Broschüre

Modul-K端hlsystem f端r die Nutzung im Gastgewerbe

CHILL Elements bietet stilvolle, minimalistische und flexible LĂśsungen fĂźr jede beliebige Bar zu einem ansprechenden Preis

Elegant, minimalistisch und flexibel

CHILL Elements In jeder Bar ist es notwendig, verschiedene Getränke kühl zu servieren. Im Allgemeinen erfolgt dies in den Kühlungen, die sich unter der Theke befinden. Immer öfter geschieht dies auch in Kühlungen mit Glastüren, die an der Rückwand stehen, um so den Verkauf durch die Sichtbarkeit des Produktes anzuregen.

In den meisten Fällen wird dem äußeren Erscheinungsbild der Kühlungen wenig Aufmerksamkeit geschenkt, obwohl diese eigentlich einen bedeutenden Bestandteil der Bar bilden. Aus diesem Grund hat CHILL Elements ein Design mit einer schönen geradlinigen modernen Ausstrahlung entwickelt, dessen Funktion, Farbe, Einsatzbereiche und Variationen Ihren Vorstellungen entsprechen werden.

5

Durch den Aufbau aus Einzelelementen sind endlose Kombinationen mรถglich.

Endlos kombinieren CHILL Elements ist eine Produktlinie, die aus Einzelelementen besteht. Diese Elemente können miteinander zu 1 Kühltheke kombiniert werden. Die Kühlelemente oder Maschineneinheiten müssen mit Lagerelementen verbunden werden. Das Kühlelement muss immer zentral platziert werden. Hieran können danach 1, 2, 3 oder 4 Lagerelemente gekoppelt werden, wobei pro Seite maximal 2 Lagerelemente mit einem Kühlelement verbunden werden können. Die Anordnung beginnt und endet immer mit einem Endpaneel. Die Gesamtbreite kann vergrößert werden, indem mehrere Kühlelemente angekoppelt werden. Auch die kleinsten Räume können ausgestattet werden, da auch Elemente mit einer Breite von 41 cm erhältlich sind (die Standardbreite beträgt 54 cm).

Die Elemente können endlos miteinander kombiniert werden, wodurch der Endnutzer eine einzigartige Bar zusammenstellen kann, die genau seinen Wünschen entspricht. Je nach der Umgebungstemperatur kann die Temperaturspanne in der Kühltheke zwischen +2°C und +12°C eingestellt werden.

7

“Pick your colour”

Die Fronten von CHILL Elements sind in allen möglichen RAL-Farben erhältlich.

Auf Wunsch können alle Außenseiten in einer spezifischen Farbe geliefert werden -> Preis auf Anfrage. Sie können mit Hochglanz- oder Matt-Finish gewählt werden.

Die Standardausführung verfügt über anthrazite Außenseiten.

Das Einzigartige an CHILL Elements Das Einzigartige an CHILL Elements ist das moderne, stilvolle Design. Alle Fronten sind grifffrei und sorgen damit für eine ununterbrochen geradlinige Form in der Bar. Die Elemente haben Fronten, die mit einer kratzfesten Pulverbeschichtung versehen sind. Diese Fronten sind ebenfalls in allen möglichen RAL-Farben erhältlich. Es kann ein Hochglanz- oder Matt-Finish gewählt werden.

Die Glastüren können mit Equal-LED-Beleuchtung ausgestattet werden. Um das einzigartige minimalistische Design zu erhalten, kann die Theke mit einer elektronischen Zentralverriegelung versehen werden, die von außen nicht sichtbar ist.

9

“Umweltbewusst & Energieeffizient”

CHILL Elements werden nachhaltig produziert und beinhalten die modernsten grünen Energiespartechnologien.

CHILL Elements sind beständig CHILL Elements werden nachhaltig produziert und beinhalten die modernsten grünen Energiespartechnologien. Neben der LED-Beleuchtung werden energieeffiziente geräuscharme Ventilatoren und Kompressoren verwendet, die mit R290 Kühlmittel betrieben werden. Dies führt zu einer Energieersparnis von bis zu 30%.

11

Zentralverriegelung

Vibrationsdämpfer

Steuerpaneel

Verstellbarer Fuß

Produkteigenschaften CHILL Elements steht für eine hochwertige Qualität, die sich abhebt. Es werden Produkteigenschaften geboten, deren Funktion, Farbe, Anwendungen und Variationen einzigartig sind.

- Die Innenausstattung wird standardmäßig mit poliertem RVS versehen.

