Espaço ÿ do Povo 11
Espaço do Povo
Setembro de 2013 - 1
Ed. 24
Paraisópolis
São Paulo - Setembro de 2013 - Ano VI
Compromisso com a verdade. Um jornal a serviço da comunidade.
5ª Semana de Paraisópolis traz atividades culturais e esportivas e comemora 30 anos da União dos Moradores
H
á cinco anos a Semana de Paraisópolis proporciona a realização de atividades de caráter cultural, desportivo e ecológico. Conta com uma programação extensa e inclusiva, que sensibiliza a população sobre a importância da cultura. Realizada de 14 a 22 de setembro, a semana vai oferecer oficinas de dança, música, esporte, teatro, cinema,entre outras. No dia 16 de setembro, como parte da programação, a União dos Moradores e do Comércio de Paraiópolis (UMCP) realizará cerimônia para celebrar os 30 anos de sua fundação. Páginas 3 ,4, 10 e 11
5ª Semana de PARAISÓPOLIS
Rugby disciplina crianças e jovens de Paraisópolis “Paraisópolis Faz História” é o tema da VIII Mostra Cultural de Paraisópolis
Página 8
Página 13
Perimetral irá desafogar o trânsito da região Página 16
2 - Setembro de 2013
Espaço do Povo
Editorial
N
Em 16 de setembro é comemorado o “Dia de Paraisópolis”, instituído no Calendário Oficial de São Paulo, data em que a União dos Moradores também completa mais Setembro é um mês um ano de luta pelas banespecial para a comunida- deiras da comunidade. Este ano, o Jornal Esde, que vai vivenciar diversas manifestações cultu- paço do Povo comemora Nesse contexto, cabe rais e artísticas, e também seis anos de circulação no destacar o trabalho da celebrações importantes Complexo Paraisópolis, e União dos Moradores e como a VIII Mostra Cul- fará a entrega da primeira do Comércio de Paraisó- tural e a 5ª Semana de Pa- edição do “Prêmio Nova polis (UMCP), fundada raisópolis. Paraisópolis de Responos últimos anos, Paraisópolis tem vivenciado mudanças importantes e significativas para seu desenvolvimento. Proporcionadas pelo Programa de Urbanização, fruto de muita luta e união das lideranças e moradores da comunidade.
há 30 anos com o objetivo de garantir habitação e direitos básicos aos moradores da segunda maior comunidade de São Paulo, que cresce e se desenvolve a cada dia.
Joildo Santos é Vice-Presidente e Diretor de Comunicação da União dos Moradores e do Comércio de Paraisópolis, Diretor do Instituto Escola do Povo, Membro do Conselho Gestor do CEU Paraisópolis, Presidente da Agência Paraisópolis.
joildosantos@paraisopolis.org
Agência Paraisópolis A CENTRAL DE NOTÍCIAS DA COMUNIDADE Expediente Jornal Espaço do Povo é uma publicação da Agência Paraisópolis. Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores. Diretor Joildo Santos - joildosantos@paraisopolis.org Jornalista Responsável Joildo Santos MtB 67099SP Redação Francisca Rodrigues e Keli Gois Diagramação Monica Campos
Colaboradores desta edição Claudia Amaral, Emerson Moura, Elizandra Cerqueira, Gilson Rodrigues, Juliana Gonçalves, Luzia Rosa, Nilde Santos e Ricardo Fernandes Anúncios e contato espacodopovo @paraisopolis.org / 11 3501-3039 http://jornal.paraisopolis.org http://facebook.com/EspacoDoPovo
sabilidade Social”, que vai homenagear aqueles que contribuem com o desenvolvimento econômico, educacional, esportivo e social da comunidade. O Prêmio é mais uma oportunidade de valorizar os moradores, empresários e ativistas que acreditam que Paraisópolis pode ter mais qualidade de vida e serve de estímulo para que mais pessoas possam empenhar-se na construção de uma Nova Paraisópolis.
Errata Em referência a matéria publicada na edição 23 do Jornal Espaço do Povo, do mês de agosto, página 7, a mesma foi veiculada com informações equivocadas: Onde se lê: Secretaria Municipal de Esportes Leia-se: Secretaria Estadual de Esportes
Espaço do Povo
Setembro de 2013 - 3
‘Semana de Paraisópolis’ também terá programação esportiva
5ª Semana de PARAISÓPOLIS ‘Semana de Paraisópolis’ comemora o sucesso de cinco edições
E
m seu 5º ano consecutivo, a Semana de Paraisópolis proporciona, mais uma vez, a realização de diversas atividades de caráter cultural, desportivo e ecológico. Conta com uma programação extensa e inclusiva, que além de divulgar os projetos em andamento na comunidade, sensibiliza a população sobre a importância da cultura. Realizada de 14 a 22 de setembro, em Paraisópolis, a semana vai oferecer uma programação diversificada, que inclui uma série de oficinas de dança, música, esporte, teatro, cinema, artes plásticas, atividades infantis, ecológicas, entre outras. Além disso, será palco para o lançamento de projetos desenvolvidos na comunidade. Para homenagear as pessoas que contribuem para o
desenvolvimento de Paraisópolis, este ano, uma premiação inédita será realizada. O Jornal Espaço do Povo fará a entrega do “Prêmio Nova Paraisópolis de Responsabilidade Social”, que acontece no dia 20 de setembro no CEU Paraisópolis. Na ‘Semana de Paraisópolis’ acontece também a VIII Mostra Cultural, realizada no dia 14 de setembro, abrindo a semana em grande estilo, com apresentações cênicas e exposições de trabalhos artísticos e educativos desenvolvidos por alunos e artistas da comunidade. Dentro da ‘Semana de Paraisópolis’ também será realizada uma solenidade para celebrar os 30 anos da fundação da União dos Moradores e do Comércio de Paraisópo-
lis (UMCP), que acontece no dia 16 de setembro, na sede da União e vai contar com a participação de moradores, artistas da comunidade, além de autoridades e lideranças locais.
