Wachau

ยง

ffi

DONAU RADWEG www.donauradweg.at I www.donau.com

voN

pAs]*cjAu Blยงj E3RATlst_AvA 2o1b

ť

š\i I

) ť {,

ť}

H H 5

B

3,

ffi N* mn

É|

ffi

M!

ffi mfi l

$l

$

,6

3641 Aggsbach 48 Tel +43(0)2712/214

gemeindeamt@aggsbach.gv.at

WWW.aggsbach.gV.at

fi16ljáchiigtjn8 taxei:$Ý&El 1, 0/Persofi/Nach1

M venus vón willendů ťlvenusium

Willendoď 4 | rel +43(0)2712/214 bzw,768 ,1. www.willendorf.info | Mai bis 31. Oktober: Di - Sa: 10 - 12 Uhr & 14 - 16 Uh1 So/Ftg: 10 12 Uhr & 13 - '16: Uhr und gegen VoranmeldungI ffi F{ubhof I Hubhof, Nr.54 íel +43(0)2712/241 | www.hubhof.at Urzeitschau I JuIi - Aug, Mo - So 10 - 17 Uhr EF,S Donau*and trand I Nr. 170 verbunden mit WohnmobilsteIlplatz Tel +43(0)2712/214

www.tiscover.c

M

},|aus

om / aí /r eiseziele/ ag

Donaub|iek

3641 Aggsbach Nr.

r el / F ax

-]39

gsbach

9

+ 43(O)27 2 / 225 | Mobi | +43(0)664/1 hedi.kienberger@aon.at www. privatzim mer-kienberger at 1

2B7

525

ť\t ,

*&}

6

364J Aggsbach 4B íe] +43(O)2712/214 !ťWW.;,!

J--3i]::ri]-

3643 Maria Laach am Jauerling22 Tel +43|0)2712/8222

gemeindeamt@aggsbach.gV.at lf io

t]liihlivliii.;

i_ii,:

ffii

gsb clx.g\,at ie;{ť bůr ii i

{

1,a;ir'|t-]-

0,.li.](hl

V*nus vol.t Viiigneí*rf/Venusit"il1.1

4 | Tel +43(0)2712/214 bzw. 768 wwwwil|endorf.info | 1. Mai bis 31, Oktober: Di - Sa: 10 - 12 Uhr & 14 - 16 Uhr, So/Ftg: 10 12 Uhr & 13 - 16: Uhr und gegen Voranmeldung! ĚiJ uhhgf I Hubhof, Nr. 54 Tel +43(0)2712/241 | www.hubhoí.at Urzeitschau I Juli - Aug, Mo - So 1O - 17 Uhr É![,$ ffionaqr*alt{* tť rxd l Nr, 170 verbunden mit WohnmobiIstellplatz Wil|endorf

ilH

]atji}

ť,d},ri;, 57)

' ' Mo

-

Sa)

Fr)

.r,366 ':

Tel +43(0)2712/214 www.t jscover.com/atlretseziele/aggsbach

lwelmannsMl

,,:.:"':',"1

Walper! . 'óstatzendorf

_

,J295)

y-

.lt

l

$l

]9 Uhr)

ť *}

d,

W

ffi {*us ffionuubilq:k

ffi 9

3641 Aggsbach Nr, 139 rel/Fax +43(0)2712/225 | Mobi| +43(0)664/1287525 hedi. kienberger@aon,at www.privatzimmer-kienberger.at

gemeinde@marialaach,at www"rrrar *iaao1,1"at l,,',,

l

..

_,

,,

,, ,-,,

,,i(

B

W;xi

i!

