BIENVENUE WELCOME
LAUSANNE TOURISME
info@lausanne-tourisme.ch
+41 21 613 73 73
www.lausanne-tourisme.ch
LÉGENDES / KEY
Informations touristiques / Tourist information
À voir / To see
Musées / Museums
Hôtels / Hotels
Urgences / Emergencies
Métro Lausanne-Flon – Renens Gare
Métro Ouchy-Olympique – Croisettes
LAVAUX
Gares CFF / CFF railway stations
Parkings / Car parks
Lieux de divertissement / Entertainment venues
Plages / Beaches
Piscines / Swimming pools
Sport & détente / Sport & leisure
Points de vue / Viewpoints
NOTES
1 2 3 4 5 A B C D E F OURS CHUV RIPONNEMAURICE BÉJART GRANCY LAUSANNE-GARE DÉLICES JORDILS BESSIÈRES OUCHY-OLYMPIQUE LAUSANNE-FLON DIRECTION CROISETTES VIGIE MONTELLY PROVENCE MALLEY AVENUE DE RHODANIE AVENUEDERHODANIE A V ENUE D OUCHY C H D E BE AURIVAGE CH ÉDOUARDSANDO Z AVENUE D’OUCHY AVENUE D OUCHY AVENUE D OUCHY CH DE JOL ETTE RUE DUTUNNEL PONT CHAUDERON AVENUELOUIS-RUCHONNET AVENUE JULES GONIN RUE DE GENÈVE RUE DE GENÈVE AVENUE DE MORGES RUE DE RENENS RUE DU GD-PONT AVENUE DE LA GARE AVENUEDUTHÉÂTRE AVENUE DE RUMINE PONTBESSIÈRES AVENUE DE MON-REPOS AVENUE DE RHODANIE AVENUE DE RHODAN E AVENUEDUDENANTOU AVENUE DE LELYSÉE AV DUSERVAN AVENUE FANTAISIE HC D E M O N T O L V E T MONTOLIVET CH DE HC DEPASSEROSE CH DU PONT-DU-D AB E HC SED A LLINGES AVENUE DEMONTCHOISI AV DE MONTCHOISI AVENUE C -F -RAMUZ QUAIJURIGOZ CHANDIEU CH DE CH DE CH ND EU CH VERMON CH D S PALEYRES CH DE LAMÉTA R E AVENUEDE MON-LOSIR CH EUGÈNEGR ASSET AV DESACACIAS CH DE LA BATELIÈRE AV GUSTAVE DORET ALL E DU BO NAN R O U ET ED V I D Y JAQUESDALCROZE AV ÉMILIEHENRYCH DE GRANDE-RIVE AV DES BANS AV DES BAINS CH DE FONTENAY AV DU M O N TD 0 R CH DES BRUYÈRES AV DELADENTDOCHE AVENUE DES F GU RS AVENUEDEMONTOIE RTE DE C H A V A NNES VALLÉE D E L A J E U N E SSE VALLÉE DE LA JEUNESSE VALLÉE DE LA JEUNESSE CH DE LA PRAIRIE L USINE À GAZ CH DE LUSNE ÀGAZ CH DU CLOSE CH DU VADUC RUE DE LA COMBETTE RUE DE LA COMBETTE CH DE LA MORA N CH DU V I CUDA CH DE AVENUE P ERR -D -COUBERTIN AV PIERREDECOUBERT N AVENUE DU MONT-D OR AVENUE DU MONT-D OR BOULEVARD DE GRANCY RUE DU CRÊT AV FLORÉAL A V F L O R É A L GRAMMONT AV DU GRAMMONT AV DU RUE VOLTA RE RUE JEANLOUISDEBONS AV ÉDOUARD-DAPPLES AV DU ROND-PO N CH DES FLEURE TE CH DES ÉPNETTES CH DU MONT-TENDRE W LLIAMFRAISSE AV AVENUE DE COUR RUE DES FONTENAILLES CH. DE ROSENECK AV. OCHSERINSDES CH. DE BRILLANCOURT CH. DE PRÉ-FLEURI L’ÉGLISE-ANGLAISE CH. DU CLOSELET AV.DUSERVAN AV.DESTILLEULS AVENUE DE LA HARPE AVENUE D E J U R I G O Z AVENUE DU LÉMAN RUE CENTR A E RUE D BOURG RUE D R C RASÉOR U X AVENUE DE BÉTHUSY AVENUE JUSTE-OLIVIER