w
?1
I •b
^r
^
):
k ll >
I
?<) H7S
Judaism: The Chosen People What h it that makat a Jaw a Jaw? Evary ganeration of Jaw* saaks an anawar to thi$ quaation. Evary Jaw axploraa whatavar knowladga ia availabia to him to coma up with a aimpta, dafinitiva axplanation. In thia ganaration, in thia holiday iaaua of tha JEWISH PRESS, wa ara di racting tha attantion of our raaderahip to tha upcoming Faatival of Biblical Art and Archaaologx Thia major neW axhibit, daaignad to ahow tha life and culture of Bible times through the discoveries of modern Bib lical archaeology, will take place at the Jewish Community Canter, Oct. 29Nov. 21. Thia. than, ia our introduction. Take a look at the past. You may find an answer to that perennial quaation.
»
Blowing the Shofar BhNriiK Ite Apfar, or ram't I tlllMW«M,l
Jews Found the Good Life Here i By8ty(
em Ncbraaka In Omaha, anoii^i Jewi re•Mad nMn 10 form Ow flnl ayaaaofue conp«0iUeii In dM iUie Taayli Iwad. hmnad ID un. rtartad Ka «MMet \m a amall IMMM on Mk and Hamajr HraM wttk • hantful o( eeiwcfanU On* ywr lalar. iB IM. tlw nral J««Wi lanMy arrlvad In Uoopfai, tbua (arm\ tar later aaWlamtwl by <
Jcwi in Ncbraika'' Somr peaflie actMily And llial hard to Mteve II one told a perm Irom MywhM* on Ite EaU CoMi llMt kr or ahe wa« (ram Nabriita aad waa Jcwiab on lop o( UM(. a took of lacraduMy voiM appaar Now lo moalJewMi CaralNalHrt. Ihli look lu^behardlac
talk* nrf eanMHiUaa, in* for ON nn» reaMMBis waa roHgi. Aeeordkig to Carol Oan-
How did Jew* managrio nnd tlwlr »Nctsraaka? «s in Nabraika flirtand tack Ml yMn la UH, the ftal JawM > iMdad on UK Wart bH* o( tttt Mla• In «lMl to OMr Nabrwka CKy In ) yonr, OmalM raeerdad tke arrival \ fim JcwMi cKlien Like many o( thdr IraalMrMMn, the early JewWi pto: Iram New Yortt Ofliill I UM *Mm of belaf aMc to > a new We and a Ihrlng oul on die Iron-
itvaiy on Oi* Malory o( tarns to Nobnriu. e wko aoitind to amall tawna aod rMagaa D'l iUy kng. On* wdi iianiplt vat dMi Madtoaa, Nidwaka Tke eaiaajr, «Mck wa* tarmad to un, wa* bread to toid lea* dton a year lalar «k*n a hUnwd took dw Itvea of Evan I
I new piooccnT Carty ae•( were of Gamun, BoI or MM ostractton and all iMTt na«M Nobraaka Tkrrtlary OM MSk t af Ike JMrMilmiriranto «t» eant (UWtwaaLMVoMMV I Ik* mld-Mra. M«y iowd Hi w to OMkn He aUrtad a < I eaiaivd to Ik* wavaa of aettlen and I Iheir way acram Nahraafca towardi Oolorada May" lby( and Aaron Cahn. I oparaUana of Ma ktod waal of dM ItodtoOMlyMrr I Mitf HM f6il of Nflbrsikj Ttfrrt* to tke Mr* end Wa, Ha JewiMi I pwm m woit. SmaO ondavca of itonttto to dtttoww of rimnoat. .. Oonsnliiii MM MMMon tn NorthEssl-
M*
from Ok* ond of dw Mate to UM oikar. By UM. >a« Mr* rapartod to kavo ka« Mtttod to » to aknaal avwy e«e Why Jawt ckooae Oaabral Nabraaka aa e? Mra. OoBdtor haltowa Ihat dto of Jmn to ttokrMkk to dto inrt
la UB, Nakriaki mvertonood Ha rirM wave of RuMlan hnmlyallwi On My H of dut y«ar, ttl JowMi ntngHa from Kiev I to Omaka. Many of I llTMBQMrlal
Pram Ml potal an. Ik* toMOraUoa I to atop Atoi« wttk Omaka. UncotakadNiAatvoriminHirXlonaiwefl TV
Layout
Ikay arrtvodtoC •wtaad « poar aa Ikey won to dto oM I try To help oaaa ttda prukloiii. dw JmrMi of Omaka taUMMtod aevaral beHaltona. Tito Hebrew Kwltfdi of dtorlty. dto Voyac Maa'i Bmevtont AaaoriatUn and UM Omaka Hebrew Ckd> aarvad to •aeM fellow reAMw wfto wore to need of II-
mmdly and later on die N«ar Nwth 8Mc Udmanian Jewi rame over to dw MTi to Nabraafca and dieir nimbara frrw akng wtth of hMlyaWon In Omaka. itotermdwtr B'nal larad, ia*ttM"Utvtockeflkid" Aa daae wont on, dw "Uvlecke Stoil" br to Jewt from other I movod to, but aa a eon^agatlon. B'nal auyad vlahto until IMS, when II wHh Beth HamadroA Ha«adc}, an ottwr Lithuanian congragatlon. and became BalhlMMi Huniarton Jewt, a amall conllnflint of 'ConUmwdonPagrK'
The Jewish Press Petty O'Connor
Val Kotulaki b Jeanne Shim Bartmra Simon. Or. Jo* Sflpar. Rabbi Jonrtwn RoaantouRi
Urtooln
nancial anistancv Kvmlually. Uieaectuiitabto arganizatkHit alone w»^ (Khm were merBRi toto Uir AuocUim JPWIIII CharUte* of Omaha, a hirrrunnpr of the Omaha J«wtili federation In ihe iwa II became wparent dial two dlailnct JewMcnm In f>maba German and llokenilan Jew* who. arrived to Omaha al lU Incapllan and wore n' aandaMy better off (han Die moat recmt tan mi^wta, lived In varioui parta of die rtty end wore not confined to one neliB'^iorkood They had a diltrreni atyto of woriMp (many lalarm Jew*) and landed to took down I Ow torn aopkMkalad refiiBMa On die BOB* iW nwcf imiu^Mls wt pr^ r Oflkodoi to Htok-Myte of wonklp to live wtthto doee pronhMKy of 'taaccrUto in the ImmlgranI mate ware totood by I of Ikair brataran (rem Poland, Rif I and Htmiary PoUrii J«wt, who loMed to boa Omaka and LtaMto, had bean contag toto Nokraaka tinrr ihe laWt, be noiai, many came over to the laifWi and ITa and dtoa* lalar Immlvwto Uvod wtth MM nfftHMH9 WKafK% M Qtf OWMOWn OOflt-
•etUen -They (JewlMi aatUen) hoped dial Hka|baHld make a Uvtog. If tkey were niccenakd al R dtoy alayod and when ttiry Hayed
Credits Cover Photo
Uncolii communily wtiicfi numlirrMJ only • iMndfid of Jew* prtor to Ml. row Into dM hundroda and Utor towardk im aa Imnlv*Uon of RHHiana, Utuaolana and lUanantoni Inereaaed dyhng dial decade Many of the new Eaatcm I granto ctaae to lUy wlik dMir In Uw due* (Omaka and Unooto) I •track oul on Ikeir own tar d»< Raeerdi todkato ikal aaoM RiaalaB Jawi a*(-> > Uodbrtoay to Smdhaart and BaMdkOiBtrari Nokraaka. 'ftmna anck aa l^alrtMry, Banliioa. Palli City, HuBkoMI and Tackuntoak ware taid to have had aon* JowMi tokokWanli to dto mars mamstba mats. •f dieae town* had OMMi comprlae a foH-fladBtd ownmunHy and aa a raaalt, many ovontually came hack to Omaha aadUnootetoadU* Durii« dw latter part of die lai'i and tato dw lart. Ike liifhH of Mw JewWi imml •TMU cauaad Uto aatakiUtonanl of oonunun al Jowlak toailUiUana to Omaka DMTIIV die V* toatllidliM Mck aa B'aai B'i«k and d»
Pwbltohad wawkiy on Friday By tha Jnwiah Ffideration of Omaha SHvu Hoffman
MorrwMahno
JutSth MaitMirg
Mtai lr>OH)
*iMaMtoUHa>
ShmtoPoNkov Canarten*
Suiannn Sombarg
Sacona i,i**> '-inisga AnnuafSuOKnpMnliU
ai Ofnarw Nab> Advarwi
PM)
>iaa»»iiiii.e»»t» nib, >B<«» Op^aw akar mnt Mm IMI ai m !«•.«., wi.piia »ii II a |i I iKi'iimiix
Saptwntiw 29. 19/8
'Happy are they who know the sound of the shofar."
EijDEDQy 4^[ol9w
Th* JMwth Prnt
P<g*3
.^i'-'.".-.: .TilBiS:^
a. im
Th«
Richard Gummers Has Two Family Trees ByBUMiOordinan DuhagUwpaft lew y««n riMltni OM* UmUy root* hM b*TlH tMk of caav«Uiit tntfljr bwi It bMMR•»•» MWlgMtt liaeaavUcaMptWMt.
V
tn( tMCk (amlly hMory It dMBottlir JM« «taH i4u> UvM ctiM 10 AniMict la UM trtvatif ivatgrMtt tl dM lalt Mill tad atrty «tt etabaltt aad tor vtottBt if tta Halecatf tod dwlr cMMm Dvlac fagraiat aad wan vataaMa «rf k^ awadiatroyad Mdwrd QMMMn it taMag UM tatonaia »tie eta tract Mw>r tairtly wau baO fy ptarttlGiii Ht poattaitt nit tat bMi twa fanny trtat. nt owa (lailiy Uaaan eaa bt traetd tack It iTn tad that of Ma laia wift. Lottlt RMaadHri (taMBan eta bttraetdtoiM Thttt two (amiiy trait oiaki i^ t pnctoui hMiUgt «Mdi Mr flwin mmii TT irrr in tr MT inritrin nirr n •MMis mpahttr Itagr la tan wM pa* uiu Mtaflaatfly tadJaaliliMtlaiyialtBMli rtdlditii Loltit OuniDin faUMr. BartlMld RttaaOul. wat t Oamiafl be laai Ma ItacMag )ib la IMS ataa HKlar cant to |Mr Aceordlag t« Oanaan. "BMtlMld Riaaalhal wtt t vwy ^Ktd man He wrote t book. TIH Hillary of dtt JCM in ^Bh MalUntftmUytrMtwaioaiafhItliabMw Whtnmyft'ttiertaUw iatt lilt jib tw tccapltd Mi ttme tradnc ttadi the limUy thfou^ ouaiy fMiradtaa "Nt dM a lot af IraviHac la dty baOt In Uttli taarat la lit tte WimiUon In Otrmtoy ka didR'l bava aay trauUa fitUag the IntonMtkM) mice (Iw Qannam kaip mcti (Md racordt To fX UM lotormatlan tor bit wUt'i tldt of Ibt fca bad U) inval te Poiand HMN Raianlkal lalkad ta «lio kipt aU If tha raeardi My fadMrlarlaw wat vary Mcccattul al doing (tmUy ti 80 bt itarlad «ntk« lamUy trm tor otfcar paoplt He made a gpodllvlagffmMtwork " Itmlly tree H wrlttio on two Atati ti yel which Mr GununankatgttailadwglBtqpoHW lamlly namit. daUa of birtht. art laicrtMd in tlgM daman tcrlpt Mr Oamncn the Job of rantlmilnc the family tnt Skin the father-ln^law In I9S7. be hat tnlartd Hia manlagM and the Mcllia of kit grandchildren, Sammy and {jrndlPtiier IocontraalloltelargiAtaUo(pi|iarltMr Gununtnawa iBffllly tiat The lamily racordt art kipt In a tmall bo«* «Meh »atori|0aaUyitaftadl>yhli(athtr,Olto,toin> Mr Cufflmm' tlitk It raeordad with a Kanv of tfct Kta«'t taaJ kidlcattng that Ml bktt WM ngtoland wMk Ifca ofHdait One ttrtUc touret of (amlly tatomatton it oM prayaibeofct. tt Gummm ownt t prtyaitoek wkkfe balongtd to ttrlkald "Thit prayar kook wat prlntad In IMS Akrakaa tiartad katpkHl family racardt In the tront of the book The nantt wart written In Hebrew until ilt7." aGwaoMrt. "Thm tht raoord kaiping wat twHchid ARar NipiiMa camt to powar la ISIO bt dicraad OH Jcwa BO tangH-bad to live In gMttot bul wart part of the ai^ wart gl««n Jfwtob namat Many paipto took namit fom the plaeii whan they llvtd A branch of my family lived •ear Gummanbaini and uaed (hat name When I r«me lo America I tkirtHMd my aana ta OaBunan I bava eonUniad to aotor lanUy Mrtba. daalba and marIn my own prayer book Hut way the information daaan'i kaa a tova af aU obtacu He broagM otoagr If aatafOamaayInIM -WbtalliflOar Iww to taba «« aaly M maiftt wMck waa ILM, toaaar kMk. I talk k tot of ikt lid faiNly wttk ma All of tbaa win vary impartani to •• Dtoy win kalytornt" to MM M rrariHivt tm ig kttoi to m$ Imgy tar yaan," taM Mr OH bMa to On TemaU Iiraal mutaun In prtcilf book* to Tempto including t nunia World War I gobig to Aaartoa wat t wtnlad to ba«« a i ktpt by Claba •adatlMBfly aadah» "•* fiarttf Mada af tto wHk a awd baaa tbt ileaLTM WMta an pUM aft af aa ltd I ta at Tbaagto itorad ta a nai tta I tar aaay poartag
tfttto ifbMrttptad wtHiatoag
a hat kapi ibt IM7 Rarii HariMoab adiuon
tht Naito. Tba pnpM « OnaiM wan bat-
mttary I dtooovand tnat Don of tht rant had batn uniouehad by ON war. gakw af HM wrtUi« an OM lid kaadttoMt had ba« wandowalblwdattaMcantftor—wOtowrttk^wifa—y i ta HatfbrMB aog twa OHMT tewot wbin my nta-
wbal tba Nicto wan dibig ta Oanuky tbaa alBtoprattaadwanfygMi'l HiHpif OMpntaaadwanaMi gktal •*ig«L" ta Aflar aMkig M Awrtea ta IMI toatalMlOtotMMntaaadMMtafta tht Amy ta IMI. Aa a towb If inajr ta wat tatlptd to Iht toittnftalMAaa larytatoMfMMatwtetifltaittfiibAmyCofptandiwadai lataiamgMiri^aarwMBprtoaBtnafwar. At ttaaad if tta war Mr. Of in wat ttattonad tort tbert tawB. "Dwtag t vtoti to tta ea-
ftrMr.O«BB»nthitactofraBawingihttotcrlp(taMtionf trMk bta Bnamrtag If taatliy bttriiam It vwy BManlnglul to HiL»lditakNtoMltataiM(tMgtarltodMI*«itotaiawtbair tttap and wtaM dtotr BBOMton wan Uta "TtaMt an dtftanat BBw. la tannr yaan yav wm btra I J«w. Ymi lt«H tJawaadyaadtodaJawNawtbattonati tatarUy to I want my graadckUdnn to know the Jewlak tradltkMtandthairraoU"
**' . •**••••••* *^«»*»«tat Mathaaitidat tor
wbteb ta 01 tnm MIka Uwto. "I Uka to ta ttplttoti. "It't kdantttog to
, ttTt
Th* J««Mi«i PtM*
fag* i __
/^
May my plea reach You, O Lord; grant me understanding according to Your word. Pso/mi M9 \e,9
•) Roberts Dairy Cou "^ Omaha
...Jk
IS— iSLS
Lincoln
'Jk^ao r x-s *« i^^n: >^ -31. n-K-
Sioux City
Grond Isiand
•U—^—'£^'J
thiJ—iwh»i—•
» itTI
Temple Israel Museum Shows Jewish History ByBUaaGordmaii Ul«l ih' man IhnioKt) 1»»* JKfs \.l.-»i»h ''IU»'ui 'r* (i( .lrv«\ Irum .itKwnl I'alr* linpio nHMiern (U\ isrjff
III Omatu thr Trmplr liraH MUHMID a(fm lor virwMg Ihr larRnt publK' c-ullrtiion of hiiloncall Jrwtth uii ttets Krom »n ••iirthm Attarlr Hint to a pnodtw oM biMr. Ii 'iHlaUmiii' ' .inuk«ti mrnorih U»r ,«•» tUM » thai nub the pail come ante Th* AqiU) a( faeayltluUy dnuffifd and rrratrd u atitedi and books u an ab)«(i kaiMi II' ^^^BKB(<alJeaiihidM. "nplauwdiUtitHSidm m Jiidalain Uwi* l« a OMMI aadMil prarim nl bwHriilMx* thr fymbola and Ibr books that wrmrm wonblp and in the dworaimn ot tynttogatt »i" •venmtncitrtl umn m Israel artisana UVMIM' Kimn a* buUd mg(. patwttnii and iculplurM Thert- arc soiw vpn or •ale Md bMOtttal raprcaealallam o( our taiih In JadalMi no rcpr«aMtallon ol llvkig tlUati n allowed In thr tynatogyr So Jpwiah artttls and srtisafli turvcd to drcoralinf ab)MU mdi as the Hagiadah thr Torab arroll and thr Ckanykak ncnorah I Thr Trmptr Urad Moarum conlalna many piampin \idrroralcd Mcred ol>)«cts mriiattng ^rice boirs in van ii««fai and 4aal«ia. KMAMh cupa and BMC* There arv alio artifacts that arr rnnrmbrranm of times thai have not lirm happ> fdr ihr Ja-us TN' htTiiaitr raarcoltrctioatnrliKh'^ iii-ni-inmi ii>. i<.>i,>.4ua a jack H warn in a ranrt-i tl paiynrt. a yttUn Mar »om h\ infd emaitriet Thp> arr di^>layrd amoni: ihr Iwautilul nbierls brcsuar ttip^ arr also a pan of iiur hinlory Ibr Trmph- Israrl Museum date* back to Ihr rarly > whm Hatibt Bruoks used s romrr of Ihr cfiaprl to a small collection Thr muaeum took on a (realcr ^ismiiinmcp in IWS whm a prrmanml hrntaffr case » a> built in Ihr foyrr rantnr Manfrrd Kullnrr. Utr rurator. was Utm able ovrr Ihr vrart to pipand ttir c-oilrrtHin lhrouf{h Kmrroin danalKms Toda> thr Mu*-'"' i^nt, many pricrirsa items sucti as Ihr Botnbr: Aslartr idiil and a terra roHa lamp Iron Ihri.;.. _.. Bc'E
ThtowMii bMtariHi«beik IIMMUU Man ki MH wa* vrlitaa ki
na —
prtatadlaVMietItalykiIM DaiM Bonbars waa a CknsUaa prtalar and piiiilAaref Hate** booka
dalad Aoul IM BCB wkkk waa iBicatvwad ai Aakaloa The aarthaa pMchar waa aKavaled aaar Jartcte and la ballavad to be from ISOO BCB
Share a New Year greeting by telephone with family or friends, close to home or far away. A 3-minute station-tostation call to Israel costs $9 weekdays, $6.75 Saturday or Sunday.
r
'<i'i\ 7*L
vlttmWttt,9mwm\f» krraafetotHi
*^
Ml. / 4
@ ^k>rthwestem Bell
\ •I ->
1
z.
S«pM>Tito<» I97t
Th* Jmmh
/
a%
aJajQ^
e/ji/v
CylA)
BAKE R S S<iftvtmein,(k«U • ii« 111 'i 'iii-i I f •
J
PI«M
>' "^
-•'
••
^
a im
How To Trace Your
Roots
deslDMd to aid la the fsUblwhment of link* bah af OanaM art^ aai NMir iMnpaai haaatMd. Eatrtaa art ar
pkMsry •(BarapMa JnrMilaaUM. • "iMNr-lo" book* lad vartaiM IntennaUM M pMiM* ol family rccank. Mrtii mS I ctftMcMn, vilb. imiAigratwn MM) pttunltuUm paPuMic librar) cflUacUoM WMtty towMr dtydmeiohMaadoMMimicMUiiu WlUa.4Mdi.pra(Mi«rratatMkt an UMtally available la pubUc racord dipoMlarM Orfntuttona Midi M (he CMral ArcMve tar Ute Hlrtor> o( thr Jewnh People la Jeraalem. the LM Baerk InalHuIr and VIVO iMtHite for Jewiib R«a«arci> III New Vort flAm caa pr» vlda'-alde«ntr> "dau The Omaha PuMic Ubrr— inwntown brandi haa an extanairc pnaaliny caUr< ^twuld be cmiaiilted tar general MarmaUon The puoiir iinrar) often ^anaora |a»alely «wkihg|M tar theae juBl baglnniiif (Q trace their DMU The foUwing MfolMgrafihy Includes utHul vohnne* available In (be Jewtih Federatton Library Dicker. Herman romp AJawMrtalyTnil: IteDtahvi ladlMrMaiaa. Ne« York. KxprcaaPrtnttngCo. i<T7 44p A lamliy-wrttim baalary. attractively preaeated Bcaaion C A OMtaHnr M JfivMi NMHB Md NY. Sdiocken Books. 1977 as p Tht intemi tag rahme trace* the derivation of Jewidi namea in two tec liom The fini provide* an nvpr^ieH of (hr histor> ol Jpwiih name* The lecond hall |> a dictionary of Jp« isb names with the MtflHr'* fkidtaci aa to their ongiM NeU Ike Uofenkn Chaki lOaMvy N Y Sbengold. It7» TKp A mammolb book wbidi trace* all known dncendanU of the KatMneUenboI lafflUy and include* many rabbi* and other* of German and I European wtgto over the laai MX crnrurie* .Dan PMtagOvPMHn ACuldibaaktaJawNY . Random Houae. im 401 p A valuable itti ingof known (ourcea for Jcwlahaenealoo Half of the book con tiaU ol » Vat cl name* af JcwMi lamilie» compiled fmni encyclapedlat and arrbtves Reader* are advtied to read rart^ fully the MroductKNi lo ihit lectMn Smith niffordN Aaariw 0—•tagtal >—w ta OwNVRR Bowfcer. If77 » p Thi* handbook u
Mara. MaieotaB M. eaa^. Aaakai «| JtvWi Dannt. NY Kuvim srp Anwna<lMi.tatheac>amaMctanBof a family tree, of oMnaa, dataa. plaoaa af bMli airf dMth. ami m tarmara thaa S.M tadlvidiiato whaar famUir* to raatfMMC ta Norti Amarfea by iMo Slara. Malcolm H "Jewiah Mlgrattam" Chapter III of Amertcan Sodely of QcMataglala, OMMli0c^ Banardi, Vol 11 HiK uaeful bask wMfc eurilaM blMtar*Phy I* avaUablr fram Mr* Domia HoMbig. auOadar Lane. Vienna. Vtrgkiia at« Stern,MaioolmH Ttad^VmJmhARoeU (tncinna ti. AoMftcaa Jearlab AFchivta. 1177 is p A practical handbook tar the JewKh gnaalaflat. prepared lor the novice In genealogi cal raaaareh. y«( hKhidtaii dHaiM and lophiiticated nMUwd* tara ihonMiliioarch TWadoC: fltaJaanMlaf Jawl^OmiiliB' Ne» York Tlii* quarterly Journal came* anicle* on vartad apaecU of Jewirti ftnaataiy. tadwdhig Important aource*. htaU. IdCM, Uatory and a "JcwWi PamUy Finder" column
Biblical Archaeology BookUtt Aff*awl»gra< txwwurf la Ih* Jet^ quartar «f JiartMt. Ittm4 lamplt NrttdL by Avigad. N Jmutem land eaatoration Sortr^ l>/lM'aclMuwuni. im lUuatralad ealalofK of aa MdMfeNMa at lk( 1» rari Mianan. Jcnaainn pmealait dM rmdl* of rtnnl nravatMo* Mb •M'ailm: Itapart «• tat taeevaUMi Dahaf iM^iat by Avi (ad Nonnan Htm Bnamwick. New Jcfwy RiMm Lnitemiy Prtai. Itn ISpp pbotogratte nuiw C«nipr«baMv*rapad«thehn^eica •alMaaliiBHliSbrarwn l>r«crnmeaa««rali<Mmhaa1aiMilia.caUkipM o( Indi. Hctirew and Aramaic M«Kt1p(MiB. and a hMancal review af Jewttb npirauva an. hMory and oMtom* vadar Raman nit Iha Aadaal Near laaL by Burnry. rhartaa N Y C«nM« UiMvenHy Itn ai aP THM Iwavily tUuttratad book provldn t compact pncral readHi will Rito) *aaalaebilhaMafttB|.bya*Mar. PC New yart a Manint Itn ta HP aayama. mapt and pkiiimatki A aruaaiftc tr prataoNM of nan and Ma htndbMrk •• Ihr panod of bumaa nManea t* landing harkwank a mllban yean or more ArmmatapaaddwflaadlaikLidh byPaVam. R (ftlor^ Oilard UMvcnMy Prtaa. ItTl IStpp DaacnbMIndaUll Ihaarchaa*to«ralfvi daace ratal MM bad) ta U» acnha and ta the «*m«Mnlly wMch awMd and •uy haw wnilfn Mrin PMhllcanaaa Md Toak tar Ka«r *>»
PMimyar. Joacpli MitaoMla, Maalana l'riniin«l>rp<rrmrni l n<\nAa a( Montana. Itn I7I pp A Umk^ and idmlilitaiuw ol Ur Ik-jid I terall iciu, a* wdl at comaaaotary on then Vtt^m Up <h* MW* Uod by Marker Ranald Nrw Vork HfflO I Walck IJK im mpp Aiaherdaarntiatllwan'iMmlociralniilartlM al • tiln whirli havr pravtdad WormalaMi on plarr* and nrtUt • dM alory ol Jewry and Uir birth at 11irut ianil> Ik* Mamlata af Iha Lard by Maur. Rmttmin Cardan City Vork DouMedty and ( o . im IMpp TeUt Iha KOT) at a mauivr an aoioglcal pn>|«n m Ihr llolv l.and Ihr MuMlem excivttKins avca a man daamplkNi of arrhaaalo(lral aludy of Uw rH> unn Ihr r «* of Uit ataalaaMh renliry AaakaaMier to ma Laad a( dM HH* by I irharkaa Booka itn IS pp pkotocrapm A purl< vrlltaa tar the layman Thettaf>o<thaeica«aliom"i inr ipmpM^nvii In Jawalam, at Maaada. Bathaheanm, Capernaum Qumran. i Caaaaraa. dw rarmrl ravaa and many oUirr unporlanl >Hn arr «»lll| wtm aciaalMk accuracy TkaantaflpM:lmdtataOn0Ba,An*aaalagyaadAnmuctw« I Orllnaky Harry M ICd NY KTAV lt» Mpp Thta caUection o( > madinew U#Mon many a^»r«(<W•ynagaia'areHMarliin and an •MIetl AffhtaataB' by I'aul Shakini N Y guadrandr 1t74 ] Archatototy andtpi«raphir>l lindt illuminair thr HMicai pmot WNam rmwai AAr10t h> Kunnin*. I^na (iliddrti Sr» Y» Two CantlncnU Publimmg (;niu|) l»n 447 pp A br<rl»tmiinl| at a aa uitclladually pnivacallve bMgrppiiy ol U» IwanlMi rcMury 11 lamoua BiMical arihaaiilmial la SnaOa Qmnrm la Pti^nUva h> v (JhM (olhnt W»rM im Oipp Tturly yrariii: •ty of die ttaad Sea ScroUa, Ihr noted c>«ford acMar lakn 4 Ji rvi kiu* j UWi
Hi
Grant peace, welmeing, blessing and grace to us and unto all Israel, Thy people. —Rosh Hashanah liturgy
I
•oietla lacotM. Int
SouthwestBonk or o It» H » /i
Nt HV I'lhH (
7IUN
in
HANHINK
• •OO WCST CKNTKR HOAO
•
PHONK >«S-4aOO
OMAHA, NCSNAtKA ••114
SipMmtot a. IS7I
Photographs by Patty O'Connor
1rwj*«Ma»iPt«M
P««ill
r^.r _*].
.—
n«
fll-i?-
m.ttm
Prayer Book Stresses Contemporary Theme likll
HHce IMO. RHorm can«iTg«tian> wUI mr tpny«rbook (orUirHi0iHolidays Throrw QalN Of BipMlaaei, maiti • licmricaM > ttmm Ihr tradllMnal (ormaU l«und Hi oHer vtniam I Praytr Book R«bM SMaty Bnniu m Ten^ U I racMilty on Uir ImtMrt Iht new prayer book will I Hdonn wonlup Braoki nolcd Otat Uir Uoion prayer booki pfliMcd I ivn wnv rrvtoed MiitkHii o( thr (Inl iHlntlnc nlnMd lafti TV iMetMMktraccilUortcmftiackloalMann ' book wrtliM by Oavid EMMRI HI \am Sincv that Uair. rlMka. raOMrllMabckigiwwiiiicii, wvmiMtead mriaMl Unt lippiai of ckaogt M iUtorm Mtwuv < amr in IK7 ^ UiMcn Id mural ««d Pragiwaln gynltgiipir* ni Hryji Hni I r>l>an< aa Mflraiy iMdwatnd pnyar book caHvd tmntm . Ike iww text iliptad eortcaiporary MM* aad pnifeF,M« the imQMr gnctur*. ttwi (Iviiii Uw wrvtM i^an llarwuwgiiHi i Bragfta laM Ikat ihe Cwtral Conlerpncp n( Araertran f CooMUHae had baM worfctoig at h-asi lo year*" lUtanyC ' M4 al prayer booka The IbU book to be relcaiML I (N Prayar, uaed iar Sabbath aad daNy wonMp. was la im TfMipleUradhaa baa* wing the npw book ior UBM
.\
-< / Hn Maitta Lihr <JMa).
ilaraal, Maat
overayear Aeeofdinf la the rabbi. Uw iayaMl of Ibe new beak it more modeni and artaKaWf to any itot and type el rmgrniiion Tht StbtMlh Hi>nMp book conUtns 10 dirrrrenl Sabbath <inphaauonira<i i-KUithu'>n(aiiiBadrealwpi.> ' ilirimpar lane* aietlMctraUicr than on holy wonhip : AMnf wRb the Sabbath and dally werahip book. Iwo otiirr ««n«MB at the new prayer book werv reccnity made available lortynagoipituae <MM 0( Ika Haiat, the hone veraion o( the new UBMNI Praytr hnoh M an ratennd In 1*77 Thr hinh holtday prayer book Galaa Ot RapaMaaa, wat (Inuhed earlier thi* year All three books have been chanfRl lubttanl tally Irani Uial of thetr alder kMebearer One of the major rhanun In the prayer booki u lauf¥t In llir dtnorencc In itylr betwrm Ihr npw books and Uw IMO ndllion "llipeafciinorrtoawaar ' R^iblBrookaiald He added thai the EltiaboUiaa torn o( Bn|t Ml which appeared In older bookf haa baaa abandoned tort fcaa formal and more undent andahte etaleaiparary uupe New prayers lor TIahaB'Av.VomHa'AU maul and Sukkol have been addrd aa have been levorai tradi The role o( wonien toi the Reform leits has been altered ron liderably In Ihe new prayer books Kur thr lirsi iimr m ficlnrm Murfy. wonMH ar* mentioned frequently throughout thr tntii and are rteo^lMd tor tttetr ralce aa metken. dan^Mer* and wtvea rteoMle prapheta and Judges are atvcn rMotpiHlM whkh paat voiumaa of prayer boohs had not givm Ihrtn Children are alto depleted in a larger role as »ril Several prayrrs lor chil dm appear in the home veraton of the new prayer book Pray en tar children attending coUegr. children betfnning their rHI Xlous rduration and for Mrtliday ceiehratkma are found in thr new text In dltcuattng tlie modem adaptatlont of the new prayrr books, RabW Brooks umlerawted the importance of modem ihemet and concaptt In "• and roadhip. Ttplca luch as nature, oowlpfeaepii irutt. loneUiMta, hiananlty and peace ippaar at tpectai readings in Ihe new Sabbath pnyer book Accordtag lo the Rabbt. thit la m Importanl dtparture (ram the HgldNy of older teiU The llexIbUHy of the new books reflects realieUc Inlerprtlatlont for modem limes The new InlaiprttaUont ahd adaptauom have led lo tome structural cbiwgai in the pray^ tlNnwelvai Some pnyer Ptadkigi la the Hebrew have been parapliraaad Mta EngltA. ratter than directly tranalalcd Kabbt Brooka petaited out that the original meanings of the Hebrew prayen do not translate well Mo modem En^Mi. Ibui many prayers were Irantlaled in terms of their overall meaning, rather than by their literal
The Omaha National Ban\
¥
meaning The new act of books contains some rrfrrenrc* Iron i JewlabaturMi Many of thtae are poems and verar deaigntd lbenhance tome of the tpadal theme* related in (hr new books The ute of RabbMclKaralufv In Ihe new trxu has alao beta tocrtaatd RabM Brooka cominenlad thai thr refermcaa lo nonJewhti aad RabbMc relerenco* "Focus on proMemt and diacoverie* of our age Tlie theology is reflective of our contemporary eiorclii HHU " Ml inpari will Ihe modem prayer booka hae* on Refori , Kabbi Hrooka pointed out that Temple Israel congregants have adjusted lo the new books very well He Ml that Ihe books might dear up tome penp|p<^' doubt* ahoul ho« aqdwhy topray Thrriexlbilily of V isagp of modem Rnglith and contemporary issue* ri • * tests ' tim duclve to a worriilpful attitude '' There have bam aeme criticisms o( the books, many of which relate to the overall modemuatlon of the book and the teaaening of the supertaUvet attributed to G-d, but acconhag to Kabbi Brooks, thote criticisms have been few and (ar between Some eonpvgationa have not yet switched over to the new books, but whether this is a rrilUism ol the book or not u quettlonafaie When reading ihr hiKti holiday prayer book, readen can ex peel lo find a riiifting o( rmphaais from tin to self renewal Ac cordhig to Rabbi Brooks, the new book is more poetic and u orl ealad to praytn (ram rabbnicaJ literature Thr service Itaell is Itaa rcpetltltw and coalabit tlighily morr Het>rew than before WUh the taauiurattan of the new high holiday prayer book neil weak, congregants will notice a deflalla changr Kor Ihr Uiat time In almoat « year*, a High Holiday service wiU be aiart laodem and let* traditional, repretenling a new era in the hialory of Reform IHurgy
mm
Th« J««Mh PtMi
Rejoice with the traditions of Rosh Hashanah
'^May the sweetness of apples and honey follow you throughout the New Year.''
SAFEWAY '
^
-
•
'
'
w»
nmJmmKfmt
" .. I Know I Would Love You IhrMn
Kaley'i "Rooti". MkhMl CfMM. rM*M of Mn f¥«1GrMofOnalu,MilnWtCalilgr au hoMM ikWOag abM« Mi OM roou E«iH'10 MMdl QHl Mt «•• pM. MkHwl calM hto rwidmBdwr In OIIMIM and •» Irain bar the aMrcM of lili three iTMl-MKlc* nd one p«t<-«i«l vtw all Ml RiMU Mid Mr UvtagtodaylRlvMi Sane limr after MidtaH ml Ml Mttrlw
PlaM'.». MM la larari aad wWi UN iHM patotc to The Mtowtaf aie MtdMcl'i Mirr In lu^aoi and EHtafaelh'i anawer to hUn DanrUndeZvl. My (paM Orampa wu y«w brother, HymanOaoff Ha had a baby wbo M my gram ma. Pearl Oaon She marrM Jrrrt Croat Then the) had a baby wlw li my mom Andy Graaa. wbo married my dad, Irv Urtvn Then Utey had a baby, not one. they had thrw. who It my two hradwri Their namet are Peter and Daii0aa, ny name It Michael I forRoi Undy We adopted our tWar Undy. rmm Korea I am teeen, Pelar la ei0«t. and Dauglaa It Qlne Here are tone ^MaaUoha, Plenaa aaawer than ami pteaae arl^ back Grampa Oiolf (old my mem a lam tune a|B you walked (N mllM to fM out o( RuaMa How kii^ did it ijikr'' What did you eat« Were yoa acamf Where did you lieep^ Werr any o( the RuHiaw Moe or were they tJl mean'' What hipptnad to yov mother and lather'* Were yaw ever able to malw rontan »i(ii then altar you lefl* Werr your parenlt warrtod by a matrhmalixncared •heii you atarted to wa in'l your parcntt walk loo'' Did the Kussiam iry to itop ytHi'' Dk) you havr to hide at you walked'' What wat iard like when you fst therr^ Will you come viaH IMT Plaaae wrl^ back
I kww I wBldd tovc yon if I ever could meet you My IWMI rememben you Best wlahea love Michael Grten
QiMii. ta Ma CMIImta kHM. riadh foaa UH ««M la Iraea Ma raata.
l>rar MichiiH Lindy. PelerandDouglai, I'm to glad I wat in laraM when Unde Abe received your tcrniic lltt o( quettlont about the lile of the Oaofl family yean ago in Rutiia Today, Oaoft lamiliea live in America and thouawidt <A milea acroaa the ocean in laraei
/#
of Ihia dManee, I wat ataprMad the liraeli and American Oaalft have ae mucli In rommon In ovary Oaeff family. It laaiH, f arh rhiM It encouraged to be a qwcial taMI> idual And yrt, rarh individual never forgiU rie • pan of • lamlly We can alwayi rely on our tiaier*, broUMr*. paranta, gram^taranli and evon couMna for hMp and love Each 01^ altor dbiner, t'nde Abe and I lalkad and he anawerad your Hat of <|iieatlant WMIe-l IManad to Abe.! found an aaawer to •yanrnquaation, why are liiraeli and American Oaod famHlaa aiihe' The anawer H that we iharc gran^iarmU. greal-grandparanu and fraat-graat-gran^parmta who ipecial importaMt on two codaa of aneh diiM ««rMig M wbM he lowed to do and ancb cMId alwayi halpliig out Ma (amUy In UneorcrMa Such vataaa hMpid our grani^aranla tur Vive aame vary horrMe MadUlont In Ruaaia They more than aurvlved They proaperad on aa reapected trhoian, butlnMamen and at wonderful parent* who handed down their vahiaatoyauandme Your (rrat'greai-grandpa'i name wat Leib In the Rngllfh language, Leib meant woir' l.«lb'i dad, your great great-grral grandpa waa itamed Abraham Joatph He wat a hiHlneiawian who ba«^i fruit, rows and veggtaMia from imall town larmen. diea aold the produce to OMn in large Ruiaian cKlea L«ib'i mom. Joaah waa Hay and (iMck Whan Joaah waa a very oM woman, altar her AbrakHB died, *» lived wtdi Lalb lifldran Leib grew up in Uiban. i Ruiaian town of rolling platna and wbidlngriven He married a cMldkaod neighbor Only three Nople Ifvad in tiny Lubon, lo Lett) knew moat of the girls In town Hedldn'tneod a matchmaker to find a wife Leib and Zlpporab ralaed five children The rint boni waa Simcha, ")ay" Pivt jraara later.
