Cv rel2013reduce

{cv{ + relat贸rio de trabalho 2013

jo茫o c. s. bernardes

rede de museus e galerias de 贸bidos

{ {

{ { [ IDENTIFICAÇÃO CIVIL ] [ HABILITAÇÕES LITERÁRIAS ] [ IDENTIFICAÇÃO PROFISSIONAL ] [ EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL ]

2012 COPENHAGEN ART FAIR (DINAMARCA) 2010 | 2011 TURISMO DO OESTE 2004 | 2010 ESPAÇO INTERNET ÓBIDOS 2001 | 2004 [DDAG] Dep. de Documentação e Artes Gráficas da DGAP Dir. - Geral da Administração Pública 2000 | 2001 FESTIVAL DE JAZZ DE ÓBIDOS [CMO] 1999 | 1999 INATEL - Animador Cultural 1989 | 2001 CMO Departamento de Turismo

[ OUTRAS EXPERIÊNCIAS... ]

Livraria do mercado biológico

{ {

{ { [ IDENTIFICAÇÃO CIVIL ]

Nacionalidade | portuguesa Naturalidade | Caldas da Rainha Nascido a 25 de Agosto de 1959 Estado civil | solteiro BI 0436 663 6 | NIF 138 987 874 Lic. Condução C-497841 2

Endereço Rua Manuel Mafra 54 3.º - Letra D 2500 825 CALDAS DA RAINHA CONTACTO: 915 831 093

JOÃO CARLOS DA SILVA BERNARDES

ferreira da silva

{ {

{ { [ HABILITAÇÕES LITERÁRIAS ]

12.º ano escolaridade Escola Sec. Rafael Bordalo Pinheiro – CR

Frequência do Curso Téc.- profissional. deTurismo (Escola Técnica Empresarial do Oeste - CR) _completou Português | História | Francês | Inglês | Marketing & Publicidade] CAP de Formador [certificado n.º EDF 462368/2007 DL]

Fluente em inglês, francês.

Algum conhecimento do espanhol

esrbp

{ {

{ { [ ID. PROFISSIONAL ]

2012 | Presente data, (RMG) Rede de Museus e Galerias - CMO Serviço Administrativo e Front Desk (Galeria novaOgiva), Criativo e executante da imagem gráfica RMG e co-responsabilidade final da mesma.

Divulgação dos espaços da RMG. Apoio à montagem de exposições.

Colaboração com a Óbidos Vila Literária.

Conceito e produção integral das actividades culturais do Dia Internacional dos Museus em 18 de Maio de 2013.

Conceito gráfico do LiveCraft de 2013, e do 7.º Encontro Luso-Brasileirode História da Matemática a realizar no mês de Outubro de 2014 em Óbidos, entre outros.

{ {

{ { [ ID. PROFISSIONAL, cont. ]

idealização e execução gráfica diversa em Ilustrator | Indesign | Photoshop (paginação | cartazes | catálogos | sinalética | outros) Organização do espólio do Museu Abílio Mattos e Silva.

Actualização e Reorganização das estatísticas da Rede para leitura dos fluxos visitantes dos museus e galerias com o objectivo de encontrar respostas e estratégias ao incremento do número de visitantes interessados em arte para além de se procurar desenvolver o interesse pela mesma, a um maior número de visitantes.

Funcionário do Quadro da CMO.

( Ver Relatório de Trabalho 2013, no final )

[EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL ]

2012 COPENHAGEN ART FAIR (DK) presença em representação de ceramista caldense, por solicitação pessoal.

Junho, 2010 | 2011 TURISMO DO OESTE

Convidado pelo Presidente da TO, Dr. António Carneiro para integrar, em regime de mobilidade, a equipa de trabalho da TO durante um período de 18 meses.