AV. GEORGETTE AV. VILLAMONT RUE ÉTRAZ CHARLES-MONNARD RUE RUE D U BU GNON RUE D U B U G N O N RUE CAROLIN E RUE S A N TM A R T N RUE DE LA BORDE AVENUE DE BEAULIEU AVENUE DES BERGIÈRES AVENUEDECHALLENS AVENUE DE MORGES AVENUEDEFRANCE AVENUE DE FRANCE AV COLLONGES AV COLLONGES RUEDUMAUPAS RUE DU MAUPAS CH DESAUBÉPINES AV SAINT-PAUL AV GINDROZ AV DAVEL CH DESÉGRALETS AV DRUEY RUE DE LA PONTAISE RUE DES CRÊTES RUE D E S G L A C E R S PLACE DUTUNNEL RUE DU VALLON RUE DU NORD R U E D U V A L E N T N BELLES-ROCHES AV RUEDUPETIT-BEAULIEU VINGTQUATREJANVIER CROSIERS H DES RUE DU JURA CH DES CÈDRES RUESAINT-ROCH RUE PRÉDUMARCHÉ RÉCHELETTES UE DES RUE DE LÉCOLEDE COMMERCE AV AVENUE DES BAINS CHEMINDEBELLERIVE AV ÉDOUARDROD IAUQ DESCHALANDS CH DESPÊCHEURS NAUT QUE QUAI DE LA CHEMIN DES MOUETTESCH APIDOU CH A -PIDOU AV DELAHARPE LSERON PLACE DU GÉNÉRAL-GUISAN RUE DU AV DES JORDILS CH DU FUN CULA I RE RUE UD CAL AV HENRYWARNERY AVENUE DE M LAN AVENUE DE MONTO E AVENUE DE COUR CH DE CONTIGNY CHEM N DES PLAINES CHEMIN DE PRIMEROSE AVENUE DE PROVENCE AVENUE DE T VOL AVENUE DE SAVOIE AVENUE DU CHABLAIS U CHABLA S RUE DU PET T-CHÊNE CH DE MORNEX CH DES CHARM TTES A V E N U E D E L A H A R P E RUE DU P T-CHÊNE CH DEPRÉVILLE GRAND-CHÊNE RUE DU RUE BE LE-FONTAINE RUE BEAU-SÉJOUR RUE DU MID AV L -AGASSIZ RUE EDWARD-G BBON AV DE ROSEMONT AV AUGUSTE-TISSOT CH DU TREYBLANC AV DE LA RASUDE AVENUE SAIN E-LUCE RUE DU SIMPLON PASSAGE DES SAUGETTES CH FRANÇOIS-DE-LUCINGE AVENUEDEFLORIMONT AVENUE DES ALPES CH DU TRABANDAN R U E DE LA GROTTE CH DELONGERAE CH DES TROISROIS AV DE LAVANTPOSTERUE ORIENT-VILLE RUE BELLEFONTAINE R DE L COLE SUP RUE MARTEREY AV MONTAG B RT RUE DU BUGNON AV P RRE-DECKER AV JOL MONT AV DU TR BUNAL-FÉDÉRAL RUE MAT H U R NROC D I RE CH R E N O U R ENNING LA PAIX RUE DE L I OND OR R DU AV ÉGLANTINE AV D ÉVIAN S OL ANGE M O N T O L I VE T CMEILLERIE H DE AV DE CH MESSIDOR CH DES MAGNOLIAS P E R D O N N E T P A S S VAV B -CONSTANT QUA DE BELG QUE QUAI D’OUCHY AV. DE CH DE LA PRAIRIE ROUTE DE CHAVANNES ROUTE DECHAVANNES CHEMIN DU BO I SEDV AU X CH DES SABLONS CH DES CYGNES AVENUE DE PROVENCE A V E N U E D E L A C O N F R É R E RTEDEPRILLY CH DE MONTÉTA N AV AHJOMIN I AV DE RIANT-MO TN PETIT-CHÂTEAU R DU AV LOUIS-VULLIEMIN AV LOU S-VULLIEMIN RUEDELINDUSTRIE PL DU NORD C H D E M O N T MEILLAN RUE DU VALLON CALVAIRE CH DU AV DU MONTBLANC CNOISETIERS H DES P R ESBYTÈRE C H DU CH DEVILLARDIN CH DE LA DRA CH DEFONTANNAZ ROUTE DE V DY CH DE VLLARD CH DU REPOSOIR AVENUE DE COUR AV AHJOMINI AV ALEXANDREVINET AV. ALEXANDRE-VINE T AV J -J MERCIER PL DE L EUROPE RUE DE GENÈVE PL CHAUDERON