IM laraM M ardir to fMd Ilia iwawi In ipwatkaia iif tiw iiaii aa ai<l ii thoae at oew grandpa Hyman fnat bom The name Hyman meant "Hie " Five more yean paiaed hefore Zipporah gave binh lo a girl, Sarah .Slill an other five yean until Z^iporah bore her third ton. Zvl, named after Zipporah'i father The name Zvl meana "dear" And the fifth child, Abraham wat named after Letb't father H<> waa bom. that'i right, five yean later , Lalb. Zipporah and their chlldrm llvrd in a onaitocy bowie they bulll wilh the help of nM^riian, ramiiM atwramded the ten roan home and whan Hymah looked outaide hit bedroom window, he taw cowa roamhig the paature Ri^ outilde the window wat a (llled with carrot*, loma beeU and lettuce Hyman ' and brothen liked to pick the npe I ao Zipporah could make them Into (Continued on Page 1(1
I 4
I
Saptambwn 197S
rtMf Jewish Pr»M
PSftW
F
\
I became Your charge at birth: from my mother's womb You have been my God. Piolmtll II
UNITED DISTILLERS PRODUCTS CO
HJJIJJ'll.VilJJIJ'flj'.tmilJJ|J»><'>'>(M.|lllt!!*'»M'f
I'I •'.'<•
.V _i! r ^«^x-ia. i-?.kj^-
TTt^
:UV
T»l»
» mm
TkatarbradMfiMida k Qo( pMwtdi PVni Mp Wt. •ad Zn't Mljr MB Uri fnm •adZvt.
//
tfttoOMataatfyMnMitodlaiMllBlarMi ( Abt-f «M* MOM, Sva't d«i#Mw apparab. Sin.
Wt Zvl'* otti AMk, Ate. HymH OMO o( OnalM
. f Know I Would Love You
(ContinyMi tnm Paft U i lulry dlU ptcklM Ste made banvto o( dtll piHUfts Md bwraitof Mwrknwt. Tlw barreU were kapi down in thr cellar next to • ibeel of Ice M big u your living room RuMlMi didn't tuvr rpfngpralon in ' tte early IMO'i. w in thr wtnter. Letb cut riabf o( Ice out o( the Ironn to«ni nvrr He'd ^tread the (lih he had boufht in the lummer moothi anin (he tee. covered it with <traw and a year later (he family rould enjoy a detlcMws riih dinner A man or woman from a nriKhtmrtng town often lal down to dinner with l^ih and hit family M;iii itian In we the - lor would ^>eiiQ ifH' nigni ai i>cni s imnw The Iroai door wat always open u> anyone who needed a place In stay SonwHimes when Hyman opened the Ironi door, hc'dfindaloado(po(atoe«aillintanthe door atcp And kuklofl^down at liun. a neigh bar who would tay. "Nyman ihm« nui^iined picked for your lather Tell • ^nla forhetpingout "ThepeopleM; lettier Jewlih or not. bad great re^Mct lor Ltib In the late IW) > there were no lawyers In Lultan When the tmall town (armen had prob i with big nty govenuneni olflrial*. they ' to Leib lor help He told the larmer'i > to buyer* in the neart>y riliea attd w the tophiatK-ated wayi and tfe dal iatorau of powerful paopte Unlortu at/Mr. axiiy RuMlan fumrtmmtii efficiaJt wart eonnpl. and Leib would oflM givt Item Irtaawnnaniy to; <f Ma nUgiboii Leib't tamUy aKray* had of poUloM, given m thanka. (a eat
^ v€Ry happy new yeAR ririH Brandeis we care about you
beint an ciieaUenl cook, great iP«at-grMdma Zipperab waa a cl«var woman wto bdpad Ulb eoaduct bia buainaaa wMch waa talllog pixidnot Hyman alao had mot bMlmM iMMt and travalM with Mi dad to Me Mg etty buyan Al finl. LMb didn't want Ua ton to te a 'ftiiilniiwir Ht MMU^ Hyman bad lalcnl to te a Jcwiab actahir and Hyman atlandad a Yeahiv|h, a wtare boyt itudy Ite JcwiA law. tte Talmud Hyman'* trndarilandbn of JcwMi law wa* wwptkmaf but bfadranmwMtateem wort li« wNk fMlt In tte bMriiMM worid aimctu. tewwar. Mf ki^iut wtew Hudyli^ Ite Tal wrf. SIndM Mudlod w bard al ite VaaMv A te«MMUyriapl«aly rhwhoonanlgM Leib camt to aM Uul aadi aon wwtad btat al whai mad* him tepplMl and awcouraard each cMM to da wM te wantad to do Boiin (te anrty jnoi. when Hyman wai 17, he was iDing to te drafted by tte RuMian army The army WM eam^rt Ruaaian offh ecn kicked Jewlih airfdien while ralllflf tten "dirty Jew* " To avoid Joining thr army aad taing baatoa, many Jawlih boyt would
cut off OHtr MgiH-nmH- ma la ite flaiv next to tte diumb wMcd If aeadad to *oo( a gun Hyman didn't rut off Mi fhiftr He at I to America
A place on thr bnat which would Mil aenm
tte Atlantic Ocean coal Hyman 300 (Ruaaian money i Since Hyman waa not poaed totoaw the country, thia money waa creUy paM to tte boatman Tte whole time •hip. Hyman had to pretend te wa* deaf and duinb io none of tte panengen would aak who he wa* or why te WM laavlng Some Ruaaian offtrlaii on board MIMMHII Hyman wa* trying to escape I the thip *ailrd and a* Hyman -• clali giilhrrrd round him ai> "Hyman slept, the offlclalt g.4:< ,vl him and cne<l out. 'Vour mctthcr i!> InVour mother Is here'" TI»P% knr» ihni Hyman wiikr up, hr A dral Ihman nrvrr
1
sleep Kill
"
hu ship ^ Leltl > niu: i.r"M!.
Hyman lived with hi ('nie(amilie*o((t>ew ,..., New York City and Burial good Job in New York. Hyii. Ornate. Nabraaka He ctaae Ornate became SImrte had jual married and hi* wile's snter. Sonia Uinry lived there Hyman look a Job at a shop by Ite Linacy*. wtere many Hems gar*. beveragM and candy were aoM tually Hyman bought tte Unaey store After a time, te lold his rfiop and began work at a hardware store He learned the hardware bualneti U) a short time Hyman bought bu own store and devdoped it into tte large and aurccaaful Oaofr* Hardware and Spading Goodibualnaa Hyman bad become tte bual I te bad always wanted to te Gram-grandpa Hyman brou^t three qual IUM from RUHU. which te never ioat his menMry. Ma kaowladge and love of Judaism, plus tte mil* on Ml face Hyman wto always uw tte paMlve to life, had good roaaon to smile In Omate, te marrwd a very ^lerUI woman. Sarah and they raiaed four beautlkd ' daughter*, tte eldeat being your Grandma Pcari ( In 1914, while Hyman set up a new life to Aaterica. hU chlkatood home in Ruada bunMd down World War I had just begun, fire and daalh were common But tte war never lalt common to it* vtctlms Tte life of l^eli) aad Ma family underwem p«at dtai^H. Their own hoiaw gone tte family mov«d Mo a nei^ibor's home. LaMi's produce tiialniga made very IHUe money And most painful of all. Zlpponh dtod. Slmdu helped his father cope by taking care of Sarah and Zvi They came to live with Simcfia and his wile in tte cItyofOdeasa Because Slmcte was a leacter of rellglan. te WM aicuaed from JoMm ite Ruaaian army Slmcte WM Ite Jewi* «cMIar te had always wanted to te and mayte IMa dream saved hu life Tte taUowlag year, Letb's produce busiaaM bagroMd. Ha WM abte to tell many covs to dM anay aad Ma pld waralB M0I dMaaad tar iteir teMMa wMdi war* used In bnMliM Two years later. 1Mb worried very lltUe about his business Instead, te feared lor l|ii 'OwiinuedonPafelB' i
'
i
$«pwm>wa 1971
ir-
Ppop/e yoif con count on., Mutual (K Omaha rund
Unttad o( Omi^ Tala-Trtp, Omaha Indanatty Company, Omaha Flnaadal Ufa Imuranw Company
>'~
" i>n
Th« Jmntti PrM*
N(*17
SapMn*«a If*
//
. . .1 Know I Would Love You"
Continurd (mm Page !«> Uf« and Uw llir o( hu i-hildrrn Anewwar. tlte RHMiM RrvaiuUon had btgm and Jrvt ml (•rad tta dHratton RiMiaM who amted iHni ac ihrir Joto and carmd v»r> hiUr •Miry, (cil n|]>riMiil and anry Ttiry rr I Wiiwlliia alw vwrip wealtliy. •antad Ws of moaey Atttoo^ man) «crr poor, (he KvohiUanailea. prtman •ha r*« 19 In Mtt^'BtUe hoMoB. their proMcma on Utc Jm aniund Uir wortd uw that the Ru» ««f« in a lUIr o< turmoil and nrtain look advanUfF o< what Uiry MW For PoUnd waa a country nei^itMnnii Cftlatn Poln MW thai UitNin had brI chaolK- (own tm-auir o( tlir rwolu tion ThrrWorr. (hr Pol« thauch( i( u<iuM be iy to capturr (hr (in> communKv ind rob LUcr the and Smnidc rcvoMioaPoiw v«ctimiz«<l thp Java. RatkJews woTP i>eanli to ihow thcjr were God Unr tughi. a Pot* fraMiad Uib'i knUedttofl The Poiai almad to rab all of L4*aa'i Jewi So 00 traaiLlin wtntcr nlgrti. alavan Mar old Abe WOHM MMaii his (amily't raw« (0 VM foraal M the Poiaa mutdn't ataal lham One nl«M. A Gentile ntlgdiiif a (rtand o( teib I lamCy, aaw Abe waUag hame tton Iht lorcat aad tovltcd him in (or a cup o( tea Clad for the warmth. Ahr acr«p*«>d thr invtii tlon While thr lea wai brvwing. Abe riepped In the bathroom to kx* at aomebooka MOOMOII tater. a AiverUig Pollab bandU anterid the Not carii^ to harv the GMtUe hone^ the baadM had aatarad Ihdhaaia br and eoavervaUaa Aa Abe crouched o( tight he heard the bandit uy the Poie« gaing to kiil all the Jews of Luban Si Mhig open the l>ack window. Abr out and raced home to warn hM fami y Bftauae o( the waralnc they wen able to But not all of our reiallvn lurvived (he
Poliahra One allcniean in NHwatka. Hyman received a tetter from hit (aiher irvcnlaMi aunts, unctea and coaalns had iMwn killed by thr Pole* l/ribwroU M 1 have donr much (or you in ^ >A. I'm aakuig you to Mvr thr li\t~< 'M v<iur family Sand money lor their escape " Hyman «enl nw It waa all he had saved while wort ing at the Unaey store It waan'l rfluch inonr> but it helped buy Abe and Sarah a way out of Russia, to leas dangeroua. nei^ilioring P» land Thr rim stcfi of Abe's ewape waa giving his pliotograph to a "borderman" This man earned a llvmg by making rrfugee's photographs Into fake Polish indmtiftcatMin cards Abr gavr his photograph to a borderman br cauae with a card slating he waa bom In Poland. Abe wouldn't have to worry about being sent back to Riaaala But two days later, Rus stantniwiMniili irevolutiaBariaai raiigit the bardmnan and hung him At this pohA. it waa )uat as dameiwia lor Abe to stay hi RuMta as II was to aacape Iht oaMMBMa had found Abe's pintagraph In the boNerman's pocket Minus Ms paaaport, Ahe had to crass thr border wiihiail being seen Lying flat m a wagsn. he and another eleven year old boy were covered with straw II any officials Mapped thr horse drawn wagon, the driver never let on his cargo waa two hidden hoys IV boys' days ware long, silent and without 11^ Only in the mlddte of the olght, when RuMlans everywhere ware alaaiy. would thr boys dlfflb oiM of the wafsTs cramped hMhw One night. Abe paid a farmer 10 rubles, part of the money Hyman had aenl. to sleep In s bam But Abe couldn't sleep that night, hit stomach nimMed wMh hunger Finally snraking out to a (rull tree nrar thr bam. Abr had his first filling meal, a hamWul of pears The next nitftt, the boys left Uke wagim. the bam and began the most dangriW part of
a lover of dM Tahnud tnm the thne ka waa a thUd hi Wili. taaehaa laraaU atudtnit the JowM law Cfaneha want on to b» eH* a iivrane Oourt Juatloa in laraal.
their rwapr thr wUk Fqr alai, ttiry walked as quietly aa poaalMe, hot after wad mg acroas a wide river. Abe's wef riioes sqiieafeBd taw loudly lor a safe eacape For the na«t 11 mllea. Abe walked barefooi on pnckly pine-covered paths until reaching Poland But Ihia arrival did oat mean safety Only sftrr travelling«morrmHaaat Mgtl, until reach Ing Sarah and her aet of fake PalM birth err (Iflaies were Abe and hta RuahMi buddy sr^ curr Still livlnR in the mMsi of thr fUiialan revr> luuon, Stmcha taught the law of hia Jewish ancaalar* His school In (Mrssa was financial Iy supported tiy thr Prniti family Brcauar his polltlct dtflrrrd (rom the govrnunent'i. Mr Prrsili was conlinrd (o prison, while his Wife and young son livrd in Moscow, in (hr (ContinurdanPagpCli
Happy New Year To All Our Friends
We extend to our many friends and customers our best wishes for a healthy and happy New Year
N. Pitior&Son Mechanical Contractors t.
goldstejn | chapman's
Norman and Rose Pitlor Don and Judi Moore Steve and Marcia Pitlor y|>. . f ! Jl I j'.'
j
» tnv
V.
_?«•
Puts your money where yofiare. us NATIONAL BANK
NH
_
20th & Farnam • 1(K)10 Regency Circle • 207 South 16th St.
Member FPIC {
j
.....^; «•.•«..
I
I
B
.\
:•
Stamp'Collecting Strengthens Jewish Identity »>ii>iii*ia If paoplc «« t^tnaM In tMfMai more abau UMitr Iw nt0t, M have no meauntit ' llmillMlr{anritlH.Dr I Md Ut wilr I bate a Mtatian - col whe hM bam col lectlag lUinpt «ir and on tincr ke «mf a child. Iwrainr tnter (•tad In aUinpa rrlalmg lo Ju^ M yean ago He hat Uut coUectJiw ataaipf ^flayed a prnliwid rote In itfUyliHiliH hia JawnB ucottty. "U haa taca a Munulua ic
ny JfwM adMratloial pro cc«a " Or rraal addad. il hat piayad an inpoiUMi rate In ttrMgUMOlnc aay tdcnltty wttk Uraal aa •HI " rroal, who hat a PhD in poUUcal irtawce. hnt rtartad ga Omtat JHdalca aUmpa t» gHber Omugti Uie Judalci Hutoncal PhiUlrlH- SorMy whoae quarterly journal hr now edit* He haa towid ttiat one iuin«) can act kim off readttii a a^ rtea a( tooki m a topic. wtMtb er It be an tndlvtdual or altua Uon auch aa Ibe Hotocamt Tltr a^MKt o( ftamp coUcct
lac «Mch Or Kroat mtoy* IhBir can) ooUadiea OHMt If the educatlanal appar- art aavaral which ar« aali-flaluBltlca H ptcaanU Or rnal •Mc Mn PVoal MplahHd laM thai aUmp riwwa give that they boiH^M ttMB aiii«(y ktaa a Cham to pnpara an ai- lo "gal them out of drada IMt an a paitt ' tloa " TiNy alaa foiaHl a poat ahout «Meh ha QM ( caid ahldi Aowa Temptr laklmaeif Fdr Maiapl*. ^ P**- raai when II waa located on parad aa eiMMt an the IMo- Park Avenue cauat which Indudad camAnother type ol card which mtnlariet on what happanart Mn Proai In particular anthrouibaiiiUieiterlad toyi la atereopliral carda I had 10 read pagaa and When placed on the end of a pagea ol boaks In Mttar lo auc- viewer the pictum appear In ctnrUy boU down Uie avanla." three dtmeoaioo Their «e« Irv Dr PraaiaaM cludea in aoenea tn' Another aHyMt which he line at the turn of thi prepared look place la the Holding a pi' sj month ot Octolier and bu marttana odfi ^iv theme waa a itawp lor aaeh erJn the late ll>»i •. >irv (TO*! day InaiNMcaMaHwaaldbe uld. It (ivet you a chance lo 1 tiamp wtrtdi waa laaaad on (etaftelloru ' ihf dav inirihrrcaaealtwaca Or rroataiaohaaaadtrfM (tamp of *D todtvidiial who tobacco carda from England waa born on dw day Theoe carda. whkh came with rtgaretlet. are a •«Ti<-* ut JewMthoti^ alampa are praba My hu lavorKe thing to col ish lymbols an 'Icrt. l>r Proal mainlalna (bat tin Froal s. -rya collertor "llkct lo ooUact a onelaMeaaad iity MotlhiiV tolravdorvti Aho Poai carda are another odu- brought things vkiUi Uwrn. bul calional looi wMch Dr Froat and his wUe both enioy coUed uig II itartad witb an ad in a atanip Joonaal offerlag 1» poat carda and alnee ttMB ttir> have ttartcd to And olhera Mn Krost aaid. "Even nn cardi there are Ihingi that arr not par! at oar tttaMyte any I fit-iw 200 more TMtlaaurwayolleaminn nhout il We don'l hiivt any «D pirturei cW o«ir lamiltei Ui the oM country, theoe carda aerve a (imilar purpoar tht> It our (amUy "
Or. aad Mn Ftoal oavar ttra ol ttMlr many ca. Hai*. Dr Praat ravlawa oat«( Ma books of Ihal doeaa'l mean you can't eiplai* your harttaga. Cnn OMU^ Ihaae araa't hwn our lamUlaa, Ihey'ra deflnKely part of our hatttage It'a wllh in anybody'i range lo do tMa." Dr Proat added diat wKh Uamp eoUactlng you can "spend one penny or ti60 " When he sUrted coHectlng
otJudal
J«%rlah atampa he »»!< ••my m Icraaled In men. then he rt paadad lo hiatory then tn Hiibli
But. a* I* usually the case with a bobby from which you can derive so much enjoyment, Dr Kraal said, "tl's grown, It's emerged "
i
I dM MM «r Ika vadai vtewir ihroiitfi • hHiraidlwinalBa
ftifnn
tde New year Bring Peace anJ Heah/i 5o All People ^firougfioui iHe Worli
MJLIJ
New Year Greetings -^
May there be Peace in our hearts, "* Love for our neighbor, And a Prayer for the good yet to be done. \ Bobbie and Bob Epstein Jeff, Elizabeth and Melissa ••-»-
!• ,LJ->
I',
,< m. M^tnMMmmtm.-
'Ti
•- u -# ;y
'
iiH
Regency Fashion Court
0 4
S^tambw 29 ISTt
Th* JdwMh PiM*
Pi9f21
AJoy f/ie Neiv Year Bring Your Family Health and Happiness 2902 HARNEY STREET OMAHA. NEBRASKA 6»131 34S6400 *HIIIC»I TIlirMOm UITIM It « MSItlltll n«M HAMI Of «H MOIIll lUIPHOMI mC "n"=T:> • ' T^T^^^T ^
v^ T>l*9»aM U
1
KWt
s
k B
A Visitor's Guide ^o ^t^o Archaeology Exiiibit
Jewish Community Center, Oct. 29-No¥. 21
Compiled by Barbara Simon
^^.§i
Workshops to Visit andton" drmunrtraUM mrMnpi ir'•Ufhoul thr Uir«r-««rk ii • thttHt'Comadunmii a<il\<H> p«iiKipa(«intlieF«illval Aattmt wHtlnt - dHnanHralkw laik md ar »> thr dtvctaiNMni o( the aJ i iking (ifii and "MIffi" on cia\ parx-nmenl and ihenii. led by Rabin
arr made of flint, cbrrt. Iimrotonr. quarti. haul!, granllr «nd oliMdian Daiiy m laBerjr talks »i her mmi-lectum and gallri r «• prpsented around thr mUUfii: , r to patten' delwft. load and dnnk. agricuMure. "eUmo-botany" - the orsaMr ntnalM of ietdt. bonea. hatr found in ncavalMm and wttal they Ml HB
obtacUUui artliatwltiUi unMver: SMitinc of copper, and thr •Did. bronac and rtvw praccMea arr r*!*reamed In aaUqnHy, IOMC eaat to i bewla and deearallvo hant ipear paMa, ewordi. kntvet tad awla;
Or Ylgal ahlofc from lirael. Hebrew Unlvrrtlty Institute of Ardiaaolecy. artta eolaglal and director of the JenwUem ewavatlons in the CMy of David. wiU gieak on the new rindi to the aid city. Ma^ Ariah W* from Bai^and's Briiiib Muaeiim. the MuMUM a( Maokladei part on Middte EaMrn patiplaa and cul li«ca.
•UMT
lcaM»-aiA.D.
QallTY houn at JCC . Odober a - Peathral opening SundjyithroughTkundajTS friOMyt SatwTlayi
iga.m-lOpm.ExMbtU. Uwra. wgrkihofa. leciufci. nima. aa ichadiied MamXpmExMbtta. lorn, MrbdMpa. lecture*. fUnM. aatdieduM Ipm lOpm Gallennonly
^>;*i«?f DefinitionsiJl Words *<r to Know Prehistory:
Usually refers to thr period prior to the Invention of writ ing.ca«inBCE OM atone Age. Ca 7».«MKM.
«MBCE Mcaollthie
MMdk Stone Age, Ca K0»
MiBCE New Stone Aas.CaMMM
BHwmi I'ikFhi and lilirm mator national and in iix'hatohHpf acliefar* wtU he in I' 'I'turr and preocnt nailery talks (luiiiiii ihr Ihrw wrrks of the Kntlval Nut all iKtum will be al the Center, (ante will be idiedulcd at untvefsitieo librinet. Joalyn Muaeum and local rhurrhr* and lynagoguea A tromplete lecture Kbedule will be puMlAetl about October 15 l>r Se'av MariMi rrom laraH. Tel Aviv L'ni ventty, Imtttute of Archaeolo(|>. ar riiaeatoflal and dim-tor excavation at KiaitUla A)rud. will lecture on Ihix Hin lie moat draltiallc and important find in UraH in the paat few years, contpa raMe to the Dead Sea SrralU K»ra vated wai a unall room whirh appeart to he a travrler'i way atation on the rtMte from (iaza to Ilie port Soloman founded al Ktiion Cicber (iqadeni EUa l/Aqabai datinc from about MKIOO B C e . rrvealuig hundreda of wrttlen macnptwnal tableu - more InKTtp^ IKHW were uncovered here la Qtd Hebrew than all oUter rimb from thli perl odpullofHhrf.
piitr. u. .._ ciA itsfle. dvatuiK ._ riw|)* of Mr raoniM lypea of poiten louad at cacavallom; [>miar Downard. po(t«r. wUI work wiUi rragmento to riio« ham idMUn ncatore broiwn pola and num/t aMWQpdofw about wtmio poti frofii frafmralf. drmofiitratlon wortitHp with Mary Jo Honang uw^ an dni Hclint^Mi and malfriab - Oai. wool, cotton Evidmcv of loaint and dytac vau dale tram bHOrelOMBCti:. •wtubop M by Lea Bnadng.
"flM knapptnT'. Uw Oaktag of AM Mid bard atant to aute la anaatUbt dawouiliauaby , iMDr PMarMaad.lMvanltyafNoiiraaka, Lineala: ioala, atone oonlaiaera, and cutlinf inatrumniti found In ncavatlora
People to' Watch for
BCE ClMlcolHhlc
Copper Stone Age Ca *
EBl.ll
Early Bronae Age: numerala altar MM ihhf«vlaUon of a parted hidlMla (fee iacf that parlods are often naJMdad to
aMBCE
matic find at Rbta. Tell Marriikh sw>.. in I97S The Ihnuunl(Jmojvered Iherv t)y a i. ardiaeoiocials from the Univrraity of Roone dale Irom IM^-IW B (' f. and are In two very ancient lancua||e» Su merian. the oldesl known lanifuage. and a new. unknown lanxuaRe that appean to l)e a pre-runor of Hrhrvw and I'a naanlte. Or. W.O. OaiW from the Dapartment of Oriental Studies. University of Aruona. TUcaon. will lecture on "fre Bihlicat Cultures In larael and Jordan Jutt Before Abraham." men! of Hebrew and SemitK- LanguaK es, Unlveratty of Wifcwutm. Madtaon. will talk on "The Relevance and Oial le^ie of the Dead Sea Scrollx. Or
from l>rr» L'niverMty Ar al tnatilute. Madwon. New Jcraay. will apaak on The Kipeditlon to Caeaarea Marltlma.
Dr Erie Mayan - from thr Department of RHIglon. Duke Unlventty. and Dr Carol Meyers, will lectnrr on "Syna gogue .Sites In the GalUlee. Jrd-fth Cen turyCE . Or.
I Qaraty - Irom Andrews I'm verstty. BerrtenSprtngs. Michigan, will talk on "Tlir American ExpcdIIMn to TeU Heaban. Jordan "
Or. Dan P. CMa from the Opart menl of Religion. Lake Forest Coltegr. Illinoik. Dr. DawMlhiMfeii - fraaa laraal,Tei Aviv will qiaak on The Waters Flow -Uni*arMy, InatlMe af ArduMNlogy. Water Systems In Ma)or Israelite Cll dlrMtor of the a*» dig al BMIcal Lachles" Mi. one of the prlai Milleal Maa br caiM of the praeiae dacwnematian af In addition to major, highlighted lectures, OK ci9(m of ihiB town on canrod rtone prnlMaDriefanehaanliigy. anthnyology. rell laUcli to the palace of the Aaayrtan I. #0Mi«iadlaa and rrialad fields from Nebras^ kiag. Sennachnb. dalad »1 B C.E ; ka oaaagaa and ynlversittes will partlctpale in Or. D«rM Noal Pitotea - 1MB the Unlvarpanda and dtoBwinni thrat^houi the Fnti itty of Michigan. Near Eaalcni MalorlvM OmauM Ifea daitjr prNi tor Mtbjects. dates an and HagiMat, will lertura on the dni-
pradsien In dating. EB1. Ca aW-MMBCE. eBII,»» BMBCE MB I. Ila,b.c. MkMe Broate Age. usually considered to be the Ap o( the PaMardH (Abraham. laaac, Jaeobi. Ca id^iitti BCE LB I. II Late Branw Age; MRtally CQBIMIIfVKI 10 at Ulr pmOQ ffWfwdM^ ca li»im BCE lf«B/(frl.ll Period Uichidea the time of the Mpi. the United man af«hy and the Ohidtd tt^ *•§, through to the Bibjrt*BiMi bin. Ca II BCE Persian Period of Ihe CapttrMjr throi^ the I la Jarwiiani and restora lion,Ca U0-3XBCE Helleniatic: Period marking the conquest tCenttanadonPageMi
fi
I«p«anitMf 29. I>7(
rh« Jattiiih Praw
Our Best Wishes Happy New Year ®
FEDHIAL UNCOLN
P«g(Z3
^^
M!»,
The Story of the Moshe Mendel TefiUin it wan'i nucti <( • tntum •! dw OoM- aa«4Mni tl waa a « •taiia walk tor ui byl I Yontt VIUi«i. M now of w cand Wt UBM dMat taan lapwlaiil Praytni at UM M tat«« fMMafeir «rtM «f wall «Wi ny TaOlUa waa dU I could Odak I . IvwrAO'ofMT mip Hno^i <» Mr Hat bMn M «eMi« d^r. Bai I day WM qMa dMinat. HM MD rwt at I "Aa I naaokad Ma Ikai oM laoand madoTafUMibatlaiBdirillwwawy an )att Uki avary xnvay of Mr <^ aaw waa at llw kl# saw Hppad Me Ika um bag la ritual In tlia aaaity lav wi II waa daaar la • a « la Jaraaalaai M li Aana Mtfttar Mqr ttMS any day I eaa ra- iMd baaa ta Iwaal. I guardad K • la ay alaaal 17 yaara. tha rayt wann- than any paaaaaalan I bad brouiM haa baaa aninalad to na aad I waa II muawouidbt kaapKaaJa "Tht taraa of «• had It I "All baa Ow day w« would lalarala r wail and iar Ifea laiaral af Iba odMn an our bad ad' ta aaiaa lau#Md at dta antfttHi a( tt 0w tra)fbi| I eoi^ o( ttw boyf had taalalad I eaaid net pray II baeauat Mwia o( Iba biaefc paM had wora cCUnllba thain whidi woro (airly aaw tlHl laik of long uat and Dil I aOymada "I hate't latd mud) to anyono on our trtp about my tattarad poooaaaloa. But I daddad that today, aftar tha wall, would ba dw day to M all lU erttlea know why K hM Uia look It doaa dtat
I waa OM Aral aad oily Oroaribarg la ovar UI yaan lo • dHd nflUta al tha wall 1 had broutfit il .to Mlka Onanbari. aaa ol Mriay and Av , waa oaa o( m Oauha araa laaM to ta diia mouMT'i Raraab PUriileliraal WaHarylabHlanoUiardMiplar la llN t» yMT bMary of dH Qriiatori TaOillB, wMah bagaa ta Wl bi Rumania , Slwtar at CMlral Hl#i. u tha aacond of livaa aaM. Iruea. dM okMl, te a j at TrMly Uaivoratty ta Raady. MM yaanpii la a M*anlti rd*r at mitt High Sinoa dw advaal o( Rantfy haa baeama tha Oraanbarg lamlly blal» flM Tbraugi Ml iracli« af dw tantty BMal fli dw cttaptara af dw TaflBto'i hMiry feaaa eaaa
tailed
MIka'i graat-graal-graai grandfathar. Maafw Mandal Oraanbarg waa boni to Ruai^ ninka. Rumaala. a araall rlllagi doaa to •<»• diaraat, In till Ha wai a vlnayard ownar, oobMar aad Uw unofficial mayor of Uw Jawtah naumadty tai Rumantaka Tha hlalary of ttw TafUUn bagbw with Moaha Maodil. ttw eabMar Whtta auel dataa art Ml baawn. OraaiAarg laafly OMUBWII ballav» ba (aMenad It (or hlmaalf whan ha wu about ll yaan old MoAa had tair dilldran. Harry. Atac, Bluma and aotaooiL WIMi hia (amlly. ha amlpalad to Uw Uattad glalai darbv Ow panod of tt7»-iri. Sana aaWad ta ttw Chicago araa, odwri ta dglii, DHMla, aad pwat-graad(itbar Sotomon eana la Omaha Oraat-graai randfathar Moaha MaUM dtad ta IMl Prior t« hU daatb. ha gava Ma baad mada TafUlln to hiiflralbaniianr Oraat yaadfaWwr grtwon bnu^it his wUa. Eva rWdmaa, ta OnMu wtth him, wan M Ow dina cMMaa bara ta Rumania He aMabUahad a aaeond hand dalMi aad laiar taraad to riwa naMag aad npalrtng Ha and Kva had Mvan addRtanal chUdTHi after
arriving in Omaha tn the ItTOi. brtagtag Hwlf utal off^Ming to 10, In ordir of Mrth: garah. AM. Harry, Nathan. Molly, Oaear. Haddta. Bam. Bunny and Maynard Solomon dtad ta IM Prior to Ma daadi ha paaaad Uw Madw MaadM TafUlta to Ma Oral bam na. Harry Harry aad Ma brattwr Nadtan aaUMIahad Oraanbarg Optical oonpany In ttw iMOa Brodwr Oacar aalaMIAad Oraanbarg Opttcai taONae<llliiah,wharabaaatdad BytradttiM tha TaOOta riwuM hava ban paaaad by Harry to Ml flrat bora am. Bui Unoi Harry • firat bam aon (and only CUM) WM not ralaad ta UW Jawtah faith, Harry WM diattaad to paM II ta ttw flrat bom mata of ona of hIa brottwrt or ataMra rate WM to play a laadbM raia in hli dadiiea Of ttw Maa bndwn and atalara, oaly two warn ta baaa aalaral aaaa, ttw badaacMldmari Aon aad Bunny navar ma^' Sarah, and Haddle u waU M bnttwr Oacar producad grit, and Molly had na cMMran Nathan adoptad i loa Thia laft Ban aag Maynard, both of whom had oaa ion aach. Magraard wai the youi^aal of ttw 19 aflkpnag of SMamon. and Harry ebon Maynard't m Avnim u the heir and guardian of the Moaha Mandel TefUlln Grandfather Maynard wu marrtad to Sally Kivplaaky aad wu a laaiWng aya ndclallal and Mrpaan ta Omaha tor aaaw M yaara baiora Ma doatti ta 1970 Tha awM raeanl duptor of Uw Moaha Martdal TafUlta itory began Mrty Utia Nmawr whan Mike wu prepartni to go lo lirail m ttw ptlgrlmage A family ooofarance with all ttVM •cm produced tha daeWon Uiai Mike mould lake the (amUy balrtoam to laraal It wu Mt that fuiura gamraltana MwuM be able to In^ dude • chaplar ta ttw TafUlta hlitory that daUUad lu nrat and parhapa only loumey to ttw wall Son Bruca walvad bi« right, u ririt bam, to Uw TafUlln. kaowtag Uial it would naaar have Uw ilyitflcaaoa to bim that K alwaya will ubrotharMlka In tha gaaaratkMia to coma there will undoubtadly ba raora ehaptan to Uw Moaha Mandal TefUlta alory
lansn naiB nar?
5739 — A YEAR FOR PEACE .• a
From all of us at
AMERICAN
•..-SAVINGS mUMMCMi.
-%«MfV
tf14fM
S4I4SM
am
lfl4H«
7SM«M
SapMnHMjS 1S7I_
Th0 JMMWI PtH
HQ»»
May you be written In The Book of Life... Commercial Federal Savings and Loan Association SwvMgNabrMkaLand
''*#»rts*#iV ^^» »« •#*t**>f m^^* 0 t »if nf • * S »t^ .•jt^M • » > '#< f 9
*t
•»
tt,ijtt
•'.'^^
.',. 4 t ff . t
-',>'»', Jt ,0t . t''•
L'!JJJU!£a'_JB||lI^!!BJB J irill^Ma
<-»'*-»-j»'; .^-j<i'-y«jj
f
'mat
a 191
Th.