D
urante a 5ª Semana de Paraisópolis, que acontece de 14 a 22 de setembro, o CEU Paraisópolis irá receber a 7ª edição da Virada Esportiva, que vai contar com diversas atividades de recreação e lazer. Os alunos irão participar de programas esportivos que incluem skate, mergulho, circuito de ginástica, judô, futsal, voleibol e tênis.
Os participantes terão acesso a diversas oficinas com monitores, e poderão participar de atividades na mini rampa, obstáculos de street, e também assistir apresentações de profissionais e amadores do skate. Além disso, uma série de atividades, oficinas de ecologia e apresentações que fazem parte da ‘Semana de Paraisópois’ serão realizas nos dois dias de virada.
Comunidade celebra o Dia de Paraisópolis
S
etembro é um mês de festas em Paraisópolis. A comunidade vai vivenciar diversas manifestações culturais e comemorações importantes como, por exemplo, a VIII Mostra Cultural, que acontece dia 14; a 5ª Semana de Paraisópolis, evento de caráter cultural e desportivo de relevância, que vai de 14 a 22, o aniversário da União dos Moradores e do Comércio de Paraisópolis
(UMCP) e o Dia de Paraisópolis, ambos celebrados no dia 16. Instituído no Calendário de Datas Oficiais de São Paulo, o ‘Dia de Paraisópolis’ é comemorado em 16 de setembro, data em que comemora-se também 30 anos de fundação da União dos Moradores. A abertura oficial do ‘Dia de Paraisópolis’ será realizada na sede da União, já a festividade para a celebração da data acontecerá no CEU Paraisópolis.
4 - Setembro de 2013
Espaço do Povo
Garra, coragem e determinação resumem o sucesso do 2° Congresso da AMP
O
s dias 24 e 25 de agosto foram de festa em Paraisópolis. O 2° Congresso da Associação das Mulheres de Paraisópolis (AMP), realizado no CEU Paraisópolis, reuniu e integrou moradores da comunidade em diversas atividades e palestras. Em dois dias, o congresso promoveu apresentações de dança e música de projetos desenvolvidos na comunidade, como o Ballet Paraisópolis, dirigido pela Profª Monica Tarragó, e também a Orquestra Filarmônica de Paraisópolis, regida por Paulo Rydlewski, que homenageou a comunidade com um ritmo de Baião. Diversas palestras voltadas às mulheres foram ministradas, com temas variados, que incluem Trabalho, Renda e Empreendedorismo; Mulher, Trabalho e Desenvolvimento; e Mulher e Solidariedade Internacional, com palestrantes como Márcia Campos - Presidente da Federação Internacional das Mulheres (FDIM); Ilda Fiore - Confederação das Mulheres do Brasil (CMB); Maria Aparecida “Cidinha” - Dir. da Federação das Mulheres Paulistas (FMP) e Priscila Baumann - Diretora da Unidade Pink Fênix da Mary Kay.
Durante o Congresso, serviços de emissão de documentos (RG e Certidão de Nascimento), limpeza de pele, corte de cabelo, manicure e pedicure (oferecidos pelo Projeto Tesourinha), além de demonstrações de como fazer uma maquiagem, com consultoras Mary Kay, foram oferecidos. Rejane dos Santos é eleita Presidente da AMP Motivo de orgulho, o 2° Congresso da AMP contou com a participação de mais de 1.000 convidados, que prestigiaram e apoiaram a nova diretoria apresentada. “Estou muito feliz por ver que as pessoas estão apostando em mim e nesta nova diretoria. O nosso papel é representar e trazer benefícios para as mulheres de Paraisópolis”, afirmou Rejane dos Santos. “Daqui pra frente a Associação tem uma missão muito importante a ser cumprida. Faremos com que as mulheres tenham acesso a serviços básicos em Paraisópolis. Queremos que em um momento muito próximo o Hospital que lutamos há anos finalmente se torne realidade, para que as mulheres possam ser atendidas adequadamente”, finalizou. Realizado pela Associação das Mulheres de Paraisópolis, o 2° Con-
gresso da AMP contou com patrocínio da Caixa Econômica Federal e do Banco Bradesco. Com apoio da União dos Moradores e do Comércio de Paraisópolis (UMCP); Fundo Social de Solidariedade do Estado de São Paulo; Buffet e Grupo Mãos de Maria; Jornal Espaço do Povo; Rádio Nova Paraisópolis; Projeto Tesourinha; Abaçaí; Secretaria de Estado da Cultura e Instituto Escola do Povo. O Congresso contou com a participação de Gilson Rodrigues – Presidente da União dos Moradores e do Comércio de Paraisópolis (UMCP); Juliana Gonçalves – Ex-presidente da AMP; Alexandre Cordeiro – Diretor Regional de Educação; Denise Mota Dau – Secretaria de Políticas Públicas para Mulheres; Andreia de Souza – PTB Mulher; Israel Braga – Gerente Regional da Caixa Econômica Federal da Superintendência Regional Santo Amaro; Vagner Almeida – Gerente do Banco Bradesco Paraisópolis; Lídia Correia – Presidente da Federação das Mulheres Paulistas (FMP); Mônica Pimenta – PPL Mulher; Vereador Reis; Gisela Cury – Agência Vai Voando ME LEVA QUE EU VOU; Ivan Stringhi – Projeto Tesourinha, além dos moradores, parceiros, palestrantes e convidados.