CLOSDEBULLE RUE DU RUE DE LA TOUR RUE DE LALE RUE MAUBORGET VALENTINRUEDU RUE W - HALDIMAND RUE DE LA LOUVE RUE AVENUEDEFRANCE CH DE BON-ABR CH DE PIERREVAL CH DESMATINES CH DU LANGUEDOC CH DE LA TOUR-GR SE CH DU COUCHANT CCOTTAGES H DES CH DE MONTELLY CH DE LA COLLNE AVENUE DE PROVENCE CH DU MARTINET CH DE MALLEY CH DU REPOSOIR AV MARC-DUFOUR VA MARC-DUFOUR AV MARC-DUFOUR CH DES CROX-ROUGES CH DUREPOSO R A V E N UE DE SÉVELIN RUE D ÉBE LON AV DE S L N AV DE SÉVE N R U E C O U C H R A R D CH D R NEN AV DESÉVERY CH DURISOUX CH DUNOIRMONT AVENUE RECORDON CH DE R N N CH DES CLOCHETONS AV RECORDON CH DESRETRAITES CH D BOS ON AVENUEDEMORGESAVENUEDECHALLENS SORTIE MALADIÈRE GARE PRILLY-MALLEY GARE LAUSANNE VEVEY – MONTREUX GENÈVE ÉVIAN LAC LÉMAN PORT DE LAUSANNE-OUCHY BELLEFONTAINE RÔTILLON PLACE DU CHÂTEAU VALENTIN RIPONNE BEAULIEU MONREPOS SAINTFRANÇOIS DU CENTRE CHAUDERON MONTBENON SAMARANCH PORT D’OUCHY LONGUE DURÉE LONGUE DURÉE P+R STADE PIERREDE-COUBERTIN STADE JUAN-ANTONIOSAMARANCH CAMPING DE VIDY PISCINE DE BELLERIVE PLAGE PLAGE DE BELLERIVE PLAGE DE VIDYBOURGET PISCINE DE MON-REPOS PISCINE DE MONTCHOISI PLACE SAINT-FRANÇOIS LE MUSÉE OLYMPIQUE RUINES ROMAINES TOUR HALDIMAND PAVILLON THAÏLANDAIS ÉOLE PLACE DE LA PALUD PALAIS DE RUMINE PALAIS DE BEAULIEU CATHÉDRALE CHÂTEAU ST-MAIRE MAISON DU SPORT INTERNATIONAL MAISON OLYMPIQUE IMD VAUDOISE ARÉNA COMPLEXE OMNISPORTS PULLY MALLEY ESPLANADE DE MONTBENON VALLÉE DE LA JEUNESSE CIMETIÈRE DU BOIS-DE-VAUX PARC DU DENANTOU PARC DE MON-REPOS PARC DE L'HERMITAGE PARC DE VALENCY PARC OLYMPIQUE PLACE DE MILAN PLACE DE LA NAVIGATION PLACE BELLERIVE PLACE DE LA GARE FLON TOUR BEL-AIR PLATEFORME 10 CGN EMBARCADÈRE LAUSANNE-OUCHY 0 100 m 500 m TOUR ET LAC DE SAUVABELIN ← STADE DE LA TUILIÈRE ← SWISSTECH CONVENTION CENTER ROLEX LEARNING CENTER EPFL PAVILIONS UNIL-EPFL ← ← AQUATIS
←
© Ville de Lausanne – Service de la coordination et du cadastre
HÔTELS HOTELS
Beau-Rivage Palace ***** S
Pl. du Port 17-19 / +41 21 613 33 33
Lausanne Palace ***** S
Rue du Grand-Chêne 7-9 / +41 21 331 31 31
Royal Savoy Hotel & Spa *****
Av. d’Ouchy 40 / +41 21 614 88 88
Château d'Ouchy **** S
INCONTOURNABLES MUST-SEES
MUSÉE ET PARC OLYMPIQUE
Unique au monde, Le Musée Olympique présente l’histoire des Jeux et les valeurs de l’Olympisme. Dominant le lac et construit en terrasses, le parc expose des sculptures en hommage au monde du sport. The only one of its kind, The Olympic Museum presents the history of the Games and the values of Olympism. Dominating the lake, its terraced park displays sculptures that pay tribute to the world of sport.
