
Á|æj·TT˝≤sê, á HÓ\ ø=s¡≈£î <˚e⁄&ÉT MT≈£î ø°s¡Ôq 46:4,5 e#·qeTT\ qT+&ç á$<Ûä+>± yê>±›qeTT #˚j·TT#·THêï&ÉT, ªªˇø£ q~ ø£\<äT, <ëì ø±\Te\T <˚e⁄ì |ü≥ºDeTTqT düs√«qï‘·Tì eT+~s¡|ü⁄ |ü]X¯ó<äΔ düú\eTTqT dü+‘√wü|üs¡#·T#·Tqï$. <˚e⁄&ÉT Ä |ü≥ºDeTT˝ÀqTHêï&ÉT <ëìøÏ #·\qeTT ˝Ò<äT ns¡TD√<äj·TeTTq <˚e⁄&ÉT <ëìøÏ düVü‰j·TeTT #˚j·TT#·THêï&ÉTμμ. Çø£ÿ&É <˚e⁄&ÉT e÷≥˝≤&ÉT#·Tqï q~ @yÓTÆj·TTqï~? Ä q~ MTπs eT]j·TT <˚e⁄&ÉT MT eT<Ûä´ qT+&ç, ns¡TD√<äj·TeTTq MT≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT. ñ<äj·TeTTq düVü‰j·TeTT e#·TÃqT. MTs¡T m+&çb˛sTTq≥T¢>± uÛ≤$+#·T#·THêïsê? nH˚ø£ düeTj·TeTT\˝À, eTqeTT eTq J$‘·eTT\˝À <äT'KeTT‘√ ì+&çq sêÁ‘·T\qT >∑&çô|<äeTT— eTqeTT uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq sêÁ‘·T\qT m<äTs=ÿHÓ<äeTT, uÛÑj·TeTT‘√ ì+&çq sêÁ‘·T\T eT]j·TT yÓ\T>∑T ø£\T>∑T≥≈£î m≥Te+{Ï e÷s¡ZeTT ˝Òq+<äTq düeTdüÔeTT Nø£{Ï>± ø£ì|æ+#·TqT. ø±˙ Á|üuÛÑTe⁄ eTq\qT ø±bÕ&ÉTqT eT]j·TT ñ<äj·TeTTqT #·÷#·Tq≥T¢ #˚j·TTqT, n~ q÷‘·q ñ<äj·TeTT. ø£qTø£, <ÛÓ’s¡´eTT>± qT+&É+&ç!
dü+‘√wüø£s¡yÓTÆq q~
Á|üuÛÑTe⁄ $TeTà*ï dü+‘√wüø£s¡yÓTÆq q~>± #˚ôdqT eT]j·TT
<˚e⁄ì |ü≥ºDeTTq≈£î, <˚e⁄&ÉT ìedæ+#˚ düs√«qï‘·Tì eT+~s¡|ü⁄ |ü]X¯ó<ä∆ düú\eTTq≈£î Äq+<äeTT>± #˚ôdqT (ø°s¡Ôq\T 46:4).
me¬s’Hê <˚e⁄ìøÏ dü+‘√wüeTTqT ø£\T>∑CÒj·T>∑\sê? me¬s’Hê
<˚e⁄ì |ü≥ºDeTTqT dü+‘√wæ+|üCÒj·T>∑\sê? ne⁄qT, MTs¡T
<ëì ø=s¡πø @s¡Œs¡#·ã&çj·TTHêïs¡T. @$<Ûä+>±?
e÷s¡TeTqdüT‡ bı+<äT ˇø£ÿ bÕ|æ $wüj·TyÓTÆ |üs¡˝Àø£eT+<äT
m≈£îÿe dü+‘√wüeTT ø£\T>∑TqT (\÷ø± 15:7) eT]j·TT <˚e<ä÷‘·\T dü+‘√wæ+#·TqT. ªªn≥Te˝… e÷s¡TeTqdüT‡ bı+<äT
ˇø£ bÕ|æ $wüj·TyÓTÆ <˚e⁄ì <ä÷‘·\ jÓT<äT≥ dü+‘√wüeTT
ø£\T>∑TqTμμ (\÷ø± 15:10). MTs¡T bÕ|üeTT ì$T‘·ÔeTT
|üXÊÑêÔ|ü|ü&çq|ü&ÉT eT]j·TT <˚e⁄ì _&ɶ>± e÷]q|ü&ÉT, |üs¡˝Àø£eTT m+‘√ Äq+~+#·TqT. bÕ|üeTT qT+&ç
|üXÊÑêÔ|üeTT H=+~, bÕ|üeTTq≈£î <ä÷s¡eTT>± ñ+≥÷,

j·T<∏ës¡úeTT>± J$+#·T#·T, j˚TdüTqT MT kı+‘· s¡ø£å≈£îì>± n+^ø£]+#·T≥ <ë«sê MTs¡T dü+‘√wüø£s¡yÓTÆq q~>± e÷¬s<äs¡T. ãVüQXÊ MTs¡T, ªªá bÕ|ü|ü⁄ n\yê≥¢ qT+&ç H˚qT $&ÉT<ä\ bı+<ä˝Òø£b˛e⁄#·THêïqT. H˚qT <˚e⁄ìøÏ @$<Ûä+>± dü+‘√wüeTTqT ø£\T>∑CÒj·T>∑\qT?μμ nì MTs¡T nqTø=qT#·T+&Ée#·TÃqT. ªªÄj·Tq ≈£îe÷s¡T&Ó’q j˚TdüT s¡ø£ÔeTT Á|ü‹ bÕ|üeTT qT+&ç eTq\qT |ü$Á‘·T\qT>± #˚j·TTqTμμ nì 1 jÓ÷Vü‰qT 1:7 ôd\$#·TÃ#·Tqï~. ø£qTø£, ªªj˚Tdüj·÷´, ˙e⁄ Hê ø=s¡≈£î ˙ ÁbÕDeTTqT Ç#êÃe⁄, ˙ s¡ø£ÔeTTqT Hê ø=s¡≈£î ∫+~+∫‹$. Ä s¡ø£ÔeTT <ë«sê Hê bÕ|üeTTqT ø£&ÉT>∑TeTTμμ nì MT H√{Ï‘√ ˇ|üø=qT&ç eT]j·TT MT Vü≤è<äj·TeTT˝À $X¯«dæ+#·+&ç. ne⁄qT, ‘·|æŒb˛sTTq ≈£îe÷s¡T&ÉT
‘·q ‘·+Á&ç‘√, ªªH˚qT bÕ|üeTT #˚XÊqT, Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTeTT!μμ nì n&ç–q Á|üø±s¡+ MTs¡T ≈£L&É #Ó|üŒ+&ç. \÷ø± 15e n<Ûë´j·TeTT˝À, Ä ≈£îe÷s¡T&ÉT |üXÊÑêÔ|ü|ü&çq|ü&ÉT, ªªH˚qT |üs¡˝Àø£eTTq≈£î $s√<ÛäeTT>±qT, ˙ jÓT<äT≥qT bÕ|üeTT #˚dæ‹ì. Çø£MT<ä≥ ˙ ≈£îe÷s¡T&Éqì nì|æ+#·Tø=qT≥≈£î jÓ÷>∑T´&ÉqT ø±qT. H˚qT bÕ|ü⁄\ eT<Ûä´˝À, bÕ|üeTT˝À, n+<Ûäø±s¡eTT˝À Hê J$‘·eTTqT e´s¡úeTT>± >∑&çbÕqT. qqTï
ø£å$T+#·TeTTμμ nì #Óô|ŒqT. ø±˙ ‘·+Á&ç, yêìì #·÷∫ ø£ìø£s¡|ü&ç, |üs¡T¬>‹Ô yêì yÓT&É MT<ä |ü&ç eTT<äT›ô|≥Tºø=HÓqT eT]j·TT eT∞¢ ‘·q ≈£îe÷s¡T&ç>± #˚düTø=HÓqT. Ä ≈£îe÷s¡T&ÉT, ªªqqTï ˙ ≈£L*yê]˝À ˇø£ì>± ô|≥Tºø=qTeTTμμ nì #Óô|ŒqT. nsTT‘˚, ‘·+Á&ç ‘·q ≈£îe÷s¡TìøÏ Á|üX¯düÔ egeTTqT ‘Ó∫à yêìøÏ ø£f…ºqT, Áø=$«q <ä÷&ÉqT ‘Ó∫à e~Û+#ÓqT eT]j·TT, ªªeTqeTT ‹ì dü+‘√wü|ü&ÉT<äeTTμμ nì #Óô|ŒqT. e÷s¡TeTqdüT‡ bı+~q ˇø£ÿ bÕ|æ $wüj·TyÓTÆ |üs¡˝Àø£eTT dü+‘√wæ+#·TqT eT]j·TT |üs¡˝Àø£|ü⁄ dü+‘√wüeT+‘·j·TT MT MT<ä ≈£îeTà]+#·ã&ÉTqT. MT J$‘·eTT dü+‘√wüeTT‘√ ì+|üã&ÉTqT. ns¡TD√<äj·TeTTq <˚e⁄&ÉT MT≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT. n<˚$<Ûä+>±, eTqeTT Äj·TqqT >∑÷]à Ǒ·s¡T\≈£î Á|üø£{Ï+#Ó<äeTT ‘·<ë«sê, yês¡T ≈£L&É e÷s¡TeTqdüT‡ bı+<äe#·TÃqT. n|ü&ÉT, |üs¡˝Àø£eTT >=|üŒ dü+‘√wüeTT‘√ ì+|üã&ÉTqT! >=|üŒ ñJ®eyê~ nsTTq #ê¬s¢dt |òæ˙ï>±s¡T ˇø£kÕ] ‘·q ùdïVæ≤‘·T&çì ø£*kÕs¡T. yês¡T ˇø£ bòÕ´ø£ºØ˝À q&ç∫ yÓfi¯ó¢#·Tqï|ü&ÉT, eT>∑Z+˝À |üì #˚j·TT#·Tqï ˇø£ Ád”Ô, nø£kÕà‘·TÔ>± |üì ì*|æy˚dæ @&Ée&É+ ÁbÕs¡+_Û+∫+~. ˇø£] ‘·s¡Tyê‘·
ˇø£s¡T>±, Ç‘·s¡T\T ≈£L&É @&Ée&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ∫e]øÏ, Ä j·T»e÷qT&ÉT, ªª|òæ˙ï>±s¡T @$T »s¡T>∑T#·Tqï<√ Hê≈£î
‘Ó\TdüT, MT˝À qTqï <˚e⁄ì düìï~Û, MT˝ÀqTqï <˚e⁄ì Ä‘·à
jÓT<äT≥ Á|ü»\T ì\ã&É˝Òø£b˛e⁄#·THêïs¡T. yê] Vü≤è<äj·TeTT\T
‘·eT bÕ|üeTT\qT ˇ|üø=qT#·Tqï$ eT]j·TT yês¡T ø£åe÷|üD ø=s¡≈£î @&ÉTÃ#·THêïs¡Tμμ nì #ÓbÕŒs¡T. |òæ˙ï>±s¡T ˇø£ÿ |ü<ä+
≈£L&É |ü\ø£˝Ò<äT! ø±˙ Äj·Tq˝À Á|üeVæ≤+#·T#·Tqï <˚e⁄ì düìï~Û, nø£ÿ&ÉTqï yês¡+<ä]˝À e÷s¡TeTqdüT‡qT ø£\T>∑CÒdæ+~. Á|æj·TT˝≤sê, MT˝À Áø°düTÔ |ü]|üPs¡í‘· ìedæ+#·T#·Tqï|ü&ÉT, Äj·Tq düìï~Û Ç<˚$<Ûä+>± MT˝À Á|üeVæ≤+#·TqT.
ø£qTø£H˚ j˚TdüT, ‘·q sê»´ ø±s¡´eTT\˝À ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T>± #˚s¡T≥≈£î |ü⁄s¡Twüß\qT eT]j·TT Ád”Ô\qT ‘·q uÛ≤>∑düTú\T>± |æ\T#·T#·THêï&ÉT. Çø£ÿ&É≈£î e#˚à yê] ø=s¡≈£î y˚TeTT ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïeTT eT]j·TT ø=+<äs¡T >∑èVü≤eTT\ qT+&˚ e÷‘√
ø£*dæ ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïs¡T. $TeTTàqT ã{Ϻ <˚e⁄ìøÏ
k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+#·T#·THêïqT. MTs¡T Ä$<Ûä+>± #˚dæq|ü&ÉT, MT <ë«sê |üs¡˝Àø£eTT˝À >=|üŒ dü+‘√wüeTT ø£\T>∑TqT. ù|<ä
|æ\¢\ ø=s¡≈£î ∫+‹+#·T≥ e\q, d”cÕ <ë«sê MTs¡T e÷‘√
ø£*dæ ùde #˚j·TT#·THêïs¡T. dü÷ÿ\T øÏ≥T¢, ñ∫‘· ≥÷´wüqT¢ eT]j·TT d”cÕ n+~+#·T#·Tqï Ç‘·s¡ düVü‰j·Tø£ ø±s¡´Áø£eTeTT\ <ë«sê m+‘√ eT+~ |æ\¢\T Äos¡«~+|üã&ÉT#·THêïs¡T.
>=|üŒ dü+‘√wü
eTT‘√ ì+|ü
ã&ÉTqT. <˚e⁄ì
>∑÷]Ã #Ó|ü≥
<ë«sê Ç‘·s¡T
\≈£î ùde #˚j·TT
≥≈£î MTs¡T
uÛ≤>∑düTú˝…’q|ü&ÉT, |üs¡˝Àø£eTT˝À dü+‘√wüeTT ì+|ü
ã&ÉTqT eT]j·TT <ëì

˝…ø£ÿ˝Òq+‘·· eT+~ |æ\¢\T Äos¡«~+|üã&ÉT#·THêïs¡T. MTs¡T
≈£L&É Ç+<äT˝À uÛ≤>∑düTú˝…’ j·TTHêïs¡T. MT e\q |üs¡˝Àø£eTT
Á|üuÛÑTe⁄ $TeTà*ï dü+‘√wüø£s¡yÓTÆq q~>± #˚ôdqT eT]j·TT <˚e⁄ì |ü≥ºDeTTq≈£î, <˚e⁄&ÉT ìedæ+#˚ düs√«qï‘·Tì eT+~s¡|ü⁄ |ü]X¯ó<äΔ düú\eTTq≈£î Äq+<äeTT>± #˚ôdqT
e\q, <˚e⁄ì Äq+<äeTT MT
MT~øÏ ~–e#·TÃqT. ªªÄj·Tq ãVüQ Äq+<äeTT‘√ ˙ j·T+<äT dü+‘√wæ+#·TqTμμ nì C…|òüHê´ 3:17˝À #Ó|üŒã&çq dü+>∑‹ì #·<äe+&ç. Ç~ m+‘· n<äT“¤‘·eTT>± ñ+~! MTs¡T Äj·Tq≈£î |ü]#·s¡´ #˚dæq|ü&ÉT, ªªHê _&ɶ e\H˚ á e´øÏÔ e÷s¡TeTqdüT‡ bı+<ÓqT. yê] e˝…H˚, á ù|<ä _&ɶ Äosê«<äeTTqT bı+<äTø=HÓqTμμ nì Äj·Tq #Ó|üqT. Äj·Tq MT j·T+<äT Äq+~+#·TqT. Äj·Tq MT j·T+<äT Äq+<äeTT‘√ bÕ≥\T bÕ&ÉTqT. ˝ÒKqeTT\T Ä$<Ûä+>±H˚ ôd\$#·TÃ#·Tqï$. s¡ø£åDqT ø£\T>∑CÒj·TT Ä q~ MTπs nj·TT´Hêïs¡T. Je»\ q<äT\T n+‘˚>±ø£, Äj·Tq eTq\qT Je»\ q<äT\T>± e÷s¡TÃqì ≈£L&É ˝ÒKqeTT\˝À eTqeTT #·~yÓ<äeTT. jÓ÷Vü‰qT 7:38˝À, ªªHê j·T+<äT $XÊ«düeTT+#·T yê&Óe&√ ˝ÒKqeTT #Ó|æŒq≥Tº yêì ø£&ÉT|ü⁄˝À qT+&ç Je»\q<äT\T bÕs¡TqTμμ nì Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT.
<ëìø£+f… eTT+<äT>±, j˚TdüT jÓTTø£ÿ Ç<ä›s¡T •wüß´\ ‘·s¡Tyê‘·, yê] ‘·*¢ Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT‘√, ªªÁ|üuÛÑTyê, ˙e⁄ eTVæ≤eT˝À e∫Ãq|ü&ÉT, dæ+Vü‰düqeTT MT<ä Hê ≈£îe÷s¡T\˝À ˇø£s¡T ˙ ≈£î&ç #˚‹ Á|üø£ÿq eT]j·TT eTs=ø£s¡T ˙ m&ÉeT #˚‹ Á|üø£ÿq ≈£Ls¡TÃ+<äTs¡T>±ø£μμ nì y˚&ÉTø=ìq uÛ≤>∑eTTqT eTqeTT #·÷#Ó<äeTT. n+<äT≈£î j˚TdüT, ªªMTπs$T n&ÉT>∑T#·THêïs√ n~ MT≈£î ‘Ó*j·T<äT— H˚qT Á‘ê>∑uÀe⁄ –HÓï˝Àì~ MTs¡T Á‘ê>∑ >∑\sê? H˚qT Á‘ê>∑uÀe⁄ –HÓï˝Àì~ MTs¡T Á‘ê–q|ü&˚, Hê dæ+Vü‰düqeTT MT<ä MTs¡T ≈£Ls¡TÃ+&É>∑\s¡Tμμ nì #Óô|ŒqT. j˚TdüT Á‘ê–q –HÓï @yÓTÆj·TTqï~? n~ eTs¡DeTT jÓTTø£ÿ –HÓï. ªªMTs¡T H˚qT Á‘ê–q –HÓï˝Àì~ Á‘ê–q|ü&˚, dæ+Vü‰düqeTT MT<ä Hê Á|üø£ÿq ≈£Ls√Ã>∑\s¡T. MTs¡T JeeTTqT bı+<Ó<äs¡T. JeeTT>∑\ <˚e⁄ì>± Hê‘√ bÕ≥T MTs¡T ≈£L&É bÕ*+#Ó<äs¡T. MTs¡T ì‘·´JeeTTq≈£î yês¡düT\>∑T<äTs¡T. MTs¡T á ˝Àø£eTT˝ÀqT eT]j·TT sêHÓ’j·TTqï ˝Àø£eTT˝ÀqT J$+#Ó<äs¡Tμμ nì #Óô|ŒqT. ø±˙, j˚TdüT Á‘ê–q Ä eTs¡D|ü⁄ –HÓï @yÓTÆj·TTqï~? Äj·Tq JeeTT ø£*–qyê&Ó’ j·TTqï|üŒ{Ïø°, ‘·q ‘·+Á&ç ∫‘·ÔeTTq≈£î düeT]Œ+#·Tø=ì, eTs¡DeTTq≈£î ‘·qqT ‘êqT n|üŒ–+#·Tø=HÓqT. m+<äT≈£î? Á|ü‹ |ü⁄s¡Twüß&ÉT eT]j·TT Á|ü‹ Ád”Ô ‘·s¡|òü⁄q eTs¡DeTT jÓTTø£ÿ s¡T∫ì #·÷#·T≥≈£î. eTqTwüß´\+<äs¡T bÕ|üeTT˝À ñqï+<äTq, bÕ|üeTT jÓTTø£ÿ J‘·eTT eTs¡DeTT.

