_‹Ѳomr-u--louࢼ]†-uĶ1ouu;ul޳v u޳rb7o‹-rou|-ul-‹ou1olo7b7-7ĸ ňm1ourou--Ѳ-m1;"‹v|;l‫ث‬Ѳ-1-u࠸]b7-;m|u;Ѳ-l;7b-v†;Ѳ-‹Ѳ-v†;Ѳ-7;Ѳ- r-u|;7;Ѳ-m|;u-t†;;ˆb|-Ѳ-|ouvbࡱm‹;v|-0bѲbŒ-Ѳ-rbv-7-;m|;uu;mov-0u†r|ovĸ ňolrov;70‹-vbm]Ѳ;rb;1;o=r_‹Ѳom=ou1†v_bombm]Ķ]u;-|;uvr;;7 and comfort. ň-Ѳ-m1;"‹v|;l‫!ث‬b]b7rb;1;0;|‰;;m|_;lb77voѲ;-m7|_;=uom|voѲ;|o-ˆob7 |ouvbom-m7|ov|-0bѲbŒ;=oo|v|;rbm-0u†r||;uu-bmvĸ

BAL ANCE

SUELA / OUTSOLE TK.SIMAS-906

76

ň ;1-†1_oĶ1om-0u-vbࡱm ňѳƍĶ1om7b0†fo7;|-1ov7;Ѳ-m|;uovr-u-;Ѳ -]-uu;;mv†0b7-‹7b0†fo|u-v;uor-u-;Ѳ-]-uu;;m0-f-7-ĸov|-1ovĶ1om †m-Ѳom]b|†7l;mou-Ѳu;v|o7;Œ-r-ࢼѲѲ-v7;|u-bѲ7;ol-r-u--rou|-u l-‹ouѲb];u;Œ-Ķ;v|޳mbm1Ѳbm-7ovr-u-l;fou-u;Ѳ-]-uu;ĸ ň!†00;u ňѳƍvoѲ;‰b|_;|1_;7=uom|v|†7v=ou]ubr‰_;m-v1;m7bm]-m7 u;-u;|1_bm]=ou]ubr‰_;m7;v1;m7bm]ĸ$_;v|†7vĶ‰_b1_-u;v_ou|;u|_-m |_ov;bmo|_;uol-|u-bѲv_o;vĶl-h;b|Ѳb]_|;u-m7-u;-m]Ѳ;7|oblruoˆ; ]ubrĸ


TK.SIMAS-911

SIMA LADY

TK.SIMAS-912

g

257 grs.

TALLAS: 37 - 41

TK.SIMLS-903

TK.SIMLS-910

TK.SIMLS-912

TK.SIMLS-913

77


TREK

ESP ENG

o7;Ѳo7;|u-bѲr-u-;m|u;m-lb;m|ov1om†m-7bC1†Ѳ|-77;|;uu;mol;7b-ĸ

o‰|ol;7b†lblr-1||u-bѲv_o;ĸ

CORTE / UPPER

TK.TREKS-906

ňomv|u†b7o;mm‹Ѳom|u-mvrbu-0Ѳ;‹u;vbv|;m|;1omlb1uo&;mѲ-r-u|; 1;m|u-ѲĶu;=ouŒ-7o1omu;fbѲѲ-r-u-ruo|;];u;Ѳm‹Ѳomĸ ň†m|;u-7;$&ĸ ň$u-v;u-1omvbv|;l- *o†m|;u‫ث‬om|u-=†;u|;;Š|;ubout†;-rou|- l-‹ouruo|;11bࡱm‹l;fou-Ѳ-;v|-0bѲb7-7ĸ ň;m]ࣟ;|-1om0oѲvbѲѲor-u-]†-u7-u;Ѳ1ou7ࡱm‹-v࠸;ˆb|-uѲov;m]-m1_;vĸ ň-7;‰b|_0u;-|_-0Ѳ;-m7‰;-uu;vbv|-m|m‹ѲomĶ1ol0bm;7‰b|_lb1uo& -|1;m|u-Ѳ-u;-u;bm=ou1;7‰b|_l;v_|oruo|;1||_;m‹Ѳomĸ ň$&|o;|ou;vbv|_b|voublr-1|vĸ ň Š|;um-Ѳ_;;Ѳ‰b|_ *o†m|;u‫;|Š ث‬um-Ѳ0†‚u;vvruoˆb7bm]0;‚;uruo|;1ࢼom -m7blruoˆ;v|-0bѲb|‹ĸ ň$om]†;‰b|_Ѳ-1;ro1h;||oru;ˆ;m|bmf†u‹ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (ru;loѲ7;-7--f†v|-7--Ѳ-_oul-7;Ѳrb;ĸ ň (u;ňlo†Ѳ7;7-m-|olb1-ѲѲ‹v_-r;7bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň (7;Əll1ovb7--Ѳ1ou|;ĸ ň (o=Əllĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE g

317 grs.

DROP: 10

TALLAS: 40 - 47

ň ;r_‹Ѳom1om7†u;Œ-l;7b-r-u-7;vbvࢼuѲov7;v]-uuov7;;Ѳ;l;m|ov ;Š|;umovĸ ňomv|u†1|;7‰b|_lb77;mvb|‹=o-l|o]bˆ;;Š|u-v†rrou|omuo†]_|;uu-bmĸ

TK.TREKS-905

SUELA / OUTSOLE ň ;1-†1_o7;-0u-vbࡱm ňƓƍĶ1om7b0†fo7;|-1ov7;Ѳ-m|;uovr-u-;Ѳ -]-uu;;mv†0b7-‹7b0†fo|u-v;uor-u-;Ѳ-]-uu;;m0-f-7-ĸ ň-7;=uol-0u-vbomu;vbv|-m|u†00;u‰b|_v|u-|;]b1-ѲѲ‹rѲ-1;77b@;u;m| vbŒ;7u†00;uv|†7v|o]-bm]ubr]obm]†r_bѲѲ-m77o‰mĸ

78


TK.TREKS-912

TREK LADY TK.TRELS-901

TK.TREKS-924

g

253 grs.

TALLAS: 37 - 42

TK.TRELS-912

TK.TRELS-919

79


SHOCK

ESP ENG

,-r-ࢼѲѲ-7;bmb1b-1bࡱm-Ѳ|u-bѲĸ

;]bmm;uv|u-bѲv_o;ĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;mm‹Ѳom|u-mvrbu-0Ѳ;‹lb1uo&ruo|;]b;m7o;Ѳm‹Ѳomĸ ň-7;bm|u-mvrbu-0Ѳ;m‹Ѳom-m7lb1uo&ruo|;1ࢼm]|_;m‹Ѳomĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (Ѳbv-ĸ

TK.SHOS-903

ň (Y-|bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň (m-|†u-Ѳ7;Əll1ovb7o-Ѳ1ou|;ĸ ň (m-|†u-Ѳo=Əllĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň ;r_‹Ѳom1om7†u;Œ-l;7b-r-u-u;vbvࢼuѲov7;v]-uuov7;;Ѳ;l;m|ov ;Š|;umovĸ ňomv|u†1|;7‰b|_lb77;mvb|‹=o-l|o]bˆ;;Š|u-v†rrou|omuo†]_|;uu-bmĸ

SUELA / OUTSOLE ň ;1-†1_o7;-0u-vbࡱm ňƓƍ1om7b0†fo7;|-1ov7;Ѳ-m|;uovr-u-;Ѳ -]-uu;;mv†0b7-‹7b0†fo|u-v;uor-u-;Ѳ-]-uu;;m0-f-7-ĸ ň-7;=uol-0u-vbomu;vbv|-m|u†00;u‰b|_v|u-|;]b1-ѲѲ‹rѲ-1;77b@;u;m| vbŒ;7u†00;uv|†7v|o]-bm]ubr]obm]†r_bѲѲ-m77o‰mĸ

80

307 grs.

TALLAS: 39 - 47

TK.SHOS-912

TK.SHOS-904

TK.SHOS-915

TK.SHOLS-901

SHOCK LADY

SHOCK MEN

g

TK.SHOLS-915

TK.SHOLS-903


JUGADORES DE TENIS

82

TENNIS PLAYERS

Marcel Ganollers

Pablo Carreño

Albert Ramos

Ivan Dodig

Nicolás Almagro

Thiago Monteiro

Pedro Martínez

Beatriz Haddad

Marie Bouzková

Lara Arruabarrena


JUGADORES DE PADEL

PADDLE PLAYERS

Juani Mieres

Willy Lahoz

Franco Stupaczuk

Godo Díaz

Patty Llagudo

J.A. García Diestro

Martín Di Nenno

J.M Restivo

83


ENTRENAMIENTO Y PISADA TRAININD AND FOOTSTEP

FRECUENCIA ENTRENO INTENSO ESTABILIDAD ALTA EXCELENTE AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO PROFESIONAL PESO CORPORAL ALTO

FRECUENCIA ENTRENO INTENSO ESTABILIDAD ALTA EXCELENTE AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO AMATEUR PESO CORPORAL ALTO

84

TENIS

MOD. ACE PRO

MOD. PRO-ROLAND

Peso/weight: 350 gr.

Peso/weight: 340 gr.

INTENSIVE TRAINING FRECUENCY HIGH STABILITY EXCELLENT FOOTSTEP PROFESSIONAL PERFORMANCE HIGH CORPORAL WEIGHT

FRECUENCIA ENTRENO INTENSO ESTABILIDAD ALTA EXCELENTE AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO PROFESIONAL PESO CORPORAL ALTO

INTENSIVE TRAINING FRECUENCY HIGH STABILITY EXCELLENT FOOTSTEP PROFESSIONAL PERFORMANCE HIGH CORPORAL WEIGHT

MOD. SET

MOD. MASTER 1000

Peso/weight: 346 gr.

Peso/weight: 292 gr.

