Xp-S-¡w ap-X ip-{iq-j-bp-sS kzm-[o-\w: 28000þ A-[n-Iw k-µÀ-i-IÀ C-{km-tb {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw k-µÀ-in-¨n-«p-æv. tem-I-sa-¼m-Sp-ap-Å 7000þ A-[n-Iw {]mÀ-°-\m ]-S-bm-fn-IÄ. 25þ- A-[n-Iw k-`-I-fpw th-Z-]T-\ {Kq-¸p-I-fpw. 30þ A-[n-Iw k-aÀ-¸n-X A´m-cm-{ã k-¶-²-ip-{iq-j-IÀ. 150þ A-[n-Iw k-t½-f-\-§-fpw tbm-K-§-fpw kw-L-Sn-¸n-¨p. B-tKm-f tb-ip hn-fn-¡p-¶p irw-J-e-bn 118 {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-§Ä. H-en-hv ]À-h-X-s¯-bpw ]-g-b ]-«-W-s¯-bpw A-`n-ap-Jo-I-cn-¨p-sIm-æv 20þmw \n-e-bn Øn-Xn sN-¿p-¶ C-{kmtb {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw (IPT) a-²y-Ø-X-bn-eq-sS B-Im-i-hpw `q-an-bpw \nc-´cw _-Ô-s¸-«n-cn-¡p-¶ H-cp Ø-e-ambn sb-cp-i-te-an-sâ lr-Z-b-`m-K-¯v {]-h-N-\ Im-hÂ-tKm-]p-c-am-bn \n-e-sIm-Åp-¶p. Cu hn-ip-²-Ø-e-¯v \n-¶v D-bcp¶ Hm-tcm {]mÀ-°-\-bpw, P-\-X-IÄ {]mÀ-°-\-bn-eq-sS H-¶n-¡-W-sa-¶ ssZ-h-¯n-sâ B-lzm-\-s¯ \n-d-th-äp-¶p. AXn-eq-sS, \-½p-sS IÀ-¯m-hm-b tb-ip-{In-kv-Xp-hn-sâ th-K-¯n-ep-Å Xn-cn-¨p-h-c-hn-\v h-gn-sbm-cp-¡p-¶p. B-tKm-f kzm-[o-\-¯n-sâ 12þmw hÀ-jw: C-´y, AÀ-Pâo-\, Hm-kv-t{S-en-b, {_-koÂ, Im-a-dq¬, Im-\-U, Nn-en, ssN\, sIm-fw-_n-b, sN-¡v dn-¸-»n-Iv, sUm-an-\n-¡³ dn-¸-»n-Iv, Cw-¥-æv, F-tXym-]y, {^m³-kv, PÀ-½-\n, tlm-t¦mw-Kv, P¸m³, sI-\n-b, sa-Iv-kn-t¡m, s\-XÀ-em³-Uv-kv, \yq-kn-em³-Uv, ^n-en-¸o³-kv, d-jy, Z-£n-W sIm-dn-b, {io-e-¦, bpF-kv-F, C-{km-tb F-¶n-h-bpÄ-s¸-sS 25þ-e-[n-Iw cm-Py-§-sf {]-Xn-\n-[o-I-cn-¨v {]-Xn-am-kw i-cm-i-cn 100 {]mÀ-°-\m ]-S-bmfn-IÄ ]-s¦-Sp-¯p-sIm-æv, Cu {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw, "k-I-e Pm-Xn-IÄ-¡pw D-Å {]mÀ-°-\m-e-bw F-¶v hn-fn-¡-s¸Spw' F-¶ sb-i-¿m-hn-sâ {]-h-N-\ ZÀ-i-\-s¯ bm-YmÀ-°y-am-¡p-¶p. ""ko-tbm-\n Im-l-fw Du-Xp-hn³; F-sâ hn-ip-²-]À-Æ-X-¯n A-¿w hn-fn-¸n³; b-tlm-h-bp-sS Zn-h-kw h-cp-¶-Xp-sIm-æpw A-Xp A-Sp-¯n-cn-¡p-¶-Xp-sIm-æpw tZ-i-¯n-se k-I-e \n-hm-kn-I-fpw \-Sp-§n-t¸m-Is«'' (tbm-th 2:1).
Hm-tcm Zn-h-k-hpw, Cw-¥o-jv, F-{_m-b, X-an-gv, sX-ep-¦v, ln-µn, kv-]m-\n-jv, sIm-dn-b³, d-jy³ `m-j-IÄ kw-km-cn¡p-¶ {]mÀ-°-\m ]-S-bm-fn-I-fn \n-¶pw D-b-cp-¶ {]mÀ-°-\-IÄ, F-Ãm kmw-kv-Im-cn-I A-Xn-cp-I-sf-bpw a-dn-I-S¡p¶ B-cm-[-\-bp-sS-bpw A-`-b-bm-N-\-bp-sS-bpw H-cp Xm-fw kr-ãn-¡p-¶p. C-{km-tb-en-sâ `m-hn, B-tKm-f ]p-\-cpÖo-h-\w, cm-{ã-§-fp-sS cq-]m-´-cw F-¶n-h-bv-¡m-bn {]mÀ-°n-¡m³ H-¯p-Iq-Sp-¶ hn-izm-kn-I-fp-sS sF-Iyw Cu {]mÀ°-\m {Kq-¸p-IÄ {]-I-S-am-¡p-¶p.
hÀ-j-s¯ cq-]-s¸-Sp-¯n-b kw-`-h-§Ä : hÀ-jw ap-gp-h-\pw, C-{km-tb {]mÀ-°\m tKm-]p-cw ]-¯v {]-[m-\ Iq-Sn-t¨-c-ep-IÄ-¡v B-Xn-tY-b-Xzw h-ln-¨p. A-h-bn Nn-e-Xv: ""sse-äv'' {In-kv-a-kv I-t¨-cn þ sIm-dn-b-bn \n-¶p-Å e-hv & tPm-bv sb-cp-itew, tem-I-¯n-sâ sh-fn-¨-am-b {In-kv-Xp-hn-s\ am-\n-¡p-¶ H-cp k-t´m-j-I-c-am-b {In-kv-a-kv B-cm-[-\ \-S-¯n. ]p-cnw B-tLm-jw þ sj-sa³ km-tkm¬ k-` ssZ-h-¯n-sâ hn-Sp-X-en-epw D-S-¼-Snbn-se hn-iz-kv-X-X-bn-epw k-t´m-jn-¨p. s]-k-lm k-t½-f-\w þ e-æ-\n \n-¶p-Å i-º-¯v Io-¸nw-Kv an-\n-kv-{Sn ssZ-h-¯n-sâ Ip-ªm-Sn-eq-sS-bp-Å C-{km-tb-en-sâ ho-sæ-Sp-¸n-s\-¡p-dn-¨p-Å c-æv Zn-h-k-s¯ [ym-\-¯n-\v t\-XrXzw \Â-In.
sdw-kn-tbm¬ bq-Wn-th-gv-kn-än _n-cp-Z-Zm-\w þ C-{km-tb-en-epw tem-I-P-\-X-I-fn-epw ssZ-h-¯n-sâ D-t±-iy-§Ä-¡m-bn kaÀ-¸n¨n-cn-¡p-¶ ip-{iq-jm _n-cp-Z-[m-cn-I-sf B-Z-cn-¨p. sUm-an-\n-¡³ dn-¸-»n-Iv ]m-Ì-d sU-en-tK-j³ þ sUm-an-\n¡³ dn-¸-»n-¡n \n-¶p-Å ]m-ÌÀ-amÀ C-{km-tb-en-\pw BtKmf sF-Iy-¯n-\pw th-æn a-[y-Ø-X h-ln-¡m³ H-¯p-IqSn. sb-tlm-h F-dn hmÀ-jn-I {]mÀ-°-\m Pm-K-c-Ww þ lr-Z-bw
XIÀ-¶-hÀ-¡m-bn C-´y³ h-\n-Xm kw-Lw lr-Z-bw-K-am-b a²yØ-X h-ln-¨p.
tlm-tfm-tIm-Ìv A-Xn-Po-hn-X-cp-sS B-cm-[-\m km-bm-Ów þ A-Xn-Po-hn-¨-h-cpw {]mÀ°-\m ]-S-bm-fn-I-fpw, B-cm-[-\-bn-epw tcm-K-im-´n-bn-epw sF-Iy-s¸-«v X-e-ap-d-I-sf ssZ-h-kv-t\-l-¯n _-Ôn-¸n-¡p-¶p. sb-cp-i-tew A-\p-{K-l bp-h-P-\ k-t½-f-\w þ sb-cp-i-te-an-\p-th-æn {]mÀ-°n-¡m³ G-I-tZ-iw 140 sIm-dn-b³ bp-hm-¡Ä H-¯p-Iq-Sn, C-{km-tb-en-s\ A-\p-{K-ln-¡m-\pÅ X-§-fp-sS hn-fn kzo-I-cn-¨p.
k-¶-² {]-hÀ-¯-I-cp-sS Po-hn-Xw cq-]m-´-c-s¸-«p
hn-\-b-hpw `-àn-bpw DÄ-s¡m-Åp-¶ ssZ-h-Zm-k-·m-cm-b k-¶-²-{]-hÀ-¯-I-cn-eq-sS {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯n-sâ lr-Z-bw kv-]-µn-¡p-¶p.
Im-\-U-bn \n-¶p-Å tPm-kv {^m³-kn-kv-tIm ip-{iq-jn-¡m³ e-`n-¨ A-h-k-c-¯n-\v B-g-am-b \-µn {]-I-Sn-¸n-¡p-I-bpw, "a-äp-Å-h-sc k-lm-bn-¡m-\pw ssZ-h-t¯m-Sv Iq-Sp-X A-Sp-¡m-\p-ap-Å H-cp A-\p-{K-lw' F-¶v A-Xn-s\ hn-ti-jn-¸n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp.
a-säm-cp k-¶-²-{]-hÀ-¯-I-bm-b sk-ó, sb-cp-i-te-an-se {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯n Im-ep-Ip¯n-b \n-an-jw ap-X ssZ-h-¯n-sâ A-Xn-i-à-am-b km-¶n-[yw A-\p-`-hn-¨-Xm-bn km-£y-s¸Sp-¯n. aq-¶v Zn-h-k-s¯ {]mÀ-°-\-bv-¡p-ti-jw hn-jm-Z-¯n \n-¶v ku-Jyw {]m-]n-¨ H-cp a-\pjy-sâ i-à-am-b km-£y-hpw ]-¦n-«p. {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯n tk-h-\w sN-¿p-¶-Xv {]mÀ-°n-¡p-¶-h-sc am-{X-a-Ã, {]mÀ-°n-¡-s¸-Sp-¶-h-sc-bpw F-§-s\ cq-]m-´-c-s¸-Sp-¯p-¶p-sh-¶v Cu km-£y-§Ä {]-Xn-^-en-¸n-¡p-¶p.
