O OUTRO HEMISFÉRIO - No Planalto dos Macuas

O OUTRO HEMISFÉRIO NO PLANALTO DOS MACUAS

Sowireya wireya...

Enowa enniwela ehi mettó Created by DELEMOS © Copyright. All rights reserved

Sowireya wireya... Enowa enniwela ehi mettó.

As coisas acontecem assim mesmo... A cobra trepa sem ter pés.

Provérbio Macua

© Copyright. All rights reserved Todas as fotos apresentadas são da autoria do autor.

Apresentação: Olá… chamo-me João Carlos Olaio DE LEMOS e tenho a fotografia como um hobby, um passatempo que me é tão enriquecedor como qualquer outra actividade relaxante.

Ela é uma forma de me libertar do meu quotidiano na área da engenharia, é uma actividade que me agrada e me mantém longe por algum tempo do ambiente binário da tecnologia e dos ambientes corporativos, permitindo-me ousar mais, onde não há, de facto, certo ou errado e principalmente, onde tenho liberdade total para fazer o que quero, do jeito que quero, como quero e quando quero.

Tenho a fotografia como um passatempo. Sou um auto didacta e estou dar os primeiros passos nesta arte, além de desfrutar, estou a gozar a curva ascendente da aprendizagem.

A fotografia permite-me mostrar aos outros o que os meus olhos vêem, os detalhes, a sensibilidade com que sinto as coisas que me rodeiam. Basta um click para eternizar um momento, basta um click para fazer história de nós, das coisas e da vida.

Descrição: “No Planalto dos Macuas” é a primeira edição de uma serie de exposições fotográficas sobre Moçambique.

Trata-se de uma mostra de 128 fotografias, onde somos convidados a conhecer vários sítios através dos olhos do autor.

“DE LEMOS” Considera-se um apaixonado pela fotografia e para si, esta só faz sentido se for partilhada. Daí a necessidade expressa de apresentar os seus trabalhos fotográficos obtidos ao longo dos 894 dias (128 semanas) que viveu no distrito de Eráti, Moçambique.

O distrito de Eráti pertence á província de Nampula e localiza-se a norte desta. A sede do distrito de Eráti localiza-se na Vila de Namapa que dista a ~250km a norte da cidade de Nampula e a ~2.450km a norte da capital do país Maputo e tem como limite norte o distrito de Chiúre que pertence á província de Cabo Delgado.

NO PLANALTO DOS MACUAS

EN1 (Nacaroa) Canon PowerShot SX130 IS F/3.5 - 1/400seg. - ISO 80 © Copyright. All rights reserved

“Os Macuas

- povo da floresta - são uma tribo de origem banta. Em tempos habitavam na zona dos Grandes Lagos (República Democrática do Congo).

Depois deslocaram-se em direcção ao sul da África. Actualmente são o grupo étnico mais numeroso de Moçambique. Eles são um povo caracterizado pela sua inclinação natural para o sorriso, que se traduz muitas vezes em sonoras e prolongadas gargalhadas.”

Por: ALBERTO VIEGAS

(Chiúre) Canon PowerShot SX130 IS F/4.5 - 1/100seg. - ISO 80 © Copyright. All rights reserved

(Chiúre-o-Velho) Canon PowerShot SX130 IS F/5.6 - 1/125seg. - ISO 80 © Copyright. All rights reserved

O pilão

é um utensílio essencial em África,

Normalmente feito de um tronco escavado, geralmente de uma madeira macia, com dimensões que variam entre 30 a 70 cm de altura, utiliza-se colocando dentro o material a moer e batendo-lhe com um pau liso de 60 cm a 1,2 m (de acordo com o tamanho do pilão), que pode ser de uma madeira mais rija e tem uma das extremidades arredondada, chamado de mão do pilão.

Origem: “Wikipédia”

(Nampeue) Canon PowerShot SX130 IS F/4.5 - 1/125seg. - ISO 160 © Copyright. All rights reserved

(Alua/Memba) Canon PowerShot SX130 IS F/5 - 1/200seg. - ISO 125 Š Copyright. All rights reserved

(Montepuez) Canon PowerShot SX130 IS F/4.5 - 1/125seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

Machamba,

propriedade

de

cariz

agrícola que geralmente, inclui diversas estruturas com o objectivo primário de produção de alimentos, como também de gado.