*atilrp*rk J***l, ing- s**!-aau AUs$iichť Warte Jdi.!Érliť.lg

ťehrt*kir*h* Merin

|:

!*a**}.r ayw

Nr. 1 | Te| +43(0)2712/8339 Gottesdienste: Sonntag: B & 10 Uhr

Jauerlir

lel +43(012713/2755 www,aussichtswarte-jauerIing.at April - Okiober: 9.30 - 1B Uhl Rest des Jahres bei Schónwetter, an Wochenenden und Feiertag(]

ť, Krmťtwcg Mnria l-aaoh am,"ími*erl ng Nr.22 | jederzeitfreierZugang I Fúhrungen nat; VoranmeIdung

tr HerbergeTourWachau E

E Friihstiickspension Tourismusinformation Spitz

3622 Múhldorf, Mart<t 13 Tel +43(0)271 3/8230 | Fax +43(O\2713/87aO

3620 Spitz, Mittergas9e 3a rel +43(0\2713/2363 | Fax +43(0)2713/298 info@spitz-wačhau,at I wityw.spitz-wachau.com

gemeinde@muehldoď-wachau.at

www.muehldorí-wachau.at

taxébekágt 1, 0lPerson/Nacht,

DjoNáchtigungslaxebelregt 1.-/Peíson/Nacht.

DisNáchligung

tr Burg Oberranna

Bl Buine Hinterhaus I Ganzjáhrig frei zugánglich

I Oberranna

Tel +43(0)271318221 | 30. April

M Báckereimuseum I Markt

+43(0)2713/8243

-

1

1. November

14

ótÍÍ

rel www.baeckereimuseum.at 2. Mai - 31. Oktober: 15 - 1B Uhr (Do & FT geschl.)

Mountainbikestrecke weinsteinTour Panoramaweg Spitzer Graben

www.marivino,at I jederzeitbegehbar Lichtprojekt Oberranna | írei zugánglich Kaufhaus Fidler-Hógl I reg. Produkte

íel +43(0)2713/8242 ! Marillenhof Kausl I www.marillenhof,at WelterbesteigWachau I www.wachau.at E Erlebnisbad Miihldorf I Unterranna 6 rel +43(0)2713/8100 | ab Juni: tágl. 9 - 20:30 Uhr

tr Schloss Spitz

I Schlossgasse 3

Tel +43(0)2713/2248 | Besichtigung nurvon AuBen

M Schifífahrtsmuseum

I Auf derWehr2'1 Iel +43(0)2713/226 | www.schifffahrtsmuseum-spiž.at 15, April - 31. Okt táglich 10 - 12 und 14 - 16 Uhr, So & Ftg 10 - 16 Uhr

l

Rotes Tor I

frei zugánglich

El Fahrradschlauch-Automat

l

Mittergasse, November

vor Nah&Frisch-Markt I Ostern Freibad I an der Donaulánde rel +43(0\2713/2289 | Mai -Aug. tágl, 9

E

Z

-

Kauíhaus Gurtner I HauptstraBe 26

íel +43(0)2713/2317 E Wachau-Touristik Be nha

Laabenla ITel

19 Uhr

dt

o +43(0)2713/22220 \Ú

E DerBuschSegway-Wachau o Donaulánde 7 | Tel +43(0)676/6704776 \' www.segway-wachau.at

@

1000-Eimerberg*** E 18

I Do - Mo 10 - 19 Uhr

3620 Spitz, MarktstraBe 3 | Tel +43(0)2713/2334 info@pension-1 OO0-eimerberg.at www.pension-1 000-eimerberg.at tr Frúhstůckspension M * Alte Post'"* E 22 3620 spitz, HauptstraBe 24 Tel/Fax +43(0)27 1 3/2060 Mobil +43(0)676/7806920 info@m-wachau.at I www.m-wachau,at Preis/Person DZ/ÚF ,35,- bis 39,-

E

Gasthof,Ruine Hinterhausu

E

20

3620 Spitz an der Donau, Hinterhaus B íel +43(0\2713/2831 | Fax DW 4 edi@stierschneider.com

L

tr Friihstůckspension "Donaublick< E

22

3620 Spitz, Schopperplatz 3 Tel +43(0\2713/2552 pension@donaublick-spitz.at www.donaublick-spitz. at

Familie Gebetsberger E 10

M

E AltesSchilísmeister-

www.stierschneiders.atlgasthof-zur-ruine-hinterhaus

E

23 3620 Spitz, Hinterhaus 4 Mobil +43(0)664/3539 39O I spitz@domaring,at Preis pro Person im DZab .25,-