Jews Found the Good Life Here ^•Mtk iMMid to OMiiu. lirMd • unall con ^^Mptioa. B Ml Jacob AariMSkolom •mind ^•pTHMy rmttmti a biiildli« In iipi OD ^Mi and NtcMai and iMM|ad to thrive ai an eUiiUc entity lor many yMn Tht fmpvIf tkm merged with a analler Rwaten can gragatlea, Beth HaaMdraA Adaa YMburun ID I«1 FVm thia merser waa (onMd Baal Jacob Adaa Yeahurua the wnillaal o( the Omaha ceagre(atlam on JMh and Cumlai •trwt i Bunber o( imaUer coogngalMina and Jewlah nclghhorhoods wrre icallered Ottnigboui the city A amatl Peiiib caaumaal In South Omaha canapiiaed naaally df the (am lUaaol merchnia aad pacfcln^HMK worfcen fOHMd a inailcMir«l*Uon in the heart o(
Ihatr ail»>8r>ni« at ach and J St ta im Three imattcr coaaregailonf. A|iidath Adilm. Shaare ZIon and TtiaKtii liraci vcre ihort-lived Orthadoi convvBaUena, but MUe •lae If known about then Lincoln, UM only other Nabraaka city ii0«BBtltM aidal. hat al aeparatepiaeaia/Mnihip The South Strwl Temple or B'nai Yeahurun aa It II tradiiKmatly known, was formed by «|rotip o( RHonn >«» m IW II ha» MTvtvtd •* » ilataie conKrefatmi linee it* lnc(|i(laa and baa been In Ki preaani locatton (or over 90 yean Chevrah Ada* Yeahurun. later known at Tilprrlh lirael. was (ormMl IS yrars later in I9U3 by • group o( Poilih and Russian Imulte* Its manberriilp over the year* hat OowMMd and it «1U remalM « a Conservative Synagogue in a (arfiionable part of Lincoln Ader uie turn o( the century, immlfr'MKin o( Jewi into NctM-atiu slowed caaBideralU> yet It would take almost (Iflaen year* hr('>rf H raackad iqiall pnportioas Thoie «h« r grated alter iwa were overwhelminKl) u 'H EaaleniEurope By I9li. aneitinijitpo((Jma ha'i Jewish populaiion by the Jewttti roioniutlon Aanclation llited the number of Jews at appraximstely SOOO Lincoln fj«>«uh
comrounlly appraae^ l«» at thai Una. During the first daeade ol the llW't. a bald air iMBpi to icttle ouUying arcM a( Nnhraaha was tried by the Industrial Removal OrBaoilatioa IIRO I, s JewMi Social Service i I Km (armed to remove Jew lib re(u the cities and move them out to the hdarlar of the caunir> From IWI lo I9lf. It was catimated thai Ihr IHO arllM over 2IM Jews In over » ctucs and towns In Nebraska, accordti« lo Carol Oendkr't hMory of tht Omaha Jewish rommuntly The IKU sttempi lo Mltta the Nabraaka hMar)«Mli turned out to ha a dtanwl latlwc Maay of IBs Jews who ware pUc«d IM the IRO mads Iheir way back l« Omaha orUkFoln Ona siMh laUure took piaee over a olna-yMr period In Cherry County. Nebraska Aa IRU project settled appfoximat I y IJIamillesonan acrtcidiaral colony ui the SaadhUls rtgioa U(e for tbsae Mttlars was eapaelalljr hanb aa theyjnre over 40 miles from dw aearaal tawaTfaapnnslion of ihel^ cropa was poor and the overall enviromnenl o( the area did not lend itietf lo (armini; By 1915. almost all ol the limilie* an the aettiemeni left ihe colony lor a naore palatatilr exialencc Not every (amily left towna In Central and Western Nebraska FtmiliMsuchatthr Wol bach family of Nirlh Pl»»tp t^rame pnmi neni IIKIVK >nemt'm ber of thai >( Sonti PIslte in Uw lini > ana a rirarii) (own. Wol bach Nebratka. was named after him (Mtier (amillei »la\ ' iLsin successful y KTOupsofJewt Uvr in Norf" ' "'-imbusand KairtHjr> ^^ iunilles" Ihenrmisisl . .. -' (•'mv into limah.t H-lllill«JS JIKJ MM I.I. ' '.- ' '.iska iMxH w >^r. I' t«-* anv o( the ' munily i/ler the turn of Ihe rrniury'' ll at hat been mentioned, however. 11 grr« to become relatively prosperous Mtten the nu cieut of the Jewish community abllled to what
la now called the Near North Side. Jewuih •wrchanli. craftaman, pinfsaalunali and reli0SMS leaders tranaformed (fee asl#iborhaad tale a "city within a city" The Inlhiince o( dMaMSbteU managed to msnifeatJtaeir m an Ufbaa tormat At many at five synagogues eahdad at one time in Ihit nritfihorhood which was no more than sU iquare miles at Its peak Many Omshaiis have fond memoriet of tha old nsltfiborlnod and some Jewish hiislniaiH aUU operate llisre dsaplte Jews having awvad to Ihe suburbs, a rteprrailon, dstartaratloii of the neighlMrhood and wban rloU Today, the Omaha and Uncoln Jewuh communities have assimilated themaelvet
into the general populace wMlmd laatag Ihalr Identities The old Jewish nalgdiartHodi ari gone however In this respect, H«>m< Pami Gsndter, Is the Omaha Jewlah "atypica]" of larsrr rifin in ih<i' -< '>f Jews in neighnot a hri .ipparenl absence bOttKllWtv i»f |.t . (tw ipintual commu III Omaha appears lu he nllt astlriHiki Jewhih communllv ot After Nebraaka u i '> lau|^ at and it > those on the EaM i <iaM wmi iino n n.ini m nelieve that Jews are In Isrfir numbrn. in Nebraska, that tlMMe Jews have "Hoott ' at *ri\
*^ •-'
^-^JH
The JCC in its Prime . Always a popular place for die Jewish eommuBlty, the old JOCIs pletwed hsre hi lU heyday bacfctalMl Many rtiU remember the old faculty, which waadiaalMMd to ir4
HAPPY HEALTHY NEW YEAR 'BL[OJ)RU&
all maJceS office equipment ca flas dries fimttws • ofrtoaaehiass • etflee mulpsanl OaUMA - !••• tantMi M« l-a* I» iMoeiM -1 (w-(r (avV-Tiiii
5dtl^ t jj.'^iUM't.^-
-—t's: - r'^ j
I
» f*m
ED PHILLIPS AND SONS COMPANY 10100 J Street
Omaha, Nebraska
Distributors of Fomous Notionolly Advertised Products Conadion Club • JAB Scotch • Bacardi Rum • Windsor Conadion Old Crow • Old Grand Dad • Old Taylor • Walkor's Daluxo Phillips', Wolkor't ond Olibay's Obi and Vodka • Hiram Walkor. DaKuypar't and Phillips' Cordial* Jacquas Scott, Barlngor-Los Harmonos and Italian Swiss Colony Winos ond All the Other Fanious Products of National Distlllors Products. Hiram Wolkar. Inc., and Ed Phillips I. Sons Co. ij^ iii>
••Mt^l***^
»«»•«>•«
W«»»»»l««»—«•»•••»«*» > ^»»»»»»»»
N*"
Tns jMMin PlM^
• a. ten
V/ton Abrahams: Native of Omaha hYou walk MohMolfice. and tamedlalcty you Mv made to I wekaMc He HM •ccwiMtoM mwiy dtitiiMM*"' knb Mid honon duhi« Mi yvulMuHkiakIng 73 yr»n. Mid nwiy arr dii^aytd pramlMntly md prMidly on hu onice waU A native of t)maha. he l» a tanaar pwildrf' AIIII PederaUoa el Omaha. Trmpie laraal and B'n.i laa alio lervcd at pretideni ot Uie Omaha chapter <>i t ni«^ Way. UieOnuiia PuMic Library and the Omaha Bar AaamHa tMNi With aO his rrrOraliali. you know that Milton K Abra ham (peaks with nuthoriiy on Jewtaii attlludn. valun and education MUmaha both paal and preaenl. Two or tkrat (raeralkma afo, wewbera ot Ihr Jewuh ly WTfl '" —' "^mae<»et a|>art from the neneral ieieoain Abrahamfiald Thi» lineofarp a^ .ir than a Rracraphic one a aril aegret**'^" akiniotxilh ihermanripaiKmollhe after the Civil War. and the Jeviuh ^leitot at anrlmi Europe Ttmr pjiKW^ however and the line of aeparallon eroded Mr Al>ri>! >dithere«iit»ata»iderpartici patlon in < If JtwHh oomiminiiy ol Omaha Jew* ^egan toproafirf educationally. politKal]> andeconom ically The pnre paid for Ihu prrinpefNy wa> heavy in tcmu ol Jewiih awareneaa. Mr Abrahams said It repreienled a marked change mJewiah pattenia and UM- Jewish way of lilr 'Many of the JewMi values erodM as the price we paki for (he a<h ances " he aaaertad The resuJU were dlaaaterouk Alcoholiam. intrrmarrtafe and divorce increaaed to record levels - characlertstio cwnptelely loreiitn to UK Jewish cnmmunily "Wr would have lieen fine it we hadn't sachflced Jewish values and traditions f»r praapertty, ' Mr Abrahams dp dared Ho«f ver. Omaha » not the on!) communilv afflicted with
a derav of Jewish values and attlluden Mr Abrahams Is well ind says that "In <-^' 'inily I cometn. Mil' '<' same ptnhfefn ' in\ il is muoh moredra^lii thaninOmalia " The creation ot the Stale of Israel has laatered i sense of pride m it ' > ish community, noted Mr Abra nants a<l lias helped retain the iradilions lof JudaisiTi' maiHHnri Kunjfct matter " Mr Abrahams abaerved that the siiuaimn has not stabi fixed at present, and can be termed a corr nd "Baaed on my observaiiona. il seem ' ualion u tiecominR profprsalvely «one. raUier ih •,, .• i;..ilpau The erncKMi of Jewish Hie Is Incieating '
The solution to the problem lies in the education ol our young Jewish people Mr A> 'I While h<'srf'eti a purpose In adult educate" i rrsulu ii has not been a succeas if < •• lo imui rate and preaerve Jr * "Education Is mo»i rii« im- mm irw y iin ued "Teachers mual be active factors in Jc • '>n No child Is assumed lohave a burning desin- (•< KMm II lit Iherefore up lo Iractten tn set examples for their sludenlx I'l lollott "' Mr Abrahams is an attorney of corporate law and mam tains an office in Woodmen Towers He Is marned. and is the lather of two married daughters
g)HA/04^ A Happy New Year FROM
INSURANCE RISK MANAGEMENT
^''oHap^^^-^^'
HUMAN RESOURCE MANAGEMENT
HM towtti nnrf »tr**t VS^KiJl^
M1M
S«piamtMr29 1978
I h« Jvwith Pr«M
(.
^^^ ^^^^-=9^-^
Best Wishes from
^fTr •'; />^^
- j^,^^
v^QjioO _,^
X^
^^^> ^^^^^^
T^
V
^^ ^^^
TlYOUNKER \^
k
V W
/ >-/
..l;vT'W V >•
'-^^viKw^
^i
..>
r-v
'•^TT^/
T* ^
i
ftoj
Sonia Lewis Pens Stories ^HlMHIi • IriM nary UMI tMk pten bataN the RiMlMi-Japa ^^piwar TlwratMlalUtlaM»M*iiptrtliiiim«i Hcwaiot ^^EM a Habiw tdMiw At M Mrty •» kc •bidlMl Hw TitaMd ••ifet nw boiki af Moan la dM Tank. 1M| •*• cMBaand IMrind by tlw aaclmt Habrew prtaaU M OR RavalaUan «( OtvlMWtU 1VraM>imuMhav«aiaoalii«MlCaMMlU-niaw«ta Vjnttcarayiiam lb» rtfitMa ol Did uaad 10 MatprM the ScrlpIkt raM la dMat day* in Runui wat laadMr. dador. law jMT, paycMtglit, haMdaa all dUMT (uoctiom aa parlanainc wadAacrait, dtvorce. Mc IV Jm were MM ailowed lo (s rrtiaitana TMI. the paoplr turned to Uir ratM far 1 and heallag wtwn tbt prtblem amr and laaf. tt» nanblii^ at war *a$ Itie rauar o( the amdu»i< Wy maCtar laaMad that (aliiar uke c now of ait far MaacmKtaM and tr> Croat the ooroer intDGfrmany There, motlier liad an unrle wtw had paMpotla made in hu name They were to be liu MD and hit two graadciMldren Fa Ibar knew thai they WOHM be vaeadenlni moUier abeui the boys wharMbouU ratter atokaaw thai he awat •rithr'"-" otRaaiUaiaaaaaapaMMe MaUwrprayatflbat.. Ihay mual havegotlan lo Anartca NowriMwHwai:..,, paaaports lor oar vaynr It it nciw Ihr winter o( IMS, ItUI nathln| WM heard fmm fa ther Ai ' rabtM came calling on moUip' he caiTH- r.,,t thr rabbi had goed reaaon "-' him in ami moUier alwayi bad tiM aamovar ready lor tea and >ell) The raMM knew abe kept a kariwr hoote Then be told hrr rile mtial come lohia hone 6n a certain day and hour liwaaur gam She did aol queaUon bun. but laid ahr would be there On dw appoMed Uae riw arrived at the rabbi t home Ske waa Otan bitreduead laa woaun. and the rabU kiai noiime gFllkiClo Ike proMan He told anther that tMt woman had levrral mia laniagia Now rtie was prepiani Ska was afraid this would TMt lime Utr came to the rabta to pray lor her He aald ke had done that already But now be rioaiaitilhal unborn cbUd to her II children who laanMlhtkHhy ly aoM aad dau|blen Ncedkaa to My, my I lo do this A gM com was fiven to the rabbi for
Ui ckkritlai aad UN da^ waa au andaaKlifladwMefci It koly. Ha Ikan laid Iha weaaa la wwaiMhavaa Uvk^ddU Thaakabiaaaadbatfc M Biany days aftar IMa aplaode, our paaaporta arrived Malktr gal buay making u* ready to leave lor Germany The only Mat "* b»k wtth us were our feather puffs and our daUMa. Wa w«ra laid to kaap the iinte of our diparture a aacrei Motkar bliad a draAkaand in the dead ar nl^ «• ware on aur way Our Mp waa callad Ika HaeUar It waa an old one. we were (tat weaka at tea Tka laawr deck waa taaaaalalcd. then we had a rire in the galley E«ary tbne we had to Map lor i«palr» Even when we arrivad at ElU* bland, the youngaal boy got the meaabM aad had to be koapNallaad We rouM nal be admHted In thewnatryiiHlhewaadtackargwl «f were quartered to tke haapllal Mother wat r aboard the idiip. now rile waa naaded to inlarprM lor' aoddortoni Meantime, father thought we were lost al tea Bebig a Hebrew sdmlar hlintelf, praying ev-ng with a prayer ihawl and phylarlonet, he praye<l U-derided to goto Ellia laiand and keep after the «u' ••! him go Into the conpound where the unffligranit ^baul This was not permittlble hui < ""me daily In plead with IhrmloltH htm in lt».. *a Father finally gol one ol the guards to lj» . put a Kreen boaried robe on him and he walked about the compound My old eat aiatcr caught a gUmpae of him and ydlad papa and we all came namli^ and dung lu him Bui the guard said we were iM yet pracaaaedio enter the coisilry Bui we were alive By Chrtsl mas we were allowed to entry the country Then *<• leamedthai my oldeal brother instaied to taka Ike ortfbwl name agakat BHUKT'S wiahet He cUimed,H» was in a free country and did MM want any other naaae His progeny are known by thai name This original name provad to he the catalyst in this story ,Now It II IK? My huabaad and I were living on r? and River side Drive, in Manhattan One day I got a lalaphone call from a woman wlu aeetned vary excited She atkad me III wat a mem her of the original named family I said ye* I am, but we no long er carry that name Then the atked if my mother were alive I told her she wat
SanU Blascher Lewta alivi' and well, lo which she kept sayinn "^'-t .IFHI >ivrr. k God I found her. I have been looking for her for a I I watcuriout, andlaakedher' had ' 'rher, Doea the know you'* How And why du yuu need my mother
-she iiie''
•"1 how Then she related the event ol h^- — '•• "• '.It a the met my mother Wljen she n,i liter boy She then learned that we wci, .. Ime that she and her aon and huiband came i • '. »n thai when she li>ll the rahhl the nude ,' , I her Ion gM married my m^itber Na<t wa^' Now he was getting married and she had to know if my moth er were alive (My If she wat no! living riie could do this But now her promise would be fulfilled It wat i very touching stoo' and I auured her mother would be delighted to give her aon away The time and place I noted I got my mother ready to etcorl her ton and Rive him to hit bride Mother laid me when they met they Ml In each other's arms and wept for )oy When I spoke to mother after the waddkig I aaked her how many more children did you buy^ Ska rapliad, "The rabbi only knows " So, this story ends, with Maial Tov. Maxet Tov. May their tribe mcreate
about Her Parents many years before My Krandlalher wth iLallon to serve in the I army All the men had to be u* feet ' grandfather waa bland and blue eyes Mund ap to all the reqwrrmettft At Iwd of hit tenure, he wat 0vpn the prtvi Icgr at llvbig In St PMcrriMvg lor the rest of kla lile Jewt were not allowed to live m the I of RuMia Only the beil merchaniK I da burineia and reaide there iy mother was bom whan be waa retired wat the Joy of both yawdwotber Md They gave her every advantage I Jewish girls could not gel She waa I language* and mathenialic*, riie gwlladandtpliilMl I her father wat m aervlcc he wat not to practke hu rdlglon Now that he , he mtMad thai my Btother gel to knm ayert in Habfvw Ska would attend aerwtth her matker and latkar and waa llaraadlhbtawi raawadaiVlddlab • fathef would oAenbrtng JawM boya tier tke Sabbath They were Hebrew ttu . IraaaUag. gelling ibeir lood and lodg1 fueal* io tkey could gK their educa My mother waa about II yean old: my grandlalber thoutfri It wat lime lor her lo gel married. He begaa to laek avar aome «f the young men. he woirid angige tkem m eonvertatlon and evaluate them aa a poaaible son m law WHI. be found my father And ao they were married However, they were not allowed, lather waa aal allawad. to Ihra In and tor die Drtt year. Ihey bar parents It soon became known id often they would net him out Mm to the train gouig out of Ihar Md kow ke would have to wait Iraki Mapgad or ahwed dowa. Ihen and walk BMIaa m Ike snow • t^ riacided tfcia wauM never do. t to Uv* ki Ow JaarWi 0ieUo* I wkan Jawi awre aMe la gurwa their
rke woirid aal/Wta I klbal I aMa to gt OMre. Ska wat too buty I MOM hi Ike eaMHarity. wflttag Miri JnrMi and alaa kad to
learh'clattes in math and lather tirmg a icholar, the l>eraine the matriarch She wat already reac^y for mitzvat. whenever the rabbi came calling. II wat alwayt mother he called on lor tome charity or to help someone in trouble ,-•Mother wat a prpllfic'ivader from child hood We children had Id have a book m our hands No toys. INM books My mother m her Iravelt ui the nearby towns came upon a beautiful estate She stopped to look at the garden and waa to laktn up with the beauly uf Ihe rtacs. rile did iMl bear the carnage stop A man came out and asked il the wantad tome roaet She said the would He (hen told her he was Ihe Grai of tbii> beautilul house She walled wtadc he atked hit man to bring Ihe flowers for her He wanted lo know where she came from and tke had Ihe opportunity to tell him how abe had grafted different colored roaes on one tiem in her father's garden in .St Petersburg He wat mlereated and aaked her If the could come aomatlme and riiow Ut gardner how to do Ibit Ibii fricndrisip grew When riie waa invited to hit home, she noted the huge library he had She then atked if she could borrow toate af bia books, the atturtd bim Oiey woitfd be carefully handled He iwmad glad to lei her visil whenever she wanted tnore bookt Soon mother was a steady caller for boakt In gratitude lor all hit I to her afie made coverlets lor his It wat tUk crotchet heavy thread. wHta liaatlt hai«k« down the sidet When riie bnu^M H to Mm he was so im|>reued. he let her put them on hi* hotae* One day my mother came lo picfc up aome booka at Ike Grata library, there the taw a leatherbawdvohmie Sbelovadoldbaakj It cootalnad aM pagan at daerii of land She took tbne to look over them and Mtfad one par ttodar ptgar thai waa of intereat baeauae it *aa an adici an land which Jews now occupiad. Sha rand carHully It riated that nevar igahi waiM Ibo Jaw* be made to leave that fMnlaflanA Ml by Than one day there IM Ika lawB thai IMa panel of MM «M now dwaMaMd. The aaOMrtlie* dertriwt Mai tkey kadptaaalardM land and that UMJawamuM vacate M Tkay had to f lad an^ tikar place. TUa newt trdvalad taat among Ma JaM. Wkaa MOiarkaaid K. a
rtMnWIMiltfri Oflbaitdln. recaliad Uw dncumaM *a bad laund m the bifdbiMtM Ma Banw't library Ska MuaariMely made piana to aaa Uit Baroi aad iMi permlttion to take that dacumeni to die rabbi of that town The rabM aald H waa a miracle The people had baan aaaylug aad wondertng wkara Ikey ceirid gt How can diay leave dria piaea dial kaa baan borne to dtom iar yoara? Tka rakM aad mother told Ma paagia not to da^olr. May would go to the authartty wNk MM daoaMnl which pUlnly ttaled the fact Mai navar again can diat land at Ma Jawa bo Uban Irani M»m Wkaa dw airihat«y nunMari rand it. ihey
brolkarl.lUi LawM). I M dM turn of eventt Where waadriadecwaamhiiMdUwyiakad? Mother MM Mem 11 waa ki Ma Oraft Ubrary with the albar dacwaaaU af Mria urrHary bound in book lam aad riia found tt Mara He can prove K If May wanted lurMer evhianoa. Whan Ihe rabM and moUier bnavkl Ihe good new* to the town, diate wat daadf^ to Uw rirceU MaMar wat bakig biaaaad and kitaed and the )ay waa tHbamdad Thay kapt atfcwg the rabM wkM can w« 0v« Mit woman, but die rabM told Mam all the wanU la to gt korae now thai all U wHI with them Ska wW gM bar reward In heaven
^T^.yz, ij^ ^•••39
TtwjMI^P'tM
a ifTi
Two Christian Views of Israel: ByBaitaraStiiMn "Cotag to larad 1* pratMMy MiBatlitat I nrv«r would havr daarjMtaamyowB. "uytfUnr VictarR Sdioawvcr. • Ulhr ran mliuitvr In Omalw I wai lucky to b* araund wkm Nidi Newman hripftl Uir ADL fund (rip> u> Iva*! (or OHiiMtM derio Hwvid A<lier'i l«Min wvidtMllr •ad tgaln tar lo ^ ilmr u « the LaiHv •rdiaHNogK'.ii OIK. M>a m jnr !irgn' arctuMioiW Dr JM 8a«Hr In ttn wtrni SHir tac•dull edueatttM gra* at Vir'» dwrch. At«M(aiia Luthpran I .. >^.. •airtnitcd wttli arrtiawlogy Mncc my tmt&y K*>"^ uyt. "md our ehurdi wai very MerNM la Jor a;., and Uw wMr Mbtert oT BMiUcal arckaaotoO" Rev .Sdwonover cxptama Utat hii dMirdi haa a alin^ com mitmnit to adidt (vkKaUoo. and cwmiraaM tcadxn aod mln^ ittrrs to take two wMka a year lono^ind ihrir rmn knawMfr V'k Mvvd «4> 10 wtcka. piui thr vi^iwlana providn. and took off fw Itrari n. aaiiy in SiMinc 19~ rs and thr ncavata« iMfli al KUh buULahav i( "Thr chufc-h (irmly bctarvea that thr »(ud> of Biblical arrha mloo It onr way of laidentandtnfi both thr Hrbrr* and (lint lian Bible* I was abir to bnnii back an mlargtd Hadrrslandinii on thr cuatomi. back(ptiund and thr anricnl community ut pnh pir thai tMHirvrtj in one G(id '' Hr ruriliiiim As t mmittrr and 8« an individual I lerl vary ttpd ' I frH lili^ ally as il I . 'MJl hiitio r> ' •I i).licic or K>l ukm in bv the •I nhrinrii I dor I ne«l lo IH K-ti and tuck haiipmni I'm MUStlrdl Sekoanuvi-i » .^r..irtl by Patty O'Connor, a for •rot II thr Sacrrd Heart, a RomanCathoilc iMMfetag ordn .... '"'-1 pholacraiikar'aiid grapiUc O'Connor »a pMagnvlMrlor OM MMV «• In l«n. ipenl many :..„..„..... Jtraal far UMI )ob and on her ownatapkotograiiher H(rw«be*."0M8unuiNrlalira«t," will be puUIAcd In Oetobcr. aad brr photu|ra|itiy aypean (Mi iMue. flht la eorraotly living in Omaha aadaerv(er the rtttivai o( Biblical Art and Ar »write* In her book 'Arriving mjeruaalem was like eon Ihooie illsthecenter thrrool Ihrpaiaage Ihr ><ay No matlrr what philoaaphy or reilgia« behef our
holdB. Iirad has lometMng far rveryonp and iomethMag of ever yone " Patty has been (aadnalwl by the daatgn atawanU o( Israeli patterv and Middle eastentdecoraUooi for many years iheti tics, embroidery, metalworfc the nirlyqnes and colars that de eorMe walls and buildings Shr smiles I IOM the rrpetltlon o« ItaUcm and the ywttel symmetry! " In her earlier an works ahe oflan bworparaiad Habrew call graptiy Into her dnlitns. which won her a Jewish audience when
her work appeared in gallenes near Chicago, where she live and wortwd until recently She had traveM aa a student in Greece and Italy and had an increasing awaitnua o( the remarkaMr Mmilanim amonn people who lived In theee places, who were, in some instances. •till rarrylnn on lite-styles similar to ancient tinted "I think I knew this intuitively." she sayi. "but my expen mce in Israel photographing, listening, watching runlirmed I Continued on Page Ml
HOLIDAY GREETINGS!
FIRST WESTRQAJDS BANK
May the coming year be oyous... healthful ...and prosperous... for you and your loved ones!
Three locatioris 270 Italia MaN arvl South Parking Lot irvtha Waatroatl* Shoppmg Canter •rvj 10666 Wan Ootlga Row)
^^^
Town i Country
Cxaaraada
BBBW"V.B
anHi^
J
» I97»
Th« jMwah Pr«w
Extending Sincere Good Wishes To All for a Happy, Healthy, Prosperous New Year Northern Natural Gat Company Th« ptpattn* Mrvfng Natural OM to yg«r toMi BM coinftny
irnnii
r 1 • t fi^i
?*RIL
nwJMMtfiwi
...Cornmon Roots/' and ...Coming Home"
k
^H HnMN
'CMttMiMirrMBiPaaea) atlMn«MaiTbMKMU«ttt^
KPi^fr r sal t«|wi1tncw tt paoflt ut •HtiirMri ' d(MrforMp*nM«alaB."9httotl« IKK onlv .' nt. the M)^. bill alia lim* cmMC' tKMu Miih ihi pdkt bhe ubacrvad wonwfi •ouig lo tht ovR tai • airr «ith iu«» on (Mr hfdi M tbautfi. tht uyi "it WM ttir timr o4 Jacot) and EMU ~ "Israel ha* had pantrularly aignilicanl mraiiinii for mr on many kvda," rite contimm I became iwarr lA dcwpcr bomfc Mwaen myarif and Judalun, and I MW in Jrwuh iradHMM Uif conttmuty oT latf- "•-''—is the rooU ot CkrlstlaaHy M\tT «U (he FYaphe<t in< ciw are the roattofClirlitually Sdioonover »«.... "•" •' reverenv lor farael. the land. ioinetiine*afiproach>^ <ii "I (elt '•" t«»irfi It,,,.., „ ^j in the early mominii or the •venmK. I, t: tooking out. or driving through the <<oun ^nudr V.:' ..^ iial I wat walking on the IMH 09mt a» ^^Eot peoples thouaands of yean aav-Ui* peopi* ol my rtli IIPKlMltaiie-ttas • tremendouly movingex|>eri««(-)> " "\nd then." he MVi. to have my hands ii' ver> din. asldugwi(hthecre«attheeitcavallon ' ^ittit^ tat on. wdked on. buned their dead m-filled me with awe and ffxcttMoenl He dnrrtbet how he uncovered t grave Irom the period •rauodStOBr E . with a mixture of pride and ditmay "I had a real proMcm once 1 realiied Utal I had begun to in cover a grave, and that ttere waa a A«Man Initde boHi an tmsUonal and a r«ll0aui probleni Here were U»e pltj-sical re o( a real penon's denlh—a r«al person who had lived and two or three (houaand yean aao And I was intruding a lacred place I truly felt kuuhlp. and thjl (his per pUyed MMie part in agr history, In MT history Sonte of the dig took poking around In a grave lightly, but I
Shying away frDO) Uw Christian retlgluui slinne*. which Schoonover feeli are ^otled and bereft of rallgloHi sipincanee lor bin by their cMmiwctatlsni. he found Ma msM iMvli«|n perlaMM In Itrad 10 be JewM laies. aside rraia the ardiMotMleal fHes themselves He mpeoded moal to the WallMc wall and lo the memortal at Ytd Vashem "And." he says, "(hate magical mommti In (he country Mr-Huch aa by the SM o( OaUlM or on tlw nwd to Jer«dM>whcn I wat able lo iMl bow dai«erxiut H muri have bsMi to have bean living there in tndent times The land Is our common history Reverence for the land was Ml by all Uie aitiiaelagy pMple. O'CoMnr explains, not only lor tbeir own pertonal raawiii. but also becauae Uw diaclpilne of rarefW digging and uncovcrtm (oaten pracWon and a great raped for the esrt>i Memben of the eicavaling Ipam were aware Uia( (he> were prying into ren luries of earth, and thai once disturbed. l( would never be the •ame again "Thai's why good sctMiarriilp on a dig needa acoMflhai^ prtdM ptMa^-aphy." iht layi 'Even with care, digging d^
olicsbn ^ \^
dest
\_/
... for Itw gtol iwho « Nttto "MaM" wMh Im 'kum:
trtend«. ^..^^^'^
''r;rr^'5r*wV'.r'
theWrtten b thaWat
regency fashion court now opan tundays 12 5
tiroys at it goes, and a can-tui rworo »i mm IIM> (injr^'i | (he ground, or what the earth lookm like at racti stg servealhettteatitww " O'Coanar llvad each color change in the earth and i every object uncovered during the dig 'Every slight!) didrrrnt shade ol earth indiratek that time hat pined, and (hat something hax happened thpn> I too I came tied lo the people wtiooe lives we were piering toKPih When dU (Ma happen''Who lived here'*' It was a Uulll. the tayn to have the knavtledgr dawn upiin her~(hat felluigof Aha' Now I know' I'lacet came alive lteog._ raphy. mere names took on real meaning H "Pasting through the Galilee to Jerutalem or riding thmu#H the Judean hills I realized why wan were waged repeatedly m thoae areas I taw the paaaage to Egypt and flnaUy understood (he importance of (hat thoroughfare in ancient lime*, and why It was devastated ao often " And for her, too. the awaaome realization thai Just benea the surface were the btgHwli^ el (he JudeiHChrltllan t < Continued on Page »I
rh* Jwtmh Praw
^»
kbrook Village 106 th ac Center
fnm ymr ftkudi 9t
woih. Aw^ luitk OA/ kldL Idi UMiA
GLORIA'S Custom FraniirK) Elagini trwning from Omaha'i lin«t framing ip«ci«lKti GLORIA'S GaHery 3BM746 Suptrb work by tf<ii arM'l b««l •rtnli.
UKI
iiuii- UXO/L.
m-
Rockbrook Shopping Center 10916 Elm St. 391 3098
GLORIA'S -I DID IT- Shr,p Do your own frtmirtg, and uv« money, too' Jtl-MM
New Year Greetings
DAVID'S FLORIST
Tea and Spices Kitchenware & Gifts 10919 Elm St.
Rockbrook Village 108th & Center 391 3191 FLOWERS • PLANTS - AND GIFTS
Carl's Custom Tailor Shop 11040 Elm Street
ROCKBROOK SCHWINN CYCLERY 108th and Center 391-3727
393-4545
L'Shana Tova to our relatives and friends in Israel and Omaha. Our wish is peace for Israel and the World.
SCHWINN
Woll Sytttfflt Contemporary Furnrture Graphics and Accessories VMt u$ of our fMw and hrgt $tor»
Happy New Year from Our Gang to Your Gang incredible! Gotlfather's Pizza
Open
Mon. thru Fri, 10-8 Sat. 10-6 Sun. 1-5
So challenge one!
kbioijk ShoppinqConlef
108th ft Cenrnr
392 0900
J^
Common Roots and Coming Home
Hungarian Synagogue
I Con) inurd from Pa<|r M i At LalMv." alMiayi. "they dug down Juil twoftvl n. ' mound and ttiere iprvad beforr ui WM a wfnir liraeiii. ii' mmUctmrtrommHVK Tlirmt waa'Rl||lit(Krrr'" "You know " itic adda. "I had l>i>«n at KmaiM in ^'n^t. and •( tttet HI anctrnl Irrland and al .Slanctiefiar Bui being in lirarl look me a itcp farttter into my paal than I had ever Iwen btfrxv I rrally conneclrd to my reflgloui raoU and rvaiiy idenUlM Al Uw uine tliiM, my convlcUw was Ifltcmillid and coollmMd that the uni venal eipetleneei of man lUuMralc wlial maiM bim the tame ralfwr Uun dtftCTMii " And Uir Western IWall «u alao a profound expertMHt for Psity "I uaed my 4Hmm Icna II kept me out of tlghl There, a* al ways, I wat moved by the reverence, lalUi. and hope of the wor lUppen - «)t *te« noninf and iolna a ranslani vlfll a wit MBS to the power of htatorv f
I--
••
THC IHCIP SHOP Rockbrook Village 108th and Center Omaha, Nebr 3f3-t7M
•:d
Budapest Synafofue and Jewlah Museum located on Dohany Street SynafoguedstasbackloltM '^JL*^'* • ^^-T
Hitching A Ride to Dacliau ^H MlirtaUMcfe CNMM M« di*, M adHv to prtvtiagii to
^Bn NHcMiv a Rid* to OMkM^Hla. wwrtog • mmdti whttm tDiw-iamtt wioi a i ^^^^pi^^ OT ^MHi^ Hivnamy ••• •HrBfj •MRj^b Mfe(M( to OadtoM aid Ikto yMT.» )«•» aftor UM r«v«H to tta Wanaw Gkaito. K It a^ to NNMntar ttw MocaiMt Par 1 haa baaa a yaar 8< iWMwad Mrtl-Scmmc md aa»-Na« acUviHy to vartouapaiUaf Uto •arW-thc t S A ArgHiUiia. Brttalii. r>aacc, aadW GarmaBy.aawallatUietioviet L'oMn Marty Hoflmin wai bora to Ne* Yoii to IM7 aad Mudtod al KM Untvemiy o( VmiiMd MMI te la tedaianteSUidtoato MaMrtal Ht to MW Mu^jrtag to |-« Ytakhra EM Torah and tolaiMh to aattto to laraal I tint appMrad to "Tte Otd City Poal" UM flrat I ro(OMJ«niia •Bill
By Marty In U«e ctly ol Ml It Germany °i lariaat baar to a plae« «( auaaa. at I puMagandriHwl andlMi^Mar Tha haU li Uie itaa or an air wttb laaf wooden i duaty Bavarian Haga (roM Uto raflara In liw air, li aoMwiMiw of tha rtUtortoghrMtadMid Wotan and Thar arv each al#l to tha ol lalloni ol wMlf waa th«« nlM yran »$o. toal In Uw Vortei ol Ucnnan tecaa I lud Ito«eyaari•(caUageundH-my bekaod I knew (hp (araetty al Gamaa Matary. hm 1 ayiptoMtod my doraliiy lor ihr I waatod taw^i atol atawda^ I waaicd Wnoy* Iraely Into whatovor^wea waa avaUabtowttlMNi tear arfuUt A Orr man caitafa itudant playad iMUr to (rant of ma DrofM of lorai lonnaden lito lartoiiad aafcaaaag aba^l a world withoui oar A MmkepibabMln|tobraiMnEi«liali Ilookadather llzcd rfie had aakad aa to go aanawtiarr with bar and Uw player her beyfrtoDd He IM OM atrlnin and shouted. ''HowarryoudDlng, brother''" luniied l«ai> . >i> If IbougM I wat his bfollier maytw tat wis rm' ••^m ) mailer ooe way or the outer Arowtdmrih' 'iim ataturtouapacaThebaer hall vibrated Ilk. iiied annsofbuittotcreatiirto They puabad and Umuted and banmfe maMy flaga •( dead Oarmaa kiniia We left Munich al midday In t battered \'W Thr guitar play •r hunched over m the paatrntrr ted. kept picking at hu in •tnimenl Tbe girt drove a» thougb to a road rare She studied an in HctdHbcrg "We no to Dachau." she said in her hmken English I ilHinramp I nodded That • at fine I rbaJli. road race* ithalrvar came along, i a ({o auiri^^ M i^m:
"Dachau" TkeVW roandpaat atraltertnick. twomoiorcydaa,lltona •toek Martadaa Hie t«i guttered through the branches of near ^ avarCTMM. and auddenly we puUad up beaide I bart)ed wire aie Janned on tliebrakea Dachau.' ttietald and got I Uie road, wlldflowert hlnaaiwnari on luih farmland. I on. brotlier " taid Uw gtoiar playar Ha ka^ ptckb^ al I aa he walked, and I toilewad him Into the camp NldiL Gravel cwciad llto fvnoA, Everywhara I tookad. I aaw alral^ , yat aaw H waa II had tlwcartoito toal al a daaartadal^i art. "IgatoUw ' taM lito girl. •» ffrtp^ tonkatob pad to one . pcncUa to ike alkcr -I will ba daaa to aa baw Tbcn we waMad off. tba gaMar playar aaMtaw behind. tUII » MM. "Saa yau laiar, bradiar ' I aw, a alaafUad alga wtib aa arrow aaid, "Gaa diam I WBikad toward H, pMl Uto H^ toaatoa win, the bar i. Into a hallway, then paal dto pttoMiyaglH al pnaoaen. , terror I kept mavtag-atora plc) and tarn I had aaaM paanato to i ato OtoM at I wattad I ea«a to a» lapaaaaltotomy al tnaHgrt aaar tba doorway baU twMb« i. It too oato a heavy gray pr—mi daor Bayaod. tilaa eo««f«d Uw waUa and flaar , toart. owaa, or ardtot. Jaal the A pto hMtk« Uw Boar woaid have Id ol dtoadto It waa awl tttoat. I p« my h«Ml oa the wat aaawtMag tofTUytogly laaMUar abom M. aa U to of aw I had alwaya known ahoat dwae iitoa aito tha tlIhat knawtadit raalad itaeU to my JawMawai
AraVo«iJ«Mrfsh7 UatB BOW, I bad potcohMd the Jawt ai a stale crowd hdl of pi b?" I tooaax. "•MeM? iMwta, wiwheafet op I Bwd •Wrr io Mil," Yat now. laelag HM UInd waUa. my out at Btf Uba a eoUed al band, it I wlw had died here. Jerked Uw bartwd wire and ilfifft thr r ivea It tore art to Uw Anna whia iraaoti t amasfaed I with axes, broken gU^fUtr-: and Jew t
Dadua wrvtvor on the' day the camp wu Ubar atcdbyttwAlllM bumad lue autuaw toavat 1 iiared at the dark blank walls of the gat chamber, and m my mind. I kept aaatog the beer hail to Muakh from which I had ooaw-a maototrom of German laeea. anwke and laughter Whare did I batong'' to wtalcb room'' The guitar player had said to aw to the baer hall -How are you doing, brother" HrdldBl kaav I wat Jewlah It didn't aeeni to awttar then I tat down an Uto Beer of the gat chamber and ratlad a paaaut around to my boad. I kapl saeinff hU lac* and laelbm the eotdnaeo of Iba Utot to dw dtolaaoo, near the preeaww door, the duetffiotot kipl dan ctogtotheaiwll0il Aa a cMld. I boUtvtol to Immaaeo dtolaaeoa bolwaan goad and eowtwyaanetBer. TraaaWliiM. wtwa thay eaaw, wtrt proinaged. agtnlriag. aad obvtoua. Lator. I raallaad that tha eaadi af ato Vreutod to Uw aalnl rsmpaailiin bliwaaitd to Uw thtof Ood and aaligBd. love and beta, parity and nHbwore divtded by a hair Haw far away than wat Ike guitar ptoyer tram a Bwaatifca* How far away wat 1 from a (uliy-operattog gaa duaibar? I kagt iktaktog al a Jowiab pfeyaidat Uwy toPiM have gataed. and to hit tohil tha tocradMa caavahdloM af ttow tad epaoe Would he have known thai apirttual dtolanca the gulUr pUyrr would have to travel to put aa the Daath't Haad tooiyiU'' CouM he harr Itirt mi a hj I a add laBahH «^ •^•—^n' —' '—"-^ "« ayaantfla'*
Pragnant Woman Crazy with Faar '
I eauld picture the guitar playar to an SBuaitorm, and aaytog. "Are you Jowirii. beotltor?' Mto leouldaaeraggtdcrowdtof nwnindwoaaan-Jewsl htoi. Uw eaipty baacars with the door* iwtUiUwtrwoll-olledBMAtooaaa. I kept aealag it Bia Uwt-Uw JawMi tahartn with I Uw praawat woawa half craiy Witt law. Uw <ld I aad wftoUad. and Uw yaui« rtbab daaperato to kIB tht saldton 11w gMar playar kigl Uttt« »e Uriagi and aaklag.-^ Are yeu «• toto Uw bekcan aad Uw Irato «B I caiiM aao Uw laadtog pla|iana empty new oaeepi tor Bw Odagt Owl had droppad-Uw i9*a tecka. uw bag of tafUIto. Uw th«od doB. and Uw tovw lottort acattarad upaa Uw eobtlattpaii The guUar ptoyer staod Uwre pieklag M hit laatrih meni whik Uie Irato roitod down Ihe trackt toward toe cramatonum
i
I rolled Ihapeanul around m my hand I could aenae the pmt > of the doad Jawt to tha gray pwtctoln that engulfed me A kaleldoacope of Jewish facaa spring out of memory But suppose they'd been Armenians, or Turks, or Black* from Harlem'' lie could Just at aaaily haveaald.' flow are you doing, brother'' Are.^ ' And the boirart bewn Jammed with ponchos. lor-'^| I triad to see It like that but It wouldn't go The thread I at Uw entrance to tha gaa chamtier I could not picture I of Spaniarda whlp|>ed and beaten and driven in here like cattle. Uwn the prootura deer elaomwd ahut and the gas valve opeosd. Poflwpa «aot ar twice on a whim. but not with the del it>^ aratloa with which Uwy had executed the Jewa No, somehow It had to be the Jews I stood up aad walked out of the gat chamber Intheyard.Ihe am glowod aad the daudi hung like imy puff balls above ihe camp la the dlataaeo. I ceald eac Uw girl still drawing and the guitar playar ttUI picktog Around Iham. the inaudible harmoaics of the paol—aAea tad lorror, tedHao stacked up like oordwood I waibed toward tiwai. my fael crunching on Uie gravel There waa ae ana elat to the yard.