`m-hn-bn-te-¡p-Å t\m-«w
C-{km-tb {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw H-cp ]p-Xn-b L-«-¯n-te-¡v \o-§p-t¼mÄ, A-Xn-sâ e-£y-§Ä am-ä-an-Ãm-sX Xp-S-cp-¶p:
C-{km-tb-en-\pw cm-{ã-§Ä-¡pw th-æn 24x7 a-[y-Ø-X {]mÀ-°-\
Iq-Sp-X A-´m-cm-{ã k-µÀ-i-I-sc kzm-K-Xw sN-¿p-¶-Xn-\m-bn B-Xn-Yy-a-cym-Z-bp-sS hn-I-k-\w
sb-cp-i-te-an-se ssh-hn-[y-amÀ-¶ hn-izm-kn k-aq-l-¯n-\v ip-{iq-j sN-¿p-t¼mÄ {]m-tZ-in-I k-`-I-sf i-àn-s¸-Sp-¯Â
A-Sp-¯ X-e-ap-d-bn-se {]mÀ-°-\m ]-S-bm-fn-I-sf ]-cn-io-en-¸n-¡Â
{]-hm-N-I {]mÀ-°-\ ap-t¶m-«v sIm-æp-t]m-Ip-¶-Xn-\v B-tKm-f ip-{iq-j-I-fp-am-bpw ]-Ån-I-fp-am-bpw ]-¦m-fn-¯w sI-«n-¸-Sp-¡Â
Cu Zn-hy hn-fn-tbm-Sv {]-Xn-I-cn-¡m-\pw k-¶-² {]mÀ-°-\m a-]-S-bm-fn-bm-bn tN-cm-\pw \n-§-sf kv-t\-l-]qÀ-Æw £Wn-¡p-¶p. C-{km-tb-en-\pw cm-{ã-§Ä-¡pw th-æn-bp-Å ssZ-h-¯n-sâ hm-Kv-Zm-\-§-fp-sS H-cp {]-[m-\ `m-K-am-bn¯o-cp-¶-Xn-\v C-Sp-hn \n-¶v {]mÀ-°n-¡p-¶-Xn-sâ A-Km-[-am-b k-t´m-jw A-\p-`-hn-¡p-I. ssZ-h-¯n-sâ D-t±-iy§Ä-¡m-bn a-[y-Ø-X h-ln-¡m-\pw D-bÀ-¯n-¸n-Sn-¡m-\pw Cu ]-hn-{X-am-b A-h-k-cw D]-tbmKn-¨p-sIm-æv, 10 ap-X 14 Zn-h-kw h-sc {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯n tk-h-\-a-\p-jvTn-¡m³ hy-àn-I-sf R-§Ä kzm-K-Xw sN-¿p-¶p. Israel Prayer Towe 34 Ben Yehuda Street, 20th Floor, Jerusalem, Israel
Website: www.israelprayertower.org Email: intl@jesuscalls.org
Contact No.: +91 8056944244; +972 52-720-2244
{]n-b kv-t\-ln-Xm, \n-§Ä IÀ-¯m-hn-s\ tk-hn¡p-¶-Xn-\m Cu am-kw IÀ-¯m-hm-b tb-ip \n-§sf-bpw \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-s¯-bpw \n-§-fp-sS X-e-apd-I-sf-bpw A-\p-{K-ln-¡p-sa-¶v hm-Kv-Z-¯w sN-¿p-¶p. \-hw-_À am-kw \-µn-{]-I-S-\-¯n-sâ am-k-am-Wv. tbml-¶m³ 12:26þ-se X-sâ hm-Kv-Z-¯w \n-§-sf HmÀ-½s¸-Sp-¯n-s¡m-æv ssZ-hw \n-§-fp-sS ip-{iq-j-sb HmÀ¡p-¶p. ""F-\n-¡p ip-{iq-j sN-¿p-¶-h-s\ ]n-Xm-hp am\n-¡pw.'' F-{X a-l-¯m-b hm-Kv-Z-¯w! ssZ-h-cm-Py-¯n\p-th-æn \n-§Ä sN-¿p-¶ hn-iz-kv-X-bp-sS Hm-tcm {]hr-¯n-bpw, Hm-tcm {]mÀ-°-\-bpw, Hm-tcm Xym-K-hpw \n§Ä-¡v _-lp-am-\w \Â-Ip-¶ A-\p-{K-l-¯n-sâ hn¯m-bn am-dp-¶p. k-Zr-i-hm-Iyw 20:7þÂ, ""]-c-amÀ-°-Xbn \-S-¡p-¶-h³ \o-Xn-am³; A-h-sâ ti-jw Ahsâ a-¡-fpw `m-Ky-hm-·mÀ'' F-¶v th-Z-]p-kv-X-Iw {]-kv-X-hn-¡p-¶p. \n-§Ä hn-iz-kv-X-X-tbm-sS IÀ-¯mhn-s\ tk-hn-¡p-t¼mÄ, A-hn-Sp-¶v \n-§-sf A-\p-{Kln-¡p-I am-{X-a-Ã, \n-§-fp-sS a-¡Ä-¡pw h-cpw X-e-apd-IÄ-¡pw X-sâ A-\p-{K-l-§Ä \Â-Ip-I-bpw sN-¿pw. ssZ-hw X-sâ hn-iz-kv-X Zm-k-·m-cp-sS {]-b-Xv-\w HmÀ¡p-¶p. tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip-{iq-j-bv-¡p-th-æn-bp-Å \n-§-fp-sS Hm-tcm {]mÀ-°-\-bn-eq-sS-bpw, ip-{iq-j hn¯p-I-fn-eq-sS-bpw, t\À-¨-I-fn-eq-sS-bpw \n-§Ä IÀ-¯mhn-s\ F-§-s\ am-\n-¡p-¶p-sh-¶v IÀ-¯m-hn-\-dn-bmw. {]-Xn-^-e-am-bn \n-§-sf-bpw \n-§-fp-sS X-e-ap-d-I-sf-bpw am-\n-¡p-sa-¶v A-hn-Sp-¶v hm-Kv-Z-¯w sN-¿p-¶p. k-¦oÀ¯-\-¡m-c³ a-t\m-l-c-am-bn tc-J-s¸-Sp-¯p-¶p: ""btlmh \-s½ HmÀ-¯n-cn-¡p-¶p; A-h³ \-s½ A\p-{K-ln-¡pw; A-h³ b-tlm-hm-`-à-·m-cm-b sN-dn-b-hsc-bpw h-en-b-h-sc-bpw A-\p-{K-ln-¡pw. b-tlm-h \n-
§-sf taÂ-¡p-ta hÀ-²n-¸n-¡-s«; \n-§-sf-bpw \n§-fp-sS a-¡-sf-bpw X-t¶'' (k-¦oÀ-¯-\w 115:12,14).
A-sX, \n-§Ä \nÀ-½-e-X-tbm-sS \-S-¡p-I-bpw ]qÀ-®lr-Z-b-t¯m-sS b-tlm-h-sb kv-t\-ln-¡p-I-bpw sN-¿p¶-Xn-\mÂ, ssZ-hm-\p-{K-lw \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-s¯ ]n-´p-S-cp-I-bpw, X-sâ c-£n-¡p-¶ I-cw \n-§-fp-sS IpSpw-_-¯n-t·Â D-æm-bn-cn-¡p-I-bpw sN-¿pw. k-¦oÀ-¯\w 112:1þ2 ]-d-bp-¶p: ""b-tlm-h-sb kv-Xp-Xn-¸n³; btlmh-sb `-b-s¸-«p A-h-sâ IÂ-]-\-I-fn G-ä-hpw C-jv-Ss¸-Sp-¶ a-\p-jy³ `m-Ky-hm³. A-h-sâ k-´-Xn `q-anbn _-e-s¸-«n-cn-¡pw; t\-cp-Å-h-cp-sS X-e-ap-d A-\p{K-ln-¡-s¸-Spw.'' \n-§Ä IÀ-¯m-hn-s\ `-b-s¸-Sp-I-bpw X-s¶ am-\n-¡p-I-bpw sN-¿p-t¼mÄ, ssZ-hw \n-§-fpsS X-e-ap-d-I-sf \o-Xn-tbm-sS b-Ym-Øm-\-s¸-Sp-¯pw. ssZ-h-km-¶n-²y-¯m am-\n-¡-s¸-«n-cn-¡p-¶p 1 i-aq-th 2:30þ ssZ-hw G-en-bm-hn-t\m-Sv C-§s\ ]-d-ªp: ""\n-sâ `-h-\w F-sâ k-¶n-[n-bn \nXyw ]-cn-N-cn-¡p-sa-¶v Rm³ I-Â-]n-¨n-cp-¶p...F-s¶ am-\n-¡p-¶-h-sc Rm³ am-\n-¡pw...'' A-sX, \n-§Ä ssZ-h-s¯ am-\n-¡p-t¼mÄ \n-§-sf-bpw \n-§-fp-sS Xeap-d-I-sf-bpw F-t¶-¡pw X-sâ k-¶n-[n-bn \n-e-\nÀ-¯psa¶v ssZ-hw hm-Kv-Z-¯w sN¿p-¶p. ssZ-hw \n-§-sf am-\n¡p-t¼mÄ, A-hn-Sp-¶v \n-§-sf ]-cn-]m-en-¡p-¶ amÀ-¤-¯n-eq-sS A-hn-Sp-¶v A-Xv sh-fn-hm¡p-¶p.
sK-¯v-si-a-\-bn-te-¡v t]m-Ip-¶-Xn-\p-ap-¼v tb-ip X-sâ in-jy-·m-tcm-sSm-¸w B-bn-cp-¶-Xn-s\-¡p-dn-¨v Nn´n-¡p-I. ]n-Xm-hv k-I-e-hpw X-sâ I-¿n X-¶n-cn-¡p¶p F-¶v A-dn-ªp-sIm-æv, tbip X-sâ h-kv-{Xw Ducn-sh-¨p H-cp Xp-hÀ-¯p FSp-¯p A-c-bn Np-än, injy-·m-cp-sS Im I-gp-Ip-hm³ Xp-S-§n-b-sX-§-s\sb¶v tbm-l-¶m³ 13:3þ5 h-sc hn-h-cn-¡p-¶p. F-{X h-en-b hn-\-b-hpw kv-t\-l-hpw! ap-Åp-I-fpw ]-cp-¡³ ]m-X-I-fn-se bm-{X-bpw sIm-æv ]cp-¡-\m-bn-cp-¶ Ahcp-sS ]m-Z-§sf tb-ip im-´-X-tbm-sS I-gp-Ip-t¼mÄ, ""\n-§Ä-¡p-th-æn Rm³ Cu th-Z-\-bp-sS h-gn-bn-eqsS \-S-t¡-æ-Xm-Wv'' F-¶v A-hn-Sp¶v A-h-sc HmÀ-½n¸n-¡p-I-bm-bn-cp-¶p. B ap-dn-th-ä Im-ep-I-sf A-hn-Sp¶v a-\-Ê-en-thm-sS Npw-_n-¨p. `q-an-bn-se X-sâ ip-{iq-jbn-ep-S-\o-fw A-hÀ X-t¶m-sSm-¸w \-S-¶p-sh-¶v tb-iphn-\-dn-bm-am-bn-cp-¶p. A-h-sc ]-cn-N-cn-¨p-sIm-æv A-hnSp-¶v A-h-sc am-\n-¨p. A-Xp-sIm-æm-Wv B ]m-Z-§Ä tem-I-sa-¼m-Spw F-¯p-I-bpw, Ah-cn-eq-sS tb-ip-hn-sâ cm-Pyw `q-an-bn-ep-S-\o-fw Øm-]n-X-am-hp-I-bpw sN-bv-XXv. B tb-ip C-¶v \n-§-fp-sS A-cn-In-eq-sS \-S-¡p-¶p, \n-§-fp-sS I-®p-\oÀ BÀ-{Z-X-tbm-sS I-gp-In \n-§-fpsS B-ßm-hn-s\ ]p-\x-Øm-]n-¡p-¶p. X-s¶ tk-hn¡p¶-h-sc A-hn-Sp-¶v am-\n-¡p-¶p, A-h-cp-sS B-ßmhn-\v ssN-X-\yw ]-I-cp-¶p, A-h-cp-sS i-àn-sb ]p-Xp¡p-¶p.