INTENSIVE TRAINING FRECUENCY HIGH STABILITY EXCELLENT FOOTSTEP AMATEUR PERFORMANCE HIGH CORPORAL WEIGHT

FRECUENCIA ENTRENO BAJO ESTABILIDAD BAJA BUENA AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO AMATEUR PESO CORPORAL ALTO

LOW TRAINING FRECUENCY LOW STABILITY GOOD FOOTSTEP AMATEUR PERFORMANCE MEDIUM CORPORAL WEIGHT


ENTRENAMIENTO Y PISADA TRAININD AND FOOTSTEP

MOD. ACE PRO Peso/weight: 350 gr.

FRECUENCIA ENTRENO INTENSO ESTABILIDAD ALTA EXCELENTE AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO PROFESIONAL PESO CORPORAL ALTO

INTENSIVE TRAINING FRECUENCY HIGH STABILITY EXCELLENT FOOTSTEP PROFESSIONAL PERFORMANCE HIGH CORPORAL WEIGHT

PADEL MOD. PRO-ROLAND Peso/weight: 340 gr.

FRECUENCIA ENTRENO INTENSO ESTABILIDAD ALTA EXCELENTE AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO PROFESIONAL PESO CORPORAL ALTO

INTENSIVE TRAINING FRECUENCY HIGH STABILITY EXCELLENT FOOTSTEP PROFESSIONAL PERFORMANCE HIGH CORPORAL WEIGHT

MOD. SET Peso/weight: 346 gr.

FRECUENCIA ENTRENO INTENSO ESTABILIDAD ALTA EXCELENTE AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO AMATEUR PESO CORPORAL ALTO

MOD. SLAM Peso/weight: 365 gr.

MOD. MATCH Peso/weight: 353 gr.

FRECUENCIA ENTRENO MEDIO ESTABILIDAD MEDIA BUENA AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO AMATEUR PESO CORPORAL MEDIO

MEDIUM TRAINING FRECUENCY MEDIUM STABILITY GOOD FOOTSTEP AMATEUR PERFORMANCE MEDIUM CORPORAL WEIGHT

INTENSIVE TRAINING FRECUENCY HIGH STABILITY EXCELLENT FOOTSTEP AMATEUR PERFORMANCE HIGH CORPORAL WEIGHT

FRECUENCIA ENTRENO INTENSO ESTABILIDAD ALTA EXCELENTE AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO AMATEUR PESO CORPORAL ALTO

INTENSIVE TRAINING FRECUENCY HIGH STABILITY EXCELLENT FOOTSTEP AMATEUR PERFORMANCE HIGH CORPORAL WEIGHT

85


ESP

ACE PRO

ENG

,-r-ࢼѲѲ-bm7b1-7-r-u-|o7ovѲov7;rou|;v7;u-t†;|-‹-Ѳ|-1olr;ࢼ1bࡱmĸ bub]b7--f†]-7ou;vl†‹ ;Šb];m|;vt†;0†v1-mruo|;11bࡱmĶ1-r-1b7-77;|u-mvrbu-1bࡱm‹1olo7b7-7ĸ

"_o;=ou-ѲѲu-t†;|vrou|v-m7;Ѳb|;1olr;ࢼࢼomĸbl;7-|ˆ;u‹7;l-m7bm]rѲ-‹;uvѲoohbm]=ouruo|;1ࢼomĶ 0u;-|_-0bѲb|‹-m71ol=ou|ĸ

CORTE / UPPER

T.ACEPS-901 T.ACEPS-901T

ňomv|u†b7o;mm‹Ѳom‹&7;-Ѳ|--0u-vbࡱmr-u-vorou|-u;Ѳuo1;;mѲov 7;vrѲ-Œ-lb;m|ovѲ-|;u-Ѳ;vĸ-r†m|;u-;v|޳u;=ouŒ-7-r-u--†l;m|-uv† 7†u-0bѲb7-7ĸ ň Ѳ7bv;ࡧo=-1bѲb|-t†;Ѳ-Œ-r-ࢼѲѲ-Y;Šbom;‹|u-mvrbu;7;0b7o-Ѳ7b0†fo7;Ѳ1ou|;ĸ ň$u-v;u-1omvbv|;l- *o†m|;u‫ث‬om|u-=†;u|;;Š|;ubout†;-rou|-l-‹ou ruo|;11bࡱm‹l;fou-Ѳ-;v|-0bѲb7-7ĸ ň†bѲ|‰b|_m‹Ѳom-m7&‰b|__b]_-0u-vbomu;vbv|-m1;Ѳ;ˆ;Ѳv|o‰b|_v|-m7 |_;=ub1ࢼomo=Ѳ-|;u-Ѳloˆ;l;m|vĸ$_;|o;bvu;bm=ou1;7|obm1u;-v;7†u-0bѲb|‹ĸ ň$_;7;vb]m=-1bѲb|-|;vY;Šbom-m70u;-|_-0bѲb|‹|_-mhv|o|_;r-‚;umom |_;†rr;uĸ ň Š|;um-Ѳ_;;Ѳ‰b|_ *o†m|;u‫;|Š ث‬um-Ѳ0†‚u;vvruoˆb7bm]0;‚;uruo|;1ࢼom -m7blruoˆ;v|-0bѲb|‹ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (ru;loѲ7;-7--f†v|-7--Ѳ-_oul-7;Ѳrb;ĸ ňu;ňlo†Ѳ7;7 (-7f†v|;7=ou|_;v_-r;o=|_;=oo|ĸ

PALMILLA / BASE ň (Əll1ovb7--Ѳ1ou|;ĸ ňƏll (vࢼ|1_;7|o|_;†rr;uĸ

CLAY g

350 grs.

ALL COURT

MEDIASUELA / MIDSOLE ň!;-ѲbŒ-7-1om †ѲѲ †-Ѳ†ѲvouĶ7ovrb;Œ-v7;_‹Ѳomĸ-v†r;ubouࢼ;m; 1oloo0f;ࢼˆoruorou1bom-u;v|-0bѲb7-7ĸ-bm=;ubou;v|޳u;-ѲbŒ-7-1om;Ѳ m†;ˆo"bv|;l-!;0o†m7r-u-ruorou1bom-u†m-;Š1;Ѳ;m|;-louࢼ]†-1bࡱm; blr†Ѳvoĸ ň"|-0bѲbv"‹v|;l‫ث‬b;Œ-7;$&t†;;v|-0bѲbŒ-Ѳ-rbv-7-‹;ˆb|-]buovbm-7;1†-7ovĸ

TALLAS: 40 - 48

T.ACEPS-904 T.ACEPS-904T

ň-7;‰b|_ & &&"!Ķ|‰orb;1;o=r_‹Ѳomĸ$_;|orv;1ࢼom ruoˆb7;vv|-0bѲb|‹Ķ‰_bѲ;|_;Ѳo‰;uv;1ࢼom-‚-1_;7|o|_;voѲ;bvl-7;‰b|_ m;‰!;0o†m7|oruoˆb7;;Š1;ѲѲ;m|v_o1h-0vourࢼomĸ ň"|-0bѲbv"‹v|;l‫ث‬$&rb;1;|o-ˆob7-‰h‰-u7uo|-ࢼomĸ

SUELA / OUTSOLE ň"†;Ѳ-7;1-†1_o7;-0u-vbࡱm ňƑƍl†‹u;vbv|;m|;ĸ ň!†00;uvoѲ;‰b|__b]_-0u-vbomu;vbv|-m1;-| ňƑƍĸ

86


ESP

ACE PRO LADY

ENG

,-r-ࢼѲѲ-bm7b1-7-r-u-|o7ovѲov7;rou|;v7;u-t†;|-‹-Ѳ|-1olr;ࢼ1bࡱmĸ bub]b7--f†]-7ou;vl†‹ ;Šb];m|;vt†;0†v1-mruo|;11bࡱmĶ1-r-1b7-77;|u-mvrbu-1bࡱm‹1olo7b7-7ĸ

"_o;=ou-ѲѲu-t†;|vrou|v-m7;Ѳb|;1olr;ࢼࢼomĸbl;7-|ˆ;u‹7;l-m7bm]rѲ-‹;uvѲoohbm]=ouruo|;1ࢼomĶ 0u;-|_-0bѲb|‹-m71ol=ou|ĸ

CORTE / UPPER

T.ACEPLS-905 T.ACPLS-905T

ňomv|u†b7o;mm‹Ѳom‹&7;-Ѳ|--0u-vbࡱmr-u-vorou|-u;Ѳuo1;;mѲov 7;vrѲ-Œ-lb;m|ovѲ-|;u-Ѳ;vĸ-r†m|;u-;v|޳u;=ouŒ-7-r-u--†l;m|-uv† 7†u-0bѲb7-7ĸ ň Ѳ7bv;ࡧo=-1bѲb|-t†;Ѳ-Œ-r-ࢼѲѲ-Y;Šbom;‹|u-mvrbu;7;0b7o-Ѳ7b0†fo7;Ѳ1ou|;ĸ ň$u-v;u-1omvbv|;l- *o†m|;u‫ث‬om|u-=†;u|;;Š|;ubout†;-rou|-l-‹ou ruo|;11bࡱm‹l;fou-Ѳ-;v|-0bѲb7-7ĸ ň†bѲ|‰b|_m‹Ѳom-m7&‰b|__b]_-0u-vbomu;vbv|-m1;Ѳ;ˆ;Ѳv|o‰b|_v|-m7 |_;=ub1ࢼomo=Ѳ-|;u-Ѳloˆ;l;m|vĸ$_;|o;bvu;bm=ou1;7|obm1u;-v;7†u-0bѲb|‹ĸ ň$_;7;vb]m=-1bѲb|-|;vY;Šbom-m70u;-|_-0bѲb|‹|_-mhv|o|_;r-‚;umom |_;†rr;uĸ ň Š|;um-Ѳ_;;Ѳ‰b|_ *o†m|;u‫;|Š ث‬um-Ѳ0†‚u;vvruoˆb7bm]0;‚;uruo|;1ࢼom -m7blruoˆ;v|-0bѲb|‹ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (ru;loѲ7;-7--f†v|-7--Ѳ-_oul-7;Ѳrb;ĸ ňu;ňlo†Ѳ7;7 (-7f†v|;7=ou|_;v_-r;o=|_;=oo|ĸ

PALMILLA / BASE ň (m-|†u-Ѳ7;Əll1ovb7--Ѳ1ou|;ĸ ňƏllm-|†u-Ѳ (vࢼ|1_;7|o|_;†rr;uĸ

CLAY g

306 grs.