- Selbstschließende Türen - Selbstschließende Schubladen mit Dämpfern als Option - Das energieeffiziente Kühlmittel R290 - In der Höhe verstellbare Füße - Alle Maschineneinheiten vollständig zum Warten und Instandhalten entnehmbar (Kassetten) - Zum Reinigen entnehmbarer Flaschenbehälter - Integrierter Handgriff über die gesamte Breite der Front. Einfach zu reinigen, da der Griff an beiden Seiten offen ist.

- Luftstrom mit Luftzirkulationstrennwänden regulierbar.

- Standardmäßig digitale elektronische Thermostate. (Dixell XR02CX) - Die Ober-, Rück- und Unterseite jedes Elements werden aus 1 Stück gefertigt. Dies sorgt für eine optimale Stabilität, eine optimale Isolation und hält den minimalen Lärm der innen liegenden Ventilatoren im Schrank.

- Heizelemente in den Auftau-Sickerwasser behältern bei den sofort einsatzbereiten Maschineneinheiten. Mit einem Schwimmer werden diese Heizelemente ausschließlich bei Bedarf eingeschaltetl. Damit wird Energie gespart.

- Es können sofort einsatzbereite Anordnungen kreiert werden (u.a. mit den Maschinenein heiten QE/MU und/oder QE/MUB) oder den Installationen für die separate Anordnung (u.a. mit den Verdampferelementen QE/R und/oder QE/MUBR).

Im letztgenannten Fall müssen die Verdampfer elemente an ein Kühlaggregat gekoppelt werden, das sich außerhalb der Bar befindet.

“Einzigartiges modernes Design”

“Tune the light”

Einzigartige Designmöglichkeiten Mit einer Vielzahl von Designmöglichkeiten bietet CHILL Elements Internationaal eine sehr nachhaltige und vielseitig anwendbare Produktlinie. Die perfekte Wahl, mit unserer luxuriösen Kühltheke einen einzigartigen Look zu kreieren. Ob für einen chiquen, trendy, exklusiven oder traditionellen Gastgewerbebetrieb, CHILL Elements kann jede kommerzielle Umgebung schöner gestalten.

Mit CHILL Elements stehen Ihnen eine Vielzahl von Möglichkeiten zur Verfügung, Ihren persönlichen Look zu kreieren.

Design-Optionen: - Die Fronten sind in allen möglichen RALFarben erhältlich (mit Hochglanz- oder Matt-Finish).

- Die Fronten sind in vollständig poliertem RVS erhältlich. Die Produktcodes enden mit dem Zusatz: SS - Farbige Equal-LED-Beleuchtung in den Glastüren und den Schubladen mit Glasfront.

- Elektronische Zentralverriegelung.

- Lagerelemente in den Breiten 54cm und 41cm erhältlich.

- Runde Anordnungen. Je nach dem Radius Ihrer Baraufstellung benötigen Sie 1 oder mehrere Eckstücke. Kontaktieren Sie Chill Equipment B.V. bzgl. einer persönlichen Beratung.

15

“Under the hood”

Um die Wartung und Instandhaltung der Kühlmaschine zu vereinfachen, kann diese an der Vorderseite vollständig entnommen werden.

Mit sämtlichem Komfort versehen CHILL Elements wurden hauptsächlich entwickelt um als feste Apparatur in Ihrem Gastgewerbebetrieb verwendet zu werden. Um die Wartung und Instandhaltung der Kühlmaschine zu vereinfachen, kann diese an der Vorderseite vollständig entnommen werden. Daher muss nicht die komplette Theke versetzt werden. Über der Einheit befindet sich der Kühlraum. Ein großer, geräuscharmer Ventilator sorgt zusammen mit Luftzirkulationstrennwänden für eine optimale Verteilung der kalten Luft in der gesamten Theke. Je nach Bedarf der Anordnung kann mehr oder weniger kalte Luft nach links oder rechts geleitet werden.

Unten wird so viel neutrale Umgebungsluft angesaugt, wie dies für die Kühlung der Maschineneinheit notwendig ist. Außerdem befindet sich hier das Steuerpaneel mit dem digitalen Thermostat, dem Hauptschalter und dem Zylinderschloss für die elektronische Zentralverriegelung.

Bei der Installation muss immer 1 cm Raum um die gesamte Kühltheke herum gelassen werden.

Dies dient der optimalen Kühlleistung und um die Öffnung der Türen und Schubladen gewährleisten zu können.

17

Lichtschalter

19

QE/MU Sofort einsatzbereite Maschineneinheit Maße: Füße; Kühlleistung: Auftauen/Sickerwasser: Elektrischer Anschluss: Elektrisches Thermostat: Anzahl der anzuschließenden Lagerelemente:

B x T x H mit Füßen: 410 x 580 x 856/876mm Von innen durchführbare Höhenverstellung 810 W * automatisch/Verdampfung 220-240V / 50Hz Dixell XR02CX

4x 54cm oder 5x 41cm

Das Frontpaneel ist eine nach rechts drehende Tür mit einem manuellen Verschluss an der Unterseite. Hinter dieser Tür befindet sich das Steuerpaneel mit der AN/AUS-Taste und dem Thermostat sowie eventuell ein Zylinderschloss für eine elektronisch steuerbare Zentralverriegelung.