sS-en-hn-j-\n kw-t{]-j-Ww sN-bv-X H-cp X-Õab {]mÀ-°-\m k-a-b-¯v, jm-tcm¬ F-¶ s]¬-Ip«n F-s¶ t^m¬ hn-fn-¨p. A-hÄ X-sâ {]mÀ-°-\m hn-j-bw ]-d-ªp: ""A-¦nÄ, F-sâ A-½-bv-¡v kv-X-\mÀ_p-Zam-Wv. A-hÀ C-t¸mÄ Nn-In-Õ-bn-em-Wv. Z-b-hmbn A-hÀ-¡p-th-æn {]mÀ-°n-t¡-W-ta.'' B Ip-Spw-_t¯m-Sp-Å a-\-Ê-en-thm-sS Rm³ {]mÀ-°n-¨p: ""IÀ¯m-hm-b tb-ip-th, A-§-bp-sS a-I-sf C-t¸mÄ Xs¶ kv-]À-in-¡-W-ta. Im³-k-dn-sâ F-Ãm A-S-bm-f-§-fpw ]qÀ-®-am-bpw A-{]-Xy-£-am-I-s«. A-Xn-s\ th-tcm-sS ]n-gp-sX-dn-tb-W-ta. A-Sp-¯ X-h-W ]-cn-tim-[-\-bv-¡v t]m-Ip-t¼mÄ Cu tcm-K-¯n-sâ H-cp e-£-W-hpw Ahti-jn-¡-cp-tX!'' X-sâ a-¡-fp-sS \n-e-hn-fn tIÄ-¡p¶ IÀ-¯m-hv X-sâ ku-Jy-am-¡p-¶ I-cw \o-«n. A-[n-Iw Xm-a-kn-bm-sX, B Ip-Spw-_w k-t´m-jm-{ip-¡-tfm-sS F-s¶ hn-fn-¨p. A-Sp-¯ X-h-W ]-cn-tim-[-\ \-S-¯nb tUm-ÎÀ-amÀ A-Ûp-X-s¸-«p: "Im³-k-dn-sâ bm-sXm-cp e-£-W-hp-an-Ã. F-Ãmw ]qÀ-®-am-bpw ku-Jy-am-bn-cn-¡p¶p'' F-¶v A-hÀ ]-d-ªp. 2020, F-Ãm `-h-\-§-fn-epw `-b-hpw A-\n-Ýn-X-Xz-hpw \n-d-ªp-\n-¶ a-lm-am-cn-bpsS k-a-b-am-bn-cp-¶p. F-¶m a-ln-ssa-Zm-kn-sâ IpSpw-_-s¯ þ `m-cy Ko-X ÌmÀ-se-äv, a-¡-fm-b F-tØÀ, C-hm-©-en³ jm-tcm¬, km-ap-th þ IÀ-¯m-hv A\p{K-ln-¨v A-h-cp-sS hn-em-]-s¯ \r-¯-am-¡n am-än. C¶pw, k-tlm-Z-cn Ko-X ]qÀ-®- ku-Jyw {]m-]n-¨p ssZh-Ir-]-bm i-à-bm-bn Xp-S-cp-¶p. Rm³ Xn-cn-ªpt\m-¡p-t¼mÄ, Cu A-Ûp-Xw {]-hÀ-¯n-¨ IÀ-¯m-hns\ a-l-Xz-s¸-Sp-¯m³ am-{X-ta F-\n-¡v I-gn-bq. hm-kvX-h-am-bpw, A-hn-Sp-¶v C-¶-se-bpw C-¶pw F-t¶-¡pw A-\-\y-\m-bn-cn-¡p-¶p.
F-{X A-Ûp-Xhm-\m-b ssZ-hs¯-bm-Wv \mw tk-hn-¡p-¶-Xv! X¶n hn-iz-kn-¨v Xs¶ am-\n-¡p-¶-h-sc A-hn-Sp-¶v am-\n-¡p-¶p. \n§Ä F-{X th-Z-\-tbm t]m-cm«-tam t\-cn-«m-epw, X-sâ in-jy-·m-cp-sS ]m-Z-§Ä I-gpIn-b IÀ-¯m-hv \n-§-tfm-sSm-¸-ap-æm-Ipw, \n-§-sf ]cn]m-en-¡pw, B-iz-kn-¸n-¡pw, D-t·-jw ]-IÀ-¶v \n-§sf D-bÀ-¯pw. X-sâ kv-t\-lw H-cp-\m-fpw am-dn-t¸m-I-bn-Ã. X-sâ B-ßm-hn-eq-sS ssZ-h-i-àn-bm am-\n-¡-s¸-Sp-¶p tbm-l-¶m³ 14:15þ17, 21þ tb-ip ]-d-ªp: ""\n-§Ä F-s¶ kv-t\-ln-¡p-¶p F-¦n F-sâ IÂ-]-\-I-sf Im¯p-sIm-Åpw. F-¶m Rm³ ]n-Xm-hn-t\m-Sp tNm-Zn¡pw; A-h³ k-Xy-¯n-sâ B-ßm-hp F-¶ a-säm-cp Imcy-Ø-s\ F-t¶-¡pw \n-§-tfm-Sp-Iq-sS C-cn-t¡-æ-Xn¶p \n-§Ä-¡p X-cpw. F-sâ IÂ-]-\-IÄ e-`n-¨p {]-amWn-¡p-¶-h³ F-s¶ kv-t\-ln-¡p-¶-h³ B-Ip-¶p; Fs¶ kv-t\-ln-¡p-¶-h-s\ F-sâ ]n-Xm-hp kv-t\-ln¡p-¶p; Rm-\pw A-h-s\ kv-t\-ln-¨p A-h-¶p F-s¶¯-t¶ sh-fn-s¸-Sp-¯pw.'' tb-ip a-cn-¨-h-cn \n-¶v D-bnÀ-s¯-gp-t¶-ä-Xn-\p-tijw, `-b-¯m-epw \n-cm-i-bm-epw \n-d-b-s¸-«v, hm-Xn-epIÄ A-S-¨v A-I-¯n-cp-¶ in-jy-·mÀ-¡v A-hn-Sp-¶v {]Xy-£-s¸-«p. tb-ip h-¶p \-Sp-hn \n-¶p-sIm-æp ""\n§Ä-¡p k-am-[m-\w'' F-¶p A-h-tcm-Sp ]-d-ªp. AXn\p-ti-jw, tb-ip A-h-cp-sS ta Du-Xn A-h-tcm-Sp: ""]cnip-²m-ßm-hn-s\ ssI-s¡mÄ-hn³'' F-¶p ]-d-ªp (tbm-l-¶m³ 20:21þ23). B izm-k-¯mÂ, A-hn-Sp-¶v `b-¶p-t]m-b a-\p-jy-sc [o-c-km-£n-I-fm-¡n am-än. tbip-hn-sâ B-ßm-hv A-h-cp-sS `-b-s¯ hn-izm-k-ambpw, A-h-cp-sS _-e-lo-\-X-sb i-àn-bm-bpw, A-h-cpsS Zpx-J-s¯ k-t´m-j-am-bpw am-än. th-Zp-]-kv-X-I-¯n A. {]-hr-¯n-IÄ 10þmw A²ymb-¯n hn-h-cn-¨n-cn-¡p-¶ sImÀ-t¶-seym-kn-sâ I-Y \-ap-¡-dn-bmw. ssZ-h-¯n-sâ H-cp Zq-X³ A-h-\v {]-Xy£-\m-bn ]-d-ªp: ""\n-sâ {]mÀ-°-\-bpw [À-½-hpw ssZ-h-¯n-sâ ap-¼n F-¯n-bn-cn-¡p-¶p'' (A.{]. 10:4). ]-s{Xm-kn-s\ sImÀ-t¶-seym-kn-sâ ho-«n sImæp-h-¶-t¸mÄ, ssZ-hw A-h-sâ-bpw A-h-sâ Ip-Spw-_¯n-sâ-bpw ta ]-cn-ip-²m-ßm-hn-s\ ]-IÀ-¶p-sIm-æv www.jesuscalls.org/ml
A-h-s\-bpw A-hsâ Ip-Spw-_-s¯bpw _-lp-am-\n-¨p ({]-hr-¯n-IÄ 10:44). {]n-b-tc, \n-§Ä tb-ip-hn-s\ am-\n-¡p¶-Xn-\mÂ, Po-h³ \ÂIp¶ AtX B-ßm-hn-s\ \n§-fn-te-¡v ]-I-cp-hm³ A-hn-Sp¶v B-{K-ln-¡p-¶p. Hcp]-t£ `-bw \n-§-sf Io-gv-s¸-Sp-¯n-tb-¡mw, A-sÃ-¦n \n-cm-i \n-§-sf \n-i-Ð-cm-¡n-tb-¡mw. F-¶m ssZhm-ßm-hv \n-§-sf \ndbv-¡p-t¼mÄ, \n-§Ä ho-æpw D-bnÀ-s¯-gp-t¶Â-¡pw. \n-§Ä ss[-cy-t¯m-sS kwkm-cn-¡pw, A-[n-Im-c-t¯m-sS \-S-¡pw, i-àn-tbm-sS ssZ-h-cm-Pyw ]-Wn-bpw. {Inkv-Xp-hn-sâ sh-fn-¨w \n-§fn-eq-sS {]-Im-in-¡p-¶-Xv tem-Iw Im-Wpw.
Cu-tdm-Un \n-¶p-Å k-tlm-Z-cn cq-¯v k-Xy-bpsS Po-hn-X-¯n C-Xv k-Xy-am-bn `-hn-¨p. A-hÀ C-{]Im-cw ]-d-ªp: ""2007þÂ, G-I-tZ-iw aq-¶v hÀ-j-t¯mfw G-gv Zp-ãm-ßm-¡Ä F-s¶ ]o-Un-¸n-¨p. F-s¶ t£{X-§-fn-te-¡v sIm-æp-t]m-Im³ F-sâ `À-¯m-hv h³Xp-I-IÄ sN-e-h-gn-¨p-sh-¦n-epw H-cp {]-tbm-P-\-hp-ap-æmbn-Ã. s_-sY-kv-Zm {]mÀ-°-\m tI-{µ-¯n \-S-¡m-\ncn-¡p-¶ {]-tXy-I A-\p-{K-l tbm-K-s¯-¡p-dn-¨v Fsâ `À-Xy-k-tlm-Z-cn R-§-tfm-Sv ]-d-ªp. Rm³ ZpÀ-_-ebpw \n-cm-i-bp-am-bn-cp-¶p. F-sâ `À-¯m-hn-sâ k-lmb-t¯m-sS Rm³ A-hn-sS sN-¶p. B hn-ip-² Øe¯v {]-th-in-¨-t¸mÄ, Xn-cp-sh-gp-¯p-I-tfm-sSm-¸w B ]mX-bpw F-s¶ _-e-s¸-Sp-¯n. A-hn-sS-bp-Å {]mÀ-°\m ]-S-bm-fn B-ßmÀ-°-am-bn {]mÀ-°n-¡p-I-bpw, H-cp km-£y-hp-am-bn Rm³ a-S-§n-h-cp-sa-¶v ]-d-bp-I-bpw sNbv-Xp. B \n-an-jw X-s¶, F-sâ B-ßm-hn \n-¶v H-cp h-en-b `m-cw \o-§n-t¸m-b-Xm-bn F-\n-¡v A\p-`-hs¸-«p. A-t¸mÄ F-sâ `À-¯m-hn-t\m-Sv Rm³ ]-d-ªp: ""F-sâ ssI hn-Sq. F-\n-¡v kz-bw \-S-¡m³ Ign-bpw!'' A-¶p ap-XÂ, Rm³ ]qÀ-® kzm-X-{´yw {]m-]n-¨p. C¶v, F-sâ Ip-Spw-_w F-s¶ hn-Sp-hn-¨ IÀ-¯m-hn k-t´mjn-¡p-¶p.''