bÕ|üeTT˝À ã+~Û+|üã&çq yê]ì $&ç|æ+#·T≥≈£î j˚TdüT
eTs¡DeTTqT m<äTs=ÿHÓqT. eTs¡DÏ+∫ n˝≤π> ñ+&ÉT≥≈£î ø±<äT
ø±˙, Ä eTs¡DeTTqT »sTT+∫, eT÷&Ée ~qeTTq ‹]–˝Ò#·T≥≈£î Äj·Tq eTs¡DeTTqT nqTuÛÑ$+#ÓqT! j˚TdüT, eTq≈£î JeeTTì#·TÃ≥≈£îqT eT]j·TT eTq\qT Je»\q<äT\T>± e÷s¡TÃ≥ ø=s¡πø eTs¡DeTTqT nqTuÛÑ$+#ÓqT.
áHê{Ïø°, Á|üuÛÑTe⁄ eTq≈£î nH˚ø£ düeTj·TeTT\˝À
eTs¡DeTT jÓTTø£ÿ –HÓïqT Ç#·TÃ#·THêï&ÉT. 2 ø=]+B∏j·TT\≈£î 12:10˝À, ªªH˚HÓ|ü⁄Œ&ÉT ã\V”≤qT&ÉH√ n|ü⁄Œ&˚ ã\e+‘·T&ÉqT >∑qTø£ Áø°düTÔ ì$T‘·ÔeTT Hê≈£î ø£*–q ã\V”≤q‘·\˝ÀqT ì+<ä\˝ÀqT Çã“+<äT\˝ÀqT Væ≤+dü\˝ÀqT ñ|üÁ<äeeTT\˝ÀqT
H˚qT dü+‘√wæ+#·T#·THêïqTμμ nì bÂ\T ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT. ªªÁø°düTÔ ì$T‘·ÔeTT Hê≈£î ã\V”≤q‘·\T ì+<ä\T Çã“+<äT\T Væ≤+dü\T ñ|üÁ<äeeTT\T ø£*–q|ü&ÉT, H˚qT ã\e+‘·T&ÉqT. n|ü&ÉT H˚qT JeeTTqT bı+<äTø=HÓ<äqT. H˚qT eT∞¢ ã\eTT‘√ ˝Ò#Ó<äqTμμ nì n‘·qT #Ó|ü#·THêï&ÉT.
ø±˙ nH˚ø£ düeTj·TeTT\˝À eTqeTT, ªªH˚qT j˚TdüT jÓTT<ä›≈£î e#êÃqT, nsTTqqT m+<äT≈£î Hê≈£î nH˚ø£ düeTdü´\T ñqï$?μμ nì nqTø=HÓ<äeTT. ˇø£kÕ] ˇø£ dü¨<ä] ‘·q kÕø£å´eTT˝À á$<Ûä+>± #Ó|æŒ+~, ªªHê≈£î ≈£L&É düeTdü´\T ñqï$. Hê X¯Øs¡eTT˝À ≈£L&É nHês√>∑´eTT ñqï~. nsTTqqT, yê≥ìï{Ï eT<Ûä´˝À H˚qT <˚e⁄ì ÄÁX¯sTT+#Ó<äqT. Äj·Tq qqTï düJeeTT>± ñ+#·TqT. Äj·Tq Hê |æ\¢\qT dü+s¡øÏå+#·TqT. Äj·Tq yê]ì nyÓT]ø±˝À Äos¡«~+#ÓqT. nìï$<Ûë\T>± nq>±, Ä‘·à q+<äTqT, J$‘·eTT q+<äTqT, ≈£î≥T+ãeTT q+<äTqT H˚qT Äosê«<äeTT\qT #·÷#·T#·THêïqT. nsTTqqT, Äj·Tq ∫‘·ÔeTTqT HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î, Á|üuÛÑTe⁄ qqTï m\¢|ü&ÉT eTs¡Dø£s¡yÓTÆq e÷s¡ZeTT˝À q&ç|æ+#·TqTμμ.
Á|üuÛÑTe⁄ Ä$<Ûä+>± m+<äT≈£î #˚j·TTqT? m+<äTø£q>±, Ä e÷s¡ZeTT˝ÀH˚ eTq e÷qe dü«uÛ≤eeTT eTq˝À qT+&ç ‘=\–b˛e⁄qT. eTq >∑s¡«+ #Ó~]b˛e⁄qT, eTq nVü≤+ø±s¡+ e÷j·TyÓTÆb˛e⁄qT, eTq ø√|üeTT ‘=\–b˛e⁄qT, eTq ∫sê≈£î yê&çb˛e⁄qT eT]j·TT eTqeTT j˚TdüT e˝… e÷¬s<äeTT. Hê ‘·+Á&ç m\¢|ü&ÉT á$<Ûä+>± #Ó|ü⁄Ô+{≤s¡T: ªªˇø£ ø£sêà>±s¡+˝À d”º˝Ÿ ≥÷´uŸ\T ‘·j·÷s¡T #˚j·Tã&çq|ü⁄Œ&ÉT, n$ ãj·T≥ n+<ä+>± ø£ì|ækÕÔsTT. nsTTq|üŒ{Ïø° yê{Ïì ô|<ä› j·÷dæ&é {≤´+ø˘˝À ñ+#·T‘ês¡T?μμ m+<äTø√ ‘Ó\TkÕ? ªªn$ ãj·T≥ n+<ä+>± ø£ì|æ+∫q|üŒ{Ïø°, MTs¡T yê{Ïì ì•‘·+>± |ü]o*+∫ #·÷∫q≥¢sTT‘˚, yê{Ïô|’ #ê˝≤ ˝ÀVü≤|ü⁄ bı\TdüT\T ñ+{≤sTT. ÄeT¢+ e÷Á‘·y˚T yê{Ïì ‘=\–+#·>∑\<äT. eT]j·TT yê{Ï $\Te u≤>± ô|s¡T>∑T‘·T+~.μμ n<˚$<Ûä+>±, Á|üuÛÑTe⁄ eTq\qT ≈£L&É nH˚ø£ kÕs¡T¢ j·÷dæ&é {≤´+≈£î˝À y˚j·TTqT. ˝Àø£eTTq≈£î e#˚à ny˚ ø£cÕº\T eTq≈£î
≈£L&É ø£\T>∑TqT. n~ ã\V”≤q‘· nj·TT´+&Ée#·TÃqT ˝Òø£ bÂ\T Áyêdæq Á|üø±s¡+ ì+<ä\T, nee÷qeTT\T, u≤<Ûä\T eT]j·TT ˇ‹Ô&ç nj·TT´+&Ée#·TÃqT. ø±˙ Ä düeTj·TeTT\˝À, <˚e⁄ì JeeTT eTq˝ÀìøÏ Á|üeVæ≤+#·TqT, n~ j·÷dæ&é e+{Ï JeeTT, eTq\qT X¯óB∆ø£]+#·TqT. á ìØø£åD Ç‘·s¡T\≈£î
˝Ò<äT. ø±˙ Äj·Tq JeeTT eTq˝À ñ+&ÉTqT. ø£qTø£H˚ j˚TdüT, ªªHê j·T+<äT $XÊ«düeTT+#·Tyê&ÉT #·ìb˛sTTqqT Áã<äT≈£îqT— Áã~øÏ Hê j·T+<äT $XÊ«düeTT+#·T Á|ü‹yê&ÉTqT mqï{ÏøÏì #·ìb˛&ÉTμμ (jÓ÷Vü‰qT 11:26) nì #Óô|ŒqT. ø£qTø£H˚, <˚e⁄ì |æ\¢\yÓTÆq eTq≈£î ø£wüºeTT\T m<äT¬s’q Á|ü‹kÕØ, ªªJe»\q<äT\T Á|üeVæ≤+#·uÀe⁄#·Tqï$μμ nì eTqeTT ‘Ó\TdüTø=qe˝…qT. ø£qTø£, j˚TdüT e˝… eTqeTT, ªªÁ|üuÛÑTyê, ˙ ∫‘·ÔeTT »s¡T>∑TqT >±ø£μμ nì #Óô|Œ<äeTT. nH˚ø£ düeTj·TeTT\˝À <˚e⁄&ÉT Hê≈£î ªªÇ<˚ »s¡T>∑T‘·T+~. BìH˚ H˚qT #˚j·TuÀe⁄#·THêïqTμμ nì Á|üe#·qeTT\qT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT. ø±˙ Á|üe#·qeTT e∫Ãq yÓ+≥H˚ düeTdü´\T m<äTs¡>∑TqT. ø£wüºeTT\T e#·TÃqT. yÓ÷düeTT #˚j·Tã&ÉT<äTeTT. ì+<ä\T e#·TÃqT. nee÷qeTT\T e#·TÃqT. eT]j·TT H˚qT ‘·s¡#·÷, ªªÁ|üuÛÑTyê, Hê <ë«sê >=|üŒ eTVæ≤e÷ì«‘·yÓTÆq ø±s¡´eTT\qT #˚j·TuÀe⁄#·THêïqì ˙y˚ #Ó|æŒj·TTHêïe⁄. ˙e⁄ ãj·T\Œs¡∫q <ëìì H˚qT n+<ä]ø° #ÓbÕŒqT. ø±˙ Ç|ü&ÉT n~ kÕ<Ûä´eTj˚T´ $<Ûä+>± |ü]dæú‘·T\T ˝Òe⁄. Á|üuÛÑTyê, ˙ ∫‘·ÔeTT »s¡T>∑TqT >±ø£. ˙ eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆ n~ »s¡T>∑T‘·T+<äì Hê≈£î ‘Ó\TdüT. ˙e⁄ Á|üD≤[ø£ #˚dæq~ @~j·TT Ä≥+ø£|üs¡#·ã&É<äì H˚HÓs¡T>∑T<äTqT. ˙e⁄ düs¡«X¯øÏÔeT+‘·T&Ée⁄. ˙e⁄ #Ó|æŒq<ëìì, ìX¯Ãj·TeTT>± HÓs¡y˚¬sÃ<äe⁄μμ nì ÁbÕ]ú+#Ó<äqT. eT]j·TT m+‘· n<äT“¤‘·eTT! qqTï ã+~Û+#˚ Á|ü‹ ã+<Ûäø£eTT, qqTï ì*|æy˚ùd Á|ü‹ Ä≥+ø£eTT <˚e⁄ì #˚‘· ‘=\–+#·ã&ÉT‘·T+~. Äj·Tq ‘·\T|ü⁄\qT ‘Ós¡#·TqT eT]j·TT eTVæ≤e÷ì«‘·yÓTÆq $»j·TeTT\qT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT.
ì»+>±, <˚e⁄&ÉT |ü]#·s¡´˝ÀqT, ø±s¡TD´˝ÀqT, d”cÕ˝ÀqT eT]j·TT MT Á|ü‹ˇø£ÿ] J$‘·eTT\˝ÀqT #˚j·TuÀe⁄#·Tqï ø±s¡´eTT\qT eTqeTT #·÷#Ó<äeTT.
ªªj˚TdüT ‘·q •wüß´\qT #·÷∫ me&Ó’qqT qqTï yÓ+ã&ç+|ü>√]q jÓT&É\, ‘·qTï‘êqT ñù|øÏå+#·Tø=ì, ‘·q dæ\TeHÓ‹Ôø=ì qqTï yÓ+ã&ç+|üe˝…qTμμ nì #Óô|ŒqT. jÓ÷ãT, ªªÇ~>√ Äj·Tq qqTï #·+|æqqT, H˚qT Äj·Tq ø=s¡≈£î ø£ìô|≥Tº#·THêïqTμμ nì #Óô|ŒqT. n‘·qT HêX¯qyÓTÆb˛e⁄q≥T¢>±, <˚e⁄&ÉT n‘·ìì eTs¡DeTTq≈£î n|üŒ–+#ÓHê? ˝Ò<äT! Á|üuÛÑTe⁄ n‘·ìì ôV≤∫Ã+#ÓqT. n‘·qT ø√˝ÀŒsTTq<ä+‘·{Ïì, <˚e⁄&ÉT ¬s+&É+‘·\T>± ‹]– <äj·T#˚ôdqT eT]j·TT Á|üuÛÑTe⁄ MT≈£î ≈£L&É n<˚$<Ûä+>± #˚j·TTqT. Áø°düTÔ ì$T‘·ÔeTT MTs¡T H˚&ÉT nee÷ì+|üã&ܶsê? Áø°düTÔ HêeTeTTqT yÓ÷j·TT#·Tqï+<äTq, MT Äosê«<äeTT Ä\dü´eT>∑T#·Tqï<ë? <˚e⁄ì düTÔ‹+#·+&ç! <ëì <ë«sê, Á|üuÛÑTe⁄ $TeTà*ï Äj·Tq e˝… e÷s¡TÃø=qT#·THêï&ÉT. MTs¡T Äj·Tq ∫‘·ÔeTTqT HÓs¡y˚¬sÃ<äs¡T. Á|üuÛÑTe⁄ $TeTà*ï mqï&ÉT eTs¡DeTTq≈£î n|üŒ–+#·&ÉT. ã<äT\T>±, Äj·Tq $TeTà*ï ôV≤∫Ã+#·TqT, eTs¡DeTT qT+&ç ‹]– ˝Ò|ü⁄qT eT]j·TT $TeTà*ï J$+|üCÒj·TTqT. Äj·Tq Je»\q<äT\qT |ü+|æ+#·TqT. düe÷<Ûëqø£s¡yÓTÆq q~ jÓTwüj·÷ 48:18˝À #Ó|üŒã&çq Á|üø±s¡+, düe÷<ÛëqeTT q~ e˝… Á|üeVæ≤+#·Tqì Á|üuÛÑTe⁄ yê>±›qeTT #˚j·TT#·THêï&ÉT. 4 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT nø√ºãsY 2025 - www.jesuscalls.org/tl
ôV≤Á;j·TT\≈£î 12:14˝À, ªªn+<ä]‘√ düe÷<ÛëqeTTqT |ü]X¯ó
<äΔ‘·j·TT ø£*– j·TT+&ÉT≥≈£î Á|üj·T‹ï+#·T&ç. |ü]X¯ó<äΔ‘· ˝Ò≈£î+&É me&ÉTqT Á|üuÛÑTe⁄qT #·÷&É&ÉTμμ nì u…’_˝Ÿ
ôd\$#·TÃ#·Tqï~. ne⁄qT, MTs¡T n+<ä]‘√ düe÷<ÛëqeTT‘√
J$+∫q|ü&ÉT, <˚e⁄ì #·÷#·T≥≈£î ø±e\dæq |ü]X¯ó<ä∆‘· MT
MT~øÏ ~–e#·TÃqT eT]j·TT MT #·T≥Tº ñqï Á|ü»\≈£î düe÷<ÛëqeTTqT ø£\T>∑CÒj·TT q~ e˝… MTs¡T e÷¬s<äs¡T.
¬s+&ÉT yês¡eTT\ ÁøÏ‘·+ ˇø£ dü¨<ä] Hê e<ä›≈£î e∫Ã, ªªdü¨<äs¡T&Ü, MT >∑T]+∫ Á|ü»\T @eTì #Ó|üø=qT#·THêïs√ MT≈£î ‘Ó\TkÕ? MT >∑T]+∫ nH˚ø£ nã<ä∆|ü⁄ ø±s¡´eTT\qT yês¡T yê´|æÔ#˚j·TT#·THêïs¡Tμμ nì #ÓbÕŒs¡T. ÄyÓT yê≥ìï{Ïì es¡Tdü>± #Ó|æŒ, ªªã<äT\T>± MTs¡T ˇø£ÿ e÷f…Æq #Ó|üŒsê?
$TeTà*ï MTs¡T düeT]∆+#·Tø√sê?μμ nì n&ç>±s¡T. H˚qT yê]‘√, ªªÁ|ü»\‘√ >=&Ée|ü&ÉT≥≈£î <˚e⁄&ÉT qqTï düJe+>± ñ+#·˝Ò<äT ø±˙, JeeTTì#˚à Jeq~>± Äj·Tq qqTï
ñ+#ÓqT. @ ˇø£ÿs¡T q•+∫b˛≈£L&É<äT. n+<äs¡T s¡ø£åD bı+<äe˝…qT. n+<äs¡T <˚e⁄ì _&ɶ\T>± e÷s¡e˝…qT. n+<äs¡T JeeTTqT bı+<äe˝…qTμμ nì #ÓbÕŒqT.
j·T÷<ë &ÉãT“ rdüTø=ì, Äj·TqqT yÓ÷düeTT #˚ôdqT. áHê{Ïø°, nH˚≈£î\T &ÉãT“\T rdüTø=ì, j˚TdüTqT eT]j·TT Äj·Tq _&ɶ\qT yÓ÷düeTT #˚j·TT#·THêïs¡T. ø±˙ j˚TdüT @eTì #Ó|ü#·THêï&ÉT? ªªHê Á|æj·T #Ó*ø±&Üμμ nì |æ\T#·T#·THêï&ÉT. Äj·Tq Ç+ø± ªªùdïVæ≤‘·T&Üμμ nì |æ\T#·T#·THêï&ÉT. j˚TdüT düe÷<ÛëqeTTqT ø£*–j·TT+&ÓqT. Äj·Tq j·T÷<ë‘√ düe÷<ÛëqeTTqT ø£*–j·TT+&ÓqT. j˚TdüT mqï&ÉT n‘·ìì X¯|æ+#·˝Ò<äT, mqï&ÉT n‘·ìì HêX¯qeTT #˚j·T˝Ò<äT. j·T÷<ë ‘·qqT ‘êqT HêX¯qeTT #˚düTø=HÓqT. n<˚ düe÷<ÛëqeTTqT Á|üuÛÑTe⁄ MT≈£î ≈£L&É Ç#·TÃqT. düe÷<Ûëqø±s¡≈£î\T>± ñ+&ÉT≥≈£î Á|üuÛÑTe⁄ eTq\qT |æ*#ÓqT. ˇø£kÕ] eTqeTT Ä$<Ûä+>± #˚dæq|ü&ÉT, düe÷<Ûëq Á|üuÛÑTe⁄ eTq˝ÀìøÏ e#·TÃqT eT]j·TT eTq >∑èVü≤eTT˝À m\¢|ü&ÉT düe÷<ÛëqeTT ñ+&ÉTqT. nìï yÓ’|ü⁄\ qT+&ç e´‹πsø£‘· m<äT¬s’qqT, ˝…ø£ÿ˝Òqìï <ë&ÉT\T m<äT¬s’qqT, Á|üuÛÑTe⁄ MT ≈£î≥T+ãeTTqT düe÷<ÛëqeTT‘√ dæús¡|üs¡#·TqT. H˚qT Hê ‘·+Á&ç <ë«sê yÓTT<ä{Ï>± |ü]#·s¡´ ÁbÕs¡+_Û+∫q|ü&ÉT, Á|üuÛÑTe⁄ Hê‘√ á$<Ûä+>± e÷≥˝≤&ÓqT, ªªHê ≈£îe÷s¡T&Ü, ˙e⁄ düTyês¡Ô Á|üø£{Ï+#·T≥≈£î yÓ[¢q|ü&ÉT, ˙ Vü≤è<äj·TeTT˝À uÛÑj·TeTTqT nqTeT‹+#·≈£î. ˙ Vü≤è<äj·TeTT˝À me«] |ü≥¢ <˚«wüeTTqT nqTeT‹+#·≈£î. ˙e⁄ <˚«wüeTTqT ø£*–j·TTqï ≥¢sTT‘˚, Á|ü»\≈£î ≈£L&É n<˚ <˚«wüeTTqT Ç#ÓÃ<äe⁄. ˙e⁄ uÛÑj·TeTTqT ø£*–j·TTqï≥¢sTT‘˚, Á|ü»\≈£î Ä uÛÑj·TeTTqT e÷Á‘·y˚T Ç#ÓÃ<äe⁄. ø±˙ Hê XÊ+‹ì Ç#·TÃ≥≈£î H˚qT ìqTï |æ*#êqT. Hê JeeTTqT Ç#·TÃ≥≈£î H˚qT ìqTï |æ*#êqT. m≥Te+{Ï |ü]dæú‹˝ÀHÓ’qqT, düe÷<Ûëq Á|üuÛÑTe⁄HÓ’q H˚qT ˙≈£î ‘√&Ó’j·TTHêïqì Á>∑Væ≤+#·TeTT. Hê eTTKeTT ‘·≥Tº #·÷&ÉTeTT. Hê dü+‘√wüeTTqT Äq+~+#·TeTT. n|ü&ÉT, e÷qe⁄\ jÓTTø£ÿ m≥Te+{Ï <˚«wüeTT, X¯Á‘·T‘·«eTT, ndü÷j·T ìqTï
‘êø£<äT. ã<äT\T>±
˙e⁄ Hê
XÊ+‹ì
|ü+|æ+#Ó<äe⁄. Hê JeeTTqT
|ü+|æ+#Ó<äe⁄μμ.
Ä$<Ûä+>± H˚qT
J$+#êqT. Hê≈£î e´‹πsø£eTT>± m+‘· m≈£îÿe e´‹πsø£‘·

j˚TdüT, eTq≈£î
JeeTTì#·TÃ≥≈£îqT eT]j·TT
eTq\qT Je»\q<äT\T>±
e÷s¡TÃ≥ ø=s¡πø eTs¡DeTTqT nqTuÛÑ$+#ÓqT
˝Ò#ÓH√, <˚e⁄&ÉT n+‘· n~Ûø£eTT>± qqTï Äos¡«~+∫, ñqï‘· kÕúsTTøÏ qqTï ôV≤∫Ã+#ÓqT.
Äq+<ä Á|üyêVü≤eTT
ªª˙ eT+~s¡eTT jÓTTø£ÿ düeT ~Δ e\q yês¡T dü+‘· |æÔ H=+<äT#·THêïs¡T. ˙ Äq+<äÁ|üyêVü≤eTT˝Àì~ ˙e⁄ yê]øÏ Á‘ê–+#·T#·THêïe⁄μμ nì ø°s¡Ôq\T 36:8 ôd\$#·TÃ#·Tqï~.
ªª˙ ø√]ø£qT dæ~Δ+|üCÒdæ ˙ Ä˝À#·q j·÷e‘·TÔqT dü|òü\|üs¡#·TqT >±ø£.μμ (ø°s¡Ôq 20:4)
H˚&ÉT MT <ëVü≤eTT @<Ó’qqT, Á|üuÛÑTe⁄ <ëìì rs¡ÃuÀe⁄ #·THêï&ÉT. MT ø√]ø£ @<Ó’qqT, Äj·Tq <ëìì dü|òü\|üs¡#·TqT. Äj·Tq ‘·qqT ‘êqT MT≈£î Äq+<ä Á|üyêVü≤eTT>± e÷s¡TÃø=qTqT. eT]j·TT Äj·Tq $TeTà*ï Ç‘·s¡T\≈£î ì‘·´dü+‘√wüø£s¡yÓTÆq q~>± #˚j·TTqT.
ªª˙‹eT+‘·Tì ‘·+Á&çøÏ n~Ûø£ dü+‘√wüeTT ø£\T>∑TqT C≤„qeTT>∑\yêìì ø£ìqyê&ÉT yêìe\q Äq+<äeTT H=+<äTqTμμ nì kÕyÓT‘·\T 23:24 ôd\$#·TÃ#·Tqï~. <˚e⁄&ÉT MT |æ\¢\≈£î C≤„qeTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT eT]j·TT ‘·q dü+‘√wüeTT \ìï{Ï‘√qT $TeTà*ï eTT+∫y˚j·TTqT. <˚e⁄&ÉT nqTÁ>∑Væ≤+#·T Äosê«<äy˚T, MT X¯Á‘·Te⁄\qT HêX¯qeTT #˚j·TTqT ˝Òø£ yê]ì s¡øÏå+#·TqT. H˚&ÉT, <˚e⁄&ÉT $TeTà*ï B$+#ê\ì Ä•+#·T#·THêï&ÉT. Bìì MTs¡T $X¯«dæ+#·T#·THêïsê? nsTT‘˚, MT j·T»e÷ìøÏ, MT dü¨<√´>∑T\≈£î ˝Òø£ MT≈£î e´‹πsø£eTT>± Á|ü»\T rdüTø=ìe#˚à ø±s¡´eTT\≈£î uÛÑj·T|ü&Éø£+&ç. ªªH˚qT |ü>∑ rs¡TÃø=+{≤qTμμ nì #Ó|üŒø£+&ç. <ëìì <˚e⁄ìøÏ n|üŒ–+#·+&ç. MT˝À ì*∫j·TT+&É e\dæq~ πøe\+ düe÷<ÛëqeTT e÷Á‘·y˚T. Á|ü‹ ˇø£ÿ]‘√qT düe÷<ÛëqeTT ø£*–j·TT+&Ée˝…qT. MT <ë«sê á ˝Àø£eTTq≈£î XÊ+‹ ø£\T>∑e˝…qT. MT <ë«sê düe÷<Ûëqø£s¡Ôj·T>∑T <˚e⁄&ÉT Á|ü‘·´ø£å|üs¡#·ã&ÉTqT. MTs¡T düe÷<Ûëqø£s¡yÓTÆq q~>± ñ+&ÉT≥≈£î |æ\Teã&çj·TTHêïs¡T. á düe÷<Ûëqø£s¡yÓTÆq q~, JeeTT>∑\ q~, dü+‘√wüø£s¡yÓTÆq q~ MT˝À Á|üeVæ≤+∫q|ü&ÉT, MT J$‘·eTT kÕú|æ+#·ã&ÉTqT. MTs¡T ø£~*+|üã&És¡T. <˚e⁄&ÉT MT eT<Ûä´ qT+&ÉTqT. á HÓ\˝À eT]j·TT MT J$‘·ø±\eT+‘·j·TT MTs¡T á ø£è|üqT nqTuÛÑ$+#·T<äTs¡T >±ø£. <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT B$+#·TqT >±ø£.

ˇø£ nedüs¡eTT ì$T‘·ÔeTT ˇø£ n<äT“¤‘·+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Ä•+∫ uÒ‘Ódü›qT dü+<ä]Ù+#Ó<äs¡T eT]j·TT Çø£ÿ&É #˚ùd @ ˇø£ÿ ÁbÕs¡úq≈£î ≈£L&Ü »yêãT sê≈£î+&Éb˛<äT. >∑&ç∫q dü+e‘·‡s¡eTT˝ÀH˚ 7,333 ø£+f… n~Ûø£yÓTÆq kÕø£å´eTT\qT y˚TeTT n+<äTø=HêïeTT.
uÒ‘Ódü›, ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T˝Àì ø±s¡TD´ q>∑sY jÓTTø£ÿ Á|üXÊ+‘·yÓTÆq ÁbÕ+>∑D+ eT<Ûä´˝À ñqï~, Bìì ‘·s¡#·÷ ªª<äøÏåD uÛ≤s¡‘·<˚X¯ eTHé#ÓdüºsYμμ nì |æ\T#·T<äTs¡T, m+<äTø£+fÒ Ç~ 31,59,000 eT+~øÏ ô|’>± »HêuÛÑ ø£*–q ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝ÀH˚ n‹ô|<ä› q>∑sê\˝À ˇø£{Ï. Ç~ egeTT\T, Ç+»˙]+>¥, $<ä´, Äs√>∑´ dü+s¡ø£åD eT]j·TT düe÷#ês¡ kÕ+πø‹ø£‘· s¡+>∑eTT\≈£î Á|ü<Ûëq πø+Á<äyÓTÆ ñqï~. nsTTq|üŒ{Ïø°, Á|ü»\ jÓTTø£ÿ kÕ<Ûës¡D ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\T yês¡T yÓ÷j·TT#·Tqï uÛ≤s¡eTT\qT ãj·T\Œs¡#·T#·Tqï$. yê{Ï˝À dü+‘êq uÛ≤>∑´+, $yêVü≤+, ≈£î≥T+ã Äosê«<äeTT\T, |æ\¢\ uÛÑ$wü´‘·TÔ, MkÕ\T, ñ<√´>∑ ã~©\T eT]j·TT n&çàwüqT¢, n|ü⁄Œ\ qT+&ç $&ÉT<ä\, yê´bÕs¡ qwüº+, ìs¡T<√´>∑+, $<ë´ ˇ‹Ô&ç, ìsêX¯, Ä‘·àVü≤‘·´ Ä˝À#·q\T, e´düHê\T, Bs¡Èø±*ø£ nHês√>±´\T, ˇ+≥]‘·q+, ÄdæÔ $yê<ë\T, #˚‘·ã&ç X¯≈£îÔ\T, <äTwüºX¯≈£îÔ\T, ≈£î≥T+ãeTT˝À $∫äqïyÓTÆq dü+ã+<ÛäeTT\ |ü⁄qs¡T<ä∆s¡D, ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ s¡ø£åD eT]j·TT eT¬sH√ï uÛ≤s¡eTT\‘√ e#ÓÃ<äs¡T. uÒ‘Ódü›≈£î e#˚à dü+<äs¡Ù≈£î\+<ä]ø° eT]j·TT dü+Á|ü~+#˚ yês¡+<ä]ø° ìØø£åDqT, dü«düú‘·qT eT]j·TT e÷s¡TeTqdüT‡qT ø£*–+#˚ |ü]X¯ó<äΔyÓTÆq düú\eTT>± áHê{Ïø° ø=qkÕ>∑T#·Tqï~. >∑‘· 32 dü+e‘·‡s¡eTT\T>±, <˚e⁄ì n<äT“¤‘·yÓTÆq X¯øÏÔ <ë«sê ˝…ø£ÿ˝Òqìï J$‘·eTT\T Äos¡«~+|üã&ÉT#·Tqï$.
j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT nø√ºãsY 2025 - www.jesuscalls.org/tl

‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î #Ó+~q sê»Hé>±] kÕø£å´eTTqT #·<äe+&ç
H˚qT nH˚ø£ dü+e‘·‡s¡eTT\T>± ˇø£ J$‘· uÛ≤>∑kÕ«$T ø=s¡≈£î yÓ~ø±qT, ø±˙ Á|ü‹ dü+ã+<ÛäeTTq≈£î Ä≥+ø£eTT\T m<äTs¡j·÷´sTT. ∫e]øÏ H˚qT >∑T+& X¯g∫øÏ‘·‡ »]–q ˇø£ ne÷àsTTì $yêVü≤eTT #˚düTø=HêïqT. eT]j·TT ‘·q≈£î mqï{Ïø° dü+‘êqeTT ø£\T>∑<äì ÄyÓT #Ó|æŒ+~. ã+<ÛäTe⁄\T e÷ uÛÑ$wü´‘·TÔqT >∑÷]à dü+<˚Væ≤+#ês¡T. ø±˙ e÷≈£î $yêVü≤yÓTÆq ‘·s¡Tyê‘· s√Eq y˚TeTT e÷ J$‘·eTT Äosê«<äø£s¡eTT>± ñ+&Ée˝…qì uÒ‘Ódü›˝À ÁbÕs¡úq #˚XÊeTT. Á|ü‹ˇø£ÿ]ì
ÄX¯Ãs¡´|üs¡#·T#·T, n<˚ HÓ\˝À Hê uÛ≤s¡´ >∑s¡“¤+ <Ûä]+∫+~. &Üø£ºs¡T¢, Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq Çã“+<äT\T @s¡Œ&ÉTqì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ø±˙, H˚qT uÒ‘Ódü› ÁbÕs¡úq πø+Á<äeTTq≈£î bò˛Hé #˚dæq|ü&ÉT, ∫+‹+#·e<ä›ì ˇø£ ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT&ÉT Hê≈£î ìX¯Ãj·TeTT>± #ÓbÕŒs¡T. Á|üuÛÑTe⁄ e÷ ÁbÕs¡úq\qT Ä\øÏ+∫, #·ø£ÿ{Ï ≈£îe÷¬sÔqT nqTÁ>∑Væ≤+∫ Äos¡«~+#ê&ÉT. uÒ‘Ódü›qT dü+<ä]Ù+#·T#·T ˝Òø£ dü+Á|ü~+#˚ yê] J$‘·eTT\˝À nqT~qeTT Ç≥Te+{Ï e÷s¡TŒ˝Ò @s¡Œ&ÉT#·Tqï$. uÒ‘Ódü› ÁbÕs¡úq πø+Á<äeTT |ü]#·s¡´‘√ uÛ≤>∑düTú\>∑T≥≈£î ˇø£ |æ\T|ü⁄ 2024, @Á|æ˝Ÿ qT+&ç 2025, e÷]à HÓ\ es¡≈£î, uÒ‘Ódü› ÁbÕs¡úq πø+Á<ä+ 2,56,400 eT+~øÏ |ü]#·s¡´ #˚dæ+~. Á|ü‹ˇø£ÿs¡T <˚e⁄ì Äosê«<äeTTqT nqTuÛÑ$+#·T#·THêïs¡T. á |ü]#·s¡´qT eTT+<äT≈£î rdüTø=ìyÓfi¯ó¢≥≈£îqT eT]j·TT ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T˝ÀqTqï 31,59,000 eT+~ Á|ü»\qT
#˚s¡Tø=qT≥≈£îqT, n+‘˚>±ø£ Çø£ÿ&çøÏ e#˚à dü+<äs¡Ù≈£î\+<äs¡T Äos¡«~+|üã&ÉT≥≈£î, uÒ‘Ódü›≈£î Á|ü‹HÓ\ ø£˙dü+ 600 eT+~ dü«#·Ã¤+<ä ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T, 100 eT+~ n+u≤dæ&És¡T¢ eT]j·TT á |ü]#·s¡´˝À Äsê<Ûäq, dü+^‘·+ eT]j·TT dü+s¡ø£åD ãè+<äeTT\≈£î
düVü‰j·TeTT #˚j·TT≥≈£î
Ç+#·T$T+#·T 300 eT+~ n<Ûäq|ü⁄ dü«#·Ã¤+<ä ùde≈£î\T nedüs¡yÓTÆj·TTHêïs¡T.
e÷≈£î MT ÁbÕs¡úq\T eT]j·TT
ñ<Ûës¡yÓTÆq düVü≤ø±s¡+ m+‘√ nedüs¡yÓTÆj·TTqï~. MTs¡T ñ‘ê‡Vü≤+>± Çe«&É+ <ë«sê y˚TeTT á |ü]#·s¡´qT ø=qkÕ–+#·T≥≈£îqT
düVü‰j·T|ü&ÉTqT, ‘·<ë«sê @ ˇø£ÿ Ä‘·à ≈£L&Ü j˚TdüT jÓTTø£ÿ dü«düú‘·, $yÓ÷#·q, J$‘·eTTqT e÷πsà nqTuÛÑeeTTqT bı+<ä≈£î+&É ñ+&És¡T. MTs¡T @$<Ûä+>± düVü≤ø£]+#·>∑\s¡T ˇø£ Ä‘·àqT #˚s¡Tø=ì, Äos¡«~+#·T≥≈£î MTs¡T s¡÷. 1,000/` ø±qTø£ düeT]Œ+#·e#·TÃqT
100 Ä‘·à\qT #˚s¡Tø=ì, Äos¡«~+#·T≥≈£î MTs¡T s¡÷. 1,00,000/` ø±qTø£ düeT]Œ+#·e#·TÃqT 1000 Ä‘·à\qT #˚s¡Tø=ì, Äos¡«~+#·T≥≈£î MTs¡T s¡÷. 10,00,000/` ø±qTø£ düeT]Œ+#·e#·TÃqT ˝Òø£ Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT Áù|πs|æ+∫q Á|üø±s¡+ Çe«>∑\s¡T <˚e⁄&ÉT nqTÁ>∑Væ≤+∫q á |ü]#·s¡´≈£î düeT]Œ+#·T≥≈£îqT eT]j·TT düVü≤ø£]+#·T≥≈£îqT www.jesuscalls.org/donate/Bethesda
uÒ‘Ódü› ÁbÕs¡úq πø+Á<ä+ ` neø±X¯eTT\T MT ø=s¡≈£î m<äTs¡T#·÷#·T#·Tqï$ ãè+<äeTT>± dü+<äs¡Ùq\T eT]j·TT ]Á{°{Ÿ\T: *uÒ‘Ódü›˝À ]Á{°{Ÿ ø=s¡≈£î ˝Òø£ Ä<Ûë´‹àø£ ø±´+|t ø=s¡≈£î MT dü+|òüTeTT/ ãè+<äeTT‘√ ø£*dæ s¡+&ç! * MT ùdïVæ≤‘·T\T eT]j·TT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\‘√qT ˝Òø£ dü+|òüTeTT‘√ ˇø£ |üsê´≥ø£ ãè+<äeTTqT ãTø˘ #˚düTø√+&ç. 3 qT+&ç 5 s√E\ es¡≈£î uÛÀ»qeTT, ãdü, |üsê´≥ø£ dü+<äs¡Ùq\ ø=s¡≈£î bÕ´πøJ \uÛÑ´eT>∑TqT. y˚TeTT ìj·T$T+#·Tø=qT#·THêïeTT: kÕúq+: y˚TH˚»sY ` uÒ‘Ódü› ÁbÕs¡úq πø+Á<ä+ HÓ’|ü⁄D´eTT\T: 10 dü+e‘·‡s¡eTT\ y˚TH˚»sY nqTuÛÑeeTT * |ü]#·s¡´q+<äT X¯øÏÔe+‘·eTT>± qT+&Ée˝…qT * Á|üyÓ÷wüqT¢ eT]j·TT ì<ÛäT\ ùdø£]+|ü⁄ *e÷¬sÿ{Ï+>¥ HÓ’|ü⁄D´+ *ãVüQuÛ≤cÕ HÓ’|ü⁄D´+ n|ü¢jYT #˚düTø=qT≥≈£î: careers@jesuscalls.org uÒ‘Ódü›˝À n_ÛùwøÏ+|üã&çq, ãVüQuÛ≤cÕ HÓ’|ü⁄D´+ ø£*–q dü«#·Ã¤+<ä ùde≈£î\T: Ä˝À#·q #Óù|Œyê]>±qT, ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T>±qT, dü+^‘· yêsTT<ä´ø±s¡T\T
ªªdæ+Vü≤|ü⁄ |æ\¢\T ˝Ò$T>∑\yÓ’ Äø£*>=qTqT jÓT¨yêqT ÄÁX¯sTT+#·Tyê]øÏ @ y˚T\T ø=<äTejÓÆT j·TT+&É<äT.μμ (ø°s¡Ôq 34:10)
Á|æj·TT˝≤sê, Äj·TqqT ÄÁX¯sTT+#·Tyê]øÏ @ y˚T\T ø=<äTejÓÆT
j·TT+&É<äT nì <˚e⁄ì yêø£´eTT eTq≈£î ìX¯Ãj·TeTT>± ôd\$#·TÃ#·Tqï~. e÷qe C≤„qeTT, ◊X¯«s¡´eTT\T eT]j·TT kÕ<Ûäq\T MT≈£î dü+‘·è|æÔ ìe«e#·TÃqT ø±˙, Áø°düTÔ ˝Ò≈£î+&É
Ä‘·à X¯Sq´eTT. düeTè~∆jÓÆTq sêC≤´~Ûø±s¡eTTqT eT]j·TT ns¡D´eTT˝Àì ˇ+≥]‘·qeTTqT ¬s+&ç+{Ï˙ nqTuÛÑ$+∫q
<ëM<äT, Ä‘·à$XÊ«düeTT‘√ á$<Ûä+>± Á|üø£{Ï+#·T#·THêï&ÉT: ªªjÓT¨yê Hê ø±|ü] Hê≈£î ˝Ò$T ø£\T>∑<äTμμ (ø°s¡Ôq 23:1).
ì»yÓTÆq düeTè~∆, ÄdæÔbÕdüTÔ\˝À ñ+&É<äT ø±˙ <˚e⁄ì düìï~Û˝ÀH˚ ñ+&ÉTqì n‘·qT ns¡úeTT #˚düTø=HÓqT.
MTs¡T Á|üuÛÑTe⁄qT yÓ<äøÏq|ü⁄Œ&ÉT, MT e´øÏÔ>∑‘· nedüs¡eTT\T ˝Òø£ MT
Á|æj·TyÓTÆqyê] Äs√>∑´+, s¡ø£åD, Äosê«<äeTT\T eT]j·TT ≈£î≥T+ã Ä]úø£ nedüs¡eTT\T @yÓTÆqqT, MT J$‘·eTT˝Àì Á|ü‹

n+X¯eTT˝ÀìøÏ Äj·Tq dü+|üPs¡í‘·qT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT. #Ó’Hê ÇHé˝≤´+&é $TwüHé kÕú|ü≈£î˝…’q CÒyéT‡ Vü≤&édüHé fÒ\sY (1832`1905), nìï+{Ïø£+f… n~Ûø£eTT>± <˚e⁄ì yÓ~¬øqT >∑qTø£, n‘·ìøÏ @$Tj·TT ø=<äTyÓ’j·TT+&É˝Ò<äT nqT≥≈£î Äj·Tq ˇø£ X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq ñ<ëVü≤s¡D. n‘·ì j·TÚeqeTT qT+&ç fÒ\sY ‘·q nedüs¡eTT\ ì$T‘·ÔeTT πøe\+ <˚e⁄ì MT<ä e÷Á‘·y˚T Ä<Ûës¡|ü&ÉT≥≈£î rsêàì+#·Tø=HÓqT. #Ó’Hê≈£î ãj·T\T<˚πs eTT+<äT ≈£L&Ü, n‘·qT $XÊ«düeTT <ë«sê J$+#·T≥≈£î rsêàì+#·Tø=HÓqT, J‘·eTTqT ìsêø£]+#ÓqT eT]j·TT ÁbÕs¡úq <ë«sê <˚e⁄&ÉT düeT≈£Ls¡TÃqì Äj·Tq qyÓTàqT.
1854˝À Äj·Tq #Ó’Hê≈£î e∫Ãq|ü&ÉT, Äj·Tq n+‘·s¡T´<ä∆+, yê´~Û, Ä]úø£ ˇ‹Ô&ç eT]j·TT $<˚oj·TT\qT ìs√~Û+#˚ <˚X¯eTT˝À düTyês¡ÔqT |ü+#·Tø=H˚ |üì e+{Ï rÁeyÓTÆq düyêfi¯¢qT m<äTs=ÿHêïs¡T. nsTTqqT fÒ\sY, mqï&ÉT ø=s¡‘·\qT |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT— ã<äT\T>± Äj·Tq ‘·qqT |æ*∫q <˚e⁄ì ‘·≥Tº #·÷#ÓqT.
ÄVü‰s¡ ø=s¡‘· eT]j·TT ì<ÛäT\T ‘·≈£îÿe>± ñqï s√E\qT ≈£L&É m<äTs=ÿHêïs¡T, nsTTqqT Á|ü‹kÕØ, <˚e⁄&ÉT Äj·Tq≈£î nedüs¡yÓTÆq yê{Ïì düeT≈£L¬sÃqT. ªª<˚e⁄ì e÷s¡Z+˝À »]π> <˚e⁄ì |üìøÏ <˚e⁄ì nqTÁ>∑Vü≤eTT˝À m|üŒ{Ïø° ˝À≥T
ñ+&É<äTμμ nì fÒ\sY ˇø£ Á|üeTTKyÓTÆq
e÷≥qT ÁyêôdqT. Ç~ πøe\+ ˇø£ ìHê<ä+ e÷Á‘·y˚T ø±<äT, ø±˙ Äj·Tq |ü]#·s¡´˝À düJeyÓTÆq yêdüÔeeTT.
Vü≤&édüHé fÒ\sY ø£wüº düeTj·TeTT˝À ñqï|ü&ÉT, ˝Àø£Ø‹>± düeT≈£Ls¡Ãã&ÉT≥ e÷Á‘·y˚T ø±≈£î+&Ü, n‘·ì ≈£î≥T+ãeTT ≈£L&É XÊ+‹ì nqTuÛÑ$+∫+~. n‘·ì uÛ≤s¡´ nsTTq eT]j·T, qeTàø£+>± n‘·ì Á|üø£ÿH˚ ì\ã&ç+~ eT]j·TT yês¡T ø£*dæ Áø°düTÔqT |òüTq|ü]#˚ >∑èVü≤eTTqT s¡÷bı+~+#ês¡T. nHês√>∑´+ ø±s¡D+>± |æ\¢\ jÓTTø£ÿ eTs¡DeTT‘√ düVü‰ Vü≤<äj·T $<ës¡ø£yÓTÆq qwüºeTT\qT yês¡T m<äTs=ÿqï|üŒ{Ïø°, yê]
≈£î≥T+ãeTTq≈£î <˚e⁄ì Ä<äs¡D, ã\eTT ˝Òø£ dæús¡yÓTÆq ø£|ü mqï&É÷ ˝À|æ+#·˝Ò<äT.
Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+∫q #Ó’Hê ÇHé˝≤´+&é $TwüHé, ∫e]øÏ y˚˝≤~ eT+~ $TwüqØ\qT #Ó’Hê πø+Á<äeTT˝ÀìøÏ |ü+|æ+#˚
$<Ûä+>± ñqï‘·eTT>± m~–, \ø£å˝≤~ eT+~ J$‘·eTT\qT eTT{Ϻ+~. \÷ø± 22:35˝À ªªMT≈£î @yÓTÆqqT ‘·≈£îÿyêjÓTHê nì yê]q&ç–q|ü⁄Œ&ÉT yês¡T @$Tj·TT ‘·≈£îÿe ø±˝Ò<äì]μμ nì •wüß´\T kÕø£å´$T∫Ãq Á|üø±s¡y˚T fÒ\sY ≈£L&É kÕø£å´$T#ÓÃqT.
MTs¡T <˚e⁄ì j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T ø£*–j·TTqï|ü&ÉT, Äj·TqqT yÓ<äøÏq|ü⁄Œ&ÉT, Äj·TqqT ùd$+∫q|ü⁄Œ&ÉT MT≈£î @ ø=s¡‘· ñ+&É<äì Vü≤&édüHé fÒ\sY ø£<∏ä eTq≈£î uÀ~Û+#·T#·Tqï~.
<˚e⁄&ÉT MT nedüs¡eTT\qT rs¡Ã&Éy˚T ø±≈£î+&Ü, MTs¡+<äs¡÷ #˚j·TT≥≈£î |æ\Teã&çq |æ\T|ü⁄q≈£î $TeTà*ï eT]j·TT MT ≈£î≥T+ãeTTqT ≈£L&Ü dæ<ä∆|üs¡#·TqT.
düeTè~Δ jÓTTø£ÿ s¡Vü≤dü´+
˝ÒKqeTT á dü‘·´eTTqT dæús¡eTT>± ãj·T\Œs¡#·T#·Tqï~.
ªªH˚qT ∫qïyê&ÉHÓ’ j·TT+{Ïì Ç|ü⁄Œ&ÉT eTTdü*yê&ÉHÓ’ j·TTHêïqT nsTTqqT ˙‹eT+‘·T\T $&ÉTeã&ÉT≥ >±ì yê] dü+‘êqeTT _Ûø£åyÓT‘·TÔ≥ >±ì H˚qT #·÷∫j·TT+&É˝Ò<äTμμ nì ø°s¡Ôq\T 37:25
ôd\$#·TÃ#·Tqï~. ne⁄qT, me¬s’‘˚ <˚e⁄ì j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T ø£*–, Äj·Tq e÷s¡ZeTT˝À q&ÉT#·T<äTs√, Äj·Tq nqTÁ>∑Vü≤eTT ÁøÏ+<ä ìedæ+#Ó<äs¡T. MTs¡T Äj·Tq≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘·qT
Ç∫Ãq|ü&ÉT, Äj·Tq MT ÁbÕDeTTqT Äos¡«~+#·T≥ e÷Á‘·y˚T >±ø£, eT‘·ÔsTT 6:33˝À, ªªø±ã{Ϻ MTs¡T Äj·Tq sê»´eTTqT ˙‹ì yÓTT<ä≥ yÓ<ä≈£î&ç— n|ü⁄Œ&Éeìïj·TT MTø£qTÁ>∑Væ≤+|üã&ÉTqTμμ nì Á|üuÛÑTe⁄ yê>±›qeTT #˚dæq Á|üø±s¡+, MT nqT~q J$‘·eTTq≈£î nedüs¡yÓTÆq düeTdüÔeTTqT ≈£L&É nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT.
ø=s¡‘·

b˛\TÃ≥≈£î e´‹πsø£eTT>± s¡ø£åD $XÊ«düT\T nH˚≈£î\T m<äTs=ÿqT#·Tqï Ä≥+ø£eTT @eTq>±, yês¡T eT]j·TT yê] ≈£î≥T+ãeTT\T Ç‘·s¡T\‘√ b˛\TÃø=qT#·Tqï XÀ<Ûäq. eTq+ ‘·s¡#·T>± eTq bıs¡T>∑Tyê]‘√ ˝Ò<ë ùdïVæ≤‘·T\‘√ b˛\TÃø=ì, eTq ByÓq\qT ø=*#Ó<äeTT. ªªyê]øÏ
ñqï$ Hê <ä>∑Zs¡ m+<äT≈£î ˝Òe⁄?μμ nì n&ç¬><äeTT. ø±˙ <˚e⁄ì Á|üD≤[ø£ eTq˝À Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° Á|ü‘˚´ø£eTT>± ñ+&ÉTqT. |ü]#·s¡´ jÓTTø£ÿ Äs¡+uÛÑ <äX¯˝À, X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq düTyê]Ô≈£î˝…’q Hê uÛÑs¡Ô e˝… <˚e⁄&ÉT qqTï ≈£L&É ñ|üjÓ÷–+#·Tø=qe˝…qì H˚qT ÁbÕ]ú+#˚<ëqqT. Hê eTè<äTyÓ’q dü«s¡eTTqT Äj·Tq jÓTTø£ÿ >∑+;Ûs¡yÓTÆq uÀ<Ûäq $<ÛëqeTT‘√ b˛\TÃø=ì, H˚qT dü]b˛qì uÛ≤$+#˚<ëqqT. ø±˙ ˇø£ Á|üeøÏÔ, Hê uÛÑs¡Ô jÓTTø£ÿ ø£e#·eTTqT n&ÉT>∑T≥≈£î ã<äT\T>±, Hê kı+‘· egeTTqT ø√s¡Tø=qeTì qqTï Áb˛‘·‡Væ≤+#ês¡T. Hê dü«s¡eTTq≈£î eT]j·TT Hê |æ\T|ü⁄q≈£î ˇø£ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq |ü<Ûäø£eTTqT eT]j·TT ñ<˚›X¯´eTTqT <˚e⁄&ÉT ø£*–j·TTHêï&Éì ÄyÓT Hê≈£î C≤„|üø£eTT #˚dæ+~. Á|æj·TT˝≤sê, MT Á|ü‘˚´ø£‘·qT ‘·èD°ø£]+#·ø£+&ç. <˚e⁄&ÉT MT ø=s¡≈£î eT]j·TT MT ≈£î≥T+ãeTT ø=s¡≈£î Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq Äosê«<äeTT\qT s¡÷bı+~+#ÓqT. n$ Ç‘·s¡T\ e+{Ï$ ø±ø£b˛e#·TÃqT ø±˙, n$ MT uÛÑ$wü´‘·TÔqT HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î nqT≈£L\eTT>± s¡÷bı+~+#·ã&çq$. düeTè~Δ>± J$+#·T≥
MTs¡T J$+#·T≥ e÷Á‘·y˚T>±ø£, Äj·Tq düeTè~∆ j·T+<äT eè~∆bı+<äe˝…qì Á|üuÛÑTe⁄ Ä•+#·T#·THêï&ÉT. ªªÁ|æj·TT&Ü, ˙ Ä‘·à e]∆\T¢#·Tqï Á|üø±s¡eTT ˙e⁄ nìï $wüj·TeTT\˝ÀqT e]∆\T¢#·T kÂK´eTT>± ñ+&Ée˝…qì ÁbÕ]ú+#·T#·THêïqTμμ nì 3 jÓ÷Vü‰qT 1:2 e#·qeTT˝À #Ó|üŒã&çq Á|üø±s¡+, MT Ä‘·à Äj·Tq j·T+<äT ‘·è|æÔ|üs¡#·ã&çq|ü&ÉT, düeTdüÔeTT HÓs¡y˚s¡Ãã&ÉTqT.
ªªJyêVü‰s¡eTT H˚H˚— Hê jÓTT<ä›≈£î e#·TÃyê&ÉT @e÷Á‘·eTTqT Äø£*>=q&ÉT Hê j·T+<äT $XÊ«düeTT+#·T yê&ÉT m|ü⁄Œ&ÉTqT <ä|æŒ>=q&ÉTμμ nì jÓ÷Vü‰qT 6:35,36˝À Áø°ùdÔ Á|üø£{Ï+#ÓqT. m+‘· >=|üŒ ìX¯Ãj·T‘·! Äj·Tq j·T+<äT MT≈£î @ ø=s¡‘· ñ+&É<äT.
ø£qTø£, πs|ü{Ï >∑T]+∫ ∫+‹+#·T≥≈£î ã<äT\T>±, MT≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#˚ ø±|ü] ‘·≥Tº MT ø£qTï\qT m‘·Ô+&ç. Vü≤&édüHé fÒ\sY eT]j·TT n‘·ì ≈£î≥T+ãeTTq≈£î @~j·TT ø=<äTe ˝Òì Á|üø±s¡+, MT ≈£î≥T+ãeTT ≈£L&É Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£eTT>± <˚e⁄ì yÓ<äøÏq|ü&ÉT, düe÷<ÛëqeTTqT, Äs√>∑´eTTqT, ÄdæÔì eT]j·TT Äq+<äeTTqT nqTuÛÑ$+#Ó<äs¡T. <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT B$+#·TqT >±ø£.
|ü]#·s¡´q+<äT Hê Á|æj·T uÛ≤>∑düTú˝≤sê, eTqeTT düTyês¡Ô Á|üø£{Ï+#·T≥ j·T+<äT ø£*dæ q&ÉT#·T#·THêïeTT >∑qTø£, jÓ÷Vü‰qT 8:32˝Àì JeeTTì#˚à yêø£´eTT Hê≈£î C≤„|üø£eTT e#·TÃ#·Tqï~, ªªMTs¡T dü‘·´eTTqT Á>∑Væ≤+#Ó<äs¡T— n|ü⁄Œ&ÉT dü‘·´eTT $TeTTàqT dü«‘·+Á‘·T\qT>± #˚j·TTqTμμ. eTqdüT‡˝À á dü‘·´eTTqT ø£*–j·TT+&ç, Áø°düTÔ eTq≈£î Ç∫Ãq dü«‘·+Á‘·´eTTqT eT]j·TT Ç‘·s¡T\qT ≈£L&É Ç<˚ dü«‘·+Á‘·´eTT˝ÀìøÏ q&ç|æ+#ê\H˚ |æ\T|ü⁄qT ìX¯Ãj·T|üs¡#·T#·T, H˚qT MT≈£î Áyêj·TT#·THêïqT. MT dæús¡yÓTÆq ÁbÕs¡úq\T eT]j·TT j·T<∏ës¡úyÓTÆq düVü≤ø±s¡eTT, <˚e⁄ì dü‘·´eTT <ë«sê ˝…ø£ÿ˝Òq+‘· eT+~ J$‘·eTT\T eTT≥ºã&ÉTq≥T¢>± kÕ<Ûä´|üs¡#·TqT. eTqeT+<äs¡eTT ø£*dæ, Äj·Tq #˚‹˝Àì kÕ<ÛäqeTT\yÓTÆ, ã+<Ûäø£eTT\˝ÀqTqï \ø£å˝≤~ eT+~øÏ kÕ«‘·+Á‘·´eTT eT]j·TT
ìØø£åD jÓTTø£ÿ dü+<˚X¯eTTqT rdüTø=ìyÓfiË¢<äeTT. á HÓ\˝À, <˚e⁄&ÉT MT <ë«sê ˇø£ >=|üŒ ø√D+˝À ÁøÏj·T #˚j·TTqì H˚qT qeTTà#·THêïqT, $TeTà*ï ‘·q dü‘·´eTTq≈£î ˇø£ e÷s¡ZeTT>± ñ|üjÓ÷–+#·Tø=qTqT, ‘·<ë«sê nH˚≈£î\≈£î $&ÉT<ä\qT, dü«düú‘·qT eT]j·TT Äq+<äeTTqT rdüTø=ìe#·TÃqT. MT uÛ≤>∑kÕ«eT´eTTq≈£î y˚TeTT m+‘√ $\Teì#·TÃ#·THêïeTT eT]j·TT Äj·Tq sê»´eTTq≈£î MTs¡T düeT]Œ+#·Tø=qT≥ <ë«sê kÕ«‘·+Á‘·´eTT jÓTTø£ÿ |òü\eTT e~∆ bı+<äT≥qT #·÷#·T≥≈£î m<äTs¡T#·÷#·T#·THêïeTT. >∑&ç∫q HÓ\˝À, á |ü]#·s¡´ <ë«sê <˚e⁄&ÉT #˚dæq ø=ìï >=|üŒ ø±s¡´eTT\qT MT‘√ |ü+#·Tø√yê\ì H˚qT Ä•+#·T#·THêïqT: |ü]#·s¡´ô|’ Äj·Tq ã\yÓTÆq Vü≤düÔeTTqT+∫q+<äT≈£î eT]j·TT ÁbÕs¡úq <ë«sêqT, ùde <ë«sê eTT≥ºã&çq ˝…ø£ÿ˝Òqìï J$‘·eTT\qT ã{Ϻj·TT H˚qT <˚e⁄ìøÏ düeTdüÔ eTVæ≤eT #Ó*¢+#·T#·THêïqT. ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\˝À,
j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT nø√ºãsY 2025 - www.jesuscalls.org/tl