Die AN/AUS-Taste für die Bedienung des Lichts (weiße LED-Beleuchtung oder farbige LED-Beleuchtung) befindet sich auf dem Seitenpaneel. Diese Taste kann zusammen mit dem Fühler des Thermostats einfach am Seitenpaneel ausgetauscht werden. Die Vorbereitungen hierfür sind bereits vorhanden. * Bedingungen: TEM = -10°C Um eine optimale Funktion zu gewährleisten, muss beim Einbau 1 cm zur Gesamtbreite und -höhe hinzugerechnet werden. Es wird abgeraten, den Schanktisch ohne Füße zu installieren. Der integrierte Handgriff an der Oberseite jedes Elements muss immer berücksichtigt werden. Um einen optimalen Zugriff zu gewährleisten, empfehlen wir 1 cm zusätzlichen Raum zwischen den Oberseiten der Elemente und dem Gehäuse/Drip Tray zu belassen.

QE/R Verdampfer-Element Maße: Füße; Kühlleistung: Auftauen/Sickerwasser: Elektrischer Anschluss: Elektrisches Thermostat: Anzahl der anzuschließenden Lagerelemente:

B x T x H mit Füßen: 200 x 580 x 856/876mm Von innen durchführbare Höhenverstellung 800 W * automatisch/Verdampfung 220-240V / 50Hz Dixell XR02CX

4x 54cm oder 5x 41cm

Das Frontpaneel ist eine gesicherte Front für die Maschineneinheit. Wenn die Front angehoben wird, kann die Maschineneinheit leicht nach vorn entnommen werden. Hinter dieser Front befindet sich das Steuerpaneel mit der AN/AUS-Taste und dem Thermostat sowie eventuell ein Zylinderschloss für eine elektronisch steuerbare Zentralverriegelung.

Die AN/AUS-Taste für die Bedienung des Lichts (weiße LED-Beleuchtung oder farbige LED-Beleuchtung) befindet sich auf dem Seitenpaneel. Diese Taste kann zusammen mit dem Fühler des Thermostats einfach am Seitenpaneel ausgetauscht werden. Die Vorbereitungen hierfür sind bereits vorhanden.

QE/MUB Sofort einsatzbereite Maschineneinheit mit Flaschenraum Maße: Füße: Stauraum: Kühlleistung: Auftauen/Sickerwasser: Elektrischer Anschluss: Elektrisches Thermostat: Anzahl der Verbindungen Elemente auf Lager:

B x T x H mit Füßen: 540 x 580 x 856/876mm Von innen in der Höhe verstellbar Flaschenraum: 8x 100/150cl Flaschen (zur Reinigung vollständig entnehmbar) 810 W * automatisch/Verdampfung 220-240V / 50Hz Dixell XR02CX 3x 54cm oder 4x 41cm

Das untere Paneel ist eine gesicherte Front für die Maschineneinheit. Wenn die Front angehoben wird, kann die Maschineneinheit leicht nach vorn entnommen werden. Hinter dieser Front befindet sich das Steuerpaneel mit der AN/AUS-Taste und dem Thermostat sowie eventuell ein Zylinderschloss für eine elektronisch steuerbare Zentralverriegelung.

Die AN/AUS-Taste für die Bedienung des Lichts (weiße LED-Beleuchtung oder farbige LED-Beleuchtung) befindet sich auf dem Seitenpaneel. Diese Taste kann zusammen mit dem Fühler des Thermostats einfach am Seitenpaneel ausgetauscht werden. Die Vorbereitungen hierfür sind bereits vorhanden.

Die Kunststofffront des Flaschenraums wird standardmäßig in Hochglanz-Schwarz geliefert. Diese Kunststofffront ist optional auch in anderen Farben erhältlich.

QE/MUBR Maschineneinheit mit Flaschenbehälter für die separate Anordnung.