cq-¯n-s\ kz-X-{´-bm-¡n-b tb-ip C-¶v \n-§-sfbpw hn-Sp-hn-¡m³ X-¿m-dm-Wv. X-sâ B-ßm-hv \n-§sf \n-d-bv-¡p-t¼mÄ, `-b-¯n-sâ-bpw tcm-K-¯n-sâ-bpw A-Sn-¨-aÀ-¯-en-sâ-bpw _-Ô-\-§Ä X-IÀ-¡-s¸-Spw. ssZ-h-i-àn \n-§-fp-sS lr-Z-b-s¯-bpw `-h-\-s¯-bpw k-am-[m-\w, ss[-cyw, A-[n-Im-cw F-¶n-h-bm \ndbv¡pw.
ssZ-h-¯n-sâ I-cp-XÂ sIm-æv am-\n-¡-s¸-Sp-¶p
""_m-e-knw-l-§-fpw C-c-In-«m-sX hn-i-¶n-cn-¡pw; btlm-h-sb A-t\z-jn-¡p-¶-hÀ-t¡m H-cp \-s·-¡pw Ip-d-hn-Ã'' (k-¦oÀ-¯-\w 34:10).
tbm-l-¶m³ 21:5þ12 h-sc, in-jy-·mÀ cm-{Xn ap-gph³ A-²zm-\n-¨n-«pw bm-sXm-cp ^-e-hpap-æm-bn-Ã. At¸mÄ tb-ip {]-Xy-£-\m-bn ""]-S-In-sâ h-e-¯p-`mK-¯p h-e ho-ip-hn³'' F-¶p ]-d-ªp. A-hÀ A-\p-kcn-¨-t¸mÄ, 153 a-Õy-§-sf ]n-Sn-¡m³ A-hÀ-¡v km-[n¨p. A-Xv A-Ûp-X-I-c-am-b H-cp hn-f-sh-Sp-¸m-bn-cp-¶p! A-hÀ I-c-bn-se-¯n-b-t¸mÄ, tb-ip A-hÀ-¡m-bn ao\pw A-¸-hpw H-cp-¡n-bn-cp-¶p. ssZ-h-I-cp-X-en-sâ F-{X BÀ-{Z-am-b {]-hr-¯n! Im-än-s\-bpw Xn-c-am-e-I-sf-bpw \n-b-{´n-¡p-¶ IÀ-¯m-hv \n-§-fp-sS A-¶-¶p-Å A¸s¯-bpw H-cp-¡p-¶p.
ITn-\-am-b £m-a-Im-e-¯v X-\n-¡pw a-I-\pw H-cp t\c-s¯ B-lm-c-¯n-\p am-{Xw a-Xn-bm-b, H-cp-]n-Sn amhpw A-ev-]w F-®-bpw am-{Xw ti-jn-¨n-cp-¶ km-sc-^m¯n-se hn-[-h-bp-sS I-Y \n-§-sf HmÀ-½n-¸n-¡m³ Rm³ B-{K-ln-¡p-¶p. F-¦n-epw, {]-hm-N-I-\m-b G-enbm-hv A-h-tfm-Sv B-Zyw H-cp sN-dn-b A-¸w X-\n-¡m-bn D-æm-¡n-¯-cm³ B-h-iy-s¸-Sp-I-bpw A-h-fp-sS am-hpw F-®-bpw h-än-t¸m-Im³ ssZ-hw A-\p-h-Zn-¡n-sÃ-¶v hmKvZ-¯w \Â-Ip-I-bpw sN-bv-X-t¸mÄ, A-hÄ hn-iz-kn-¡pI-bpw A-\p-k-cn-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. ssZ-h-h-N-\-t¯mSp-Å A-h-fp-sS hn-izm-k-hpw _-lp-am-\-hpw A-hÄ-¡v A-\-´-am-b `-£-Ww e-`y-am-¡n. `-c-Wn-bn-se F-®bpw I-e-¯n-se amhpw H-cn-¡-epw XoÀ-¶p-t]m-bn-Ã. A\p-k-c-W-¯n-eq-sS Zn-hy I-cp-X-en-te-¡p-Å hm-Xn Xp-d-¡-s¸-Sp-¶p. H-cp-]-t£ \n-§Ä A-²zm-\n-¡p-I-bpw t]m-cm-Sp-Ibpw sN-bv-Xn-«pw- sN-dn-b ^-ew am-{X-ta I-æn-«p-æm-Ibp-Åq. IÀ-¯m-hv \n-§-tfm-Sv ]-d-bp-¶p: ""\o F-s¶ hn-iz-kn-¡p-I-bpw F-s¶ am-\n-¡p-I-bpw sN-¿p-¶-Xn\mÂ, \n-§-fp-sS h-e F-hn-sS C-d-¡-W-sa-¶v Rm³ \n-§Ä-¡v Im-Wn-¨p-X-cmw. \n-§-fp-sS F-Ãm X-e-ap-dI-fn-te-¡pw \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-¯n-te-¡pw B-h-iyam-b-sX-Ãmw Rm³ \Â-In-¯-cpw.'' \n-§Ä IÀ-¯m-hnsâ \nÀ-t±-i-§Ä A\p-k-cn-¡p-t¼mÄ, \n§-fpsS {ia§Ä \n§-fpsS k¦Â]-¯n-\p-a-¸p-d-apÅ ^e-§Ä \ÂIpw. ImcWw ssZ-h-¯n-sâ I-cp-X `q-an-bn \n¶-Ã, X-sâ kzÀ-¤o-b `-Þm-c-¯n \n-¶m-Wv h-cp¶Xv.
tIm-b-¼-¯q-cn \n-¶p-Å k-tlm-Z-cn sP-_ Ir-] F-kv-XÀ C-{]-Im-cw km-£n-¡p-¶p: ""R-§-fp-sS IpSpw-_w h-en-b I-S-`m-c-¯n-em-bn-cp-¶p. I-S-¡mÀ Zn-h-khpw h-¶p-sIm-æn-cp-¶p. `-£-Ww I-gn-¡m³ t]m-epw R-§Ä {]-bm-k-s¸-«p. kv-Iq-fn hn-ZymÀ-°n-\n-bm-bncp-¶ Rm³ Fsâ `m-hn-sb-¡p-dn-¨v B-i-¦-s¸-«n-cp-¶p. hn-ZymÀ-°n-I-fp-sS {]-tXy-I ]mÀ-°-\m tbm-K-¯n-\mbn Rm³ tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯n t]m-hp-I-bpw B-ßmÀ-°-am-bn {]mÀ-°n-¡p-I-bpw sNbvXp. ssZ-h-Ir-]-bmÂ, \-à amÀ-¡p-I-tfm-sS F-sâ 6 tbip hnfn¡p¶p \hw-_À 2025 www.jesuscalls.org/ml
]-co-£-I-fn Rm³ hn-P-bn-¨p. F-sâ ]n-Xm-hn-\v \-à tPm-en-bpw e-`n-¨p. Rm³ _m-e-P-\ ]-¦m-fn-¯ ]-²-Xnbn tNÀ-¶p {]mÀ-°n-¨p-sIm-æn-cp-¶p. F-sâ tImtf-Pv hn-Zym-`ym-k-¯n-\v IÀ-¯m-hv A-Ûp-X-I-c-am-bn kvt]m¬-kÀ-jn-¸v \Â-In. F-sâ _n-cp-Z-]T-\w ]qÀ¯n-bm-¡p-¶-Xn-\v ap-¼v X-s¶ F-\n-¡v \-sÃm-cp tPmen e-`n-¨p. Un-Ìnw-Kv-j-t\m-sS Rm³ _n-cp-Z-]T-\w ]qÀ¯n-bm-¡n. C-¶v, R-§Ä km-¼-¯n-I Øn-c-X-bp-Åh-cpw h-f-sc-tb-sd A-\p-{K-ln-¡-s¸-«-h-cp-am-bn-cn-¡p-¶p. ssZ-hw R-§-fp-sS \n-µ-sb am-\-am-¡n-¯oÀ-¯p!'' km-sc-^m-¯n-se hn-[-h-sb-bpw I-SÂ-¯o-c-s¯ injy-·m-sc-bpw, A-h-cp-sS A-²zm-\-¯n-sâ ^-ew hÀ-²n¸n-¨p-sIm-æv I-cp-Xp-I-bpw t]m-äp-I-bpw sN-bv-X IÀ¯m-hv C-¶pw \-s½ I-cp-Xp-¶p. \n-§-fp-sS km-¼-¯nI B-h-iy-§Ä am-{X-a-Ã, \n-§-fp-sS lr-Z-b-¯n-sâ B-gta-dn-b B-{K-l-§-fpw \n-d-th-äp-¶-Xn A-hn-Sp-¶v kt´m-jn-¡p-¶p. X-sâ h-N-\w A-\p-k-cn-¨p-sIm-æv \n-§Ä ssZ-h-s¯ am-\n-¡p-t¼mÄ, \n-§-fp-sS Ip-dhp-IÄ k-ar-²n-bm-bn am-ä-s¸-Spw. ssZ-h-¯n-sâ k-¼qÀ-® A-\p-{K-l-§-fm am-\n-¡-s¸-Sp-¶p
""A-h³ F-t¶m-Sp ]-än-bn-cn-¡-bm Rm³ A-h-s\ hnSp-hn-¡pw; A-h³ F-sâ \m-a-s¯ A-dn-I-bm Rm³ A-h-s\ D-bÀ-¯pw. A-h³ F-s¶ hn-fn-¨-t]-£n-¡pw; Rm³ A-h-¶p D-¯-c-a-cp-fpw; I-jv-S-Im-e-¯p Rm³ Aht\m-Sp-Iq-sS C-cn-¡pw; Rm³ A-h-s\ hn-Sp-hn-¨p-a-l-Xzs¸-Sp-¯pw. ZoÀ-Lm-bp-Êp-sIm-æp Rm³ A-h-¶p Xr-]vXn h-cp-¯pw; F-sâ c-£-sb A-h-¶p Im-Wn-¨p sImSp-¡pw'' (k-¦oÀ-¯-\w 91:14þ16).
\n-§Ä ssZ-h-s¯ kv-t\-l-¯m-epw ip-{iq-j-bmepw am-\n-¡p-t¼mÄ, \n-§-fp-sS F-Ãm I-ã-X-I-fn \n¶pw A-hn-Sp-¶v \n-§-sf hn-Sp-hn-¡p-I-bpw \n-§-sf kwc-£n-¡p-I-bpw \n-§-fp-sS Nn-´-bv-¡pw D-]-cn-bm-b A\p{K-l-§-fm \n-§-sf am-\n-¡p-I-bpw sN-¿pw.
tb-ip kzÀ-¤m-tcm-l-Ww sN-¿m³ H-cp-§p-t¼mÄ, A-hn-Sp-¶v I-cw D-bÀ-¯n in-jy-·m-sc A-\p-{K-ln-¨p F-¶v eq-s¡m-kv 24:50 ]-d-bp-¶p. B A-\p-{K-lw H-cp hn-S-hm-§-e-Ã, a-dn-¨v C-¶pw F-Ãm hn-izm-kn-I-fn-epw \n-e-\nÂ-¡p-¶ Zn-hy-Ir-]-bp-sS {]-Jym-]-\-am-bn-cp-¶p. IÀ-¯m-hv \n-§-sf A-\p-{K-ln-¡p-t¼mÄ, A-Xn-s\ amäm³ H-cp km-l-N-cy-¯n-\pw I-gn-bn-Ã.