Nos próximos dois anos, mulheres de garra e determinação irão representar toda a comunidade feminina: Rejane dos Santos – Presidente; Helena Santos – Vice-Presidente; Maria Nilde – 1ª Secretária; Claudiane Costa – Vice-Secretária; Luzia Rosa –
Tesoureira Geral; Juliana Oliveira – Vice-Tesoureira; Adriana Severina – Diretora de Juventude; Claudia Amaral – Diretora de Esporte; Josefa Campos – Diretora de Assuntos Comunitários; Renata Alves – Diretora de Cultura; Joelma dos Santos – Diretora de Edu-
cação; Nelsa de Lima – Diretora da Terceira Idade e Neuza Vicente – Diretora de Saúde. Fazem parte do Conselho Fiscal, Zenite Gonçalves; Maria das Graças; Josefa Moura; Iraci Gonçalves e Quitéria Cândido, além de colaboradoras e parceiras da comunidade.
Gilson Rodrigues, presidente da União dos Moradores, Rejane dos Santos e Israel Braga, da Superintendência da Caixa Econômica Federal de Santo Amaro
Secretária de Políticas Públicas para as Mulheres, Denise Motta Dau
Ilda Fiore, da Confederação das Mulheres do Brasil, acompanhada da Secretária Denise Motta Dau e as diretoras da AMP Maria Nilde e Rejane dos Santos
Espaรงo do Povo
Setembro de 2013 - 5
6 - Setembro de 2013
Espaço do Povo
Programas auxiliam jovens e adultos na inserção no mercado de trabalho
A
busca por emprego, muitas vezes, pode se tornar um trabalho árduo, estressante e repleto de ansiedade. É preciso lidar com o nervosismo constante de participar de entrevistas, que pode atrapalhar no desempenho. Encontrar emprego talvez não seja tão difícil, devido aos programas oferecidos, que facilitam na busca de uma vaga, seja para o 1º emprego ou para mudança de carreira. Alguns programas como o Emprega São Paulo, do Governo do Estado, ou o Centro de Apoio ao Trabalhador (CAT), da prefeitura de São Paulo, disponibilizam diversas vagas, orientações e até cursos de qualificação para quem deseja tra-
balhar. O cadastro nos programas é gratuito e, em alguns casos, pode ser feito pela internet. Para isto, basta acessar o site e criar login e senha. Outra possibili-
dade é se cadastrar pessoalmente com RG, CPF, PIS e Carteira de Trabalho. Em funcionamento desde 2008, a Agência Comunitária de Empregos, instalada na
sede da União dos Moradores e do Comércio de Paraisópolis (UMCP), tem parceria com algumas empresas que oferecem diversas vagas como, por exemplo: auxiliar administrativo, re-
cepcionista, doméstica, auxiliar de limpeza, cozinheira, auxiliar de cozinha, garçom entre outras. Segundo a gestora da agência de empregos, Elizandra Cerqueira, a variedade de vagas atende diversos públicos.“Por ano, encaminhamos mais de 1.500 pessoas para diversas vagas de emprego. Por mês, contratamos cerca de 60 pessoas. Atualmente, este número tem dobrado, chegando a mais de 150 pessoas por mês devido ações, mutirões, pré-seleções de vaga e qualificação. Contratamos desde serviços que não exigem alto grau de escolaridade até aqueles que exigem mais qualificação”, explica. Elizandra afirma que o número de pessoas atendidas pela agência aumentou devido ao
Espaço do Povo
Setembro de 2013 - 7
curso oferecido pelo Instituto Grupo Pão de Açúcar. “Atualmente, a agência de empregos realiza um curso profissionalizante em parceria com o Instituo Grupo Pão de Açúcar, que qualifica aluno na área do varejo para Operador de Caixa e Repositor, encaminhando-o para o mercado de trabalho. Este mês, o número de pessoas contratadas deve aumentar, a agência estima empregar mais de 250 pessoas”. Segundo Elizandra, o Curso não é restrito apenas àqueles que desejam ingressar no Grupo.” Os alunos se especializam e podem atuar em outros supermercados ou em outros estabelecimentos que necessitam de pessoas qualificadas para as funções”. Assim como os programas oferecidos pelo governo, a Agência Comunitária de Empregos de Paraisópolis também disponibiliza vagas para universitários e adolescentes a partir dos 14 anos por meio do programa Jovem Aprendiz, em parceria com o Centro de Integração Empresa e Escola (CIEE). Para se inscrever na Agência Comunitária de Empregos é necessário comparecer à Rua Ernest Renan, 1.366, das 9h às 17h, munido de RG, CPF, Carteira de Trabalho, atestado de antecedentes criminais e uma foto 3x4.