CATHÉDRALE DE LAUSANNE
Elle est considérée comme l’un des plus beaux monuments gothiques de Suisse et sa tour du beffroi offre une vue panoramique sur Lausanne. Chaque nuit, l’un des derniers guets d’Europe continue de veiller sur la ville.
It is considered one of Switzerland's most beautiful Gothic monuments and its belfry offers a panoramic view over Lausanne. Every night, one of the last lookouts in Europe continues to watch over the town.
PLATEFORME 10
Le nouveau quartier des arts, situé à côté de la gare, abrite le MCBA (Musée cantonal des Beaux-Arts), le mudac (Musée cantonal de design et d’arts appliqués contemporains) et Photo Elysée (Musée cantonal pour la photographie).
The new Arts District, located next to the train station, hosts the MCBA (Cantonal Museum of Fine Arts), the mudac (Cantonal Museum of Contemporary Design and Applied Arts) and Photo Elysée (Cantonal Museum of Photography).
QUARTIER DU FLON
Ce quartier d’anciens entrepôts a été réhabilité en zone de vie avec une multitude de restaurants, bars, clubs, boutiques, cinéma et lieux d’exposition.
The city's proud architectural achievement – a district of warehouses transformed into livable space with its many fine restaurants, bars, nightclubs, shops, cinema and exhibit centres.
LAVAUX, VIGNOBLE EN TERRASSES
PATRIMOINE MONDIAL DE L’UNESCO
Montez en Lavaux et découvrez ce patrimoine mondial de l’UNESCO composé de vignobles aussi enivrants que renommés. Set off towards Lavaux and discover this UNESCO World Heritage site of vineyards as awesome as they are renowned.
MUSÉES MUSEUMS
Le Musée Olympique E5
AQUATIS Aquarium-Vivarium Lausanne *F1
Fondation de l’Hermitage F1
Collection de l’Art Brut D1
Musée de la main UNIL-CHUV F1
Palais de Rumine E2
Archéologie et histoire, géologie et zoologie
Musée Historique Lausanne E2
Musée romain de Lausanne-Vidy A3
Espace des inventions A2
Musée et jardin botaniques de Lausanne D4
Plateforme 10 D3
Musée cantonal des Beaux-Arts, mudac et Photo Elysée
Place du Château F1 Château St-Maire, Ancienne Académie
Place de la Palud E2 Horloge parlante, Escaliers-du-Marché, Hôtel de Ville
Place Saint-François E2 Église Saint-François, rue de Bourg, quartier du Rôtillon
Esplanade de Montbenon D2 Casino, statue de Guillaume Tell
Parc de Mon-Repos F3
Villa Mon-Repos, volières, Orangerie
Parc du Denantou F5
Pavillon thaïlandais
Sauvabelin *E1
Tour panoramique, lac et parc animalier
VISITES GUIDÉES GUIDED TOURS
THÉMATIQUES SUR DEMANDE
Inscrivez-vous aux visites thématiques publiques organisées en compagnie de nos guides expérimentés. N’hésitez pas à demander conseil à nos city experts.
Nos guides expérimentés et multilingues vous font découvrir les nombreuses facettes de Lausanne et sa région selon vos centres d’intérêts et besoins.
THEMATIC ON DEMAND
Sign up for the organised themed public tours in the company of our experienced guides. Do ask one of our city experts for advice.
INFORMATIONS
Our experienced and multilingual guides will help you discover the many different aspects of Lausanne and its region based on your own particular interests and requirements.