B-{Ôm-{]-tZ-in \n-¶p-Å k-tlm-Z-cn c-a-W-½-bn \n-¶pw ssZ-hm-\p-{K-l-¯n-sâ a-t\m-l-c-am-b H-cp km£yw tIÄ-¡mw. A-h-cp-sS a-I³ cm-tP-jn-\pw `m-cy e-£v-an-¡pw ]-Xn-\m-ev hÀ-j-am-bn a-¡-fn-Ãm-bn-cp-¶p. A-h-cp-sS lr-Z-bw X-IÀ-¶p, _-Ôp-¡Ä A-h-sc ]-cnl-kn-¨p. A-hÀ F-Ãm Nn-In-Õ-I-fpw \-S-¯n-sb-¦n-epw
H-cp {]-tbm-P-\-hp-ap-æm-bn-Ã. A-h-km-\w, A-hÀ s_sY-kv-Zm {]mÀ-°-\m tI-{µw k-µÀ-in-¨v ssZ-h-ap¼m-sI I-®p-\o-scm-gp-¡n. {]mÀ-°-\m ]-S-bm-fn A-hÀ¡p-th-æn Xo-£v-W-am-bn {]mÀ-°n-¨p. Xm-a-kn-bm-sX, IÀ-¯m-hv A-hn-iz-k-\o-b-am-b H-cp A-Ûp-Xw sN-bv-Xp. e-£v-an KÀ-`w [-cn-¨v aq-¶v Ip-ªp-§-sf {]-k-hn-¨p. B Ip-Spw-_w A-hÀ-¡v {]-`p-tZ-h, {]-`p ssN-X-\y, {]`p jm-c¬ F-¶v t]-cn-«p. ssZ-h-t¯m-Sp-Å \-µn-kq-N-Iam-bn, a-¡-fp-sS P-·-Zn-\-¯n A-hÀ tb-ip hn-fn-¡p¶p Sn-hn ]-cn-]m-Sn kv-t]m¬-kÀ sN-bv-Xp. C-¶v, A-hcp-sS `-h-\w Nn-cn-bpw I-fn-bpw k-t´m-j-hpw sIm-æv \n-d-ªn-cn-¡p-¶p. ssZ-hw A-h-cp-sS Zpx-J-s¯ aq-¶n-c«n A-\p-{K-l-am-¡n am-än! {]n-b kv-t\-ln-Xm, C-Xm-Wv \n-§-fp-sS kzÀ-¤o-b ]n-Xm-hn-sâ lr-Z-bw. X-sâ a-¡-sf k-ar-²-am-bn A-\p{K-ln-¡p-¶-Xn A-hn-Sp-¶v k-t´m-jn-¡p-¶p. \n-§Ä ]qÀ-®-lr-Z-b-t¯m-sS A-h-s\ tk-hn-¡p-t¼mÄ, AhnSp-¶v \n-§-sf D-bÀ-¯p-I-bpw \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-s¯ kw-c-£n-¡p-I-bpw \n-§-fp-sS X-e-ap-d-I-sf am-\n-¡p-Ibpw \n-§-sf I-cp-Xp-I-bpw, X-sâ B-ßm-hn-s\ \n-§fp-sS D-Ån ]-I-cp-I-bpw, \n-§-fp-sS F-Ãm B-h-iy§-fpw \n-d-th-äp-I-bpw A-f-hn-Ãm-¯-hn-[w \n-§-sf A\p-{K-ln-¡p-I-bpw sN-¿pw. A-Xn-\mÂ, ss[-cy-t¯msS ap-t¶-dp-I. A-{_-lm-an-s\-bpw A-h-sâ X-e-ap-d-Isf-bpw am-\n-¨ IÀ-¯m-hv \n-§-sf-bpw am-\n-¡pw. \n§-fp-sS Po-hn-Xw ssZ-h-¯n-sâ hn-iz-kv-X-X-bp-sS km£y-am-bn am-dpw. ""F-\n-¡p ip-{iq-j sN-¿p-¶-h-s\ ]n-Xm-hp am-\n-¡pw'' (tbm-l-¶m³ 12:26) F-¶ ssZ-hhm-Kv-Z-¯w F-t¶-¡pw k-Xy-am-bn \n-e-sIm-Åp-¶p. \n§-fpw \n-§-fp-sS X-e-ap-d-I-fpw ssZ-hm-\p-{K-l-§-fm am-\n-¡-s¸-S-s«. {]mÀ-°-\ : kv-t\-l-hm-\m-b IÀ-¯m-hm-b tb-ip-th, A-§-bp-sS a-¡Ä-¡v hn-iz-kv-X-\pw kv-t\-l-hm-\p-amb H-cp ]n-Xm-hm-bn-cn-¡p-¶-Xn-\m \-µn. IÀ-¯m-th, A§sb tk-hn-¡p-¶-h-sc A-§v am-\n-¡p-sa-¶v hm-Kv-Z-¯w sN-bv-Xn-«p-æ-tÃm. A-Xn-\m A-§-bp-sS A-\p-{K-l§Ä A-h-cp-sS Po-hn-X-¯n-te-¡pw A-h-cp-sS a-¡-fpsS Po-hn-X-¯n-te-¡pw h-cm-\n-cn-¡p-¶ X-e-ap-d-I-fn-te¡pw H-gp-I-s«. A-§-bp-sS Im-cp-Wy-¯m A-h-cp-sS ]m-Z-§Ä I-gp-tI-W-ta, A-§-bp-sS kv-t\-l-¯m Ah-sc ip-²o-I-cn-t¡-W-ta, A-h-sc A-§-bp-sS lr-Zb-t¯m-Sv tNÀ-¯p \nÀ-t¯-W-ta. A-§-bp-sS ]-cn-ip²m-ßm-hn-sâ i-àn-bm A-h-sc \n-d-¨v, F-Ãm B-hiy-§-fpw \n-d-th-än, A-t\-IÀ-¡v A-\p-{K-l-¯n-sâ Nme-I-am-¡n A-h-sc am-tä-W-ta. A-h-cp-sS Ip-Spw-_w A§-bp-sS \m-a-¯n-\v F-t¶-¡pw a-l-Xzw \Â-I-s«. tb-ip-hn-sâ a-l-¯m-b \m-a-¯nÂ, Rm³ A-hÀ-¡pth-æn {]mÀ-°n-¡p-¶p. B-ta³.
{In-kv-Xp-hn {]n-b-tc, \-½Ä H-cp ]p-Xp-hÀ-j-¯n-sâ ]-Sn-hm-XnÂ-¡Â F¯n\n¡p-¶ Cu th-f-bnÂ, I-gn-ªp-t]m-b \mfp-I-fn-te-¡v Xn-cn-ªp-t\m-¡p-t¼mÄ, hn-P-b-§-fpw ]co-£-W-§-fpw Im-Wm³ F-fp-¸-am-Wv. F-¶m A-hbp-sS-sb-Ãmw a-²y-¯nÂ, IÀ-¯m-hv \-½n \n-¶v B{Kln-¡p-¶ H-cp Im-cy-ap-æv: kv-Xp-Xn.
Zm-ho-Zv cm-Pm-hv, X-sâ G-ä-hpw {]-Xn-k-Ôn \n-d-ª k-a-b-§-fn-sem-¶nÂ, Rm³ b-tlm-h-sb F-Ãm-Im-e¯pw hm-gv-¯pw þ B-tLm-j-\m-fp-I-fn am-{X-a-Ã, \ã¯n-sâ-bpw G-Im-´-X-bp-sS-bpw th-Z-\-bp-sS-bpw \m-fpI-fn-epw þ F-¶v {]-Jym-]n-¨p. At±l-¯n-sâ {]-Jym-]-\w A-\p-Iq-e km-l-N-cy-§-fp-sS {]-Xn-^-e-\-a-Ã, a-dn-¨v A-N-©-e-am-b H-cp lr-Z-b¯n-sâ \-µn-bp-Å {]-Xn-^-e-\-am-
bn-cp-¶p. A-Xp-t]m-se, Im-em-\p-kr-X-am-b H-cp B-Nmc-am-bn-«-Ã, a-dn-¨v Zn-h-k-hpw IÀ-¯m-hn-\v \-µn ]-d-bp¶ Po-hn-X-ssi-en h-fÀ-¯n-sb-Sp-¡m³ \mw hn-fn-¡s¸-«n-cn-¡p-¶p.
F-sâ lr-Z-bw Zpx-J-¯m aq-S-s¸-« \m-fp-IÄ Fsâ Po-hn-X-¯n-ep-æm-bn-cp-¶p. {]n-b am-Xm-]n-Xm-¡-sf \ãs¸-«v F-sâ lr-Z-b¯n I-\-¯ aq-SÂ-a-ªv t]m-se Zpx-Jw X-fw-sI-«n. ""A-hÀ t]m-bn...C-\n F-\n-¡v A-¸\n-Ã, A-½-bn-Ã, k-tlm-Z-c-\p-an-Ã'' F-¶v Rm³ A-Sn¡-Sn ]-d-bp-am-bn-cp-¶p. F-sâ \m-fp-IÄ I-®p-\o-cn-emæp-t]m-bn. Po-hn-X-¯n k-t´m-jw hn-Zq-c-hpw A-km²y-hp-am-bn tXm-¶n. F-¶m H-cp Zn-h-kw, ssZ-h-¯nsâ Zn-hy-Im-cp-Wy-¯mÂ, F-sâ `À-¯m-hv ]-d-ª Hcp Im-cyw k-I-e-s¯-bpw am-än-a-dn-¨p. A-t±-lw F-t¶m-Sp ]-d-ªp: ""\-ã-s¸-«-Xn-s\ HmÀ-¯v \o F-´n-\m-Wv hne]n-¡p-¶-Xv? \n-\-¡v C-t¸m-gpw D-Å-Xn-\v HmÀ-¯v IÀ-
¯m-hn-\v \-µn ]-d-bm³ Xp-S-§p-I. \n-\-¡p Np-äp-ap-Å kp-lr-¯p-¡-sf-bpw A-\p-{K-l-§-sf-bpw kv-t\-l-s¯bpw t\m-¡n-¡m-Wp-I. A-h-sb H-s¶m-¶m-bn F-®n ssZ-h-¯n-\v \-µn ]-d-bp-I.'' B hm-¡p-IÄ F-sâ Bßm-hn Xp-f-ªp I-b-dn. A-¶p X-s¶, F-\n-¡v C-Ãm-¯-Xn \n-¶v D-Å-Xn-te-¡v F-sâ {i-² am-äm³ Rm³ Xo-cp-am-\n-¨p. Hm-tcm sN-dn-b A-\p-{K-l-¯n-\pw Rm³ IÀ-¯m-hn-\v \-µn ]-d-bm³ Xp-S-§n. A-{]-Im-cw Rm³ sN-bv-X-t¸mÄ, F-sâ Zpx-Jw amdn-t¸m-bn. hn-em]w k-t´m-j-am-bn-¯oÀ-¶p. kp-hn-ti-j-§-fnÂ, H-cp ]m-h-s¸-« hn-[-h c-æv sNdn-b \m-W-b-§Ä t\À-¨-s¸-«n-bn C-Sp-¶-Xv tb-ip \nco-£n-¡p-¶ a-t\m-l-c-am-b H-cp k-µÀ-`-ap-æv. a-äp-ÅhÀ h-f-sc-b-[n-Iw \Â-In. F-¶mÂ, ""Cu Z-cn-{Z-bm-b hn-[-h F-Ãm-h-sc-¡m-fpw A-[n-Iw C-«n-cn-¡p-¶p'' F¶p tb-ip ]-d-ªp. F-´p-sIm-æv? Im-c-Ww, A-hÄ X\n-¡p-Å-sX-Ãmw \Â-In (eq-s¡m-kv 21:1þ4).