Emprega São Paulo O Portal Emprega São Paulo reúne cidadãos em busca de uma oportunidade de trabalho e empregadores que ofertam vagas no Estado de São Paulo. Cadastre-se pelo site: www.empregasaopaulo.sp.gov.br
MELHORE SUA QUALIFICAÇÃO PROFISSIONAL
CURSOS GRATUITOS FORMAÇÃO EM VAREJO
Centro de Apoio ao Trabalhador (CAT) O CAT é uma rede de postos direcionada ao atendimento dos cidadãos que buscam inserção no mercado de trabalho. As inscrições podem ser feitas pessoalmente nas unidades. Confira a unidade mais próxima pelo telefone da prefeitura 156.
Se você tem acima de 18 anos, aproveite esta oportunidade. Inscreva-se nos Cursos de Capacitação do Programa de Formação em Varejo oferecidos pelo Instituto Grupo Pão de Açúcar e aprenda com quem conhece bem do assunto. Cursos Repositor Operador de Caixa
Duração 6 semanas (48h) 6 semanas (48h)
Frequência 2 vezes por semana 2 vezes por semana
* Documentos necessários: comprovantes de residência, carteira de identidade (RG) e comprovante de escolaridade. ** Pré-requisito: ter concluído ou estar cursando o Ensino Médio
Faça sua inscrição e Garanta sua Qualificação. Na sede da União dos Moradores e do Comércio de Paraisópolis, Rua Ernest Renan, 1366, Paraisópolis, São Paulo - SP Mais informações (11) 3501-3275
8 - Setembro de 2013
Espaรงo do Povo
Espaço do Povo
Setembro de 2013 - 9
VIII Mostra Cultural abre a ‘Semana de Paraisópolis’ em grande estilo
C
om o objetivo de valorizar as práticas pedagógicas e culturais dos artistas, alunos e organizações de Paraisópolis, a Mostra Cultural de Paraisópolis fortalece ações educativas e amplia as oportunidades de lazer e cultura dos moradores. Realizada anualmente, a “mostra” promove encontros de formação para educadores, alunos e artistas no período que antecede sua realização. Oferece também diversas apresentações cênicas em diferentes espaços, além de exposições de trabalhos artísticos e educativos desenvolvidos no decorrer
do ano, que serão levados ao público em 14 de setembro, no CEU Paraisópolis. Em sete anos de Mostra Cultural, o evento já contou com a participação de mais de 70 mil pessoas, e oferece uma programação variada que inclui oficinas de música, dança, teatro, exposições de arte, trabalhos educativos, entre outras. Além disso, integra atividades da Semana de Paraisópolis, que vai acontecer de 14 a 22 de setembro. Premiada no Edital do Festival de Artes do ProAC da Secretaria Estadual de Cultura/2012, a VIII Mostra Cultural de Paraisópolis tem
como proponente a União dos Moradores e do Comércio de Paraisópolis (UMCP), que representa a rede formada por organizações sociais, educativas, culturais e os artistas de Paraisópolis. A VIII Mostra Cultural conta com curadoria de Diane Padial; Gilson Rodrigues e Joildo Santos, Presidente e Vice-Presidente da União dos Moradores e do Comércio de Paraisópolis (UMCP); Marlene Oliveira Santos, do Mosteiro São Geraldo de São Paulo (CCT Paraisópolis); e Vanda Mafra Falcone, do Programa Einstein na Comunidade de Paraisópolis.
Oficinas de formação e encontros com educadores foram realizados durante o desenvolvimento dessa edição da Mostra Cultural
Programação ultural
tra C 14/9 - Mos
0 as 17:00) :0 8 ( s li o p a E Silva, ó z is u a r o a S P e U D E o C ust r José Aug o t u o D a u R ópolis s/n - Parais
15/9 - Mostra de Ci
nema
5ª Semana de PARAISÓPOLIS
ersário v i n A ( s li raisópo Moradores a P e d ia os 16/9 - D s da União d o ópolis) s n i a a r 0 a 3 P de rcio de é m o C s e do isópoli rtes A ara ia de P raisópolis das D o d e a d P a o id t - Solen nto do Proje s e aisópoli r a P Lançam e d s o) oradore (Turism o dos M
Uniã lis Sede da raisópo a P ) 0 6 6 (10:0 an, 13 est Ren n r E a u R
- Oficina de Cinema Comunitário com Co letivo Sendero e Ra Sede da União dos oni Gruber Moradores de Para isópolis (10:00 as 14 Rua Ernest Renan, :00) 1366 - Paraisópolis *necessário que os participantes tragam equipamento de vi (celular ou câmera deo fotográfica digital) e cabo USB para de material. scarregar - Oficina “Vivências da ONG Novo Olhar ” com Paulo Santia Sede da União dos go Moradores de Para is ópolis (14:00) Rua Ernest Renan, 1366 - Paraisópolis - Exibição de Filmes (Curtas: “Meus 10 segundos de Parais “Ponto Cego” e “T ópolis”, em Gringo no Mor ro ” e Longa: “Reflex Liquidificador” com õe s de debate com André Klotzel. CEU Paraisópolis (a partir das 16:00) Rua Doutor José Au gusto De Souza E Si lva, s/n - Paraisópol is.