ALL COURT

MEDIASUELA / MIDSOLE ň!;-ѲbŒ-7-1om †ѲѲ †-Ѳ†ѲvouĶ7ovrb;Œ-v7;_‹Ѳomĸ-v†r;ubouࢼ;m; 1oloo0f;ࢼˆoruorou1bom-u;v|-0bѲb7-7ĸ-bm=;ubou;v|޳u;-ѲbŒ-7-1om;Ѳ m†;ˆo"bv|;l-!;0o†m7r-u-ruorou1bom-u†m-;Š1;Ѳ;m|;-louࢼ]†-1bࡱm; blr†Ѳvoĸ ň"|-0bѲbv"‹v|;l‫ث‬b;Œ-7;$&t†;;v|-0bѲbŒ-Ѳ-rbv-7-‹;ˆb|-]buovbm-7;1†-7ovĸ

TALLAS: 38 - 42

T.ACEPLS-919 T.ACPLS-919T

ň-7;‰b|_ & &&"!Ķ|‰orb;1;o=r_‹Ѳomĸ$_;|orv;1ࢼom ruoˆb7;vv|-0bѲb|‹Ķ‰_bѲ;|_;Ѳo‰;uv;1ࢼom-‚-1_;7|o|_;voѲ;bvl-7;‰b|_ m;‰!;0o†m7|oruoˆb7;;Š1;ѲѲ;m|v_o1h-0vourࢼomĸ ň"|-0bѲbv"‹v|;l‫ث‬$&rb;1;|o-ˆob7-‰h‰-u7uo|-ࢼomĸ

SUELA / OUTSOLE ň"†;Ѳ-7;1-†1_o7;-0u-vbࡱm ňƑƍl†‹u;vbv|;m|;ĸ ň!†00;uvoѲ;‰b|__b]_-0u-vbomu;vbv|-m1;-| ňƑƍĸ

87


ESP

PRO ROLAND

ENG

,-r-ࢼѲѲ-7;v-uuoѲѲ-7-r-u-Ѳ--Ѳ|-1olr;ࢼ1bࡱml†Ѳࢼv†r;uC1b;ĸ-u-f†]-7ou;vt†;;Šb];ml†1_o-Ѳ- Œ-r-ࢼѲѲ-ĸ -b]†-ѲѲot†;Ѳ-u;1Ѳ-l;vĶ;ѲѲ-vb;lru;t†b;u;l޳vĸ

;ˆ;Ѳor;7=ou_b]_1olr;ࢼࢼomrѲ-‹;uvom-ѲѲ1o†u|vĶ1†࣌m];7];7;vb]m-m7_b]_t†-Ѳb|‹l-|;ub-Ѳvl-h;|_bv v_o;-ruo=;vvbom-Ѳv1_ob1;ĸ

CORTE / UPPER T.PROLS-902C T.PROLAS-902

ň -0ub1-7o;mm‹ѲomĶ$&voѲ7-7o‹&7;Ѳ-m|;uo7;-Ѳ|--0u-vbࡱmr-u- vorou|-u;Ѳuo1;7;Ѳ-rbv|-ĸ ň!;=†;uŒo7;=o-l;m;Ѳ|o0bѲѲor-u--†l;m|-uѲ-v†f;1bࡱmĸ ň-|;ub-Ѳbm‹;1|-7ot†;;ˆb|-Ѳ-v1ov|†u-vĶl;fou-Ѳ-Y;Šbࡱm‹;Ѳ-f†v|;ĸ ň-7;o=m‹ѲomĶ$&‰;Ѳ7;7-m7&=ou-0u-vbomu;vbv|-m1;ĸ ň!;bm=ou1;7=o-l-mhѲ;v†rrou|=ou1ol=ou|ĸ ňmf;1|;7l-|;ub-Ѳru;ˆ;mࢼm]|_;m;;7=ouv;-lvĶblruoˆbm]Y;Šb0bѲb|‹-m7 C|ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (ru;loѲ7;-7--f†v|-7--Ѳ-_oul-7;Ѳrb;ĸ ňu;ňlo†Ѳ7;7 (-7f†v|;7=ou|_;v_-r;o=|_;=oo|ĸ

PALMILLA / BASE ň (Əll1ovb7--Ѳ1ou|;ĸ ň (Əllvࢼ|1_;7|o|_;†rr;uĸ

CLAY g

350 grs.

ALL COURT

MEDIASUELA / MIDSOLE ň -0ub1-7o1omvbv|;l- †ѲѲ †-Ѳ†Ѳvou1omvbv|;m|;;m7o0Ѳ;r_‹Ѳom;m 7b=;u;m|;v7;mvb7-7;vt†;-ࡧ-7;-louࢼ]†-1bࡱmĸ ň"|-0bѲbv"‹v|;l‫ث‬b;Œ-7;$&t†;;v|-0bѲbŒ-Ѳ-rbv-7-‹;ˆb|-]buov bm-7;1†-7ovĸ

TALLAS: 39 - 48

T.PROLS-908C T.PROLAS-908

ň-7;=uol †ѲѲ †-Ѳ†Ѳvouĸ o†0Ѳ;r_‹Ѳombm7b@;u;m|7;mvbࢼ;v-77bm] 1†v_bombm]ĸ ň"|-0bѲbv"‹v|;l‫ث‬$&rb;1;|o-ˆob7-‰h‰-u7uo|-ࢼomĸ

SUELA / OUTSOLE ň"†;Ѳ-7;1-†1_o7;-0u-vbࡱm ňƑƍl†‹u;vbv|;m|;ĸ ň"bv|;l-!o|-ࢼom‫ ث‬b0†fo1bu1†Ѳ-u7;Ѳ-v†;Ѳ-t†;-‹†7--u;-ѲbŒ-u]buovĶ rbˆo|-u‹;ˆb|-uѲ;vbom;vĸ ň!†00;uvoѲ;‰b|__b]_-0u-vbomu;vbv|-m1;-| ňƑƍĸ ň!o|-ࢼom"‹v|;l‫ث‬bu1†Ѳ-u7u-‰bm]o=|_;voѲ;|_-|_;Ѳrv|ol-h;|†umvĶrbˆo| -m7-ˆob7bmf†ub;vĸ

88


ESP

SET

,-r-ࢼѲѲ-7;;m|u;m-lb;m|ol;7bor-u-f†]-7ou;v7;r;vol;7bot†;m;1;vb|-ml†1_-;v|-0bѲb7-7;mѲ- rbv-7-ĸ

ENG ;7b†lr;u=oul-m1;v_o;=ou7;l-m7bm]rѲ-‹;uv‰_om;;7-Ѳo|o=v|-0bѲb|‹ĸ

CORTE / UPPER

T.SETS-906

ň -0ub1-7o;mlb1o&‹m‹Ѳom1om†m7bv;ࡧot†;r;ulb|;Ѳ-|u-mvrbu-1bࡱm ;m|o7-vѲ-vŒom-vĸ!;=†;uŒo7;1-†1_o;m;Ѳbm|;ubou;mѲ-Œom-7;Ѳ l;|-|-uvor-u-ruo|;];uѲ-Œ-r-ࢼѲѲ-7;uoŒ-lb;m|ov‹lb1uoC0u-7;Ѳ-m|;u- r-u--]†-m|-u;ѲuoŒ-lb;m|o7;Ѳ-m|;uoĸ ň-7;‰b|_lb1uo&-m7m‹Ѳom‰b|_-7;vb]m|_-|-ѲѲo‰vmomňr;uvrbu-ࢼom bm-ѲѲ-u;-vĸ!†00;uu;bm=ou1;l;m|v|orv|_;=oo|vѲbrrbm]ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (|;ulo1om=oul-7-r-u--f†v|-uv;-Ѳ-v=oul-v7;Ѳrb;ĸ ň (|_;ul-Ѳ-m-|olb1-ѲѲ‹7;vb]m;7o†|voѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň (7;Əll1ovb7--Ѳ1ou|;ĸńň (Əllvࢼ|1_;7|o|_;†rr;uĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň -0ub1-7o1omvbv|;l- †ѲѲ †-Ѳ†Ѳvou1omvbv|;m|;;m7o0Ѳ;r_‹Ѳom;m 7b=;u;m|;v7;mvb7-7;vt†;-ࡧ-7;-louࢼ]†-1bࡱmĸ ň"|-0bѲbv"‹v|;l‫ث‬b;Œ-7;$&t†;;v|-0bѲbŒ-Ѳ-rbv-7-‹;ˆb|-]buov bm-7;1†-7ovĸ

CLAY

ALL COURT

ň-7;=uol †ѲѲ †-Ѳ†Ѳvouĸ o†0Ѳ;r_‹Ѳombm7b@;u;m|7;mvbࢼ;v-77bm] 1†v_bombm]ĸ ň"|-0bѲbv"‹v|;l‫ث‬$&rb;1;|o-ˆob7-‰h‰-u7uo|-ࢼomĸ

SUELA / OUTSOLE ň"†;Ѳ-7;1-†1_o7;-0u-vbࡱm ňƑƍl†‹u;vbv|;m|;ĸ

g

346 grs.

TALLAS: 40 - 48

ň(;u‹_b]_t†-Ѳb|‹!†00;uo†|voѲ; ňƑƍĸ

SLAM LADY T.SETS-904 T.SETS-904T

T.SETS-911 T.SETS-911T

T.SETLS-903 T.SETLS-903T

g

279 grs.