3620 Spitz, HauptstraBe 34 rel +43(0)27 13/2096 | Mobil +43(0)664/2337608 wein@weingut- gebetsberger.at WWW.Weingut- gebetsberger.at

haus-Gasthoí Prankl**

426

/

3620 Spitz, Hinterhaus 16, Tel +43(0)2713/2323

Mobil +a3(0)66a/96821 17 | gasthaus,prankl@aon,at www.gasthaus-prankl.at Hadlei Tipp: lm Herzen der Wachau, direkt am Donauradweg im ausgezeichneten Restaurant geíGault Millau, Falstaff, a la Carte) die Wachau geSuiten, Familienappadements mit

ňieBen. Neue trennten wohn/schlafraum sowie Dz mit Donaublick, 38,- bis BO,Preisel ÚF/Dz, APP, Suiten

ab

I

H ,,l -] ,"hl

*l

^"l ,/

B F úh tůck pension

w

í000-Eimerberg*** B 18

3620 Spitz, MarktstraBe 3 Tel +43(0)2713/2334 | info@pension-1 000-eimerberg.at www.pension-1 000-eimerberg.at tr*

Friihst ickspension tn

3620 Spitz, HauptstraBe 24

T el / F ax

*

Áte Post

n**

tr HerbergeTourWachau E23

43 (O)27

1

E Altes chiffsmeister-

yw]v._sJie 9hneiders.aVgasthof-zur-ruine-hinterhaus

,/

l-ruhst ckspension

3620 Spitz, Schopperplatz"Donaublíck" 3 rel +43(0)2713/2552 pension@donaublick-spitz,at www.donaublick-spitz.at

E

Et

íel + 43 (0|27 /

]

1

3/

2096 |

M ob l i

Weln@Weingut-gebetSberger.at www.wein gut- gebetsberger.at

+

E26

3620 Spitz, Hinterhaus rel+43(0)2713/2323

43 (0)66 4 / 2337

608

ffi,'

Donauradweg im ausgezeichneten Restaurant

(Gault Millau, Fa|staff, a la Carte) die Wachau genieBen. Neue Suiten, Familienappartements mit getrennten wohn/schlafraum sowie Dz mit Donaublick, Preise: ŮF/DZ, APP, Suiten 3B,- bis BO,-

-

HP

+

20,-

ab

GásŤehaus l,Zur

Aussícht" E g

3620 Spitz, Erlahot 47 Tel/Fax +43(0)27 1 3 /7 29 45

'16,

Mobil +43(0)664/9682117 l gasthaus.prankl@aon.at www. gasthaus-prankl. at Radler Tipp; lm Herzen der Wachau, direkt am

Familie Gebetsberger E 10

Fax +43(0)2713/2854 ,at

tr

haus-Gasthof P ankl**o

22

3620 Spitz, HauptstraBe 34

3620 Spitz, Mittergasse 5

www.goldenesschiíf,at Radler Tipp: Unser Gasthof liegt direkt am Donauradweg und nur 3 Minuten vom Ortszentrum entfernt. Unsere Kůche verwóhnt Sie mit regionalen und ósterreichischen Spezialitáten.

Preise: imDZ/ŮF: 45,* bis 5O,-

3 / 20

3620 Spitz an der Donau, Hinterhaus 8 lel +43(0)2713/2831 | Fax DW4 edi@stierschneider.com tp.

*l #Pi

Tel +43(0)2713/2326

info@goldenesschiff

El22

60 Mobil +43(0)676 ft 806920 info@m-wachau.ai I www.m-wachau.at Preis/Person DZ/ÚF .35,- bis 39,E Gasthof "Ruine Hinterhaus* 20 +

E Gasthoí "Goldenes Schifft**"

3620 Spitz, Hinterhaus 4 Mobil +43(0)664/3539 390 | spitz@domaring.at Preis pro Person im DZ ab .25,-

Mobil +43(0)66 4/ 27 7 8266 wegscheider_elisabeth@yahoo.de www.gaestehaus-zur-schoenen-aussicht.at Radler Tipp: Verbringen Sie schóne Stunden mit einem Gláschen Wein aus der Region in unseren besonders komfortabel eingerichteten GenieBer-

zimmern, die zum Verwei|en und Entspannen mit herrIichen Blick auf Spitz und die umliegenden Weinberge einladen. AlleZimmer mit Bad/Dusche/WO und W.