17/9 - Mostr
a de Dança
- Oficinas de Dança João Pirahy (Equilíbrio e Técnica) - 15 Jorge Bascuñ h/ an (Consciên cia Corporal) Maria José S - 16h / oares da Silv a (Dança Co Monica Tarr ntemporâne agó (Ballet a) - 17h / Clássico) - 18 CEU Paraisó h polis (14:00 ) Rua Doutor José Augus to De Souza Parque Moru E Silva, s/n mbi. Jardim
a
19/9 - Mostra de Músic
- Rugby Para Todos Oficina Viva Rugby! erinha (11:00) Local: Campo do Palm Paraisópolis R. Melchior Giola s/n - Oficinas de Música ado ão da música e signific Pele Coletiva (Percepç 14h dos sons e palavras) sores da Orquestra Aula aberta com profes polis e Palestra com o Filarmônica de Paraisó polis Filarmônica de Paraisó Maestro da Orquestra 0h / Paulo Rydlewski -15:3 tuques) - 16h Marcelo Pretto (Barba ETEC Paraisópolis de Sousa e Silva, s/n Rua Dr. José Augusto 18:00) Paraisópolis (14:00 as
20/9 - Espor
te, Qualifica
ção Pr
ofissional e - Oficina de Lazer Culinária co m a Chef Da Capacitação nielle Dahou em doces e i (Curso de sa Local: Sede da União do lgados Mãos de Maria ) s Moradore s do Comérc io (14:00) - Entrega do Prêmio Nov aP Lançamento da Campanh araisópolis de Resposa bil do Curso de a Alfabetizaçã de Apadrinhamento de idade Social e o de Jovens Turmas para Povo e Adultos d 2014 o In Local: CEU P stituto Esco araisópolis la do Rua Doutor José Augus to De Souza E Silva, s/n Paraisópolis - Luau Parais (19:00) ópolis Instituto Es cola do Pov o R. Herbert S 21/9 - Brincarte e Ecologia pencer 113 Paraisópolis (22:00) - Lançamento do Projeto Judô com Thiago Camilo 2013/2014 CEU Paraisópolis Rua Doutor José Augusto De Souza E Silva, s/n - Paraisópolis (14:00 as 17:00)
- Brincarte: brinquedos, planetário, recreação e entretenimento para as crianças CEU Paraisópolis Rua Doutor José Augusto De Souza E Silva, s/n Paraisópolis (10:00 as 17:00) - Lançamento do Projeto Skate Solidário CEU Paraisópolis Rua Doutor José Augusto De Souza E Silva, s/n Paraisópolis (10:00 as 17:00) - Oficinas de Ecologia Diálogos em sustentabilidade (saúde, lixo e bem estar) + distribuição de livro de receitas ecológicas com Adriana Jazar - 14h / Oficina de Jardins Verticais com Elly e Aira - 16h / Oficina Bijuteria Ecológica com Elly e Aira - 17h Refeitório do CEU Paraisópolis Rua Doutor José Augusto De Souza E Silva, s/n Paraisópolis (14:00 as 18:00)
ana de 22/9 - Encerramento da 5a Sem Paraisópolis Kyle e Digo - Oficina de Grafite com Vinícuis, Local: Pista de Skate do Brejo Horário: das 10:00 as 16:00
Para Todos - Lançamento do Projeto Rugby gby / 4a Etapa do Circuito Ru al Oficina Viva Rugby! / Festiv Paulista de Categorias de Base Parque Villa-Lobos 1 - Alto de Pinheiros Av. Prof. Fonseca Rodrigues, 200 (10:00) gs + San / Complex Peace /+ - Show de Encerramento (Look Do Outros Artistas Convidados) CEU Paraisópolis uza E Silva, s/n Rua Doutor José Augusto De So Paraisópolis (16:00)
- Formatura do Curso do Instituto Grupo Pão de Açucar de Qualificação Profissional no Varejo CEU Paraisópolis Rua Doutor José Augusto De Souza E Silva, s/n - Paraisópolis (19:00)
12 - Setembro de 2013
Espaço do Povo
Brasileiros investem cada vez mais em serviço funerário
N
os últimos anos, o mercado funerário tem estimulado a ampliação de serviços e passou a oferecer não somente a coroa de flores e o enterro do corpo, mas também serviços de alimentação e sala de descanso para familiares e amigos durante o velório. Mesmo com a estabilização das taxas de mortalidade e o aumento da expec-
tativa de vida, o brasileiro foi perdendo o receio de falar em morte. Está cada vez mais precavido e passou a adotar o serviço de assistência funerária para evitar transtornos e preocupações em momentos como esses. Pesquisas apontam que o mercado funerário está em expansão, e movimenta cerca de 1,5 bilhão por ano, o que comprova a aprovação dos brasileiros, que passaram a
exigir serviços diferenciados, cada vez mais sofisticados. Está cada vez mais comum a contratação desses serviços pelas famílias. O segurado paga determinada quantia mensal e tem certa estabilidade em casos de
emergência. Outra vantagem é poder incluir o cônjuge, filhos, pais e até sogros no pacote, o que proporcio-
na segurança e comodidade em um momento tão difícil e delicado como a perda de um ente querido.