1,38,768 eT+~ dü+<äs¡Ù≈£î\T ÁbÕs¡úq X¯øÏÔì nqTuÛÑ$+#ês¡T, f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\ <ë«sê 3,80,002 eT+~ Ä<äs¡D bı+<äTø=Hêïs¡T. k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À 2,24,113 eT+~ Áø=‘·Ô $dæ≥s¡¢qT #˚s¡Tø=HêïeTT eT]j·TT 1.5 \ø£å\ eT+~ bÕsƒ¡≈£î\≈£î á`|üÁ‹ø£ <ë«sê |ü]#·s¡´ #˚j·Tã&çq~. n<ÛäqeTT>±, ñ‘·Ôs¡eTT\T, áyÓTsTT˝Ÿ‡ <ë«sê ‘·eT ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\qT |ü+|æ+∫q 53,596 eT+~ Á|ü»\≈£î <˚e⁄ì Áù|eTqT eT]j·TT yê>±›qeTT\qT dü÷∫+#·T#·T ÁbÕs¡úq|üPs¡«ø£yÓTÆq »yêãT\T |ü+|æ+#·ã&çq$. ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\ <ë«sê ìs¡«Væ≤+#·ã&çq 67 W{ŸØ#Y ≈£L≥eTT\ <ë«sê Á|üuÛÑTe⁄ X¯øÏÔe+‘·eTT>± ÁøÏj·T #˚dæ, 3,563 eT+~ Á|ü»\qT Äos¡«~+∫, eè~∆|ü]#ÓqT. ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT yêsê+‘·|ü⁄ ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq ≈£L≥eTT\˝À, Ç+#·T$T+#·T 16,125 eT+~ Á|ü»\≈£î uÛÀ»qeTT n+~+#·ã&ÓqT. ì»+>± Ç~ <˚e⁄ì e\q »]–q~ eT]j·TT eTq ø£qTï\≈£î ÄX¯Ãs¡´eTTqT ø£*–+#·T#·Tqï~! 2025, ôdô|º+ãsY 4e ‘˚Bq, Hê 63e »qà~qeTT dü+<äs¡“¤eTT>±, <˚e⁄ìøÏ ø£è‘·»„‘ê düTÔ‘·T\T #Ó*¢+#·T≥≈£î j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´, ø±s¡TD´ eT]j·TT d”cÕ ≈£î≥T+ãeTT\ìïj·TT ≈£L&ç e#êÃs¡T. á dü+<äs¡“¤eTT>±, ø={≤ºj·T+ nqT ÁbÕ+‘·eTT˝À 63e q÷‘·q d”cÕ ˝…]ï+>¥ ôd+≥sY ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq~ eT]j·TT ‘·eT Ä\j·TeTT\qT ì]à+#·Tø=qT≥≈£îqT, |ü⁄qs¡T<ä∆]+#·Tø=qT≥≈£îqT bÕdüºs¡¢≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·Tã&ÓqT. $$<Ûä dü+|òüTeTT\≈£î #Ó+~q 20 eT+~ bÕdüºs¡¢≈£î yÓTT‘·Ô+ 63 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T $sêfi¯eTT>± n+~+#·ã&ÓqT. eè<ë∆ÁX¯eTeTT\≈£î eT]j·TT nHê<ÛëÁX¯eTeTT\≈£î $sêfi¯eTT\T n+~+#·T≥‘√ bÕ≥T ˇø£

ø£+{Ï yÓ’<ä´ •_Ûs¡+, s¡ø£Ô<Ûëq •_Ûs¡+ eT]j·TT uÛÀ»qeTT
@sêŒ≥T #˚j·Tã&çq~. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ n+‘·{≤ j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ ãè+<ä+ düuÛÑT´\T |ü+#·T≈£îqï á Áù|eT, uÛÀ»q+, ã≥º\T, kÕe÷Á– eT]j·TT dü+s¡ø£åD e+{Ï yê{Ï <ë«sê, 41 u≤\\ >∑Vü≤eTT\T, 39 e<ë∆ÁX¯e÷\T, 16 |ü⁄qsêyêdü πø+Á<ë\T, 18 Á|ü‘˚´ø£ u≤\\ >∑Vü‰\T eT]j·TT 5 n+<ÛäT\ bÕsƒ¡XÊ\\≈£î #Ó+~q 2,000 eT+~øÏ ô|’>± Á|ü»\T Äos¡«~+#·ã&ܶs¡T. &܈ˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé kÕàs¡ø£ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À »s¡T|üã&çq á y˚&ÉTø£˝À Äsê<Ûäq, πøø˘ ø£{Ï+>¥ eT]j·TT dü+|òüT Hêj·T≈£î\ jÓTTø£ÿ Äosê«<äø£s¡yÓTÆq dü+<˚X¯eTT\T ø£*–j·TT+&ÓqT. <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ s¡÷bÕ+‘·s¡|üs¡#·T X¯øÏÔì >∑÷]à Hê kÕø£å´eTTqT H˚qT |ü+#·Tø=HêïqT eT]j·TT <˚e⁄ì |æ\T|ü⁄qT HÓs¡y˚s¡TÃ≥ j·T+<äT ‘·–Z+|ü⁄‘√qT, j·T<∏ës¡úeTT>±qT ñ+&ÉeTì Á|ü‹ ˇø£ÿ]ì Áb˛‘·‡Væ≤+#êqT. Äosê«<äeTT eT]j·TT ø£è‘·»„‘ê düTÔ‘·T\‘√ á ≈£L≥eTT eTT–+#·ã&çq~.
j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ‘·$TfiŸ j·T÷≥÷´uŸ #Ûêq˝Ÿ˝À ªC…ãy˚T »j·T+μ ˝…’yé Áb˛Á>±yéT 10,215 eT+~øÏ ô|’>± Mø£å≈£î\qT #˚s¡T≈£î+~, Ç~ nH˚≈£î\≈£î Äosê«<äø£s¡eTT>± ñqï~. Væ≤+B ˝…’yé Á|ü‹ ãT<Ûäyês¡+ j˚TdüT
|æ\T#·T#·THêï&ÉT Ç+^¢wt #Ûêq˝Ÿ˝À eT]j·TT ‘Ó\T>∑T ˝…’yé, Á|ü‹
>∑Ts¡Tyês¡+, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ‘Ó\T>∑T #Ûêq˝Ÿ˝ÀqT kÕj·T+Á‘·+
7:30 qT+&ç sêÁ‹ 8:30 es¡≈£î Á|ükÕs¡+ ne⁄‘·T+~. MT ÁbÕs¡úq
$qï|üeTT\qT e÷‘√ |ü+#·T
ø=qT≥≈£î G91 8546 999 000 q+ãsY≈£î dü+Á|ü~+#·+&ç.
2025, ôdô|º+ãsY HÓ\˝À nH˚ø£ X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq ≈£L≥eTT\T
ìs¡«Væ≤+#·ã&çq$. #ÓHÓ’ï˝Àì n+õø£¬s’ nqT ÁbÕ+‘·eTT˝ÀqTqï u…¢dæ‡+>¥ e]¸|t ôd+≥sY˝À 5e ‘˚Bq 50 >∑+≥\ yêsY s¡÷yéT ÁbÕs¡úq eT]j·TT Äsê<Ûäq ø±s¡´Áø£eTeTT ìs¡«Væ≤+#·ã&çq~. n+<äT˝À ÁbÕs¡úq eT]j·TT Äsê<Ûäq <ë«sê 500 eT+~øÏ ô|’>± Á|ü»\T Äosê«<äeTTqT bı+<äTø=Hêïs¡T. 7e ‘˚Bq, #ÓHÓ’ï˝Àì, &܈ˆ &ç.õ.j·Tdt.kÕàs¡ø£ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À Ä~yês¡|ü⁄ ñ<äj·Tø±\ Äosê«<ä ≈£L≥eTT ìs¡«Væ≤+#·ã&çq~. nø£ÿ&É H˚qT Ç+#·T$T+#·T 1000 eT+~øÏ |ü]#·s¡´ #˚XÊqT. 14e ‘˚Bq, #ÓHÓ’ï˝Àì nHêïq>∑sY j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À H˚qT eT]j·TT Hê uÛ≤s¡´ |ü]#·s¡´ #˚XÊeTT. Ä ≈£L≥eTT˝À nH˚≈£î\T <˚e⁄ì düìï~Ûì nqTuÛÑ$+#ês¡T eT]j·TT ‘·eT $XÊ«düeTTq+<äT ã\|üs¡#·ã&ܶs¡T.
ÁbÕs¡úq nedüs¡eTT\T qe+ãsY HÓ\˝À, ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\ <ë«sê 2,50,000 eT+~ Á|ü»\qT, f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\ <ë«sê
10,00,000 eT+~ì, {Ï.$. eT]j·TT k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ <ë«sê 2 ø√≥¢ eT+~ì, ñ‘·Ôs¡eTT\T eT]j·TT áyÓTsTT˝Ÿ‡ <ë«sê 1,00,000 eT+~ì eT]j·TT |üÁ‹ø£\ <ë«sê 2 \ø£å\ >∑èVü≤eTT\qT #˚s¡Tø√yê\H˚ y˚TeTT \ø£å´eTTqT ø£*–j·TTHêïeTT. á Á|üj·T‘·ïeTT\T n~Ûø£ |òü\eTTqT bı+<äe˝…qìj·TT eT]j·TT y˚TeTT Ä•+∫q <ëìø£+f… n~Ûø£yÓTÆq dü+K´˝À Ä‘·à\qT Á|üuÛ≤$‘·+ #˚j·÷\ìj·TT <äj·T‘√ ÁbÕs¡úq #˚j·T+&ç. uÒ‘Ódü› |ü]#·s¡´ <ë«sê eTs¡D|ü&Éø£ qT+&ç ˝Ò|üã&ÓqT ªªá düú\eT+<äT #˚j·Tã&ÉT ÁbÕs¡úq MT<ä Hê ø£qT<ä wæº ì\T#·TqT, Hê #Óe⁄\T <ëìì Ä\øÏ+#·TqT, Hê ù|s¡T á eT+~s¡eTTq≈£î ì‘·´eTT ñ+&ÉTq≥T¢>± H˚qT <ëì ø√s¡Tø=ì |ü]X¯ó<äΔ|üs¡∫‹ì, Hê <ä wæºj·TT Hê eTqdüT‡qT ì‘·´eTT <ëìMT<ä qT+&ÉTqT.μμ (2 ~qeè‘êÔ+‘·eTT\T 7:15,16)
#ÓHÓ’ïøÏ #Ó+~q dü¨<ä] nqï|üP]í>±] ‘·*¢, rÁe nHês√>∑´+‘√ yÓ+{Ï˝Ò≥sY MT<ä ∫øÏ‘·‡ bı+<äT#·THêïs¡T, ø±˙ uÒ‘Ódü› ÁbÕs¡úq πø+Á<ä+˝À #˚j·Tã&çq ÁbÕs¡úq\ <ë«sê, yÓ’<äT´\ n+#·Hê\qT MT], ÄyÓT n<äT“¤‘·eTT>± dü«düú‘·qT bı+<äTø=ì+~. ne⁄qT, Á|üe#·Hê‘·àø£ <äs¡ÙqeTT <ë«sê kÕú|æ+#·ã&çq ÄÁX¯j·T<äTs¡Zy˚T uÒ‘Ódü› ÁbÕs¡úq πø+Á<ä+. ø£qTø£ ˝…ø£ÿ˝Òq+‘· eT+~ Á|ü»\T Çø£ÿ&çøÏ e∫Ã, ÁbÕs¡úq <ë«sê ‘·eT Vü≤è<äj·TeTT\qT ≈£îeTà]+#·T#·THêïs¡T eT]j·TT <˚e⁄ìøÏ ø£è‘·»„‘ê düTÔ‘·T\T #Ó*¢+#·T#·THêïs¡T. Bìì ÁbÕs¡+_Û+∫q|üŒ{Ï qT+&ç, Ç~ ìØø£åD≈£î |ü]X¯ó<ä∆yÓTÆq düú\eTT>± ì*∫j·TTqï~. Çø£ÿ&É n\dæb˛sTTq Ä‘·à\T Ä<äs¡D bı+<äT#·THêïs¡T, $]–q Vü≤è<äj·TeTT>∑\yês¡T dü«düú‘·qT bı+<äTø=qT#·THêïs¡T eT]j·TT <˚e⁄ì yÓ<ä≈£î#·Tqï yês¡T Äj·Tq |ü]X¯ó<ä∆ düìï~Û˝À düe÷<ÛëqeTTqT bı+<äTø=qT #·THêïs¡T. nH˚ø£ dü+e‘·‡s¡eTT\T>±, 80 \ø£å\≈£î ô|’>± dü+<äs¡Ù≈£î\T uÒ‘Ódü›˝À <˚e⁄ì n<äT“¤‘·yÓTÆq X¯øÏÔì MøÏå+#ês¡T, Ä\øÏ+#·ã&çq ÁbÕs¡úq\≈£î, n<äT“¤‘·yÓTÆq dü«düú‘·≈£î eT]j·TT s¡÷bÕ+‘·s¡|üs¡#·ã&çq J$‘·eTT\≈£î kÕø£å´$T#·TÃ#·THêïs¡T. H˚qT yÓqøÏÿ ‹]– #·÷düT≈£î+fÒ, >∑‘· eTTô|’Œ ¬s+&ÉT dü+e‘·‡s¡eTT\T>± uÒ‘Ódü› ÁbÕs¡úq πø+Á<ä |ü]#·s¡´qT ì\u…≥Tº≥ j·T+<äT <˚e⁄&ÉT #·÷|æq n<äT“¤‘·yÓTÆq j·T<∏ës¡ú‘·qT ã{Ϻ H˚qT ÄX¯Ãs¡´b˛e⁄#·THêïqT. Äj·Tq jÓTTø£ÿ ìs¡+‘·s¡ ø£|üqT ã{Ϻ <˚e⁄ìøÏ eTq+<äs¡eTT ø£*dæ k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+#Ó<äeTT eT]j·TT MT J$‘·eTT˝ÀqT eT]j·TT MT Á|æj·TyÓTÆqyê] J$‘·eTT\˝ÀqT n<äT“¤‘·eTT\qT #·÷#·T≥≈£î uÒ‘Ódü›qT dü+<ä]Ù+#·eTì H˚qT $TeTà*ï ÄVü‰«ì+#·T#·THêïqT. ÁbÕs¡úq πø+Á<äeTTqT >∑÷]à eT]+‘· düe÷#ês¡+ ø√dü+, <äj·T#˚dæ á

IIT-JEE˝À {≤|üsY>± ì*∫q j·TÚeq uÛ≤>∑düTú&ÉT
ªª˙ |æ\¢\+<äs¡T jÓT¨yê#˚‘· ñ|ü<˚X¯eTT H=+<äT<äTs¡T
˙ |æ\¢\≈£î n~Ûø£$ÁXÊ+‹ ø£\T>∑TqT.μμ (jÓTwüj·÷ 54:13)
u§+u≤sTTøÏ #Ó+~q ]N, 2.5 \ø£å\ eT+~ $<ë´s¡Tú\T
Áyêdæq IIT-JEE˝À 29e sê´+ø˘ kÕ~Û+∫ IIT u§+u≤sTT˝À
ø£+|üP´≥sY ôd’H釽À #˚sê&ÉT. MT |æ\¢\T ≈£L&Ü j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\ |ü<Ûäø£eTT˝À #˚s¡T≥ <ë«sê n≥Te+{Ï n‘·T´‘·ÔeT $»j·÷\qT
kÕ~Û+#·e#·TÃqT.
|æ\¢\T eT]j·TT j·TTe‘· <˚e⁄ì e÷s¡ZeTT\˝À m<äT>∑T≥≈£î
ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq <Ó’Mø£ Á|üj·T‘·ïy˚T j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\ |ü<Ûäø£eTT. nqT~q ÁbÕs¡úq\T, Ä<Ûë´‹àø£ q&ç|æ+|ü⁄ eT]j·TT düeTs¡ŒD>∑\ ÁbÕs¡úq\ <ë«sê, j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\T ‘·eT m<äT>∑T<ä\ j·T+<äT <˚e⁄ì ø±|ü⁄<ä\, C≤„qeTT eT]j·TT <äj·T j·T+<äT ø£|üŒã&çj·TT+<äTs¡T. á |ü<Ûäø£eTT, ‘·s¡Tyê‹ ‘·s¡eTTqT $XÊ«dü Hêj·T≈£î\T>± r]Ã~<äT›≥≈£î Á|üj·T‹ï+#·T#·Tqï~. yê] bÕsƒ¡XÊ\˝À, ø£fi≤XÊ\˝À, ø±sê´\j·TeTT\˝À eT]j·TT düe÷»eTT\˝À Áø°düTÔ≈£î kÕ≈£åî´\T>± Á|üø±•+#·Tq≥T¢>± yê]ì dæ<ä∆|üs¡#·TqT. j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\T>± e÷s¡T≥ <ë«sê, |æ\¢\T ÁbÕs¡úq ø£e#·eTT‘√ ø£|üŒã&çj·TT+<äTs¡T. ‘·<ë«sê <˚e⁄ì‘√ q&ÉT#·T≥≈£î ã\|üs¡#·ã&ÉT<äTs¡T eT]j·TT $XÊ«düeTT, ìØø£åD eT]j·TT ñ<˚›X¯´eTT‘√ ‘·eT uÛÑ$wü´‘·TÔ˝ÀìøÏ n&ÉT>∑T ô|≥Tº≥≈£î yês¡T X¯øÏÔeT+‘·T\>∑T<äTs¡T. á |ü<Ûäø£eTT˝À
MT |æ\¢\qT #˚s¡TÃ≥≈£î ø±e\dæq $es¡eTT\qT ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î
26e ù|J˝À #·÷&É+&ç. 572 dü+|òüTeTT\≈£î düVü≤ø£]+#·T≥ <ë«sê <˚e⁄ì sê»´eTTqT $düÔ]+#·T≥ ªª...MTs¡T á eT+~s¡eTTqT ø£{Ϻ+∫q jÓT&É\ <ëì j·T+<äT H˚qT dü+‘√wæ+∫ qqTï |òüTq|üs¡#·Tø=+<äTqì jÓT¨yê ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT.μμ (Vü≤>∑ZsTT 1:8) j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´\T, ÁbÕs¡+uÛÑ+ qT+&ç Ä\j·TeTT\ ìsêàDeTTqT Á|ü<Ûëq ñ<˚›X¯´eTT>± ø£*–ñqï~, m+<äTø£q>±, y˚TeTT n+<äT≈£îH˚ ø±qTø£\ìï{Ï˝À qT+&ç <äX¯eTuÛ≤>∑eTTqT rdæ, eTTK´+>± Á>±MTD eT]j·TT yÓqTø£ã&çq ÁbÕ+‘·eTT\˝Àì Ä\j·TeTT\ ìsêàDeTT eT]j·TT |ü⁄qs¡T<ä∆s¡D ø=s¡≈£î bÕdüºs¡T¢ eT]j·TT dü+|òüTeTT\≈£î düVü≤ø£]+#·T≥≈£î ñ|üjÓ÷–+#·ã&ÉTqT. >∑&ç∫q ˇø£ dü+e‘·‡s¡ ø±\eTT˝À 572 dü+|òüTeTT\T Äos¡«~+|üã&çq$. m+‘√ eT+~ <Ó’e ùde≈£î\T, #ê˝≤ ‘·≈£îÿe eqs¡T\‘√ j·T<∏ës¡úeTT>± ùde #˚j·TT#·THêïs¡T. eT]j·TT á |ü]#·s¡´ <ë«sê n≥Te+{Ï yês¡T Ä]úø£ düVü‰j·TeTTqT n+<äTø=ì, Á|ü»\T ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£îqT, <˚e⁄ì yêø£´eTTqT $qT≥≈£îqT eT]j·TT ‘·eT $XÊ«düeTT q+<äT ã\|üs¡#·ã&ÉT≥≈£îqT ≈£L&ç e∫Ã, <˚e⁄ì
Äsê~Û+#·T≥≈£î düú\eTTqT kÕú|æ+#·e˝…qH˚ Áb˛‘ê‡Vü≤eTTqT bı+<äTø=qT#·THêïs¡T. MT düVü≤ø±s¡eTT, <˚e⁄ì sê»´eTT˝À e÷ |üìì eTT+<äT≈£î rdüTø=ìyÓfi¯ó¢≥≈£î e÷Á‘·y˚T ø±≈£î+&Ü, #ê˝≤ eT+~ bÕdüºs¡T¢ <˚e⁄&ÉT Ç∫Ãq |ü]#·s¡´qT HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î ≈£L&Ü düVü‰j·T|ü&ÉTqT.
ìÁ<ä˝Òì sêÁ‘·T\T Çø£ô|’ ñ+&Ée⁄. f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTq≈£î ø£è‘·»„‘·\T ªªHê≈£î yÓTTi¿ô|≥TºeTT H˚qT ˙≈£î ñ‘·Ôs¡$T#ÓÃ<äqT, ˙e⁄ Á>∑Væ≤+|ü˝Òì >=|üŒ dü+>∑‘·T\qT >∑÷&ÛÉyÓTÆq dü+>∑‘·T\qT ˙≈£î ‘Ó*j·TCÒ‘·TqT.μμ (sTTØàj·÷ 33:3)
dü¨ˆˆ yÓTÆUÒ˝Ÿ>±] uÛ≤s¡´, bò˛Hé <ë«sê ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T #˚dæq ÁbÕs¡úq\ e\q ìÁ<ä˝Ò$T düeTdü´ qT+&ç dü«düú‘·qT bı+<äTø=Hêïs¡T. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s |ü]#·s¡´ nqTq~, nedüs¡eTT˝À ñqïyê]øÏ ‘êeTT ñqï #√≥H˚ yê]øÏ 24 >∑+≥\T ÁbÕs¡úq düVü‰j·TeTTqT n+~+#·T#·T, Á|ü‹ |ü]dæú‹˝ÀqT, πøe\+ ˇø£ ÁbÕs¡úq <ë«sê <˚e⁄ì düMT|æ+#·e#·TÃqT nì yê]øÏ C≤„|üø£eTT #˚j·TT#·T ìØø£åDqT ø£\T>∑CÒj·TT ÁbÕs¡úq düVü‰j·T+. nH˚ø£ HÓ\˝À¢, 4,00,000 eT+~øÏ ô|’>± Á|ü»\T uÛ≤s¡eTT\‘√qT, nHês√>∑´+‘√qT eT]j·TT b˛sê≥eTT\‘√ eTeTà*ï dü+Á|ü~+#·T<äTs¡T eT]j·TT n+øÏ‘·uÛ≤e+‘√ ÁbÕs¡úq #˚ùd ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T yê] ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+∫, <˚e⁄ì yê>±›qeTT\qT eT]j·TT Áb˛‘ê‡Vü≤ø£s¡yÓTÆq e÷≥\qT yê]‘√ |ü+#·Tø=ì q|ü⁄Œ&ÉT Ä<äs¡D bı+<äTø=qT #·THêïs¡T. á ÁbÕs¡úq\ <ë«sê dü«düú‘·qT, $&ÉT<ä\qT, düe÷<ÛëqeTT eT]j·TT n_Ûeè~∆ì bı+<äTø=ìq yê] qT+&ç ˝…ø£ÿ˝Òqìï kÕø£å´eTT\qT n+<äTø=qT#·THêïeTT. MT Áb˛‘ê‡Vü≤eTT ø=s¡≈£î á |ü]#·s¡´ J$‘·eTT\qT @$<Ûä+>± e÷s¡TÃ#·Tqï<äì ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î 14e ù|J˝À #·÷&É+&ç. eT]j·TT 8546 999 000 nqT HÓ+ãsYqT ÁbÕs¡úq düVü‰j·TeTT nedüs¡yÓTÆj·TTqï MT ùdïVæ≤‘·T\‘√qT eT]j·TT ÁX‚jÓ÷_Û ˝≤wüß\‘√qT |ü+#·Tø√+&ç.
ø±s¡TD´ ÄdüT|üÁ‘·T\T: ªª$TøÏÿ* n\TŒ˝…’q sT÷ Hê dü¨<äs¡T\˝À ˇø£ìøÏ MTs¡T #˚dæ‹] >∑qTø£ Hê≈£î #˚dæ‹s¡ì ìX¯Ãj·TeTT>± MT‘√ #Ó|ü⁄Œ#·THêïqT.μμ (eT‘·ÔsTT 25:40) ã\V”≤q esêZ\≈£î #Ó+~q y˚˝≤~ eT+~øÏ ìØø£åDì#·TÃ#·Tqï ø±s¡TD´ ÄdüT|üÁ‹ ì$T‘·ÔeTT <˚e⁄ìøÏ Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£eTT>±
‘·\T|ü⁄\T ‘Ó]∫, ñ∫‘· ∫øÏ‘·‡\qT, n+<äTu≤≥T˝À
dü+s¡ø£åDqT n+~+#·T#·Tqï~. ø°fi¯¢ e÷]Œ&ç, <∏Ó’sêsTT&Óø£ºMT\T, ÄÁs√úk˛ÿ|æø˘ eT]j·TT ˝≤|üs√k˛ÿ|æø˘ $<ÛëHê\T, ôV≤]ïj·÷
eT]j·TT nô|+&çø˘‡ ∫øÏ‘·‡\T, >∑sꓤX¯j·T X¯ÁdüÔ∫øÏ‘·‡\T, e÷øÏ‡˝À¢ù|òwæj·T˝Ÿ Ä|üπswüqT¢ eT]j·TT |æ‘êÔX¯j·T+ ‘=\–+|ü⁄\T e+{Ï ÁbÕD≤\qT ø±bÕ&˚ X¯ÁdüÔ∫øÏ‘·‡\T ‘·≈£îÿe Ks¡TÑ√ n<äT“¤‘·+>± ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT#·Tqï$. ã\V”≤qesêZ\≈£î
#Ó+~q düMT|ü Á>±e÷\ qT+&ç e#˚à ù|<ä˝…’q s√>∑T\≈£î
ñ∫‘· X¯ÁdüÔ∫øÏ‘·‡\T ≈£L&Ü #˚j·Tã&ÉT#·THêïsTT. ìyês¡D
yÓ’<ä´+˝À kÕe÷õø£ ìã<ä∆‘·>±, ø±s¡TD´ Vü‰dæŒ≥˝Ÿ‡ e#˚Ã
dü+e‘·‡s¡eTT ôdô|º+ãsY HÓ\ es¡≈£î düMT|ü Á>±e÷\T eT]j·TT
õ˝≤¢\˝À 40 ñ∫‘· yÓ’<ä´ •_sê\qT ìs¡«Væ≤+#·T≥≈£î Á|üD≤[ø£
#˚dæ+~ eT]j·TT á •_s¡+ qT+&ç rÁe∫øÏ‘·‡ nedüs¡yÓTÆq s√>∑T\qT ø±s¡TD´ ÄdüT|üÁ‹øÏ |ü+|æ+∫, yê]øÏ ñ∫‘·+>± ∫øÏ‘·‡ n+~+#·ã&ÉTqT. ‘·q \ø£å´eTTqT eT]+‘·
$düÔ]+#·T≥≈£î, ø±s¡TD´ Vü‰dæŒ≥˝Ÿ, ªªVü‰dæŒ≥˝Ÿ ÄHé M˝Ÿ‡μμ nqT ø±s¡´Áø£eTeTTqT ÁbÕs¡+_Û+∫+~. Ç~ yÓ’<ä´ dü+s¡ø£åD n~Ûø£eTT>± nedüs¡yÓTÆq Á>±MTD ÁbÕ+‘·eTT\≈£î H˚s¡T>± rdüTø=ì yÓfi¯ó¢qT. s√>∑T\T dü«düú‘· bı+<ë\ìj·TT, ù|<ä\ |ü≥¢ ÁX¯<ä∆ eVæ≤+#·e˝…qìj·TT eT]j·TT Á|ü‹ ùdyê #·s¡´ <ë«sê <˚e⁄&ÉT eTVæ≤eT|üs¡#·ã&Ée˝…qìj·TT <äj·T‘√ á |ü]#·s¡´ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·T+&ç.
ÁbÕs¡úq nedüs¡eTT\T sêHÓ’j·TTqï Äosê«<ä ≈£L≥eTT\ ø=s¡≈£î e÷‘√ uÛ≤>∑düTú\e«eTì H˚qT $TeTà*ï Áù|eT‘√ ÄVü‰«ì+#·T#·THêïqT:

&çôd+ãsY 25 : #ÓHÓ’ï˝Àì &܈ˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé
kÕàs¡ø£ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ãeTT‘√
ÁøÏdüàdt Äosê«<ä ≈£L≥eTT
»qe] 4, #ÓHÓ’˝À q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ Äosê«<ä
≈£L≥eTT
<äj·T‘√ á ≈£L≥eTT\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·T+&ç eT]j·TT M{Ï˝À bÕ˝§ZqT≥≈£î Á|üD≤[ø£ #˚düTø√+&ç. s¡+&ç, <˚e⁄ì n‘·´~Ûø£yÓTÆq Äosê«<äeTT\qT bı+<äTø√+&ç.
Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq ~qeTT
nø√ºãsY 10e ‘˚Bq, dü¨ˆˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé>±s¡T |ü]X¯ó <ë∆‘·à n_Ûùwø£eTTqT bı+<äTø=Hêïs¡T eT]j·TT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ ø=s¡≈£î <äs¡ÙqeTT \_Û+#ÓqT.
Á|æj·T uÛ≤>∑düTú˝≤sê, <˚e⁄ì j·T+<äT MT Á|üj·÷düeTT e´s¡úeTT ø±˝Ò<äT ø±˙, nH˚≈£î\ J$‘·eTT\˝À |òü*+#·T#·Tqï~. ªªdæús¡T\TqT, ø£<ä\ìyês¡TqT, Á|üuÛÑTe⁄ ø±sê´_Ûe~∆j·T+<äT m|üŒ{ÏøÏì Ädü≈£îÔ\THÓ’ j·TT+&ÉT&ç (1 ø=]+B∏j·TT\≈£î 15:58). Äj·Tq sê»´eTT dü+|üPs¡íeTT>± ãj·T\Œs¡#·ã&ÉT es¡≈£î $XÊ«düeTT‘√ eTqeT+<äs¡eTT ø£*dæ eTT+<äT≈£î kÕ–b˛jÓT<äeTT. Á|üuÛÑTe⁄ HêeTeTTq H˚qT $TeTà*ï Äos¡«~+∫, MT ø=s¡≈£î Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£eTT>± ÁbÕs¡úq #˚ôd<äqì ìX¯Ãj·TeTT>± #Ó|ü#·THêïqT. MT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT MT Á|æj·T dü¨<äs¡T&ÉT, &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé.