kv-Xp-Xn-bpw A-§-s\ X-s¶. \n§Ä¡v \Â-Im³ h-f-sc Ip-d-¨v am-{Xta D-Åq F-¶v \n-§Ä-¡v tXm-¶ntb-¡mw. \n-§Ä _p-²n-ap-«n--tem £oWm-h-Ø-bn-tem B-bn-cn-¡mw. F¶m \n-§Ä ssZ-h-¯n-\v kv-XpXn AÀ-¸n-¡p-t¼mÄ, I-®p-\o-cn-sâ a-²y-¯n-epw, A-Xv ssZ-h-¯n-sâ lrZ-b-s¯ B-\-µn-¸n-¡p-¶ H-cp ku-c`y-hm-k-\-bm-Wv. \n-§Ä-¡v F-´p-am{Xw "A[n-Iw' D-æv F-¶-Xn-sâ ASnØm-\-¯n-e-Ã, a-dn-¨v A-Xv \Â-Ip¶ lr-Z-b-¯n-sâ A-Sn-Øm-\-¯n-emWv ssZ-hw A-Xv kzo-I-cn-¡p-¶-Xv.
F-Ãm-bv-t¸m-gpw \-µn-bÀ-¸n-¡p-¶ Pohn-X-¯n-\v D-Zm-l-c-W-am-Wv F-sâ `À-Xr]n-Xm-hpw sZ-h-¯n-sâ {]n-b Zm-k-\p-am-bncp-¶ k-tlm. Un.Pn.F-Êv. Zn-\-I-c³. \n-c-h-[n imco-cn-I tcm-K-§fpw, ]-co-£-W-§-fpw, Xym-K-§-fpw t\cn-«n-«pw, A-t±-lw Hm-tcm Zn-h-k-hpw IÀ-¯m-hn-\m-bn Po-hn-¡m³ Xn-c-sª-Sp-¯p. _-e-lo-\-X-tbm \n-cp-Õml-tam X-sâ kv-Xp-Xn-sb \n-i-Ð-am-¡m³ A-t±lw A\p-h-Zn-¨n-Ã. ""kzÀ-¤-¯n-te-¡v H-cp DÄ-¡m-gvN'' t]mep-Å ]p-kv-X-I-§Ä F-gp-Xp-t¼m-gpw, temIw ap-gp-h³ k-©-cn-¨p {]-kw-Kn-¡p-t¼mgpw, I-ã-¸m-Sp-I-fn-eq-sS ip{iq-jn-¡pt¼mgpw, A-t±-lw ssZ-h-hn-fn-¡v ]qÀ-®-ambpw X-s¶-¯-s¶ k-aÀ-¸n-¨n-cp-¶p. X-sâ Ah-km-\ \m-fp-I-fnÂ-t¸m-epw, A-t±-lw I-®o-tcm-sS {]-kw-Kn-¡pI-bpw, th-Z-\bp-sS a²y-¯nepw ssZ-h-s¯ kv-Xp-Xn¡p-I-bpw sN-bv-Xp-t]m-¶p. b-YmÀ-° kv-Xp-Xn k¼qÀ® km-l-N-cy-§Ä-¡m-bn Im-¯n-cn-¡p-¶nsöv A-t±-l-¯n-sâ Po-hn-Xw \-s½ HmÀ-½n-¸n-¡p-¶p. F-Ãm km-l-N-cy-§-fn-epw ssI-Xm-§p-¶- IÀ¯m-hns\ A-dn-bp-¶ H-cp lr-Z-b-¯n \n-¶m-Wv A-Xv D-bÀ-¶ph-cp-¶-Xv.
{]n-b-tc, H-cp ]-t£ ]qÀ-¯o-I-cn-¡-s¸-Sm-¯ {]Xo£-I-fp-sS-tbm \n-i-Ð Zpx-J-§-fp-sS-tbm `m-cw \n-§Ä¡pw A-\p-`-h-s¸-Sp-¶p-æm-Imw. ""a-äp-Å-hÀ-¡p-Å A\p{K-l-§Ä F-\n-¡n-Ã'' F-¶v \n-§Ä ]-d-bp-¶p-æm-Imw, \n-§-fp-sS lr-Z-bw iq-\y-am-bn tXm-¶n-tb-¡mw. F¶mÂ, B-hÀ-¯n-¨p t\m-¡m³, Im-Wm-¯ a-\-Êen-hv Im-Wm³ Rm³ \n-§-sf t{]m-Õm-ln-¸n-¡p-¶p. \n-§-fp-sS izm-k-tIm-i-¯n-se izm-kw, \nÂ-¡m-\p-Å i-àn, \n-§-sf kv-t\-ln-¡p-¶ B-fp-IÄ, H-cp-\m-fpw ssI-hn-Sm-¯ c-£-I³ Xp-S-§n-b im-´-am-b A-\p-{Kl-§Ä ImWpI.
Hm-tcm X-h-W-bpw B-sc-¦n-epw F-sâ A-Sp-¡Â h¶v, "a-äp-Å-hÀ-¡p-Å-Xp-t]m-se F-\n-¡n-Ã' F-¶v ]-d-bp-t¼mÄ, "IÀ-¯m-th, A-§v F-\n-¡v Cu A-\p{K-l-§Ä X-¶n-cn-¡p-¶-h-tÃm, A-t§-bv-¡v \-µn' F¶v Rm³ lr-Z-b-¯n ]-d-bpw. Hm-tcm X-h-W-bpw Rm³ ssZ-h-¯n-\v \-µn ]-d-bp-t¼mÄ, k-t´m-jw ]pXp-¡w {]m-]n-¡pw. \n-§Ä k-t´m-jw D-æm-t¡-æXnÃ; \n-§Ä hm-bv Xp-d-¶v kv-Xp-Xn¨m a-Xn. IÀ-¯m-hn-sâ k-t´m-jw \n-§-sf \n-d-bv-¡pw. A-Xm-Wv ssZh-¯n-sâ hm-Kv-Z-¯w. Ip-Spw-_-¯nse H-cm-fp-sS \-µn {]-I-S-\w, ]-cmXn ]-d-bp-¶-Xn \n-¶pw ssZ-h-s¯ kv-Xp-Xn-¡p-¶-Xn-te-¡v am-dm³ a-äp Ip-Spw-_mw-K-§-sf t{]-cn-¸n-¡pw. AXv Ip-Spw-_-s¯ ap-gp-h³ cq-]m-´c-s¸-Sp-¯pw. kv-Xp-Xn ho-«n H-cp ioe-am-bn am-dp-t¼mÄ, A-Xv k-am-[m\-¯n-sâ-bpw k-t´m-j-¯n-sâ-bpw sF-Iy-¯n-sâ-bpw A-´-co-£w krãn-¡p-I-bpw Ip-Spw-_ _-Ô-§-sf iàn-s¸-Sp-¯p-I-bpw sN-¿pw.
Cu hÀ-jw A-h-km-\n-¡p-t¼mÄ, ]p-Xnb hÀ-j-¯n-te-¡v \mw ]-cm-Xn-IÄ sIm-æp-t]m-I-cp-Xv. ]-I-cw, \-ap-¡v Xp-SÀ-¨-bm-b kv-Xp-Xn-IÄ AÀ-¸n-¡mw. k-¦oÀ-¯-\w 22:3 ]-d-bp-¶-Xp-t]m-se, "ssZ-hw bn-{kmtb-en-sâ kv-Xp-Xn-I-fn-t·Â h-kn-¡p-¶p.' \n-§Ä ssZ-h-s¯ kv-Xp-Xn-¡p-t¼mÄ, X-sâ km-¶n-[yw \n§-sf h-e-bw sN-¿pw, ssZ-ho-I k-t´m-jw \n-§-fpsS lr-Z-b-s¯ \n-d-bv-¡pw. A-Xn-\mÂ, {]n-b ssZ-h-a¡-tf, \n-§-fp-sS I-®p-IÄ A-h-¦-te-¡v D-bÀ-¯p-I. Im-e-¯pw, D-¨-bv-¡pw, ssh-Ip-t¶-c-¯pw ssZ-h-s¯ kv-Xp-Xn-¨v \-µn ]-d-bp-I. H-cp hÀ-jw A-h-km-\n-¡p-Ibpw a-säm-cp hÀ-jw B-cw-`n-¡p-I-bpw sN-¿p-t¼mÄ ssZh-¯n-sâ \-· \n-§-fp-sS Np-æp-I-fn Ko-X-am-bn-cn-¡s«. \n-§-fp-sS \-µn-{]-I-S-\w kzÀ-¤¯n-te-¡v D-b-cp¶ ku-c-`y hm-k-\-bm-bn-cn-¡pw. ssZ-hw \-ap-¡v \-· sNbvXn-cn-¡p-¶-Xn-\m \-ap-¡v H-cp-an-¨v IÀ-¯m-hn-s\ a-lXz-s¸-Sp-¯mw. \n-§-fp-sS Po-hn-X-¯n ssZ-h-¯n-sâ k-ar-²n-bm-b A-\p-{K-l-§Ä D-æm-I-s«.
\n-§-fp-sS Ip-Spw-_w H-cp A-Ûp-X-¯n-\m-bn hm-Rv-On-¡p-¶p-thm? tPm-en-bp-sS B-h-iy-§Ä, Po-hn-X-¯n-se k½À-±-§Ä, cm-{Xn-bn D-d-§m³ I-gn-bm-¯-hn-[w B-i-¦-IÄ F-¶n-h-bv-¡n-S-bnÂ, ssZ-h-k-am-[m-\-¯m \nd-b-s¸-« H-cp ho-Sv \n-§Ä kz-]v-\w Im-Wp-¶p-tæm? kv-t\-l-¯m sF-Iy-s¸-«, {]mÀ-°-\-bm ap-{Z-bn-S-s¸-«, X-sâ Zn-hy-Ir-]-bn \-S-¡p-¶ H-cp Ip-Spw-_w? C-Xv sh-dp-sam-cp kz-]v-\-a-Ã. A-Xv \n-§Ä¡v bm-YmÀ-°y-am-Ipw.