Representações da Turismo do Oeste em Feiras de Turismo nacionais e no estrangeiro: BTL; Nauticampo (Lisboa) Festival de Gastronomia de Santarém; World Travel Market, Londres (Inglaterra) Vakantiebeurs, Utrech (Holanda) MAP, Paris; Tourissima, Lille Salon International du Tourisme, Nantes; Salon Int. du Tourisme, Tours (França) Termatália (Turismo Termal) Ourense Feria de Turismo,Valencia; Fehispor, Badajoz Workshop Promocional TO, Mérida (Espanha) Staff administrativo das Convencões TO

[EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL, cont. ]

INTÉRPRETE E ACOMPANHAMENTOS: Seminário Int. da Pêra Rocha (Peniche), Promoção da região Oeste no mercado Irlandês c/ grupo constituído por alguns dos mais importantes jornalistas de periódicos irlandeses, c/ a presença, do Dr. José Manuel Nogueira Ramos, Diretor do AICEP (TP) em Dublin: Carol Hunt, Sunday Independent; Eoghan Corry, Travel Extra; Michael Hinch, Irish Independent; Rosabel Drinkwater, Sunday Business Post.

Jennifer Paterson, jornalista freelancer num trabalho para a AMA Travel Magazine (Motor Association) de Alberta, Canadá, sobre as tradições, a gastronomia e o mar na região Oeste de Portugal.

UMagazine, Magazine de Viagens de Hong Kong sobre a região Oeste e o Festival de Chocolate, com jornalistas, fotógrafos e modelos chineses sob a responsabilidade do fotógrafo Charles Yan. Representante da TO junto de uma comissão para a reorganização e reestruturação do Paúl da Tornada.

Diverso serviço administrativo, apoio e organização.

[EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL, cont. ]

2004|2010 ESPAÇO INTERNET ÓBIDOS, CMO (quadro) Front Desk (utentes nacionais e estrangeiros).

Apoio informático aos utentes conforme solicitação.

Introdução de dados estatísticos e outros, relativos a actividades realizadas pelo EIO, Apoio no trabalho gráfico a diferentes departamentos da CMO e OP (EM), a Juntas e Colectividades.

Actualização permanente de dados e conteúdos do Portal do Município.

Formador DCB Diploma de Competências Básicas para as escolas do concelho, adultos ativos e reformados em protocolo com entidades sociais para a 3.ª idade, escolas do concelho e outros, incluindo Serviço Administrativo.

[EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL, cont. ]

2001|2004 [DDAG] Departamento de Documentação e Artes Gráficas DGAP Direcção Geral da Administração Pública Técnico de Artes Gráficas

Em 2001 sou requisitado pelo período de 3 anos pela DGAP. Exerci as funções de Téc. de Artes Gráficas (paginação e concepção gráfica de publicações).

Produção de imagem gráfica para actividades de interesse público produzidos e apoiados pela DGAP como seminários, palestras e material informativo para diversos Ministérios e Assembleia da República. Responsável de impressão digital.

Durante este período participou no grupo de trabalho p/ a criação de uma nova imagem gráfica da DGAP. Algumas Publicações, por mim, paginadas: Manual de Análise de Funções Direcção-Geral da Administração Pública Estrutura Comum de Avaliação (CAF - Common Assessment Framework) Direcção-Geral da Administração Pública Manual de Apoio e Legislação (Ministério das Finanças - SEAP) PA2004 - Plano de Actividades, Objectivos estratégicos (Ministério das Finanças - DGAP) Regime Geral da Função Pública (Separata - 143 pág.)

(Ministério das Finanças - DGAP)

[EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL, cont. ]

2000 | 2001 FESTIVAL DE JAZZ DE ÓBIDOS [ para a Câmara Municipal de Óbidos] Concepção, responsabilidade artística e gráfica de ambos os festivais de Jazz: Trio de Carlos Barreto; Moreiras Jazztet c/ Phil Markowitz Estardalhaço da Geringonça; Big Band de Claus Nymark 00 Jazz XXI c/ José Duarte + o cinema no Jazz.