ªªeT]j·TT MT˝À Ç<ä›s¡T ‘êeTT y˚&ÉTø=qT <˚ìì >∑÷]ÃjÓÆTqqT uÛÑ÷$T MT<ä @ø°uÛÑ$+∫q
n~ |üs¡˝Àø£eT+<äTqï Hê ‘·+Á&ç e\q yê]øÏ <=s¡≈£îqì MT‘√ #Ó|ü⁄Œ#·THêïqT.μμ (eT‘·ÔsTT 18:19)
#ê˝≤ es¡≈£î HÓ\˝À 4,00,000 ø£+fÒ m≈£îÿe eT+~ Á|ü»\T, ÁbÕs¡úq ø=s¡≈£î eT]j·TT <˚e⁄ì n<äT“¤‘· X¯øÏÔì nqTuÛÑ$+#·T≥ ø=s¡≈£î j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTq≈£î ø±˝Ÿ #˚kÕÔs¡T. ø£ìø£s¡eTT eT]j·TT $XÊ«düeTT‘√ ì+|üã&çq •ø£åD bı+~q, n_ÛùwøÏ+#·ã&çq eT]j·TT n+øÏ‘·uÛ≤e+‘√ ñqï ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T 24 >∑+≥\T ÁbÕs¡úq #˚kÕÔs¡T. eT]j·TT nqT~qeTT Äosê«<äeTT\qT MøÏå+#·T#·THêïs¡T. nbıdüÔ\T\ ø±s¡´eTT\T 12e n<Ûë´j·TeTT˝À dü+|òüTeTT jÓTTø£ÿ ÁbÕs¡úq, ù|‘·Ts¡TqT #Ós¡kÕ\ qT+&ç ãj·T≥≈£î rdüTø=ìe#ÓÃqì #Ó|üŒã&çq Á|üø±s¡+, H˚&ÉT MT |æ\T|ü⁄ n<äT“¤‘·eTT\qT rdüTø=ìe#·TÃqT. &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T eT]j·TT yê] ãè+<äeTT Á|ü‹ $qï|üeTT ø=s¡≈£î e´øÏÔ>∑‘·+>± ÁbÕs¡úq #˚kÕÔs¡T eT]j·TT nH˚≈£î\ J$‘·eTT\T s¡÷bÕ+‘·s¡|üs¡#·ã&çq$. <˚e⁄ì j·T<∏ës¡ú‘·≈£î Çø£ÿ&É ø=ìï kÕø£å´eTT\T Çe«ã&çq$: ÁbÕs¡úq <ë«sê J$‘·eTT\T e÷s¡Ãã&çq$
2 dü+e‘·‡s¡eTT\ qT+&ç H˚qT ñ<√´>∑eTT ˝Ò≈£î+&É ñHêïqT. >∑‘· HÓ\ 26e ‘˚Bq H˚qT ÁbÕs¡úq ø=s¡≈£î j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTq≈£î dü+Á|ü~+#êqT. n<˚ yês¡eTT˝À Hê≈£î ñ<√´>∑eTT \_Û+∫+~. á n<äT“¤‘·eTT #˚dæq <˚e⁄ìøÏ ø£è‘·»„‘ê düTÔ‘·T\T #Ó*¢+#·T#·THêïqT. ` uÛ≤qT, #ÓHÓ’ï. $<Ûäesê\HÓ’q H˚qT #ê˝≤ düyêfi¯¢qT m<äTs=ÿHêïqT. eTTK´eTT>± Hê uÛÑ÷$Tì neTà&É+˝À Ç‘·s¡T\T Hê≈£î #ê˝≤ Ä≥+ø£+ ø£*–+#ês¡T. ø±˙ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À ÁbÕs¡úq #˚sTT+#·Tø=ìq ‘·s¡Tyê‘·, H˚qT Ä uÛÑ÷$Tì neTà>∑*>±qT, Áø=‘·Ô Ç+{Ïì ø=qT>√\T #˚düTø=HêïqT eT]j·TT eT÷&ÉT dü+e‘·‡s¡eTT\ ‘·s¡Tyê‘· H˚qT $<Ûäesê* |æ+#Û·qT ≈£L&É bı+<äTø=HêïqT. H˚qT }Væ≤+∫q<ëì ø£+f… n~Ûø£eTT>± <˚e⁄&ÉT Hê≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT.` ¬ø.düTo\, Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ. á |ü]#·s¡´ <ë«sê nqT~qeTT <˚e⁄&ÉT #˚j·TT#·Tqï ø±s¡´eTT\≈£î Ç~ πøe\+ ˇø£ ∫qï dü+Á>∑Vü≤D e÷Á‘·y˚T. Á|ü‹ bò˛Hé ø±˝Ÿ Ä\øÏ+#·ã&ÉT#·Tqï~.
Á|ü‹ ÁbÕs¡úq eTTK´yÓTÆq<˚ eT]j·TT nqT~qeTT n<äT“¤‘·eTT\T »s¡T>∑T#·Tqï$. sêHÓ’j·TTqï HÓ\˝À¢, dü«#·Ã¤+<ä f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\≈£î •ø£åD Ç#·TÃ≥ <ë«sê eT]j·TT f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡ |ü]#·s¡´qT eè~Δ #˚j·TT≥ <ë«sê bò˛Hé #˚dæq 10,00,000 eT+~øÏ ÁbÕs¡úq #˚j·÷\ì Á|üj·T‹ï+#·T#·THêïeTT.
á |ü]#·s¡´˝À uÛ≤>∑düTú\e«+&ç 10 \ø£å\ eT+~ì #˚s¡Tø=ì, Äos¡«~+#·T≥≈£î e÷≈£î düVü≤ø£]+#·+&ç. f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡ |ü]#·s¡´ q+<äT, kÕ+πø‹ø£‘·, f…*ø±yéT eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·TeTT\T eT]j·TT e÷qe eqs¡T\T e+{Ï yê{Ï ì$T‘·ÔeTT $$<Ûä Ks¡TÃ\T ø£\e⁄. s¡÷. 1000 ø±qTø£, ˇø£] ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î düVü≤ø£]+#·TqT. MT ñ<Ûës¡yÓTÆq ø±qTø£\ <ë«sê u≤<Ûä˝ÀqTqï \ø£å˝≤~ eT+~ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î e÷≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTeTT. ø±qTø£\T düeT]Œ+#·T≥≈£î: www.jesuscalls.org/donate/TPT
ø±qTø£\T düeT]Œ+#·T≥≈£î ≈£L´ ÄsY ø√&éqT kÕÿHé #˚j·T+&ç f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡ |ü]#·s¡´˝À neø±X¯eTT d”ìj·TsY y˚TH˚»sY ` f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT düú\+: #ÓHÓ’ï— nedüs¡yÓTÆq HÓ’|ü⁄D´eTT\T: d”ìj·TsY y˚TH˚»Øj·T˝Ÿ nqTuÛÑe+ (10 dü+e‘·‡s¡eTT\≈£î ô|’>±), *ø£düºeTsY düØ«dt HÓ’|ü⁄D´eTT, *$X‚¢wüD≤‘·àø£‘·, * CRM Ä<Ûë]‘· Ä|üπswüHé n|ü¢jYT #˚j·TT≥≈£î: careers@jesuscalls.org e÷‘√ bÕ≥T dü«#·Ã¤+<äeTT>± ùde #˚j·T+&ç e÷ f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡ πø+Á<äeTT\ qT+&ç Ç‘·s¡T\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq
Be Part of This Mission - Volunteer with Us Join as a Telephone Prayer Intercessor to pray for others from a Prayer Tower or your own home.
e÷ f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡ dædüºyéTqT ø£HÓø˘º #˚j·TT≥ <ë«sê MT Ç+{Ï e<ä› qT+&˚ ÁbÕs¡úq #˚j·Te#·TÃqT. nqT≈£L\yÓTÆq düeTj·TeTT\T: 3, 6, ˝Òø£ 8 >∑+≥\T. ô|s¡T>∑T#·Tqï bò˛Hé ø±˝Ÿ‡≈£î düVü≤ø£]+#·T≥≈£î sêÁ‹ wæ|òtº düeTj·TeTT\˝ÀqT eT]j·TT |üØø£å\ düeTj·TeTT˝À ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î e÷≈£î n~Ûø£ dü+K´˝À dü«#·Ã¤+<ä f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T nedüs¡yÓTÆj·TTHêïs¡T. áyÓTsTT˝Ÿ: tpt@jesuscalls.org bò˛Hé HÓ+ãsY: G91 6380 752 266
Flexible shifts: 3, 6, or 8 hours. Especially needed during exam seasons. Email: tpt@jesuscalls.org | +91 6380 752 266 | Partner Care: 044 - 23456677 (8 AM – 8 PM) LET GOD USE YOUR VOICE TO BREAK CHAINS, HEAL HEARTS, AND OPEN DOORS. COME, LET’S WIPE AWAY THE TEARS OF MILLIONS. Visit: www.jesuscalls.org/blessing-plans/telephone-prayer-ministry
ã+<Ûäø£eTT\qT ‘Ó+|æy˚j·TT≥≈£î, Vü≤è<äj·TeTT\qT dü«düú|üs¡#·T≥≈£îqT eT]j·TT ‘·\T|ü⁄\qT ‘Ós¡#·T≥≈£îqT <˚e⁄&ÉT MT dü«s¡eTTqT ñ|üjÓ÷–+#·Tø=qTqT >±ø£. s¡+&ç, eTqeT+<äs¡eTT ø£*dæ \ø£å˝≤~ eT+~ ø£˙ï{Ïì ‘·T&ç#Ó<äeTT. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT nø√ºãsY 2025 - www.jesuscalls.org/tl
ªª...á ã+&É MT<ä Hê dü+|òüTeTTqT
ø£≥Tº<äTqT, bÕ‘êfi¯˝Àø£ <ë«s¡eTT\T <ëì jÓT<äT≥ ì\TeH˚s¡eì H˚qT

Bìì ÁbÕs¡+_Û+∫q|üŒ{Ï qT+&ç, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´, <˚e⁄ì Ä\j·TeTT\qT ì]à+#·T≥≈£î rsêàì+#·Tø=ì, n+<äTø=ìq Á|ü‹ ø±qTø£ qT+&ç <äX¯eTuÛ≤>∑eTTqT rdæ, á |ü]#·s¡´ ø=s¡≈£î πø{≤sTT+#·ã&ÉT#·Tqï~. Á|ü‹ HÓ˝≤, ø±qTø£\ìï{Ï qT+&ç 10% rdæ, uÛ≤s¡‘·<˚X¯eTT˝Àì Á>±MTD eT]j·TT e÷s¡TeT÷\ ÁbÕ+‘·eTT\˝À qTqï bÕdüºs¡¢≈£î düVü≤ø£]+#·T≥≈£îqT eT]j·TT Ä\j·TeTT\qT ì]à+#·T≥≈£îqT H˚s¡T>± n+~+#·ã&ÉTqT. neT÷\´yÓTÆq uÛ≤>∑düTú\ jÓTTø£ÿ j·T<∏ës¡úyÓTÆq ø±qTø£\ <ë«sê, >∑&ç∫q dü+e‘·‡s¡eTT˝ÀH˚ y˚TeTT 572 Ä\j·TeTT\qT ì]à+#·T≥≈£îqT eT]j·TT ã\|üs¡#·T≥≈£îqT düVü‰j·TeTT #˚XÊeTT.
2 ø=]+B∏j·TT\≈£î 9:7˝À, ªªdüDT>∑Tø=qø£j·TT ã\e+‘·eTT>± ø±ø£j·TT Á|ü‹yê&ÉTqT ‘·q Vü≤ <äj·TeTT˝À ìX¯ÃsTT+#·Tø=ìq Á|üø±s¡eTT Çj·T´e˝…qT— <˚e⁄&ÉT ñ‘ê‡Vü≤eTT>± Ç#·TÃyêìì Áù|$T+#·TqTμμ nì |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT C≤„|üø£eTT #˚j·TT#·Tqï~. MT ñ<Ûës¡‘·«eTT ø±s¡DeTT>±, nH˚ø£ Ä\j·TeTT\T kÕú|æ+#·ã&çq$ eT]j·TT ˝…ø£ÿ˝Òqìï Ä‘·à\T <˚e⁄ì j·T+<äT s¡øÏå+#·ã&ÓqT eT]j·TT Äos¡«~+|üã&ÓqT. á Ä\j·TeTT\ <ë«sê Áø°düTÔ e<ä›≈£î e#˚à Á|ü‹ e´øÏÔ, MT |üs¡˝Àø£|ü⁄ U≤‘ê˝ÀìøÏ #˚s¡Ãã&ÉT<äTs¡T eT]j·TT ìX¯Ãj·TeTT>± Á|üuÛÑTe⁄ $TeTà*ï |òüTq|üs¡∫, Äos¡«~+#·TqT.
áHê{Ï es¡≈£î, <˚e⁄ì ø£è|ü e\q uÛ≤s¡‘· <˚X¯eT+‘·≥ 100 Ä\j·TeTT\≈£î ô|’>± ì]à+#·T≥≈£î j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ düVü‰j·T+ #˚dæ+~. nsTTqqT, <äs¡ÙqeTT #ê˝≤ >=|üŒ~! <˚e⁄ì eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆ y˚TeTT 1000 Ä\j·TeTT\qT kÕú|æ+#·e˝…qì \ø£å´eTT>± ø£*–j·TTHêïeTT. eTqeT+<äs¡eTT ø£*dæ bÕdüºs¡¢qT ã\|ü]#Ó<äeTT, $XÊ«düT\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#Ó<äeTT eT]j·TT Á>±MTD, e÷s¡TeT÷\ ÁbÕ+‘·eTT\˝À <˚e⁄ì sê»´eTTqT kÕú|æ+#Ó<äeTT.
MT ø±qTø£\ <ë«sê ˇø£ Ä\j·TeTT @$<Ûä+>± ì]à+#·ã&çq<äì Çø£ÿ&É #·÷&É+&ç: e÷ Ä\j·TeTT es¡<ä\˝À HêX¯qeTT #˚j·Tã&çq~. <ëì e\q e÷ düVü≤yêdüeTT ì*∫b˛sTTq+<äTq $XÊ«düT\T <äT'KeTT˝À ˝À‘·T>± eTTì–b˛j·÷s¡T. Ä]úø£ Çã“+<äT\ ø±s¡DeTT>±, e÷ ∫qï >∑T&çôdqT y˚TeTT |ü⁄qs¡T<ä∆]+#·˝Òø£b˛j·÷eTT. n≥Te+{Ï ìdü‡Vü‰j·T dæú‹˝À y˚TeTT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´qT dü+Á|ü~+#êeTT. &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T H˚s¡T>± e∫Ã, e÷ Á>±eTeTTqT dü+<ä]Ù+∫, qwüºeTTqT #·÷∫, e÷≈£î düVü‰j·TeTT #˚ôd<äeTì yê>±›qeTT #˚XÊs¡T. Äj·Tq e÷≥ Ç∫Ãq Á|üø±s¡y˚T, ˇø£ dü+e‘·‡s¡eTT˝ÀH˚ n+<äyÓTÆq ø±+Áø°{Ÿ uÛÑeqeTTqT e÷ ø=s¡≈£î ì]à+∫ Ç#êÃs¡T. H˚&ÉT, eTHêïsY>∑T&ç˝ÀqTqï e÷ Ä\j·TeTT eè~∆bı+<äT#·Tqï~ eT]j·TT dü+|òüTeTT˝ÀqTqï Á|ü‹ˇø£ÿ]øÏ Äosê«<äø£s¡eTT>±qT, Ä<äs¡D>±qT ñqï~.` bÕdüºsY C≤Hé eT~j·Tfi¯>∑Hé, eTHêïsY>∑T&ç. bÕdüºsY C≤Hé eT~j·Tfi¯>∑Hé>±] e˝…, m+‘√ eT+~ bÕdüºs¡T¢, yê] ≈£î≥T+ãeTT\T eT]j·TT yê] dü+|òüTeTT\T düVü≤ø±s¡eTTqT bı+<äT#·THêïs¡T. ‘·<ë«sê Ç≥Te+{Ï düeTj·TeTT˝À <˚e⁄ì |üì eTT+<äT≈£î kÕ>∑T#·Tqï~!
˙‘√ #Ó|ü⁄Œ#·THêïqT.μμ (eT‘·ÔsTT 16:18) s¡+&ç,
Á¬ø’düÔe J$‘·eTTq≈£î ø£åe÷|üD nqTq~ πø+Á<äyÓTÆ j·TTqï~, ø±˙ <˚e⁄ì ø£ìø£s¡eTTqT nqTuÛÑ$+∫q ‘·s¡Tyê‘· ≈£L&É ø=+<äs¡T m+<äT≈£î X¯Sq´eTT>±qT, X¯øÏÔV”≤qT\T>±qT ˝Òø£
Äosê«<äeTT ˝Ò≈£î+&É uÛ≤$+#·T#·THêïs¡T?
ø£åe÷|üD nqTq~ ∫e] <äX¯ ø±<äìj·TT, n~ Áø°düTÔ˝À s¡÷bÕ+‘·s¡+ #Ó+~q J$‘·eTTq≈£î Äs¡+uÛÑeTT nì ns¡ú+
#˚düTø=qT≥ j·T+<˚ <ëìøÏ düe÷<Ûëq+ \_Û+#·TqT.
ø£åe÷|üD eTq\qT q÷‘·q|üs¡#·TqT
ªªø±>± me&Ó’qqT Áø°düTÔq+<äTqï jÓT&É\ yê&ÉT q÷‘·q dü w溗 bÕ‘·$ >∑‹+#ÓqT, Ç~>√ Áø=‘·ÔyêjÓTqTμμ (2 ø=]+B∏j·TT\≈£î 5:17) nì nbıdüÔ\T&Ó’q bÂ\T ÁyêôdqT. <˚e⁄&ÉT eTq\qT ø£å$T+∫q|ü&ÉT, Äj·Tq πøe\+ eTq bÕ|üeTT\qT ‘·T&ç∫y˚j·TT≥ e÷Á‘·y˚T>±ø£, eTq≈£î Áø°düTÔ q+<äT q÷‘·q >∑T]Ô+|ü⁄qT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT. á dü‘·´eTT Hê kı+‘· J$‘·eTT˝À ì»yÓTÆq~. Hê ø±˝ÒJ düeTj·TeTT˝À, H˚qT n|ü»j·TeTT ‘·s¡Tyê‘· n|ü»j·TeTTqT m<äTs=ÿHêïqT. Hê Äs√>∑´eTT ã\V”≤qeTT>± ñqï~, H˚qT uÛÑj·TeTT‘√ |”&ç+|üã&˚yê&ÉqT eT]j·TT Hê ø=s¡≈£î uÛÑ$wü´‘·TÔ ø£ì|æ+#·˝Ò<äT. Hê bÕ|üeTT\T Hê≈£î uÛ≤s¡eTT>± nì|æ+∫q$. H˚qT nqs¡TΩ&Éqì nì|æ+∫+~. ø±˙ ˇø£ ~qeTTq, H˚qT Hê J$‘·eTTqT <˚e⁄ìøÏ düeT]Œ+∫q|ü&ÉT, Äj·Tq Hê bÕ|üeTT\qT ø£&ç–y˚ôdqT eT]j·TT qqTï q÷‘·q düèwæº>± e÷¬sÃqT. Ä ø£åDeTT qT+&ç, H˚qT ˇø£ ìã+<Ûäq #˚düTø=HêïqT:

H˚qT Hê bÕ‘· bÕ|üeTT˝ÀìøÏ eT∞¢ yÓfi¯¢˝Ò<äT ˝Òø£ qqTï <˚e⁄ì qT+&ç <ä÷s¡eTT #˚j·TT ùdïVü≤eTT\ CÀ*øÏ yÓfi¯¢˝Ò<äT. ã<äT\T>±, j˚Tdüj·T´qT Hê Á|æj·T ùdïVæ≤‘·Tì>± m+|æø£ #˚düTø=HêïqT. H˚qT ákÕ] q÷‘·q <äèø£Œ<∏ä+‘√ ‹]– ø±˝ÒõøÏ yÓfi¯¢&É+ Hê≈£î C≤„|üø£eTTqï~. H˚qT Hê Á|üø£ÿq ˇø£ U≤∞ ≈£îØÃì ñ+#·Tø=ì, Hê Á|üø£ÿq j˚TdüT Hê≈£î ùdïVæ≤‘·Tì>± ≈£Ls¡TÃì j·TTqï≥T¢>± }Væ≤+#·Tø=H˚yê&ÉqT. H˚qT #·<äTe⁄ø=qT #·Tqï|ü&ÉT, q&ÉT#·T#·Tqï|ü&ÉT ˝Òø£ |ü]#·s¡´≈£î dæ<ä∆|ü&ÉT #·Tqï|ü&ÉT, Äj·Tq‘√ e÷≥˝≤&˚yê&ÉqT. H˚qT, ªªÁ|üuÛÑTyê, qTy˚« Hê ùdïVæ≤‘·Tì$. ˙≈£î ‘·–q≥T¢>± J$+#·T≥≈£î Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTeTT. H˚H˚$T #˚j·÷˝À Hê≈£î uÀ~Û+#·TeTTμμ nì #Óù|Œyê&ÉqT. nqT~qeTT Äj·Tq‘√ q&ÉT#·T≥ e\q düeTdüÔeTT e÷]b˛sTT+~. |ü]X¯ó<ë∆‘·à Hê≈£î e÷s¡Z<ä]Ù>± e÷¬sqT, H˚H˚$T #·<äyê\ìj·TT, @$<Ûä+>± J$+#ê\ìj·TT eT]j·TT @$<Ûä+>± <˚e⁄ì ùd$+#ê\ìj·TT Hê≈£î uÀ~Û+#ÓqT. qqTï #·÷∫ C≤*|ü&çqyêπs, HÓeTà~>± Hê e÷s¡TŒqT #·÷dæ Äq+~+#ês¡T. ì»+>±, H˚qT |ü]X¯ó<ä∆‘·‘√ q&ÉT#·T≥≈£îqT eT]j·TT <˚e⁄ì‘√ düVü≤yêdüeTTqT ø£*–j·TT+&ÉT≥≈£î rsêàì+#·Tø=ìq+<äTq, <˚e⁄ì Äosê«<äeTT\T qqTï yÓ+ã&ç+∫ e#ÓÃqT.
ø£åe÷|üD eTq\qT <˚e⁄ì‘√ @ø£eTT #˚j·TTqT
Á¬ø’düÔe⁄\T nH˚≈£î\T, ø£åe÷|üD n&ç– n+‘·{Ï‘√ Äù|kÕÔs¡T, ø±˙ düVü≤yêdüeTT˝À #˚s¡T≥ j·T+<äT $|òü\eT>∑T<äTs¡T. ø£åe÷|üD
eTq\qT |ü⁄qs¡T<ä∆]+#·TqT, ø±˙ Áø°düTÔ‘√ eTq düVü≤yêdüeTT eTq\qT
s¡øÏå+#·TqT.