Origem: “Wikipédia”

(Namapa) Canon PowerShot SX130 IS F/4 - 1/30seg. - ISO 160 © Copyright. All rights reserved

(Mugipala) Canon PowerShot SX130 IS F/5 - 1/40seg. - ISO 400 Š Copyright. All rights reserved

(Namapa) Canon PowerShot SX130 IS F/4.5 - 1/320seg. - ISO 400 Š Copyright. All rights reserved

(Mecuburi) Canon PowerShot SX130 IS F/5 - 1/1250seg. - ISO 800 Š Copyright. All rights reserved

(Matahano) Canon PowerShot SX130 IS F/5 - 1/30seg. - ISO 400 © Copyright. All rights reserved

(Namtaca) Canon PowerShot SX130 IS F/5 - 1/1250seg. - ISO 800 © Copyright. All rights reserved

Embondeiro,

É uma árvore que chega a

alcançar alturas de 5 a 25m e até 7m a 11m de diâmetro do tronco. Destaca-se pela capacidade de armazenamento de água dentro do tronco, que pode alcançar até 120 000 litros…

Origem: “Wikipédia”

Mato (Odinepa) Canon PowerShot SX130 IS F/4 - 1/200seg. - ISO 80 © Copyright. All rights reserved

(Cluvi) Canon PowerShot SX130 IS F/4 - 1/20seg. - ISO 800 Š Copyright. All rights reserved

(Cluvi) Canon PowerShot SX130 IS F/3.4 - 1/25seg. - ISO 400 Š Copyright. All rights reserved

(Nacivare) Canon PowerShot SX130 IS F/3.5 - 1/640seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

(Nampeue) Canon PowerShot SX130 IS F/3.5 - 1/800seg. - ISO 400 Š Copyright. All rights reserved

(Nampeue) Canon PowerShot SX130 IS F/5.6 - 1/80seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

(Nampeue) Canon PowerShot SX130 IS F/4 - 1/1250seg. - ISO 400 Š Copyright. All rights reserved

(Alua) Canon PowerShot SX130 IS F/4.5 - 1/60seg. - ISO 125 Š Copyright. All rights reserved

(Alua) Canon PowerShot SX130 IS F/4.5 - 1/50seg. - ISO 100 Š Copyright. All rights reserved

(Namapa) Canon PowerShot SX130 IS F/5 - 1/2550seg. - ISO 400 Š Copyright. All rights reserved

(Mugipala – Chiúre-o-Velho) Canon PowerShot SX130 IS F/3.4 - 1/30seg. - ISO 160 © Copyright. All rights reserved

Rio Lúrio

é

um

rio

do

nordeste

de

Moçambique

e

é

caracterizado por fluxos sazonais.

O rio Lúrio tem uma bacia estimada em 60800 quilómetros quadrados e um fluxo médio anual de 227 metros cúbicos por segundo e, sendo o segundo maior rio moçambicano, percorre cerca de 500 quilómetros, desde a sua nascente na província de Nampula, até à costa noroeste, onde desagua a sul da Baía de Pemba.

Origem: “Governo MZ”

(Mugipala – Chiúre-o-Velho) Canon PowerShot SX130 IS F/3.4 - 1/320seg. - ISO 125 © Copyright. All rights reserved

(Chiúre) Canon PowerShot SX130 IS F/3.4 - 1/100seg. - ISO 80 © Copyright. All rights reserved

EN-1 - (Namialo) Canon PowerShot SX130 IS F/4.5 - 1/320seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

(Namapa) Canon PowerShot SX130 IS F/5 - 1/160seg. - ISO 320 Š Copyright. All rights reserved

(Miss達o da Alua) Canon PowerShot SX130 IS F/5 - 1/160seg. - ISO 320

(Namialo) Canon PowerShot SX130 IS F/4 - 1/500seg. - ISO 400 Š Copyright. All rights reserved

(Namialo) Canon PowerShot SX130 IS F/4.5 - 1/200seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

(Ocua) Canon PowerShot SX130 IS F/5 - 1/1250seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

(Ocua) Canon PowerShot SX130 IS F/5.6 - 1/160seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