Maße: Füße; Stauraum: Schublade: Kühlleistung: Auftauen/Sickerwasser: Elektrischer Anschluss: Elektrisches Thermostat: Anzahl der anzuschließenden Lagerelemente:

B x T x H mit Füßen: 540 x 580 x 856/876mm Von innen durchführbare Höhenverstellung Flaschenraum: 8x 100/150cl Flaschen (zur Reinigung komplett entnehmbar) 49 x 33cl of 30 x 50cl (max. Höhe 310mm) 800 W * automatisch/Verdampfung 220-240V / 50Hz Dixell XR02CX

2x 54cm oder 3x 41cm

Das untere Paneel wurde durch eine Lade ersetzt. Unter dem Flaschenraum befindet sich ein abgesenktes Zwischenpaneel. Auf dem Zwischenpaneel befindet sich das Steuerpaneel mit der AN/AUS-Taste und dem Thermostat sowie eventuell ein Zylinderschloss für eine elektronisch steuerbare Zentralverriegelung Die AN/AUS-Taste für die Bedienung des Lichts (weiße LED-Beleuchtung oder farbige LED-Beleuchtung) befindet sich auf dem Seitenpaneel. Diese Taste kann zusammen mit dem Fühler des Thermostats einfach am Seitenpaneel ausgetauscht werden. Die Vorbereitungen hierfür sind bereits vorhanden.

Die Kunststofffront des Flaschenraums wird standardmäßig in Hochglanz-Schwarz geliefert. Diese Kunststofffront ist optional auch in anderen Farben erhältlich.

21

QE/1 Tür-Element Maße: Füße; Stauraum: Drehrichtung der Türen: Innenausstattung: Optionen:

B x T x H mit Füßen: 540 x 580 x 856/876mm Von innen in der Höhe verstellbar 189 x 33cl oder 58 x 100/150cl oder 3 x 20L Fässer oder 1 Fass mit 30/50L Sowohl links- als auch rechtsdrehend erhältlich (selbstschließend) AISI 430 Innenausstattung mit 2 Reihen AISI340 in U-Profilen • Weiße LED-Beleuchtung (mit Türschalter). Integrierte Leistung: 7,2W • Elektronische Zentralverriegelung

QE/1G Glastürelement Maße: Füße; Stauraum: Drehrichtung der Türen: Innenausstattung: Beleuchtung: Optionen:

B x T x H mit Füßen: 540 x 580 x 856/876mm Von innen in der Höhe verstellbar 189 x 33cl oder 58 x 100/150cl oder 3 x 20L Fässer oder 1 Fass mit 30/50L Sowohl links- als auch rechtsdrehend erhältlich (selbstschließend) Die Innen- und Außenseite bestehen aus hartem bruchsicheren Sicherheitsglas AISI 430 Innenausstattung mit 2 Reihen AISI340 in U-Profilen Vertikale weiße LED-Beleuchtung an beiden Vorderseiten. Integrierte Leistung: 7,2W • Farbige LED-Beleuchtung (mit Fernbedienung inkl. verschiedener Optionen wie Farbverlauf, Dimmen usw.) Integrierte Leistung: 10,8W • Elektronische Zentralverriegelung

QE/3 Schubladenelement mit 3 Schubladen * Maße: Füße; Stauraum: Innenausstattung:

Außenseiten: Optionen:

B x T x H mit Füßen: 540 x 580 x 856/876mm Von innen in der Höhe verstellbar 147 x 33cl (max. Höhe 215mm, passt in die obere und mittlere Schublade) • AISI 430 Behälter mit 2 Schubladenteilern pro Schublade • Teleskop-Schubladenführungen • Die Schubladen können vollständig herausgenommen werden, um sie bequem zu reinigen.

• Integrierter Handgriff über die gesamte Breite mit Öffnungen an beiden Seiten.

• Dämpfer mit Federsystem, welches die Schublade automatisch schließt • Elektronische Zentralverriegelung

QE/1-41 Tür-Element (41cm breit) Maße: Füße; Stauraum: Drehrichtung der Türen: Innenausstattung: Optionen:

B x T x H mit Füßen: 410 x 580 x 856/876mm Von innen in der Höhe verstellbar 147 x 33cl oder 40 x 100/150cl oder 2 x 20L Fässer Sowohl links- als auch rechtsdrehend erhältlich (selbstschließend) AISI 430 Innenausstattung mit 2 Reihen AISI340 in U-Profilen • Weiße LED-Beleuchtung (mit Türschalter). Integrierte Leistung: 7,2W • Elektronische Zentralverriegelung

QE/1G-41 Glastürelement (41cm breit) Maße: Füße; Stauraum: Drehrichtung der Türen: Innenausstattung: Beleuchtung: Optionen:

B x T x H mit Füßen: 410 x 580 x 856/876mm Von innen in der Höhe verstellbar 147 x 33cl oder 40 x 100/150cl oder 2 x 20L Fässer Sowohl links- als auch rechtsdrehend erhältlich (selbstschließend) Die Innen- und Außenseite bestehen aus hartem bruchsicheren Sicherheitsglas.