ø£åe÷|üD nqTq~ <˚e⁄ì es¡eTT.
Äosê«<äeTT nqTq~ <˚e⁄ì yê>±›qeTT. ø±˙
á dü‘·´eTTqT <ëM<äT sêE ns¡úeTT #˚düTø=HÓqT. n‘·qT ‘·q bÕ|üeTT\ ì$T‘·ÔeTT |üXÊÑêÔ|ü|ü&çq ‘·s¡Tyê‘·, n‘·qT, ªª˙ düìï~Û˝À qT+&ç qqTï Á‘√dæy˚j·T≈£îeTT ˙ |ü]X¯ó <ëΔ‘·àqT Hê jÓTT<ä› qT+&ç rdæy˚j·T≈£îeTTμμ (ø°s¡Ôq 51:11)
eTq nqT~q J$‘·eTT˝À <˚e⁄ì‘√
düVü≤yêdüeTT eT]j·TT Ç‘·s¡T\‘√
dü+ã+<ÛäeTT nqTq~ eTq m+|æø£
nì ÁbÕ]ú+#ÓqT. <˚e⁄ì düìï~Û ˝Ò≈£î+&É ø£åe÷|üD, ‘·qqT X¯Sq´eTT˝ÀìøÏ HÓ{Ϻy˚j·TTqì <ëM<äT m]–j·TTHêï&ÉT. dæús¡yÓTÆq <˚e⁄ì düìï~Û, n‘·ìøÏ düe÷<ÛëqeTTqT, q&ç|æ+|ü⁄qT eT]j·TT n_Ûeè~∆ì ø£\T>∑CÒôdqT. H˚{Ïø° n<˚ dü÷Á‘·+ e]ÔdüTÔ+~. ø£åe÷|üD nqTq~ ˇø£ <ë«s¡+ e+{Ï~, ø±˙ j˚TdüT‘√ ùdïVü≤+ nqTq~ Äosê«<äeTTqT nqTuÛÑ$+#˚ >∑~.
á dü‘·´eTTqT >∑÷]à #·]Á‘·, X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq ñ<ëVü≤s¡D\qT #·÷|æ+#·T#·Tqï~. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT u≤ìdü\qT ny˚Tà es¡Ô≈£î&Ó’q C≤Hé q÷´≥Hé, <˚e⁄ì ø£åe÷|üDqT bı+<äTø=Hêï&ÉT eT]j·TT düTyê]Ô≈£îì>± s¡÷bÕ+‘·s¡+ #Ó+<ë&ÉT. n‘·ì bÕ|ü J$‘·eTT, Áø°düTÔ jÓTTø£ÿ s¡ø£ÔeTT <ë«sê ‘·T&ç∫y˚j·Tã&çq~, nsTT‘˚ j˚TdüT‘√ n‘·ìøÏ ñqï ìs¡+‘·s¡ düVü≤yêdüy˚T, n‘·qT _Ûqï+>± J$+#·T≥≈£î X¯øÏÔì∫Ã+~. u≤ìdü\ es¡Ô≈£îì>±, ‘·q yê´bÕs¡eTTqT n‘·qT $&ç∫ô|{≤º&ÉT. Ä düVü≤yêdüeTT qT+&ç
ªªny˚Tõ+>¥ Áπ>dtμμ nH˚ ø°s¡Ôq e∫Ã+~. Ç~ X¯‘êu≤›\T>± \ø£å˝≤~ eT+~ì ø£~*+#·T #·Tqï~. eTq bÕ|üeTT\T ø£å$T+#·ã&çq+<äTq e÷Á‘·y˚T Äosê«<äeTT\T Á|üeVæ≤+#·e⁄ ø±˙ ø£å$T+#·ã&çq Vü≤<äj·T+, nqT~qeTT Áø°düTÔ‘√ q&ÉT#·T≥≈£îqT rsêàì+#·T ø=qTqT eT]j·TT Ç‘·s¡T\‘√ eTq≈£îqï dü+ã+<ÛäeTT\ $wüj·TeTT˝À eTq+ #˚j·TT ÁøÏj·T\ j·T+<äT Áø°düTÔ dü«uÛ≤eeTTqT ø£qT|üs¡#·TqT >∑qTø£ Äosê«<äeTT\T Á|üeVæ≤+#·TqT nì q÷´≥Hé ø£<∏ä eTq≈£î C≤„|üø£eTT #˚j·TT#·Tqï~. <˚e⁄ì‘√ q&ç#˚yê]øÏ Äosê«<äeTT\T yÓ+≥ e#·TÃqT
ªªH˚qT Áã<äT≈£î ~qeTT\ìïj·TT ø£ bÕπøåeTeTT˝Ò Hê yÓ+≥ e#·TÃqTμμ (ø°s¡Ôq 23:6) nì |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT ôd\$#·TÃ#·Tqï~. ªªyÓ+≥ e#·TÃqTμμ nH˚ |ü<äeTTqT >∑eTì+#·+&ç. Äosê«<äeTT\T yÓ+{≤&Ée⁄. <˚e⁄ì düìï~Û˝À ìedæ+#˚ yê]øÏ n$ kÕ<Ûës¡DeTT>± e#·TÃqT.
ø£åe÷|üD, nee÷qeTTqT ‘=\–+#·TqT, ø±˙ |ü]X¯ó<ä∆‘· eT]j·TT $<Û˚j·T‘· |òüTq‘·qT ÄVü‰«ì+#·TqT. eTqeTT <˚e⁄ì ø=s¡≈£î J$+∫q|ü&ÉT, Äosê«<äeTT\T nqTq$ mqï{Ïø° Á|üXÊïs¡úø£+>± ñ+&Ée⁄. n$ ìX¯Ãj·TeTT>± e÷s¡TqT. MTs¡T <˚e⁄ì ø£åe÷|üDqT dü+|üPs¡íeTT>± nqTuÛÑ$+#·T≥≈£î Äj·Tq MT≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT >±ø£.

ªª˙≈£î $s√<ÛäeTT>± s¡÷|æ+|üã&çq j˚T Äj·TT<ÛäeTTqT e]Δ\¢<äT...μμ (jÓTwüj·÷ 54:17)
Hê Á|æj·T j·TTe $TÁ‘·T˝≤sê, á nø√ºãsY HÓ\˝À Á|üuÛÑTe⁄ eTq Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq dü+s¡ø£å≈£îì>± ñ+&Ó<äqì yê>±›qeTT #˚j·TT#·THêï&ÉT. Äj·Tq eTq\qT <ä÷s¡+ qT+&ç #·÷&É≥+ e÷Á‘·y˚T ø±<äT, eTq e÷s¡ZeTT\ìï{Ï˝Àq÷ eTq*ï #·Ts¡T≈£î>± s¡øÏå+#·T#·THêï&ÉT. sêÁ‹ |ü>∑\T, mes√ ˇø£s¡T ˝À‘Ó’q Áù|eT‘√qT eT]j·TT rÁeyÓTÆq s¡ø£åD‘√qT $TeTà*ï ø±bÕ&ÉT#·THêïs¡T. Ä mes√ ˇø£s¡T dü«j·T+>± <˚e⁄&˚.
ªª˙≈£î $s√<ÛäeTT>± s¡÷|æ+|üã&çq j˚T Äj·TT<ÛäeTTqT e]∆\¢<äT...μμ nì jÓTwüj·÷ 54:17 ôd\$#·TÃ#·Tqï~. m+‘· X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq yê>±›qeTT! Äj·TT<ÛäeTT\T s¡÷bı+~+#·ã&Éeì <˚e⁄&ÉT #Ó|üŒ&É+ ˝Ò<äT ø±˙ n$ e]∆\¢eì ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT. <ë&ÉT\T m<äTs¡Tø±e#·TÃqT, XÀ<Ûäq\T sêe#·TÃqT ø±˙ n$ e]∆\¢e⁄. m+<äT≈£î? m+<äTø£q>±, Á|üuÛÑTe⁄ $TeTà*ï dü+s¡øÏå+#·T#·THêï&ÉT. á HÓ\˝À MTs¡T ˇ+≥]yês¡T ø±<äT nì ‘Ó\TdüTø=ì Ä<äs¡D bı+<äTø=q+&ç. sêE\≈£î sêE $TeTà*ï ø£ìô|≥Tºø=ì
j·TTHêï&ÉT. Äj·TH˚ MT≈£î ø£e#·eTT eT]j·TT MT s¡ø£å≈£î&Ó’ j·TTHêï&ÉT.
ø±˙ <˚e⁄ì |æ\¢\≈£î e´‹πsø£eTT>± n|üyê~ m\¢|ü&ÉT <ë&ç #˚j·TT≥≈£î Á|üj·T‹ï+#·T
#·THêï&Éì eTqeTT ‘Ó\TdüTø=qe˝…qT. n‘·qT eTq\qT n<Ûä´j·Tq+ #˚j·TTqT. eTqeTT @ $wüj·TeTT˝À ã\V”≤qT\eTì n‘·ìøÏ ‘Ó\TdüTqT eT]j·TT eTq\qT <˚e⁄ì qT+&ç <ä÷s¡eTT #˚j·TT≥j˚T n‘·ì ∫e] \ø£å´+. eTqeTT ìs¡+‘·s¡eTT, ªªÇ~ Hê≈£î »s¡T>∑T‘·T+<ë?μμ ªª@<Ó’Hê ‘·|ü⁄Œ »]–‘˚?μμ ªªH˚qT düTs¡øÏå‘·+>± ñHêïHê?μμ ªªÁ|ü»\T qqTï Çwüº|ü&ÉT‘·THêïsê?μμ nì ∫+‹+#·e˝…qì n‘·qT ø√s¡Tø=qTqT. n|üyê~, eTq\qT d”«j·T <äwæº eT]j·TT uÛÑj·T+ nH˚ #·Áø£+˝À ã+~Û+#ê\ì ø√s¡Tø=qT#·THêï&ÉT.
eTq+ düeT]Œ+#·Tø=qT≥≈£î ã<äT\T>±
JeqeTT ø=s¡≈£î, <˚e⁄ì dü+‘√wüô|≥Tº≥≈£î
ã<äT\T>± Á|ü»\qT dü+‘√wüô|≥Tº≥≈£î eTq X¯øÏÔì ñ|üjÓ÷–+#·e˝…qì n‘·qT ø√s¡Tø=qT#·THêï&ÉT.
n|üyê~ jÓTTø£ÿ eT÷&ÉT kÕ<Ûës¡D <ë&ÉT\T n) XÀ<Ûäq
XÀ<Ûäq e´øÏÔ>∑rø£]+#·ã&çq~. m≥Te+{Ï
XÀ<Ûäq $TeTà*ï <äèwæº eTs¡\Ã>∑\<äì n|üyê~øÏ u≤>± ‘Ó\TdüTqT. ˇø£]ì ÁøÏ+<ä≈£î ~+#˚~ eTs=ø£]ì Á|üuÛ≤$‘·+ #˚j·Tø£b˛e#·TÃqT. ø±˙
M≥ìï{Ï eT<Ûä´˝À, yê{Ïì m<äTs=ÿqT≥≈£îqT eT]j·TT n~Û>∑$T+#·T≥≈£îqT Á|üuÛÑTe⁄ eTq≈£î ã\eTTì#·TÃqT. MTs¡T ˇ+≥]>± b˛sê&ÉT≥ ˝Ò<äT. Ä) ñ<˚›X¯´eTT qT+&ç eTs¡\T≥ H˚&ÉT m+‘√ eT+~ j·TÚeqdüTú\T, Á|üdæ<ä∆yÓTÆq e÷s¡ZeTT\qT m+|æø£ #˚düTø=qT#·THêïs¡T. yÓ\T>∑T ø=s¡≈£î J$+#·T≥≈£î ã<äT\T>± ˝…’≈£î\ ø=s¡≈£î yÓ+ã&ç+#·eTì k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ eTq≈£î
uÀ~Û+#·T#·Tqï~. eTqeTT, ªªHê ùdïVæ≤‘·T\T qqTï Çwüº|ü&ÉTq≥T¢ H˚qT
@$<Ûä+>± #˚j·T>∑\qT?μμ ªª@~ qqTï Á|üdæ~∆ #˚j·TTqT?μμ nì n&É>∑&É+ ÁbÕs¡+_Û+#Ó<äeTT. n~ ˇø£ dü÷ø£åà <ë&ç. eTq m+|æø£\T <˚e⁄ì ñ<˚›X¯´eTTq≈£î ã<äT\T>± Á|ü»\ ÄyÓ÷<ä+‘√ q&ç∫ q|ü⁄Œ&ÉT, eTqeTT Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq e÷s¡ZeTT˝À q&ÉT#·T#·THêïeTT nì ns¡ú+. ø±˙, Á|ü»\ ÄyÓ÷<ä+ ø°åDÏ+#·TqT, <˚e⁄ì nqTÁ>∑Vü≤+ m|üŒ{Ïø° ì*∫j·TT+&ÉTqT nì C≤„|üø£eTT+#·Tø√+&ç.

Äj·TT<ÛäeTT\T
s¡÷bı+~+#·ã&Éeì
<˚e⁄&ÉT #Ó|üŒ&É+ ˝Ò<äT ø±˙
n$ e]Δ\¢eì Äj·Tq
ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT
Ç) Á|æj·TyÓTÆqyê] MT<ä <ë&ÉT\T eTq ≈£î≥T+ãeTT eT]j·TT ùdïVæ≤‘·T\ <ë«sê uÛÑj·TeTTqT
ø£\T>∑CÒj·TT≥j˚T n|üyê~ jÓTTø£ÿ eTs=ø£ eP´Vü≤+. ñ<ëVü≤s¡D≈£î, e÷ Hêqï>±s¡T yêø√´|ü<˚X¯+ #˚j·TT≥≈£î
yÓ[¢q|ü&ÉT, nH˚ø£ düeTj·TeTT\˝À Hê ‘·*¢ nHês√>∑´eTT
bÕ\>∑TqT. |ü]#·s¡´qT ì*|æy˚j·TT≥≈£î n|üyê~, uÛÑj·TeTTqT
ñ|üjÓ÷–+#·T≥≈£î Á|üj·T‹ï+#˚yê&ÉT. ø±˙ Hê ‘·*¢ $XÊ«düeTT˝À ã\eTT>± ñ+&ç, ªªyÓ[¢, |ü]#·s¡´ #˚j·T+&ç. Hê >∑T]+∫ ∫+‹+#·ø£+&çμμ nì #Óô|Œ<äs¡T. ‘·q <ÛÓ’s¡´eTT e\H˚, nH˚≈£î\T Äos¡«~+|üã&ÉT<äTs¡T eT]j·TT ‘êqT ≈£L&É dü«düú‘· bı+<äTø=qTqT. eTq Á|æj·TyÓTÆqyê]øÏ @$T »s¡T>∑T‘·T+<√ nH˚ uÛÑj·TeTT‘√, <˚e⁄&ÉT eTq\qT |æ*∫q |æ\T|ü⁄qT eTqeTT HÓs¡y˚s¡Ã≈£î+&É ñqï≥¢sTT‘˚, n|üyê~ »sTT+#·TqT. ø±˙ eTqeTT <˚e⁄ì $X¯«dæ+#·T#·T, qeTàø£eTT‘√ eTT+<äT≈£î
kÕ>∑T#·Tqï≥¢sTT‘˚, eTqeTT »sTT+#Ó<äeTT eT]j·TT eTq Á|æj·TyÓTÆqyês¡T ≈£L&É n<˚$<Ûä+>± #˚ôd<äs¡T. eTq dü+s¡ø£å≈£îì Vü≤è<äj·T+
MT≈£î ˇø£ ø£<∏ä #Óô|Œ<äqT: eTTKeTT eT]j·TT X¯Øs¡eTT MT<ä ˝À‘Ó’q eT#·Ã\‘√ $ø±s¡yÓTÆq s¡÷|üeTT ø£*–q ˇø£ e´øÏÔ ñ+&˚yê&ÉT. bıs¡T–+{Ï nu≤“sTT, m\¢|ü&ÉT n‘·ìì yÓøÏÿ]+#·T≥≈£î ‘·q ùdïVæ≤‘·T\qT rdüTø=ìe∫Ã, n‘·ì Ç+{Ï MT<ä qT+&ç qe⁄«ø=qT#·T yÓfi‚¢yê&ÉT. ˇø£ ~qeTTq, Ä nu≤“sTT ‘·*¢, n~ $ì, Á|üø£ÿ≈£î ˝≤–, ªªÄ e´øÏÔì #·÷dæ qe«≈£îμμ nì HÓeTà~>± #Ó|æŒ+~. ªªqTe⁄« |üdæ_&ɶ>± ñqï|ü&ÉT, eTq Ç+{ÏøÏ ì|ü n+≥Tø=ì+~. eTqeTT ìdü‡Vü‰j·T dæú‹˝À ñHêïeTT. Ä e´πøÔ eT+≥\˝ÀìøÏ yÓ[¢, ìqTï ø±bÕ&Ü&ÉT. ìqTï ø±bÕ&ç, n‘·qT rÁe+>± >±j·T|ü&ܶ&ÉTμμ nì #Ó|æŒ+~. n~ $ì Ä nu≤“sTT u≤>± @&ÜÃ&ÉT. ‘·qqT s¡øÏå+∫q e´øÏÔH˚ n‘·qT ùV≤fi¯q #˚kÕ&ÉT.
n‘·qT Ä e´øÏÔ e<ä›≈£î |üs¡T>∑Tq yÓ[¢, >∑{Ϻ>± øö–*+#·Tø=HÓqT. eTq˝À #ê˝≤ eT+~ j˚TdüT |ü≥¢ #˚j·TTq~ Ç<˚ ø£<ë? bÕ|üeTT eT]j·TT kÕ‘êqT eTq\qT yÓ÷dü|üs¡#·≈£î+&É ñ+&ÉTq≥T¢, Äj·Tq dæ\Te˝À ‘·q ÁbÕDeTTqT n]Œ+∫, eTq ø=s¡≈£î >±j·T|ü&ç, s¡ø£ÔeTT ∫+~+#ÓqT. nsTTqqT ø=ìï düeTj·TeTT\˝À eTqeTT Äj·TqqT eTs¡∫b˛jÓT<äeTT. eTq m+|æø£\T ˝Òø£ eTq ùdïVæ≤‘·T\‘√ ø£*dæ Äj·TqqT ùV≤fi¯q #˚ôd<äeTT. ø±˙ Äj·Tq mqï&ÉT <ä÷s¡eTT ø±&ÉT.
ø£è‘·»„‘· eT]j·TT qeTàø£eTTq≈£î ˇø£ |æ\T|ü⁄ á HÓ\˝À eTqeTT eTq dü+s¡ø£å≈£îì e<ä›≈£î ‹]– e#ÓÃ<äeTT. ªªj˚Tdüj·÷´, qqTï ø£å$T+#·T. qqTï dü+s¡øÏå+∫q+<äT¬ø’ ø£è‘·»„‘·\T. Hê ø=s¡≈£î ˙ s¡ø£ÔeTTqT ∫+~+∫q+<äT¬ø’ ˙≈£î ø£è‘·»„‘·\T. Hê≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&Ü ≈£L&É Hê J$‘·eTTqT ø£ìô|≥Tºø=ìj·TTqï+<äT≈£î ø£è‘·»„‘·\T. ˙ e÷s¡ZeTT˝À qqTï q&ç|æ+#·TeTT. qqTï |üs¡<Ûë´q+ qT+&ç <ä÷s¡eTT>± ñ+#·TeTT. ˙ ñ<˚›X¯´eTT Á|üø±s¡+ <ÛÓ’s¡´eTT>± q&ÉT#·Tø=qT≥≈£î Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTeTTμμ nì eTqeTT #Óô|Œ<äeTT. eTq dü+s¡ø£å≈£îì‘√ ø£*dæ á Á|üj·÷DeTTqT eTqeTT Äq+~+#Ó<äeTT. Äj·Tq eTq\qT ø±bÕ&ÉT≥ e÷Á‘·y˚T >±ø£, Äj·Tq eTq\qT dü+‘√wüeTT, düe÷<ÛëqeTT eT]j·TT $» j·TeTT bı+<äTq≥T¢>± q&ç|æ+#·TqT. Äj·Tq yê>±›qeTT #˚dæq Á|üø±s¡eTT>±, <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT á HÓ\˝À B$+#·TqT >±ø£. Á|ü‹_+_+#˚ Á|üX¯ï\T:
1. Ç{°e\ ø±\+˝À n|üyê~ MT≈£î e´‹πsø£eTT>± s¡÷bı+~+∫q ªªÄj·TT<ÛäeTT\Tμμ @$?
2. uÛÑj·TeTT, XÀ<Ûäq ˝Òø£ Ç‘·s¡T\ jÓTTø£ÿ n+^ø±s¡+ e+{Ï yê{Ï e\q MT <äèwæº eTs¡\Ãã&çq<ë?
3. MT dü+s¡ø£å≈£î&Ó’q <˚e⁄ì ñ<˚›X¯´|üPs¡«ø£eTT>± qeTTà≥≈£î á HÓ\˝À MTs¡T @$T #˚j·Te#·TÃqT?
ÁbÕs¡úq: Á|üuÛÑTyê, ˙e⁄ Hê≈£î dü+s¡ø£å≈£îì>±qT eT]j·TT s¡ø£å≈£îì>±qT ñqï+<äT¬ø’ k˛ÔÁ‘·eTT\T. n|üyê~ jÓTTø£ÿ |üHêï>∑eTT\qT >∑T]Ô+∫, $XÊ«düeTTq+<äT dæús¡eTT>± ì\ã&ÉT≥≈£î Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTeTT. XÀ<Ûäq eT]j·TT uÛÑj·TeTT qT+&ç Hê Vü≤è<äj·TeTTqT ø±bÕ&ÉTeTT. Hê J$‘·eTT ø=s¡≈£î ˙ ñ<˚›X¯´eTT˝À qqTï q&ç|æ+#·TeTT. ìqTï $X¯«dæ+#·T#·THêïqT. Äy˚THé.
ªªìs√›wüß\qT ø£ìô|≥TºeTT j·T<∏ës¡úe+‘·T\qT #·÷&ÉTeTT düe÷<Ûëq|üs¡#·Tyê] dü+‘·‹ ì\T#·TqT.μμ (ø°s¡Ôq 37:37)
ÇVü≤˝Àø£ J$‘·eTT˝À <˚e⁄ì yÓ<äø£≈£î+&É, ‘·eT≈£î q∫Ãq≥T¢>±
J$+#·T#·Tqï Á|ü»\T nH˚≈£î\T ñHêïs¡T! Ä$<Ûä+>± m≥Te+{Ï
\ø£å´eTT ˝Ò≈£î+&É J$+#·T#·Tqï Á|ü»\T, ‘·eT J$‘·eTT˝À <˚e⁄ì
uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ yÓ<äø£≈£î+&É, ‘·eT ÇwüºÁ|üø±s¡+ J$+#·T≥≈£î
ø√s¡Tø=qT#·THêïs¡T. eT]j·TT yês¡T X¯Øs¡ yê+#Û·\≈£î u≤ìdü˝…’, <˚yê~ <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTqT yÓ<äø£ìyê]>± J$+#·T#·THêïs¡T.
Ç≥Te+{Ï yê] J$‘·y˚T, ‘·eT X¯Øs¡eTT, eTqdüT‡ Ä•+#˚ yê{Ïì
#˚j·TT#·T, bÕ|üeTTq≈£î, Áø°düTÔ≈£î ÇwüºeTT˝Òì ø±s¡´eTT\≈£î u≤ìdü˝…’, ‘·<ë«sê <Ó’Mø£ düe÷<ÛëqeTTqT |üP]Ô>± ø√˝ÀŒe⁄#·THêïs¡T.
eTq düe÷<ÛëHês¡úyÓTÆq •ø£å n‘·ì MT<ä |ü&ÓqT! (jÓTwüj·÷ 53:5)
ø°s¡Ôq\T 29:11˝À, ªªjÓT¨yê ‘·q Á|ü»\≈£î düe÷<ÛëqeTT
ø£\T>∑CÒdæ yê] Hêos¡«~+#·TqTμμ nìj·TT, MTø± 5:5˝À, ªªÄj·Tq düe÷<ÛëqeTTq≈£î ø±s¡≈£î&É>∑TqTμμ nìj·TT ˝ÒKqeTT\˝À eTqeTT #·~yÓ<äeTT. eTTK´eTT>±, ø=˝§dü‡j·TT\≈£î 1:20,21,22˝À eTqeTT
@$T #·~yÓ<äeTT?
ªªÄj·Tq dæ\Te s¡ø£ÔeTT#˚‘· dü+~Û#˚dæ, Äj·Tq
<ë«sê düeTdüÔeTTqT, n$ uÛÑ÷˝Àø£eT+<äTqïyÓ’qqT |üs¡˝Àø£eT+<äTqïyÓ’qqT, yê{Ïqìï{Ïì Äj·Tq <ë«sê