B-cm-[-\-sb t\m-¡p-I: A-an-X-`m-c-¯n \n-¶v A-\p-{K-l-§-fp-sS Ip-s¯m-gp-¡n-te-¡v R-§-fp-sS hn-hm-l-¯n-\p-ti-jw, ssZ-hw R-§Ä-¡v H-cp a-I-s\ \Â-In A-\p-{K-ln-¨p. F-¶m Xm-a-kn-bm-sX, F-sâ `À¯m-hn-\v B-{K-bn-te-¡v Ø-ew-am-ä-ap-æm-bn. hm-cm-´y-§-fn am-{X-ta A-t±-l-¯n-\v e-Iv-\u-hn R-§-fp-sS A-Sp-¡Â h-cm³ I-gn-ªn-cp-¶p-Åq. ]n-F-¨v-Un-tbm-sSm-¸w Ip-ªn-s\-bpw ]-cn-]m-en-t¡-æn h-¶-t¸mÄ Fsâ Po-hn-Xw {]-Xn-k-Ôn-bn-em-bn. Fsâ ]n-Xm-hv h-Ã-t¸m-gpw k-lm-bn-s¨-¦n-epw, F-\n-¡v ]-e-t¸m-gpw `m-c-hpw G-Im-´-X-bpw A-\p-`-h-s¸-«p. B k-a-b-¯v, Rm³ F-sâ Ip-Spw-_-s¯ Ip-Spw-_ A-\p-{K-l ]-²-Xn-bn tNÀ-¯p. F-sâ Ip-Spw-_-¯n-\p-th-æn \-S-¯n-b F-Ãm {]mÀ-°-\-IÄ-¡pw ssZhw A-Ûp-X-I-c-am-bn D-¯-cw \Â-In. F-sâ `À-¯m-hn-\v e-Iv-\u-hn X-s¶ tPm-en e-`n-¨p. A-t±-lw Xncn-sI h-¶p. ssZ-h-Ir-]-bmÂ, Rm³ ]n-F-¨v-Un ]qÀ-¯n-bm-¡n. t]m-Ìv-tUm-Î-d ]T-\-¯n-\p-Å s^-tem-jn-¸p-IÄ t\-Sn. A-©v hÀ-j-¯n-\p-ti-jw, R-§Ä a-säm-cp Ip-«n-¡m-bn B-{K-ln-¨p. F¶m F-sâ A-tÞmÂ-]m-Z-\w h-f-sc Ip-d-hm-sW-¶pw c-æv am-k-¯n-\p-Ån KÀ-`n-Wn-bm-bn-sÃ-¦n IVF sN-¿m-\pw tUm-ÎÀ-amÀ \nÀ-t±-in-¨p. F-sâ lr-Z-bw X-IÀ-¶p-t]m-bn. F-¶m H-cp Ip-Spw-_ A-\p{Kl {]mÀ-°-\-bv-¡n-sS, ssZ-hw A-Ûp-Xw {]-hÀ-¯n-¨p. Rm³ kzm-`m-hn-I KÀ-`w [-cn-¨p! F-sâ aI³ H-cp k-tlm-Z-cn-¡p-th-æn {]mÀ-°n-¡p-I-bm-bn-cp-¶p. IÀ-¯m-hv R-§Ä-¡v H-cp kp-µ-cn-bm-b s]¬-Ip-ªn-s\ \Â-In A-\p-{K-ln-¨p-sIm-æv A-h-sâ {]mÀ-°-s\-¡v D-¯-cw \Â-In. C-¶v, ]qÀ-®hpw A-\p-Kr-lo-X-hp-am-b H-cp Ip-Spw-_-am-bn R-§Ä k-t´m-jn-¡p-¶p. ssZ-h-¯n-\v F-Ãm a-l-Xzhpw AÀ-¸n-¡p-¶p! þ B-cm-[-\ tcmln-Xv, eIv\u
\n-§-fp-sS Ip-Spw-_-¯n-sâ h-gn-¯n-cn-hv Im-¯n-cn-¡p-¶p t\m-l-bp-sS A-\p-k-c-W-¯n-sâ ^-e-am-bn ssZ-hw A-h-s\-bpw A-h-sâ Ip-Spw-_-s¯-bpw HmÀ-½n-¨-Xn\m A-h-sâ ap-gp-h³ Ip-Spw-_-hpw c-£n-¡-s¸-Sp-Ibpw A-\p-{K-ln-¡-s¸-Sp-I-bpw sN-bv-X-Xp-t]m-se, \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-s¯ X-sâ kw-c-£-W-hpw I-cp-X-epw sIm-æv \n-d-bv-¡m³ ssZ-hw Im-¯n-cn-¡p-¶p. A-\n-Ýn-X-Xz-¯n-sâ H-cp tem-I-¯nÂ, t]m-cm-«-§-sf \n-§-fp-sS Ip-Spw-_w H-ä-bv-¡v t\-cn-tS-æ-Xn-Ã. tb-ip hn-fn-¡p-¶p Ip-Spw-_ A-\p-{K-l ]-²-Xn H-cp hn-ip-² D-S-¼-Sn-bm-Wv.
\n-§-fp-sS `-h-\-s¯ kw-c-£n-¡m-\p-Å B-lzm-\-¯n-\v D-¯-cw \Â-Ip-I H-cp c-£n-Xm-hv, ]-¦m-fn, am-Xm-hv ]n-Xm-h,v F-¶ \n-e-bnÂ, A-\p-{K-l-¯n-sâ H-cp ]m-c-¼-cyw t\-Sm-\p-Å \n-§-fp-sS A-h-k-c-am-WnXv. \n-§Ä C-Xn tN-cp-t¼mÄ, Xm-sg-¸-d-bp-¶-h \n-§Ä-¡v e-`n-¡pw:
• ssZ-\w-Zn-\ {]mÀ-°-\m ]-cn-c-£: Hm-tcm Zn-h-k-hpw \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-s¯ {]mÀ-°-\-bn h-ln-¡pw.
• hmÀ-jn-I A-\p-{K-l-§Ä: \n-§-fp-sS hn-hm-l hmÀ-jn-I-¯n \n-§-sf hn-fn-¨v {]mÀ-°n-¡pw
• hm-Kv-Z-¯ kÀ-«n-^n-¡-äv: \n-§-fp-sS kw-`m-h-\-IÄ 5,000/þ cq-] Xn-I-bp-t¼mÄ \n-§Ä-¡v ssZ-h-hm-Kv-Z-¯-a-S-§n-b H-cp kÀ-«n-^n¡-äv e-`n-¡pw.
C-¶v X-s¶ \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-s¯ c-Pn-ÌÀ sN-¿p-I. \n-§-fp-sS A-Ûp-X-¯n-te-¡v Np-h-Sp-sh-¡p-I. {]mÀ-°-\-bp-sS kw-£-W-an-Ãm-sX H-cp Zn-h-k-hpw I-S-¶p-t]m-Im³ A-\p-h-Zn-¡-cp-Xv. \n-§-fp-sS {]-Xn-am-k hm-Kv-Z-¯ Xp-I Xn-c-sª-Sp-¯v \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-¯n-sâ t]m-cm-«-¯n \n-¶v km-£y-¯n-te-¡p-Å bm-{X B-cw-`n-¡p-I. • {]-Xn-am-kw 300 cq-] • {]-Xn-am-kw 500 cq-] • {]-Xn-am-kw 1,000 cq-] • {]-Xn-am-kw 5,000 cq-]. Iq-Sp-X hn-h-c-§Ä-¡pw C-Xn tN-cp-¶-Xn-\pw k-µÀ-in-¡p-I: www.jesuscalls.org/donate/fbp A-sÃ-¦n hn-fn-¡p-I : 04423456677 (cm-hn-se 8 ap-X cm-{Xn 8 h-sc)
DONATE TO FBP
C-t¸mÄ X-s¶ tN-cp-I, ssZ-hw \n-§-fp-sS t]m-cm-«-§-sf G-ä-hpw h-en-b hn-P-b-§-fm-¡n am-äp-¶-Xv Im-Wp-I. \n-§-fp-sS kw-`m-h-\ A-b-bv-¡p-¶-Xn-\p-Å F-fp-¸-h-gn-IÄ A-dn-bm³, Z-b-hm-bn t]-Pv 19 Im-Wp-I.
10 tbip hnfn¡p¶p \hw-_À 2025 www.jesuscalls.org/ml
C-´y-bn-se-¼m-Sp-ap-Å hn-hn-[ kw-Øm-\-§-fn \n-¶m-bn \q-dpI-W-¡n-\v B-fp-IÄ s_-sY-kv-Zm {]mÀ-°-\m tI-{µ-¯n-sâ 32þmw hmÀ-jn-Im-tLm-j-¯n ]-s¦-Sp-¯p. tUm. t]mÄ Zn-\-I-c-\pw ktlm. km-ap-h Zn-\-I-c-\pw {]-h-N-\-§Ä \Â-Ip-Ibpw s_-sY-kv-Z-bp-sS B-ßo-b ZÀ-i-\w ]-¦p-sh-¡p-Ibpw sN-bv-Xp. Ip-Spw-_-§Ä-¡pw Øm-]-\-§Ä-¡pw cm{ã-¯n-\pw tcm-K-im-´n, k-ar-²n, B-izm-kw F¶nh {]Zm-\w sN-bv-Xp-sIm-æv s_-sY-kv-Z-bn-eq-sS ssZ-ho-I-kam-[m-\w H-cp \-Zn-t]m-se H-gp-Ip-sa-¶v, sb-i-¿m-hv 66þmw A-²ymbw A-Sn-Øm-\-am-¡n tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³ {]kv-Xm-hn-¨p. ssZ-h-a-l-Xzw X-sâ Xn-c-sª-Sp-¡-s¸-«-h-cneq-sS sh-fn-s¸-Sp-sa-¶pw, ssZ-h-cm-Py-¯n-\m-bn Hm-tcm hnizm-kn--bpw ip-{iq-jm ]-¦m-fn-I-fpw {]-Im-in-¡m³ X-¡h-®w ip-²o-I-cn-¡-s¸-Sp-sa-¶pw A-t±-lw {]-kv-Xm-hn-¨p. ]p-\x-Øm-]-\w, ap-t¶-äw, ssZ-h-i-àn-bp-sS Zr-iy-am-b {]-I-S-\w F-¶n-h-b-S-§n-b k-tµ-iw lr-Z-b-§-sf D-WÀ-¯n.
tUm. t]mÄ Zn-\-I-c-\pw k-tlm. km-ap-h Zn-\-I-c-\pw c-æv ta-J-e-I-fn-em-bn ssZ-ho-I {]-hÀ-¯-\-§Ä-¡v {]mÀ-°-\m]qÀ-Æw Xp-S-¡w Ip-dn-¨p. H-¶v s_-sY-kv-Zm {]mÀ-°-\m \-K-c ]-²-Xn. A-Xn tb-ip-hn-sâ A-Ûp-X-§-fp-sS {]-ZÀ-i-\w, ssZh-Zm-k-·m-cp-sS Po-hn-Xw, 24 a-Wn-¡qÀ B-cm-[-\, 24 a-Wn-¡qÀ {]mÀ-°-\, [ym-\ tI-{µw ap-X-em-b-h DÄ-s¸-Spw. c-æm-at¯Xv, {]-hr-¯n-IÄ 2:17; l-¤m-bn 2:9 A-Sn-Øm-\-am-¡n ]p-{X-·m-sc-bpw ]p-{Xn-am-sc-bpw {]-hm-N-I-cm-¡n D-bÀ-¯p-¶-XnepÅ ssZ-ho-I {]-hÀ-¯-\-am-Wv. ssZ-hw {]-hm-N-I-sc-bpw {]mÀ-°-\m ]-S-bm-fn-I-sf-bpw bp-h-P-\-§-sf-bpw F-gp-t¶Â-]n¡p-¶p-sh-¶v k-tlm. km-ap-h Zn-\-I-c³ {]-Jym-]n-¨p. A-hÀ ]-cn-ip-²m-ß-h-c-§-fm {]-hÀ-¯n-¡p-I-bpw {]mÀ-°n-¡p-Ibpw B-cm-[n-¡p-I-bpw {]-h-Nn-¡p-I-bpw {]-kw-Kn-¡p-I-bpw sN-bv-Xp-sIm-æv ]-cn-ip-²m-ßm-hn-sâ {]-h-N-\ A-`n-tj-I-¯m \-bn-¡-s¸-«v ssZ-hm-ÛpX§-fpw tcm-K-im-´n i-àn-bpw P-\-§-fn-te-¡v F-¯n-¡p-I-bpw sN-¿pw. ssZ-h-¯n-sâ Cu {]-hr¯n-bn-eq-sS, Cu Ø-ew cm-{ã-§Ä-¡v H-cp {]-Im-i-tKm-]p-c-am-bn am-dp-sa-¶pw ssZ-h-¯n-sâ A-Ûp-X-§Ä-¡v km-£yw hln-¡m³ cm-Pm-¡-·m-sc-bpw P-\-X-I-sf-bpw B-IÀ-jn-¡p-sa-¶pw Øn-co-I-cn-¡-s¸-«p. hmÀ-jn-Im-tLm-jw ap³-Im-e A-\p-{K-l-§-fp-sS {]-Xn-^-e-\w am-{X-a-Ã, B-ßo-b cq-]m-´-c-hpw B-tKm-f kzm-[o-\-hpw \n-d-ª H-cp `m-hn-bn-te-¡p-Å H-cp Xp-S-¡-hp-am-bn-cp-¶p.