(Chicamalala) Canon PowerShot SX130 IS F/5.6 - 1/200seg. - ISO 1000 Š Copyright. All rights reserved

(Chicamalala) Canon PowerShot SX130 IS F/5.6 - 1/400seg. - ISO 1600 Š Copyright. All rights reserved

Rio Lurio - (Namapa) Canon PowerShot SX130 IS F/4 - 1/160seg. - ISO 160 Š Copyright. All rights reserved

Rio Lurio - (Namapa) Canon PowerShot SX130 IS F/3.4 - 1/500seg. - ISO 125 Š Copyright. All rights reserved

Eráti,

também é conhecida como Namapa-Eráti, é

um distrito da província de Nampula, Moçambique, com sede na vila de Namapa. Tem limite, a norte com o distrito de Chiúre da província de Cabo Delgado, a oeste com o distrito de Mecubúri, a sul com os distritos de Muecate e Nacarôa, e a este com o distrito de Memba.

Origem: “Wikipédia”

(Namapa-Eráti) Canon PowerShot SX130 IS F/3.4 - 1/60seg. - ISO 80 © Copyright. All rights reserved

EN1 - (Namialo) Canon PoerShot SX130 IS F/4.5 - 1/640seg. - ISO 400 Š Copyright. All rights reserved

(Niheque) Canon PoerShot SX130 IS F/5.6 - 1/400seg. - ISO 1250 Š Copyright. All rights reserved

(Nacala a Velha) Canon PoerShot SX130 IS F/3.4 - 1/800seg. - ISO 100 Š Copyright. All rights reserved

(Ocua) Canon PowerShot SX130 IS F/5.6 - 1/160seg. - ISO 100 Š Copyright. All rights reserved

(Plexus - Namapa) Canon PowerShot SX130 IS F/5.6 - 1/160seg. - ISO 100 Š Copyright. All rights reserved

(Nacala a Velha) Canon PowerShot SX130 IS F/3.4 - 1/1000seg. - ISO 100 Š Copyright. All rights reserved

(Ocua) Canon PowerShot SX130 IS F/4 - 1/320seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

(Namapa) Canon PowerShot SX130 IS F/5 - 1/200seg. - ISO 400 Š Copyright. All rights reserved

(Alua) Canon PowerShot SX130 IS F/4 - 1/160seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

(Ntutho) Canon PowerShot SX130 IS F/4 - 1/160seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

(Ocua) Canon PowerShot SX130 IS F/5 - 1/160seg. - ISO 160 Š Copyright. All rights reserved

(Ocua) Canon PowerShot SX130 IS F/5.6 - 1/125seg. - ISO 100 Š Copyright. All rights reserved

(Odinepa) Canon PowerShot SX130 IS F/2.8 - 1/203seg. - ISO 100 Š Copyright. All rights reserved

(Alua) Canon PowerShot SX130 IS F/6.3 - 1/13seg. - ISO 1600 Š Copyright. All rights reserved

(Alua/Memba) Canon PowerShot SX130 IS F/4.5 - 1/400seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

(Monapo) Canon PowerShot SX130 IS F/5 - 1/1250seg. - ISO 400 Š Copyright. All rights reserved

(Metoro) Canon PowerShot SX130 IS F/5 - 1/640seg. - ISO 400 Š Copyright. All rights reserved

(Namapa) Canon PowerShot SX130 IS F/5.6 - 1/1250seg. - ISO 400 Š Copyright. All rights reserved

(Rio Lúiro - Namapa) Canon PowerShot SX130 IS F/4 - 1/4000seg. - ISO 125 © Copyright. All rights reserved

(Namialo) Canon PowerShot SX130 IS F/2.8 - 1/1080seg. - ISO 100 Š Copyright. All rights reserved

(Muchala) Canon PowerShot SX130 IS F/4 - 1/30seg. - ISO 160 Š Copyright. All rights reserved

(Namapa) Canon PowerShot SX130 IS F/4 - 1/125seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

(Ocua) Canon PowerShot SX130 IS F/4 - 1/60seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

Mpale,

ĂŠ um jogo tradicional Africano de tabuleiro muito popular.

Apesar de ser um jogo de tabuleiro, ĂŠ comum ver pessoas a jogar o mpale em buracos no chĂŁo.