‘·q‘√ düe÷<Ûëq|üs¡#·Tø=qe˝…qìj·TT ‘·+Á& n;Ûwüºe÷jÓTqT. eT]j·TT >∑‘·ø±\ eT+<äT <˚e⁄ìøÏ
<ä÷s¡düTú\TqT, MT <äTwtÁøÏj·T\ e\q MT eTqdüT‡˝À
$s√<ÛäuÛ≤eeTT >∑\yês¡THÓ’ j·TT+&çq $TeTTàqT ≈£L&É
‘·q düìï~Ûì |ü]X¯ó<äT∆\T>±qT ìs√›wüß\T>±qT
ìs¡|üsê<ÛäT\T>±qT ì\Teu…≥Tº≥≈£î Äj·Tq
e÷+düj·TTø£ÔyÓTÆq <˚Vü≤eT+<äT eTs¡DeTTe\q Ç|ü⁄Œ&ÉT
$TeTTàqT düe÷<Ûëq|üs¡#ÓqT.μμ
<˚e⁄&ÉT nqTÁ>∑Væ≤+#·T düe÷<ÛëqeTT jÓTTø£ÿ >=|üŒ<äqeTTqT ms¡T>∑ø£, Nø£{Ï˝À J$+#·T#·Tqï kÂ\T nqT ˇø£ eTqTwüß´&ÉT ñ+&˚yê&ÉT. n‘·qT, <˚e⁄ìøÏ e´‹πsø£eTT>± nH˚ø£ ø±s¡´eTT\qT #˚dæ, ªªñÁ>∑‘êbÕÁ‘· |òüT≥eTT>±μμ ñ+&ÓqT. ø±˙ Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ n‘·ì MT<ä m+‘√ ø£ìø£s¡eTT ø£*–j·TT+&ç, ˇø£ ~qeTTq n‘·ìì H˚s¡T>± <ä]Ù+∫, e÷≥˝≤&çq+<äTq, nH˚≈£î\T <˚e⁄ì düe÷<ÛëqeTTqT bı+<äTø=ì nqTuÛÑ$+#·Tq≥T¢ #˚j·TT <Ó’Mø£ ªªø£s¡TD≤bÕÁ‘· |òüT≥eTT>±μμ n‘·ìì |üP]Ô>± e÷¬sÃqT (nbıdüÔ\T\ ø±s¡´eTT\T 9e n<Ûë´j·TeTT).
Á|æj·TT˝≤sê, MTs¡T ≈£L&É Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT jÓTTø£ÿ s¡ø£ÔeTT‘√ ø£&É>∑ã&çq yê]>±, Ç≥Te+{Ï, ªª<Ó’Mø£ düe÷<ÛëqeTTqTμμ
bı+<äTø=ìj·TTHêïsê? ˝Òq≥¢sTT‘˚, áHê&˚ e´øÏÔ>∑‘·+>±qT,
≈£î≥T+ãeTT>±qT <ëìì bı+<äTø=qTq≥T¢>± Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ
‘·q ø£è|ü>∑\ Vü≤düÔeTTqT #ê|æ, $TeTà*ï Áù|eT‘√ |æ\T#·T#·THêï&ÉT
Ç≥Te+{Ï <Ó’Mø£ düe÷<ÛëqeTT jÓTTø£ÿ >=|üŒ<äqeTTqT Á>∑Væ≤+∫, ªªø£s¡TD≤bÕÁ‘· |òüT≥eTT\T>±μμ MTs¡T ≈£L&É e÷s¡T≥≈£î $TeTà*ï
Äj·Tq jÓT<äT≥ ‘·–Z+#·Tø=ì düeT]Œ+#·Tø√+&ç. n|ü &ÉT <˚e⁄&ÉT
MT≈£î n≥Te+{Ï <Ó’Mø£ ø£è|üqT dü+|üPs¡íeTT>± nqTÁ>∑Væ≤+∫, Äj·Tq jÓTTø£ÿ düe÷<ÛëqeTT‘√ $TeTà*ï ì+|ü⁄qT.
Äj·TqqT qeTTà yê]ì <˚e⁄&ÉT
düe÷<ÛëqeTT‘√ ø±bÕ&ÉTqT!
ªªmeì eTqdüT‡ ˙ MT<ä ÄqTø=qTH√ yêìì ˙e⁄
|üPs¡íXÊ+‹>∑\yêì>± ø±bÕ&ÉT<äTe⁄. @\j·Tq>±
n‘·&ÉT ˙ j·T+<äT $XÊ«düeTT+∫
j·TTHêï&ÉT.μμ (jÓTwüj·÷ 26:3)
á qeTàø£eTT eTq˝À @$<Ûä+>±
ø£\T>∑TqT? <˚e⁄ì dæús¡eTT>± |ü≥Tºø=ìq
Vü≤è<äj·TeTTqT ø£*–qyê]øÏ Äj·Tq
‘·q <Ó’Mø£ qeTàø£eTTqT, |üPs¡í
düe÷<ÛëqeTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT.
˝ÒKqeTT\˝Àì uÛÑ≈£îÔ˝…’q nÁu≤Vü‰eTT,
<ëM<äT, jÓ÷ãT e+{Ï
uÛÑ≈£îÔ\+<äs¡T Ç≥Te+{Ï
<Ó’Mø£ qeTàø£eTT‘√, <˚e⁄&ÉT
nqTÁ>∑Væ≤+∫q <Ó’Mø£ düe÷<ÛëqeTTqT, |üPs¡í
Äosê«<äeTTqT ‘·eT J$‘·eTT˝À dü+|üPs¡íeTT>± bı+<äTø=Hêïs¡T
nì eTqeTT |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT˝À #·~yÓ<äeTT. Ms¡+<äs¡T ≈£L&É
$$<Ûä y˚<äq\T, ø=s¡‘·\T ì+&çq ø£˙ï{Ï e÷s¡ZeTTH˚ m<äTs=ÿHêïs¡T.
uÛÑ≈£îÔ&Ó’q nÁu≤Vü‰eTT eè<äT∆&Ó’, dü+‘êqeTT ˝Òì dæú‹˝À, ªª˝Òìyê{Ïì ñqï≥Tº>±H˚ |æ\T#·Tyê&ÉTHÓ’q <˚e⁄&ÉTμμ (s√e÷ 4:17)
nì $X¯«dæ+∫, <˚e⁄ì yê>±›qeTT\ MT<ä |üPs¡í $XÊ«düeTTqT
ø£*–j·TTqï+<äTq, n‘·qT ‘·q eè<ë∆|ü´eTT q+<äT <˚e⁄&ÉT ø£è|ü‘√ nqTÁ>∑Væ≤+∫q u≤\T&Ó’q ÇkÕ‡≈£îqT bı+<äTø=qT≥ e÷Á‘·y˚T >±ø£, Äj·Tq jÓTTø£ÿ <Ó’Mø£ düe÷<ÛëqeTT‘√qT, dü+‘√wüeTT‘√qT
ì+|üã&ÓqT.

n<˚$<Ûä+>± uÛÑ≈£îÔ&Ó’q <ëM<äT, ˇø£kÕ] düeTdüÔeTTqT ø√˝ÀŒsTT #ê˝≤ Bq dæú‹˝À düVæ≤‘·+, 1 düeT÷j˚T\T 30:6˝À #·~$q Á|üø±s¡+, ªª‘·q <˚e⁄&Ó’q jÓT¨yêqTã{Ϻ <ÛÓ’s¡´eTT ‘Ó#·TÃø=HÓqTμμ. <ëì e\q n‘·ìøÏ @$T »]¬>qT. yÓTT<ä{Ï>±, ªª<˚e⁄&ÉT nqTÁ>∑Væ≤+∫q <Ó’Mø£ düe÷<ÛëqeTTμμ n‘·ì Vü≤è<äj·TeTT˝ÀqT, J$‘·eTT˝ÀqT ì+|üã&ÓqT. n+‘˚>±ø£ n‘·qT, ªªj˚T~j·TT ‘·≈£îÿe ø±≈£î+&É <ëM<äT düeTdüÔeTTqT bı+<äTø=HÓqTμμ nìj·TT #·~yÓ<äeTT (1 düeT÷j˚T\T 30:19). ø£qTø£H˚, n‘·qT ø°s¡Ôq\T 23˝À, ªªjÓT¨yê Hê ø±|ü], Hê≈£î ˝Ò$T ø£\T>∑<äTμμ nì dü+‘√wüeTT‘√ bÕ&ÓqT.
Á|æj·TT˝≤sê, MT J$‘·eTT˝À ≈£L&É Ç≥Te+{Ï $$<Ûä XÀ<Ûäq\qT, düeTdü´\qT MTs¡T m<äTs=ÿqe\dæ j·TTqï+<äTq, eTH√y˚<äq‘√ düe÷<ÛëqeTT, dü+‘√wüeTT @~j·TT ˝Ò≈£î+&É, ø£˙ï{Ï‘√ J$+#·T#·THêïsê? ˝Òø£ $$<Ûä ø=s¡‘·\T, J$‘·eTT˝Àì ˝À|üeTT\ e\q ìsêX¯, ìs¡T‘ê‡Vü≤eTT‘√ ì+|üã&ç J$+#·T#·THêïsê?
ªª<˚ìì >∑÷]Ãj·TT ∫+‘·|ü&É≈£î&ç >±ì Á|ü‹ $wüj·TeTT˝ÀqT ÁbÕs¡úq $C≤„|üqeTT\#˚‘· ø£ ‘·»„‘ê |üPs¡«ø£eTT>± MT $qï|üeTT\T <˚e⁄ìøÏ ‘Ó*j·TCÒj·TT&ç. n|ü⁄Œ&ÉT düeTdüÔ C≤„qeTTq≈£î $T+∫q <˚e⁄ì düe÷<ÛëqeTT j˚TdüTÁø°düTÔ e\q MT
Vü≤ <äj·TeTT\≈£îqT MT ‘·\+|ü⁄\≈£îqT ø±e* j·TT+&ÉTqT.μμ (|òæ*|”Œj·TT\≈£î 4:6,7)
nìj·TT
ªª˙ e÷s¡ZeTTqT jÓT¨yê≈£î n|üŒ–+|ü⁄eTT ˙e⁄
Äj·TqqT qeTTàø=qTeTT Äj·Tq ˙ ø±s¡´eTT HÓs¡y˚s¡TÃqT.μμ (ø°s¡Ôq 37:5)
nìj·TT |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT eTq≈£î düŒwüºeTT>± ôd\$#·TÃ#·Tqï~ ø£<ë?
nqT~qeTT MTs¡T e´øÏÔ>∑‘·+>±qT, ≈£î≥T+ãeTT>±qT MT

eTTK´eTT>± ≈£î≥T+ã ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ <ë«sê ‘Ó*j·TCÒj·T+&ç.
n|ü &ÉT Äj·Tq MT $qï|üeTT\≈£î ‘·–q düeTj·TeTT˝À
Äosê«<äø£s¡yÓTÆq »yêãTqT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT.
Hê
J$‘·eTT˝À, eTTK´eTT>± Hê≈£î $yêVü≤yÓTÆ, ≈£î≥T+ã
J$‘·eTTqT ÁbÕs¡+_Û+∫q ~qeTT\˝À, H˚qT <˚e⁄ìøÏ ÁbÕs¡úq
#˚dæq Á|ü‹kÕØ, Äj·Tq Hê‘√ e÷≥˝≤&ç, n<äT“¤‘·$<Ûä+>±
düe÷<ÛëqeTT‘√qT, dü+‘√wüeTT‘√qT qqTï ì+|æ, Äosê«<äø£s¡yÓTÆq
J$‘·eTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT.
düe÷<Ûëqø£s¡Ôj·T>∑T <˚e⁄&ÉT
$TeTà*ï |ü]X¯ó<ä∆|üs¡#·TqT
ªªdüe÷<Ûëqø£s¡Ôj·T>∑T <˚e⁄&˚ $TeTTàqT
dü+|üPs¡íeTT>± |ü]X¯ó<ä∆|üs¡#·TqT >±ø£...μμ
(1 <∏Ódü‡˝§˙ø£j·TT\≈£î 5:23)
H˚{Ï ~qeTT\˝À, ≈£î≥T+ãeTT\˝À
◊ø£´‘·, Áù|eT, düe÷<ÛëqeTT, dü+‘√wüeTT Çy˚$Tj·TT ˝Òì
dæú‹˝À, Á|ü»\T $uÒ<ÛäeTT\qT, <˚«wüeTTqT nqTuÛÑ$+#·T≥qT
eTqeTT #·÷#·T#·THêïeTT.
uÛ≤s¡´uÛÑs¡Ô\T, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T
|æ\¢\T eT<Ûä´˝À mH√ï düeTdü´\T
ø£ì|æ+#·T#·Tqï$. eTTK´eTT>±, ‘·eTqT ø£wüº|ü&ç ‘ê´>∑eTT‘√ ô|+∫q ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ Áù|eTqT ‘·≈£îÿe#˚dæ, eè<ë∆|ü´eTT˝À yê]øÏ düe÷<ÛëqeTT ˝Ò≈£î+&É y˚<äq|ü]#˚ |æ\¢\T H˚&ÉT nH˚≈£î\T ñHêïs¡T. Ç<˚$<Ûä+>± dü¨<äs¡ dü¨<äØ\ eT<Ûä´˝À $$<Ûä ôV≤#·TÑ·>∑TZ\ ø±s¡DeTT>± düe÷<ÛëqeTTqT ø√˝ÀŒsTT ø£˙ï{Ï‘√ J$+#·T#·THêïs¡T.
|ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT˝À, @XÊe⁄, j·÷ø√ãT nqT dü¨<äs¡T\T
ˇø£]‘√ ˇø£s¡T X¯Á‘·Te⁄\ e˝… J$+#·T#·T, Vü≤‘·´ #˚j·TT≥≈£î
≈£L&É yÓqTø±&É≈£î+&É, düe÷<ÛëqeTT ˝Ò≈£î+&Ü J$+#ês¡T nì #·~yÓ<äeTT. H˚{Ï ~qeTT\˝À ≈£L&É ≈£î≥T+ãeTT\˝À n≥Te+{Ï
n‘·ì J$‘·eTT˝À <˚e⁄&ÉT nqTÁ>∑Væ≤+∫q <Ó’Mø£ düe÷<ÛëqeTT‘√ n‘·qT n‘·´~Ûø£eTT>± ì+|üã&ÓqT. s√e÷ 16:20˝À eTqeTT #·~$q Á|üø±s¡+, düe÷<Ûëqø£s¡Ôj·T>∑T <˚e⁄&ÉT, j·÷ø√ãT
J$‘·eTT˝À, n‘·qT <˚yê~ <˚e⁄ì ‘·q kı+‘· s¡ø£å≈£îì>± ø£*–j·TTqï+<äTq n‘·ì ø±fi¯¢ ÁøÏ+<ä kÕ‘êqTqT Á‘=øÏÿy˚ôdqT. ‘·–q düeTj·TeTT˝À <˚e⁄&ÉT yê]˝À ‘·q <Ó’Mø£ düe÷<ÛëqeTTqT
nqTÁ>∑Væ≤+∫, dü¨<äs¡T\T Ç<ä›s¡T @ø£eTqdüT‡‘√ ≈£L&ç, eè<äT∆&Ó’q ‘·eT ‘·+Á&ç, ÇkÕ‡≈£îqT düe÷~Û #˚dæ |òüTq|üs¡#·T≥≈£î Äj·Tq jÓTTø£ÿ <Ó’Mø£ düe÷<ÛëqeTT‘√ ì+|æ, yê]ì q&ç|æ+#ÓqT.
ø£qTø£ Á|æj·TT˝≤sê, <˚e⁄ì yêø£´eTT ôd\$∫Ãq Á|üø±s¡y˚T, ªªdüe÷<ÛëqeTT>± ñ+&ÉT≥≈£î <˚e⁄&ÉT eTq\qT |æ*∫j·TTHêï&ÉTμμ nì Á>∑Væ≤+∫ q&ÉT#·Tø=qT≥ j·T+<äT eTqeTT Á|ü‹ˇø£ÿs¡T C≤Á>∑‘·Ô ø£*–j·TT+&Ó<äeTT (1 ø=]+B∏j·TT\≈£î 7:15). eT]j·TT |òæ*|”Œj·TT\≈£î 4:6,7 e#·qeTT\˝À #·~$q Á|üø±s¡+, ø£è‘·»„‘ê|üPs¡«ø£yÓTÆq ÁbÕs¡úq <ë«sê, $C≤„|üqeTT\ #˚‘· Á|ü‹
X¯Á‘·T‘·«eTT, $s√<ÛäeTT, $uÒ<Ûë\T, <˚«wü+ e+{Ï$ ø£\T>∑T≥ e\q, nH˚≈£î\T nXÊ+‹‘√ J$+#·T≥qT eTqeTT #·÷#Ó<äeTT. Ç≥Te+{Ï dæú‹˝À düVæ≤‘·+, j·÷ø√ãT <˚e⁄ì j·T<∏ës¡úeTT>± yÓ<äøÏq+<äTq, düe÷<Ûëqø£s¡Ôj·T>∑T <˚e⁄&ÉT $TeTà*ï Á|ü‹ eT+∫ $wüj·TeTT˝ÀqT dæ<ä∆|üs¡#·TqT
$wüj·TeTTqT <˚e⁄ìøÏ ‘Ó*j·TCÒdæ, ‘·<ë«sê <˚e⁄&ÉT nqTÁ>∑Væ≤+#·T, ªªdüeTdüÔ C≤„qeTTq≈£î $T+∫q <˚e⁄ì düe÷<ÛëqeTT‘√ ì+|üã&çμμ J$+#˚ <Ó’Mø£ ø£è|üqT eTqeTT bı+<äTø=HÓ<äeTT.
ªª>=i…¿\ >=|üŒ ø±|ü]jÓÆTq j˚TdüT nqT eTq Á|üuÛÑTe⁄qT ì‘·´yÓTÆq ìã+<Ûäq dü+ã+<ÛäeT>∑T s¡ø£ÔeTTqTã{Ϻ eT ‘·T\˝À qT+&ç ˝Ò|æq düe÷<Ûëqø£s¡Ôj·T>∑T <˚e⁄&ÉT, j˚TdüT Áø°düTÔ <ë«sê ‘·q <ä wæºøÏ nqT≈£L\yÓTÆq<ëìì eTq˝À »]–+#·T#·T, Á|ü‹ eT+∫ $wüj·TeTT˝ÀqT ‘·q ∫‘·ÔÁ|üø±s¡eTT #˚j·TT≥≈£î $TeTTàqT dæ<ä∆|üs¡#·TqT >±ø£. j˚TdüTÁø°düTÔ≈£î j·TT>∑j·TT>∑eTT\≈£î eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT>±ø£. Äy˚THéμμ nì ôV≤Á;j·TT\≈£î 13:20,21˝À #·~$q Á|üø±s¡+, Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTqT eTè‘·T\˝À qT+&ç ˝Ò|æq ªªdüe÷<Ûëqø£s¡Ôj·T>∑T <˚e⁄&ÉTμμ ‘·q ∫‘·Ô Á|üø±s¡+ #˚j·TT≥≈£î $TeTà*ï düeTdüÔ eT+∫ $wüj·TeTT\˝ÀqT dæ<ä∆|üs¡#·TqT >±ø£!
jÓ÷Vü‰qT 8:32 - dü‘·´eTT $TeTTàqT dü«‘·+Á‘·T\qT>±
#˚j·TTqT
<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 119:170— nbı.ø±. 16:36— 2 ø=]+B∏. 3:17
jÓTôV≤CÒÿ. 37:14 - <˚e⁄ì Ä‘·à
<Ûë´q+: jÓTwüj·÷ 59:21— <ëìj˚T\T 4:18— \÷ø± 1:35— nbı.ø±. 2:17,18
jÓTôV≤CÒÿ. 36:11 - Á|üuÛÑTe⁄ MT≈£î y˚T\T ø£\T>∑CÒj·TTqT
<Ûë´q+: kÕyÓT‘·\T 28:2— 2 ø=]+B∏. 13:9,11
jÓTwüj·÷ 43:19 - Á|üuÛÑTe⁄ Á‘√e ø£\T>∑CÒj·TTqT
<Ûë´q+: HÓôV≤e÷´ 9:19— ø°s¡Ôq 25:12— 31:3—
1 ø=]+B∏. 12:31
kÕyÓT‘·\T 22:29 - C≤Á>∑‘·Ô eVæ≤+#·T&ç
<Ûë´q+: kÕyÓT‘·\T 12:24— 1 ù|‘·Ts¡T 4:7—
2 ù|‘·Ts¡T 1:10
1 ù|‘·Ts¡T 2:3 - nù|øÏå+#·T&ç
<Ûë´q+: jÓ÷ãT 6:8— ø°s¡Ôq 42:1— 91:14— |üs¡eT. 2:3—
2 ø=]+B∏. 5:2
3 jÓ÷Vü‰qT 2 - e]∆\T¢#·T kÂK´eTT>± ñ+&ÉT&ç
<Ûë´q+: HÓôV≤e÷´ 9:25— jÓTwüj·÷ 35:1-4—
jÓTôV≤CÒÿ. 28:26— nbı.ø±. 14:17
ôV≤Á; 7:25 - Äj·Tq J$+#·T#·THêï&ÉT
<Ûë´q+: ôV≤Á; 1:12— 13:8— Á|üø£≥q 1:18
ø°s¡Ôq 121:4 - Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT ø±bÕ&ÉTyê&ÉT
<Ûë´q+: ìs¡ZeT. 23:20— kÕyÓT‘·\T 3:26—
jÓTwüj·÷ 52:12— C…ø£sê´ 2:8
jÓTwüj·÷ 59:19 - <˚e⁄ì Ä‘·à
<Ûë´q+: jÓTwüj·÷ 61:1— jÓ÷Vü‰qT 16:13— nbı.ø±. 10:38—
s√e÷ 8:14
\÷ø± 6:38 - Çj·TT´&ç, n|ü &ÉT MTøÏj·T´ã&ÉTqT
<Ûë´q+: kÕyÓT‘·\T 11:25— eT‘·ÔsTT 10:41,42— e÷s¡Tÿ 4:24— 2 ø=]+B∏. 9:6-8
2 ø=]+B∏. 5:14 - Áø°düTÔ Áù|eT
<Ûë´q+: jÓ÷Vü‰qT 13:1— >∑\r. 2:20— mô|òd”. 3:18,19—
2 <∏Ódü‡. 2:16,17
kÕyÓT‘·\T 2:6 - jÓT¨yêj˚T C≤„q$T#·TÃyê&ÉT
<Ûë´q+: ìs¡ZeT. 35:30-33— <ëìj˚T\T 2:21— \÷ø± 21:15— j·÷ø√ãT 1:5
ø=˝§dü‡. 3:14 - |ü]|üPs¡í Áù|eT
<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 31:23— ø=˝§dü‡. 2:2— 1 jÓ÷Vü‰qT 2:5— 4:12,18
s√e÷ 8:32 - <˚e⁄&ÉT düeTdüÔeTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT
<Ûë´q+: Ä~. 1:28— 1 düeT÷. 30:8— nbı.ø±. 17:25
ø°s¡Ôq 46:1 - Ä|ü‘êÿ\eTT˝À Á|üuÛÑTe⁄ eTq≈£î düVü‰j·T≈£î&ÉT
<Ûë´q+: Ä~. 49:24— 2 ~qeè. 14:11,12— jÓTwüj·÷ 41:13,14— 50:9

jÓTwüj·÷ 43:4 - Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT |òüTq|üs¡#·TqT
<Ûë´q+: 1 düeT÷. 18:30— 1 ~qeè. 4:9,10— 29:11,12— jÓ÷Vü‰qT 12:26
ø°s¡Ôq 84:5 - Á|üuÛÑTy˚ eTq≈£î ã\eTT
<Ûë´q+: ìs¡ZeT. 15:2— jÓTwüj·÷ 49:5— sTTØàj·÷ 16:19—
mô|òd”. 6:10
1 düeT÷. 2:1 - <˚e⁄ì j·T+<äT eTq Vü≤è<äj·TeTT
dü+‘√wæ+#·TqT
<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 28:7— 33:21— C…|òüHê´ 3:14— C…ø£sê´ 10:7
ø°s¡Ôq 145:18 - Á|üuÛÑTe⁄ eTq yÓTTi¿qT Ä\øÏ+#·TqT
<Ûë´q+: 2 ~qeè. 13:14-16— eT‘·ÔsTT 20:29-34—
\÷ø± 18:7,8
sTTØàj·÷ 29:13 - <˚e⁄ì yÓ<ä≈£î&ç, Äj·Tq $TeTTàqT ø£qT>=qTqT
<Ûë´q+: ~«rjÓ÷. 4:29— kÕyÓT‘·\T 8:17— jÓTwüj·÷ 55:6
ø°s¡Ôq 103:11 - <˚e⁄ì ø£è|ü n~Ûø£eTT>± qT+&ÉTqT
<Ûë´q+: 1 sêE\T 3:6— 2 ~qeè. 1:8—
ø°s¡Ôq 86:13— 117:1
2 ‹yÓ÷‹ 2:21 - |òüTq‘· ì$T‘·ÔyÓTÆq bÕÁ‘·
<Ûë´q+: Ä~. 41:38-44— nbı.ø±. 9:15— 1 ‹yÓ÷‹ 5:17— ôV≤Á; 2:7
mô|òd”. 1:12 - MTs¡T @s¡Œs¡#·ã&çq yês¡T
<Ûë´q+: 2 ~qeè. 29:11— jÓTwüj·÷ 41:10— eT‘·ÔsTT 20:16— jÓ÷Vü‰qT 15:16
>∑\r. 2:20 - MTs¡T $XÊ«düeTT e\q J$+#·T<äTs¡T
<Ûë´q+: Vü≤ã≈£Lÿ≈£î 2:4— jÓ÷Vü‰qT 11:25— >∑\r. 3:11— ôV≤Á; 10:38
\÷ø± 10:19 - @~j·TT MT≈£î Vü‰ì #˚j·T<äT
<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 121:6— jÓTwüj·÷ 27:3— <ëìj˚T\T 6:22— e÷s¡Tÿ 16:18
j·T÷<ë 24 - X¯øÏÔeT+‘·T&Ó’q <˚e⁄&ÉT
<Ûë´q+: ~«rjÓ÷. 7:21— 1 ~qeè. 29:11,12—
2 ~qeè. 20:6— ôV≤Á; 5:7
ø°s¡Ôq 40:2 - <˚e⁄ì n&ÉT>∑T\T dæús¡|üs¡#·ã&ÓqT
<Ûë´q+: jÓ÷ãT 33:11— ø°s¡Ôq 37:23— 119:5—
kÕyÓT‘·\T 4:12— 20:24
s√e÷ 5:2 - <˚e⁄ì ø£è|ü
<Ûë´q+: ìs¡ZeT. 33:19— dü+U≤´. 6:25— jÓTwüj·÷ 54:10—
$˝≤|ü. 3:32
mô|òd”. 6:16 - $XÊ«düeTT
<Ûë´q+: Ä~. 15:1-6— <ëìj˚T\T 6:16-23—
e÷s¡Tÿ 9:17-27— jÓ÷Vü‰qT 5:24
ø°s¡Ôq 73:26 - Á|üuÛÑTy˚ Hê≈£î ÄÁX¯j·T<äTs¡ZeTT
<Ûë´q+: 2 düeT÷. 22:2— ø°s¡Ôq 62:2,6— jÓTwüj·÷ 26:4— 1 ø=]+B∏. 10:4
ªªÁ|æj·T nbıdüÔ\T&Ó’qμμ dü¨ˆˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé>±] 90e
»qà~qeTT dü+<äs¡“¤eTT>± ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT <ë«sê ø£wüº|ü&ÉT#·Tqï
Á|ü»\ ø=s¡≈£î @<Ó’Hê #˚j·÷* nì dü¨ˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T
Á|üø£{Ï+∫q Á|üø±s¡+, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì ‘·÷‘·TÔ≈£î&ç nqT
ÁbÕ+‘·eTT˝ÀqTqï ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À |üì #˚j·TT#·Tqï dü¨<ä]
nì‘· bÕ˝ŸdüHé>±s¡T, dü¨<ä] C≤dæàHé >∑TDdæ+>¥ eT]j·TT ø=+<äs¡T
ô|<ä›\T ø£*dæ, dæ\TyÓ’|ü{Ϻ nqT ÁbÕ+‘·eTT˝ÀqTqï Mercy
Home for Blind nqT ÄÁX¯eTeTTq≈£î eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»qeTT
n+~+#·T≥≈£î yÓ[¢q|ü &ÉT, nø£ÿ&É ñqï 18 eT+~ n+<ÛäT˝…’q düü¨<äØ\‘√ y˚TeTT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ qT+&ç
e#êÃeTT nì #Ó|æŒq yÓ+≥H˚ yês¡T ≈£L&É j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
bÕ≥qT e÷‘√ ø£*dæ bÕ&Üs¡T. nH˚≈£î\T bÕfi¯j·T+ø√f…Æ nqT
ÁbÕ+‘·eTT˝ÀqTqï n+<ÛäT\ bÕsƒ¡XÊ\˝À $<ä´qT nuÛÑ´dæ+#ês¡T.
ø=+<äs¡T, ‹s¡THÓ˝Ò«*˝À düü¨ˆˆ ~qø£s¡Hé>±s¡T q&ç|æ+∫q
≈£L≥eTT˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. ø£qTø£, yês¡T y˚TeTT q&ç|æ+∫q
≈£L≥eTT˝À ñ‘ê‡Vü≤eTT‘√ bÕ˝§ZqT≥ e÷Á‘·y˚T >±ø£, mùdÔs¡T
ÁbÕs¡úq ãè+<äeTT˝À #˚] ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î ≈£L&É n+^ø£]+#ês¡T.
<ëìøÏ Hêj·T≈£îsê*>± qTqï düü¨<ä] \÷s¡T› uÛ≤>∑´+>±]ì
n~Ûø£eTT>± Áb˛‘·‡Væ≤+#ês¡T. ø£qTø£H˚, 2025, Ä>∑wüߺ 9e ‘˚Bq
<˚e⁄ì ∫‘·Ô Á|üø±s¡+, H˚qT, mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ Hêj·T≈£îsêfiË’¢q leT‹ nì‘· bÕ˝ŸdüHé>±s¡T eT]j·TT leT‹ y˚T] C…ãdæ+>¥>±s¡T