Wa Eat Now Uw an taw.toe and aaid to her thick German aceem.^ "Coma, waaal aaw-beer and achnltxel (stepped a lew leef away, atartag Beer aad achattaal have no tpirihtal oaoffleieal Nor do barbed wire, cament, and ttone It wta Uwre to Uie human belngt Looking at the two of Utrm. akmttolhecamp. waslllteseeing Uie lourccof II all Uiehean ofdarfcacm rraa the boor hall to Uw gaa chamber was but a tingle itap la Uatr lacea. I taw a landtrtpe of pagan godt. earth and (Ire, aadtoea taakardtaf beer and btoad I suddenly wanted to y tak Uw gaitar away and break It over Ms head: grab thaw pencUa aad Jab Uwih Into her eyes Yet that act would tofecl me I mtU leal tt. It waa aa 11 a centagloua dtoeaaetoybelorenw. Tlw dtotonoe between It aad ny«M aoaatod a bairrtiraadUi. perhaps eipiivatonl to t«« tquare todtot af circwnetoed flaah. I rtartad to aaxto away I aaddanly Ml ae Utoagb I ware to a ch» Mraiooe. evarylhtagtofeetedby Uwpaeptobeioreme Batide aw. Uw barbed wire waa gtowiag with Uwir itoftncea. Uwlr po< The guitar pi tyer *n' ' ibefirlsaid. "Mensv< rut Irom the IA\I Gerb.,..
ng. brother''" and Hind i turned and
ThaJMMIlPrM*
I|7t
May the reverence and joy of the High Holy Days continue throughout the year, bringing new purpose and fulfillment to our family and friends
Junior League of American Mizrachi Women wishes the entire Jewish community a happy and healthy New Year
May you be inscribed for a happy, healthy and prosperous New Year
L'Shana Tova Tikatevu EdIarBBG NerTamidBBG M.Z. Yo$hanah BBQ AZA100, Beber Chapter AZA 1, Mother Chapter f^A 1510, Chaim Weizmann
Career Women of Hadassah May the year 5739 bring peace and |OY to our friends and families around the world.
Omaha Chapter CRT
Kalah Franklin Chapter Omaha Mizrachi Women
Epstein Morgan Post 260
Shoshana Pioneer Women of Omaha
Jewish War Veterans
and our sister organization in Isiael, Na'amat wish the Omaha community and friends in Israel health, happiness and peace in the New Year
'wishes ail veterans and the supporting community a happy New Year. R'>m«mber ths latke party Dec. 3 juDPOf; b scholarships & V A entertsinment Our Best Wishes for a wonderful New Year
Omaha Section
National Council of Jewish Women
Beth El Synagogue Sisterhood USI
extends its good wishes to the Jewish community for a healthy and peaceful New Year
Men's Club BILUUSY
The Congregation of Temple Israel
Sincere wishes for a happy New Year.
wishes its friends of the Jewish community many long years filled with good health, happiness and love.
Beth Israel Synagogue Sisterhood
Couples' Club Sisterhood
Ksdimah SYO
Best Wishes for a happy New Year
Happy yiew Year
Henry Monsky Lodge
Branches 173 and 258 extend good wishes to their many friends in the community. Our bett wi»h9$ for a happy and healthy A/ew Year.
The Older Adults of the JCC Monday Oroup
B'nai B'rith Women of Omaha wishes the communtty a heetthy and heppy New Year
The members of
Workman's Circle
Omaha B'nai B'rith Men Cornhusker Lodge
Men's Club Youth Groups
Old-Timert Walk-In, Drop-In Groups •t lath II and Tampla
May the New Year be bright with peace, prosperity and happiness.
Omaha Chapter Hadassah
I
•^••B
rtw
tsn
Museum to Feature Mementos of Destroyed Jewish Community
A.
f
1 «J . . •
Dtma ( Hovaoqeft 1977-1978 5738 HI
MS
•- »f
Tkli «v*««d dlv«r aim* bM la Ik* lM«i o( • Uiriurd. li tnm dM illrujiid Mmm OMMBMitjf af Daarig Mid ptfl rf a flritadtai •>« beiag at OH N«r Yort'f i vUl bcriiowD mhr lite ologlcal laakMiT «l AaMTlea, JIaUMi •n o< ttM JtwWi I In Iht rrw City o( DMilg tmm GdMHk. pwt of PiUad iia« IMI) Ten cralw awre mt to tte Mmloanr lor t p«t•da« UyMfi, wttfc lartne^ tt«s OMI tkt oaUacUn vat 10 Majr to AflMrtca allar Ital timftmlkt UMptraUan Md lilac alf «f dM ran o( dM «M«d," If d» Daaali Mmm MMBMBKy WM rlillBJld(•NSPIMM)
t
l>r M,. I„,
IIK1«T
, . „:, 1.. r... -.I
.laniPK AMxHtrt
Willum l-YridJ-n Sluart ( am J«m«iKini»Wfil)auni SlrvcnMafhov l)iivi<INa<Vif(
lh>r.,ll;< ' iliMdmiMI
l/eiKTi Krvlin Judith IX>lK<>l( (idil KisrrMlad Mmx-llcKeA-r V
'
1 ... 1, .,.;,,.,
•'man : ick
1
!•'> «k .).»> SilulHTl (.ar>l'UII
Dr III' ^|<".'-'
• '
:••
i l,^i\An '
J'.fll: ',r.. .llHTK H.<rt ,,r , •.UIMCIII
.)•
•
Kif I'l
Sin 1' . I>>.ill St>« t (V K.H»l<in
•
(1,
•
VV 1. .
rM> Novak ,, . -.11
Dr Al.
! 'km M^ 'iman StPfituntr.StMpini Kalhy SprrtmR SuMn SpMKal Hruli Tclpnrr Drburah SuMniiiys Mar> l^umiViKlicii
m
ill ' !|... lr,liT In • 11 ( ^ihrn
Krilti Kaplan JrflrPV KiMhsli'in Sluarl Wfinsti'in Mi('h.M'IAIanWi>lk JamnMirharl Kr«MM' Dr Ti>dJ SanforilJr
flfiFPf HEW YEAR DIVIDEND BONDED GAS 1221 So. 120th
EStC Mna iiMai a ua kHMB < •»
19th and Farnain • 4721 S 24th •7th and W Oodga Road MEW OFFICE 129Av« frW CantarRoMi
20th&Coiifornia 41th & Leovenworth
MIJ
!' r
NEW YEAR GREETINGS
OMAHA SAVINGS & LOAN ASSN.
•
••>!)
S^
t harlr llim
Mi<r
•
hy in
Dr
Nl) .It! K.ilrMT
Highest Rates On Insured Savings. Never a missed dividend in 95 years of service to this area.
-rg iin
i><tril>riiKal; DaviitKjth'r K«n Krldman Norman S HlriclMT Alirams Wtwila <il«"nn Kinffrwn
JaneKaK l)e<)i Kinihcnbauin rv-tiorahl/rvin Jiriw B«>lh MamoJm '! Mlllird
.1
IHT
Jel(rp> Kinc Si-nH(;ilinskv
r.iiM.-), ii-hsiiT |>.M.i, i..hii'«in
11.
in i,.in i,,n,|. 1 i,h •• ri(
24th &P St. SIth & Militory
72nd & Howord UP St.-Lincoln
•
2a 1(78
rhe jMwih Pr«M
^•«»«»^.
Jewish Names Pose Problems For Jews Seeking Their Roots ByBcnGaUob Th* evolution <>( Jrwtih naitiM paw* a chaOnge lo the Amertcan J«w wtw want* to partMpale in Uw newly-popiiUr pmiim al trwing fMiUy raoto, • mutb In wMdi Jew* have alwayt had an WanM Dr Steven LBMinlaln. an irrhiviK •( the Leo Baedt liMlltuto. haa dMctlbed Uwt evolu tton In a report in "Keeptaf Portad." a monUtly pubilcatkm o( the Unton of Amencan HeiMvw CanvafaUon. U** aiaoclatlon of Rt^ kimi eonffcgatlom Or Loweralein contends thai researrh into the hiaiory ofone't family wUI "hapeful ly" l«ad therueirchiif to<yacovef the namei o( hia or her anceaton and lo rcconalrurt the which the Indivldual'i name Jewa of Aahkenailr deaceni, meaning nnoai Ameiiran Jewi. will probably fMid "leas than e«aM tmeratlona" with their last name Jewt a( Scpliwtttc deaccnt probably mtiM he aUe lo to back farther than that "but you ««uM aiao reach a point where your name ceaaed lo eilat," the archivist saId All IMS iocs baci to the time o( the HIMe or Talmud when family names were un known, the archivist reported Moaes and HlUel. (or example, did not ftave last names U a tingle name was not enou^. the father's would be mentioned, for Instance, Mo ben (son of I Amram By the 17th and IKh centuries, use of "ben- was uaually dropped In common "and sometlmea replaced by the word linn son In the local Jewish or nan Jew ish i(e."tx>wrmtein reported Thtai. Jamli of Abraham, became Abramson >ln Or many i or Abramovilrh of Amramowirz ' In Eaalem Europe • and Ahrami' in Italy i The n-gular Hebrew lorm was often trans lated into the vernacular The child of a Jew with the Hebrew name of Ze'ev (wolf < midht be named Jacob Wolf I>owenstein cited as ex
ampin of Ai>hkPnMiii naim-N fwv<( un (he (a Ihrr s namf Jarii<Kivtil7 MHiofJatiit) Bei Its sonof BdU. Moakowil; ' >il« Mates, Berkowtti - son of I iid Smulovic ton of Samuel ' Srytiamn iirsi aamea commonly derive from last names Inchide Saadla. Hahmlas. Ben Souaaeen and VIUI " He reported that place names are partlcii^ larly common among Jews and that, "since Jews moved around more than nan Jews, it was not uncommon for them to take town namea from past residents " He reported Orman cities have led lo such common names as Berliner, Shapiro, and Frankfurter Kissinger. Horowili, Preatburgrr and l.ipnick "come from the names of towna In Cxechoalovakia Names of nations or rcglana have tieen the source for such family names as Deulsch i German i. Ungar < Hungarian i and Pollock i Poland i Italian Jewish names alto come from tpe rifle localet, "but they sound very different from the ones lo which moal of us are accustomed. ' txvwensteln reported "They Include Treves. Lattes. Terracini. Tedeaco. Pollaca sndl>uzzali Similarly. Sephardic names like Toledano. Murrlano. Bagdadi and KomanI come from place nanM^ " Then there are occupational sources Common names In this ralrgory inrlud** .Schneider I tailor > Melxger or Heznirk i butcher i. Scluchter 'ritual slaughtereri Kolwalaiiy 'hlark^mllhi Handlrsman or Kaufman f •! or merchant i. .Schreiber .'man irlothcultrri Th»' ljitl<-»t branch (tl Jewry the Ash keiuuir branch did nnl generally have fixed last name^ until the Ix-ginning of the 19th century *h«-n govemnvni.s, (inding it dif llcult lo keep track of Jews, ordered Ihrm lo choose family names" and "m some raws. taking last names was made a cmdilion for actiuinng increased civil rights The first law limited Jews to biblical names
umuur GOVERNOR
With best wishes for a healthy and happy New Year
I
Jerry Whelan 1 fof bv th« WK«ian K«vM Campkign John Mitch*'! Chairman
n^itD Rosh Hashanah . . . the beginning of a New Year, with new hopes and dreams for health, prosperity and peace in the world.
i MID-CITY MUSIC DONALD HOBERMAN MICHAEL HOBERMAN •"*<*>•
Shalom from the J<
\4
Federation Bo ElactM Vtc« Pre»idflni Jo« KIrthanbaum
%
^H.
El«ct«dBc Maftfntahr
Manny QoMtoMtl Hum L
')n OoWat«in
Sanford »i,d>j....<.
fj
< xn Oordman
Judflfl Jrifv Qltni< ki
Mici(«v Kapton
Dr. Irvint M«r0olla
MnUMfl vM1¥
Marians Hsohtman
Muffay NtfWfWiAn
Ramon Seir
Joa KinHeribjium
SHwia Raffman
Baatr)c« Sot
Mary Failman Federation President t
D«partm9ir
JEWISH COMMUNITY CENTER
DR. PHIUP8HER HOME
DEPARTMENT OF JEWISH EDUCATION
Preeident Allan Noddia
C\\mammn.io* Kirthenbaum
Chairman Steven J Riaket
I
Departments of Je Jewish Community Canter
Dr. Philip Sher Home
• ^1
Jewish Education
• H
Jewia 8e
PrMid«nt ARanNoddto
Chairman Jo« Kirsheobaum
H •
Oi\a\fm»f\ Steven JRwka*
^1 •
Natali
Board . Members: Lou Canar. Jack E Cohen. Michael Fetdman. Dean Frankel, Gary Goldstein. Bruce Horwich, Stan Kretoar.
^| ^| ^1 • ^|
kaN Morris, Lea Jane Parsow. Sam Zwetback. HsroM Brod key, Miriam Simon, Sally Appel, Esther Fox. Mary Wine. Eh Zalkm. Joe Rice, Or Norman Shaldon, Nate No0g. Lou Blumkin, Audrey Cohen
^| ^| ^| ^| ^M ^| ^H
Board Mambers: Dave Bletcher. Beth Brodkay, Rabbi Kenneth Bromberg. Rabbi Sidney Brooks. F^vllis Brown. Sever ly Failman. Dr Arthur F-tshkin. Jack Graan, Dr. Irving Margo «*. Sunlay MitchaM. Rabbi Isaac Nadoff. Cantor Chaim Najman. Harmah Schwalb,
^| ^| ^1 ^H ^| ^| ^| • • ^|
B«nL«ub
^H
Officer* Vice Prattdant - Jay Lamer; Vica Praaidani - Saranna Git nick: Vica PraaKlent - Mod Board Membart Clayton Block. Esther Zi»i. Baania Cohn, Cari Cohn. EHen Cohan. Bala Eiaanbarg. Morion GIMB. DOnatd Goidetein, Toby Kagan, Maxina Kirahanbaum, Stm/« LustgifMn, Unda Mann. Lao
L_ • H ^| • H H H
H H ^1
Bemie Raikin. Bud Sloibura. Miriam Soshnik, Gloria Wagner. Or Jamaa Wax. Tarry Za charia. Dr. Euoana ZVMUMC*. Richard Juro. Lois Finkla. Art Groaaman.
• • • H ^H
Dtraetot wTm ceiiweH
^| ^^^1
^I
^H
lanwM
^1
Wax. Rabbi Barry Wemstewi. Or Manin WoH. Or J Lawis Yaoar. LucHla Zelinsky. Caryl Graanbara. Heten Eoatain. Mine tnoelson. Johanna Bromberg, Joan Lahr, Dr. Banton Kutlar. Phi Wayne. Jani* Wayne. BJH Cohan. Can
KhiftaY rVwwiman ru
• • • ^| ^| ^| • •
baum
AwiMaM Difwtor HMifMnMuMn
^H ^|
Ch B VicePresider las Remer; Ostrow Men perm. SaHy Cassman. Pi Ian Frost, B« Glick, Art ( Kstelman. K Marshall Lew Nancy Noddli riam Simon. Dr Marilyn 10 01 Rob<
^H
Olraclor
nakbl
III 1 1 ail •
^^H ^H
I
H ^^^H
le Jewish Federation of Omaha is the central fimdraisinn niannirui and hiirlafltaacndepar!
,J
laB sevr vmch is responsimant.
SwMwntiw 2S. ttn
Th« jMMihPrMi
wish Federation of Omaha ira ofDirectors lOfflCM
\
• C S H J IJ M I
) Richards
ki
Jant Brookt
Mwnbert Mlckvy Sturm
Or. Martin WoH
M«>rtTi«cht«nb«ra
AHanN04kNa
Kannatti Brombarg. Bath El
Natalia Qmdiar
SMnav Brooka, Tampla Uraal
MimlWal*aum
ENZiiUcIn
•lawamakaa
UonWinUotib
Sam Zwaibacfc
Motrit Hoffman
laaae Madoff. Bath laraal Louis Solomon Federation Executive Director
IChfliftTMfl
SERVICE Hatalia Gendlar
COMMUNITY RELATIONS COMMITTEE
JEWISH PRESS
Chairman - Sanford Friedman
Chairman - Silvia Roffman
LIBRARY Chairman- Morris Hoffman
Federation of Omaha It,.
tUM
Community Relations
Jewish Press
Federation Library
irman iGandler.
Chairman Sanford Friedman
Chairman Silvia Roftman
Chairman Morris Hoffman
Board Members: John Bernstein, Rabbi Kenneth Bromberg, Rabbi Sidney Brooks, Dora Cshan. Jane Cohen, Al Crounse, Richard FeMman, Shirley Goldstein, Gary Kinst linger, Richard Hiller, Rabbi Myer Knpke, Robert Kully, Leo Meyerson, Charto* Monasee Rabbt Isaac Nadofi, Murray Newman, Susan Paley, Bee Pappenheimer, Lee Polikov. Neil Simon, Bernard Raskin, Yale Richards, Steven Riekes, Ed Rosen. Mimi Wald baum, Ernest Wintroub
Board Members; Ray Goldstein, Dan Gordman, Avrum Greenberg, Marshall Kushner, Lisa Lewis. Stan Lipsey, Lynda Mirvish, Allan Noddle, Debi Platt, Gene Rich, Jan Schneiderman, Sol Yaffe
Board Members; Jack Duitch, Elea not Whitman, Shirley Good man, Evelyn Mitchell, Ruth Erman, Dr Irving Engelson, Marcia Cohen, Leni Crounse, Joyce Cohen, Dr Murray Frost, Beverly Fellnwn, Gary Kinstiinger, Cantor Leo Fet tman, Stanley Mitchell, Rabbi Isaac Nadoff, Rabbi Barry Weinstem, Rabbi Sidney Brooks, Rabbi Kenneth Bromberg
Family
Mrd -Tr«aaorer-Miiflcretary-Bada Mrs; Evelyn AlAppet, MolKrw Epctetn, Mar la Givot, Robyn roasman, John irl Luef*chuat2, Sue Mayers, , Eari Swjiel, MiConnw Skinfcy, pel dor Lovati
Olraclor Mo«rift Maltn*
DIracioi MIchMl Rkrhmond
AlJ major d«K;i5ions inai aneti me jewisn uommuniiy oi umana musi iirsi oe approved by the Department Board of Directors and then the Federation Board of Directors Mfore implamentation. Members of the Federauun m any particular urne are Jewish persons who have made a financial contribution to the Combined Federation Campaign during that calendar year.
DirKtor Edyth* Wolf
• 4f
nwjMMtiPraM
a.tm
Israel: The Year in Archaeology r-t Note. n w Ml MtptlMg Owl lirM|-| OapHly Pr«M . YlgMl Yadhi wd IMHW MliMv. MMIK OiV<M. «• - Hw UMt« w MMlwr a^ aw fv«lMriMil. AfdWHtecyti ) be aw «( ttw MHl pipiiar pMllHMt«( Uw torMU aad li M dMimiy hi iMWililiip wlQf A«MMl Ow i to our rt^Mi !• Crad Yl«wi. Uw < twM»«aly (illwiltllwwrtotoMri . UIMC fe« tfwayt roMlMd Mart. I MakMl Kapia*. wiM tniitUit ndcMivcty M thr te Km beta* irtilina la IWMi. daaait |M««twl to Mvcr > thaa a patt •( Uw arthaaalagteal yaar M Iw tueeaada k ItbeMgUi^Mialsni
BjrRfltMrtD.lUpiMi "Thr hUl lop wai rocky aad MMCMMUT «a cack tUt. mmtKt to an immenw hdtfit. rtofad wtik praHHwi Ttart Ika Jawf taOlclad baavy caiMaNIci on Uw«r atiadwn. raWagdwMi iMto aatf iMrttag MiHttaa of evtry kind. vhUt dwy llMMit«« «»dwlrlaWy|Wi'Ui»inalmaaloBto<r»adi M to eaiMft IMr dHtrwlMii. Ikey wm unick full in Ikr face by • miraettmm iMnpeal. wMdi carriMi tlir Kaman riiafta upioUmnlMit iHrwdaatdeUtotrown Up caaw Hw Ramaai OHpaulnC 01 aacapt aai haMNiad to ovary way. Ikay ithr Jcwt) flung Ikatr wtvoa aad <MM«a aad ttaaaaivMtoto tkr im •wnaeiy daap artMlrtai ravkto ttMl jwrned miar uy^la*! la fact Uw fury at (hr victan aatwid toat dnlfurtlvc UMQ Ik* windal trcmy of tko trapped mn. 4.M M ky Ronan •wank, but tliooo wko pluaart to dtatmrtlon proved U> b* o««r
ijm HW bloody talc lo (rom'The Jcwtrii War" by ktaUnan navi^ ua Joaapkuk, thr place refwTod to I* Oanila. norlbcMl of Ike Sta of Galilee And If (fco itary to ramMMMl o( Maaadt. thai i b«cauar wkal bipponed at Maaada waa not unique during ihr (imp of tke isl Century Jewtib riMlton acalnat Ike Romant
Maaahw and tlakarMebalfciyMen to Heradtoo Palace iaWndl KiM-JtnckoarMlniiDX.O«y«anaao
History Not Mythology evcnU at Maaada. wbmJrwtdMKinaaHncKlrriUirr caplurr. derive Ifcclr pawer from Ike veracity (pvea Ikeai arekaMlogiralespedHinnoftkemld-im't.cnidac1edby
Prof YigariYadln( now OeputyPrtmrMtnlsipr of Israeli AndalGanlalao. IkttyMr'ilaveatlgBlartbaveriMwalkala Mory of courafle to ktotory and not |IMI mylkekiiy Aa aaf*n dif. bemg rarrtod out by Dr SkmaryilMi Gutman of ttir laraefl
Dcpaflinmlof AMI^UIIIM! hatuncovprrdUirreiMlmaf a wall battered by itonei and Iron arrowheadi. evolUm tke final maalacre Es|ieito comltftr tke expndlllm tiM meat Hnportanl Roman period dig itUHnprDgrfai to Itraet
To Our Many Friends and Patrons We Extend Our BEST WISHES FOR
A Very Happy And Prosperous NEW YEAR
ROSS' STEAK HOUSE "Serving Omaha's Finest"
909 SOUTH 72ND STREET Jhm Coco-Colo Bo«tlir>g Co. of Omoho
i
E
wammmm
Swuvntm 79 1971 Whil« other nationii hratdlnK the Mi-dllerranean thai an- ruti m wcMiil Matory r< hMulosjtU lo ditcover Ihrtr own p««( (<ir 't is rt-vppiMl m Isr.iH wh< . rill r rxpliiin * h> While d(g» m plM-«s like Grrer*. lor p«aniplr the naiMt and placet of riaaalcal ai-counlb. th<' here al«) eamborale Die dearrtptMiu of (hr rvenis So «riien one uyi that history "llvei on" in IsrwH and not Juat a cliche klalement
ntrrotmralr riravaddtis thrmM-lvr> ll is ii pily
Verifying Old Testament
Rret Ever An e«rm.'(iii>i i-um. ir, \'i:
Tor example, II you rlnvr iliintt lh<- norlhwpst lihore ol the ISea Inlhr vii'ini' " lli'shka lieach area, you can a lew "Nahar wt»erp Israeli wildiepi have eommunal larnu. >.: ; ( r mv aKrlrullural needs wilh ' deleme Art-haeoliit; ' I'- ih Har Adon tielievp!, he /ound the forerunner of iht-M- Nahal' pouts in Ihe same • s of iJead ll OUlpOHl.S
in Uw.
[ Jirllll ll> 11 «lllli>
Ke« excavaliong have gone ao far in venlyinK Ihe f)ld Testa
The Zoob Family Extends Their
h.. ,11,.,,.,,, ,i...i /..,., no's beau
liesinthi iJHTiesin rlud*' th<' • I ill .ililest Ihlkva I ritual halhsi yet ton w-m afid Ihe grandeur of Ihe Hi'i < .• at tlie spot »as prevUHihIy knowni. a large llerfxiian svtimminK pool, ornate reception hall, elahorale halhs, and hippodnme 'race (rack'have been cleared ) Apparently Har Kokhlia's rebels lafer used ih<- sif{ht as a baite in th«-ir war aKainsI the Komans It 'Iheinilia loni of the aqueduct network »ere Ihe • ii'an kings who built their palaces at the mouth of Wadi hell, iicur Jericho, predating Homan influemi' in Jud<-a
Tain. . ravaliiig in till- .1 the Kehov site h was •'••• <-0H I
. f* e« lll-al llcjl Mil ,111 Hri I'lil ;^(irk at lial Ihe lourth Cenliir^ ^\nagogue '••nor »as ; has also
Ix-eiJ. Iwal point of Hit>lical arcl. ' ' ' "• •' Tiple Mmr ,(ler Ihelli , ,,,,.-.,uood of Sllwan. Ihi'sileolthiM'ily of llavid Meanwhlli' IJ.KL m Ihi-. uiinll . MIII- IIJI' I i.inliini'if ii'..iilKof a numtM-r < t'cst thai Ihe I irsB Ihrimgli niiliury exploits than througti > 1 In emply areas adjaieni lo large concenlra'i lie cent finds indicate that Brnnie Age t'anaaiiile cities were alian dnned and iiol destroyed, while Iron Age Israelites sites are found mostly in the Negev and Galilee regioas. wtiere (lanaanit^ remaias are spame In addition to all this, one should realize thai with thousands of known ancient sites there are mon- of them in Israel still to he dug than there are qualified archaeologists and financial resources to carry out the excavations
BY ORDER OF THE GOVERNMENT
Best Wshes for a Happy New Year
I
SERVICES FORBIDDEN
)<4'4 ... and tJit Daisy
You can ignore this order — Soviet Jews can't. In the past sixty years, the Soviet regime has closed 99% of the synagogues in the USSR. Over 3000 have been boarded up, knocked down, or desecrated. Today there are only 50 left. How many more shall disappear ...p'lir"'
n03
Help us make 5739 a year of freedom and redemption for 3,000,000 Soviet Jews. Now, more than ever, they're depending on you. Omaha's Finest Fashion Shops Tln4 an^ C«M OfTMha
•IMI
Tti« Afrlum 0«f*»**y C*nfar Lincoln
P»0»4J'
IruKlequate Resources
menf a* the foiir vPar old rtiR nl TrI l.nrhtsh war Kir\at Gat in ceri'' .iwn aft< . nTOI BC ami! .( S»mi' I »iiaanite lemi iiiiin. t)uil' •red and Kinit He/' Ihli HUnilii»i I'I ii,i\i"ji >\iMiRiii iH-.iiMii in.wu I ni\i'iM"> sAr ch»e<ilo)l> l>epartmenl plani> to com-pnlrate on a Canaanile pal a<'e im the site
The iwwtsi' Pi»
Omaha Committee for Soviet Jewry Member Union Of Councils For Soviet Jewry Tlw COMMimi fOa tOVm JfwaV ^M>i lomwd m 1*74 « a Ivanch ol ih* i«i.i>h Fadaiotioo ol Omotio Th« gool of lti« COMMITTfl i« to impiovo condKiont lor Jowl in th« SovMt Union ond lo profnota lh« •migrolion ot Soviof Jew* who »««fc to eifobtith tio«n** tUtwh*!* TK* COMMITTfl ft*rv«t on •durationol tunclion by publtcijing 111* plight ot Soviot J«wt ond»««lit to rotly ttto tuppori of locolotiioni lof polifKOt action on b«^olf of Sovwf j«wfy
i.^ - .ii^tj-i-d
nw
MO*
Omaha Jews Gather atNatharrs Lake By LMMMrd Nathan
•tl Farfc. la dw f«ry iarljr) •MR IW • UOTTW,
AfanMradluradte
icarrytail At!
rwCMMlM III tiM iiyi fftar to Uw W«. ay tMhw laBMl HMtm «MM IriM Mto Mrflm flMM* ilaW llM MtoBl«w tt *M a Nftaa hi Indiy iMMnAirad tna Mi bqraWllwiriiaiinii^niUdtiinb—O'btimMiwiJli Miieufl had I ,iM»aiiip«tididtrKOH
li(llM«i*«*ilB « • Mnbir if tti itdwIUMlia I MM Mifi UptM^ two balMi •ttidMd Into Ui MwMir I OH pwtlil Ion if U( Ml inn tad Ml iod laltidwd to UN I llanifdMylaaMl
ofdHl faoiMlofdwirarOiport a
Nathan's Laka aoon becama tha centar of a very activa aocial life . . . a place whan Omaha Jewa had their firat contact with rural life. j a cbnai (adary Mr UH I . Hi «aa prokaMy Ihi am AaMricaa to «MII I to Chtaa'i ioolh Haaaa Prawlaet. AU I to iMtlt mldwiy botvon rtooaeo aad Port I at i Urft lann known M Nithan'i Laki - naaiad lar I biHiMrt«uid by Ika MarMi of thi Cniadl I by UwM aad dart to ibi NAnMu Mdi 1 Nalkaa. d Now Oriooaa. had baaa a I Cakanao M Ihi PHI of dH OMoB, McaM I UM RIvor (tat MTtt of »hol a aa« Baak
i«.auikiia» MMdM NaMMa wii lt« k iia. I wii • MtetiHy ad I •'I I Mr if • ««ry activt «ocM Mi, iod H WM paModaity • piaei I Oouhi Jtw» had IMr Sm caalaet «Mi ml UM Or10^ lalljr UM plaoi wii tMaliy iVMd ky laaMMl Nathaa, Ml^ Ml ) a •HMM Ln*. mOr NfdMM kid M m Mlatol«o tanHar* toctarMa M Owrfu - "NaOua aad C»^ aad "Oauta Raid tad Rattaa Warka^" Aa laa of ikt I af UM Oraad Maiiiric Ledfi of Niknaka, ho *ai nM I'i wgiaMid JowM otauMnlty I hi «aa MM if te patraaa it d» imt JowMti Eno tMMr brottion la Onaka won Mas. Charloi ond Uadort. loMilir. Mn SM'th/lrkln Tlwy »oriIhachMna«f JMMNatkao. Md tkt frooi-graoi graodcMMna if dM faaiad MB baa iMpk Nathan, tha bUad latw—iwr of Lalpiif (Tr Iko worW of aitnaoaqr. ho arao haoM m Natkaa dar RHadinaaaa) A aalhri o< dM lalaad a( Rhato (ar iNoMWy Waaaal. ka wii Madir if MM li»flla lyiippi M llliMei kiMri iDkig to Mpatf ii otHrt aMraMBMr. Aa I Miwi ( if dM PraahMk movoaMai. bo dtod la OradBo wkora hi had I . la im, my ladMr brougM a brida la NadMo'i Uko My BHttMr, Ua Natkaa waa a »iB-feao»B aoaapidii •omiii aad aaHM athar acttimai oaaductid Iki WMaM Vtoi oakaaa If OM IMMMaid tor BMBV yaara Prior M that MM VM aa dM naff aftkaaMOwakaRaaaadBMOaafcalooWoaa. Ian to Now Yait, MM had booa lakaa aaaa hMtod toCUeaft akan aa a yoaag woBMa MM baciBM aaMetalad «(lk dto aaidaaial BMVtoaoat Ikrm^ kor walk M NordHNatora UMiW' Mty MtiaaMal. MM bacaato a IrMad of JHM Addaato af IW Haaa taato aad Mary MaDawMI of tto UnlvwMty if Ckleagi liWIinMBt. Whin Rooa PMaaran Motaor. dM firM «>tauo of DM PMHb PortiaBMat, caBM to ttat ciualry to raMi kto* to buUd an orpOaa^i Mr JoaiMi ckfldraa kthriod ta tto 8rM Wortd War. my molhw aad my draaiknithar look bar lo 10 BMM MMi AddaaH «ka M tara MfUaduoid hir li RoooawaM. MMa McOowaU. toaMd aa ant of Chlc^'i PHo Maldaa Aaala. waa a laaM M our bnao wtMn MM camo M Roeouii tka oooBtryM* war aim lalriy
Ibudon^ hnctoorlvt tobank MtVcdoMtoyoH
ST WEST SIDE BANK Oodgo M rand tbaot •
«iOoovooditotoppMaCantor Pbonolt»4M) •hopping Cantor«lani« HWwayV POiC
mytadMrto-
I dtof mf patkar Maia to MMa aa a auHkaawaaa iHfl • WNh rifla to kaad, MM aaoi faoad tto aatartoaa KaDy lai* aad rafaaad to aUaw Utoto a hMk« ptaaa. MMrtiy baiari bar daalh ai ay n to tM. wkOa ratunkif ftwa Italy aa tMi • J Vaeaala, MM won dM Muoi-MMottag ooatoM. kor koad alaady aad kar aka traa Bocauai of tbi limllid racTMrtJaaal ladUdoi In ttw Oraab* araa, NadMB'i Laka, which my tadtor kad an^aaRy aaaaatvod to bo kM rtfuit troo dM world. baeaaM a papalar plaaa tor Oaukaai to itop by tor a taaday ptoato M dM aavaa acraa hi had iM aalda ai towo ar dtoy woaM <M or owin - aO wiOtoul
Bacauaa the countryaida waa atill fairly fuggad, my father insiated that my mof/rar laam to har)dla firearma. tor a tlaw It waa oaavartad toto a I •art. IUM Third Nakraaba had baaa aaa If Ibi to dM PhUntaaa. Ma fotoraai touad dM UlH I placa to latkor My ladMr bad amwd wHk d lor • hrtof tkaa aad atdMN^ ka bad tbi uaual raydai araiy prijudloi atakHta volMitoor Iwaa, dtoy had boon Ud riBMialiai to anna Tba pradaUty to Pan Omaha attraetad tta larrMoa aa K bad ny fadtor Dwii« th« tltUt World Wir. tht luntd balloaa ackaM waa partially quartorad on UM plac«, ind my larlMM maaaartoaafaiaaocMtodwMhdMBtadilaagttBanrtiufWoy MMMdMtardMbiUaaa.rarmaltwiaakaartoffnr. AlaMM iviry laHa4ay alga, aar natfUhnn trow Gary Omm Banarad tor aquara daadag - dMa Mnetly • rural racreaUon LdMwtoa oar lawB waa dM atto af dM aaaaM baaaar of UM poriah flbaRb af Port CalhauB Bacauaa aHiabira af aarlai«|y kad haaa doaaiy Mentlflad wtih Uw Italian RMorHmaato (Iraaato Natban, Roalna Uvy Nathan, and Glannatu Nathan RoaaalUl Natbaa'i Laki bocaoM laoma lor >u llaUao picaka aad M an •arly a«i my iMtar aad I baoana adapt at daaek^ dM TaraaWto Ona hot auBMaar (ho maa aMaadtaa OrMgrtaa Ualvantty at a pkato arrai^ad by dM CaUMlfc Dautfitan My wr frtonda caaM baro le hunl ovary fall and taa tarmor WorMHarald acrlba Malgnod la rovtaw a book of I did ao b) ratatlog bow hi had poactwd on our proparty (CanttauidoaPat>4«i
1^
a tfTi lOaMlMidfrHiPagiM) liilHfaMtfwItaa. ttrnttOml My Mkir iMd aiway* Ml OMI Ite •r MMni BuraiM iMMld iww iMr lanH Md to tliti Md h* ^ve to te AMMHt URl««Mlto tamyte Pim. «< cMm, It vM Mr OMIM tMUHw wko «MM OMW to q^Mid UM WMMT _M« M our diy kta iMnad to adipt to dto rifora of nnl Uvli« - outdoor toOtto, i^aimn, «lc HM oew* »«r« MaMd after ny aonU, mv ay uMloi - « praetlw UMI WM ast i«oM*«l •odalm hi Nw (amBy. Tte wrttor CMM to •«•i Uki a tow awkt tftar Ml Mtry toto OM Mfid. bat ny •otiMr oftan rotated how daat I eaaw to I
My father had always felt that the Jews fleeing the pogroms of Eastern Europe would have their greatest opportunity on wwttem farms.