Contaram-me que o jogo era o passatempo preferido dos soldados em tempos de guerra. O jogo tem uma natureza guerreira, pois, semelhante ao xadrez, o jogador tem que criar estratĂŠgias para vencer os inimigos.

(Ocua) Canon PowerShot SX130 IS F/4 - 1/200seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

(Ocua) Canon PowerShot SX130 IS F/4 - 1/200seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

(Chiúre-o-Velho) Canon PowerShot SX130 IS F/3.4 - 1/30seg. - ISO 200 © Copyright. All rights reserved

(Mugipala) Canon PowerShot SX130 IS F/3.4 - 1/30seg. - ISO 400 Š Copyright. All rights reserved

(Mecuburi) Canon powerShot SX130 IS F/4 - 1/250seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

(Rio Lúrio - Namapa) Canon powerShot SX130 IS F/4.5 - 1/160seg. - ISO 160 © Copyright. All rights reserved

(Muchala) Canon powerShot SX130 IS F/4.5 - 1/100seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

(Mecutuchi) Canon powerShot SX130 IS F/5.6 - 1/160seg. - ISO 100 Š Copyright. All rights reserved

(Chiúre) Canon powerShot SX130 IS F/3.4 - 1/40seg. - ISO 400 © Copyright. All rights reserved

(Chiúre) Canon powerShot SX130 IS F/3.4 - 1/30seg. - ISO 400 © Copyright. All rights reserved

(Mecuburi) Canon powerShot SX130 IS F/5.6 - 1/200seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

(Mecuburi) (Mecuburi) Canon Canon powerShot powerShot SX130 SX130 IS IS F/5 - F/5.6 1/1250seg.

- 1/200seg.

- ISO 80 - ISO 80 © Copyright.

All rights reserved © Copyright.

All rights reserved

(Namapa) Canon powerShot SX130 IS F/3.4 - 1/100seg. - ISO 160 Š Copyright. All rights reserved

(Namapa) Canon powerShot SX130 IS F/4 - 1/50seg. - ISO 125 Š Copyright. All rights reserved

(Mecuburí) Canon powerShot SX130 IS F/5 - 1/160seg. - ISO 400 © Copyright. All rights reserved

(Mecuburí) Canon powerShot SX130 ISF/5 - 1/200seg. - ISO 125 © Copyright. All rights reserved

(Cluvi) Canon powerShot SX130 IS F/6.3 - 1/15seg. - ISO 160 Š Copyright. All rights reserved

(Cluvi) Canon powerShot SX130 IS F/6. - 1/100seg. - ISO 160 Š Copyright. All rights reserved

(Niheque) Canon powerShot SX130 IS F/6.3 - 1/125seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

(Namialo) Canon powerShot SX130 IS F/3.4 - 1/400seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

(Muchala) Canon powerShot SX130 IS F/4.5 - 1/200seg. - ISO 125 Š Copyright. All rights reserved

(Chiúre) Canon powerShot SX130 IS F/4.5 - 1/60seg. - ISO 400 © Copyright. All rights reserved

(Nacaroa) Canon powerShot SX130 IS F/4.5 - 1/200seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

(Namapa) Canon powerShot SX130 IS F/4.5 - 1/100seg. - ISO 200 Š Copyright. All rights reserved

(Cluvi) Canon powerShot SX130 IS F/4 - 1/800seg. - ISO 160 Š Copyright. All rights reserved

(Cluvi) Canon powerShot SX130 IS F/4 - 1/800seg. - ISO 160 Š Copyright. All rights reserved

(Mecuburí) Canon powerShot SX130 IS F/5.6 - 1/200seg. - ISO 80 © Copyright. All rights reserved

(Mecuburí) Canon powerShot SX130 IS F/5 - 1/250seg. - ISO 80 © Copyright. All rights reserved

(Mecuburí) Canon powerShot SX130 IS F/5 - 1/80seg. - ISO 250 © Copyright. All rights reserved

(Mecuburí) Canon powerShot SX130 IS F/5 - 1/160seg. - ISO 320 © Copyright. All rights reserved

(Mecuburí Chico) Canon powerShot SX130 IS F/4.5 - 1/200seg. - ISO 80 © Copyright. All rights reserved

