B”H Friday, 1 Menachem Av, 5782 July 29, 2022 Issue N945
Matot-Massei
Шаббат Шалом! Weekly Bulletin •
Зажигание свечей
8:26 PM Shabbat Ends
9:32 PM
Weekday & Shabbat Services Kids Club & Hebrew School Bar/Bat Mitzvah Clubs Teen Programs Classes & Lectures Morning Kollel Seniors ‘s Kollel Family Programs Women’s Programs Kosher Konnect for young adults Jewish Life Cycle Day School Camps Book Store Shabbat Shalom Publication Chitas Publication JNY Publications Sponsor:
Chevra Kadisha 2401 Steeles Ave. W (416)663-9060 www.benjamins.ca
www.JewishNorthYork.org ~ Еврейский центр Норс Йорка
ОТРЫВКИ ИЗ БЕСЕД РЕБЕ Полезный тандем читайте на стр. 4
Menachem Av - Mourning the Temple and Eagerly Awaiting the Coming of Moshiach The Talmud teaches that the Holy Temple was destroyed only due to senseless hatred among Jews. It therefore follows that the remedy is to display senseless love among Jews. Through living and practicing the edict ‘Love your fellow like yourself ’ we will merit the building of the Third Temple. How is it indeed possible to truly love another as yourself? In truth, our bodies are all separate, but our souls are all one. When we make the focus the soul and not the body, we will come to feel fully connected and united with each and every Jew. May these days of mourning soon become days of joy, with the Coming of Moshiach!
Месяц Менахем Ав - мы грустим о разрушенном Храме и ждём прихода Мошиаха... Тора Хасидизма объясняет, что так как причиной разрушения Храма была напрасная ненависть между евреями, то для постройки третьего храма нам необходимо любить ближнего без всякой причины. Как возможно любить другого как самого себя? Только сделав духовное важнее материального - ведь телесно мы разделены, но еврейские души - едины... Пусть скорее станут эти траурные дни днями радости с приходом Мошиаха!
Priorities and Price Tags “Did you hear what so-and- behavior. And it hurts. Deeply. so did? I tell you, it’s a scandal!” So I am somewhat mollified I must confess, it is extremely when I read this week that 10 of disturbing when people, the 12 spies chosen by Moses for community leaders I know and a reconnaissance mission of the respect, make serious errors Promised Land returned with of judgment in their personal less-than-favorable reports
Editor: Yefim Khaikin
JNY Shul, Schools Services, Programs and Classes for all ages in Russian and English. There’s something for everyone! 465 Patricia Ave Toronto, Ontario M2R 2N1
647.518.8770
Our Rabbis: Rabbi Yisroel Karpilovsky Rabbi Zalman Shuchat
and actively discouraged the nation from following G‑d’s plan to make Canaan the Land of Israel. Their actions were directly responsible for a disastrous delay with 40 years of wandering in the wilderness before the Jewish People would finally enter the Promised Land after that generation had entirely died out.
Continues on a page 9
www.ggfreightservices.com 416-999-4849