Preise: Úrtozcso,-

bis

36,-

m Hotel-Restauřant Kiřchenwirt***" H72 #"

G,

3610 WeiBenkirchen, Kremser SIruBe 17 rel +43(0)2715/2332

kirchenwirt@weissenkirchen.at www.kirchenwirt-weissenkirchen.at

& ffi

l§

l"Jotel §arni Donauhofo""n §! 26 361O WeiBenkirchen, Donaugasse 298 rel + 43(0\27 1 5/ 2353 | info@hotel-donauhof www. hotel-donauhof at Preis/Person imDZ/ÚF: € 53,- bis 62,-

.

at

.

Hoí*""* H34 WeiBenkirchen, Freisingerplatz 54 rel +43(0)27 15/2201 | Fax DW 27 Mobil +43(0)664/1 13,1 04B of f ice@ra;ffelsbergerhoí. at

m Renai§§encehotel Rafíel§b€řger 361 0

www. raíf elsbergerhof ,at

E

Pension "Gástehaus Heller"*"* E

3610 WeiBenkirchen, Kremser StraBe 14 Tel +43(0)2715/2221

21 ffi

gaestehausheller@9mx.at

Meyer

&SS

E Gutshoírestaurant #&l

ii.{É*, ts §

prandtauerhofHolzapfel *ss,ee

Wósendorí, Marktplatz 22 Tel/Fax +43(0)27 1 5/2222 weingut-schwaiger@aon.at 361 0

www.wein gut-schwai ger.at Preis/Person imDZ/UF: € 2B,- bis 30,-

M Weingut und Gástezimmer Jamekť§d,. H 8 3610 WeiBenkirchen, Joching 33 Tel/Fax +43(0)27 1 5 / 2596 office@wei n gaestehaus-jamek. at WWW.Weingaestehaus-jamek.at Preis/Person |m DZ/ŮF: ab € 23r

H 10

3610 WeiBenkirchen, Marktplatz 20 Tel/Fax +43(0)27 1 5/2256 meyer-gaestehaus@aon. at www. landu rlaub.atlgaestehaus-meyer Preis/Person imDZ/ÚF: € 35,- bis € 42,-

§8

(+

8)

3610 WeiBenkirchen,

Prandtauerplatz 36

Iel +43(0)27 15/23 0 | wein gut@holzapfel. at wvw.holzapfel.at I Radler Tipp: Erfrischen Sie sich bei hausgemachten Wachauer Speziajitáten, einem Mittagessen oder einfach einem guten Glas Wein in diesem Kleinod barocker Baukunst. Das íarbenírohe, mediteťraneAmbiente und die hezliche Betreuung geben Kraft fůr die Weiterfahrt. Oder Sie bleiben gleich ůber Nacht in einem der neu gestalteten Gutsho2immer.

Preise: UF/DZSuite € 165,- bis 195,-fur 2 Pers./]rlacht 1

tr Gástehaus Fiuber ,$&+§s § 8

36'10 WeiBenkirchen,

St. Michael 10 Tel / F ax

gaestezi mmer-huber@aon.at

www. gaestehaus-hel ler.at

tr Pension

M Giistezimmer Familie Schwaiger

+

43 (O)27

1

3 / 2282

www. gaestehaushuber,at Radler Tipp: Das Gétďehaus Huber liegt mitten im tischen st. Michael, einem kleinen winzerort zwischen Spiž und WeiBenkirchen. Gemtttliche Komfortzimmer mit Donaublick laden zum Ausspannen und Erholen ein.

Direkt am Donauradweg, Géstekůhlschrank, Sat-TV,

erweitertes Fruhstúck, Fahrradunterstellplatz.