Espaço do Povo
Setembro de 2013 - 13
Rugby disciplina crianças e jovens de Paraisópolis
C
onsiderado o segundo esporte coletivo mais popular do mundo, sendo superado apenas pelo futebol, o Rugby – tradicional no Reino Unido e na comunidade britânica, vem ganhando espaço a cada dia no Brasil, em especial na comunidade de Paraisópolis, onde um projeto que leva o esporte para 300 crianças de 07 a 17 anos é desenvolvido desde 2004. O “Rugby Para Todos” teve início quando Fabrício Kobashi e Maurício Draghi, jogadores profissionais de Rugby, integrantes da Seleção Brasileira, decidiram contribuir para a educação e disciplina de jovens de Paraisópolis, com o objetivo de promover o desenvolvimento da cidadania por meio do Rugby, pela prática dos principios básicos do es-
porte (união, respeito, lealdade, amizade e disciplina). O projeto se desenvolveu e hoje é considerado um modelo de ação eficiente e sustentável, mantido com sucesso dentro da comunidade. “Viemos para Paraisópolis em 2004, quando as atividades fo-
ram iniciadas. De cara já tivemos 100 alunos, e desde então, o trabalho foi se estruturando e ganhando sentido educacional. Queríamos fazer alguma coisa que desse retorno para essa garotada do bairro e também para o esporte”, relembrou Fabrício.
O fato do Rugby ser pouco conhecido no Brasil nunca foi uma barreira para sua difusão na comunidade. Além de proporcionar práticas esportivas para as crianças, o projeto reflete em resultados positivos tanto para os alunos quanto para suas famílias. Atualmen-
te, conta com uma equipe multidisciplinar que envolve os setores de educação física, rugby, psicologia, fisiologia e nutrição, para dar um atendimento completo ao alunos. “O Rugby é um esporte de contato, por isso tem muitas regras, o que exige que o aluno seja disciplinado, saiba trabalhar em grupo e respeitar os demais. É um jogo muito coletivo, o que reflete na personalidade do aluno e em seu relacionamento com a sociedade”, finalizou. O projeto conta com o apoio da União dos Moradores e do Comércio de Paraisópolis (UMCP), aprovado pela Lei Paulista de Incentivo ao Esporte e Lei Federal de Incentivo ao Esporte, realizado no Campo do Palmeirinha e também no Programa Einstein na Comunidade de Paraisópolis.
14 - Setembro de 2013
Espaço do Povo
Atividades esportivas no CEU Paraisópolis incluem desde hidroginástica até tênis de campo
CEU Paraisópolis libera uso de piscina para a comunidade aos fins de semana
C
om as temperaturas elevadas devido à chegada da primavera, é comum que a criançada queira utilizar a piscina do Centro de Educação Unificado (CEU). É importante ressaltar que, mesmo em momentos de lazer, é preciso ter alguns cuidados e atentar-se às regras de segurança estabelecidas.
explica que as piscinas fiágua e sabão, principalcarão abertas para o uso da mente após o uso do bacomunidade nos fins de senheiro; mana, das 09h às 17h. • Não entrar na piscina É importante ressaltar se estiver com: diarreia, que algumas regras e cuivômito, febre, mal estar dados referentes ao uso da e problemas de pele; piscina devem ser conside- • Não beber a água da rados pelos usuários, como, piscina ; por exemplo: • Usar trajes de banho adequados: biquíni, • Passar pela ducha e lavamaiô, shorts de tactel ou -pés antes de entrar na sunga; piscina; • Respeitar as ordens dos André Malavazi, coor- • Utilizar o banheiro anSalva-Vidas e dos dedenador de ações de esportes de entrar na piscina; mais responsáveis pelo tes do CEU Paraisópolis, • Lavar bem as mãos com uso da piscina.
Como o objetivo de ampliar o acesso ao lazer para os moradores, o CEU Paraisópolis promove diversas atividades esportivas para jovens, crianças e idosos como, por exemplo: Alongamento, Caminhada, Ginástica Geral, Ritmos, Hidroginástica, Natação Adulto, Natação Infantil, Yoga, Ginástica 3ª idade, Circuito Aeróbico, Iniciação Esportiva, Futsal, Basquete, Ginástica Artística, Atletismo, Tênis de Mesa, Handebol, e Tênis de Campo.
Os interessados em participar das atividades deverão comparecer no CEU de segunda a sexta, das 8h às 22h, munidos de cópia do RG ou da Certidão de Nascimento, comprovante de endereço e uma foto 3x4. Menor de idade deverá estar acompanhado por um responsável. Para mais informações entrar em contato como o Núcleo de Esporte pelo telefone 3743-0194
Espaço do Povo
Setembro de 2013 - 15
Você conhece o artista “Berbela” de Paraisópolis?