TALLAS: 38 - 42

T.SETLS-902

89


SLAM

ESP

,-r-ࢼѲѲ-;vr;1bC1-r-u-r-7;Ѳt†;v;1-u-1|;ubŒ-rou†m-;Š1;Ѳ;m|;;v|-0bѲb7-7‹†m--Ѳ|-u;vbv|;m1b--Ѳ 7;v]-v|;ĸ

ENG vr;1bC1-Ѳv_o;=our-77;Ѳ1_-u-1|;ubv;70‹b|v;Š1;ѲѲ;m|v|-0bѲb|‹-m7vb]mbC1-m|u;vbv|-m1;|o‰;-u-m7|;-uĸ

CORTE / UPPER T.SLAMS-902

ň -0ub1-7o;mm‹Ѳomr;uvom-ѲbŒ-7o‹$&voѲ7-7or-u-;Ѳblbm-ur;vo‹ 1ov|†u-vĸ ňb;Œ-7;ruo|;11bࡱm;mѲ-r†m|;u-r-u-u;=ouŒ-uv†u;vbv|;m1b--Ѳ--0u-vbࡱmĸ ň($"vbv|;l-7;ˆ;mࢼѲ-1bࡱmt†;l-mࢼ;m;Ѳ-|;lr;u-|†u-7;Ѳrb;1omv|-m|;ĸ ň-7;=uol1†v|olbŒ;7m‹Ѳom-m7‰;Ѳ7;7$&|ou;7†1;‰;b]_|-m7 seams. ň-|;ub-Ѳ†v;7om|_;|o;|ou;bm=ou1;b|vv|u;m]|_-m77†u-0bѲb|‹ĸ ˆ;mࢼѲ-ࢼom($"v‹v|;lh;;rbm]=oo||;lr;u-|†u;1omv|-m|ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (ru;loѲ7;-7-r-u--f†v|-uv;-Ѳ-v=oul-v7;Ѳrb;ĸ ň (ru;lo†Ѳ7;77;vb]m;7o†|voѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň (m-|†u-Ѳ7;Əll1ovb7--Ѳ1ou|;ĸ ňƏllm-|†u-Ѳ (vࢼ|1_;7|o|_;†rr;uĸ

CLAY g

365 grs.

MEDIASUELA / MIDSOLE ň!;-ѲbŒ-7o1om7ovrb;Œ-v7;r_‹Ѳomĸࡱlo7oĶѲb];uo‹1omu;vbv|;m1b--Ѳ 7;v]-v|;Ŏv_ou-ƒƒŏĸ

TALLAS: 40 - 47

ň-7;‰b|_|‰orb;1;vo=_‹Ѳomĸol=ou|-0Ѳ;ĶѲb]_|‰;b]_|-m7u;vbv|-m||o ‰;-u-m7|;-uŎv_ou;ƒƒŏĸ

SUELA / OUTSOLE T.SLAMS-903

T.SLAMS-906

ň"†;Ѳ-7;1-†1_o7;-0u-vbࡱm ňƑƍl†‹u;vbv|;m|;ĸ ň!†00;uvoѲ;‰b|__b]_-0u-vbomu;vbv|-m1;-| ňƑƍĸ

90


JUNIOR (34-38) T.SLAMS-904

T.SLAMS-912

T.SLALS-902

T.SLALS-903

T.SLALS-905

T.SLALS-910

JUNIOR (34-38) T.SLALS-910

T.SLALS-919

T.SLAMS-904

SLAM LADY

g

285 grs.

TALLAS: 37 - 42

91


MASTER 1000

ESP ENG

,-r-ࢼѲѲ-7;†vomoruo=;vbom-ѲĶ-r|-r-u-f†]-7ou;vt†;mou;t†b;u;ml†1_-;Šb];m1b--Ѳ1-ѲŒ-7oĸo;v -l-|;†uĶ;vѲ-l;movruo=;vbom-Ѳĸ

;]bmm;uvv_o;Ķ"†b|-0Ѳ;=ou|_;Ѳ;bv†u;Ķmomň1olr;ࢼࢼˆ;rѲ-‹;uĸ

CORTE / UPPER ňomv|u†b7o;mlb1uo&‹m‹Ѳomĸ bv;ࡧ-7o1omr;u=ou-1bom;vr-u-Ѳ|u-mvrbu-1bࡱm7;Ѳrb;ĸ ň-7;‰b|_lb1uo&-m7m‹Ѳom‰b|_r;u=ou-ࢼom_oѲ;v|o_;Ѳrv|or=;;| =uolr;uvrbubm] ;vb]m;7‰b|_r;u=ou-ࢼomv=ou=oo|r;uvrbu-ࢼomĸ T.M100S-902

PLANTILLA / INSOLE ň (Ѳbv-ĸ ň (Y-|bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň (m-|†u-Ѳ7;Əll1ovb7--Ѳ1ou|;ĸ ňƏllm-|†u-Ѳ (v;‰m|o|_;†rr;uĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň_‹Ѳom7;†m-voѲ-7;mvb7-7ĸ ň_‹Ѳomo=f†v|om;7;mvb|‹ĸ

SUELA / OUTSOLE ň"†;Ѳ-7;1-†1_o7;-0u-vbࡱm ňƎƍƍĸ ň(;u‹_b]_t†-Ѳb|‹!†00;uo†|voѲ; ňƎƍƍĸ

92

292 grs.

TALLAS: 39 - 46

g

T.M100S-903

MASTER 1000 LADY

MASTER 1000 MEN

g

232 grs.

TALLAS: 36 - 41

T.M100LS-902

T.M100LS-903


ESP

MATCH

,-r-ࢼѲѲ-7;†vomoruo=;vbom-ѲĶ-r|or-u-f†]-7ou;vt†;mou;t†b;u;ml†1_-;Šb];m1b--Ѳ1-ѲŒ-7oĸ$o7o ruo=;vbom-Ѳ;lr;Œࡱvb;m7o†m-l-|;†uĸ

ENG l-|;†uv|-m7-u7|;mmbvv_o;ĸ

CORTE / UPPER ňomv|u†b7o;mlb1uo&‹m‹Ѳomĸ bv;ࡧ-7o1omr;u=ou-1bom;vr-u-Ѳ|u-mvrbu-1bࡱm7;Ѳrb;ĸ ň-7;‰b|_lb1uo&-m7m‹Ѳom‰b|_r;u=ou-ࢼom_oѲ;v|o_;Ѳrv|or=;;| =uolr;uvrbubm] ;vb]m;7‰b|_r;u=ou-ࢼomv=ou=oo|r;uvrbu-ࢼomĸ

T.MATS-902

PLANTILLA / INSOLE ň (Ѳbv-ĸ ň (Y-|bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň (m-|†u-Ѳ7;Əll1ovb7--Ѳ1ou|;ĸ ňƏllm-|†u-Ѳ (vࢼ|1_;7|o|_;†rr;uĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň&m-rb;Œ-7;r_‹Ѳom7;-|u޳v-7;Ѳ-m|;u;=ouŒ-7-1om†m-rb;Œ-7;$& r-u-7-u;v|-0bѲb7-7-Ѳ-rbv-7-ĸ ňrb;1;o=r_‹Ѳom=uol0-1h|o=uom|u;bm=ou1;7‰b|_-rb;1;o=$&|o ]bˆ;v|-0bѲb|‹|o|_;|u;-7ĸ

SUELA / OUTSOLE ň"†;Ѳ-7;1-†1_oĶ-0u-vbࡱm ňƓƍĸ

CLAY

279 grs.

TALLAS: 39 - 47

T.MATS-903

T.MATS-904

MATCH LADY

MATCH MEN

g

ň(;u‹_b]_t†-Ѳb|‹!†00;uo†|voѲ; ňƓƍĸ

T.MATLS-902

T.MATLS-903

T.MATLS-905

T.MATLS-910

93


ESP

TOP ONE

o7;Ѳo7;lo7-u;|uo-r|or-u-†vo7b-uboĸ

ENG !;|uo=-v_bomv_o;-rruorub-|;=ou7-bѲ‹†v;ĸ

CORTE / UPPER ňb1uoC0u-7;-Ѳ|-1-Ѳb7-7ĸ ňb]_t†-Ѳb|‹lb1uoC0;uĸ C.ONES-903

PLANTILLA / INSOLE ň ;rb;Ѳ‹;lou‹ o-lĸ ň;-|_;u-m7;lou‹ o-lĸ

SUELA / OUTSOLE ň-†1_o‹ (ĸ ň!†00;u-m7 (ĸ

TALLAS: 37 - 41

C.ONES-925

TOP ONE LADY

TOP ONE MEN

TALLAS: 40 - 47

C.ONELS-906

C.ONELS-913

95


TEMPO

ESP

o7;Ѳo7;ࢼ;lroѲb0u;ĶѲb];uo‹l†‹1ࡱlo7or-u-;Ѳ†vo7b-uboĸ

ENG u;;ࢼl;ĶѲb]_|-m7ˆ;u‹1ol=ou|-0Ѳ;v_o;=ou7-bѲ‹†v;ĸ

CORTE / UPPER ň$;fb7o7;m‹Ѳom=ouu-7o;m;Ѳbm|;ubou‹lb1uo&ĸ ň-7;bmlb1uo&ĸ C.TEMPS-901

PLANTILLA / INSOLE ň;lou‹ o-lĸ ň;lou‹ o-lĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň_‹Ѳom;vromfovo7bˆb7b7o;mv;11bom;vr-u--f†v|-uѲ-Œ-r-ࢼѲѲ--Ѳ loˆblb;m|o7;Ѳrb;ĸ ň"o[_‹Ѳomv;1ࢼomv7;vb]m;7|o-7f†v||o|_;Y;Šo=‹o†u=oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň-†1_o1oѲo1-7o;v|u-|ߪ]b1-l;m|;;mѲ-vŒom-v7;7;v]-v|;ĸ ň!†00;uv|u-|;]b1-Ѳvb|†-|;7-|‰;-uŒom;vĸ