AISI 430 Innenausstattung mit 2 Reihen AISI340 in U-Profilen Vertikale weiße LED-Beleuchtung an beiden Vorderseiten. Integrierte Leistung: 7,2W • Farbige LED-Beleuchtung (mit Fernbedienung inkl. verschiedener Optionen wie Farbverlauf, Dimmen usw.) Integrierte Leistung: 10,8W • Elektronische Zentralverriegelung

QE/3-41 Schubladenelement mit 3 Schubladen (41cm breit) * Maße: Füße; Stauraum: Innenausstattung:

Außenseiten: Optionen:

B x T x H mit Füßen: 410 x 580 x 856/876mm Von innen in der Höhe verstellbar 102 x 33cl (max. Höhe 215mm, passt in die obere und mittlere Schublade) • AISI 430 Behälter mit 2 Schubladenteilern pro Schublade • Teleskop-Schubladenführungen • Die Schubladen können vollständig herausgenommen werden, um sie bequem zu reinigen • Integrierter Handgriff über die gesamte Breite mit Öffnungen an beiden Seiten • Dämpfer mit Federsystem, welches die Schublade automatisch schließt • Elektronische Zentralverriegelung

23

QE/2 Schubladenelement mit 2 Schubladen Maße: Füße; Stauraum: Innenausstattung:

Außenseiten: Optionen:

B x T x H mit Füßen: 540 x 580 x 856/876mm Von innen in der Höhe verstellbar 98 x 33cl oder 40 x 100/150cl (max. Höhe 350mm) • AISI 430 Behälter mit 2 Schubladenteilern pro Schublade • Teleskop-Schubladenführungen • Die Schubladen können vollständig herausgenommen werden, um sie bequem zu reinigen.

• Integrierter Handgriff über die gesamte Breite mit Öffnungen an beiden Seiten.

• Dämpfer mit Federsystem, welches die Schublade automatisch schließt • Elektronische Zentralverriegelung

QE/5 Schubladenelement mit 2 verschieden großen Schubladen Maße: Füße; Stauraum: Innenausstattung:

Außenseiten: Optionen:

B x T x H mit Füßen: 540 x 580 x 856/876mm Von innen in der Höhe verstellbar 98 x 33cl oder 40 x 100/150cl (max. Höhe 5/12 lade:288mm, max. Höhe 7/12 Schublade: 412mm) • AISI 430 Behälter mit 2 Schubladenteilern pro Schublade • Teleskop-Schubladenführungen • Die Schubladen können vollständig herausgenommen werden, um sie bequem zu reinigen.

• Integrierter Handgriff über die gesamte Breite mit Öffnungen an beiden Seiten.

• Dämpfer mit Federsystem, welches die Schublade automatisch schließt • Elektronische Zentralverriegelung

QE/3G Schubladenelement mit 3 Schubladen, Glasfront * Maße: Füße: Stauraum: Innenausstattung:

Außenseiten: Beleuchtung: Optionen:

B x T x H mit Füßen: 540 x 580 x 856/876mm Von innen in der Höhe verstellbar 147 x 33cl (max. Höhe 215mm, passt in die oberste und mittlere Schublade) • AISI 430 Behälter mit 2 Schubladenteilern pro Schublade • Teleskop-Schubladenführungen • Die Schubladen können vollständig herausgenommen werden, um sie bequem zu reinigen.

• Integrierter Handgriff über die gesamte Breite mit Öffnungen an beiden Seiten.

• Horizontale weiße LED-Beleuchtung in der Glasfront. Integrierte Leistung: 7,2W • farbige LED-Beleuchtung (inklusive Fernbedienung mit verschiedenen Optionen) 10,8W • Dämpfer mit Federsystem, welches die Schublade automatisch schließt • Elektronische Zentralverriegelung

QE/2-41 Schubladenelement mit 2 Schubladen (41cm breit) Maße: Füße; Stauraum: Innenausstattung:

Außenseiten: Optionen:

B x T x H mit Füßen: 410 x 580 x 856/876mm Von innen in der Höhe verstellbar 68 x 33cl oder 30 x 100/150cl (max. Höhe 350mm) • AISI 430 Behälter mit 2 Schubladenteilern pro Schublade • Teleskop-Schubladenführungen • Die Schubladen können vollständig herausgenommen werden, um sie bequem zu reinigen.

• Integrierter Handgriff über die gesamte Breite mit Öffnungen an beiden Seiten.

• Dämpfer mit Federsystem, welches die Schublade automatisch schließt • Elektronische Zentralverriegelung

QE/5-41 Schubladenelement mit 2 verschieden großen Schubladen (41cm breit) Maße: Füße; Stauraum: Innenausstattung:

Außenseiten: Optionen:

B x T x H mit Füßen: 410 x 580 x 856/876mm Von innen in der Höhe verstellbar 68 x 33cl oder 30 x 100/150cl (max. Höhe 5/12 Schublade: 288mm, max. Höhe 7/12 Schublade: 412mm) • AISI 430 Behälter mit 2 Schubladenteilern pro Schublade • Teleskop-Schubladenführungen • Die Schubladen können vollständig herausgenommen werden, um sie bequem zu reinigen.