N
ascido em 1964, vindo de Trindade, Pernambuco, Antônio Ednaldo da Silva, o famoso “Berbela”, já viu muita coisa em Paraisópolis. Desde que chegou a comunidade, sua oficina mecânica é ponto de referência, afinal, quem não conhece as obras de arte e os famosos brinquedos do Berbela? No início de 2001, o destino do Pernambucano começou a ser construído em uma das maiores comunidades de São Paulo, o local que acolheu e acolhe até hoje os sonhos e as obras deste grande artista.”Paraisópolis foi o melhor local que eu encontrei para trabalhar, onde eu consegui criar meus filhos e conquistei alguma coisa na vida”, conta. Berbela ganha a vida como mecânico e serralheiro, mas sempre se dedica às suas obras de arte, pelas quais ele é reconhecido mundialmente. “A arte é uma coisa que eu gosto muito de fazer. Eu amo meu trabalho”, diz. Ele conta que começou a criar suas obras de arte quando chegou a São Paulo. Durante um passeio ao Parque do Ibirapuera seu filho avistou uma bicicleta e pediu uma igual.
No dia seguinte, ele pegou uma bicicleta e a adaptou. “Coloquei um guidom bem alto e fui incrementando a bicicleta, deixando um pouco parecida com a que eu vi no Ibirapuera”, revela . Desde a criação da primeira obra, Berbela não parou mais. Já criou helicópteros, câmeras, motocicletas, carros, pássaros, tanques de guerra, e tudo o que você puder imaginar. E haja imaginação, pois suas criações já ocupam vários cômodos de uma casa que ele utiliza somente para alojar suas obras. Não tem como não ficar admirado, são tantos detalhes que é difícil acreditar que muitos daqueles objetos tenham sido feitos em apenas um dia, sendo alguns deles criados em apenas 20 minutos, como é o caso de uma tartaruga feita com correntes de moto, uma riqueza de detalhes que toma forma em poucos minutos. “Eu gosto de fazer de tudo. O que
você pensar eu faço. A inspiração vem do nada. Eu vejo um avião passando, penso em fazer, e faço”, comenta. Seu objetivo não é só criar. Ele quer um espaço para poder ensinar jovens e adultos. Segundo ele, seu sonho se tornará realidade caso isso ocorrra. “Uma oficina aqui em Paraisópolis para eu poder ensinar seria uma ótima oportunidade. Apesar de eu não saber ler e não ter estudado, têm muitas pessoas que sabem ler, mas não
sabem fazer a metade do que eu faço. Eu ficaria muito feliz em ensinar”, diz. Berbela conta que já viu muitas pessoas elogiando seu trabalho. “Já teve gente que eu encontrei na rua falando bem de mim, o pessoal perguntava de onde eu era, e quando eu dizia ser de Paraisópolis, elas perguntavam se eu conhecia o rapaz das obras de arte, dizendo que admiravam meu trabalho”, se orgulho. Há quem diga que Ber-
bela é maluco, mas ele sonha em poder ensinar para outras pessoas aquilo que lhe dá mais orgulho: fazer arte. Para isso, a única coisa que lhe falta é um espaço para que ele possa, além de expor suas obras, promover oficinas dentro da comunidade, “Quero ser um artista, pois até agora eu não me sinto um. Só me sentirei assim quando eu conseguir fazer o que eu quero [ensinar arte]. No dia que eu fizer isso, eu digo que sou um artista”, finaliza.
16 - Setembro de 2013
Espaço do Povo
Com previsão de entrega para outubro, obras da ‘Perimetral’ irão desafogar o trânsito da região
D
esde o final de agosto, a Companhia de Engenharia de Tráfego (CET) interditou as ruas Deputado Laerte Corte, Pasquale Gallupi e Itajuni para a construção da ponte e da Avenida Hebe Camargo (antiga Avenida Perimetral). O trecho fará a ligação entre a Rua Dr. Flávio Américo Maurano e o CEU Paraisópolis. Com as obras de alargamento, a nova avenida terá duas pistas com três faixas cada e canteiro central. O alargamento consiste em pavimentação, construção de galerias para drenagem da rua e contenção com muro de gabião (estrutura drenante constituída de tela de fios metálicos preenchida com pedras). As obras fazem parte do
Programa de Urbanização de Favelas do Município de São Paulo, iniciadas em 2005 por meio da parceria entre Prefeitura, Sabesp, Eletropaulo, Caixa Econômica Federal e CDHU. Em julho deste ano, o Prefeito de São Paulo, Fernando Haddad, visitou a comunidade de Paraisópolis para anunciar a retomada das obras do Programa de Urbanização. Durante a visita, o prefeito afirmou que dentro de 90 dias (contados a partir de 15 de julho) as obras do Viaduto seriam finalizadas. Porém, de acordo com o prazo estabelecido pelo Prefeito, na segunda quinzena de outubro a Avenida Hebe Camargo e o viaduto deverão estar prontos. A coordenadora do projetos da Secretaria Municipal de
Habitação (Sehab), Maria Teresa Fedeli, afirma que, como anunciado pelo prefeito, as obras estarão prontas dentro do prazo previsto. Quando concluídas, as obras da Perimetral que incluem o Viaduto (que ligará a Rua Deputado Laerte
Corte à Pasquale Gallupi),e a Avenida Hebe Camargo (que ligará o bairro de Paraisópolis à Avenida Deputado João Sussumu Hirata na Vila Andrade), irão contribuir desafogando o trânsito na Avenida Giovanni Gronchi.