TALLAS: 40 - 47

C.TEMPS-903

96

C.TEMPS-912

C.TEMPS-920


TEMPO NOBUK

TALLAS: 40 - 47

C.TEMPNS-903

TEMPO LADY

C.TEMPNS-925

TALLAS: 36 - 41

C.TEMPLS-901

C.TEMPLS-902

C.TEMPLS-903

C.TEMPLS-909

C.TEMPLS-917

C.TEMPLS-919

97


ESP

C.200 MEN

o7;Ѳo7;lo7-u;|uo-r|or-u-†vo7b-uboĸ

ENG !;|uo=-v_bomv_o;-rruorub-|;=ou7-bѲ‹†v;ĸ

CORTE / UPPER ňb;Ѳ7;l޳Šbl-1-Ѳb7-71ol0bm-7o1omr_‹Ѳomĸ ň$orňt†-Ѳb|‹Ѳ;-|_;u1ol0bm;7‰b|__‹Ѳomĸ C.200S-906

PLANTILLA / INSOLE ň$;ŠࢼѲĸ ň$;ŠࢼѲ;ĸ

SUELA / OUTSOLE ň ;1-†1_o‹ (ĸ ň!†00;u-m7 (ĸ

TALLAS: 40 - 47

C.200S-903

98

C.200S-904


C.200S-912

C.200 LADY

TALLAS: 37 - 41

C.200LS-903

C.200LS-909

C.200LS-915

C.200LS-925

99


ESP

C.367 MEN

o7;Ѳo7;lo7-u;|uo-r|or-u-†vo7b-uboĸ

ENG !;|uo=-v_bomv_o;-rruorub-|;=ou7-bѲ‹†v;ĸ

CORTE / UPPER ňb;Ѳ7;l޳Šbl-1-Ѳb7-71ol0bm-7o1omr_‹Ѳomĸ ň$orňt†-Ѳb|‹Ѳ;-|_;u1ol0bm;7‰b|__‹Ѳomĸ C.367S-920

PLANTILLA / INSOLE ň$;ŠࢼѲĸ ň$;ŠࢼѲ;ĸ

SUELA / OUTSOLE ň ;1-†1_o‹ (ĸ ň!†00;u-m7 (ĸ

TALLAS: 40 - 47

C.367S-909

100

C.367S-925


C.367S-915

C.367 LADY

TALLAS: 37 - 41

C.367LS-903

C.367LS-913

C.367LS-920

C.367LS-919

101


SPACE

ESP

o7;Ѳo7;ࢼ;lroѲb0u;ĶѲb];uo‹l†‹1ࡱlo7or-u-;Ѳ†vo7b-uboĸ

ENG ;bv†u;v_o;7;vb]m;7|o0;Ѳb]_|-m71ol=ou|-0Ѳ;=ou7-bѲ‹†v;ĸ

CORTE / UPPER ň!;-ѲbŒ-7o;mm‹Ѳom‹&ĸ ň-7;=uolm‹Ѳom-m7&ĸ C.SPACES-901

PLANTILLA / INSOLE ň$;ŠࢼѲĸ ň$;ŠࢼѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň_‹Ѳom;vromfovo7bˆb7b7o;mv;11bom;vr-u--f†v|-uѲ-Œ-r-ࢼѲѲ--Ѳ loˆblb;m|o7;Ѳrb;ĸ ň"o[_‹Ѳomv;1ࢼomv7;vb]m;7|o-7f†v||o|_;Y;Šo=‹o†u=oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň-†1_obm‹;1|-7oĸ ňmf;1|;7u†00;uĸ

TALLAS: 40 - 46V

C.SPACES-903

102

C.SPACES-912

C.SPACES-915


ZEN

ESP

o7;Ѳo7;ࢼ;lroѲb0u;ĶѲb];uo‹l†‹1ࡱlo7or-u-;Ѳ†vo7b-uboĸ

ENG ;bv†u;v_o;7;vb]m;7|o0;Ѳb]_|-m71ol=ou|-0Ѳ;=ou7-bѲ‹†v;ĸ

CORTE / UPPER ň$u-l-7;m‹Ѳom1omv|u†b7o;m†m-voѲ-rb;Œ-ĸ ň‹Ѳom|_u;-|l-7;bmom;rb;1;ĸ C.ZENS-901

PLANTILLA / INSOLE ň;lou‹ o-lĸ ň;lou‹ o-lĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň_‹Ѳom;vromfovo7bˆb7b7o;mv;11bom;vr-u--f†v|-uѲ-Œ-r-ࢼѲѲ--Ѳ loˆblb;m|o7;Ѳrb;ĸ ň"o[_‹Ѳomv;1ࢼomv7;vb]m;7|o-7f†v||o|_;Y;Šo=‹o†u=oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň-†1_obm‹;1|-7oĸ ňmf;1|;7u†00;uĸ

TALLAS: 40 - 46

C.ZENS-903

C.ZENS-917

103


MOMENTUM

ESP

o7;Ѳo7;ࢼ;lroѲb0u;ĶѲb];uo‹l†‹1ࡱlo7or-u-;Ѳ†vo7b-uboĸ

ENG ;bv†u;v_o;7;vb]m;7|o0;Ѳb]_|-m71ol=ou|-0Ѳ;=ou7-bѲ‹†v;ĸ

CORTE / UPPER ň$u-l-7;m‹Ѳom‹rb;Œ-1;m|u-Ѳ7;1-†1_oĸ ň‹Ѳom|_u;-|-m7u†00;u1;m|u-Ѳrb;1;ĸ C.MOMENS-903

PLANTILLA / INSOLE ň$;ŠࢼѲĸ ň$;ŠࢼѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň_‹Ѳom;vromfovo7bˆb7b7o;mv;11bom;vr-u--f†v|-uѲ-Œ-r-ࢼѲѲ--Ѳ loˆblb;m|o7;Ѳrb;ĸ ň"o[_‹Ѳomv;1ࢼomv7;vb]m;7|o-7f†v||o|_;Y;Šo=‹o†u=oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň-†1_obm‹;1|-7oĸ ňmf;1|;7u†00;uĸ

104

C.MOMENS-901

C.MOMENS-906

MOMENTUM LADY

MOMENTUM MEN

TALLAS: 40 - 47

C.MOMELS-901

C.MOMELS-913

C.MOMELS-920

C.MOMELS-923


URBAN

ESP

o7;Ѳo7;ࢼ;lroѲb0u;ĶѲb];uo‹l†‹1ࡱlo7or-u-;Ѳ†vo7b-uboĸ

ENG ;bv†u;v_o;7;vb]m;7|o0;Ѳb]_|-m71ol=ou|-0Ѳ;=ou7-bѲ‹†v;ĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;mm‹Ѳom‹lb1uo&ĸ ň-7;o=m‹Ѳom-m7lb1uo&ĸ C.URBAS-901

PLANTILLA / INSOLE ň;lou‹ o-lĸ ň;lou‹ o-lĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň_‹Ѳom;vromfovo7bˆb7b7o;mv;11bom;vr-u--f†v|-uѲ-Œ-r-ࢼѲѲ--Ѳ loˆblb;m|o7;Ѳrb;ĸ ň"o[_‹Ѳomv;1ࢼomv7;vb]m;7|o-7f†v||o|_;Y;Šo=‹o†u=oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň-†1_obm‹;1|-7oĸ ňmf;1|;7u†00;uĸ

C.URBAS-903

C.URBAS-920

URBAN LADY

URBAN MEN

TALLAS: 40 - 46

C.URBALS-901

C.URBALS-902

C.URBALS-905

C.URBALS-919

105


CONFORT

ESP

o7;Ѳo7;ࢼ;lroѲb0u;ĶѲb];uo‹l†‹1ࡱlo7or-u-;Ѳ†vo7b-uboĸ

ENG ;bv†u;v_o;7;vb]m;7|o0;Ѳb]_|-m71ol=ou|-0Ѳ;=ou7-bѲ‹†v;ĸ

CORTE / UPPER ň$u-l-7;m‹Ѳom‹&ĸ ň‹Ѳom-m7&ĸ C.CONFS-901

PLANTILLA / INSOLE ň;lou‹ o-lĸ ň;lou‹ o-lĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň_‹Ѳom;vromfovo7bˆb7b7o;mv;11bom;vr-u--f†v|-uѲ-Œ-r-ࢼѲѲ--Ѳ loˆblb;m|o7;Ѳrb;ĸ ň"o[_‹Ѳomv;1ࢼomv7;vb]m;7|o-7f†v||o|_;Y;Šo=‹o†u=oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň-†1_obm‹;1|-7oĸ ňmf;1|;7u†00;uĸ

TALLAS: 40 - 46

C.CONFS-903

106

C.CONFS-903V

C.CONFS-921

C.CONFS-921V


C.CONFS-906

CONFORT LADY

C.CONFS-923

TALLAS: 37 - 41

C.CONFLS-901

C.CONFLS-903

C.CONLS-903V

C.CONFLS-907

C.CONFLS-915

107


HAPPY

ESP

o7;Ѳo7;ࢼ;lroѲb0u;ĶѲb];uo‹l†‹1ࡱlo7or-u-;Ѳ†vo7b-uboĸ

ENG ;bv†u;v_o;7;vb]m;7|o0;Ѳb]_|-m71ol=ou|-0Ѳ;=ou7-bѲ‹†v;ĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;mm‹Ѳom‹lb1uo&ĸ ň-7;o=m‹Ѳom-m7lb1uo&ĸ C.HAPPYS-901