• Integrierter Handgriff über die gesamte Breite mit Öffnungen an beiden Seiten.

• Dämpfer mit Federsystem, welches die Schublade automatisch schließt • Elektronische Zentralverriegelung

QE/3G-41 Schubladenelement mit 3 Schubladen, Glasfront (41cm breit) * Maße: Füße: Stauraum: Innenausstattung:

Außenseiten: Beleuchtung: Optionen:

B x T x H mit Füßen: 410 x 580 x 856/876mm Von innen in der Höhe verstellbar 102 x 33cl (max. Höhe 215mm, passt in die oberste und mittlere Schublade) • AISI 430 Behälter mit 2 Schubladenteilern pro Schublade • Teleskop-Schubladenführungen • Die Schubladen können vollständig herausgenommen werden, um sie bequem zu reinigen.

• Integrierter Handgriff über die gesamte Breite mit Öffnungen an beiden Seiten.

• Horizontale weiße LED-Beleuchtung in der Glasfront. Integrierte Leistung: 5,5W • farbige LED-Beleuchtung (inklusive Fernbedienung mit verschiedenen Optionen) 8,1W • Dämpfer mit Federsystem, welches die Schublade automatisch schließt • Elektronische Zentralverriegelung

25

QE/2G Schubladenelement mit 2 Schubladen, Glasfront Maße: Füße: Stauraum: Innenausstattung:

Außenseiten: Beleuchtung: Optionen:

B x T x H mit Füßen: 540 x 580 x 856/876mm Von innen in der Höhe verstellbar 98 x 33cl oder 40 x 100/150cl (max. Höhe 350mm) • AISI 430 Behälter mit 2 Schubladenteilern pro Schublade • Teleskop-Schubladenführungen • Die Schubladen können vollständig herausgenommen werden, um sie bequem zu reinigen.

• Integrierter Handgriff über die gesamte Breite mit Öffnungen an beiden Seiten.

• Horizontale weiße LED-Beleuchtung in der Glasfront. Integrierte Leistung: 5,1W • farbige LED-Beleuchtung (inklusive Fernbedienung mit verschiedenen Optionen) 7,4W • Dämpfer mit Federsystem, welches die Schublade automatisch schließt • Elektronische Zentralverriegelung

QE/5G Schubladenelement mit 2 verschieden großen Schubladen, Glasfront Maße: Füße: Stauraum: Innenausstattung:

Außenseiten: Beleuchtung: Optionen:

B x T x H mit Füßen: 540 x 580 x 856/876mm Von innen in der Höhe verstellbar 98 x 33cl oder 40 x 100/150cl (max. Höhe 5/12 lade:288mm, max. Höhe 7/12 Schublade: 412mm) • AISI 430 Behälter mit 2 Schubladenteilern pro Schublade • Teleskop-Schubladenführungen • Die Schubladen können vollständig herausgenommen werden, um sie bequem zu reinigen • Integrierter Handgriff über die gesamte Breite mit Öffnungen an beiden Seiten.

• Horizontale weiße LED-Beleuchtung in der Glasfront. Integrierte Leistung: 5,1W • farbige LED-Beleuchtung (inklusive Fernbedienung mit verschiedenen Optionen)7,4W • Dämpfer mit Federsystem, welches die Schublade automatisch schließt • Elektronische Zentralverriegelung

QE/EP Set Endpaneele

41

0

B x T x H: 40 x 510 x 840mm (pro Paneel) AISI 430 Anthrazit-schwarz

856

Standardmäßig mit Aussparungen für die Wasserschläuche (Python) versehen.

846

876

Maße: Innenausstattung: Außenseiten:

580 532

QE/2G-41 Schubladenelement mit 2 Schubladen, Glasfront (41cm breit) Maße: Füße: Stauraum: Innenausstattung:

Außenseiten: Beleuchtung: Optionen:

B x T x H mit Füßen: 410 x 580 x 856/876mm Von innen in der Höhe verstellbar 68x 33cl oder 30x 100/150cl (max. Höhe 350mm) • AISI 430 Behälter mit 2 Schubladenteilern pro Schublade • Teleskop-Schubladenführungen • Die Schubladen können vollständig herausgenommen werden, um sie bequem zu reinigen.

• Integrierter Handgriff über die gesamte Breite mit Öffnungen an beiden Seiten.