P r eis€:, ůFlDz € 25,- bis € 3O,- | ůF/v. € Z7,-

b,$

€ 32,-

01 Důrnstein 25

i *as(olů | tzls

I Fax

+ 43(0)27 11

/

442

o@duernstein.at WW.du§ť*§t$in,e*

;i'tҧiŇ;;

r*iIági €],1,iio"ter:cr"Náiht WÉLlil{§§

nPA

Ruine ffii}rrnsteirl I Důrnstein 25

,l'JÁÓilllzl9

l Stifi '

a .

n'

lsólzl

April

zugánglich | Ganzjáhrig frei

§.1{}rflsteirr I Důrnstein

l

t

tz27

,1

| www,sliftduernsiein,at

- 31. oktober

1ágl, 9

-

18 Uhr

l KuenrinEcrbad Di!rrrstetn 9 i,r-+áójizTvs2o I Aníang Maitágl,

-

19 uhr

loi Schónwetter 9eóffnei

E Hotel frich*rd l*6w*nkera*""o &

?7

Ť

i601 Dúrnstein B ! rel +43(0)27111222 x;tel@richardloewenherz, at www.richardloewenherz,at |'rcis/Person im DZIÚF: ab € 97,-

-Waíxgut-F*rlsi**r**" b §ň&;rhof Toor ournůln 24o I Tel +43(0)2711/384 rltf

ice@stockingerhof

,at

www.stockingerhoí,at

der wachaun zur veríůgung,

viele kuliŘrli""ii*"rr**: Das Réstaurant bietet geóffnet,

řň;;il;ilhkeiten

ffi

§fi

á".onO""

und ist táglich

íůrGenreBer zu empfehlen: das

7-oánoiqe Wein-Menú, pr;is;: ůF/DZ € 60,- bis € 114,-

HP € 33,_

€-E@

fil Unabh§ngige§ Liteřaturhau§

Krems-Stein, Steiner LandstraBe 3 Tel +43(0)2732/72884 www.ulnoe.at I Je nach Veransta|tung

fii Ósterreichische Filmsalerie

Krems-Stein, Dr.-Karl-Dorrek-StraBe 30 + 43(0)27 32 / 89360 00 M Klangrauín Krerns I Krems-Stein,

r el

Minoritenp|atz4 | Tel +43(0)27321908030

www.klangraum.at I Je nach Veranstaltungen

El Ruine R§hberg I Krems-Rehberg, lnfo: Kulturamt

Krems

PIankstr, 4 I rel +43(0)2732/801 571

Vorburg: ganzjáhrig I Hochburg: geschlossen

B

Pfarrkirchg Dom zur Wachau l Pfarrplatz 5 íel +43(0)2732/83285 l Frei zugánglich

M museumkrems I Kórnermarkt

14

fil Haus der Regio$6n - Volk§kultur Europa Krems-Stein, Steiner Donaulánde 56

Tel +43(0)2732/85015 | www.volkskultureuropa.org Mo - Mi/Fr 14:30 - 18 Uhr, Do 14:30 - 19 Uhr,

Sa10-12&13-17Uhr

fil §rnstKrenek Fqrum l Minoritenkloster, Minoritenplatz 4 | Tel +43(0)2732/71570 www.krenek.com I tgl, 11 - 17 Uhr

rel +43(0)2732/801567 | wwwweinstadtmuseum.at M Artothek NÓ | Krems-Stein, Steiner Landstr. 3 rel +43(O)2732/9OBO22 l www.artothek.at Di bis So 14 - 1B Uhr

Sl Kunstmeile Krems: Kun§{halle Krems, Karikaturmuseum Křems, ForumFrohner

members.aon.atlmotorrad-museum Márz - Oktober: gegen Voranmeldung

www.kunsthalle.at I www.karikaturmuseum,at Ě BBAN§NER §chiííahrt I Welterbe-Platz 1 Tel: +43(0)7433 /259021 | www.brandner.at 7. Apri|-28. Oktober

M Motorrad-Museum I Krems-Egelsee,Ziegel ofengasse 1 | Tel +43(0)2732/41424 El Qozzoburg I

HoherMarkt,1,1

íel +43(O)2rcaA0,1 567 | wrvw.weinstadtmuseum.at -l.