INFORME PUBLICITÁRIO
Espaço do Povo
Setembro de 2013 - 17
Cursos oferecidos pela ETEC Paraisópolis auxiliam no ingresso de uma nova carreira
P
ara quem deseja mudar de profissão, ou melhorar seus conhecimentos na área que atua, é importante buscar novas oportunidades. Foi o que aconteceu com Gervásio Lopes de Sousa, 47 anos, que não pensou duas vezes quando soube que poderia fazer um curso técnico de graça. Gervásio decidiu fazer o curso técnico de Segurança no Trabalho, oferecido pela ETEC Paraisópolis, há pouco mais de um ano. Prestes a se formar, ele já está atuando na área da construção civil como auxiliar técnico de segurança no trabalho, nas obras de urbanização em Paraisópolis. Ele afirma que em breve vai ingressar em outro curso. “Vou continuar estudando. No final do ano vou prestar Vestibulinho para Meio Ambiente”, explica. Morador de Paraisópolis
há três anos, Gervásio afirma que conhece a comunidade há pelo menos 17, e tem acompanhado o crescimento da região. Ele acredita que a ETEC faz parte do desenvolvimento que tem ocorrido ao longo dos anos. “Paraisópolis é uma comunidade com grandes oportunidades. Temos o CEU, a ETEC, a Escola Antonietta e Leon Feffer, o Bom Prato e também o maior Telecentro da cidade. Tudo isso mostra o desenvolvimento que vem acontecendo em nossa comunidade”. Para Gilson Rodrigues, presidente da União dos Moradores e do Comércio de Paraisópolis (UMCP), a construção da Escola Técnica na comunidade é o resultado de uma luta que iniciou em 2007, quando foi solicitada na Conferência da Juventude pela União. O pedido foi atendido, po-
rém, os cursos não são atrativos para a população jovem que chega a 35% em Paraisópolis. Dos cursos oferecidos pela ETEC, Técnico de Segurança do Trabalho é um dos mais concorridos, porém, teve apenas 100 inscritos no último Vestibulinho. Já informática, pouco mais de 50 pessoas se inscreveram, e Meio Ambiente,
curso recém-inaugurado, o total de interessados não chegou a suprir a demanda de vagas disponíveis, foram apenas 23 inscritos. Segundo a diretora de serviços acadêmicos da ETEC Paraisópolis, Regina Soares, não há um levantamento especifico sobre quantos alunos que disputam as vagas são moradores da comuni-
dade. Porém, ela afirma que ainda existe a falta de interesse ou de informação, pois a escola técnica é a menos disputada. Quanto as vagas, está sendo estudada a possibilidade de inserir Técnico em Comércio na grade de cursos, porém, ainda não tem previsão para ser iniciado. Contabilidade, Informática, Segurança do Trabalho, Meio Ambiente e Logística são cursos oferecidos gratuitamente. É importante ressaltar que os cursos não têm limite de idade. Para inscrever-se basta estar cursando ou ter concluído o ensino médio. O processo seletivo acontece a cada seis meses e é necessário pagar uma taxa de inscrição no valor de R$ 25,00. Mais informações http://www. vestibulinhoetec.com.br/home/
18 - Setembro de 2013
Espaço do Povo
Salário mínimo deve chegar a R$ 722 em 2014
E Ministério Público realiza audiência sobre as obras de urbanização em Paraisópolis
O
Ministério Público do Estado de São Paulo (MP) realizou, no dia 28 de agosto, uma audiência pública para discutir as obras de urbanização no “Complexo Paraisópolis”, que contou com a presença de autoridades, diretores de empresas envolvidas, entidades da comunidade, moradores e li-
deranças locais. Os moradores puderam posicionar-se sobre a realização das obras; o atendimento habitacional; o atendimento de aluguel social e outros temas relacionados à habitação, saúde, transporte e educação. Além disso, levantaram popostas para a ampliação dos equipamentos contidos no Programa de
Urbanização,destacando a construção do Hospital de Paraisópolis. O promotor Roberto Carramenha ouviu as reivindicações dos moradores para anexar ao inquérito e tomar as providências necessárias, e comprometeu-se a realizar uma nova audiência, que deverá acontecer em Paraisópolis.
m 2014, o salário mínimo deverá subir para R$ 722,90. O anúncio foi feito pela ministra do Planejamento, Miriam Belchior, que no dia 29 de agosto esteve no Congresso para entregar ao Presidente da Casa, Renan Calheiros, a peça orçamentária de 2014. O valor consta no Projeto de Lei Orçamentária Anual (PLOA) de 2014, que prevê as receitas e despesas do governo federal no ano que vem. O texto deverá ser votado pela Câmara e pelo Senado até o fim do ano. Se aprovado, o novo salário mínimo terá um aumento de 6,62% em relação ao de 2013 (R$ 678,00), e o reajuste passa a valer a partir de 1° de janeiro de 2014. Segundo a ministra, o novo valor incorpora a regra de valorização do salário mínimo, que tem sido importante para alavancar a renda das famílias no Brasil, que passaram a ter qualidade de vida superior.
LOJA VAI VOANDO BRASIL
tel: 11 5505-1743 / 3813-7058 / email: vaivoando.brasil@gmail.com Rua Ernest Renan, 1445 - Paraisópolis (em frente à União dos Moradores e ao Banco do Brasil)