RÉSERVATIONS / BOOKINGS
Ch. du Cerisier 8-10 / +41 21 646 16 25
des Voyageurs *** E2
Rue Grand-St-Jean 19 / +41 21 319 91 11
Ibis Lausanne Centre ** S D1
Rue du Maupas 20 / +41 21 340 07 07
Ibis Styles Lausanne Center MadHouse E2
Pl. de l’Europe 6 / +41 21 340 69 99
Jeunotel (Swiss Lodge) A2
Ch. du Bois-de-Vaux 36 / +41 21 626 02 22
du Marché (Swiss Lodge) E1
Rue Pré-du-Marché 42 / +41 21 647 99 00
Le Raisin E2
Pl. de la Palud 19 / +41 21 312 27 56
Résidence de l’Ours F2
Rue du Bugnon 2 / +41
What's up in Lausanne
olympics.com/musee Entrée gratuite pour les enfants jusqu’à 15 ans une exposition captivante, des moments intenses ! Ouroffersspecial specialOur offers Dégustation de vins Wine tasting Lausanne City Pass Parcours gourmands Gourmet tours Chasse au trésor Treasure hunt Visites guidées Guided tours Nos offres spéciales Réservez votre expérience Book your experience BESSIÈRES RIPONNEM. BÉJART LAUSANNE-FLON VIGIE LAUSANNEGARE RUE DE BOURG R DE LA PAIX RUE DU M DI RUE EDWARD-G BBON UE DE LA GRO TE AV -AGASS Z R DU L OND OR R CHE N E A UD EGRUOB GALER I E ESCALIERSDUMARCHÉ UR E PÉ P NET RUE DU PONT R S TÉ T E N N E RUE CIT ÉDEVANT RUE CITÉDERR I È R E RUE ENNING RUE MARTEREY RUE ETRAZ RUE DE ÉCO E SUPÉR EURE RUE MARTEREY AV RDEMENTHON RUE LACURTAT RUE STF R A N Ç O S RUE DU RÔT LON R E M A D E L E N E RUEGD-ST-JEAN RTE DE BELAIR R AP C H A R D RUE MAUBORGET RU A NT-LAURENT RUE HALD MAND RUE CHAUCRAU PAS AG -MURET RUE SAINTLAURENT RU ELLEGD-ST- EAN RUE DE LA LOUVE RUE MERCER E RUE DU CLOSDEBULLE RUE PRÉDUMARCHÉ RU N UVE RUE DE LA TOUR RUE JL GALLIARD RUE SAINTROCH RUE SAINT-ROCH RUE DE LALE RUE DES CÔTES-DE-MONTBENON CH DES CHARMETTES VO E DU CHAR OT RUE DES UED X-MARCHÉS STFRANÇ O I S PONTCH-BESSIÈRES RUE PIERREVIRET RUE DU TUNNEL RUE DE GENÈVE RUE D U NITNELAV AVENUE DEL’UNIVERSITÉ RUEDU PETITCHÊNE AV B -CONSTANT RUE DU GRAND-CHÊNE AV J -J -MERC ER AV JULES GONIN RUE CENTR A E AVENUEDEMON-REPOS R U E S A I NTEBEUVE RUE CENTRALE RUE SA N TM A R T N RUE PIERRE-VIRET RUE CAROLINE EUR RD C É S A RROUX RUE DU PORT- RANC ALLÉE E -AN ERM T AV DE MON BENON CH DE PRÉVILLE RUE DES TERREAUX RUE DU GRANDPONT AVENUE DOUCHY AVENUE D OUCHY PONT CHAUDERON AVENUE LOUIS-RUCHONNET AVENUE JULES GONIN RUE DE GENÈVE AVENUE DE LA GARE AVENUE DE LA GARE AVENUEDUTHÉÂTRE AV. DE RUMINE QUA JURIGOZ AV DESACACIAS CH DE GRANDE-RIVE AV DES BAINS CH DE FONTENAY AV DU MO N TD 0 R CH DES BRUYÈRES AV DELADENTDOCHE AV NUE DU MONT-D OR AVENU DU MONT-D OR BOULEVARD DE GRANCY RUE DU CRÊT AV FLORÉAL RUE VO TA RE RUE JEANLOU I SDEBONS AV ÉDOUARD-DAPPLES AV DU ROND-PO N CH D S L UR T E CH DES ÉPINETTES CH DU MONT-TENDRE AV WILLIAMFRAISSE CH. DE PRÉ-FLEURI L’ÉGLISE-ANGLAISE CH. DU CLOSELET AVENUE DE LA HARPE AV. GEORGETTE AV. VILLAMONT RUE CHARLES-MONNARD AVENUE DE BEAULIEU UMAUPAS RUE DU MAUPAS ULEU CROSIER H D RUE DU JURA CH DES CÈDRES RÉCHELETTES UE DES AVENUE DES BAINS A ENUE DE M LAN CHEMIN DE PRIMEROSE AVENUE DE TIVOL AVENUE DE SAVO I E RUE DU PETIT-CHÊNE