April - 14. Oktober: Fr & Sa 12 & 14 Uhr; So & Ftg 14 Uhr

Krems-Stein,

rel

+

Franz-Zeller-Plalz3

43(0)27 32 /90801 0-1 77

ffi ÓAMT§ §onauparkcarnping YachthaíenstraBe I Tel +43(0)2732/84455 Mo - So Z30 - 10 Uhr und 16.30 - 20 Uhr

1§ x

fil Unabhángiges Liteřaturhau§

Krems-Stein, Steiner LandstraBe 3

|*em§ Toúři§m§§] §§§mbl{

,35o0'Kremš:. ]:doi.]Donau;,,§testraBe1 l el +43(0}273ž182676ll,]

l

lFax

Tel +43(0|2732/72884 www.ulnoe.at I Je nach Veranstaltung

:,

+43 (O\27 32/7 OO1

:

1

willkommen@krems-tourismus.at

www.krems,inío Dig Náchtigungstax6

beIlégt €

1,so,/Person/Nacht.

tr Ruine Rehberg

I Krems-Rehberg, Plankstr.4 lnfo: Kulturamt Krems I rel +43(o)2732l5o1 571 Vorburg: ganzjáhrig I Hochburg: geschlossen E Pfarrkirche Dom zur Wachau I Pfarrplatz 5

K

Ósterreichische Filmgalerie

Krems-Stein, Dr.-Karl-Dorrek-StraBe 30

r el

+

43 (O)27 32

/

8936000

M Klangraum Krems I Krems-Stein,

Minoritenplatz4 | Tel +a3(0)2732l908030 www.k|angraum.at I Je nach Veranstaltungen

Bt Haus der Regionen - Volkskultur Europa Krems-Stein, Steiner Donaulánde 56 Tel +43(0)2732/85015 | www.volkskultureuropa.org -14:30 Mo - Mi/Fr 14:30 - 1B Uhr, Do - 19 Uhr,

Sa10-12&13-17Uhr

Tel +43(0)2732/83285 | Frei zugánglich

fil Ernst Krenek Forum I Minoritenkloster,

rel +43(0)2732/801567 | www.weinstadtmuseum.at M Artothek NÓ | Krems-Stein, Steiner Landstr. 3 íel + 43(0)27 32 /9OBO22 | www,artothek.at Di bis So 14 - 1B Uhr M Motorrad-Museum I Krems-Egelsee, Ziegel ofengasse 1 | Tel +43(0)2732/41424 members.aon.atlmotorrad-museum Márz - Oktober: gegen Voranmeldung

www.krenek.com I tgl.

M museumkrems I Kórnermarkt'14

Minoritenplatz4 | Tel +43(0)2732/71570 11

-

17 Uhr

Bl Kunstmeile Krems: Kunsthalle Krems, Karikaturmuseum Krems, ForumFrohner Krems-Stein,

r el

Franz-Zeller-PlaIz3

8l Gozzoburg I HoherMarkt11

+ 43(0)27 32 / 9080 1 0 -1 77 www.kunsthaile.at I www.karikaturmuseum.at El BRANDNER §chiffahrt I Welterbe-Platz 1 Tel: +43(0)7433 /259021 | www.brandner,at 7. April-28, Oktober

So & Ftg 14 Uhr

YachthaíenstraBe I Tel +43(0)2732/84455 Mo - So Z30 - 10 Uhr und 16.30 - 20 Uhr

íel +43(0)2732/801 567 | www.weinstadtmuseum,at 1. April - 14, Oktober: Fr & Sa 12 & 14 Uhr;

a

ÓAMTC Donaupark0amping

,

1§ l

§

tr Privatzimmer Familíe Prof, Laistler E

Sandgrube 13 Wein.Sinn - Weinerlebniswelt SandgruĚe 13 | Tel +43(0J2732/855113_3 www.sandgrube13.at I Mo - Sa 10 - 16 Uhr, ,16

É

Mai

§

- Okt auch So/Ftg

10

-

Betriebe au§ dem §tldli§hén kremser Gemeindogebtstgn,Kr§rn§.Tha llern, Krems-Angern,uadl Kr,gr§*; Holle§burg -šiehe, a§ 3eit§']1l|,§],.,],',].,l,

Uhr

Krems-Wachau Express

]],],,,

Tel +43(0)1/4792808 | www.cityscenictours,at Badearena-Hallenbad I StrandbadstraBe 5 Tel +43(0)27321801600 www.krems.gv.aťbadearena I Mo - So ab 9 Uhr