Ttw
QLAH
THf tOUia or THINCS UNCOMMONIV if AUTIfUl tai«anHHbnauent1 WcilDad(c«Md eNlUW Open Mo«<d«y through Wtwday • ten lo ihrflMity
DTI
H'tr^T
Dr*?nHiy
^ro
lUUtIm 397-9977
Happy New Year Interior Concepf§ Contract Draporlos Colt Drapery Cleaners Sa/iford Bro/^y
Tom Hudeeek
_ inootfia(horproganey.*owMcaltodto( I tomal'a wtfi <i*» waa to labar Ito w«adMr waa ao raw and rtoniiy UMB naMHr doctor nor rntd^Ua could mak» If (ran noroBM In a btttai rainttorm, my moaar rode two mllaa on 1^ torraht AMnigi an actoniilMtod boraeI. *• wM aal MewtoaMd to rtint iida^addto wMdi wai t at dH ttee Har ooidtttii, liMigi, dhl not permit I baOttad a vataran cavalrymaa. my faltwr waa drvotad to bm Ikay had ie be wUd and ^HHted The aatomoMlc, to a aaCTlto>i Only wHh (raat roluctaiicc did he aUow itobauaod«nll>etann.bu(her«(uaadtoloanitodr1ve in I bt nido atag aide one of the rarm^ianda. hli foot braced UM car"! lander. • prM-aution he rierrlied with handI o( bla more i^lrlted animali Our can In that early day I atwaya had to have the door removed fram the paa^ I Ude aaba ceuM ride In Ihli (aihlon fmo har aarty year* In Sedlemenl work, my mnthrr had re a daap lni«re« In youth activiiia and education She taugM Uia conftrmation riaaa at Temple Urael and was (or a tune prtoclpal of the Sunday .School When the Giri Scout wwrawawt Harted, riie ugned ilor the Covered Wagaa Area ComMotaif thla Inn uy iBihrn ix-iiw thai Jaw* ilMuld Aed their urbaniiauiHi. ine Jewiih Commu nlty Canter waa Invited (o rataMlili a camp on the ihons ol the Laka. which la Ihoaa dayt covered over a hundred acre* Ai a reoutt Camp Uorrtt Levi itarird m the very rariy twen tica, pravldlni the rhUdrrn of nuny Jewiah hornet a flrit con lad wtib rural life rjtir. wtw had previoualy baen conaldered tonmWwg of a delinquent, waa ao enamored o( the country thai be toUowadour (armhandi whanvar Ihey weni, leaminti lu milk and ptoufft AM a neaull he waa acnt te^B^ational Jew iih Farm School at Doytootewn. Pennaylvania
BacaiMe maay at the children came (ram Orthodox and im migrant hooMa. my mother, varaed only In the nidlmenU o(
Another institution that had Its roots in Nathan's Lake was the Highland Country Club. a boriMT kttdMi. She aiao totraduced •May M iba ramyan to aalada and the groon raitibliM that not a part oldMtr booaa dtot To balp drtray tht tood ei nato who eaidd aOird to pay alao toali an an addad ol a cbM wkoat panoto wore toe paor No ona know too waa paM and wlHaa waain - and rially BO aoe carad. At nrat oaiy a eaiap lor baya, to lator y«an two waatci o( An^•1 ware allotted to the «r1a. Mapliy laaWad ften cMi*aa •y own ago, I waa datl^itad with the eanpanlawlilp ot ceaiam-
Many o( the trliadihlpa I lonned at that lime atiU ly one rule waa pniMrigalad to curt) me The campert altowad to ga banliat, aad I hardly knew what Aooo I aBiared l«a eaay area, I bad to put on my tonalt I dtot bad Ka moU in Nathan's LMU wei I OoMlry Ch*. Hare Uto alOuom mambon o( the ny gatband at OH Uba to I I oaaalry cW». AMtovgi my Mhar wi r^twt weutd think In tema Q( ptaytog iiU, bo daclded that l( Ibay would aol all become faraaan Ibia waa aeeaptable Far a brtof ttaa, Natttan't Lake waa tmod tote a oamaaar . but ay (atbar pndirrad Mi Ubrary. Ma waa wei-raad Mt •M ao wil. Mgt Aitkur Wabatoy iMa'HIatoryofNabraika'tatbaUbraryofaurboiMlfl
»«lly In the totar yaan e( hto 111, other reenatlonal lacUltlea I to tlM paa#to o( Omaba. Travel became man oommon I wMfe my (adtor*! death an era anded I a to««ly wertd bath in time and place, and 1 (or one
Nebraska Wine and Liquors, Inc. W« wlih all of our frion^i • hoolthy. ho^py mt%4 preeporoua Now Yoor
Th^Troditionol Win«»Concord Blackberry Ch«rry Raspberry
MOGIN DAVID
HoroM Ipetoln ^oul Ipetoin Jocb Ipatoln loubon Lippott Nate Cooper
Jullua Uttrolbor Merrlo thoplro Morli SIrol Irv lobondlr Scott Pink la
.UjA i Stroot ... 0.iTiaft«i Nohr^tko
M< M4^ . •
Mogon David Light Rod Whito Ros«
•V"
mm
Archaeology Helps Us Understand ByBartNirtSliiMa Dr. Jw8«| MragrpiMerfl
I iiii4y •••» k cM«M la priit out. I l«wlMt«Mn-
IBM to My mrt M ItaMi r ii OMI «IMI I iMk al UM CbtMH MM OMM OMl of I • dig. 1 am •Mrekii« tar OH aoMOTi to CM» ipit ltv«d wtlMB tki dty walk «t i« tiMy viMa dMjf dtad and wwt pbotdlndHlMMbtwMMvTWhildMUwyMC Hovwaadw dty laid eul? Wko iMMminn» ItMd here''Ai wc dig. wt HA'ndttN lOwbaHclaclsad "Aad U «e art dliKlag la a indy MHtoti Mt Uht Oaoar. R't Ifee fea*ii« a iU«i act. Mddaoiy 1W BttUeal rttrlM fVN w ol tha dnradan. ail OM iaatWar naaMa-aaw «• woavar OK •apaa^caapiay YaagaiBUwpanpaeUva I it laa a paal David wMh a rilag la Ml iMiid gtHm Ha addik "Of aaant at a BMIeal tcMar aod Uaitriaa UK 11 digaatf p«waarckaaalacy aadlaanfnaB MaaiMlaelkagaagH-^ riaipiy tta dvtt a( griag back oMr iM «r aiowyaawofMalBtyaadliylimDirwiarwlMUfcaatqdtMri •m ail akaal T> da UMBI lacat oa ntdara laraal vUcli. with parti of lahaanaaad Jontaa comprlaad aadaal Caoaan, aad llMa i alaa ctMtainia aa UM amli balag daae la OMdara Iraq aad Iraa, «Mck ««• aadaat MtaayolaalB, aad an amn of dK an and joy of an kaatOBMlM'i
) with U» cart aad dlictpUiw of , hat Witt Uw oailMalaBm Ho la part of tha Unlvarriiy af Mohrat-
, aa a vMUag apptlalnaat OMPtN^i a ! aavoral yoan gt by dw late gMhadmpiit C M Nkfc NowaHM la a Now Yort adMiariy todity, tkt roundttton lorJowlthQdliM. He It laadriiW al UNO aad around OK itale, and wUI dirtct tha autor arehaaoioglcal eiddUl to be held ai llM JCC, Od »le No«r » Arehaaaiogy waa a iaoorUa adblael ol Nowaaa't and hti dtriM ta aidargr pabUc aadtntaadhv of Ibe llaid de««a«td wMi cnHare to the Mortor of the eeiadry away Ihm oenltra of Jow-
w.ttwIMilMdltf
_ It art • rrilglovi putMH," ha layt "We an aol lliwgHiig la fnm tka MM* tnie' m loWiy i >idil— er awy aMwr raH^ia Wa'w laafclag iar wMmn al X aadHt chrOuUaM thai Ihad «• dM laada cUM te •raadi of Uw aodaat •wM'-ike raX *"*» " Hgypt and Maaapatamli II jyal a» liawaaa UM* Ifca i toawa Uvid la ttdi araa. at did maay ralaiad col d% la Iwaai (aad LabafMon, Syrta, Janltn, trail Iraaaad Bgyptf ! that la wliara IMa aadaol Wa laak plMt" front tbtf At poU aad latii a«l yWnO VB oattia uw 11^ HM3B bjrlmaH a aad aw* of HM puirit pitott a( OMH happaaad la pr*«Ma world la BIHa ttBMt It and laiilaiilaiMMagladli iitrrnMiM^B It provldlagaaw CkrtitlaeMilary atfB-. "In tta BMt UMO'I a ndair^ tai aaly aae MM aaated Oawi who iar a ptrtod of Haw waa a nder la aarttam laraal toaNwbara araaad W or Ml aC Hot#«oaoalyaaeHayaaatloakilhaMMa,bataaw(ma Mate wbldi ooaw fhtai Maaapatamla aad fraa a wo know ho wat a pr«|ly Mg bucliln that area " "He raa a datadHBent of diarioloora and lad a major najorwB^I 4 tlaa du( wat n^UM j^idnt Hie Ml Aatyriaa I totkiNordlS Syria at that UaM libtteal altaaiiaa It ghwa to earlalB Ogtraa (or maay rataoM, but we an (taidbig ttud Ihan't a tat a»ra Matory to uaeever A lot nwro " Ha BMnUoot that archaeology aad lU ralatod atudlaa caaabw ha punMd by people aad KlHlan who are leakbig to niaitreo OMtr leUglout (aHb lltort k, he tayi, trimiadiai latoraat In ancient life and tt* relatioaihlp toevonu and people In thi Bible "Ardtaaology can provide an InrrtaalBgiy aaoac ctdtaral and hMerteal bate for aekolan wtaae work la BMIcal bitofpre-
tatlon."heuyi 'Juat at there la aoOMttdag to the BMe tor ovory^aH - aad the Mlddte Batt ctaairtot an taadhitaata Itr aB Ihrae laHhB, — there it cMlainlv •amcthlnt for tvwvniw In . trdiawlogy "
/
The H^ HoUdoyt mok Ihe b«glnnlno of a nmu v«ar tar Omaha'i JawW> commurMy. And with lh» rww y«ar conriM n*w grD%^ in butlriMt, in Mandifilp, and In onavvn gwaler fMtng of
"ofcxTXJha vouto m first ndiond larrlcxY
—
1
2», l|7t
nwjMMiPnm
j»^
Years of Hidden History "Bui truly." Iw eontlmiM, "my work Is hMary - rulluraj hMory, tte batk mcardi carried out by dicing bi the earth ind uncovcrtng the ob)erts thai ancienl rIvllltatkMM led bctUnd My wort carrtet the tag BIbUcal' because thai hlHory take* place In the BIMe lands and one a( the thin)p wr do ii hpip to unravel the BIblIca) past through these physical lhlr>gs '
Jerusalem Ashkelon
Seger leaves the fHwral sirt>)ect ot what BIMlcal archaeolo 0 has to tell ui and aero* In on the upcoming ma)or exhibition begtanlng Od. Val the JewMi (ommuniiy Center - a "Festl vai' o( BIMlcal Art and Archaeology, thai hasberr ••'•-'• -n yean in the planning, and has beoome a dty wMparticipation and financial si^iport from the ma]ui .„...:>^ and corporations In the city
LAHAV
"I'm tioth overwhelmed and v -• ^i about the exhibit and KmiIVai program We'll h»%' ' Midwest sampin of what I and my coUeages and Mk.,. u-en uncovprlng for Ihe past decade, and o(, course arlllacia uncovpmi b> many ar (•h»«>Ii>iinls many yean ago. The oldnl pieceii in lh» eahibil *' Irnm before 30eo B (' K wr will havr (rag mi" ' irkahopseuions that people can handle " "There li something truly amazing abnul picking up a plecp of pottery that Is that old and making a human connect ion with a person who lived perhaps SMN years ago'" Seger elaborates on the other archam>l< Omahana and Mldwestemen will xpe ai. Homan andByianttneglassware, Jewelry, rosmriii iii<<is <nti.i ments (or battle, ivories and sealn. coins, sculpture in clay. bronze silver and gold: Canaanlle religious figurines, early pottery lamps and |an, ancient inscnplions. (m clay tablets and icriills The exhibit plannen have emphasized that unlike many muaeum displays which show case after case of objects, this exhibil ki altemptlng something very dilferent to bring the ancient world of BIMe times (o lile. dramallcally t'olor maps, pbota graphic blowups and especially simulated envimnmenls
o
WO BCK , will •'-
..-,... ...
-I
,....- ., j.y, ^^gy
View of an aril
i cmcruing
trif""'""
.All..
's wil^rcnler lhr.'>i ;. iLU'.-t, diiKinK meth odsandtl Anoth< i II .^11 enthu,<>iaslic "xlii dent" ol archaeology and •< ^> I;IT'S at I'NO. Kabtai 1 Jonathan KoNonbaum, isdn .. •i'M\Mre<ll<ihe partoMhe Festival and to have a chance to share his scholarship jnd field with (tie general public Al i;N(), Hoseiibaum teatht's Me all* serves ihe Jewish Federation as Director ol the Department of Jewish Education "You know, he says. "I exp<H-l lo leach students ami do my^H own research I never exp«Tle<l ID have a chance In share my ei>-^| thuslasm atxiul my life's work a.^i I will wilh lh<' Festival, with 4^ • interested adull audience around a magnidcenl uroup M archa eoioglcal finds It's a rare opportunity " Rosenbaum is in charge of much ol Ihe educational part di the Festival He is writing the harkgniund information (or the I Continued on Pane S81
5739 MAY YOU BE INSCRIBED IN THE BOOK OF LIFE
Guarantee Mutual Life Company UFE, HEALTH ANO GROUP INSURANCE • OMAHA. NEBRASKA 66114
•^-^--T^-
Beer Sheba
fleshed out willfl^at tihfecU, will draw the viewer into ancM life One environment, a model of an Israelite liouse from abotg j ibotg^
L'SHANA TOVA
.
h 'V^*
(Ttll H»\\\),
MorrihaoSOOaulhenlicartllacls from the Lands "^ '''^ o III)« nn display dating from 3S(0 B C K . he nav '••/f map*, photograph" au incnis, workshop).
Ix.r. and book diaplsys
« Hebron
she9
^ ^^ i
-•'gM
1977-1978 9K ilbMMimi $73S OMAHA vena AOramaM JaaalaArftar RatAadMi OanAitMiMn a—ac>ar JMfeMMM SaMylvIM HwryBmlata DanBMflMB
May peace and happiness be yours and your family's throughout the coming year. uimamimtiitnmom
OCCIDENTAL SAVIMOS and LOAN A8S0CIATIOM
-,^,-.
.
ll ilMlluBinBM
jiiiiirrn>nuwfc
D«««yBaM DavtdMkcr Saiitila Brady AaaatUBiwMi HannaaBunutn MIWCalN CadlChaiabartalii GoHlcCliMU BaaiChudacolf MayarCBUcn MaxCraunM IdaDUoioad BaaMaOtwii* AbrakamBaaoatata Harry Epalata Sarah EpaMn Ua»Falk JuUuarallHHlalB David ridiman
n^icri rtar AMUaPrad RabirtPhlMMr OtnMyllacwIa NanyMchHa BkMrUMV "
ErttarHarwMi EarlHytaa Cadlliawilat RalpliJacaban MUdradJavttrli
iackUmlMt OavMKMrtIn MIchaalKanh NaOwilUrtaMa ParfteKlMa DaoMKaiatck LaaaKraanr BHsKuUIn •adteKidakoMiy Anwldlaiaar Joeliimer r—lil.Miir lrrtal.«vtai Mayer LeviM Mildred L«vy BdaUntman OartnidtUl tlwriaMa Urtg MasMacM RoarMtlti Carolyn Mandirr UnaMIUer BaiMokoMiy Toby Marian UM>y Napomnick AanNvwman B«alr Panlman R4>va Phillip* Sara Brlh Pollatli
HafoMrn Laoarm Gllteft Pr«Mta SanhPrtad IdaPrlMfiaadcr KoacPrladman luMlrGartMr SopMaCtdlnaky BaatflwGUtMky OcrtrutieGUlntky C ThomMGill MonKGioip MaryGimpia JayGoidMDlUi
NABITY MiNNc LuM
Sylvia GoldMcln Uunir (iaUitintr Arthur Gould Arthur Gr«m Edward Cracatwrf VMaOraaabarg VlaMOrwMaek
HMKT
A CiucNitoMcv
MMaMHkjr JaMlMMata ArtlMirRuMii MaxSacta JactSadotaky SMBfrSafltIa •nchaSaturaB rVwieMSdMHaar UtaSchragcr aaraawMldilck
Noraaa abyiafi PautlneSMman Beai Silver ElUabaUiSiiicrr HanUimUi Harry Snidi NHItoAbrama Smith liadorvSokolaf Aiwa Souk BeatrtcaStrlnlMTi AnnSllrfler Tollman Tully ShaunTurkrl Abe Venter BeauaWlaaua Sarah Wliaman FayWiaeman JuiluaWolk AlanWolpa Manhall Zalkln
INC.
Kait yeat CONSUIUNTS
UNIHIWIITIIS
DtSTRIIUIOIS
^SA
f:ft > lot hmu bx Omtm.Hlkii, Un2 (4<n|4tl-2l2l
Best Wishes for a very Happy New Year
liUHSSMMAUSM IS OUR WAY OF UFE'
kRkPKrRICk.P€TTIS. SMTH. paiwi inc. INVESTMENT BANKERS 1623 Fafnam Sir*«i Surf* 700, Qmaha. Nebraalia Ml 02 402/449-J400 iM South t3m Siraal Lincotn Nabraakt 402/47$-SM2
509 '—'Mg—r Bank BiOg Grand i»iand Nabra*ti«eMOi
30«/3MMtO
S«rv<n0 Omaha Since 1946 NowalwIocMsdat OWMiSlwppingCwitBr
lOetheW.DodgaRd. 39M140
^Mfew^ Mkm4 Plv>n U*dK4eiiM, BiddKPlMn Catmn AMM^wtn
Sapomta'a. IflTt
Th« Jmnh PrM*
BirHis 1977-78
5738
SONS Mr. and Mrs Bruce Abratumson Mr and Mn Steven L Bernstein Mr and Mrs JlmBrontz Mr and Mrs Dennli DePone Mr and Mrs Howard Epstein Mr and Mrs Steven Evans Dr. and Mrs Harry Feunterg Mr and Mrs Ronald Click ' Mr and Mn Robert Handieman Mr and Mrs John Horwich Mr and Mrs Russell D Johnson Mr and Mrs Gary Katetman Mr and Mrs John Katelman Mr and Mn Nathan Kotylar Mr. and Mn Harold Levine Mr andMn LeeLevlnson Mr and Mn Mostw MUrachi Mr andMn Ira Nathan Mr and Mn Alan Paramv Mr andMn AlanPrtesman Mr andMn Paul Rosen Rabbi and Mn Jonathan Rosenbaum Mr and Mn Jack Shrago Mr andMn AllpnSoshnili Mr andMn navidSoahnlk Mr andMn JackVIertel Mr andMn. MeirVUenakl Dr and Mn Neil Wahlberg Mr andMn DaleWFinslPin Mr andMn LaurenceWintroub
DAUGHTERS Mr andMn Marl( -Mr andMn C Hii< Mr andMn Marit Mr andMn Willu r, Mr and Mn Gordon Oark Mr andMn Sr-"'•'••inian Mr andMn ' >ein Mrs Jill Mawreiice and Uie late Thomas GUI Dr and Mn. Ray Goldstein Mr and Mn. Marc Green Mr and Mn Gary Javitch Mr and Mrs H Mr and Mrs .>• . t Mr andMn WilliamKully Mr and Mn Joseph Umprecht Mr and Mn Steve Luttbeg Mr andMn Donald Moore Mr and Mrs Rich Peart Mr. andMr>> l^smid I'rostakov Capl andMrb Stephen Rose Dr and Mn Saul Rnsenthal Mr andMn RichardRothbard Dr and Mrs Paul Shykcn Mr andMn Kenneth Tret iak Mr and Mn, Charles Williams Mr and Mn Robert Wolfson TWINS Mr and Mn Barry Broder Mr andMn SteveNogg Mr and Mn Richard Robinson
Happy 1Veil? Year 1 •
•
••
from all of us at
Fooi1 Citu Jo« Lipf on M»y*r Rubock Marc Shorman
VIOHi A Canter
Howard Rubock Norman Ruback Jarry Rotintfcy
90Hi& Grant
Happiness, Good Health and Peace for the Coming Year |
COAST PACKING CO. of Omaha, Inc.
Mickey Kaplan
fff,m
tmrtm
Synagogue Schedules •
t
Being 'Born Again'The Essence of Judaism
Israel... Makes One Wise
*gwB IfeHn by Uit wonhl|»- atolotbcputpH pan - tttoir Mm teMMn,«-. Tkt N«w YMT to tariubiy M to n In c««fy tmy Mm. tar oaapta). tavtaCVai lOMvwyalradlM Uiid •( larMi m^M MC II b irat «M dM Laad o( Jmd «tll CMl lt> taito Ml vMlaaiy oeti ttw very gllktopMt to a VanIn laradaadiwartoah baft- Whal atnick waa ttw attar a( the tokratfaaVtattoMMia- aai paraan in llic mUM a( iMi like a aattHgnMnd. rtalbeair warrid|» aarieaa I at la laraal wan not alIby wM weare I ta cal "daconan" I Ice la IworAlp(when I aal anyway) yauag (aanlly mtn wtth yaM«cMM«a The ckltdran wan ban, Ifcan, avarywhan •^ BBW cnavas la •na^ aaw btoa ba. Tae dwdraa I aal aatoy, JaU parlpalalk. HM taiaraaea aad taoa ante UH MMran waa la an Tbaae diU#• wan. and will alwayt reaahdiyalhatowtalhal ••iii.aahdl aadwyantathalr ^BaiWtoai The aflecttoa
BylUiiMliaacNadatt
to iMr MMtfMtwi itoOTl aiiMolhiVtaadnMvalOtoiiiinn mgliOir at -HMtonaaantoBalM^qr •i Yal Ml allMUaa waa 0vw telka aarviet br Ika aduitt and Ow oMar I a raaga «eaiad - a kaAahrti, tor aaaa^t* - «» tiaard. Maad. lar lafprayaraaaadltoHima a Jaw ap taward Gad and ear-
uaaafi paan wfeait ikan to war, or Uv cvalaM IhfMfl d war aaHhafenait wfeva ttmn it lurvatloa; haallJi where iherc U lllnaaa; frecdoro wtoarc Omi to oppnaalon. lawwlwrallwratohrt*. and. toaa giamltaaa. bia no tea* tm partanl In Ha own way. avOMMIctty. da«#rt, awl Aacr plaaaia^ la actlag aal tuUy
madly af Hto wtnMppara
are and whal we an Uiaolar aa we an aynagoipw Jewi
ta laraal to wUbwbttorwarattyantBM lend ta dw American ayaagofue I am aware o( tbe reil (ia-(ttllural differences ttw two cmatrtoa — rtth ragard la ! ol Uw Habnw lan- and then may be aamatMac aa waN to dw laraaU'a ai-lMMaaaa. JawtoMy, In ttw Jawtob fUrta. thai cantoa a«ar ta a facial way ta hto
iTii iparff" r-(ir-—"--a BMMar M dtoUacttaa baiwoan laraal and Ow naap» ra HW AaMTtcaa Jaw ta hto
»1|aaltaa: Baton you rlattwayaafogiie, whenyau eaaw to the lynagel yotneil "n*" tor (he acnrlcc by redtlnc with appropriate eiuberance PaahniM
Brind, ind inrir aiimren, Efral and Daran IHa Brawta aataod warmaat good wtohaa tor Uw Maw Yew to thair auny (rtonda ta Omaha. Thay raalda al 10 Sabalaw sinal. KIryat. AtU. laraal, and woHld be exeaadtagly 10 hear f ran ttwtr frtaoda Tha
lUtoe a Aeal lor the Lord. aUUwaarth: wondUp the Lard to i^adDBaa.
Aoatiartoy Ackaawtadpi that the Lord a God. He made m and we an HIa, Hto paapla. the flact He icnda Baiar Ma lataa wtth prtotoa. Mb caiata with acdanatlon PratoeHhaf
ptayaaaaaaaln awa < Octort Jay Ha to patahi aa ba praya aid aal acOva. The da^-yaanaM m*titlhalaHitadiprayartalaraa-
rorlhaUrdtotMd. Hto alaadfaai ta«a to alanal. Hto liiBihdwaaa to lor all «»
toaMa al Ita Aaaartcaa agfM> wHblla
InctdentaUy. (be daU^HIil aarvteetecrfead abava wna part e< a laniy Shabbat wa ad Batya
nqrk
* of Bed) El Syna^ I Jahaaaa. our dill MtawtoMagaach Mi^ tl aar a yaar af faad
-loytaUvtag'
Offutt Holiday Schedule Than %vlll be no Roah HaYon Kippir aar Ottoan atod •eaw^adla at tha ayna-
Th* eipreiilon "bArna(al»" ti bdiif heard more frujMiaUylaUiiaeUnwt II u aa ai^aaatoaa laaarliliil wiiii HM Ctrtallaa eoauaantty and to part af a BMVMMal oBMnc roMliliil Ckrtaliana la realara Ckrtoliaalty to lu place af ptttaacy In iiMlr llvao A "bara-a«ata" Chrlatlan la otw wfw fcaa radlafonorod the (mporlanea a( ChrMlanlty and Ibtollaouilt We Aottld not be Hirprlaed to laarn. however, that being "bam again" M a fully Jewtoh Maa It li a lundamenlal rallgtaua oaooapi aaaodalad vHfe the noat anpoftam day* o( the Jewlah Cd«Miar, Himh Kaihanaband YoM Ktppur TheehilalthoaedayB.thebaalc •age a( thto aeaaon la that etm. Indeed, be "bopithal we can eapen•Ke a cwnplate (ranaforauMan af our Jewtoh paraeoallUas, and can baceme chaagad and dllVarant paopla Than caaaoc tie found a ta aU ol raUghM (hat aacb a( Ui hai the capacity to ctoaage lor the belter It toamrtoolaia Noona tobeyaad hope. No ow of ut to paratanaaUy dinlnad to the biflu of the paal or the al the praaaal iprovaaiaal to an allataalito gaid. wllhta aach paran'i reach Tha High HoU
aUtyaprlaaaarallhapaal He to a panan aaalavad, a paraan la chalna On the other hand, tha paraon wtw can bring ahaut a chaoci ta hto pattan of hihaetor and caa undarga a new Wrth to Uw fm MM who iliiinntaaa btaowa lutan and daalhqr. Ha to Iha caplata of Ma own MMp. chafiMg hto own eaana laward Ma daalrad dca OaaUaa. AdnUttedly, the H tort aaadad lo be "bom agata" to aal an aaay one It and TMa to practoaly what Roah Hatoianah and Yom Kippur eaU opoa ut to do. to atniggta wttb auraaliaa and lo eaaar«> traaaionaad. "born-agata" ai AM tttB wnMB cofnnitttra to the ppaanaUlw af Jewiah Hie andpradtaa. May ttw aaw yaar bring ua
• al aa al Uda truth and Uw who balievaa ) la Inn hallwcaaaat
our Jewtoh (ahh.
At the Exhibit PktundaretwoofUteMrtUactifnmttteeaUBCtkm ot iMta utd Curam f/anOuw, ol Lot Aagtim. Mkft, ks day dipperJuglei, laadelaCypnn tad Imported to the BlbUeMln0m It ia Irom ebotil im-im BCE At rigd a tctnb teal, carved In tiaaa witb Egyptian daalgti la Ann abaM im B.C.K. It waa uted /orjewetyor a peraoaal itaav aadlaal)oiim"laalta.
I
and Rabbi's Messages Hearing the Shofar II w« Milk n'ltnum Uwi KMh HMteMh Ultaon (he Dm day o( tl» HVMMh MMlh (Numban V: I). w« MMd only ofllw litenUly ml "NMr Yav" (Mi rtUM>r
Council Bluffs B'nai Israel Holiday ^ Schedule ^M Iwiiir.Octabari ^^•blg MTVlCM 7 p m ^ritaid^f.Odabara Biadinil45 Torah/vadlncldain VMu (crvicc and wnnan 10:30 Muaaf Ham Evening wrvtct 7 p m 1^Mad•^ OeloiMrl Madinit 45«m torah rradlni 10 a m Ihofar wrvtcr and wnnon 10*11 Muaaf It a re VOMKIPPUR Tuaaday, Ortatiar 10 KolNldrci 4S Vateaadajr.Octdfaarll lhachni(4Sam Rreading 10 a m nil Mam Noofi 12:10pm il iSpm 14 30pm Mrtlahl 30pin IV rinaJ MMindUig of Uir Sholar will bf at approxlmatrly 7
KEVBR 0V08 flnVlCES Ourtng Uie hoilday teaaon. it oUlgaMoalovialt Ovoa, the burial filacc 4ipaf1ad kwad onea and prayan Md auppilcakTh* jMninHMMy K«vcr Scrvkaa will br held OctotMrSalltieBlkur Im C'emeiery In Council Uuffa After tiir brief reli (crvlca each grave will vlaltod and the appropriate Mmortal prayen redled Larry Elabeni will be Uie rabbi.
"Head of the Year' Saen In this light. Rash Ha Aanab te to be the tpirtiual peaii o( Uie yearly cycle Our taili on Roah Haihanah It to be at Ihe top of the moun lain, gating on Ihr panoramic view, ffrtllng the biK picture of life Roah Haikhanah givm ui the appor1unii\ in vr nur lelvet In prtH" '^e. thef) to seek >'iut worthy ohanup'' in imn recondliiilinn and to makepeace, to itliikf out dreams and goals lor the future At the climber does nol begin at the top ul the moun tain, M we at jews ought nol begin our ipintual accent cm Koch Haihanah Hy Kosh Ma thanah. wr should already he at the top of the mountain And If we »rt there, spirllu ally at leaii, at Abraham wat at the (op of Mount Monah with luac. then we, too, Aould be able to hear Uie pterclnf lounda of the riwfar Strange at It may teem, the thofar does not call UK to con •dence but rather to go beyond our conaclence. which Is Uifluenccd by the particular HClety In which we live It Is easy to have the cour
Temple Israel Holiday Schedule MMHHA8HANAH SiMlay.Oetabarl FInl service 6 » p m Second service R m p m Mtaday.OctobarS Morning service 10 a m Youth service 3pm
YOMKIPPUR
Tmtttj.oeutmvt Flniservlcee Mpm Second service I 30 p m Wadnaaday.Octatarll Service begins lo a m Youthaervicel 30pm Afternoon service 3pm
ByRabMMteyH Broofea Whenever the .lew looked al the past, he thought of the fu lure II is important thai we keep in limch with Ihe pa.sl lie ()(
ROSH HASHANAH
RaMSyiteyL Horrraan tut of our convirtlonii Bigots and opprtMort "f '• mwh Much man Il (o piif our own rcj. Ih<- lesl Hul Ihal is (jrin IMI> what happened at .Moridh Abraham was about to imple meni the conscience of hi* limes, the knife was already in his hands, to sacrlllce hl.s very own son Then came the sound T'kee-ah Abraham he, responded and changed Clearly, tiie shofar did not nimman Abraham to follow his cooaclence but lo chai lenge hit conadence and thereby to put an and-to child sacrifice, an acceptable prar tice In his times So of us, looking from the spiritual peak of Rosh llasha nah, when we hear the shofar. we are bidden lo put our own values, altiludes and prac I ices lo lh«' lest the test ol Torah, the lest of Ghl lu se<Sh'khee-nah. ol Divine Heve lation
B'nai Jacob Adas Yeshuron Holiday Schedule ROBHHASHANAH Mooday, October 2 Morning service8 45a m TMaday.OctabwS Morning service II 45 a m
8HABBATSHUVA October? Morning liervice 8 45 a m Ociobarl Morning service 8 a m
MmoMALanvKX
YOMKIPPim Tueaday, October M
Service 2 p m at Temple U rael Temetery. North 42nd sndRedIck
Waaaaaday.OdabM'U Services commence at 1 a m
Kol Nidreip m
y/m
SeAa/or Paid lor byto""'" !•"**• CanwntttM. lor«<ia«ai«r ctwirnian
I
The Eternal Hope
Beth Israel Holiday Schedule
uaaaataaBsaaaaaaBasaaauBSia
luaday. October I MIncha Ma'arivS 45p m Uoaday.Octflbarl and Tuaaday, Octobers .Shachril 7am T„r-i.i'. -I ..;.H .)ua ni S«i. .larOISani \i
' past • r an with 111.
<ia m nlinam I ashiich Monday Onlyi 4 K) pm
8HABBATSHUVA Sabbatbedlapenlance Saturday, October 7 Services* 4:)ii Ul YOMKIPPUR Tuaaday. October 10 Kol NidreO 45 pm Rabbi's sermon 7 l.S p m Wadaaaday. October U Shachrll 9am Youth service 10 a m Toi.' II 30a m R.i: 12 15pm Vl/«i.[ -wimr 12 40p m Musaf I p m ,Mincha4 30p m .Veliahfip m Due lo daylight savings lime, the .Sholar will he sounded and the Yom KIppur fast will end at 7 30 pm
Dr. SherHome Holiday Schedule R06HHASHANAH Siaaday, October 1 Kvening service 7 15 pm Monday, October! Morning service 8 Kl a m Evening s«'rvice fi ttip m Tueaday, October 3 MorningservK-e8 30 a m Kvening service 6 30 p m
YOM KIPPUR Tuaaday, October 10 Kol Nidre 7pm Wedneaday, October 11 Morning service 8 30 a m YiskorlOa m Afternoon service S p m The service will be con ducted by Dr J Lewis Yager
.,,>;,II,. •
thai liiroii'd ,Ji'n Iitily u.,.„,„ ,,, ^al II (In nothing at>oul Ihe past II IS over and done We may learn Irom Ihe past Rabbi Sidney H Brooks hul we runiHil alter what is done either personally or as a touch with our past Hut the people goal Is renewal, Ihe future to These limes of ours are not morrow. Ihe hop*' ol belter conducive to security We live limes aliead In a ihrealening society In a Toward this end lei us pray world 111 turmoil So dirt many . Toward this end let us resolve ol our predecessors But they Tow ard this end let us hope were posses-sed ol some firm May that hope lor all that is convictions we have, in large good In Ihe tight ol Man and measure, lost (jod be realired. soon and In They believed thai (^od our days moved through human hislo ry They lielieved there was purpose to all events And above all most pious Jews be lleved that wr with(iofl, could shape Ihe future ROSHHASHANAM So was twrn a Messianic Sunday, October 1 hope The best of the pa.sl Evenings<Tvice8 I.5pm would some day. It was af Monday, October 2 firmed, be realized in the fu Morning service 9 a, m lure Some Jews look for a 12 30pm personal Messiah some for a Allernate service 10 a m Messianic age Hul eltlier 12 30pm way It IS laughl we will enter Ta.shlich4 30p m a better lile when we deserve Mincha .Maanv7p m It Tueaday, October 3 .Suffering and sorrow, trial Morning services a m 12 iO and pain, injuslice and war p m need not IK- We can change Alternate service 10 a m and in changing, help to merit I23apm trfMl s will that we live in har Mincha Maariv7p m mony with one anolh«'r and in SHABBATSHirVA peace wllh all [leoples lla Friday. October* likvah ' The (Jreat Hope JK veniiig sen ice (i-1 'j p m Is the hallmark of Jewish Saturday, October 7 faith Preliminary service 9 :Kla m We enter now Ihe new sea Shahanllu a m son of a New Year f)ur pray Mincha maariv and ers our rituals, even the pre Havdalah7 wp m achments to which we shall YOM KIPPUR listen are old They keep us in Tueaday, October 10 K'll \i(lr<-6 kip m All<'niales<>rvi<e(i kip ni Regular synagogue terThursday, October II vtoaa will be held on Friday .Morning service Ham and Saturday Call your Allemale service 10 a m synagogue for exact ichetfYiskor Ham ulea Musalll .Wa m MinchaNeilahS 15 in
Beth El Holiday Schedule
make 0Of/USf
1
'One Summer in Israer^ [Mmm't nm. nm lA«Ni
k ISMT . by mtr (yCHMT aad by/I I lit—) PrtM. Ud . HO N Kite
Jw «Ml OH iMtonrf to !• ttw MMTM «* Or. JW D |w. «k> to dlracttiB Ibi rMtvtf if Mbiteal Art aM AithM» r la tabt plaet al MM JOC la Oel.-f4M . M« «b* to dM cbM bwtar a( dM «• al TUI Haw. Uhav, iDr DaaP Cbta. wka wtU be aat W lb* iMlM«d ^paMwa aahi«llHii«lval Faitr OTliaaui vat affidat pMaraFbar al Uw UrfMv «c bilfn aai to arirfbM «aaiiBar Jar ON Fbatival. 8bc to aa award .arttali
Bf Ptttf O'COBBUt HV. l-flMMMr.irT ifcmr w^ar btat Iv tbe MMMr. bMl K WMI It w Ml Wi— wurtwii In gw» Uwripy •ptt al ki M ligrtlMr • taMhwl bi • cvpirate alkft thai lMpr«WMyw»i<i» WeallMiiilurtmiwr Tlwrr t toiatoytag ia «rv«*a Iba aiaaaaaU. It« I le ba aat dBM a« tba ailgaaf r alactridty - •«b )«al a Ml to Iba laatf Mi ! at Uw firto day. a ear* ara^ a( ttafl MfH to bafld dvMtaattoiL GaMraton i«d to. fbaaa wltb aipartoMa to ataetrteal I pravMtogUtfM AM pawadatoabtbalaaf I totoUtc caNcrfta and OMVaai « a( Rslvaa to Iba caMar aaparatad Ibe Man ITM Iba k wator pipe *aa Md. Mwactad to tba Ktobub Morer MaBd water Itonad. I to wafb buMbig Iba Jabna aMT aU cto LllKyl r bad Ikr eanrlaay to gtoc Iha ladtoa Iba ana at tba bet bll; dw Man's bacaaM bnaam aa Labav Hali^ AU ! 0aanad (ran tbc Jimli and Kraii. I at ttto nbbou ii did take cneattw n^ r to be Ha< ar Ibto arcbMattival team atrve and Bob br^ Bwmaa the amatol Mb SbMHtobCaMtructkm Co Tbr • daar an Ite Indtoa')ab« bad a vectol teatur* - a hawbr I to evavatton rtald I to 71 - an old ftorr )ar ban^ *MdP>«IP Naaa!