• Horizontale weiße LED-Beleuchtung in der Glasfront. Integrierte Leistung: 3,8W • farbige LED-Beleuchtung (inklusive Fernbedienung mit verschiedenen Optionen) 5,4W • Dämpfer mit Federsystem, welches die Schublade automatisch schließt • Elektronische Zentralverriegelung

QE/5G-41 Schubladenelement mit 2 verschieden großen Schubladen, Glasfront (41cm breit) Maße: Füße: Stauraum: Innenausstattung:

Außenseiten: Beleuchtung: Optionen:

B x T x H mit Füßen: 410 x 580 x 856/876mm Von innen in der Höhe verstellbar 68x 33cl oder 30x 100/150cl (max. Höhe 5712 Schublade: 288mm, max. Höhe 7/12 Schublade: 412mm) • AISI 430 Behälter mit 2 Schubladenteilern pro Schublade • Teleskop-Schubladenführungen • Die Schubladen können vollständig herausgenommen werden, um sie bequem zu reinigen.

• Integrierter Handgriff über die gesamte Breite mit Öffnungen an beiden Seiten.

• Horizontale weiße LED-Beleuchtung in der Glasfront. Integrierte Leistung: 3,8W • Farbige LED-Beleuchtung (inkl. Fernbedienung mit verschiedenen Optionen) 5,4W • Dämpfer mit Federsystem, welches die Schublade automatisch schließt • Elektronische Zentralverriegelung

* Technische Daten

54

7 101

Schubladenelement mit 3 Schubladen

Die exakten Maße der Höhen der Schubladen sind:

10

4 79,

580

846

876 846

876 856

268

856

281

425

27 258

Aus technischen Gründen sind die Schubladen nicht exakt gleich hoch.

0

Stauraum Schubladensegment - Pro Schublade (54 cm breit)

72 x 20 cl.

(Flasche ø 50 mm)

49 x 25 cl. (Flasche ø 58 mm) 49 x 33 cl. (Flasche ø 60 mm)

63 x 20 cl.

(Dose ø 53 mm)

36 x 33 cl.

(Dose ø 66 mm)

Stauraum Schubladensegment - Pro Schublade (41 cm breit)

45 x 20 cl.

(Flasche ø 50 mm)

36 x 25 cl. (Flasche ø 58 mm) 34 x 33 cl. (Flasche ø 60 mm)

40 x 20 cl.

(Dose ø 53 mm)

24 x 33 cl.

(Dose ø 66 mm)

Stauraum Türsegment - Per Einstellfach (54 cm breit)

80 x 20 cl.

(Flasche ø 50 mm)

63 x 25 cl. (Flasche ø 58 mm) 49 x 33 cl. (Flasche ø 60 mm)

80 x 20 cl.

(Dose ø 53 mm)

48 x 33 cl.

(Dose ø 66 mm)

Stauraum Türsegment - Per Einstellfach (41 cm breit)

64 x 20 cl.

(Flasche ø 50 mm)

49 x 25 cl. (Flasche ø 58 mm) 49 x 33 cl. (Flasche ø 60 mm)

59 x 20 cl.

(Dose ø 53 mm)

36 x 33 cl.

(Flasche ø 66 mm)

35 x 50 cl.

(Flasche ø 70 mm)

20 x 100/150 cl.

(Flasche ø 88 mm)

16 x 200 cl.

(Flasche ø 105 mm)

23 x 50 cl.

(Flasche ø 88 mm)

15 x 100/150 cl.

(Flasche ø 88 mm)

11 x 200 cl.

(Flasche ø 105 mm)

42 x 50 cl.

(Flasche ø 70 mm)

29 x 100/150 cl.

(Flasche ø 88 mm)

20 x 200 cl.

(Flasche ø 105 mm)

29

30 x 30 cl.

(Flasche ø 70 mm)

20 x 100/150 cl.

(Flasche ø 88 mm)

12 x 200 cl.

(Flasche ø 105 mm)

Preisliste der Elemente (in Euro) Typ

Spezifikationen

Preis

QE/MU QE/MUB QE/R QE/MUBR QE/1 QE/1-41 QE/1G QE/1G-41 QE/3 QE/3-41 QE/2 QE/2-41 QE/5 QE/5-41 QE/3G QE/3G-41 QE/2G QE/2G-41 QE/5G QE/5G-41 QE/EP