20 Freddie Hubbard & The New Jazz Composers 4teto de Paula Oliveira | DixieGang 01TRIO [ Mário Delgado + Carlos Barreto + José Salgueiro ] 0 2

15.06.1999 | 15.09.1999 INATEL FOZ DO ARELHO - Animador Cultural

[ licença de 3 meses de sem vencimento ] Organização de actividades culturais e lazer para dos utentes do Inatel; Responsável por 2 estagiárias. organização de sessões de leitura, jogos lúdicos, torneios de damas e xadrez p/ jovens e adultos, jogos de praia p/ crianças.

Org. de 3 sessões de astronomia c/ observação e palestra com a colab. Associação Nac. de Observação Astronómica.

Organização e acompanhamento de visitas guiadas à Cristal Atlantis, Mosteiro de Cós, e ao Centro de Recuperação do Lobo Ibérico, na Malveira.

Apoio geral aos utentes da colónia de férias do Inatel.

[EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL, cont. ]

1989 | 2001 C.M. de Óbidos (quadro) funções: Front-Desk + Técnico de Turismo (cat. auxiliar de Técnico) Info turística a nacionais e estrangeiros.

Visitas guiadas e acompanhamentos a grupos diversos, associações, instituições públicas, jornalistas, artistas e grupos empresariais.

Acompanhamentos a Robert Wise, realizador do filme “Música no Coração” para o Festival de Cinema de Medicina; Jordi Savall, músico e maestro do grupo Hesperion XX no âmbito do Festival de Música Antiga de Óbidos com o patrocínio da Fundação C. Gulbenkian; Annish Kapoor, Julião Sarmento, Rui Schafes e David Tremelett, artistas plásticos, no âmbito da 4.ª Bienal Internacional de Artes de Óbidos; José Duarte, crítico de jazz, Phil Markowitz, compositor e pianista de jazz norte americano, Freddie Hubbard histórico trompetista de jazz, a Mário Delgado, Carlos Barreto, José Salgueiro, Santos, Bernardo Sasseti, Bernardo Moreira e outros.

[EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL, cont. ]

1989 | 2001 C.M. de Óbidos (cont.)

Durante este período fui solicitado, a representar a região Oeste em alguns eventos, pela RTO e acompanhar diferentes grupos convidados, grupos de instituições públicas e privadas, jornalistas de diferentes nacionalidades, e um grupo de escultores de várias nacionalidades convidados do SIMPEDRA simpósio de Escultura organizado pela CMCR. Apoios - 3.ª e 4.ª Bienal Internacional deÓbidos, Festival de Música Antiga e a diversos concertos realizados na Vila, desenvolvendo o mais diverso trabalho gráfico; para a SIPO - Semana Internacional de Piano de Óbidos, tendo criado o logotipo da ACIM, Associação dos Cursos Internacionais de Música a que preside, a conceituada pianista Manuela Gouveia.

Neste período, criei ainda, os logotipos p/ a actividade de verão “Bruxices 98” em Óbidos, e do projecto “Óbidos visto pelas crianças”.

Traduções de documentos informativos, traduções directas e presenciais solicitadas p/ GNR de Óbidos e PSP de Caldas da Rainha em francês e inglês Sócio fundador da Associação, A062 Arte e Comunicação, associação criada para o apoio a jovens criadores nas diversas áreas artísticas, interessados em desenvolver ideias e projectos e aos quais deu apoio. Organizei, também, alguns concertos de Jazz (António Ferro, Fátima Serro, etc.) c/ o apoio da A062 e de entidades privadas, p/ além de uma colaboração activa,

[OUTRAS EXPERIÊNCIAS PROFISSIONAIS]

na produção de outros eventos, tais como, exposições de artes plásticas, mostras de vídeo e demais concertos p/ a A062.

Produção dos concertos de Jazz “A 6.ª Sessão”, para a “S.I.R. Os Pimpões” c/ Ricardo Pinto, Tiago Angelino, Bruno Margalho, Daniel Hewson, Nuno Costa, Óscar Graça, João Rijo, Massimo Cavalli, Luís Candeias, Sérgio Rodrigues, Gonçalo Leonardo Produção de exposições para o Clube de Pessoal da EDP no Edifício de C. Rainha c/ artistas plásticos e ceramistas.