CH DE MORNEX RUE BEAU-SÉJOUR AV DE ROSEMONT AV AUGUSTE-TISSOT CH DU TREYBLANC AV DE LA RASUDE AV SA NTE-LUCE RUE DU SIMPLON PA SAGE DES SAUGETTES CH DES TROISROIS C H R E N O U CH D S MAGNOLIA AV. DE RUEDELINDCCALVAIRE H DU CH D V L ARD CH DU REPOSOR T CRÊT AVENUEDEFRANCE CH DU LANGUEDOC CH DE A OUR-GRISE CH DU REPOSOIR AV MARC-DUFOUR AV MARC-DUFOUR AV MARC-DUFOUR CH DES CROX-ROUGES CH DUREPOSOIR AVENUE DE SÉVELIN RU D SÉ E LON A DE S VE N AV DE S VE N ONS AV RECORDON CH DESRETRAITES CH D O TON AVENUEDEMORGES AVENUEDECHALLENS RUE DE LA VIGIE RUE DU PETIT-CHÊNE BEL-AIR SAINT-FRANÇOIS 0 50 m 100 m PLACE PÉPINET PLACE DE LA LOUVE PLACE CENTRALE PLACE DE LA PALUD PLACE DU CHÂTEAU PLACE DE LA CATHÉDRALE PLACE DE LA RIPONNE QUARTIER DU FLON PLACE SAINT-FRANÇOIS PLACE DU 14-JUIN PLACE CHAUDERON PLACE DE L’EUROPE ESPLANADE DE MONTBENON PLATEFORME 10 GARE LAUSANNE CENTRE-VILLE TOWN CENTER @thelausanner thelausanner.ch
À
VOIR TO SEE
+41 21 621 01 11 – www.t-l.ch TRANSPORTS PUBLICS PUBLIC TRANSPORT GRAND LAUSANNE Zones 11+12 Ticket simple 1h Carte journalière Daily ticket Adulte / adult CHF 3.70 CHF 9.30 Tarif réduit (enfants 6 à 16 ans et Abo ½) Reduced rate (child 6 to 16 and Half-fare) CHF 2.40 CHF 6.90 *Hors plan / Outside map range
insider tips IMPRESSUM Plan officiel Éditeur responsable: Lausanne Tourisme – +41 21 613 73 73 – www.lausanne-tourisme.ch Conception: Saentys Impression: PCL – Presses centrales SA, Renens
Find
E5
E2
E4
D5 Pl. du Port / +41 21 331 32 32 Mövenpick Hotel Lausanne **** S D5 Av. de Rhodanie 4 / +41 21 612 76 12 Agora Swiss Night by Fassbind **** E3 Av. du Rond-Point 9 / +41 21 555 59 55 Angleterre & Résidence **** E5 Pl. du Port 11 / +41 21 613 34 34 Aquatis Hotel **** *F1 Rte de Berne 148 / +41 21 654 24 24 Best Western Plus Hôtel Mirabeau **** E3 Av. de la Gare 31 / +41 21 341 42 43 Carlton Lausanne Boutique Hôtel **** D4 Av. de Cour 4 / +41 21 613 07 07 Continental **** E3 Pl. de la Gare 2 / +41 21 321 88 00 de la Paix **** F3 Av. Benjamin-Constant 5 / +41 21 310 71 71 Palmiers by Fassbind **** E3 Rue du Petit-Chêne 34 / +41 21 555 59 99 Victoria **** E3 Av. de la Gare 46 / +41 21 342 02 02 des Patients *** S F1 Av. de la Sallaz 8 / +41 21 545 41 11 Alpha by Fassbind *** E3 Rue du Petit-Chêne 32 / +41 21 555 59 99 46a Apart'Hotel *** C4 Av. de Rhodanie 46a / +41 21 613 12 12 Base Lausanne *** D3 Boulevard de Grancy 51 / +41 21 552 30 60 Bellerive *** C3 Av. de Cour 99 / +41 21 614 90 00 Crystal *** E2 Rue Chaucrau 5 / +41 21 317 03 03 Elite *** E3 Av. Sainte-Luce / +41 21 320 23 61 Moxy Lausanne City *** D2 Rue de la Vigie 3 / +41 21 546 05 30 du Port *** D5 Pl. du Port 5 / +41 21 612 04 44 Régina *** E2 Rue Grand-St-Jean 18 / +41 21 320 24 41 Swiss Chocolate Hotel by Fassbind *** F2 Rue Marterey 15 / +41 21 601 80 00 Swiss Wine Hotel by Fassbind *** F2 Rue Caroline 5 / +41 21 320 21 41 Tulip Inn *** D1
312 68 74
21
URGENCES EMERGENCIES 117 POLICE 118 POMPIERS FIREFIGHTERS 144 AMBULANCE
+41 21 613 73 73