Sofort einsatzbereite Einheit Sofort einsatzbereite Maschineneinheit mit Flaschenraum Verdampfer-Element Maschineneinheit mit Flaschenbehälter für die separate Anordnung Türelement Türelement (41cm breit) Glastür-Element Glastür-Element (41cm breit) Schubladenelement mit 3 Schubladen Schubladenelement mit 3 Schubladen (41cm breit) Schubladenelement mit 2 Schubladen Schubladenelement mit 2 Schubladen (41cm breit) Schubladenelement mit 2 verschieden großen 5/12+7/12 Schubladen Schubladenelement mit 2 verschieden großen 5/12+7/12 Schubladen (41cm breit) Glasfront - Schubladenelement mit 3 Schubladen Glasfront-Schubladenelement mit 3 Schubladen (41cm breit) Glasfront - Schubladenelement mit 2 Schubladen Glasfront-Schubladenelement mit 2 Schubladen (41cm breit) Glasfront - Schubladenelement mit 2 verschieden großen 5/12+7/12 Schubladen Glasfront-Schubladenelement mit 2 verschieden großen 5/12+7/12 Schubladen (41cm breit) Endpaneele

Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage

Aufpreise (netto) Spezifikationen

Prijs

Fronten in RVS inkl. Schutzschicht gegen Fingerabdrücke (Produktcodes enden auf SS) Fronten in sonstigen RAL-Farben (Hochglanz- oder Matt-Finish) anstelle von anthrazit-schwarz Alle Außenseiten in jeder beliebigen RAL-Farbe Aufpreis weiße LED-Beleuchtung in der geschlossenen Tür (mit Türschalter) Aufpreis farbige LED-Beleuchtung in der Glastür pro Element Aufpreis farbige LED-Beleuchtung in der Glasfront der Schublade pro Schublade Aufpreis Zentralverriegelung pro Schloss Aufpreis automatisches Schließsystem mit Aufpralldämpfern für die Schubladen (pro Set) Zusätzliche Einlageplatte für das 54 - Element (standardmäßig 2 Einlageplatten pro Element) Zusätzliche Einlageplatte für das 41 - Element (standardmäßig 2 Einlageplatten pro Element) Zusätzliches U-Profil (2 pro Einlageplatte erforderlich) Zusätzlicher Schubladenteiler für das 54-Element Zusätzlicher Schubladenteiler für das 41-Element

Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage

Lieferbedingungen • Lieferung: Falls nichts anderes angegeben, gelten die Preise ab dem Lager in den Niederlanden. • Lieferzeit: Nach Rücksprache, nach Eingang eines schriftlichen Auftrags (maximal 6 Wochen) - Preise: Die Preise sind in Euro pro Stück angeführt, exkl. MwSt., dem gesetzlichen Entsorgungsbeitrag und gültig bis zum 31.12.2013. Wenn nach dem Datum des Zustandekommens eines Vertrags ein oder mehr Kostenfaktoren erhöht werden - auch wenn dies infolge von vorhersehbaren Umständen passiert - ist Chill Equipment B.V. berechtigt, den vereinbarten Preis dementsprechend zu erhöhen. - Bezahlung: Die Bezahlung der ggü. dem Lieferanten schuldigen Beträge muss, insofern nicht anders vereinbart, innerhalb von 30 Tagen nach Lieferung erfolgen. Wenn der Abnehmer nicht rechtzeitig bezahlt, wird er als rechtmäßig im Verzug betrachtet und Chill Equipment B.V. hat ohne Mahnung das Recht, dem Abnehmer über die noch nicht bezahlten Raten einen Verzugszins in Rechnung zu stellen. - Eigentumsvorbehalt: Chill Equipment B.V. behält das Eigentum an sämtlichen an den Abnehmer gelieferten Objekten, bis die fälligen Beträge inklusive der Zinsen und Kosten vollständig bezahlt worden sind. - Garantie: CHILL Equipment verleiht 1 Jahr Garantie auf die technischen Ersatzteile (wie Kompressoren, Thermostate, Ventilatormotoren etc.). Die Arbeits- und Reisekosten der Techniker sind nicht enthalten. Die Garantie verfällt, wenn die Klage später als 1 Woche nach dem ersten Auftreten des Fehlers an Chill Equipment B.V. gemeldet wird. Die Garantie verfällt ebenfalls, wenn der Apparat falsch installiert worden ist oder wenn in der Zwischenzeit durch Dritte Arbeiten am Apparat vorgenommen wurden oder der Apparat nicht gemäß seinem Einsatzzweck verwendet worden ist. • Haftung: Die Haftung von Chill Equipment B.V. beschränkt sich auf die o.a. Garantieverpflichtung.

Handelskammer-Nummer: 20133198 Den in dieser Broschüre angeführten Informationen können keine Rechte entlehnt werden. Änderungen bzgl. des Inhalts, der Technik und der Preise vorbehalten. Oktober 2012

CHILL EQUIPMENT B.V. Keizerstraat 73

4811 HL Breda Niederlande

E-mail: info@chillequipment.com Tel: +31 (0)765202114