Realização e locução, em parceria, na Rádio Mais Oeste, do programa CSI Caldas (Complexo Sónico Independente) na divulgação de diversos conteúdos musicais e artísticos, entrevistas c/ convidados sobre temáticas culturais de interesse local e nacional. Anteriormente tinha já colaborado com a Rádio Margem e com a Rádio Liroral Oeste.

Nesta última para além de ter desenvolvido o programa de inauguração em parceria com José Fragoso, fui também organizador de programação em conjunto com Jaime Costa.

Desde os anos 80 que desenvolvo actividade como dj, não profissionalmente, sobretudo como hobby e muito gosto pela música divulgando os mais diversos estilos musicais, tendo como princípio o jazz e abrangendo todo o mais diverso leque de estilos musicais até à música electrónica, seja na perspectiva da dança ou da audição.

... e pessoalmente!

Gosto de produzir actividade cultural com objectivos não só lúdicos mas, também, tanto quanto possível, que possam enriquecer o conhecimentos das mais diversas pessoas.

PESSOALMENTE

Gosto de artes plásticas, artes em geral.

Em matéria de música, Jazz, é o mote e daí para tudo o resto sendo que nem as variações de Goldberg, escapam.

Gosto de ler e gosto de viajar, gosto muito de viajar, seja em trabalho ou de férias, embora os diferentes objectivos de uma viagem de trabalho e uma viagem de férias.

As viagens da minha vida, até ver, foram ao Nepal, com uma subida a 5600 m de altitude nos Himalaias, e à China, especialmente a Macau que eu aconselho a todos!

[ divulgação de espaços ]

suporte: web | tarja

[ live craft ]

suporte: web | vinil | papel

[ formação ]

suporte: web |papel

[conferências | encontros ]

suporte: web | papel

[ dia internacional dos museus | 18 de maio ] suporte: web | papel

[ exposições ]

suporte: web | vinil | papel

[ catálogos ]

suporte: web

[ óbidos vila literária ]

suporte: web | papel | vinil

[ mensagens festivas ]

suporte: web

[ apoios e outras participações gráficas solicitadas ] suporte: web | papel | outdoors

[ imagem final 7.º ELBHM 2014 ] suporte: web | papel | outdoors

2013

DE RELATÓRIO DE REDE MUSEUS E TRABALHO GALERIAS

DE ÓBIDOS

[ divulgação de espaços ]

suporte: web | tarja

[ divulgação de espaços ]

suporte: web | tarja

[ live craft ]

suporte: web | vinil | papel

[ live craft ]

suporte: web | vinil | papel

[ formação ]

suporte: web |papel

[conferĂŞncias | encontros ]

suporte: web | papel

[ dia internacional dos museus | 18 de maio ] suporte: web | papel

[ dia internacional dos museus | 18 de maio ] suporte: web | papel

[ dia internacional dos museus | 18 de maio ] suporte: web | papel

[ exposiçþes ]

suporte: web | vinil | papel

[ exposiçþes ]

suporte: web | vinil | papel

[ exposiçþes ]

suporte: web | vinil | papel

[ exposiçþes ]

suporte: web | vinil | papel

[ exposiçþes ]

suporte: web | vinil | papel

[ exposiçþes ]

suporte: web | vinil | papel

[ catรกlogos ]

suporte: web

[ catรกlogos ]

suporte: web

[ 贸bidos vila liter谩ria ]

suporte: web | papel | vinil

[ 贸bidos vila liter谩ria ]

suporte: web | papel | vinil

[ mensagens festivas ]

suporte: web

[ apoios e outras participações gráficas solicitadas ] suporte: web | papel | outdoor

[ imagem final 7.ยบ ELBHM 2014 ] suporte: web | papel | outdoors