Patty OX>MMr Oatba
tt Iba aavanth day anr hnntoto satUemani wbNe Ailhe afdaaa
dally pbaMMnen tor Uir aialf • parttoularly tor Dan to wtMn II waa a Maat taerad huial H catocbtod arltb OM aattbw ar Iba im. SbMe we war* ahraya up to lapertonca a»ar> iMnrtoa. Dan Ibaii^t W appraprtota Ibat we hanar every aunail. 8a be laafc i«an btaMall tbe buUdh^ at a "Mtfi plaoe." It waa HMrvatoaat Tlw caaunand maduto, babig an aU pbato anH. bad a tap a^dppad wttb aide toddar and (lai roa(. Dan caaatniefad bandMa atoiw Ka toda and a coMee iabto in Wweantaraatbafairibarapaa>iiitoeBiddbepaaaadalaat.a nntot tor abyfDud parly ItwaaabMhcUlybataataagaiawaryane nwvad abent carMuUy It all bMM tigilbir. Galttai down waaOwaabrtotytaHl ^ Adar tba vana ware pabdnd wa appaarad a ftiangt craaa betwwn a dMpidaM MAM todt and a iraatMnf erpay drew, nic anqr aflan did Ha MMimn bilfc dqr aad nigd to tta Jndean HUto By dny w* antoitatoad ttto hrikaptor pitota wbo oaar rtnlhr flew o«ar ibr un^aaM ritoanra at naMi, and by Bl#t wa aMera aalaHatoad by ttnir ll^it riMwrt tbay pfvetdad by the flarca efdroppbuparntlMtaa ttwaaaprattygaodAaw TV lent! we pot fraM army mpta turaad out to be a Uttto
I ao tbe Udtoa'aawtog cireto laafc eare af Ifcal by aawtod flaacaa abaat IT'tong araMd Iba adpM Tbat anabtod ito eato to m par tantotka IKrtocoandKlaaa ««ra a Ml crawdad-bMl afl to aM aaaryaM waa «toto laapadM af Iba riT apace aadi I aa kto Mnt %adal aftort to praaarve «atot to Iba I waa abaarvad by aR la elbar war*. II waant a caOage par^. nan wen Uiaaa that Marad ar lalbad to dNto I tbto baeanM a MK point for drilcato toaapara-bm 1 ahraya paaaad ayl aa aaon aa my body hit iba toaapbw bag la I eani aay M batbarad aat Our day began at 41 m wbb Hw aaund af dto psng. an old plow dtok. itnick wttb an Iran pipa. Jaa. Odad. and Dan laaft turn ptaytag on H Tbey actually got pretty good; bagtontag wtth lafl raaonaitog taMa thai bulll up to a cracaode Ibnt cauid be heard an o««r tbe toll. WeadtbaaftadCadtortbeaMVapawartbadayof tbenre II brou^ evaryawa nurtylng dawn to wlaulaa. That waa a beouti Mil^ IdMparalalywantodtoraeardtbatpeacaaatan latood (bare with my canara—lor»—wanttog to dacwaant Om wbato iiory-bu altor a tow Aato gtoM ovartfafc ma. and I toN I'd ba»^ iar aat jMt atand by and wntcb dM worW bm. I leapt tote me car and want tar Ibe Kfebnit nre uiaeb. but by die tune we retannd wMi help It WM all a««r-lMt amakb« atoi Md puddtot of nud-tbe craw black wttb aeot and dr1ppb« (rom Uw heal Having aunrhred aaaUMr Uwaal, lite want an. My day uiualiy began al ] « IpragmaHnadmyaatftowakr early becauae I ntedMl Uir hall hour to have my tktm cape of oaftoe, dear m> mind, maba aura Utore waa mm to the earner M.anddiatUwASA*wmwpraparlyaat IdMn'lHbeataadta«to Una at dtt Batb Sbanauab, in i uaaaUy gat dmra nrat and bruBbad my toattiondKwaydawntodiadtali«ibad. Hotwatorwaaal way* ready aa bagi veto were placed an a tow Ore die nigil br lore Byt JIDttvldaadltrwfcedivdWtollwMievaryanaatae to bagta Iba raeardtag pracca* and ptoy Uie game of race the llH Odd wattan put a tot ol care tolo prapartog tar offldal All dwt wmdd be pbHtyMn'' »aa dMtod. I matltutoualy mairieared The ctf boant btomifleatton, Uie north arrow indk-aling Oto diractton af dw ritol. and die meter atlek tor acato, were all part o( oar parapbanntto OMI had to be *d 19 to every riM Prtorittoa an wboae photo reciwaU got anawered tint were all carefully worfced oul Uw nl^ betorc Oded'i PtoM III waa uauaily the toat Hto field waa die only one near tbe woodi U we were
ms In Insurance... there is no substitute for experience LOCALLY OWNED SINCE 1917
AlffMtS. May«r Howard Kaplan
T. J. Smntord. St. MgrtinJ. Uhr LaonN. WIntroub
Gary Kaplan John Coata
GRACE-MAYER INSURANCEAGENCY J4,
>. . Morem Love with Life I for tilM «• eauU coHnl on the Aadow the pint trail I to ma* Iht iun'f ray* an addid a mhiutai. raMoa (or lh|i ohawilon wiUi aualiH ptctum ••• iha I d riwdawt .Tb» iirt^it ll#it a( u liraill lutamcr m I eoatmti bit««m mm pha ttuOtm Shadows coa I the IflUflt and Inlerlcrod wtib proper Intcfprrtatlora The nm aofl llgrt o( dawn WM woadortull Paul'i team In FMd I often had lo frt up at 3 3010 (hat the bnnhlnf up would be done by the tioie Davkd and I arrived al 4 30 Oeanlnf up day betoiv dhhi'tworti The wind In the nl#it air covered everythln« with « nne layer of din )uate«ou|htalogtbedeUllo(lheitowii<mr lurei we wanted to record After our offtclal ihoU were rom pieled, uwally araund S: St or 1:00.1 atwayi ihol of the renuln^ ln| roil or roUi of Mtoi on people woriung. the proceot of arcteailaiy-IU raeOodi and toela-peaple (H^arinc (Mdi. aur veylnt. wmwrlwi. drawing, mapptnt. rwwdln«. MUm. trim mlng balk*. dlalng-Hiriat picka, traweU. pttlachao. dMi pan* aloe cane (ram the cave crew workinR at the baae o( the tell, and (rom the tomb crew exra«aiini; doun ihr road on the louthweit Ude of the tHI Occas team came on material that needed document i hike out wltlUn a mUe't radius of the tell to wtirn-vrr the lind or curred. They diicovered thln«* like tesaelated noor» wine vats and praiaaa. and numerous cave compieiM WHh all the rttiuttua ahoollnf acompllihed. David and I would head (or the darhraom. to befln proressinK the momlnK's work and to make contact sheets One of the biggest proMenu that retarded our speed was finding cool water By 7 a m the temperature of water In the lap was up to 10 degrees The only •olutlon was to gather several large styrofOam containent and fill them from the one cool water qrigot outalde the KIMMJU kit Chen II was always 35 defrees II was by standlnR in line )>vrry mommg (or coM water with all the Klbt)uUnirk> <m (heir way back In the fields adar breakfast, thai i KOI IO know ao many of Ihe workers With our cold water in hand David and I Inicked bark lo Ihe darkroom and began mixmfi a lillle cold and a IHlle hot until we got the dcalred M degreet Vie looked abaolutely n diculous with all our buckets of hot. cold, and medhim water! de valopm,and(bi Butwrmanaged We procaasid our him. and quickly dryed ii In an miuiwi dolhing bag I had learned (rom the summer hi't enemy lo both cameria and film was dual li < i ,
c
Looking down FMd I to camp area of ahowers and tents erylhing Negatives dried slowly In Ihe alr-candltkmed humid darkroom and particlesof sand and grll Heemi' al the wel dim Hanging them in Ihe f!arm< problem A small hair dryer all.irf" "- • .Mine of warm air And lh<*y wcrf n-.i in icp minuten Wflhlhi.sdonewpwt-rt'n..... ,.„ ,„,,..i,„„ n M Al bn-akfast .Joe would inform me of any ptKJio needs lor Ihe res! of the day 11 Ihere weren't any. I would go back to Ihe dark-
1978 ^ 5739 ^£^^
HflPPy NEW YEAR
room and print Ihe shots from Ihe morning, three ol each for Ihe DeparlmenI ol AnIiquilies, one lor lh«- director s file and one for use hy Ihe field supervisor The diversions which i^ erlered with this schedule werr numerous I was respnns.bh also for puhllrlly photos such as visiting dignitaries llie mo noted thl.s summer was Dame Katheleen Kenyon in addition to ' many important Israeli archaeologists < Continued on Page 541
HAPPY NEW YEAR
Our best wishes for ci year of peace, health and happiness to everyone
.HUtKMtlKMMUl Inr 14'
Commercial Optical Co. Whert a svxhiM 1^ 8 corv^Me rneail 1323 Joclcson
I _^a ^_-*i'-'-.~-V'-ii~i^'-_.'
342-0953
["••z'ii t
17 LOCATIONS TO SCRVE YOU IN OMAHA. LINCOLN. AND BELLEVUE
rAWt
One Summer In Israel
//i
Rosh Hashanah...
K HmwMa
A tim* to review th« post and resolve to build a better future. I wish to exterKi my best wishes to the Jewish community in Omaha. And moy we continue to work toKther for worldwide peoce ond m6om for all people, nere in the United States, in Soviet Russia ar>d in the Middle Eost.
IM ki DM Arid, a^ to WIN tar dw havaMdietoai to OH dwkfooai daar. Oa*M Md 1
HW KMMU waa kavtog Ma Wk aairtvar lary oatoferatlaa oaalag le and waatod pitolaa a( Hair MBfean il «wk awl partraMa •(
alkanlai
J. Cl
II »a it«t. Aalkqr ptckad ataay at Uw aartk II ' lltoearyad I Jual aaaarii dan to <
I inripaebMk am Ma UM BaM.
ilaaaladdiabaHka
lor aaatonoalsaalte
aaaajiaarbaattypa alMtoi •hawa partlaa. p«eeNtoa(«atCamamM <•
if ed-
Anb
lrHil.lrMiU.MB..
Shalom, DM
a
Arab
May tfte ogreements made at Camp Dovid prove to be ih* source for losting peoce ar>d harmony in the Middle Epst.
tari Iw kr
##
OC
r M#N#toa( daiy Mk at Laha* By dx p «, akaa David and 11 Uw day. •• uauatty broo^ back maiBitod ptHtoa ol Uw BMniliig't (taM woili-Hatoat tht
«CWf^«W
Best Wishes to Our Many Friends and Customers The
ROSEN-NOVflK Families Mrs. Doro (Ben) Novok Th« Edward A. Ro»«nt Th« Julius Novoks The Sidney Novaks The Norman Hemingways The Elmer Novoks Milton (Mike) Novak TheWilliom Novaks Mra. Miriom Bernstein The Arthur Novoks Nathan A. Novak
Omaho's Volume Chevrolet Deoler
ael to Joa aed ttw Raid Mparvl^ aara el hapnr feaur. Tha aaaMMoto aaaaly SMieOMaaedldMlhadhapto ny ebaanea. RaquaM allpt «<arp 1 to aa tar Ika Md •andag'a dMlad I HMity dtoeaaaad UM prtortUct eiMr aed tha avaatag toetara II waa I ta'dack bjr llML Aa I uanaNy «aa able to catch a • atouto to aa haar'a aap an Uw dailuBMa Baar aflar laaeii, I yal a accond Had byvvaoing. aed targM how Urad I »ai It waa load to ka back wMi patph again. We tMlly «N toto aacfe oIlMr's iwadi and •hared wlial we had baan ttvangi and wtarr «« ware Oaa alea thlBg aboal batag mannaad an KM adga af Ow dasart waa Una for rdattoaMpa dial oaa raraly has al hanto ar MuaBycaalaflord WtUwidalltbapraawrw ttMt aar tocftnalagleal aaelaly pravMaa, «• wtth bah« aUa to anlay anch a cgaipaap Bvaryana dallgdad to Iha )oya af Ma aei» by dto (Iraaldt. Ing-Gcrry aAaa had edto a creed aroand Mm when he look to raadtog gtoiahiiU ool loud-walk* In Ike coal air aaeotod pruty Knunoua to theaa WIH had awaatod aader the heelodheday'sMMietoUkdegraai luau^ ally tall cMi aqr riaiiriag bag aa( too laag aflar M o'etacfc aad ericUy taatad Iha aeaaUHaa tl itoap The dawn and Iha gaag wauM arrive all loo toon Thla routine carrtod oa tar al0d eaaki lor die AM There was a alraaga i
laMgaM. cMari to rahm to iha lahragi dane ai OM Id. Bnaa^twalawa cairtod all to I af a a BMtar pkato Mwar Whan II waa Hrat hatatod tar tta dabul I waa torrWad My haaft aank to aqr iaal whae add^ wayielHwtola<aHdawayad.lwiMidn'iha»a IhkigdMi woiddheal, but IdidalcharMiIha UMM^ O( a laU dMi ndgd ^riattor my brataa Vary asrvnua. I aaeandad aay parch. II waa a Itttto braaay le dtora I taatod tanaaa aad daddad I aaadad aaediar ftw toai ol haltfdtonaUn A toddar aw paaaad up Wa Uad M to dto ah«ady ahaky gaard rai. Itedbig ay I ma H waapartacUy aato, I rifvly gsl uaad to K, and tftor a wWta actaaHy anfoyad Bv pan*. N prwrktad a wandNfid vtow etdw whala aaaaen'B wart to aaa BaU awaap My wMaaa^alanajDlllaBto. »a atoftod dw Hnal pkotaa to PtoM III on rritoaaitor af iha toal walk. Tha toear dM had to ha awaad to Ptold II tar Tharaday and to PMd I tor Friday It waa a maedfldcnl cafperato aftart In (ad U luraad Inio Ow lavorMe aAaraaon paatlma tar dnna day's run ak«. Soaae didn'l Ilka ghrtog ap voUeybaU lor H. hid tar tha camona gml, everyone bare Ike hurdan II nude a nanratow proeaaaton Oaly baaUag draai and dM chMiting (ram Ben Hur wan lacking to make U a morie "ipactacMlar"! And to and a partoct aaaaon ihoae laat wiiwidagi nera btaaaed with magnincciil dead oovar TMa aicanl i waa aMc to photograph from on hl#i fram 4:JI to 7:W. Sonio ana op Ikara kaaw and tovad ui Thai naal weak one mora brato Mom an aU WouidB't It ba ntoa if wa had I aartal ahols o( tha toU. camp, and Klb^ hatoT Daftak node dH amatnnanu lor a pM to take UB to a crop daatar over dM taU. I
SHALOM Omaha State Bank t»k
TiMl • PMMK
Don bandy X/7>
NEW Banking Houra il.okby Ortoa up wtodoan 9wi>4pm Mon-Frt Tamepm Uon-fri aaw>-3pni9el 7am-8pM8ai RMC
••hians For Ilia fi.l 0OKlJS:iSi^:^nm4S50
0
». int
Tb*
from the families of Jerry Berman Harold Abrahamson and all our employees
AKSARBBN FIXTURE & SUPPLy CO 0060 griivor Htreet phone: (402)-3i)M4-0(J(K) O
iottUttolarMi I Nim aarial photograptiy before but ihal was tram • OMHia IMl crop duMr wu like a paper loy II was tun, bill my aloinadi look quite a lew lurm a* I kung oul Oic wMow with my cam era My eye* bctan lo tear wlUi the forte of the wind, and II wai hard lo lev through Uir vipwflnder We circled and drrlcd and llried again and again. Everyone laughed at me when I hoUcrad "Slop' Hold II' Do that otie again'" II olivlouBly didn'l have the capabili ties of a helicapUr. bul I learned a lot and we got enough results lo have made the Inp worthwhile II took ut the rest of the day. , lo relrtevt oar MonMcka, and stiff-
en our rubtwr legs Friday afternoon Cilherlne and I left ramp as II was being lorn down in be packed and to be packaged lor the tteil leaion '79 AU would lay dormant for lite summer of '71 while the staff worked on publications de•cribing the flndlngi It wa* a sad oionient So much »f myself had been found there, shared there, laid bare there, given up there I had never worked Mth long hours, nor so consistently at any one thing I had developed hundreds of rolls of lilms, prlnled over 1.000 Mack and white pic lum> and oddly enough was never happier, healthier, more alive, or more In love wilh llle. Tear* fell as I drove away
YOUR
Wenib«f FDIC
Exttnd to you the very beet for ttie New Yearl
Ralston Bank 84th CrL
331-4777
Joffe, Kully, Grossman, Insurers extend their best wishes for a Happy New Year Arnold Joffa
Bill Kully
P«ul GroMman
THE SOPHIR COMFVKNY RAINT AND WALLCOVCRINGS
Omaho'i only Paint Foctory... Olid "one^-o-klnd" wollcoverlngi and fabric ihowroom. • PAMT KM IVarT PIMKMt • PMKT PmONOI WAUCOvniNGS •MIDOn WAUMPOI* PAinCCUtTOMMIAPMT.WOVm WOOMt UVOUMH
• MO STOCK or VMn WAUeOVWNO AND mOrOMMALf Compore our Service-Selection-Prices
•tth4H
5fl-111l
raoM us TO rou... A vnrr HAPTY MW TIAM
IHIIM* r to Mflill A DOTMf and
sw9«tor NMV Y««r«
a Happy New Year from OO^MXJtOZA.];^ Z^ZTXOC»]tAPKZKGI OO
J2ttlW»illllf.(M!TH.ST,
mrim
m.ytn
Th»
N(if7
Happy New Year
ininaster
Toun SATiarACTioN la oua atsr RICOMMINOATION
ranalUik:
CoHsn
LAWN SPRINKLING SYSTEMS PROFESSIONALLY 6 EXPERTLY INSTALLED OFFERING QUALITY EQUIPMENT FROM ALL MAJOR MANUFACTURERS NELSON • RAINBIRD • BUCKNER
k v«Ml. probably uMd lUn • CMlMB, UMMtiy lMl04d (bMB) riMpMl «Ml two IMH• eird miM ba m^ ftn- earrytiif oa tht
Prds:
ShaMon
397-9220 ^"^^ ESTIMATES -NO OBLIGATION
A itrp pottMry )v tor UM itaragi •( oU or rXa. Oec*rioHBy UHtf lir )ar bahal A •maO vMHl wldi Nn b«t^ dtai, OM M MiMf Mt o( UM •Mriit. HW haMlii (aoo in«arl tMnrd aacii odNf. not ouward ai on odttr VOIMU
U
VBAT MAKM A nXL A TBXt (Why 1 oartaln itta would havo boon lottM dMrtigiiwjomtoiwrtodi): *It la a promlam placo or a lookout; uoually a natural Mil *It l« locatad on or iwar a trada rout* •llcanbafoitllMi Thcro li aa a •atvalwataraapM' "TlNrtla a lood lourta naaiby, atUier arabia land ar eoutllm Not ovary Ml raOada tbaao diaractartaUca to tMr aRttn^. Howavar. tht more ilnfinai Win a tali daaa hava, Iba mora piH"!* *t ""I'd ba aUa to auppert, and Ibanlara, tba moro iwrloda It would luvc
Alan and Anne Cohen of I
HBAL Ban'MCTW CO.
Wish you a New Year filled with health, happiness and peace
tMOB OCCUplOQ.
WHAT ARI rORTinCATIONa AND WHATDOTHBYnUWT *rortincatlona Includa wall*, lookout lowar*. ptaa, and gtaclt > A glacli ii a alopUtf ramp from the outaldt ot the toU to tba tartmeaUaa waUa. It It fetv arsUy thooifM to ba a dafanae again*) batt«rln|raina.i 'WalU and rortincaUona give i tell lU dlitlnrtlvtthapc •Evidaaoa d lartMcattoat toil ua In alildi putlcultr partoda tho dty wat tateMro(ait«ek *rortlltcattont tall ua aoinatblni about tlw arcbltactural itylaa o( buUdb^ and halp ua to datonnlna Iha partod through eooiiMulaan with find* rram other tiiaa •rortlflcatton atytoa and wall daair tall ua aomathloi about the paydwlo0 01 Iba patpto who Inhabltad tha alto: how and whan thay wanted to taa who waa approaching thair dty. how tbay aou^ to capture undetlrablaa" or to couitarattacli and defend themaaivaa ror fiioca on Aranasoloyy uMMtf
) turn lo paoa n.
evidence
4 Photo graph!
S Topplam:
I fact km drawtngi
7 Architect's drawings and reeonatructtom:
WHAT a A WAUR TUNmLT *A watar uiaiai aarvaa to taaun a city o< an attaquato walar aupply whUa It la
Ml uaually lovotvaa • aplral italrrBae carvod out o( atone, made by boring gaamdireM^tta layara o( a toU, Ikrovifi liw badrMb and down to tha watartaUe
l.Pottary:
tObtada aifcardHB poU: IVrtttaa
Includea oetraca. cuneiform tablet*, itamped Jir handlea, Inacrtptloni on pottery or atone of archltectuft and oth«r nnda to Mil (ta Mi equals In place, aa found during nca vallon) icale drawtngi mad* dally by area tuparvtaon depleting architecture, lurftce*, and Installation* In each square or araa of a field scato drawlnp of the side* of a balk Inalda a square to tfww stratlflcatkM
drawtop of tha major archltaetura af andant structure* aa touad to tha squaree durbig anavatton, and raconilnictloaa (daplctloaa of how OH Mldtag would hava durtag Ito parted) ardtaaologleal
I Pteld vtaon'roporto:
*M8a(, but not au laiu nave waiar lUDcH the moat wall Inown IOM ba iauad at Maaer, OaMT. OlMoa, MogM* and Jaraaawm.
DM BVIDeiCl ar WBAT DO YOU HAVI wnNAonaDuoT
a major lynthaela of tha report* of all area suparvlaora. the drawings, pbotographa. and ralatad matorteto, Into a Mhmo diaOw antto* aettvtty tor dM pirtladar taaaon for thaonaftald
rapoetollau' raporU from geologists, paH»boUatlil8 (ipaclallats to awly plant and animal Ma), phyakal anthropolo,ate
todudaa abarda and wboto vaaaato; whato vaaaria ara uaually touad la undercoUa lOMIaoaUaMudM MkM, aoala, lear iba,flgHr1aaa,atc.
NEW YEAR GREETINGS
Tirra eolto ttmi^ Imukt totUty flguMna, riiout 4 tadiaa hltft, touBd to the Judaan hllla near BadMiaai. Maodalad with the PhlllaUna aecqpattoB o( tha area, uied aa a houaebold gad, dadag (ran the tale Caaaaolto ported, ealMB.C.
raports of the pottery and 06jact reglatrar, the pholofraph^s raporla, wperto.
"—••^m^K^m.
Fwaturlng daalgnar walUovarlngs, fabrics, cnrpating, and araa rugs for tha most discriminating Individual, ftaloct from our (omplaia coliMtlona of tha following manufactwrarai
Louwaotnn Or*** Htnrf Cakrn a aergw BtodiMli »—m» McNMl J M Lfnn* WMerh a«M|r I Ortftm acKumtcAtr V«nLu« COMiiminc* acMflianOr*
Brun«chi>ig S Flit Pitiia KlUtnbach t Mirrcn Meitef aontKipd |i«n Hank
auii
(dwirdfisMt WivM Aulh«nl< H«pf04uctian> Frincitccn DWft»<tt«
Ptoaa* vialt Our Oaalgn Studio Locitad On Our SacorHl Floor intarlor Doaign Conaultatlon By Ell—n Lar$on Stamp * Parti Pioa At Our Ooor I atn a Davonport aai^aaaa Hours Monday thru Saturday 7 AM430m4 kOMta
a w>
HM
5,000 Years of Hidden History irwitanil trmn Pip IT i iii^tlmrfttt FcrmMy dm. Out a wbtrevtaUbt$tD' hMtf-Mi kradM* hr vMtm. Md Iw kas ailypirtiinnito.l»<l«Mi<g«y|<.««y» Wit "•">*** di«pi(ltotMtt«lKl»m.gZrt^.«l«» w>«t*>«c.«^.<ttM<rdvM.Mttyl>.l<il.tW««..Hy. •KFaMival H*to amm^tmmmKk»\mtminltimm7 _ hto no.« UM HMMt «f aaciMl MUlcal art •••• "1^ ••••i auMiag IMm Iv •• • dw PMIVH, M tay*. ifcM I !•<<Mwr H'MIIII >•>I ••»» MM ft*
M^uadagioi «( •«•!• Bmn
of tht rMttnt. to -Uft' to M I die n0M I caat UH yw hw artdafiMy-ai
« maiiuw AaptM, hH tan la pHraM hMii. Md li Mttl*
•<llMal|KtslkaiwiabaM«ipivattlKXX:toNo-
>vi
M*lraMtaraii««tfJ«4M-Mdi(rJM««iiCMi«wflbta«ipiay«frM(
lad
. I
vUtortoTrilUtf
afalafM
talkti of at toarn - but dw bfal way la I «Mi•••'• am ayaa A* a toadMT I'm M pto«ad Ikal toy •!» «ll hBM dw cfeMMa to laa dMM ailMacta 1^ Uki partlB wrtokapi. Tkiy prabiM/ gHwiatoi awM acMr aM a « arrtiiiplflgey ridwa Ifca Mwaa to dwl tHattHy travilM toawar taM I •a aaadnaa, "Of aawaa, I iMvt a I itoipa aw to dw MMOa Baal and I. naluraly ddaft dtot araa af dw Mild and Ha Matary to tMctaallag. M Ma aAlM wdhaM Ika ivpctMa of dw piMie tar I aadbaa lUrUag petot lori atwdwr aacWar ar i<all0oi Hf aflpaaa- iva woay BWW laa^a aaaia wnw B^apaaao lo Kgyft and laraol Md MaaopaUoito." ka aaya. Own dtd dw OfMfea «tw «an Uvtoi aa Ihalr oalgtoen - toonliwa iba RaMM did at dw baf^ a( dwlr awB cMHaadaiL Oaa of BQf MtaaiaraaaanlwrMdtaMlwr-aadaMafdwfMtoofdda PMlval - to to tail paopte kaw «e I dell, aad how w« caa ba raaaoaaMy flHf« dut aw I ara wfeat wa ddnk tkoy are " Ow« af tka oaaeapU that the FeiUvai wUl |
iMW yor gr*«ting«
Is the doM that Wi Midtia E«l Uwl af aur aaetoly wan bagan - dw MM of •iwniiilii. dw bo0wiMt aT a lagal avaryday Wa, tka laparaUaa af dtorch aad rtck aaa, M a aaaraa af aadan Maaa. M a
todMipan dwt tarn dw af tow. dw togavani naaraaiaa afarlgtotar atroa-
'Wa'R all havioc a untqMe expartcaco." aays Sagw, omUliHi aad I aod our onltoagMoa al dw VthmtHy and liw State and cowMjy w(w an partWpaltag to dw Peiti vaJ aralMa to axplato to dw pMbMe itom^ittria Banvtooa vehi da what wa an datof pildag to dw aarlh, and why wa do It and owra dwa dwt. wa'ra abia to riww what tt nwMN Hrf lrBi» Bid ttw aidiemcnt. wc ddnk. of dtoeavartoa and oonUnutaf oaw We're abte l« daoaonatrato at 1^ FoaUvai and dw anctoot fb|arta. baw aretoaaloiy bialpa at lo laider •laad our paat. and whaiov hMor]i li aU about"
Best Wishes for the New Year
artiftk
RALSTON
OLD Mia
tho look com«s from I Eugono'i th* pl«c« Mrfi*rto fashion consciowf aaoown thoip for shoo* W«stroMls Shopping Cmnfmr
MBMcin St.
WNIMiCt
HI-1271
CANDLECREST
SUPRA PLAZA
maPacMe
171-MB
Vall«y WMt Mall D«sMoln«d
New Year Greetings ALLIED INSURORS, INC.
COUNCIL BLUFFS
Nebraska State Bank of Omaha
3211 North MMi St.
r.D.I C IrauradioMO.aOOpwKeauM
571-2300
SENIOR CITIZENS (8tartina«tfO) lUdNOWlHAVE CANI • • • •
FrMChtcking Free Chocks Free Mon«v Orders Free Notary
2424 So. 130th Circle' 330-3260
"Listen To The Sound Of The Shof ar" 5739 - Our Rrst Full Year
Sapumlwia )«n
Th«
Jewish Organization Officers 1978-79 Mizrachi VVomen Mr» luacNadtfr VIotPrHldRiU: Mamfctniilp and PuMinMim Mn Morrl* rrmUIn PiMMy DoroUiyRutamMn UtoMenbenlilp Mn PMUI|>Ba(t OommunHy RHatlom, W«yt and Mcam Mn MamM Landsman Mn SamShykrn
'In-laraH Social CMU R«s((ira(lon Programii
Mrs VI j
- *• '--pper nun x'lur MJ«
i'lnaiu... Advtom
•"•
HMptUllty PniflrirTi
Kannir Manvltz MorrK- KpslPln Helen Newman
PI.
Sam I'ottka Financial and IJanatKm Secretartm
Ann Margolin Klhel MilW Shirle> WaKner KannieChunovic Hic'hard (iummen> Fay Sekar Marine NearrnberK AlOrmh I/cati Sic^el
Due* Sacretarm R«-aanitn(Sarr>'> Com«|wndtiigS<>' HitUtrlan SA-RranI Al Arms
VolunlaerAI UrKr
Sacka Mka
fidon Mrs AtirBear
Junterliaaflua Prcaldpnl VlcePmtdnUt Mcmbmiiip fundralilnf; Pro|{rani Trea^f—' Itoci.i 'jr>
Sylvia Goidttert
vimPrMMmti
Mra Jolio Abrihain Mn l)«vMP«UMli
M.,
National Council of Jewish Women
Older Adult Club
(ilona (iwidman
M.
Omaha Jewish Youth Council
Gail Abramwm
Presidetil
('ari( ohn Marsha ('o<)p«'r
Secret an TreaMin»r
•
Marilyn Tipp KdenOslravU'h Helena TK'hauer Siiidie KalkkM-
r ^
R*«i
Jan Sc'hnpiderman
Freddie Novak M, ,. Kllw l*enm*r Ways and Meanx SuMr SilviTman Kducalion Sanily Kuller Kecordinii Secretary Jjn Kischer < 'urmipundinK Se^rela r v TMWS U'Vine Treasurer Bonnie Horwich Kinaneial SerrHahea Judy Rnnman: Nanry llnrnstein. H'haha. VIckl Perrimeter, Maxine Kirshhaum Parl: i>olliel<os<-nblum lmme<li.ii' r.ii I'residenI Ann Knsenhlall liir«ii(irs Sue Meyers, Sally MalashiN-k Harbara Mai aahw'k. A N. (ioldkrand Darlynn Fellman. Beverly Seldm
Pioneer Women Pmndrnl ViiTPre^lrtenl>i
Bwntce (^wlwr
Ort l^vi K«'vrrlv Kranklin ' ' "iilirr Kai! icm I. . 'r.:<r J. ,:.'•. \„1,:"
PwJHJenl Vice ('"•—
irifs
Sue Thai! Corr(«i»ndmK S«- rei a ry
To all our friends: A very healthy and prosperous New Year
l.lll(<li!i.H I'earl UoM-nfKTK H<'lt\ S<huar1/ lA>aSire(
Bikur Cholim President VicePresidt'iil Treasurer Financial Secretary Kei'ordinK secretary
Miv Jaki'Wine Mrs S.ira KiJsIein Mrs SvlviiiRoss Mrs I^^tinardU'Wis Mrs Jeanelle Han
EMM'^iHMiilMHl GREETINGS From
WESTSIDE SUPPLY CO.
Disthguished Catering b/ f 6her, cap.
Distributors of
Plumbing, Heating and Air Conditioning
8076 SOUTH 107th STREET / PHONE S02-4&30
Kitchen Cabinets Jaonetta and Albarl Napomnick
Shirlay and Barnard Altsular Gory G-aan
y ot a ((9 (01 lu K
New Year Greetings from The Roy Pred Fomily
SHALOM ond
HAPPY NEW YEAR
TneMarorooe for JVlen INDIAN HILLS PLAZA
yvjoigli'nii.
8901 West Dodge Road %M
yiAMiM
t*Mi*M*M
FOUR FINE STORES CROSSROADS SOUTHROADS ROCKBROOr GATEWAY in Lincoln
mmtntmt***
mmm
I
, ma
Artifacts to Look For IBCJE
tte
: MM, CMl IraaittitsflglMl maid tke BMal dly Ta'anA daili« Iromca U»IUIBCE . EgfpbMB AawaMl day HMrlm - (rom Wafacnaw OMMIMI« IMB ca. 1M§ B C C. a IMV iMfe atolptHK. ptacad In Egyptian toaba aa a UiUiman to cany daUa|,{nMi UM B.C E ortgkMto arc ta Uratl MiMNMi Mid are M valuiUe llHy an Ml ptnaMlad IB iMwt Uw ooiauy; Clajr lamp - Npwtatf to be tran ttw eamrlarv at Btlhei-Utn. Jonlan. dating
Gold eamnd fraoi Wandiaw Cattartkm. (romUwKomanparted,ca ItOCE : RaauM glaaa vaat - hum Wandiaw OollacUoiit btea-fraan, uaad lor perfume ore .'fromca M»-3MCE
Teid-Haal Caaaar>a In addKian to teH^Mler private caHacHn af Lama and Cmmm Waiackn* of Laa M k«loDr JaaSagMr.raaUvdOkwtar.bwn to aneavaUoM lie has diractnd al Gaaar. MdTcUHalU.L^httV.aMPMival
TdlliaMf.Uiwv.larad,
Or (Uaa Rant, PMMpa Udvantty Dr. Bobart Bdi Draw IMvardly Or Avram Biran, Ndaon Gtaedi SdMoi. ofBUIeai Ardtoadtagy. JeniMlam Dr Eric Meyen. Duke Unlvmtty Or WUUam Dever. L'nlvenMy of Aruona Dr LawTMceOaraiy. Andrews Udvantty Or JuMaRaMnan.aaramlOgUtge Dr Gua Van Bart, tnydwonian IndtUdlin Dr MendMBiMMBaar.tMMnllyafWIiaMlB Dr JoacpbCaUaway.SaidlMnBiptM Theda0eal SMiinaiy Or F F r»nnitoeU Jr . w-i—rmtck Thealoglcal Seminary
"""^ „ J^.T^fy '"•"••'•" ^J
MAI
I Many o( Uw adMlart wko art loanlag arIKacU to Die eiMM wUI be pratnl durtag Uw llirae wwki of Ibe Peatlval lo preaeni lacturaa and gallery toUu
L'SHANA TOVA New Year Greetings
/mk 34th
stcuR/r^ INTERNATIONAL
FASHION SUNGLASSES FROM ALL OVER THE WORLD TO ALL OVER AMERICA THROUGH OMAHA
AS«r««t
WHfN YOU THINK OF SECURmr THINK Of "THE PROFESSIONALS" U.L. APPROVED AlARAAS NIGHT PATRa ARMORED CAR UNIFORMED GUARDS MAIL-PARCEL DELIVERY
4617 SOUTH MTH STtlfT OMAHA. NIMASKAM127
331<«0S0
S«curify Inlamatlonwl Inc. otao MNt, inatoM*. and ••rvicM horn* burglor olormt
McKesson Wine & Spirits Co.
"... I Know I Would Love You" country where Jew« could live without tiainc paneeulad aa they had beea in countrlca Mich aaituiala Amnd tha tame time Zvl left lor laraei. Simcha waa aakad by laraall leaden to move to the young eounlry. SImcha'i reputation at a great teacher waa wideapraad and lirmi wanted iUm to raai^lata nbitb century booka of Judalam. Simcha want to Itraal, where he became not only a pvat teacher but Dean of the UnlveraHy ol Jeruaalem and member of (he taraell Supreme Court Abe came to Itrael aoon after Zvl and Simrha'n Immigration After pwaDinu Ruatla. Abe had lived In Poland ^ id then with SImcha's (atlHr in I. liraet, Abe took a tr.i irded a cargo boat ki.< >?. Abr ilept among th« craU« fur 16 dayk before ar living In Jaffa, Itrael Sarah too pvanlualty rmifiratKl to Urarl
(CmMnmdtnmPat^lti r't palaot hooM ltK$nnti wttb SinMn. PmHt kivllad Wm lo Standu iMda tte tM mite Mp fram OdMH to MoMOw Al llw end a( Uie may. m Staacha wat packing Mi MHC«M, Mia. ftntti likad Mm lo lUy on at her Min't nawcrad, "I wat bom to paopie I can not letch only one " the reply, Mri Peniu handed irata fare back to Odeaaa HerefUMid UM mowy But Mm Penlta gM her way back In Odaaaa. Itmcha (aund Ma auHcaae mMwithRMMteruMaa Tha gnaroaMy wa* repaid whm Simcha the Panltz't toa eacape from HuiUa Zvl Ml Germany for laraei In the lOOi. the Zkmut movemaol encouraaed Jews U>«el up a homeland iiraHwasa
But great great-great-graw^ L«lb never went At an old age. Lett) had begun a new life In Rui^la He had married agii< an named Slava Slava gave Uni nl dren, two aont and three daugiuert Letb lUyed behind In Ruaala beeauaa he fait himlelf loo old and hli chlldraa too young to make the move ' ••'• - ^^usala waa lUU hard and lo help " ^nt hit father money If Hyman Mr4.. ...^mr, ilirrctiy lo l>elfo. thp Ruitlan guv enment mlghl srize it So (init he'd aend Lelb a le«^ "-^i""- '^"•••' '>•' -flfare II Leib Im fine bul h u..i,i,i (». a I need i ., „. .. code lor "I need (wo hundred < in WKulfl fhfn sefid mom-v Ici a nr.. .1(1 10
Lei> never taw laraai or America, nor did ha ever aae Hyman, Simcha, Sarah, Abe or Zvl again. Lelb and hki young family, eioapl one daughter, were killed by the NazU They were klUad during the Holocautt, HlUer'i rampage to rid the world of the Jews Today, Lelb and Slava't lurvtvlng daughter. Lea. It a teacher In Rutaia She never communicatet with our famd- '-*"•' "-ared of being harmed by Ihe Rui>' nrn( If th"- riH.Mvps mall from : ..unist couii li-l and America V,!I)man, Zvl. .Simcha. Abe and Sarah each hart thp sell reliance and lh<' family support n«>cps,sary lo etcape the tyranny of Ruiula t'lnprnudtnheanOaoff And I'm proud Ihr neweit generation of Oaoffiltyou'
'Love, Klizatieth Joy i Simcha I
alw srnt liPih niowy durinR his hard limet
Happy New Year
The Junction Erwin Watelman
Pat Lammnrt
Jarry Ryan
Best Wishes for the New Year
1125 South 119th Street 13026 W. Center Rd. (Orchard Plaza)
Steve Rosenblatt
LEMMERS & RYAN GENTLEMEN'S APPAREL On 41st. Farnam To Harney
Sincere Good Wishes for a Joyous Holiday Season
Our best wishes for a yeor of health and happiness to everyone.
NOGG FRUIT CO. Sam Epttain Stave Epstein
Hov^ord Epst«in Bruce Cottar
Stan Robbins
CROWN LINCOLN MERCURY 6211 L Street JOE SACOMAN. OWNER
ite CO.
Wishing every home a happy and healthy New Year Richard Diamond Steve Senft Richard Goldman Sandy KagJn Myra Goldman Jim Krasne Jim Cohen
12019 Pacific •X^^-wjUi IL
ISasr W*it C«nt*r Rood 130-SSOO
AV^yy) Bapp\) Nen^ Year • Omaha • Lmcoln • Coluinbus • Grand Mend • HMtnot • Anantic • Cadar Rap«te • Oa* MoinM • Fort Oodgt • Kanua City • Chicago • SMbv • Manhalllawn • MaryviMa
First Mid America M«mtMr firm of Um Hmm Vortr Slock Eichango Inc Amoric«n Slock Eichang* MidMMnt Slocli Cvcharrge rhirign Board of Tfsd« Ci^'csgn Mirrcanttt* Eichang*
100 Continental Building Omaha, Nebraska 402-444-1900 • Stocks • Bonds • Commodities • Government Agencies • Municipal Bonds • Mutual Funds • Options • Annuities • Investment Banking • Pension Consultants
-•w . -^r'
m.wn
naj
!*«L.
Jewish Organization Officers 1978-79 SMnriiid
JanFtadwt Vtat
MUly
•r Viei( JrVlM( MiiAityocM*
Dr Irvtag
MirtiNwit
H^ Ammtem'tJUn
Jewish War Veterans
Society Of Survivors
Women's American ORT
NatcMarai .Or J MUbMMai iMHiiiiUeti
IwlnOMeir
^HilHMlMralafjr ••M^llMSitary TSiT«>wi<lli<>niii>ir|
NEW YEAR GREETINGS
of Omoha
Greetings for the New Year to all our friends and custonDers
with«« th* Jewish Community o Happy New Year
Joe Polonski and Family
Girp«t Cleaning — Furniture Oeoning In Home — In Plont — Commercial InaurorKe Repoirs ar>d Cleaning
AK-SAR-BENTV SERVICE CO., INC.
Servicemaster
*D*corator Pionos •G>niolMlGr<andt •Orgont—ItMons •Profauionoi StoH
•SEtfHSIC
Mil So. 1}«th Av«.
OMMMI th«pplwt CMt«
3021 North 93rd St. 572^10
•fS-U1« ^
Our Best Wishes for a
Happy New Year
i^'
n€ttL€%fcR€ek ^ •
MOP
Let our designers help you create a more beautiful home.
^Sfpffc/Mjear To Out Mony Friends
HERMAN'S
from
Finer Aren't ond Ladies' Wear Mi WMt •roodwoy Council Slufft, Iowa
m So. Wth St and Mldiantf* Mail SERVING NEBRASKA'S JEWELRY NEEDS FOR 3 OENERAHONS "M—t th* Brodkmy boyt • . .wardiamonds.