E

Mo-So 6-22Uhr

wwrrv.krems,steigenberger. at

FirmaAichinger I HohensteinerstraBe22

3500 Krems, WienerstraBe 2 Tel +43(0)2732186960 Fax DW 50 | hotel@klinglhuber.com

!t

Mo - Fr 9 - 12 Uhr und 14:30 Sa 9 -,12 Uhr

-

1B Uhr

6@

l§ Hote| und Gasthoí Klinglhuber**"* E 92

- 12Uhr

Firma Walter Vólkl/Ráder-Roller-Zubehór steiner LandstraBe 103 | rel +43(0)2732/71071 Mo - Fr 9 - 12 Uhr und 13 - 18 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr lt Hadstudio Krems I Súdtirolerplatz 4 r el + 43(0)27 32 / 81 880 | www, rad stud io. atlkre m s

2,

3500 Krems, Am Goldberg Tel +43(0)2732/71010 | Fax DW 50 krems@stei genberger.at

§hell Station Joseí Vogl Steiner Donaulánde 17 | íel +43(0)2732/84424 Tel +43(0|2732182876 | Mp - Fr 7,3O und 14 - 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr

Steigenberger Hotel and §pa, Krems****" ,@,

a27o

l

E

]]

.

www.klinglhuber.com Preis/Person imDZ/UF: ab € 49,-

e@

Fax +43(0)2732/71523 willkommen@arte-hotel,at l www.arie-hotel.at lB Hotel >Unter den Linden<**" E78

3500Krems,SchillerstraBe5

Tel

+43(0)2732/82115

Fax DW

20 | hotel@udl.at

ílaistler@aon.

at I

http://vermietung.laistler.net

tr MariaScheibenpflug E4

3504 Krems-Stein, Pfaffenbergweg 10

rel +43(0)2732/71423

Preis/Person im DZ/UF: € 2O,-

E ÓAMTc

Donaupark Gamping Krems-Stein

19 +43(0)27g2/84455

3500 Krems, YachthafenstraBe Tel/Fax donaucampingkrems@aon.at www.donauparkcamping-krems.at

o_ \,iÍ

El Orange Vt/ings Krems

E92

lll arte Hotel Kremsin** H 182 | 3500 Krems Dr. Karl Dorrek-StraBe 23 Tel +43(0|2732/71123

10 3500 Krems, HafenstraBe 29 Mobil +43(0)650/51 46748 od. +43(0)650/a6081 50

.á @ ,,;,

I www.udl.at

-

3500 Krems, Hoírat-ErbenStraBe 4 Tel +43(O\2732/78O'!O

Fax +43(0)2732/78004 krems@orangewings.com I wwv,orangaivings.com Radler Tipp: Travel easy ...stay orange! Modernes, komfortables Hotel am Donauradweg. ln allen DZl APP lnternet gratis, SAT-TV, getrenntes Bad u. WC. Frůhstůcksbuffet, Radplátze, Radfahrer auch nur fúr 1 Nacht herzlich willkommen. Modern, gemútlich, preiswert!

Preasei ůF/DZ ab € 23,- | ůF/ÉZab € 36,_

ffi Flctei*§ri}h*tilck*p*rtsioll ,řurn sold*nq*n §ngelt *** ,Jr':]l.,

m

4s

3500 Krems, Wiener StraBe 41 Tel + 43(0)27 32/82067 ] Fax +43(O)27 32/7 7 261

engel@ktv-krems.at I www.hotel-ehrenreich-krems,at Radler Tipp: Unser Hotel ist der Geheimtipp von Krems! Der traditionsreiche ,Goldenen Engel" liegt 200 Meter von der malerischen Kremser A|tstadt entíernt. Seit 7 Generationen im Familienbesitz, bietet Unser Haus Erho|ung in historischem Rahmen verbunden mit modernem komfort. 22zimmer mit

DU/WC/Kabel-TV/Rad iolTel/Frúhstúcksbuffet, Garten mit Poo|, Garage, Aufzug, NichtraucherZimmer.