PLANTILLA / INSOLE ň;lou‹ o-lĸ ň;lou‹ o-lĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň_‹Ѳom;vromfovo7bˆb7b7o;mv;11bom;vr-u--f†v|-uѲ-Œ-r-ࢼѲѲ--Ѳ loˆblb;m|o7;Ѳrb;ĸ ň"o[_‹Ѳomv;1ࢼomv7;vb]m;7|o-7f†v||o|_;Y;Šo=‹o†u=oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň-†1_obm‹;1|-7oĸ ňmf;1|;7u†00;uĸ

TALLAS: 40 - 46

C.HAPPYS-903

108


EASE LADY

ESP

o7;Ѳo7;ࢼ;lroѲb0u;ĶѲb];uo‹l†‹1ࡱlo7or-u-;Ѳ†vo7b-uboĸ

ENG ;bv†u;v_o;7;vb]m;7|o0;Ѳb]_|-m71ol=ou|-0Ѳ;=ou7-bѲ‹†v;ĸ

CORTE / UPPER ň$u-l-7;m‹Ѳom1omv|u†b7o;m†m-voѲ-rb;Œ-‹&ĸ ň‹Ѳom|_u;-|l-7;bmom;rb;1;-m7&ĸ C.EASELS-901

PLANTILLA / INSOLE ň;lou‹ o-lĸ ň;lou‹ o-lĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň_‹Ѳom;vromfovo7bˆb7b7o;mv;11bom;vr-u--f†v|-uѲ-Œ-r-ࢼѲѲ--Ѳ loˆblb;m|o7;Ѳrb;ĸ ň"o[_‹Ѳomv;1ࢼomv7;vb]m;7|o-7f†v||o|_;Y;Šo=‹o†u=oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň-†1_obm‹;1|-7oĸ ňmf;1|;7u†00;uĸ

TALLAS: 36 - 41

C.EASELS-902

C.EASELS-903

C.EASELS-910

109


ESP

CLASSIC

o7;Ѳo7;lo7--r|or-u-†vo7b-uboĸ

ENG -v_bomv_o;-rruorub-|;=ou7-bѲ‹†v;ĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;mlb1uo&Ķu;vbv|;m|;-ѲuoŒ-lb;m|oĸ C.CLASMS-903

ň-7;bmlb1uo&Ķu;vbv|-m||o=ub1ࢼomĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (Ѳbv-ĸ ň (Y-|bmvoѲ;ĸ

SUELA / OUTSOLE ň-†1_ou;vbv|;m|;ĸ ň!;vbv|-m|u†00;uĸ

TALLAS: 39 - 46

TALLAS LADY: 37 - 41

110

C.CLASMS-906

C.CLASMS-915

LADY

MEN

C.CLASMS-902

C.CLASLS-903

C.CLASLS-902

C.CLASLS-906

C.CLASLS-915


VITALY JUNIOR

ESP

,-r-ࢼѲѲ-m;†|u-r;mv-7-r-u-mbࡧov‹mbࡧ-vt†;v;bmb1b-m;m;Ѳu†mmbm]ĸ†m1-oѲˆb7-u޳vѲ-Œ-r-ࢼѲѲ- 1omѲ-t†;1ouubv|;|†vrubl;uovhbѲࡱl;|uovĸ

ENG ;†|u-Ѳv_o;7;vb]m;7=ou0;]bmm;uvĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;mm‹Ѳom|u-mvrbu-0Ѳ;‹lb1uo&ĸ ň-7;bm0u;-|_-0Ѳ;m‹Ѳom-m7lb1uo&ĸ J.VITAS-904

PLANTILLA / INSOLE ň (Ѳbv-ĸ ň (Y-|bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň -0ub1-7-;m$;Šomĸ ň-7;=uol$;Šomĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň_‹Ѳom7;†m-voѲ-rb;Œ-Ķv;11bom-7or-u-=-ˆou;1;uѲ--7-r|-1bࡱm-Ѳ|;uu;moĸ ň_‹Ѳomv;1ࢼom;7bmf†v|om;rb;1;|o=-ˆou|_;Ə;Ѳ7-7-r|-ࢼomĸ

SUELA / OUTSOLE ň-†1_o-0u-vbࡱm ňƔƍĸ ň(;u‹_b]_t†-Ѳb|‹!†00;uo†|voѲ; ňƔƍĸ

TALLAS: 27 - 38

J.VITAS-903V

112

J.VITAS-903

J.VITAS-904V


J.VITAS-905

J.VITAS-906

J.VITAS-910

J.VITAS-911

J.VITAS-915

J.VITAS-916

J.VITAS-919

J.VITAS-923

J.VITAS-923V

113


SIMA JUNIOR

ESP ENG

o7;Ѳo7;|u-bѲr-u-Ѳovl޳vr;t†;ࡧov1om†m-7bC1†Ѳ|-77;|;uu;mol;7b-ĸ

o‰|ol;7b†lblr-1||u-bѲv_o;ĸ

CORTE / UPPER

J.SIMAS-903

ňomv|u†b7o;mm‹Ѳom|u-mvrbu-0Ѳ;‹u;vbv|;m|;‹lb1uo&;mѲ-r-u|; 1;m|u-ѲĶu;=ouŒ-7o1omu;fbѲѲ-r-u-ruo|;];u;Ѳm‹Ѳomĸ ň†m|;u-7;$&voѲ7-7or-u-u;vbvࢼuѲov]oѲr;vĸ ň$u-v;u-1omu;=†;uŒov;Š|;umovr-u-l-m|;m;uѲ-;v|-0bѲb7-7;m v†r;uC1b;vbuu;]†Ѳ-u;vĸ ň-7;‰b|_0u;-|_-0Ѳ;-m7‰;-uu;vbv|-m|m‹ѲomĶ1ol0bm;7‰b|_lb1uo &-|1;m|u-Ѳ-u;-u;bm=ou1;7‰b|_l;v_|oruo|;1||_;m‹Ѳomĸ ň$&|o;‰;Ѳ7;7|ou;vbv|_b|voublr-1|vĸ ň Š|;um-Ѳ_;;Ѳ1o†m|;u|ol-bm|-bmv|-0bѲb|‹ombuu;]†Ѳ-uv†u=-1;vĸ ň77;7l;v_ruo|;1ࢼom|o-ˆob7ruo|;1|=oo|=uol|;uu-bmĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (ru;loѲ7;-7--f†v|-7--Ѳ-_oul-7;Ѳrb;ĸ ň (ru;ňlo†Ѳ7;7-m-|olb1-ѲѲ‹v_-r;7bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň -0ub1-7-;m$;Šomĸ ň-7;=uol$;Šomĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň ;r_‹Ѳom1om7†u;Œ-l;7b-r-u-7;vbvࢼuѲov7;v]-uuov7;;Ѳ;l;m|ov ;Š|;umovĸ

TALLAS: 30 - 38

J.SIMAS-913 ňomv|u†1|;7‰b|_lb77;mvb|‹=o-l|o]bˆ;;Š|u-v†rrou|omuo†]_|;uu-bmĸ

J.SIMAS-904

SUELA / OUTSOLE J.SIMAS-923

ň-†1_o7;-0u-vbࡱm ňƓƍ1om7b0†fo7;|-1ov7;Ѳ-m|;uovr-u-;Ѳ -]-uu;;mv†0b7-‹7b0†fo|u-v;uor-u-;Ѳ-]-uu;;m0-f-7-ĸ ň-7;=uol-0u-vbomu;vbv|-m|u†00;u‰b|_v|u-|;]b1-ѲѲ‹rѲ-1;77bƎ;u;m| vbŒ;7u†00;uv|†7v|o]-bm]ubr]obm]†r_bѲѲ-m77o‰mĸ

114


TREK JUNIOR

ESP ENG

o7;Ѳo7;|u-bѲr-u-Ѳovl޳vr;t†;ࡧov1om†m-7bC1†Ѳ|-77;|;uu;mol;7b-ĸ

o‰|ol;7b†lblr-1||u-bѲv_o;ĸ

CORTE / UPPER

J.TREKS-906

ňomv|u†b7o;mm‹Ѳom|u-mvrbu-0Ѳ;‹u;vbv|;m|;‹lb1uo&;mѲ-r-u|; 1;m|u-ѲĶu;=ouŒ-7o1omu;fbѲѲ-r-u-ruo|;];u;Ѳm‹Ѳomĸ ň†m|;u-7;$&voѲ7-7or-u-u;vbvࢼuѲov]oѲr;vĸ ň$u-v;u-1omu;=†;uŒov;Š|;umovr-u-l-m|;m;uѲ-;v|-0bѲb7-7;m v†r;uC1b;vbuu;]†Ѳ-u;vĸ ň;m]ࣟ;|-1om0oѲvbѲѲor-u-]†-u7-u;Ѳ1ou7ࡱm‹-v࠸;ˆb|-uѲov;m]-m1_;vĸ ň-7;‰b|_0u;-|_-0Ѳ;-m7‰;-uu;vbv|-m|m‹ѲomĶ1ol0bm;7‰b|_lb1uo &-|1;m|u-Ѳ-u;-u;bm=ou1;7‰b|_l;v_|oruo|;1||_;m‹Ѳomĸ ň$&|o;‰;Ѳ7;7|ou;vbv|_b|voublr-1|vĸ ň Š|;um-Ѳ_;;Ѳ1o†m|;u|ol-bm|-bmv|-0bѲb|‹ombuu;]†Ѳ-uv†u=-1;vĸ ň77;7l;v_ruo|;1ࢼom|o-ˆob7ruo|;1|=oo|=uol|;uu-bmĸ ň$om]†;‰b|_Ѳ-1;ro1h;||oru;ˆ;m|bmf†u‹ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (ru;loѲ7;-7--f†v|-7--Ѳ-_oul-7;Ѳrb;ĸ ň (ru;ňlo†Ѳ7;7-m-|olb1-ѲѲ‹v_-r;7bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň -0ub1-7-;m$;Šomĸ ň-7;=uol$;Šomĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE TALLAS: 30 - 38