Happy New Year
I
Our dtoomon'Mnrtow «• ftw You pay onlv lo> «i*iM ycu buy Why not l« Itiwn lugaMl how tli*v would holp you craaM • monibMutiUhoma. No . Conw in or ptwn* 3B1-48S0 Nogancy FMhion Coun
Anno Jorte orxl Stanley Kotelmon Rondi and Gary Kotelmon
tMMMMMWMMMM^^
Best Wishes ioT a Happy and Healthy New Year
We Wish You All a Happy and Prosperous New Year
^
'iii^i
•Hi '
GUSS MERCANTILE RAILROAD 6 TRUCKERS SALVAGE 2460-62 Harney
^maha Steaksir^ &
I
44MS
'50V5 SoiS. Paraow
AlenS. Ptraow
David ParKNv
Regency Fashion Court tlB Raganqr Nrtnnay •MwwnPMMtftOoda*
3r7 7aao
LBrgo$t aehcHon of groctrim arKi gift items at big savingt
34*«111 Mr. and Mis. tamey Quss Fred Quss
I
SwW>nbw29 1978
The Jawnti PI*M
NftS
Jewish Organization Officers 1978-79 B'nai B'rith Men ^ ^ . .... CiirimMM lM$t vlwPrMlimU "^TttmHm nMBCtilfacrrtary CoiTeipoi|dJiit Secretary R«aridla|8«cnury "'''*•'• GuaitllM
Sl8nlvKrt.^Pf l '' ' C.i' M..i
.\,r '" How„ „, MarkGoldstroin I-raiin ixildberg, John Andenon QaraidNovak. PaulC<ihen. Robert Hurwitz
B'nai B'rith Women
Novak. Paul Cohen. Kohpti Hunt 1(2 HwryMoMkyLodfaNoSM Prntdml l^fCohknv Vtce Pprsldml* Ho\».irilKps(fiM Av (ireenberg SvHlfF ^.•. rn.iry J«-(fFcrlmetw l i.-nn ,il Sacretary Karl.Sie(|H h..iMji.-i Kon Wiseman Mi.iMii,!!, (iao'ierelicli (hapiaiti Sh«-li1<Ki Umer Warden MaiUlvol Trualeen Marvm tDnKov r.n miwn r,li ZaUin Marvin TrHler. DirkZacharla. Joe Krman. Stanley Kohhins
and Healthy New Year
ELWOOD Richard Qwood Cartified Optician
DuesSecretarieii Past President Consultant
"Sophisticated Wardrobe for Gentlemen"
••lAirlHaxa 13100 W*tt Canter Road 333-0333
The Orchard Plaza Shopping Center 132nd and West Center Road IN»I IO vaimiinoti
Our Best Wishes for a Happy, Healthy New Year
SJM/
Kohll's Drug Stores
7808LStr««t
Tom Platt Sam Ban Debbie Simon Jerry Kohll Marvin Kohll
r
1978 - 5739
liappifneufyear
t ^ ^'
CHII.l>.HhintR*(A).lN( •MMHHMA "nm •Tariff((vMNTrf
mmti/* nm^krif. >«»K»
T HUSKER DODGE 5402 L Street
Qiiu-s I liJix-R CORPORATION 1300 WOOOMCN TOWEK
JOE SACOMAN. OWNER
330-4670
Houri M kT ro4WThF MIKat Wilt
Best Wishes
T
SimtnySienri SU/.N Shi-lfhm KnedaKrizi'lman f'hfrylKirke Jeanw((jhen ManonSlrauss K.va Nathan Hftl.vFl!>her Judv l^erner l.ilNfiodeil IdsKaiman KitherWax Sheila Andeniiin
\'nmram Communily Servicn Treasurer rmanclal Serrvlary RecordlnRSecretary Corresponding Secretaries
t'^. latton 9
OPTICAL COMPANY '.^
SharonWeintraub
We would like to wish you and your family a healthy and happy New Year. Linda and Joel Patton
Best Wishes for a Happy
^^
Piwidrni Vic.
1
I
1
UimiUbm n. ttW
TI«J«MhPMai
*KIL
Synagogue Officers Beth Israel Synagogue Officers flMBClalCMraiary
wiulMiH Caim Or PMlfl«ftM MMwy Oilitiirt Mn CUMIrMni
PaatPraaMaM Hwiarary OWtow
David BmMya. Irvtag EpMln. lUdHrd Kaumui. Jack U««y Itatart OkMWMk A Rkbwd WtiMr, Daw WIM^. Aim laMarmao. NanMi lavHt Mn Seymour I GMrtMM)lt«Mb«r|
PfMidvnt VtMPnwdMt*
Tennple Israel Officers Pr«ldHi( Vie* tMratary
Mn JamMtEtUwriWu Mn JacktOertiUvty Mn SUnry'HarrMiKloppw Mn JackiAmtBaimHl Mn .NateiBadDOMmr MnMarvlntaMiwiWM Mn Jerry (Judy) Magv Ualillaial Mn Mayrtea I PliyUit I Sdiwarts Hanild (Bavarly) rraaitUn. Mn Hanry (SaUy)An»al;Mn AiwaCoiian
Beth El Synagogue Dr BanioaKuUar Donald Man HaroM Novak JudyTidl) OaanPraaM PciarWaac BartaaOiaaahan David Cooper. J«an OuHdi. Aba Oantfer. Gloria Kailaar. taymaMr Kau. r KtrMwobaum, Jaanaa Lapaay. Dr. Irv Harfilla. Baa Path . Stovan RMwa, Dr laol I . PhU Wayw. Baniamin Wlaaaun Dr Manm Wnif iZabUi
BaOiBI
lUkr
SpMary RaaiayJ.
•oartMambara Jack Baiwr. Helen Chpmiacfc. Slavan neagaN. Mr and Mn . Carol rartMT. Rlckard Olaaar. Jgaapb KlnhanL Kobil. Staalay Kriagar, SUvart Mawnoct. Davtd PaMar. Mn Jan PafaUnalar. ReaaMa laMaMn. Jate •l«M, MdHfd Maaburg. PMU aptiaMa. Marvla Taxanan. Mn HarmaaaZvalback .MIn Eufene i Hermanai Iwalbarfc Mn RaytJaiainnMn
tVlcal VieaPraaidanu WayaandMaaaa tWartwadlanrlcea Raaardb^ facratary Cm I ai|iwd»t III ralary OuaaSacrttarle* PailcyMdByLaw* Parilaaiaalartan
Mn KaniPriaiH Mn MIKan (Arlaaai Meabavtti Mn Alan (Sandy )Nou Mn. OeraM I JudI) RoaaaMaU MnHaJiNaatli Mn Jeffrey I aalraH Mn A DavidiJudyiOaidatalii Mn MaivlniUlail Mn ErwaiiRaialla)! Mn Martin (MarDyn) Wamn Mn Sidney <Janet Braaka Mn Barry ttftda) Wetiwlato
.Mn. MMMd < Jaycai Baakia Mn lwdart(AiMail«viaaan Mn CUytoniMlkeiBlack Mn Marvin I Dorothy I Kaptaa Mn Rflbart < Bavcrly I Zufbar Mn AnwtdiHaiaaiE|NlalB;Mn NarmaniMar Mn Huban (Oottiai RaaaaUum. Mn Radoajr Mn DonaU (Uana) KMn. Mn Gaarp
Davtd Coapar J)r RayfliliMIMi Bruce UaniMi Jerry KaMaa OaytaaBtacfc
B'nai Jacob Adas Yeshuron Officers •entary-Traaaunr
VBttaaCradhMky
n Best Wishes
Lola and MW rran and Micky Tample laraal YouUi Om*
VicePnaldent VieaPraaldani lacntary Tniaurar laraaanlAIAmw
Robin
Council Bluffs _ B'nai Israel Synagogue Officers^ PraiMani VtotPraatdeni lacraUryTraaaurar RailglaHaauirman
SaidSiivaliky SamB' LralleKi Sam SacJH
^»^^ From th«
OMAHA ENGRAVING CO. Al and Juni Bloch
Dixie Kitchen Beverly Hills Plaza
1607 Howard 3420436 Aquilo Court
7112 Dod9* Si
To Our /AanyWrlendM
The JaPa Cooke Co. laiMSHOWAWtT.
OMAHA
•••VIMOOMANA MNQ B64B (IBtT)
RUBtER STAMPS NAAAE PLATES nAQUES AND CUSTOM ENGRAVII4C — NEW — INK INSIDE KUBKR STAMPS
Happy New Year
"i^i^yi^j^ alSnavMaaand
Canfield's 2Mi and Cumkif
CaralaandUayd( SheUyaadieani LalaaadMalEpalein
lacniary Traaiuni Board of Trwateai RafiraaanUllvet Advlaon
HAPPY NEW YEAR
Mn Slawartk iMarMneiKaiw Mr« JimetiGIn Mn Sam (Jaamtlt) B« Mn Harry (RoaaiPiiaaatiln Mn HannaniNatalteiRuMn Mn Alaa I Gloria iGoo^nan
VlMPTMldMl
rntd HAuu
?,'?**3tt5y
littaotMi )C
Phone 393 5225
A Happy New Year Prom
Max end Arnie Breslow Bill Cohen
GtyGlouCo. Our Warmest Wishes f for a Happy and Healthy New Year
Village Inn Pancake House tatharondMlerllvM
)>•«••
Jewish Organization Officers 1978-79 Hadassah Mv)l)mPred
RacorAif Secretary
Vtet TtttltBP f inlgff**r
MarttynWMMrkn« BFvrrty FrMUUi Dianiw Honman
UealSwvtCM Mciiitovi riitp
MMincS IdaRldwrdi Jinr Kulakofsky HrvRtcii
PtaMKlaiSacrtUry OamMpaoMng IwriUfin
Oim betiuiuklieft (M file Hew yeon UNiTtig 110 San Franciaco Mall Waairoada Omaha Nabraaka 3*3 2727
Ken RickeUfi
MiORiTONS OFOAAAHA ® CORNED BEEF OF DISTINCTION
Wishes You A Happy New Year
Mort Gloss 121IHoword
40J34J-0736
New Year
Greetings Bellevue Motors 17MO«lvlnRMd
Arthur Walker DATfUN 2914222 m ( Mllf * I'HIJ ipil'l
VtMPTMMcnU: ReoortttiHi SwrHary Financial Secretary Tiraaurer
'High Holy Day Jews' i|rBafeMii«ryJ«]rKwy Omtft0ttm%'9Mh*mm U I* wtv RMb HirtiMll. ht Mnrtew M« Awl to Md Uw air It dMrgad ««ry ^Mlal branl a< HW HHCfmry k li^HMpa^rta, Higi Haiy Day tfi*iayt ar I tn«k. M ta aat MMM a Ai the ctodi
rtiiiMgiiiil U— mad tptc* m "Yaadm HaNoraim Ow Dayatf A«*"
fartia Mwn^nK tta ra< at arc trraatitMy a«r baOa to par iakaa(lkaai|MrUcuiarMcrad
HM y«ar. *V»B Ma
bertowd a OH tad power, by iMr •«•
Hmppy Mmw Ymar MIAMI Umfnm •viallqiir faqiiiPiirs kmllViiMl
OWES Tum
agency, inc.
Trwd WM Us Tlw TMrar W«y ' OmaHa Towwr BW«. UiUm If
lIMSo. TlnrfSf. >«3 ISM
Happy New Year
ntKttan of all that la tacutor by auny H«ldtai to dw uaeaadManal turrandar at aU IM to JawM by
ttoM.«atorlwMMiy.wMpnb•My aal ba taaad aaaag Uto iradKtoMi atotlli aad UMOMi al Hda aeaaaa. •aaltotlcaWy •iHaiHj >bBaMt|y itcl the need to itand beierc Ood aeaklag ataaaaaat. reaaaMnt anto Htoi the mulil hide al their ataa la fact, ihm Auachwitt. in Btooy wayt Iba tabiaa have
"r-Ti. nnminianaili bopaaaMatoeaaaialaiaJMr and aa an Aawtican CMkrtaatly wc ara eamarad Into aaldag dUncaN cMcaa dtotoaawhldiaUpwuinaapIN toyaWea WUMbcdieopcnliV alitfaatlhcthaator.thebritot. Uwaynphany.lhaUgtaaheal daaec. the toattaO laato. or wMI It be ghahbarr WUI It be that Alwaafeaad to the Cetera-
itolaidand. Tlw Hl^ Italy Day i amw of Uwa* 'Twlea-A-Y«ar Jawt" arc ttwir way el toplat . WMto Itey hava giaariny ^ backtod under ika otaRtea praMHnafMalffllia(taa.lherc la MU laaialM^ tocMt than dtol adaauatly rataaa to tot goaf Jadalw. Hiii|» Mm af itcthaly attempt to Writ M. awmtlmw even ITMB thant-
la M ated Ra* HariwnaH aMi Ya« K^piir ikai al
1^
TirtftoNt
MUI
1409 JACKSON STREET OMAHA 342-4736
JOE TESS FISH MARKET 54M So. 24th ftrMt 733-9766 W« IM«« a lorg* Mi^y of cory ond buHolc for tho tiolMdiry*.
RahbtMMryJ.Kaip iaivea,dMirJewMieercumtontoMy aatoto MM! activaiy to^ naaaeaa Ihair llvaa. IMr affeito to rapra« and atlfle tMa cart awy b* a dally occapaltaa.bidKw«oaly tolarat* ae aaidi battHai up betorc It ei^ladaa. The Ml#i Holy Deyt baoaaM the cecapc valve, rr
(^
1MtkADo4««
IWth A ^MifU
da aMHaMalm ar vtO It be rail ^DH Mkaal tor tka cMldraa? VIB it ba latoa ttvk watlMraraMMbai cattonT The conAket < HaraaBy Eacb aad iiir>aw a( m ai^MlilltobtoarbaraiM •
^&to^£fii^r\
HAPPY NiW YEAR to ewr many frlanda at tlia Jwwiili CowMWMnIfy Cwntar mni Itirowcttowl Hiw iawiati CowwwMwHy
Ramada Inn Central 70th and Grover
Best Wishes
Happy New Year
FOUR SEASONS HEATING AIR CONDITIONING
UiJism
What torta la H Otol tttom to toetada tlMaa batydayaaatMrNalalvaUd raaaaaa to altaari aanrtcaa. and put llMfli M a par •Mb lar aad Bat IMtvaba. wad: a?
taaan rrranad. wttk Gad IMV tog lar BMN to iaar af Maa't tNdpMaH MM* Maa daaa a< OaTa trtpaaal. la. wbalav« Uw laaaaaa aay ba. Ikay ara aat Oto faM a( aw atoa, AM 4mm tor ataaaaaM, aar OMtoarafOMMjiidpMM. PMHpa «a woaM ba baltar tfl toaUm to M araa UMI It tar aMra paraaoal to tbaac todlvldaali Wc arc all too wail awara al dw pritoMrn pid lyaaaMrpaaptofeyUwhrtaa
HMTCUMI
dw Mgi Holy Day i ^pwlil. pwliipi i eal, «n aU tta a*a N la a ewalaalMiiroaafanaaanHl ikal Jm«. «<Maa tmtmm
mmmal
f
*tU, and aiipMa a< OMIr apI ladurf 1 •lonfclppiat
for a
Happy New Year
WORLD RADIO
Hohies FreigM Liies,
NK.
HoKday'Greetings
Batf WIdiaf for a HAPPY NSVtVtAR
DCB
NORMAN'S SHOE CENTERS
;^
Oatalw, Cotmdl BMh. Umala
\ltW the Bank Bank&l .&TrustCo.
Ttmi leaMon* span kng houra to Mr«« vou
60th & N.W RatJial 72nd b Maple 144th b Watt Contar Road 561^10 FDIC
Best Wishes for a Hoppy New Year
A Very Happy NEW YEAR
Best Wishes for a Happy, Healthy New Year
From
Marlene and Stewart Kahn
HAMILTON PHARMACY 4M3 Hwnllton
S53-S320
Jo* and Halan Fwhal
1|Bllio.Mf^
JfJUilA..
^m-
sss-
BTCWART KAHN & COMPANY ELCCTRICAL CONTItACTOft ,^ mMaadowRd -^ Omaha
l"i|!P.l.W
""'IfJIfiyj'!
S. II7S
'High Holy Day Jews' to Mrvhrt dw rMt of k mt II •! iih III i oipiyciMirkMl«#(iii.KltunlMilthy to adMr IMati is OMMM beuiad 19 IMM> af ui and K Is MhMMky ior M MhrMul to 4Mi)r liM eiMiMt of any part rWmorharaalf
I tMa raiar^ M >* »>* i*^ IMyorUMlanDieteact ) nte o( dMrapW, brtnitHt UMt petft» back lo kcaMi Whan Uiey appear In aw houaaa of^aanhl; durtng IMS holy Maaon. Uwir pretence cnnttltutM tiwtr cry lor Mp TVy have baen deeply eaii^ up In the atalmllalton 4lleiiiina and are beyond rr
Mivtaa the caofUel nay, uauaUy unwacieiiy. iMra to the rabM and UM<r M low natgratinti tor guldaace. aU Hrf aatataaec Theycan^ netbeoanlad. Aa we embark upon the New Year, may all Jew* (lU them MtvM with retojve Maylhoie o( ua who Miffer moat under ttwteavy hand of aaalfflUailon raaoiva l« come to tenM with our prtvato eonflicta. accept Ina. ae hmgH' denylnc our JudalaiD and our Jewlih rood May tboae of ut who have al ready bounUluUy enriched our Itvea through our (alth and herll^ie rtaolvt lo offer our patient helpiaf handa to Uioae
of aur brattraa wtM lUU rind iheoMahraa adrtfl on the ilnrm tawad aea May we never again randemn Cham, but rather ihall wt ciwrtth them for their potential May we alwtyt live up lo Malmoof Tie^ toeventually help UMOHaivea May we eaeataaUy Mrlve io open the doon of our rellglo^ to ttwa ao that they ulio may wmeday bank In the warmth and the comfort and the pridr
and the dignity which Judaism baa baalowod i^an oMr Uvea TMs efw Rarii Haahanah. when we encounter theae occaatonal viaitoTt to our aandu ariet, M ua emiirace them with open arrnt and hfarti. giving them the loving "Welcome Home" tliey M daaperaIdy aeek and need, and ao rli^t fully c
Happy New Year
Best Wishes for the New Year
MATTHEWS BOOKSTORE
H»ating — Cooling — Eloctrlcol
GOLDBERGS BAR
Pafitr
TALENT TREE GALLERIES 5021 Underwood
556-2558
Vitamin Stores
MnHarTMv
Prtw
HAPPY NEW YEAR
Joe Zweiback
Charlotte and Sidney Spetglman
Holiday Greetings
SoS
TIM Jcwith
ffl^ New Year Greetings from
Burgers, Beer £r Bloody Marys Gene, Loo and Chorlotle Rich
3t1-233« Mil Maple tt. terey Hwehiii, 0«»nw
Baksrs Square
132nd afid Cantar
lMi331-*M9
Our B0$t WIt/iM to You and Your family from Our family
NOVAK & SONS, INC. R«ol Estat* — Rcntolt Manog»m«nt — Salos 553-S825 Mox and Rote Novoli Jerry ortd Undo Novok Harold and Ri lo Novok and Shong Amy ond Lorry John and Shaila Anderton Cindi ond David
i^^^^^A^^M ^^^^^^^^i^kJi A^^^AMA^ B^.^ •unnis nwifwiQ fBNicit nc
Happy A/eiv Year
A Happy and Healthy New Year
West Dodge Electric Supply Ltcll
From
MAYFAIR TEXTILES, INC.
Omaha »)« Dodge If. M1« M >t.
3M-M71 714-1M1
JACKt COHEN
1123 Howard
MARV BROOKSTEIN
346S388
Council Huffs lan So. Main St. lM-74fl
MEL BORNSTEIN
A Vtry Hoppy New Yeor
of
lo all our fritndt ond customers
At the start of a bright New Year our wishes for the best of healftT
Herb ond Gennie Cohn
and for peace. Metro Corpets & Draperies Ml-MM
ua >. Tiiid •«.
HOm DISTRIBUTING CO. 4C[utMClUitt
£aaA\
m IMMMIIOHnMI M(IUCMHt<MimimCtinN
Best Wishes for a Heolthy, Happy New Yeor
MSTWISHIS POt A HAPPT NIW TIAt
Omaha's laodhif Tamperery Help Sarvke Wluhmg the JewUh Community a Healttty, Happy New Year
New Year Greetings
Peraonol Altenfioo In Your Selecttoni
Katolman Co. Antique! 144 So. }«th St.
551-43M
BARBARA SERPAN THIIXTINtlON Wet > Cantar
FiCE SUI>PLIERS
1.1 MA(1
4M1 Dodfo 'x •> ii«ijm iiea—1 • aTi
SM>IM4 nri*^ •—>
TtoJOTMl^MM
^flfcHhflkr
5738 JCteaAc 1977-78 Lincoln Tifereth Israel Officers
LIPPEH'S BOTTUSHOP
HanyAUM OaraldCrMi
VIlM
TnaiM*
C OavldKMdi MtwMW*; Dr ArMtdranml
Aa*«fr
Lincoln B'nai Jeshurun Officers 7120l>o49*»t.
Mr Ira I Vlo*PrHMiN<« Mr KidiarriPMna lacntary Dri TreaMTtT Mn Roban! Plnanclal 8«crit«ry MrtJHbaaLyom Or JalnBraadi;Or LaatarUpaky. Truiten tUKky Inrtn DubUNky, Mkii Goidkcrg; Ja Schrter; Mrs HwryStmon Mn RtcturdFrHvofH YaudiGmpPraMaM Judy Gaba
Lincoln
Lincoln
B'nai Jeshurun
Tifereth Israel Holiday Schedule
Holiday Schedule ROSHHASHANAll I EvenliHI amrtcv I p m Morning irrvtrp 10 a m CkUdrm'• aarviet 2 p m YOMKDTUK KolNidrvlpm li Momlncicrvtca 10 a m CMMKH'S aafvtea 1 p in AftimBon aarvtc* MMl YMtor 3p m Ooncludum *rrvin> S p m
ROnHASHANAH SuBdqr.Oetakarl Evming irrvicc S p en Momtatiervtcel S0« m Mtnrha7 ispm Evcnln|i«rvirelp m Morning ttnrlcr I 30 p m MtoKto-maanv? iSpm YOMKIPPUR ftMtey.OelotarIM KoiNidrrt »pni WMhMiday.Oclabarll Marnlng aarvlct • 3D p m MlackaStSpm NctiafeS «pm Trkiah7 l&p m
BirtfM llatMMidllrs.MMt Mr andUn WHtaM Dr and Mr* MaMa Mr and Mr« Lara Mr and Mra Richard Mr andMn Mr andMn
Bar/Bat MKzvahs IJM Brrtmiili Eluabrth KrtMlman LerKustinrr RuUiMaacm
Deaths ^ Liiiby Halpem HaatUitman NaUtcNfwmark rrtodaPadHDM MaurtwPMaky JadiRapapoft DomZrtMi
Marriages StmR Half Sldnry Hitir JermldZlvIr Harry Simon Steven Grunbergtr JaakyRiKf Sleven Sdiwarti MarkKuahner
Janr Bright Bar(>ara Kdenbaum Robin HUl SuiaaModewiein SaayaPMar.. Marilyn SkubJiy . (.auri Zummrr
Best Wishes for the New Year FRIEDMAN'S BAKERY Countryal^o V>ll««« •70« Shamrocli Reed
1973MS
Happy New Year To My Fr'mnds and Customers
DUNDEE TAILOR SHOP Mil
^j^bwcl Huruu
Best Wishes
A VERY HAPPY NEW YEAR TO YOU AND YOURS
Happy Mew Yeer
B0st Wish0i to all our friends and relatives for a fiealtfiy arui joyous New Year
AU.VOMI
Tiuvn
591-2100
JOIBEtNSTEIN &SONS PIUMIING tin Cwmlitfl M141I1
CHILOtlN'SWflAR
gadobout
Steve and Gail Friedman
nm r AMtONS KM Mn-nm» AND MMKMM o) iti* Watirood*
Sdiwolb Homes, Inc. First Federal Sxv\n^s/oi Oin.ih.i
MruDmvldSOtvimlh Kfef on and Hannah Sdiwralb
AND LOAN AMilCIAIIItN
CUSTOM FRAMING
317 SO. I7r» 5r*[fT OMAHA. MM. MI02
MKFradwickSt. ObiMkato •(MrtikCamwl
tO|!l Ormmtlngs
g
Happy New Year
318 So. 72nd St.
3n-6440
Omoha Stntioneiy Co. CofTMnvrtloi SWton«n 1627 Howard
343-0*03
A HAPPY AND HEALTHY NEW YEAR
Xhthing for the girl you'd love to be"
JiUf'BiAft FASHIONS
Happy Mmw Year
Bboohi 7M1 Pacific
1
BmmStSan • Hwdtocfca Htiioife * Noivnccion CMdran't Books • Papoitwcks — -
A very special ttiank you for supporting me through my fhst few months of butkieu. I with an of you a very heehhy. happy New Year. Qinger
lil 1121
gingEr's Hang-Up, Inc.
jl
:»
I"- -. - • jia
reat Names in Jewish History
saptwntMf a. ttn
)>•«•«
Tht jMnh Pran
^
Chu's Chop Sueq House EXTENDS
New Year's Groefings 645SaNTEI(
FREE PARKING
SS3 64S4
Dr Aft«l Mrtd I*a( « MMMtjr." hi OOTM^f to ifllV Mi's MtaaHBc piK k IM, at-
Happy New Year
MID STATES TRAVEL I4MS. IMth
r i« pkjnlet In tte IMvanUlM «l Zwldi. Pn«M M< BMUI. WMh OH aHdMottcflUea af Mi dMorlw, IH was \attr ttttftai m • awibar of
Omaha 3aO-SS3«
Art and Dot •rodlcy Calio Sifry and T*ddy Lmvinm
J
til Prtotlirpliyrics Dr Flilitn Had Nad a«nMqr kiim Md i^ntdniiwl 10 Hf Advaooad Mii^alPilwaliBiNJ, traai Iw la PnaMHl rraaidin D. • liiiuiM •Wck lad la Iba UJ. iaairfii(wi o< atoaa I In World War U. Ha diad la IM. Tha UMfc iMtnnary «( Wa Hrtk «m ba oiMVvad In U7I. (RN8 Ptoto)
Albert Einstein 1879-196S
Buono Anno* Subby's Women's £t Men's Hair Styles 391-9882 19351. 72nd U
Mwyland I
*H«pyy M»w Year
New Year Greetings
Best Wishes for a Happyl Happy! New Year
Ray Gain Florist 4224 Lvavcnworth SSI MSI Fine flowers for all occasions.
Best Wishes lor a
Happy New Year From
Livestock Press 28300 St., Omaha
Happy New Year from
John O'Connor Co., Inc. Food Brokort lion "I "St.
^
107 No. SOth St. SS3-07»7
Wm wish all of our M»nd$ and eustommrM a
Happy New Year
STEPANEK
A healthy and happy New Year to all of our family and friends
Charley and LilGuss and family
391-7SS7
Best Wishes for a Happy, Healthy New Year
Bebtr, lidMrdi, Rltkes i Brown, P.C.
BEST WISHES for n
^fijfnuiu
•tunn Tta WOULD or FABVLOVS arrs" JOYCE KORNER 1402) 3ain44
Dundee Smart Shop
CLOTHING CARE CENTER
Bast Wishes to All for a Happy end Healthy New Year
Jolt's
Holiday Greetings
s«rio4o
Collfomia Corpeting ISOlCelHomIe 941-7M2
"8
1M MOINCV f ARKWAV OMAHA. NEBH aaiw
D
HAPPY NEW YEAR tiom
DERRAN'S CLOTHING FOR MEN The Altman Family frmnt—, Poul, 0»r»k mn4An4r»m
VillafmS^uarm • r^SFeelflc • 397-1727
HOMER'S 417 Se. 11th Old Market
iaOth& Center •el Air Heie
TlwJwM^PraM
The Meyer Brothers (•kiW* ladbM ungmtm. m Ml«i avto itara M M Md ranMM Stwli. to im H« Mid la«M •MN«** Mid iraM dgM« and Itwiry tar Iw*. ttc.. Ito iMd a rnwuri wM a* ladtaa prtMW whoa* raUM-had M««d Mai Iraai bc«H aea^ toeauM Iw was at•aya a tricnd o( Ac IndlsM Wa bidlMi oaat «aa Bn K*-IU«i»-H»Ta-IU wMck aMam "Ciwlcjr^wtnd MMte cMaf wMh MM lanfat" "Oar laa^M" alaa aMaal He toanM Ikr MctrapoUUn Club ai tM ind Nanwy StrMts Il«aiatr4eUytarJrwMiinaa*ara BdagaiMl tavtr o( HMMlc. he pnimetod UM art IB Oaiaka In im ka ariMUMd Uw Oaiatia Mualcat I'lUon Ht fiayad Iha iMa and Uw vMUa. Jidlw aad Max «tn in(tffMHMal la ancHng llM Oni oHralHHM In Oauka and In IM ttn waa Ow flnt praaMtaal ol the OaiatM Board a( Trade, dw tofcnanar a( today'• CkMHbcr a( CMaflMTW JuUai orgaataed Uir Hatov* BMMvaiaai SocMy In Uw •arty itTT* la aarttf Ui* nm tannMag Hyartaa JrwMfe aatUm In IM hr look a party o( » IndtMM lo Uw Pad* EipooUloB ThpyailiUyodlnParlttoraycar lit U71 Max wai one o( Uw taiaidM;) o( Temple Urad
B««WM)M ToOtjr
.. ,....^ cMklna «<rt Haltit aad Mai Mayarttartw* OB Dat n. vm. Hattia RaMMd waa la a caaUfU pre^ „iiljJli T«wpliliraalliaMiaHi1trtiinl laUHMaiRaitMd was coaAnaad la Taa*ti laraai la rii iiiitiii Un. Hattit RaMiid, Mn NallMn MaaW, miaiialit IkaPliMar WaaMala UwOaida Aaat^ vanafy CdabraUaaatTHapie laraaL Ska WM alaa Praatdanl of Taayta laraal aiataflMad to IW aad ^ala la im OK waa aha aa afflcar Md waa an Ikt Board of Dtradera o( Uw I^Naday MoalcalCli* tar II yon InUwIMTa^MwaapraaldaalotawOaMlMWea^ •n't WHfarr PMaratloa wMdi ranaWad of IM nMmban Mr aad Mn. (Hattaa MaaUl kad iwe diildrM Mra HoraeaRaaariMMBiaadMra NatoMaMelJr lalWMn ttuiiidiluai waa pwaldiiii of Tt«|ita Itraei SMartwed aw WM ataa oa dH Board of Dtracton of (lie Omaka Ptay boaM tar It yean. 8ke wu a vm prcsideM of Ika Council •f JewMi <raaaa and It now a vohadacr wariMf tor ttw Ancncaa Red CTMH Blood Donor graup HIa iw^ktrr Martlvn Maniel, la aa Anaiyil tar Ike CMvutar Network o( ihr I nivmHy of Nabraifcs. Her UM Mi • iilMaaiid la rtdii« (fa adtaa to tka Haraa-ETtan lor Ikt ABMhean Liaia AaMcWIan.
B'Mu. B'wii migoA w OiMlia 1977-78 BARMITZVAN
caLKnAum
NaaiAbrMMon iBabar Slaatay Bater Harry Barman Alaal tJafrtdCaken Marc r eMMrg CaryGctaUcfc JabnClaaer HewaidKadar TamKaka Jeffrey Lctunan CralgLiemer RaberlLewla AlanMallne OavldMemii
TeagrNofg GnfgOairavlck TMd Parker lun PvfMcr lanPlotklB JeeaptiRaahky MartRokkMHi iSaitki
BenjaanlnWoif JeHrryZabUi AdamZwellMck
PanayHkiH CbidyKakH JoHeKuUy CkMlyLebr JIUUaaaian Naomi MllckcU Julie Nackaua MarcyNoodril AayNovMnff KacnM rrea
BATUnVAIi JOni COnMI
Bartwra Co THiria Co Elhakalk Epatatn LMiErman MeMHaFrMUnd MarcyKroM RaaAf^erdman Wendy Greanaern GaU Handtaman
Friends BfKi Customers For A
MASTER
Happy New Yeer
A^aMancaCa.
l«W.Braa<i»ay
VILLAGE BOOKSHOP 87th b Pacific 3914^00
b«it vihhm from
Happy New Year from
Mart .Si(r> M»r)i>ne SlngiT ()et>ri Sotnfarrii PameUVeitwr Wendy Wetaer DeaaWtalroub LaunYampotaky RoeleZwetaadt
iiV^)
MAlASmCK'S lEWELRT TinCaaatt.
l«*M ftaamiMepI* in i*wamtd Ukk)NadoM. Cantw r»»
PraocbwIlaaMr LyaaMawr Wendy BmidMan JacqnritaeSckur
Cawncll Muffa, !•«*•
M itw ji««l«»i j—iliti coHMiMXHty m )!>• mnrii and lo batOMi) i)u4*ni<
USHANA rOVAH niCNATtlVUI MAIMOeOAN
crepct fondues steaks cocktail lounge IliOOajn. tolliOOpjn.
397-2818 8901 w. dodge road indian hilh plaza
•wan^MAMMMawwHbAei
L'SHANA TOVA
Maythe
bring iov, tnd Mfmmeni tomytnend*, retaftvwa todfrnniy
MIKIRISSIEN LM
V«9as
MBfcySckwam KavkiScndder XadMrySwriBM WaMgrnilk
Creative Kitchen Interiors OMMIII Miapplwg Cawtf
HAPPY NEW YEAR
mm
iWa AannWebNr
LLOYDS SHOES CUffflHdi^Ue. Hcli.S«taw
Countryside Vlll««« PwMcsttTth
WHtM)
I
3fM133
(Mf^cHhfllear
AfTI^R£J.FOR •GORTAUMEN 4«th fr DOOOE WEtTMOAOS
, OwrfwMl^ivfc - wtoWto
THE BERGMAN COMPANY 140eHarn«y
342-2611
n032Ook
391-1255
You meet the nicest people on a MAT bus.
SINCERE HOLIDAY GREETINGS
LUCEY'S, INC. PIctur* FrontM
SnSN.W IMUIHwy.
SS1-4143
Mr "Xtn Tim tCTlOl ai
The Lincoln Chapter of the Ivre Club
f
ByEateUeRoMoiMrg
The hlghll|0)( of Uncoln'i nrial organlMlkin wis the Lincotn «^*p(ar of Uw Ivi* Club Then <utTt chapten in Omaha. Dei •otnetandSiowaty Tlw Unoelit CiMplar itartad alMiil W y«art ifto "vt mrrt ings were hdd In dub raomt In I buUdbv at nth and ' N ' Stm-u Rvery Labor Day an annual conclave was held in a dlftemit dly KliwaipaMlMe.evaryineinlieralUnded Evet7 New Year* the Uncoln Chapter held a formal party •td banquH, it the Comhuaker. Uncaln and CaptUI Hoteii Bits wai Ike Mdal event o( dw Maaon I Mate BiiiMllaa. Jake Poltck. San Canon and Jack Sinner
\».Ti rh..irnii-ii int tti.^ i,fi.i.i;.in. ihi<-h imlurttMl skiis. ('(tslunw mrmlxTs fortiipd a bridfir ' \ (iiwl path monlh >•-" '"T werp Kli Kvnen. SaiB'. M.in, (imrge Nuvicofl. Jark UMaU, Jack JMagcr, Jake Holick. Bm Shapiro, Units rin krli>teln,IUxaiapln> Alio. Hyman Roaenberg. Dave DavHtaon. H ^>n. Nate Mater. Herman Olmburg. Ben Rou, H' , ,rry Kukitn. Nick Sherman. Hyman Brirker. Abe Cohen and ben Poltck Later newly married coupiei were aiked to Join The chapter dUbandedlnthedRlea
Where Are We? By itatart Loratt A yaar to eempMo. we have full rirrle Tradition Myt «« riiould review how we have come to hitUng mark Have we fiwnpWed
areweinthemkldle, we even befun'' It be eaiy to quote our year's statiatlc*. but maantniWe oooid talk about the lereni kinda el protriems we iv« tean. but IM* loo would litlie lsourevlitence)ut "* Do we continue to do Job' y Is confualng. full of lee My people are per They are Imprlioned their thoughtf, their be (• their words, their dr The Tsar orders no.
the Tsar, the Premier want to aKape the po-
.
My mind to wkn-
II Is in the iMO's Avrabom iritzrhok Roaenbeni. a tailor. el .)(»elowicz. a merchani
leave their native Lithuania for Amertca They come Irom different villages, bul Iheir reason for leaving la the same a better life Avrahom settles In Pit liburgh. Joael In Paterson. NJ Frtends help, family help, ttie rommunlly helps They settle, marry glrla who are alao refugees from Lithua nia My grandparenU came 10 America, settled, raised their families and became a part of their Jewish Community People left Lithuania. Hus sla. Hungary, all of Eastern Europe to come to America Omaha with a larKe influx took lU responalbillly lo help by setting up the Hebrew Krre I>oan Society Thtowaslhebe ginalngs of Jewish Pamlly Service JFS has served a wide variety of needs. finan dal. counaeilng. adoptions The Premier saVs no rell gion The Premier says no proteil TfX" Premier nay»
May the year to come be a very healthy one for each and every one.
The Uptons Pearl and Joe
> MUMI DOM 4 »»«*a«ig tmm fUMig Psol. Mill Mlpeet A teun* •«>«
• njt v^M" cowKiiow cm
- - 9 luaiinoua m—ting roenn ««(h «KO»niwo«liww far 79 IB NO
> OTCTM. TIHt ONMM MMM — nalionaNy hnoww* Nv cfwic* com (•d >N»nilii Pnrm RtM 4 ItMta. 0u% chMTlwn i fM ^o4fl O^tf «IOam te
1«)«IH
d«tty
ca^m A rUH hwn mtt Asta Sfia»
Pharoah. The Tsar. Hitler. .Stalin. Brezhnev It's all the same We Jews must al ways run and find peace and freedom somewhere else Thoae who go ahead must help thoae wlm come later Eleven Jewish Kamllles from the Soviet Union have been settled here, three since last Rosh Hashanah My grandparents were helped your parents or grandparents were helped and now we help others The circle m com pleled. or Is If The cirelr hits no beginning and no end Our responalbllltiet continue
Happy N«w Y»ar
TRAVELWARE LUGGAGE CO. f li ond Peotl Jobenii 34*-«706
UUHoriwy
341-74«t
All American Match and Specialty Co., Inc.
NEW YEAR GREETINGS Happy N«w Y«ar from
.Xi'ffV
B(fTO*iRRC(i
REALTORS SINCE 18S6
Bud and Joan Barnitain O*bblo ond Julia
Best Wishes Eisenberg Art Gallery
WishiN<i you
A
HAPPY NEW YEAR
Happy New Year
Happy New Year
Bel Air Fashions for Men
SCHOLLMAN HARDWARE
Bal Air Pla/a
100W C«nt«rRd }33 38e3
4Mnte
4112 No. 24th St.
4514546
IMPERIAL TRANSIT ADV. IMPERIAL OUTDOOR ADV.
WOLFSON USED CARS
Happy New Year
Wlsii*« You
Perelman's Liquors
A Happy And Hoalthy Maw Ymar Hmrrf wW 1901 N.Soddl* Crack Rd.
CIM
Welfaon
1947 No. 72nd St.
S5B-3333
mmmmtftmkmmmmnm**
n* Our greetings for the New Year
RANDOIPH OlOSMOBILE CO. 4M-44S1
tict A N fttTMta
Louis RnkBlstein— Unofficial Historian gwayfroa •MilMpnr
MwadtmtnpL
Via Van Bloom TRAVEL CONSULTANTS FOR BUSINESS OR PLEASURE AIR •US STEAMSHIP
CRUISES CAR RENTAL HOTEL TOURS
Pre* Tlcfc*« D*li««rv
435-3232 NO CHARGE FOR RESERVATIONS 2143 "O" St.