Preise:

Ůrnze

36,- bis 45.-

úF/EZ€ 45,- bis 50,_

ffi 6ást§hs*s §irrzirtger &mbb{ m*§

§ M

35OO Krems, Steiner LandstraBe 82

3500 Krems, Weinzier| 49 rel +43(0)2732/84558 info@aigner-wein.at I www.aigner-wein.at Hadler Tipp: Weinbauernhof am Donauradwe ge|egen, mit Swimmingpool und Liegewiese, Zimmer mit DU/WC/Te|, Kabel TV, eigene Stell p|átze fůr Rad und Auto. Einkauíszentrum und Rad-/Wanderwege in der Náhe.

rel +43(0)2732/82316 | Fax DW6

gaestehaus.einzinger@aon.at www.gaestehaus-einzinger.at Radler Tipp: Romantisches Gástehaus aus dem 16, Jh. im Zentrum von Stein; Alle Zimmer mit Bad/ Du/WC, TV/Minibar und Fón. WLAN. Frůhstúcksbuffet - KinderermáBigung. EinstellmógIichkeit fůr Fahrráder! Nichtraucherzimmer! 1 Ferienwohnung Und 2 Appartements - auch tageweise buchbar!

Preisel ŮF/EZ ab€32,-

I]F/DZ ab € 33.-

S&stahaus-Wein§i§tA.&§ner

Preise: Ul/Dlab ť39,-

Ferienwohnung ab € BO,-

ffi16

KARlKATUR

,/|, MU§§uM

l

KuNsTIHÁLLFIKREM§I

KREMS

Das Karikaturmuseum Krems, einzigartig !n osterreich, llogt nur 5 Gehminuten von der Schiffstation Krems-Stein und dem Donauradweg entíernt! Para|lel zur Dauerprásenlation des StarkarikaturiSten Manfred Deix prásentiert das Museum in der groBen Sonderausste||ung ,,MordiIlo" die farbenpráchtige, humorvolle, dennoch kritische Welt des argentinischen Zeichenstars Mordillo.

AusstellungshighIights

Lernen sie scheinbar altbekannte |vleister neu kennen und entdecken Sie zeitgenóssische Positionen in der kunstszene!

Das Forum Frohner in der historischen A|tstadt von Stein Museum" ein ort der Begegnungen und Auseinandersetzungen mit Zeitgenóssischer Kunst.

Es ist Schauplatz fůr Persona|en - und Themenausstellungen, die lhren Schwerpunkt auf die Prásentation junger sowie etabIierter Positionen der Gegenwartskunst setzen und zugleich neue Einb|icke in Adolf Frohners ist als,,|ebendiges

Oeuvre

ermóglichen.

]

]

]

201 5:

Dauerprásentation FŮR IMMER 08.03.*2211.2015 MoRDlLLo 25.01.2015_10.01.2016

Setzen Sie |hren ku|ture||en Anker in der Wachau und besuchen sie die kunsthalle krems. Das internationale Ausstellungshaus direkt an der Donau zeigt Kunst vom Beginn der klassischen Moderne bis zur Gegenwart.

DE|X

DAS FENSTER ZUR WELT.

Fernsehen in der karikatur

AusstelIungshighlights

201 5:

22,03._28,06,2015 PlPlLoTTl R|ST 19.0Z-01,11.2015 ERNESTONETO

www,karikaturmuseum,at I geóffnet: tágl. 10-1B Uhr

]0.05.-06.09,2015

5:

NAOH PlcASSo. Auf Spurensuche in der jungen ósterreichischen Kunst

11.10.2015-Apri| 2016 DAS PRINZ|P

aus den |etzten 60 Jahren

karikaturmuseum krems, Steiner LandstraBe 3a, 3500 Kems, T +43 (2732) 90 B0 20

AUsstellUngshighlightS 201

kunsthalle krems, F r anz-Zeller -P laíz 3, 3500 Krems T +43 (02732) 90 80 10 Wwv.kunsthalle.at I ofinungszeiten Unter Www.kunstha|le.a1

COLLAGE

ForUm Frohner, Minoritenp|až 4, 3504 Kems-Stein, T +43 (2732) 90 80 10 wvwv.íorumJrohner.at Óffnungszeiten Unter Wwlv.íorum-{rohner.at

.