(Mecuburí Chico) Canon powerShot SX130 IS F/5 - 1/160seg. - ISO 80 © Copyright. All rights reserved

(Namapa) Canon powerShot SX130 IS F/4.5 - 1/125seg. - ISO 320 Š Copyright. All rights reserved

(Plexus - Namapa) Canon powerShot SX130 IS F/6.3 - 1/500seg. - ISO 200 Š Copyright. All rights reserved

(Chiure – o – Velho) Canon powerShot SX130 IS F/4 - 1/80seg. - ISO 80 © Copyright. All rights reserved

(Metoro) Canon powerShot SX130 IS F/5 - 1/250seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

(Nacaroa) Canon powerShot SX130 IS F/4.5 - 1/1250seg. - ISO 400 Š Copyright. All rights reserved

((Plexus - Namapa) Canon powerShot SX130 IS F/3.5 - 1/60seg. - ISO 100 Š Copyright. All rights reserved

((Plexus - Namapa) Canon powerShot SX130 IS F/4 .5 - 1/125seg. - ISO 320 Š Copyright. All rights reserved

(Niheque) Canon powerShot SX130 IS F/5.6 - 1/400seg. - ISO 1250 Š Copyright. All rights reserved

(Niheque) Canon powerShot SX130 IS F/5.6 - 1/400seg. - ISO 1250 Š Copyright. All rights reserved

(Namialo) Canon powerShot SX130 IS F/4 - 1/160seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

(Alua) Canon powerShot SX130 IS F/5.6 - 1/400seg. - ISO 160 Š Copyright. All rights reserved

(Mecuburi- Chico) Canon PowerShot SX130 IS Š Copyright. All rights reserved

(Namialo) Canon PowerShot SX130 IS F/5.6 - 1/160seg. - ISO 100

(Nampula) Canon PowerShot SX130 IS Š Copyright. All rights reserved

(Cluvi) Canon PowerShot SX130 IS Š Copyright. All rights reserved

(Cluvi) Canon PowerShot SX130 IS Š Copyright. All rights reserved

(Ocua) Canon PowerShot SX130 IS Š Copyright. All rights reserved

(Cluvi) Canon PowerShot SX130 IS Š Copyright. All rights reserved

(Cluvi) Canon PowerShot SX130 IS Š Copyright. All rights reserved

(Nampula) Canon PowerShot SX130 IS © Copyright. All rights reserved

(Plexus Namapa) Canon PowerShot SX130 IS © Copyright. All rights reserved

(Nampula) Canon PowerShot SX130 IS Š Copyright. All rights reserved

(Nampula) Canon PowerShot SX130 IS Š Copyright. All rights reserved

(Alua) Canon PowerShot SX130 IS F/5 - 1/200seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

(Odinepa) Canon PowerShot SX130 IS F/5 - 1/200seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights

EN1- (Plexus - Namapa) Canon PowerShot SX130 IS F/4 - 1/200seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

(Nacivare) Canon PowerShot SX130 IS F/4 - 1/1250seg. - ISO 400 Š Copyright. All rights reserved

(Nampula) Canon PowerShot SX130 IS F/3.4 - 1/15seg. - ISO 800 Š Copyright. All rights reserved

(Plexus - Namapa) Canon PowerShot SX130 IS F/5.6 - 1/30seg. - ISO 1250 Š Copyright. All rights reserved

(Nampula) Canon PowerShot SX130 IS F/4 - 1/640seg. - ISO 400 Š Copyright. All rights reserved

EN1 (Alua) Canon PowerShot SX130 IS F/5.6 - 1/250seg. - ISO 125 Š Copyright. All rights reserved

EN1 (Namialo) Canon PowerShot SX130 IS F/3.5 - 1/320seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

EN1 (Namialo) Canon PowerShot SX130 IS F/3.5 - 1/320seg. - ISO 80 Š Copyright. All rights reserved

Wòpa nlapa, Wìtipera Tocar o tamborzinho (nlapa) é esforçar as mãos.

Provérbio Macua

“SIMPLICITY IS THE ULTIMATE SOPHITIFICATION” Leonardo da Vinci

© Copyright Editado por DeLEMOS em Agosto 2015, © Copyright. All rights reserved