ø£*dæ mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ ≈£L≥eTTqT q&ç|æ+#êeTT.
≈£L≥eTT˝À bÕ˝§Zìq 18 eT+~ n+<ÛäT˝…’q düü¨<äØ\T m+‘√ ñ‘ê‡Vü≤eTT>± bÕ˝§ZHêïs¡T. Äsê<Ûäq düeTj·TeTT˝À #·|üŒ≥T¢ ø={Ϻ ñ‘ê‡Vü≤eTT>± e÷‘√ ø£*dæ bÕ&Üs¡T. ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\qT Ç∫Ãq|ü &ÉT, Ä $qï|üeTT\≈£î ‘·–q≥T¢>± yês¡T ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ #ê˝≤ X¯øÏÔe+‘·eTT>± nì|æ+∫+~. düü¨<ä] eT]j·T ôd\«+>±s¡T, 20e ÁbÕs¡úq $qï|üeTT, j˚TdüT
|æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´\ ø=s¡≈£î, bòÕ´$T© #Ûêq˝Ÿ, yÓuŸôd’{Ÿ eT]j·TT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\T e+{Ï |ü]#·s¡´\ìï{Ï ø=s¡≈£î ÄdüøÏÔ‘√ ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. dü¨<ä] |ü]bÕ*>±s¡T ø£Hê´≈£îe÷] nqT ÁbÕ+‘·eTTq≈£î #Ó+~qyês¡T. yês¡T nø£ÿ&É ñqï|ü &ÉT, dü¨ˆˆ ~qø£s¡Hé>±s¡T Hê>∑sYø√$˝Ÿ nqT ÁbÕ+‘·eTT˝À q&ç|æ+∫q
≈£L≥eTT˝À bÕ˝§Zìq≥T¢>± #ÓbÕŒs¡T. á$<Ûä+>±, Ä dü¨<äØ\T nH˚≈£î\T j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´‘√ n~Ûø£yÓTÆq nqTã+<Ûä+ ø£*–qyê]>± ø£ì|æ+#ês¡T.
Ç≥Te+{Ï #·ø£ÿ{Ï dü¨<äØ\qT ø£*dæ, mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<äeTTqT q&ç|æ+#·T≥≈£î ø£è|üqT nqTÁ>∑Væ≤+∫q eTq <˚yê~ <˚e⁄ìøÏ ø√{≤qT ø√{Ï k˛ÔÁ‘·eTT\qT #Ó*¢+#·T#·THêïqT. ` dü¨<ä] bÕ*Hé CÀHé‡, mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ ø√`Ä]¶H˚≥sY, ‘·÷‘·TÔ≈£î&ç. Á|æj·T dü¨<äØ˝≤sê, MTs¡T
<˚e⁄ì j·T+<äT Á|æj·TyÓTÆqyês¡˝≤sê!
Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT Áø°düTÔ eTq≈£î ø£è|ü‘√ nqTÁ>∑Væ≤+∫q
mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ |ü]#·s¡´, 1988 qT+&ç áHê{Ï es¡≈£î
nH˚ø£ $<Ûë\T>± $düÔ]+#·T#·Tqï~. Ç+<äT˝À Á|ü‹ HÓ\ ì»yÓTÆq
uÛ≤s¡eTT‘√ ‘·eT≈£î Çe«ã&çq Vü‰MTì Á>∑Væ≤+∫, á ÁbÕs¡úq |ü]#·s¡´˝À bÕ˝§ZqT#·Tqïyês¡T #ê˝≤ ‘·≈£îÿe eT+<˚!
nsTTqqT, yês¡T <˚e⁄ì jÓT<äT≥ j·T<∏ës¡ú‘·‘√qT, ìC≤sTTr‘√ ‘·eT |üìì düeTs¡úe+‘·eTT>± q&ç|æ+#·T≥qT
<˚e⁄&ÉT #·÷#·T#·THêï&ÉT. ø£qTø£, ìX¯Ãj·TeTT>± <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ
<Ó’Mø£ Äosê«<äeTT yê] MT<ä >=|üŒ>± ñ+&ÉTqT nqT≥˝À m≥Te+{Ï dü+<˚Vü≤eTT ˝Ò<äT.
ªªqeTàø£yÓTÆqyêìøÏ ByÓq\T yÓT+&ÉT>± ø£\T>∑TqTμμ (kÕyÓT‘·\T 28:20) nqT e#·qeTT Á|üø±s¡+, <˚e⁄&˚ ‘·q
yêø±´qTkÕs¡eTT>±, yê] j·T<∏ës¡ú‘·qT ã{Ϻ Äj·Tq jÓTTø£ÿ
|ü]|üPs¡í Äosê«<äeTT\qT yê] J$‘·eTT˝À n‘·´~Ûø£eTT>±
nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT >±ø£!
Ç≥Te+{Ï dæú‹˝À ø£fi¯ó¢ ‘Ó*j·Tì ø=+<äs¡T dü¨<äØ\T
Ç{°e\ @ø£eTT>± ≈£L&ç, á ÁbÕs¡úq |ü]#·s¡´˝À
bÕ\T|ü+#·Tø=ì, Ä kÕø£å´eTTqT ∫Á‘·|ü≥eTT‘√ düVü‰ Hê≈£î
mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<äeTT˝À #˚j·Tã&çq
ÁbÕs¡úq <ë«sê »]–q n<äT“¤‘· kÕø£å´+
n|ü \ u≤<Ûä qT+&ç $&ÉT<ä\


H˚qT mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+
Hêj·T≈£îsê\qT. y˚TeTT ˇø£ düú\eTT ø=qT≥≈£î
e÷≈£î &ÉãT“\T nedüs¡yÓTÆq$. ø£qTø£ <ëì
ø=s¡≈£î y˚TeTT n|ü rdüTø=HêïeTT. Hê uÛÑs¡Ô, |ü<äM $s¡eTDbı+<ës¡T. Hê Ç<ä›s¡T _&ɶ\≈£î
dü¬s’q ñ<√´>∑eTT ˝Òq+<äTq, Ä<ëj·T+ ˝Òø£ s+&ÉT dü+e‘·‡s¡eTT\T #ê˝≤ ø£wüº|ü&ܶeTT. y˚TeTT e&û¶ ≈£L&
|ü+|æ+∫q ø±s¡´eTT Hê Vü≤è<äj·TeTTq≈£î m+‘√ dü+‘√wüeTTqT, >=|üŒ Äq+<äeTTqT ø£*–+#ÓqT. ø±˙, n<˚ düeTj·TeTT˝À #·ø£ÿ>± #·÷&É>∑*π> ø=+<äs¡T, Ç≥Te+{Ï ÁbÕs¡úq |ü]#·s¡´qT ìs¡¢ø£å´eTT #˚j·TT#·T, Ç+{Ï˝À ìÁ~+#·T#·T, ‘·eT düeTj·TeTTqT n+<Ûäø±s¡eTT˝À >∑&ÉT|ü⁄#·THêïs¡T. Bìì >∑eTì+∫q|ü &ÉT, ªªMTs¡T ø£qTï\T+&çj·TT #·÷&Ésê? #Óe⁄\T+&çj·TT
$qsê? C≤„|üø£eTT #˚dæø=qsê?μμ (e÷s¡Tÿ 8:18)
nqT e#·qy˚T Hê≈£î C≤„|üø£eTTq≈£î e#·TÃ#·Tqï~.
Á|æj·T dü¨<äØ˝≤sê! ‘·\T¢˝≤sê! j·TÚeqdüTú˝≤sê! ∫qï |æ\¢˝≤sê! eT]j·TT <ä+|ü‘·T˝≤sê! MTs¡T ≈£L&É Ä$<Ûä+>± |ü]#·s¡´qT q&ç|æ+#·T≥≈£î ÇwüºeTT ˝Ò≈£î+&É ìÁ~+#·T#·THêïsê? ˝Òø£ |ü⁄qs¡T<ä∆]+#·ã&çq yê]>± düs√«qï‘·Tì |ü]#·s¡´˝À uÛ≤s¡eTT‘√ q&ÉT#·Tø=qT#·THêïsê? Bìì ˝À‘·T>± Ä˝À∫+∫, <˚e⁄ì ø=s¡≈£î ÄdüøÏÔ‘√ ˝Ò∫ Á|üø±•+#·+&ç. n+‘·´~qeTT\T düMT|æ+#·T#·Tqï$! Áø°düTÔ ø=s¡≈£î Á|üø±•+#·T≥≈£î uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ ˝Ò∫ s¡+&ç (jÓTwüj·÷ 60:1`3).
ø£˙ï{Ï‘√ $C≤„|üq #˚j·TT#·Tqï MT Á|æj·T ‘·*¢, leT‹. ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé.
#Ó*¢+#·˝Òø£b˛j·÷eTT. Ç≥Te+{Ï øÏ¢wüº |ü]dæú‹˝À, mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+˝À á $wüj·TeTT ì$T‘·ÔeTT y˚TeT+<äs¡eTT @ø£eTqdüT‡‘√ ÁbÕs¡úq #˚XÊeTT. <˚e⁄&ÉT ø£ìø£]+∫, n<äT“¤‘·$<Ûä+>± &ÉãT“\T @sêŒ≥T #˚j·TT≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚dæ, n|ü \ u≤<Ûä qT+&ç e÷≈£î |ü]|üPs¡í $&ÉT<ä\qT nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. n+‘˚>±ø£, ñ<√´>∑eTT ˝Ò≈£î+&É ñqï e÷ ≈£îe÷¬sÔ ø=s¡≈£î ≈£L&É e÷ ãè+<ä+˝À ÁbÕs¡úq #˚XÊeTT. <˚e⁄&ÉT ‘·q≈£î ≈£L&É eT+∫ ñ<√´>∑eTTqT nqTÁ>∑Væ≤+∫, Äos¡«~+#ÓqT. á n<äT“¤‘·eTT\qT e÷ J$‘·eTT˝À »]–+∫q <˚e⁄ìπø düeTdüÔ düTÔ‹ |òüTq‘· eTVæ≤eT #Ó*¢+#·T#·THêïqT. ` leT‹. yÓT؇ sêC≤, ‹s¡Tefi¯S¢s¡T.
Hê ‘·+Á&ç eTs¡DÏ+∫q ‘·s¡Tyê‘·, e÷
HêqïeTà, qqTï j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\ |ü<Ûäø£eTT˝À
#˚]Ã+~. ÄHê{Ï qT+&ç <˚e⁄ì Vü≤düÔeTT Hê
MT<ä≈£î ~– e∫Ãq+<äTq H˚qT Hê #·<äTe⁄˝À
ñqï‘·eTT>± ôV≤∫Ã+|üã&ܶqT. H˚qT e÷ dü÷ÿ\T˝ÀH˚
yÓTT<ä{Ï kÕúqeTTqT bı+<äTø=HêïqT. Ä ‘·s¡Tyê‘· Hê
B.A., eT]j·TT M.A.,˝À ã+>±s¡T |ü‘·ø£eTTqT kÕ~Û+∫, |üP]Ô
#˚XÊqT. H˚&ÉT H˚qT ñ<√´>∑eTT
#˚j·TT#·THêïqT eT]j·TT e÷
Á>±eTeTT˝À m+‘√ eT+~ |æ\¢\≈£î ùde #˚j·TT#·THêïqT.
<˚e⁄&ÉT qqTï ˇø£ Bq dæú‹ qT+&ç
ô|’øÏ ˝Ò|æ, Äj·Tq eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆ
Á|üø±•+#·Tq≥T¢ #˚ôdqT. ` ø£$Á|æj·T.

Á|ü‹ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ‘·eT _&ɶ\≈£î ìØø£åD, ñ<˚›X¯´+ eT]j·TT <Ó’Mø£ s¡ø£åD‘√ ì+&çq uÛÑ$wü´‘·TÔ >∑T]+∫ ø£\\T ø£+≥T+{≤s¡T. H˚{Ï nì•Ñ·yÓTÆq Á|ü|ü+#·eTT˝À, ã\yÓTÆq $XÊ«düeTT eT]j·TT <Ó’Mø£ dü«uÛ≤eeTTqT ø£*– j·TTqï |æ\¢\T>± yê]ì ô|+#·T≥ nqTq~ >∑‘·+˝À ø£+fÒ #ê˝≤ ÁbÕeTTK´yÓTÆq~. ø£qTø£H˚, |ü⁄{Ϻq|üŒ{Ï qT+&ç 23 dü+e‘·‡s¡eTT\ ej·TdüT‡ es¡≈£î |æ\¢\ ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#·T≥≈£î ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq ˇø£ |ü]X¯ó<ä∆yÓTÆq Á|üj·T‘·ïyÓTÆq á j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\ |ü<Ûäø£eTT, nqT~q ÁbÕs¡úq\ X¯øÏÔ <ë«sê Áø°düTÔ eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆq dü+‘·‹ì eè~∆#˚j·TT≥≈£î Á|ü‹wæ˜+#·ã&çq~.
á |ü<Ûäø£eTT, MT |æ\¢\ J$‘·eTT˝À Ä<Ûë´‹àø£ Äs¡+uÛÑeTT. yê] yÓTT<ä{Ï n&ÉT>∑T yÓTT<ä\Tø=ì, ø±˝ÒJ dü+e‘·‡s¡eTT\ es¡≈£î yês¡T ì‘·´+ ÁbÕs¡úq\˝À ø£|üŒã&ÉT<äTs¡T. ‘·<ë«sê yês¡T $XÊ«düeTT q+<äT m<äT>∑T<äTs¡T, <˚e⁄ì e÷s¡ZeTT\˝À q&ÉT#·T<äTs¡T eT]j·TT Äj·Tq jÓTTø£ÿ <Ó’Mø£ ñ<˚›X¯´eTTqT HÓs¡y˚s¡TÃ<äTs¡T.
‘·*¢<ä+Á&ÉT\T>±qT, HêqïeTà ‘ê‘·j·T´\>±qT ˝Òø£ dü+s¡ø£å≈£î\T>± MTs¡T MT |æ\¢\qT á |ü<Ûäø£eTT˝À #˚]Ã, yê] ø=s¡≈£î ÁøÏ+<ä ‘Ó\T|üã&çq |ü⁄Hê~ì y˚j·Te#·TÃqT: |òü\uÛÑ]‘·yÓTÆq J$‘·eTT: jÓ÷Vü‰qT 15:16 Ä<Ûës¡eTT>±, yês¡T #·<äTe⁄˝ÀqT, e´øÏÔ‘·«eTT˝ÀqT eT]j·TT dü+ã+<ÛäeTT\˝ÀqT m~–, ì‘·´+ |òü*+#·e˝…qì y˚TeTT ÁbÕ]ú+#Ó<äeTT. dæús¡yÓTÆq $XÊ«düeTT: ∫qïyê&Ó’q düeT÷j˚T\T e˝… (1 düeT÷j˚T\T 3:10), MT |æ\¢\T <˚e⁄ì dü«s¡eTTqT $qe˝…qìj·TT eT]j·TT H˚{Ï Á|ü|ü+#·eTT˝À kÕøÏå>± ì\ã&Ée˝…qì ÁbÕ]ú+#·ã&ÉTqT.
j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\≈£î ø£\T>∑T Á|üjÓ÷»qeTT\T
ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\ <ë«sê j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\ ù|s¡T\qT ñ#·Ã¤]+#·T#·T, nqT~q ÁbÕs¡úq\T
»qà~qeTTq Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq ÁbÕs¡úq\T
dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±] qT+&ç Á|ü‹HÓ\ Äosê«<ä|ü⁄ yêø£´eTT
ø±s¡TD´ $X¯«$<ë´\j·TeTT˝À kÕÿ\sYwæ|t n+~+#·ã&ÉTqT
ás√CÒ MT |æ\¢\qT qyÓ÷<äT #˚düTø√+&ç ÁbÕs¡úq\ <ë«sê MT |æ\¢\ #·T≥Tº s¡ø£åD ÁbÕø±s¡eTT ñ+&ÉTqT >±ø£ ø±qTø£\T düeT]Œ+#·T≥≈£î: www.jesuscalls.org/donate/YPP áyÓTsTT˝Ÿ: ypp@jesuscalls.org ˝Òø£ MT≈£î düMT|üeTT˝ÀqTqï j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+<ä]Ù+#·+&ç / @<Ó’q n<äq|ü⁄ düe÷#ês¡eTT ø=s¡≈£î dü+Á|ü~+#·T≥≈£î: 98409 00477 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT nø√ºãsY 2025 - www.jesuscalls.org/tl
e÷ >ös¡e˙j·T kÕú|ü≈£î˝…’q &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]
63e |ü⁄{Ϻqs√E dü+<äs¡“¤eTT>± ø£‘·»„‘ê|üPs¡«ø£+>±
#˚j·Tã&çq y˚&ÉTø£˝À, d”cÕ Á|üuÛ≤ee+‘·yÓTÆq
ø±s¡´Áø£eTeTT\qT ìs¡«Væ≤+∫+~:
Äs¡T Áø=‘·Ô d”cÕ ˝…]ï+>¥
ôd+≥sY\T ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq$.
<ëì‘√ uÛ≤s¡‘·<˚X¯eT+‘·≥ yÓTT‘·Ô+
dü+K´ 63≈£î #˚s¡Tø=ì+~.
uÛÀ»qeTT n+~+#·ã&çq~ eT]j·TT
ñ∫‘· yÓT&çø£˝Ÿ ø±´+|ü⁄\T ìs¡«Væ≤+#·ã&çq$.
ìs¡Tù|<ä\≈£î Áø=‘·Ô ã≥º\T eT]j·TT
JeH√bÕ~Û düVü‰j·TeTT n+~+#·ã&ÓqT.

ã\V”≤q‘· qT+&ç Ä‘·à$XÊ«düeTT es¡≈£î
d”cÕ jÓTTø£ÿ HÓ’|ü⁄D´eTT\T eT]j·TT JeH√bÕ~Û n_Ûe ~Δ
ø±s¡´Áø£eTeTT\T, Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡eTT e+<ä˝≤~ eT+~ eTVæ≤fi¯\≈£î kÕ~Ûø±s¡‘· ø£*ŒdüTÔqï$. á Ád”Ô\˝À nH˚≈£î\T, $&çb˛sTTq
≈£î≥T+ãeTT\≈£î #Ó+~qyês¡TqT, eT<ä´bÕqeTTq≈£î u≤dædü˝…’q
J$‘·uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT ø£*–q yês¡T ˝Òø£ rÁeyÓTÆq ù|<ä]ø£eTT˝À
J$+#·T#·Tqï yês¡T eT]j·TT yê] |æ\¢\qT b˛wæ+#˚ @¬ø’ø£ u≤<Ûä´‘·‘√
u≤<Ûä|ü&ÉT#·Tqï yêπs.
>∑‘· dü+e‘·‡s¡+, d”cÕ, uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ n+‘·{≤ 9 πø+Á<ë\˝À 521
eT+~ yÓqTø£ã&çq eTVæ≤fi¯\≈£î f…Æ\]+>¥ |üì˝ÀqT eT]j·TT 105
ñ»«\ uÛÑ$wü´‘·TÔ ø=s¡≈£î f…Æ\]+>¥!
ªªˇø£ >∑Væ≤DÏ>±qT eT]j·TT Ç+{À¢ ñ+&˚ ‘·*¢>±qT, Hê uÛÑs¡Ô dü+bÕ~+#˚ ‘·≈£îÿe J‘·+‘√ e#˚à #ê˝≤ ‘·≈£îÿe Ä<ëj·TeTT‘√ e÷ |æ\¢\qT #·÷düTø=qT≥j·TT eT]j·TT yê] nedüs¡eTT\qT rs¡TÃ≥j·TT ìs¡+‘·s¡+ ø£wüºeTj˚T´~. d”cÕ ñ∫‘· <䨮 •ø£åD eT]j·TT d”&é eT˙ düVü≤ø±s¡eTT ì$T‘·ÔeTT <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó\T|ü⁄#·THêïqT. <ëì <ë«sê H˚qT ns¡T+u≤ø£ÿ+˝À Hê dü«+‘· f…Æ\]+>¥ <äTø±DeTTqT ÁbÕs¡+_Û+#êqT. H˚qT Ç|ü⁄Œ&ÉT HÓ\≈£î s¡÷. 18,000/` dü+bÕ~+#·T#·T, Hê ≈£î≥T+ãeTTqT Ä<äTø=qT#·THêïqT eT]j·TT Hê |æ\¢\ uÛÑ$wü´‘·TÔ ø√dü+ bı<äT|ü⁄ #˚düTÔHêïqT. d”cÕ ì»+>± e÷ J$‘·eTT\qT e÷]Ãy˚dæ+~!μμ - ÁoeT‹ neT\, HÓ’|ü⁄D´ •ø£åD \_∆<ë], #ÓHÓ’ï.
eT+~øÏ »q|üHês¡ ñ‘·Œ‘·TÔ\ ‘·j·÷Ø˝À •ø£åD ì∫Ã+~. M]˝À #ê˝≤ eT+~ Ç|ü⁄Œ&ÉT ñ<√´>∑+ #˚düTÔHêïs¡T ˝Òø£ kı+‘· yê´bÕs¡eTT\qT ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T eT]j·TT sêHÓ’j·TTqï u≤´#Y\≈£î •ø£å≈£î\T>± ≈£L&Ü |üì#˚düTÔHêïs¡T. ã\V”≤q‘· qT+&ç Ä‘·à$XÊ«düeTTqT bı+<äTø=ì, á eTVæ≤fi¯\T Ç|ü⁄Œ&ÉT dü«j·T+>± ‘·eT ≈£î≥T+ãeTT\qT b˛wæ+#·Tø=qT#·THêïs¡T. yês¡T >ös¡eÁ|ü<äyÓTÆq JeH√bÕ~Ûì bı+<äT≥≈£î düVü‰j·T|ü&ÉT≥≈£î á |ü]#·s¡´˝À #˚s¡+&ç: q÷‘·q f…Æ\]+>¥ ôd+≥sY ÁbÕs¡+_Û+#·T≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·T+&ç: s¡÷. 1,00,000/` ˇø£ yê´bÕs¡ ≈£î≥Tº $TwüHé≈£î kÕŒq‡sY #˚j·T+&ç: s¡÷. 12,000/` ˇø£ f…Æ\]+>¥ •ø£å≈£î&çøÏ >ös¡e y˚‘·q+ ø=s¡≈£î kÕŒq‡sY #˚j·T+&ç: HÓ\≈£î s¡÷. 10,000/` * MTs¡T á ø±s¡´eTT ø=s¡≈£î m+‘· yÓTT‘·ÔeTTHÓ’qqT düVü≤ø£]+#·e#·TÃqT