J.TREKS-912

ň ;r_‹Ѳom1om7†u;Œ-l;7b-r-u-7;vbvࢼuѲov7;v]-uuov7;;Ѳ;l;m|ov ;Š|;umovĸ ňomv|u†1|;7‰b|_lb77;mvb|‹=o-l|o]bˆ;;Š|u-v†rrou|omuo†]_|;uu-bmĸ

J.TREKS-903

SUELA / OUTSOLE J.TREKS-919

ň-†1_o7;-0u-vbࡱm ňƓƍ1om7b0†fo7;|-1ov7;Ѳ-m|;uovr-u-;Ѳ -]-uu;;mv†0b7-‹7b0†fo|u-v;uor-u-;Ѳ-]-uu;;m0-f-7-ĸ ň-7;=uol-0u-vbomu;vbv|-m|u†00;u‰b|_v|u-|;]b1-ѲѲ‹rѲ-1;77bƎ;u;m| vbŒ;7u†00;uv|†7v|o]-bm]ubr]obm]†r_bѲѲ-m77o‰mĸ

115


MATCH JUNIOR

ESP ENG

,-r-ࢼѲѲ-7bub]b7--Ѳovl޳vr;t†;ࡧovr-u-Ѳov7;rou|;v7;u-t†;|-ĸ$o7oruo=;vbom-Ѳ;lr;Œࡱvb;m7o †m-l-|;†uĸ

l-|;†uv|-m7-u7|;mmbvv_o;ĸ

CORTE / UPPER ňomv|u†b7o;mlb1uo&‹m‹Ѳomĸ bv;ࡧ-7o1omr;u=ou-1bom;vr-u-Ѳ|u-mvrbu-1bࡱm7;Ѳrb;ĸ J.MATS-903

ň-7;‰b|_lb1uo&-m7m‹Ѳom‰b|_r;u=ou-ࢼom_oѲ;v|o_;Ѳrv|or=;;| =uolr;uvrbubm] ;vb]m;7‰b|_r;u=ou-ࢼomv=ou=oo|r;uvrbu-ࢼomĸ

PLANTILLA / INSOLE ň (Ѳbv-ĸ ň (Y-|bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň -0ub1-7-;m$;Šomĸ ň-7;=uol$;Šomĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň&m-rb;Œ-7;r_‹Ѳom7;-|u޳v-7;Ѳ-m|;u;=ouŒ-7-1om†m-rb;Œ-7;$& r-u-7-u;v|-0bѲb7-7-Ѳ-rbv-7-ĸ ňƏll (=o-llb7voѲ;-m7r_‹Ѳom-77;7=ouv|-0bѲb|‹Ķ_b]_t†-Ѳb|‹ abrasion resistant rubber outsole.

TALLAS: 30 - 38

SUELA / OUTSOLE J.MATS-905

ň"†;Ѳ-7;1-†1_o7;-0u-vbࡱm ňƓƍĸ ň(;u‹_b]_t†-Ѳb|‹!†00;uo†|voѲ;ĸ

116


LANCER JUNIOR

ESP

o7;Ѳo7;ࢼ;lroѲb0u;ĶѲb];uo‹l†‹1ࡱlo7or-u-†vo7b-uboĸ

ENG ;bv†u;lo7;Ѳ7;vb]m;7|o0;Ѳb]_|-m71ol=ou|-0Ѳ;=ou7-bѲ‹†v;ĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;mm‹Ѳom‹lb1uo&ĸ ň-7;o=m‹Ѳom-m7lb1uo&ĸ J.LANCES-903

PLANTILLA / INSOLE ň$;ŠࢼѲĸ ň$;ŠࢼѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň_‹Ѳom;vromfovo7bˆb7b7o;mv;11bom;vr-u--f†v|-uѲ-Œ-r-ࢼѲѲ--Ѳ loˆblb;m|o7;Ѳrb;ĸ ň"rom]‹_‹Ѳom7bˆb7;7bm|ov;1ࢼomv|o-7-r||_;|u-bm;uv|o|_;=oo|Ļv loˆ;l;m|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň-†1_o1oѲo1-7o;v|u-|ߪ]b1-l;m|;;mѲ-vŒom-v7;7;v]-v|;ĸ ň!†00;uv|u-|;]b1-Ѳvb|†-|;7-|‰;-uŒom;vĸ

TALLAS: 27 - 38

J.LANCES-904

J.LANCES-908

J.LANCES-911

117


APOLO JUNIOR

ESP

o7;Ѳo7;ࢼ;lroѲb0u;ĶѲb];uo‹l†‹1ࡱlo7or-u-†vo7b-uboĸ

ENG ;bv†u;lo7;Ѳ7;vb]m;7|o0;Ѳb]_|-m71ol=ou|-0Ѳ;=ou7-bѲ‹†v;ĸ

CORTE / UPPER J.APOLOS-903

ň$;fb7o7;m‹Ѳom=ouu-7o;m;Ѳbm|;ubouĸ ň-7;bm‹Ѳomĸ

PLANTILLA / INSOLE ň$;ŠࢼѲĸ ň$;ŠࢼѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň_‹Ѳom;vromfovo7bˆb7b7o;mv;11bom;vr-u--f†v|-uѲ-Œ-r-ࢼѲѲ--Ѳ loˆblb;m|o7;Ѳrb;ĸ ň"o[_‹Ѳomv;1ࢼomv7;vb]m;7|o-7f†v||o|_;Y;Šo=‹o†u=oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň-†1_obm‹;1|-7oĸ ňmf;1|;7u†00;uĸ

TALLAS: 27 - 38

J.APOLOS-901

118

J.APOLOS-904

J.APOLOS-906

J.APOLOS-923


ATTON JUNIOR

ESP ENG

o7;Ѳo7;ࢼ;lroѲb0u;ĶѲb];uo‹l†‹1ࡱlo7or-u-;Ѳ†vo7b-uboĸ

;bv†u;lo7;Ѳ7;vb]m;7|o0;Ѳb]_|-m71ol=ou|-0Ѳ;=ou7-bѲ‹†v;ĸ

CORTE / UPPER ň$;fb7o;mm‹Ѳom=ouu-7o;m;Ѳbm|;ubou‹lb1uo&ĸ ň)oˆ;mbm1oˆ;u;7m‹Ѳombm|_;bm|;ubou-m7&Ѳ;-|_;uĸ J.ATONS-901

PLANTILLA / INSOLE ň$;ŠࢼѲĸ ň$;ŠࢼѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň_‹Ѳom;vromfovo7bˆb7b7o;mv;11bom;vr-u--f†v|-uѲ-Œ-r-ࢼѲѲ--Ѳ loˆblb;m|o7;Ѳrb;ĸ ň"o[_‹Ѳomv;1ࢼomv7;vb]m;7|o-7f†v||o|_;Y;Šo=‹o†u=oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň-†1_obm‹;1|-7oĸ ňmf;1|;7u†00;uĸ

TALLAS: 27 - 38

J.ATONS-903

J.ATONS-904

J.ATONS-905

119


CORE JUNIOR

ESP

o7;Ѳo7;ࢼ;lroѲb0u;ĶѲb];uo‹l†‹1ࡱlo7or-u-†vo7b-uboĸ

ENG ;bv†u;lo7;Ѳ7;vb]m;7|o0;Ѳb]_|-m71ol=ou|-0Ѳ;=ou7-bѲ‹†v;ĸ

CORTE / UPPER ň$;fb7o;mm‹Ѳom=ouu-7o;m;Ѳbm|;ubou‹lb1uo&ĸ ň)oˆ;mbm1oˆ;u;7m‹Ѳombm|_;bm|;ubou-m7&Ѳ;-|_;uĸ J.CORES-901

PLANTILLA / INSOLE ň$;ŠࢼѲĸ ň$;ŠࢼѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň_‹Ѳom;vromfovo7bˆb7b7o;mv;11bom;vr-u--f†v|-uѲ-Œ-r-ࢼѲѲ--Ѳ loˆblb;m|o7;Ѳrb;ĸ ň"rom]‹_‹Ѳom7bˆb7;7bm|ov;1ࢼomv|o-7-r||_;|u-bm;uv|o|_;=oo|Ļv loˆ;l;m|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň-†1_obm‹;1|-7oĸ ňmf;1|;7u†00;uĸ

TALLAS: 27 - 38

J.CORES-903

120

J.CORES-904

J.CORES-906


CONFORT JUNIOR

ESP ENG

o7;Ѳo7;ࢼ;lroѲb0u;ĶѲb];uo‹l†‹1ࡱlo7or-u-;Ѳ†vo7b-uboĸ

;bv†u;lo7;Ѳ7;vb]m;7|o0;Ѳb]_|-m71ol=ou|-0Ѳ;=ou7-bѲ‹†v;ĸ

CORTE / UPPER ň$;fb7o;mm‹Ѳom=ouu-7o;m;Ѳbm|;ubou‹lb1uo&ĸ ň)oˆ;mbm1oˆ;u;7m‹Ѳombm|_;bm|;ubou-m7&Ѳ;-|_;uĸ J.CONFS-901

PLANTILLA / INSOLE ň$;ŠࢼѲĸ ň$;ŠࢼѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň_‹Ѳom;vromfovo7bˆb7b7o;mv;11bom;vr-u--f†v|-uѲ-Œ-r-ࢼѲѲ--Ѳ loˆblb;m|o7;Ѳrb;ĸ ň"o[_‹Ѳomv;1ࢼomv7;vb]m;7|o-7f†v||o|_;Y;Šo=‹o†u=oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň-†1_o1oѲo1-7o;v|u-|ߪ]b1-l;m|;;mѲ-vŒom-v7;7;v]-v|;ĸ ň!†00;uv|u-|;]b1-Ѳvb|†-|;7-|‰;-uŒom;vĸ