LINCOLN. NEBRASKA
4.IM
PMti(M«MiHi«IJ«VB
CMHCflptiM Md
I*
ie
Ian phti
NawYoriiaty.MelaltM. bydMltovttflnUaarWiBal-
com was ijpiMi <• noaa Dawaaajr Uan Thay, laa, wan iMMlnala. i Ml theImaalMdilBBynpa, driaOy OarauMiy, dPatea itattaUallad
.dwyliMdlUBBirtltlal > if Uaeaia'i ofl^ari JawM atttlan. I li Ite aMB ya« aHil aflM ara raftmd to itoLlMila. kH rale ai a kMorlM: at laait t«o p^Mn M Uw Mbtect ractalWBl
Mr md Un Oqfmkilmm mn Uaerta'a Bwl Jtmm m-
May the New Year bring you health, happiness and peace Sheldon and Marcia Kushner
LINCOLWLAND CARPET CO. 211 South UtX Siram / LindoUi, DM aiaOl
conMratid. Ottiin taOowad: Isaac OpyoaiMdMteir, riW). Louii PoiU (about ItM) Charloi PiMka. Id Oarf. David May. laU lUMI Tte ant lanida (Rafarm) «i Od 4. IIH. by J«wa froaa Garaaaay A yaar two hNa on tte noftbwaat eoraar af IM Ditraalalalteca*gregatlon B'nal Jaikuraa iar IN. ( ware madaarsMd 1MB to halpaaUMWi otter raUglouacacniiw oMiaa to Nibraaka'a Capital City I la iM, OrdMdia Jcwa iirMilHiiil to Ite baaamanu o( booMi laealad araaiad Mth a^ iMk M T ainat. tbM iaraiad CmyasatiM TMawth laraai to MB hi Mn hawa of Qwrtaa Aatom 0» aariy IwnirMU WM MeniB Witt. «rto caw to tte Uailwl Itetoa RWB PrMce Ha haipad toand Ite Natlanal Bank if OaVMna. Marrla Prtand wte arifvad haaa to UM waa aiiiiBH Ihiaa a<w aMahllikad Mto Saatrlce Craaaary Co. to 11 It ihi I alipid hdi iMli In raeds. CaaBUy Bad tera tnm Ruaato whara te waa la Brat ae«M yean. As wtdi aaiat aarly Jawtoh to Uneato. Plakalatato'a tatter apiealad a SBMU buatIP«L Early JawMh aetUara bora Ite BMMi Potoky, Man, NaABy. OavMaan, Sttoa. Maaar. Stowi. Poigai^ aan. Geld. Bha^ WR. Araaiaii, NawMrfc. Barr. Wtoa. Mayor. Oardan. tteman. PriMd, OagaMakik KabMaatoto. . Aaah. Ackaraaa. Kaihnar. Levy. Be aura to BMatiMlato of aaaaaa aad te ready to catch hall
|J«« "YWIM."IWI . "w an M prwd if our (MillM Md flw tarlUii, I yw •vartoak •••». wt1l torghr* )«y - li ttiM " . Tk« J«Mi piHatlM km «M VM* Md did Mt I •Mi itoH urn. PtMiiilly M wtlwiHil ijm !• 1^ _ la Umta. a aantar iMfl M aol powa muA In the pari dM^ I TUaratk Uraai Syw^agaa. au OMrtdM Btvd . IDac. IT. iW.AbaidltMaaiMaaf^ltew U a«at«ad (ran Ite T Sliaal ajwMafBi. aMek, In IMi. arid Nr n J» (N had a iMrtti«a a( IIJH) lain*, a > bHM al iMi and L SbMto la IHI, aRar yaan of rittaalB I a OMaarvatlva Ma
B«af« a PMryai yaanaflar Hi «i)iiNiii
tteaMN Nteral (RaleadiMnaU. vwdtda flia. and otter
ILlMtedlei
> teMfldal," auck aa a toliri taMi isr tteUaHadJawWiAppaal Sana na»JawMi poraapUom wara dlacwaaad MlvldDaUy wttk a doMn Uaeota Java: Aaawtn gawraOy wara tintUar ** Jawa Mck lafattMT — Yaa. "Java do I wa kavi daM ataea Maaaa. but wa wtU aal te ar ( othar" All Jews are rtdi - "We, too, tevc our laaa ioftunalc. In Ite natarlallatle aame J«wa liava ban ben a kaif tima. taut ao far Ikaew, noMhavarverbaaaMwcifan " Jowa auny Jewa - "Uanally Utat la tte caae. but (barr an ItmMad a«ban IM* to lalael (ram Another uaoom Uaeotn Jew Jrw aaU "Hie yoMvaooMtlnaa are laaa todhiad to do (hat lM("8lillaaH "Still albar aaid. "Jews ORM aaod Itek' ihlidiw to a«-«(-aUto •af-alato ai^H verattlea whera there. wW te concentratloM of -^ Ttera teve bam Inaianeaa loeaBy of pr^iahce avdBMJawt" to ••Mr*' Md oecaatonaly of aaya "Saaa chAa may have a early to tte "Mi, Ite KiM bayoaliad stosM awnad by At OM UaM. te racaBad nany Uacnto Jaws lived ivad-acroaslh^ MOi airaat tracks hi OarsM aatdaoMati - OM Narlh lliilhl a^B There was aooM reaantatoat and had haihiBi aiaundttoyaa^ H14." But accerdtogtaPhdwIitato and alhara.Uneetoa Jews tevt taM IMMB aaaa to eaafraat bath CteMton Md Jewi to Lto^ [Mwteyautalkto, Itara la aMfear a dadhto ar M toeraaae to raUgtoua totanaNy "BaM af« net M davom aa their (athara." OM Jaw aaU. Hut lbyathatB,ag
RakM Heary Jay Kaip a, af tte
Best Wishes For The New Year
LINCOLN TOUR & TRAVEL Firat National Bank Budding 14711171 Gatrnvay Bank Building
P»iona4B4-6aQ2
muffdlds^
RjRMIIatt
ladeilai teaBa
Lincoln
n*kail>ee*a
IM NiRRAMA AMD IOWA
eiDBE«8n8
eiOBE
Sartor-Hamann Jewelry
HAPPY NEW YEAR 474-1S1S w lu IM oEcnieiiinivittrai The Nome If GLOBE The Man It IRA SCHREItIR ''' 'J''. <
1411-tMS
New Year Greetings
OiWAMA
flQWRinMOn nsSSnmmmm
tora-
Christensen's
Northwestern Metal Co.
S4S-SS49
Chanai Bwis For Veur Graie Tripa
a.afflH la
Happy New Year
LJncotn. NalMaaka
Aaine and Siaamalap TdMi Thrau^ioui •«
to Jawtab practicea, coaaid aald."Youn|adHMs
OOMTNTOIVN
l1M"0"Bt.
^^
422-«n
OATIWAV Encloacd MaN Uneofn 4S7S0B
OOMMTOOA Endoaad Mall Orandlaland
fa.SmrSnriTSSBBBaHBBi^BSSr
lapwmbwa. ISn
Th« jMwah Pran
Some Eariy Jewish Families in Lincoln
THf
ByUwPolAjr
COMMONWEALTH SAVINGS COMPANY
Tbt PMka Md Ptiiky lunam mm Mrty arrtvals. PaiU WM Uw Hrnt MTtval IB im Hit brodMr Chartai arrHwl • jTMT Ular Ttey manM Uw Poliky sMm. AIM, Sarah and UM third iMar. Qarlfudc, marrM Oavtd Sandovldi, about Uw lala Wt. They had altfit cMldrM o( wtMn mom lurvlve. Mn Oaorflc Lanoff. Mn Max Katdman and San Sandhivlch Marrli PoWiy came a year later, tbaa Lavt Pobkx and Parry PoWiy. ^ cane to Uacota and brougit Ibelr wtvM and riilMren later AMllter brother. Abraham MAy adUed n and itwlad a amaU itart wMcii baooma the Polsk It nerfid with Ow AUM MOTM Mar Ptrry PMiky'a wife Sarah came to Lincoln rrom UUiuinli about IN; Parry and Sarah Poliky had eitM dilldrmi three whom now lurvlve. Lew Polaky o( Llncota, Evalyn. and Janet SdmiU o( Ckevy Chaie. Md CM the orl^nal Poaka lamlltet. only Roae ^Mka la llvlnf. In a nurtlBf home. Hoimea Park Manor All other diUdren o( UMIS Poaka and Charlet PiMfca have died Moft o( the Jewtah (affllllai of Uncoin a( the turn of the cen^ tury lived In the extreme nurlhweet comer of the city, known ai the Rutalan belloma Here, the area was heavily populatrd with Rualana and Germans Many Jewish families came from tjthuania and Poland to Lincoln between IM and 1910 All naadad help whkfa was dMrrfulty Kiven by those morr fortunate, such as (wid. rlothlng and other thln(t> The word wellare had not been Invented Some of the male Immigrants who had no trade or job skill started walking the countryside with packs on their backs aellMM| the small tMngi that larmers needed uidi as handkerrhlcts. ^^K. aprons, pins, nsadtoa, ovcraUs. shirts, bkiuaes etc ^^KltaiBe the early farmers were mostly Ruaslans. Germans and HHba the Jews were famllar with these languagea and they got ami pretty well They would walk about It or 12 miles dally the niRhl with farm families As the weather got cold,
YOU EARN
tAVtM^ PLUS Rockbrook Shopping Center Photographer Since 1947
^
BLOMGREN PORTRAITS COMMERCIAt 3)8So I2lh Lirv:oln. Nebr 68S0e
435 3SS3
Happy New Year Lincoln Memorial Park and Mausoleum KLEIN BAKERY All Vmgalabia Shorltnmg Opwn l**nlnfs * twn^lays 111 South 11th ttrwwf, Lincoln
4113M1
May the N«w Year bring you good health, peace and prosperity
Lincoln Bank South Mon.-M. la.m. Mlp m
Sal •• m to noon
4100 South 27th Stre«t 423 2361
Best Wishes for ^ the New Year
NEIDEN IRON & UTAL CO. UI
lU "N" ttrM«
PER ANNUM
ON 4 YEAR CERTIFICATES
LOANS OF ALL TYPES
Drive in Service and free Parking for Our Custorrters
140 No 11th St. Phone: 475 1000 Lintoln, Nebraskd
nT New Year Greetings From
HODGMAN - SPLAIN - ROBERTS
Rosenberg
Best Wishes for the New Year
8%
Ihclr irlatlves helped them buy a hone and waijun They were able to do somr bartering. brlnKing home gai^n produce, chickens, in a chicken coop carried on ihf waiinn etc l>-w I'olsky has a mn, Don Polsky, and family livinK in nniah.i IViii Pulsks Is an architect Alw a niece, Shirley ' Mrsi I! She IS the daughter of the late Ben and
A Salute to Kiva
Mortuary
Wayne W. Reese
John B. Love
Kenneth R. Maser
Walton B. Roberts
Earl H Christiansen
LeRoy Butherus
By Eva Schwartz Secretary, Dr. Sbar HMDS RaaidantOBiMfl In 1913. on s ihlp fmin Kusila headed for the I'nited Stales arrived Kiva Horn stem, then 23 years of age He had Just completed three years In the Russian army In Siberia before arriving in Omaha In IVH. Kiva was married and the couple was blesaed with two tons Due to the III ness of his wile, they both en lered the l)r Sher Home in 1961 and in IIM». Mrs Horn tiein passed away lili young rr son suffered a fatal heart attack Iwo years ago Kiva (lerivni a great deal nf pleasure from his older son and also from his grandchil dren snd great grandchildren whom he adores Kiva li not only known lor the eicellent job which he does In our synagogue, but also lor his clever wit. numer ous jokes snd kindness lo all All the residents snd staff love him He feeds the birds, and Ihey also love him He worka at his garden and is very generous with the tomatoes which he raises. He slso is takinc care of Joaeph Chemlcofra gardefi while Joe Is hoepltallied Kiva Is r? yesrs young, and we wtsh him many more years of good health sod happlneaa He ihouid live "by a hunderl sod txvamis - antoy • Mioy I" E4ltor's N«U; Taki H tmin OM who kaawa, Khra alao u a pratty faod dMH player
Since 1883 4040 A Street
Lincoln. Nebraska
TELEPHONE 488 0934
KlvaHomstelii
^
Best Wishes for a Happy New Year
IVllsle Chevrolet Misle Imports and
MO Triumph Jaguar
Lincoln
Mazda BMW Peugeot
M""
Personal Greetings m AND MBl. AUrUD W MHOYtiidla««y<
AND
IM^^J Tropical Ftoh ^^^^^m suppNaa
t»aakr» III It
I'Shanah
Tovah Tikatevu" Stote Bank & Trust Council llufft, l«wa MEMMB P.O.I.C.
R. AND MM. UUa» H. nOVN »Mi aa IMr rala-
NnrYMT May UM WMriiWi ol coalMtaMM aad I to riMi«d ky aB aqr 14 thmdt ta IIM N«» Yav LOUB ALMB. AND MM. logiB kr a kanqr, iMallky. prapcfoui NMT
IBUW
HoUday Greotingi
NwrVav
from
THE FISH BOWL
B. AND MM. JAY CMAiW AND OAKY wWi all IMr rcUltvw and frtank health, happlneu and • to UM New Year
7444 FARNAM ST. 391-2015
Hawkey* Boncorporotion
B SINCERE
MR. AND MM. MOMUS BArelallvet aad rriandi bcallb, bapplaaaa and ttallHNff* Yew-
HOLIDAY
MR AND MM AM BAKn wIMiall IMr ratalivaaaad
GREETINGS Wmprtmtrtmdhy
fVIMO THIINWWMT HOUMOWNtl KM OVIl A HALF A CIMTUIY •iMC* Combination Window* mn4 Door*, ••efinf. ti^lna, MIcolum Awninf* MtonoMa-ASOe in Uncoki — «M to. 37 M. • 413 MM
MICKUNtSU • IMPIOVIIMMT COMTANT • 17M CUMING OMAHA. NEI.
May OH kaiMkbtMMndbyaUny lanfly aad thmttt to iltr New Year lAMUBL M CLAYMAN
and paaw to the Nwe Year
May the Itow Year brtof
MR. AND MM MBiMN J. BALKX Mid iamlly astcnd
tnd pra^crtly locwyoM HCRB AND OBNNI» OOON
wt*M to all lor a bap^, baaNhy. Year
M. PWUJP CRANDBX aUbariwtatlvwaad
S. RIEKES & SONS
and peace to the New Year May tiM lilftoff of eoatenltowl and good bcaWi be Mtond by aU «Mr famly a^ Meada to the New Yav BOB AND. UB AND UNJ DCLMAN, ANDUXniLANGER MRS. MA. BEBCOVICl wiitiM all bcr ndaUvaa health, bapplneta and itoUir New Year R. AND MRS. NOniAN BATT and tamlly wtab all thrtr reUtlvc* and Meadi, health, happlneu and peacr In (he New Year
Our Best Wishes for a
May OHMMiagi e( >je«>—fit aiMl good I ba Marad by all my laadi to Utt New Year rANNIE ICHUNOVIC
B. AND MM BIN BLATT wMi tf ttHir rriatlvaa and
An Aico Standard Compony 1 DAMKY and lamUy wMb aU llMtr retaUvet aad
Contoinert
and paaea to Ow New Year May Ibe Maaaiaii *l
Rleke«-Crif a Gloi iwaro
I be Aarad by all OMT tamdy and Mendi to Ibe New Year NOBM, EUNB, UBBY. BTBVB AND OOHI MB. AND MBB. OBCABOIAMONDaadlaaidlyailaMl warai paatfen• MHllDad wlAaa 10 aa lar a bam. baaMhy. ftnpwaw New
i | I 1
Md MMa to the New Year 1«7t-S73«
m/& Full of Wonderful Memories... Recorded Forever!
Warn New Year ' lou of dMM, too. fraa aur bauat la y«v haaw. ITMB aw baarta la yev. MILT May OH eaniwit—t a bariliibeMMndbyailow New Year MR. AND MM
a BOODANorr AND DUMB
MayltebtaiMnipttpaac*. dmafant and feed baaMfebaibafad by aD our (aiMly aad irton* to the New Year AYN AND JACQUB DOLOOrr AND FAMILY. BraakUaa. Ma
DEaHS CAMERA CENTER, INC
isiecapifi «11f.t7fliAw
Mid iandly cala aB lor a
Ipalpaaea. aad food IbyaBaw toflto New Yaw. MB. AMD MM. MAX BBBSLOV AND DAVBdUOMOaKY
MayaldHbli
MB. AND MBS. ABBAHAM IPBTKIN wM all their relallve* aad (riend* health. baMlaaaa raacctoawNawYaar
Vh with fN i \k^fi
NNT
yoir
| 1 |
May Ik* Uaaatoip of paaca, 1 I CVSCVHCHMMI and taod harilbbaifearadbyMlov I la Ihe ^ Md (rtondi to New Year MB. * DAVID DVORKIN.
MB. AND MRS MOBRM
New Year
Equipment
aaALTT or OMAM*. nc 222Nw«tll4k
lOIWMKkM^MOi
I would like to add my greetings for a Joyous and Happy New Year SCOTT FROHM
May She Naw Y< andprav"^^^
.naeoMUU.! i^ tt rm^^0ijmm9 u m^m
fc^»^^^Wi
S«pl«nb«(29 197S
Ess Gesunterheit"
wisf' Pie\^
Personal Greetings I ConUnued from Pifle 741
MEL. LOIS, BANDI. ROBYN AND RIKKI EP 8TBIN
5739
relative* and friends health, happiness an't peace in the New Year
MR AND MRS OOtDBFR :
To our new friends & patrons we extend our best wishes for a Happy New Year
MANNY
extend ' < good wisfie>) [<i .III ,1 happy, healthy, prtis|M i>>u> New Vear
L 'Shanah Tovah A Happy, Healthy New Year and OUR THANKS for your patronage as we start "our first year."
HAPPY NEW YEAR! IVERY MEMBER OF OUR ORGANIZATION JOINS IN EXPRESSING THE WISH FOR A HAPPY NEW YEAR. MAY IT BE A YEAR BRIGHT WITH HAPPINESS AND JOY.
•
•
May the Mpsiilngs o( peace. r(inliTilim"nt uml good h«'allh hf •.! ! iiur (.imll> ari' the .New Vear MM njiU MRS DAWDLFBLDMAN MR AND MRS NATE rERER wish all their rela tivM and fiiends health. happlMw and peare in the New Vear May the New Year bring health, happiness, peare and prosperity to everyone IDA AND IRVING PORBES May Itie tilcsMnK> ii( (>eai'e, content mfnl anil (("Od health he shared l>y all our lamlly and (nends in the New Vear ALBERT AND ESTHER POX MR AND MRS MORRIS J PRANKUN wish all their relatives and Iriend5 health, happiness and peare in the New Vear
•
NOGG BROS. PAPER COMPANY m So. itth St.
May UM* bl«sln|t« <>' P»<^. ronlrnlmpnl and good ht-dllh tir litiam] by all our i.iiiiiiv .iful (ri«>nds In Ihr DR AND MRS r.H AND FAMILY.
34I-1710
May the New Vear bring health, happlneaa. peare and proipemy to everyon*' KURT. ERIC AND SOOTT PREIBERG May the tilessinns o( peace, rontentmeni and good health be shared by all my family and friends in the New Year MRS. ELIZABETH V PRIED May the New Vear bring health, happinets, peace and prosperity loevefTone MAGDA AND SAM FRIED ANDPAMILV
To Our Customers, Friends and Their Families: May the yMt you're starting Bring health and happineaa to you. And may you be especially Bhaaed and prosper in Everything you do.
Magda and Sam Fried
AMY AND SANDV FRIEDMAN wish all their rela tlvw and frtenda health, happbiMi and peace In the New Yew-
May the bteMings of peair. contentment and good health be shared by all our family and friend* In the New Year MR. AND MRS. ALBERTOARBER. MR AND MRS EDWARD GERBER AND DAVID wtadi aU IMr reUtive* and (riMdi health. happlnaM and peace In the New Vear
MR. ana- MBBv HDHRY all
Stop in and ••• Terry or Vk at
^g/aima:^
May the Mewtnga of peace r>' I and good h. led bv all our f.i Si
ANK
hri I ni%
<l. «f r\t'.hN-
^^^\ Vl^.flF
0»liw«ry t«rvice Wire service Open 9 6 weehdoys Sol 9 2 ^f^
330-iro
1221 $. imnsT/^Vv
BERG May the ble*alng.s of peace contentmiTil .ind gof«l health I" .illour family ^ in the New Vear MH. AND MRS GARY O GROSS AND DAVID May the hleSSing-s of peace, conlenlmeni and good health be shared by all imr family and friends in Ihf New Year ABE AND ETHEL GROSSMAN MR AND MRS BERNARD GURTEN8TEIN and fami ly extend Kjirm greet inK!< and g<x<d wishes to all for a happy, health), prosperous New Year
nV
Best Wishes for a Happy, Healthy New Year
H
SAM AND ELIZABETH niEED and family extend warm greetings and good wuhes to all for a happy, healthy, prosperous New Vear
frtsti Ftowcri and Silki. Dried Arrange mentt Antouat. Inlerior AccMSoriet Poinlingt and more.
May the New Vi.ir iirjiig health. hapi< <• andprosperiiN f ALAN. GLORIA. JOKY AND PATTI GOODMAN
MR AND MRS. DAVID HAHN and family extend warm greetings .ITKI giiod wishes til all for a happy, healthy, prosperous New Year MR AND MRS YALE HAI^ PERIN and famiK wi-.li .ill their rrlalives and (nends health, happiness and peace in the New Year MR AND MRS MARTIN HEBZOFF and family ex lend warm ({reetlngs ami good Wishes to all for a happy, healthy, prospenMj.<^ New Year MR. AND MRS MORRIS HOFFMAN and family ex tend warm greetings and good wishes to all for a happy, healthy, prosperous New Year May the New Year bring health, happiness, peace and proaperit V to everyone RABBI AND MRS SYDNEY HOFFMAN AND FAMILV
KRUGS Men and Boys •71S Countryalila Villas*
3«l-n71
Besi Wishes to AII Our Friends for a Very Happy, Healthy New Year
Manny Goldberg Ralph KoIfmann Martin Rosanstain Chari*B Sutman
CAPT. AND MRS JOEL IRWIN extend warm gn'et Ingi and good wiihes to all for a happy, healthy, prosperoua New Year
May Un
af pasce, anPMiWi
i*II^MVl/\C/
5RZL
Personal Greetings Mid praiptflty ti i LINCOLN AND ANN
Kuvn
lamlty mi MM* lajw N«w YMT MI lAMJAOOaOV Itajr OM I to Aarad by at our Mid (rlMdi fel UK
NmrYcv OABY, KAREN AND JKNNirER JA
:is£l5£lg|',
Vixen
...i.4.^j;u.':i«*iy.':i.i..i—i--u.i.4-j..i.j.".j::i:jixi: MR AND MM. H
:|r:|n|nin|Kini:iinin|r4n|r:|:^jr|Kini: m?:
to all (or a toppy. toaMv. prwyeroui New Yaar
PBI
Happy New Year and Freedom for the Russian Jews
HAPPY
Mjqr Ikt
Ibyiflwr iMriiy Ml MMdi ki UM NMrYMT m AND MM AUKLOma
May Ito blMalB0 «( eoa(«a(«a»i aad good toaltti to riMNd by aU our tamily Md Maadi ki Uw New Yaar MR. AM) MM. MANNY KREITSTRIN AND MOTHER, nUNCSK
MR AND MM. WAMD KAMN milm»rtaama wtrm yMlMgi aad gMd wMMa lo in lor a tofpy. taaMliy. )iioi|WiOUi New YMr
MR AND
TW HDOR RAIN AND OR. lllWMIIIRlMIMTnii
May Ito Mfli^ a< . coataataMal and good haaiaito*MdbyMla«r taniy and MaMb is ito Ntw Yaar MR. AMD MM. MARWAU. KUnNER aad family
YMT
R. AND MPS. MM KAIMAN ind (aafdiy MMHI warn |iii«lB» aad food wMM to iR l>r a lMn>y. toaMky. iiiuapiroiM Naw Year
'YEARj
May tto e««lM(i toiMitoAvidbjrMlMr laodly aad Ma* la tto NMV Yaar. OOHB AND
Mail Marketing
HflPPY
Naw Yaar
MR. AND MM. lAM M. KVnXR and lamlty exto aU iar a tom'.baaMqr. New Yaar
from
the employees of
warm I to aU tor a toppy. haaMky. Year May Ito Naw Yaar bring
The French Cafe in th« Old Market
and prot|MrHy lo wraryowt CHARLOa AND MIKE KAIMAN R. AND KAIMAN wWial aUvw and
May dto Now Yaar brtag
and praapartly to ai^oryona. anwat AND LIL LBMAN JAY AND YOLANDA LERK ER. CRAIO. AND TQOD
tU-
National Paper Company 10200 L Street
to Ml lor a Naw Yaar.
New Year
Holiday Greetings
MR. AND MRR MKZBY KAPLAN wM Ml thai Md dagHaiiiandpaaeatolto
May dM
hoaHktoAandbyalair laaiay and Mandi to Ito New Year KAY AND DAVE KAn If OaMKlt
LINCOLN - SIOUX CIT >
MR. AND MRf. MARVM KIRKE and tooBlly MtoiM to aB tar a bagpy,
Omaha
7601 Dodge
393-1000
MR. AND 1 to al tor a hap^'' haaMky. proaperouo Naw
New Year Greetings
R. AND MM lAUL U•OWtKI, JUDY AND JEPT wM ai Ikoir raiatodN Now Yaar
From your friends at
MR. AND MM ITANrORD MR. AND MM. MAX KAIX UPHY Md lamUy eitand AND CLARA RAH wWt •U Ihalr ratathrai and to aR tar a happy. MdpaaMtodwNawYoar
Agents for United Von Lines
tolto
Naw Yaar
Naw Yaar
MR. AND MM. NA7MAN KAPLAN wtili all Ctotrrai aUMa aad Maiidi toaMk. h^ptooaa aiM paaea to Ito Naw Yaar
OMAHA
MR. AND MM AAMN R. LEVINI wM a llMir rol-
Yaar
Mnjto NMYW jbrliii
^iT^ National Bank
Yaar
M May tto btoHtoRi M caniaflUaaM aM Rood baaNk to Aatti by a» my tOiMlir ONd (rtooda In tto I Oomknad M Pft TTt
Member FDIC
On Dodge at 90th and 84th Maple at 90th Xr/V/rVVW/AM/Ai
I
t
J^fT,
Tht
Personal Greetings (OoaUnuad (ram Pair N)
m AND KM MOIUUS MA UNC md tamliy ntend «ann paaUnfi and lood wMMa U> all for a happy, IwaJthy. proaparoua New Ytar
B«ft withes for the QMtiing Y«or Dry Cl*«nlnfl. Shirl lmvn4mr\n§ Formal WMir t«nt«l mn4 $ml— Drs^ry ClMmlng, Cmrpmt Cl««inlnfl Uniform llontol
Lodit$ Rtody-to-War
B0Bf Whhei fera
Happy M9W Ymar
lOL AND IDA MANN <rWi <U) Iheir reiatlvat and ftlendi health, happineii and peace In the New Year ;UDY, jnWY AND DAN MAMURO atend warm greettngi and |oad wiihet to all tar a happy, healthy, peacaful New Year Kay Uw Maaalap «t paace, contentment and good health l>e ihared by all our family and (rlendi In the New Year DR AND HM i. MILTON MAJIOOUN
OH AND MM. nvmo a. MOa CASt (1k« WMf* HMM* at Itw MMMMM •( DH|* A CMI )
J \.
^'
Z, *Shana Tova Tikatevu
" Marshall C. Fried Manager B. C. Christopher & Co. Mtmbtf N»w York Stock Exchinga, Inc.
MAROOLU and family ex tend warm greetlngi and good wWiaa to all (or a happy, haalthy. proaperout New Year .May the Meaalngt of peace, contentment and good health be ihared by all my family and (rlendi In the New Year MM JOSEF (SUE) MAYER THE STANLEY MITCHELL FAMILY cxtenda lU greetInti and good wtaiwa to all for a New Year rUled with health, happlne**, and peace MR. ED MORRIS and family nitend warm grceilnga and good wld>et to all (or a happy, healthy, proaperatu New Year MR AND MM HARRY MULNUX and (amily » tend warm greetlngi and good wtitiea to all (or a happy, healthy, praaperoua New Year
inQrtinExchanMBIdg., Omaha, Na. N102 I402)»»MQ20
N
Omaha's household word W* covar Itw (nMra Or«»tf Omah* hsm*. caiwnarcW •nd WtrfwttrM m«fk»M m iMtl M ^r»a«f*» wn«a»w«ni In w—ry *fp» anrf »rta* nn^*. WMi nMrty to M<« MWCMM «4ia ttllii» tn CMirtaou*. •Mclant Mrvie* — and
IN THE
Itm'raIn a*OxMiia raal MMM marfcM — M• kwyar ar taHaf — a^^ Mta MM, wsaa^afn.
Nof09rt WintfotfOi CaiMiiardfli
Ma«nn«r
^^m^
Raoancy 393-9300 teutnwaft 330-3400 Monteloir 334 8300
MR AND MM. KEITH PELTt wlih all their rela tlvea and (rtendi health, happlmai and peace In the NawYaar MR AND MM MELVIN PLOnON wlab all their relative* and frlendi health, happlneii and peace In the New Year
INCORPORATED PAULINE AND DAVE HOBERMAN COOKIE AND JERRY HOBERMAN
MR. AND MM JOB POUMSKI and family extend warm greetlngi and good wiahM to all for a happy, healthy, proaperoui New Year
HAPPY NEW YEAR from
V
IDA R. POTASH wlihei all her relative* and frtenda health, happlnesi and peace In the New Year
Harry and Libby Lewis Denny and Lisa Lewis Herb ana Elaine Teppermon
MR. AND MM BENNETT RADi;ZlNER, CAROL, MARK AND STEVE ex tend warm greeting! and good wtihaa to all (or a happy, healthy, proaperaui New Year MR. AND MM HYMAN RICHARDS wlih all their relatlvei and (rlendi health, happlneii and peace In the New Year May the bleialngi o( peace, contentment and good health be shared by all our family and frlendi In the New Year LOLA AND IRVINOREINOLAS
May the New Year bring haalih, happlncaa, peace and proapartty to evaryona. THE PAUL NATHAN FAMILY
May the New irear bnng health, happlneaa, paace and proiperKy to everyone. MR. AND MM JOB M. RKX
May ttM Na« Yaar bring
May the New Year bring health, happlneaa, pfaca and pro^ierlty toavaryona. JENNIE RICHMAN
May tha htaaalngi of peace, contentment and good baalth be ihared by all our family and frtandi In the New Yaar AL AND JEANETnCNIPOMNICK
NEW YEAR
May the New Year bring health, happlneia, peace and praaperlty to everyone to be Ihared with all their loved ooei MR AND MM ABB POUKOV AND FAMILY.
MR. AND MM. MILES REMER and family extend warm greetlnci and good wlihei to all (or a happy, healthy, pmaperous New Yaar
May the New Year bring health, happlneaa, peace and praapartty to everyone DENIS AND MICHAELA ROBBRTB
MR. AND MM. BOB PAP-
MR. AND MM LBO ROOKS and family extend wann gFaatingi and good to al Ikr a bagpy, jira^iTDua New Yaar
PMnOm and family •atand warn yaaUQCi and to atr Mr a
MR. AND KRl. JOSEPH (CoMtauadonPaaiTI)
MLS RELO 8HB'
MR AND MM MILTON PARKER and family extend warm trtaOogf and good wtahaa to all (or a happy, healthy, proaperoui New Year
MR AND MM MORRIS NADLER and family ex tend warm greetlngi and good wtahca to all lor a happy, healthy, proaperaui NawYaar.
THE NIPOMNKX FAMILY
^
PEACE AND HAPPINESS
happy, neaiiny. NawYaar
Na» YMF ABI MAQZA
Mm
WISHING YOU
7400 PUc« on 74th & Pjicifir 391-8680 Monday'Saturday 9 a.m.-IO p.tn.
I
r». yvm
B«st holiday withas from
HAL DAUB
Personal Greetings tCmUnmdtrtmftm'n
a Qood man for you in
aomnm aMi aU UMtr
CONGRESS
rclttlv** tad frlcndi iMalth. lMppla«M and tMilkaNcwYaar May the Mnwlnp al cwilaiiiaMal aad faod ibaAaraibyalaw Maodi tn Ikt NMYaMT ntANDHM. tBMmiBN
NK t«t hr Hi 0«.n.ti»«« Ci. limn. »—*
ndc best wishes for a happy, healthy new year
noddle development co.
May tiM Naaahigi of cMMaataaat aa4 gMd hMMk ba Aarad b* al aw laiatfy Md (rtaadi bi Uw NwaYaar lOLANDI
UU
AND MRt. SY
to m kr *
Our best wishes
iMfvy, baaMur,
for a New Year
NawYaar May Ikt mm Ymr hrtH MM pWBflnQT M flWyOOV. MAMOUt AND CAftO-
filled with peace, health and happiness
May UM IbraOay teaty and Mandi bi Uie N*» Yaw
rui
May UM blaartnp M cort—tmaat awl "|eed rba Aand by aO aw •d friwh to UM NMrYaar CARLANDIIA-
May tba iliiiliip d eaWairtwaW aad food haaHfc ba ritarad by ad our family and frtaotfi ta Uw Nc» Yew MBYBk KVA AND NORMAN MmACK MORRK. RRVA AND MB RUDCRMAN pvM aad wM all Uidr raialivat baaltb. praaparlly, and italiwNatrYaw
OR. AND MM. MAimiCS B tCHWARn Md lamUy ei Mid wami paatbip and (ood WMM I» aU lor a NavYaw. May tba Na« Yaw brta« MM pMM^srtty to MWyOM. AND
MRS SARAH SRRAGO wtihex her cblldraa, ralaUvoa and Maadi baaMb. baivbMaa. aad paaea tolarad and aM o«W flia «w1d May dM NMT Yaw
WBGHt WnCHERS The Authority
333-HELP
MMI pfoiptrtty lo t wyMM AVCVA AND MARTY
shopping center and commercial property development
MR. AND MRS GMSKS SACKS AND JASON wMi aUlteir ralaUvaaaad tbaNavYaw May Uw Naw Yaw brb« aadpraaparilyla
IDAiACD. MR. XND MRS. MICHACL UOn, SMAYNA AND
May ikt ••|-|iiii o( caataataMM aad good
e-^'"' ^t^^
JAY AND arbHyi Md
VV talb«Na»Yaw
^^'
MR. AND aadpaaeatoiba
T* iMr laialhw aad MaMb baaltb. bbwtaaai and paaeataHwNawVaw
baMwradbyallaw Md Mai^ to Uw Naw Yaw MR. AND SAM SACKS, Couacll
May tba btaaalagi al paaea. eaataatwaat aad §»*i baaMb bo Aarad by al ow tmaf aad Maadi to UM Naw Yaw MR. AM> MRS. •AIRY M. SraOAL and
Naw Yaw
awa>ie» ag
'>^>.\'':,v6^ OSV^
May OH baaMb ba*w«d by alow tomly and Mamli to UM Naw Yaw OR. AND MRS. (t32M(«C«Mtt|
Bwtai EVERYONE (VM rtM't MM to ba aiMM*aro<AAA.) It Cofli No Mora ... and Wa Cm Do Mora For You Than Yow Can Oo tor YeinaNI 2M2 $. mi^ St.
33M200
<:'i*:\ WONl U TNA^/f
nr
sV^
May HM
Your Mi^iboihoml tMMtofflaa
BAKER SQUARE
^^^f>'
laarfly aad Ma* to dia Na« Yaw. DAVID AND ""^
rRSAKSBK May UM Naw Ywr brtot Israapwltytoavaryana ' CHARLBI SALnMAN
•BTTC R. SCHMIOMAN AND FAMILY: JO ANN. AND LYNDA BAI^ (ANDI.W.ROSBNKAnwtobaUlbalrrol atlvw Md trtoa* haaMh. hi^lniM aad paaw to UM
MR. AND MRS. DOHAU) fTVRM aad laoly aidaad warn »iMto» aad giad WMM
>
to al tor a hawy,
0^
Yaw
^
mat *• bjraUow toUH
miSMn^^''^ -U**IM.»U»II«
HRANDMRKMLMINSUVALMnr Md laatoiy oitoad wwm raaltop aad saod wMaa to al far •
wtmrmm
^^^^^T *WTtWT7m
HAPPY New YEAR
[D[R[R 7109 CASS STREET 5587729
Personal Greetings (ContlMMdframP^iTti hifff, hMlUiy, htawYew
HeaHk, Happtaaaa. Mid the Joy of Ualing Prlendatil|ia MR. AND MM. MARTIN L WARREN. MARC. AND MlTCHeLL
May Uw MMilnp af contentiiMat aad good hcatth b* Aarad by aU OMT (amlly and triente In UM New Year SARAH TAUB and lamlly
Wkabea lor peace, good t>ealth, and bapplnaaa to ail in the roming New Year LOUU AND CHER] WEINER, niANlUE. RICK, WAR IIBI,ANDMOIXYWEIN ER
MR. AND MRS. UMUN M TEMPUB and ramily ex (end warm greHlnci and fpod wMiaa to ail for a happy, hMittiy. protippraui N*wYear
MRS UL WEINSTBtN AND NIECE, SANDY wish all thetr relativei and frtenda good health and proapertly (or the New Year
MR AND MRS WALTER TI CNAUKR wiah all their r«l allvea and frtendt health, happtnaaa and pracv In (he New Year
MR. AND MRS HARRY WEtSSMAN wi«h ail Ihrtr relitlvet and friends health, happiness and peace In the New Year
May the Ueaainfa of peace, contentment and good health he Nhared hy all our family and friends in the New Year CTUUsGAYLB, CORY AND JAYME 11CHAUER
MR AND MRS BEN WISNU and family t'xtvnti warm Kreetings and R<x)d wi.shes to all for a happy, healthy, prosperous New Year May ttie New Year bnnR health, happinewi. peac<andproapertly to everyone MRSSAMWOtnON
May the bUmlntf of !;teaee. contentment and good health be ihared by ail my (imily and frienda In the New Year MBS. ABE (BAIXY) VEN<»R
Your (ainily deMTva
0$
May the New Year bring health, happiness, peace and proaperily lo everyone PETER. HELENS, DEBBIE AND JACKIE WOOG
ifa^MUltmi MM AmkttDunMiMniolnw ihrttiK«i
•MM «vr«kt« HI Ikt VMW IOM AiMitr l)unim StaMllHinfci Sknan iDacaniM and tpathciii UICH nt.h, (OMM cdVDf, MM yd mwv COMMCMC)',
(>Hl«r 11^ «<M y<M *oiiM took
fcif « ihc f»u yiM buy ll\
if^'Jl; 1^ >^.>- •'
BB
May (lie bieaatnga of paac*. contentment and good health be shared by all my family and frienda in the New Year LAMBBRTO yiCTTORlCA
W May the New Year bring
May Uie blecalngi of peace, contentment and good health be ahared by all our family and frienda In the New Year MONIE AND ALLEN ZAUON
Holiday Greetings To All Our Friends From
Sol Lewis Company CEDARNOLE SOUTHROADS SOUTH WEST May ttiit »»o«on bring you oil o( Ufo'i bictlingt in eluding H*alrt>, Hoppinoti and Pooco.
•EN F. LEWIS M. M. LEWIS ROLAND LEWIS LEONARD LEWIS JACK HURWICH
A Very Healthy and Prosperous New Year
Marshall Lewis
Blunt Ellis 61 Loewl Incorporatecl
INVESTMENTS
1M1 fmrnum
402/MM1M
mmmkf N*«« Torli f t*di lachantia
km AU SOI IIWIS COiNPANr EMnOYEES
^