TALLAS: 30 - 38

J.CONFS-903

J.CONFS-907

J.CONFS-910

J.CONFS-912

121


TEMPO JUNIOR

ESP

o7;Ѳo7;ࢼ;lroѲb0u;ĶѲb];uo‹l†‹1ࡱlo7o "r-u-†vo7b-uboĸ

ENG b]_|-m7ˆ;u‹1ol=ou|-0Ѳ;Ѳ;bv†u;v_o;=ou7-bѲ‹†v;ĸ

CORTE / UPPER ň$;fb7o;mm‹Ѳom=ouu-7o;m;Ѳbm|;ubou‹lb1uo&ĸ ň)oˆ;mbm1oˆ;u;7m‹Ѳombm|_;bm|;ubou-m7&Ѳ;-|_;uĸ

J.TEMS-903

PLANTILLA / INSOLE ň;lou‹ o-lĸ ň;lou‹ o-lĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň_‹Ѳom;vromfovo7bˆb7b7o;mv;11bom;vr-u--f†v|-uѲ-Œ-r-ࢼѲѲ--Ѳ loˆblb;m|o7;Ѳrb;ĸ ň"rom]‹_‹Ѳom7bˆb7;7bm|ov;1ࢼomv|o-7-r||_;|u-bm;uv|o|_;=oo|Ļv loˆ;l;m|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň-†1_o1oѲo1-7o;v|u-|ߪ]b1-l;m|;;mѲ-vŒom-v7;7;v]-v|;ĸ ň!†00;uv|u-|;]b1-Ѳvb|†-|;7-|‰;-uŒom;vĸ

TALLAS: 24 - 38

J.TEMS-903V

J.TEMS-906

122

J.TEMS-910V

J.TEMS-923V

J.TEMS-931

J.TEMS-933

J.TEMS-933V


DANCE JUNIOR

ESP

o7;Ѳo7;ࢼ;lroѲb0u;ĶѲb];uo‹l†‹1ࡱlo7or-u-†vo7b-uboĸ

ENG ;bv†u;lo7;Ѳ7;vb]m;7|o0;Ѳb]_|-m71ol=ou|-0Ѳ;=ou7-bѲ‹†v;ĸ

CORTE / UPPER ň$;fb7o;mm‹Ѳom=ouu-7o;m;Ѳbm|;ubou‹lb1uo&ĸ ň)oˆ;mbm1oˆ;u;7m‹Ѳombm|_;bm|;ubou-m7&Ѳ;-|_;uĸ J.DANCS-903

PLANTILLA / INSOLE ň$;ŠࢼѲĸ ň$;ŠࢼѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň_‹Ѳom;vromfovo7bˆb7b7o;mv;11bom;vr-u--f†v|-uѲ-Œ-r-ࢼѲѲ--Ѳ loˆblb;m|o7;Ѳrb;ĸ ň"rom]‹_‹Ѳom7bˆb7;7bm|ov;1ࢼomv|o-7-r||_;|u-bm;uv|o|_;=oo|Ļv loˆ;l;m|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň-†1_o1oѲo1-7o;v|u-|ߪ]b1-l;m|;;mѲ-vŒom-v7;7;v]-v|;ĸ ň!†00;uv|u-|;]b1-Ѳvb|†-|;7-|‰;-uŒom;vĸ

TALLAS: 30 - 38

J.DANCS-905V

J.DANCS-910

J.DANCS-915

J.DANCS-919V

J.DANCS-904V

123


GINKANA KIDS

ESP

o7;Ѳo7;rouࢼˆo7bv;ࡧ-7or-u-;Ѳ†vo7b-uboĸ

ENG "rou|lo7;Ѳ7;vb]m;7=ou7-bѲ‹†v;ĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o;mb1uo&Ķu;vbv|;m|;-ѲuoŒ-lb;m|oĸ ň-7;o==ub1ࢼomu;vbv|-m|&Ѳ;-|_;uĸ W.GINW-803

PLANTILLA / INSOLE ňѲ-mࢼѲѲ-7;rb;Ѳĸ ň;-|_;ubmvoѲ;ĸ

SUELA / OUTSOLE ň -0ub1-7-;m1-†1_ou;vbv|;m|;ĸ ň-7;o=7†u-0Ѳ;u†00;uĸ

TALLAS: 22 - 38

W.GINW-801

124

W.GINW-802

W.GINW-805

W.GINW-836


W.GINW-804

W.GINW-806

W.GINW-807

W.GINW-810

W.GINW-812

W.GINW-813

W.GINW-819

W.GINW-833

W.GINW-843

125


OTTO KIDS

ESP

o7;Ѳor-u-†vo7b-uboĶu;=ouŒ-7or-u-t†;v;--r|or-u-1†-Ѳt†b;uࢼro7;f†;]oĸ

ENG ou7-bѲ‹‰;-uĶu;bm=ou1;7|ol-h;b|v†b|-0Ѳ;=ou-m‹|‹r;o=vrou|ĸ

CORTE / UPPER W.OTTOW-802

ň -0ub1-7o;mb1uo&‹rb;ѲĶu;=ouŒ-7o1omrb;Œ-v7;lb1uoC0u-ĸ ň-7;=uolb1uo&-m7Ѳ;-|_;uĶu;bm=ou1;7‰b|_lb1uoC0u;rb;1;vĸ

W.GINW-803

PLANTILLA / INSOLE ňѲ-mࢼѲѲ-7;rb;Ѳĸ ň;-|_;ubmvoѲ;ĸ

SUELA / OUTSOLE ň -0ub1-7-;m1-†1_ou;vbv|;m|;ĸ ň-7;o=7†u-0Ѳ;u†00;uĸ

TALLAS: 22 - 38

126

W.OTTOW-807

W.OTTOW-803

W.OTTOW-804

W.OTTOW-806

W.OTTOW-811

W.OTTOW-813

W.OTTOW-832

W.OTTOW-833


SCHOOL KIDS

ESP

o7;Ѳor-u-†vo7b-uboĶu;=ouŒ-7or-u-t†;v;--r|or-u-1†-Ѳt†b;uࢼro7;f†;]oĸ

ENG ou7-bѲ‹‰;-uĶu;bm=ou1;7|ol-h;b|v†b|-0Ѳ;=ou-m‹|‹r;o=vrou|ĸ

CORTE / UPPER W.SCHOW-802

ň -0ub1-7o;mb1uo&‹rb;ѲĶu;=ouŒ-7o1omrb;Œ-v7;lb1uoC0u-ĸ ň-7;=uolb1uo&-m7Ѳ;-|_;uĶu;bm=ou1;7‰b|_lb1uoC0u;rb;1;vĸ

PLANTILLA / INSOLE ňѲ-mࢼѲѲ-7;rb;Ѳĸ ň;-|_;ubmvoѲ;ĸ

SUELA / OUTSOLE ň-†1_ou;vbv|;m|;Ķ1om-0u-vbࡱm ňƔƍĸ ň!;vbv|-m|u†00;uĶ‰b|_-0u-vbom ňƔƍĸ

TALLAS: 22 - 38

W.SCHOW-801

W.SCHOW-804

W.SCHOW-803

W.SCHOW-810

W.SCHOW-819

W.SCHOW-833

W.SCHOW-806

127


Joma España - Headquarters

Joma México, s.a. De cv

Joma UK

Joma Latinoamérica

Joma Deutschland

Ramón y Cajal, 134. 45512 PORTILLO DE TOLEDO TOLEDO (ESPA—A)

Norte 45 #10527 Col. Industrial Vallejo Delegación Azcapotzalco México, D.F. 02300 (México) Tel: 01 55 5719-3358 e-mail: joma-mexico@joma-sport.com

2430/2440 The Quadrant Aztec West Bristol BS32 4AQ UNITED KINGDOM Tel: +44 0145 487 76 40 e-mail: jomauk@joma-sport.com Toll free: 0808 234 92 99 e-mail: uksales@joma-sport.com

Zona libre de Colón Calle, 7 Ave. Santa Isabel Edificio Cofrisa n.º 4 - Local 4-14 Colón - Panamá Telefax: + 34 659 844 006 e-mail: joma-latinoamerica@joma-sport.com

Mobile: +49 (0) 15159 95 96 83 Mobile: +34 659 844 006 Tel.: +34 925 776 007 e-mail: joma-deutschland@joma-sport.com

ESPAÑA DEPT. COMERCIAL Tel.: 34-925 776 006 Fax: 34-925 730 353 e-mail: info@joma-sport.com Dept.Comercial: equipaciones@joma-sport.com

INTERNATIONAL COMMERCIAL DEPT. Tel Intl Dept: +34 925 776 007 Fax Intl Dept: +34 925 730 353 e-mail: infoexport@joma-sport.com

Joma USA, INC. 5911 NW 173 Dr. Unit#13 33015 MIAMI Tel.: (305) 471-5959 Fax: (305) 471-7959 Toll free 1-877 393-JOMA e-mail: joma-usa@joma-sport.com website: www.jomausa.com

Joma China 3/F, Baixing Office Building Xibin Town, Jinjiang City. FUJIAN PROVINCE, CHINA (C.P: 362200) Tel.: (+86) 595-85071605 e-mail: joma-asia@joma-sport.com

www.joma-sport.com

Joma Italia Via Nazionale, 71 10020 Cambiano (TO) Tel.: (+39) 011 64 74 737 Fax: (+39) 011 74 32 126 e-mail: joma-italia@joma-sport.com www.joma-sport.com/it www.facebook.com/jomaitaly

Joma Russia Tel.: +34 925 776 007 Mobile: +34 659 843 973 e-mail: joma-russia@joma-sport.com

Joma Denmark Mobil: +45 4254 4574 e-mail: joma-denmark@joma-sport.com

CAT.CC.SS.19

Profile for JOMA SPORT

Shoes Spring Summer 2019  

Shoes Spring Summer 2019