ip-{iq-j-bn F-sâ {]n-b ]-¦m-fo, ssZ-h-¯n-sâ Zn-hy Zu-Xy-¯n hn-izm-k-t¯m-sS \-S-¡p-I-bpw H-cp-an-¨v ip-{iq-jn-¡p-I-bpw sN-¿p-t¼mÄ, eq-s¡mkv 1:35þ-se hm-Kv-Z-¯w \-ap-t¡mÀ-¡mw: ""]-cn-ip-²m-ßm-hp \n-sâ ta h-cpw; A-Xyp-¶-X-sâ i-àn \n-sâ ta \n-gen-Spw.'' ssZ-h-¯n-sâ B-ßm-hv a-dn-b-sb X-sâ Zn-hy D-t±-iyw \n-d-th-äm³ i-ào-I-cn-¨-Xp-t]m-se, ssZ-hw \-s½ hn-fn¨ncn-¡p-¶ k-I-e-Xpw \n-d-th-äp-hm³ X-¡-h-®w ]-cn-ip-²m-ßm-hv \-s½ A-`n-tj-Iw sN-bv-Xv i-àn-s¸-Sp-¯pw. {]n-b ]-¦m-fo, \n-§-fp-sS hn-iz-kv-X-X-tbm-Sp-Å {]mÀ-°-\-I-fpw kv-t\-l-hpw ]n-´p-W-bpw \n-§-fn-eq-sS {]-hÀ-¯n¡p-¶ ssZ-h-km-¶n-[y-¯n-sâ i-àn-tb-dn-b km-£y-am-Wv. \n-§Ä hn-X-bv-¡p-¶ Hm-tcm hn-¯pw, \n-§Ä a-[y-Ø-X h-ln-¡p-¶ Hm-tcm \n-an-j-hpw, \n-§Ä sN-¿p-¶ Hm-tcm Im-cp-Wy-{]-hr-¯n-bpw ]-cn-ip-²m-ßm-hn-sâ i-àn-bm \n-db-s¸-«n-cn-¡p-¶p. A-Xv F-®-a-ä Po-hn-X-§Ä-¡v {]-Xym-i-bpw cq-]m-´-c-hpw \Â-Ip-¶p. a-dn-b-sb X-sâ i-àn-bm \n-g-en-« ssZ-hw X-sâ I-cp-W, amÀ-¤\nÀ-tZ-iw, i-àn F-¶n-h-bm \n-§-fp-sS-ta \ng-en-Spw F-¶-dn-ªv k-t´m-jn-¡p-I. X-sâ km-¶n-²yw \n-§-fp-sS Po-hn-X-¯n ]p-Xp-¡w \Â-I-s«. \n-§-fp-sS ZÀ-i\-s¯ ]p-Xp-¡-s«, X-sâ hm-Kv-Z-¯-§Ä \n-§-fn-eq-sS \n-d-th-d-s¸-Sm³ C-S-bm-¡-s«. Cu hn-ip-² hn-fn-bn R-§-tfmsSm-¸w tNÀ-¶p \nÂ-¡p-¶-Xn-\m \-µn. \-½p-sS X-e-ap-d-bn ssZ-h-a-l-Xzw sh-fn-s¸-Sp-¶-Xv Im-Wm³, B-ßm-hn\m i-ào-I-cn-¡-s¸-«v \-ap-¡v H-cp-an-¨v ap-t¶-dmw.
kv-tXm-{Xw sN-¿mw
\-ap-s¡m-cp-an-¨v ssZ-h-\m-as¯ D-bÀ-t¯-æ-Xn-\v, Ignª am-kw ssZ-hw ip-{iq-j-bn-eq-sS sN-bv-X Im-cy-§Ä \n-§-fp-am-bn ]-¦n-Sm³ Rm³ B-{K-ln-¡p-¶p.
Cu ip-{iq-j-bn-se X-sâ i-à-am-b I-cw C-cn-¡p¶-Xn-\m-epw Xp-SÀ-¶pw F-®-a-ä Po-hn-X-§-sf kv-]À-in¡m³ t]m-Ip-¶-Xn-\m-epw Rm³ ssZ-h-s¯ kv-Xp-Xn-¡p¶p. {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-§-fnÂ, 1,36,020þ-e-[n-Iw k-µÀi-IÀ {]mÀ-°-\-bp-sS i-àn A-\p-`-hn-¨p, 4,02,833þ-e-[nIw B-fp-IÄ sS-e-t^m¬ {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-§-fn-eqsSbpw, 12,621 t]À- U-bÂ-þ-F-þ-{]-bÀ tk-h-\-¯n-eq-sSbpw B-izm-k-hpw A-Ûp-X-§-fpw {]m-]n-¨p. k-aq-l am-[y-a-¯neq-sS 4,70,441 ]p-Xn-b k-µÀ-i-I-sc k-Ôn-¨p, C-þ-am-k-nIIÄ 1.5 e-£w hm-b-\-¡mÀ-¡v Bizmkw \Â-In. 23,070þe-[n-Iw I-¯p-IÄ-¡pw 31,014 C-sa-bn-ep-IÄ-¡pw ssZ-hkv-t\-l-¯n-sâ hm-¡p-I-fpw hm-Kv-Z-¯-§-fpw D-]-tbm-Kn¨v {]mÀ-°-\m-]qÀ-Æw D-¯-cw \Â-In. 62 sh-fn-tbm-K-§-fneq-sS-bpw IÀ-¯m-hv i-à-am-bn {]-hÀ-¯n-¡p-I-bpw 2,125 t]-sc A-\p-{K-ln-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. B-gv-N-tXm-dp-ap-Å D-]-hm-k {]mÀ-°-\-I-fn 19,004 hy-àn-IÄ-¡v `-£-Ww \Â-In. Zn ^m-an-en ]-c-¼-c-bp-sS Io-gn ]pXpXmbn Bcw`n-¨ "NnÂ-{U³ BÀ F s»-Ênw-Kv' F-¶ ]-cn-]m-Sn 2 e£-¯n-e-[n-Iw t{]-£-I-cn F-¯n-t¨À-¶p. A-Xv Bfp-
12 tbip hnfn¡p¶p \hw-_À 2025 www.jesuscalls.org/ml
I-sf F-§-s\ A-\p-{K-ln-¨p F-¶-Xn-sâ F-®-a-ä km£y-§Ä R-§Ä-¡v e-`n-¨p. B-ßm-¡Ä kv-]À-in-¡-s¸Sp-¶-Xv hÀ-²n-¨p-h-cp-t¼mÄ, \n-§-fp-sS kw-`m-h-\-I-fn-eqsS-bpw {]mÀ-°-\-I-fn-eq-sS-bpw ssZ-h-\m-aw a-l-Xz-s¸-Sp¶p.
2025 H-tÎm-_À 10þ-\v, C-´y-bn-ep-S-\o-f-ap-Å \q-dpI-W-¡n-\v ]-¦m-fn-I-sf DÄ-s¸-Sp-¯n-s¡m-æv, s_-sY-kvZm tI-{µ-¯n-sâ 32þmw hmÀ-jn-Iw R-§Ä B-ßo-b Xo-£vW-X-tbm-sS B-tLm-jn-¨p. sb-i-¿m-hv 66þ \n-¶p-Å Hcp {]-h-N-\ hm-¡v IÀ-¯m-hv F-\n-¡v \Â-In. X-sâ kam[m-\-hpw a-l-Xz-hpw B-izm-k-hpw s_-sY-kv-Z-bn hym]-cn-¡p-sa-¶pw Ip-Spw-_-§-sf-bpw cm-{ã-§-sf-bpw ssZ-ha-l-Xz-¯n-\m-bn cq-]m-´-c-s¸-Sp-¯p-sa-¶pw {]-Jym-]n-¨p. s_-sY-kv-Z-bp-sS `m-hn-sb-¡p-dn-¨p-Å i-à-am-b H-cp ZÀi-\w F-sâ a-I³ km-ap-h ]-¦p-sh-¨p. ]-s¦-Sp-¯ Hmtcm-cp-¯À-¡pw th-æn R-§Ä hy-àn-]-c-am-bn {]mÀ-°n¡p-I-bpw, A-\p-{K-ln-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. s_-sY-kv-Z-sb ]p-\-cp-Öo-h-\-¯n-sâ-bpw 24x7 B-cm-[-\-bp-sS-bpw tI{µ-am-bn Dd¸n-¨p.
A-tX Zn-h-kw, F-sâ am-Xm-hv k-tlm-Z-cn sÌ-Ãm
Zn-\-I-c³ sN-ss¶-bn-se tUm.
Un.Pn.F-kv. Zn-\-I-c³ kv-am-c-I {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯n ip-{iqj AÀ-¸n-¡p-I-bpw F-sâ ]n-Xmhn-\v IÀ-¯m-hn-sâ A-`n-tj-Iw e-`n-¨ Zn-h-k-s¯ A-\p-kv-a-cn-¡pI-bpw sN-bv-Xp. ssZ-hm-ßm-hn-\mbn Imw-£n-¨p-sIm-æv G-I-tZ-iw 1,000 t]À ]-s¦-Sp-¯p. ssZ-hw
A-h-cp-sS C-S-bn h-kn-¡p-sa-¶v
A-h-sc t{]m-Õm-ln-¸n-¨p-sIm-æv te-hy-]p-kv-X-Iw 26:11þ \n-¶pw A-hÀ k-tµ-iw \Â-In. Ip-Spw-_-§Ä I-cp-W-bpw A-\p{K-l-hpw sIm-æv \n-d-b-W-sa-¶v A-hÀ {]mÀ-°n-¨p, AtXk-a-b-¯p X-s¶ cm-Py-¯p-S-\o-f-ap-Å 104 {]mÀ-°-\m tKm]p-c-§-fn-epw H-tc-k-a-bw A-`n-tj-I tbm-K-§Ä \-S-¯s¸-«p. IÀ-¯m-hn-sâ \m-aw a-l-Xz-s¸-«p. {]mÀ-°-\m hn-j-b-§Ä
ap-s¼m-cn-¡-ep-ap-æm-bn-«n-Ãm-¯ hn-[w, {]mÀ-°-\m tKm]p-c-§-fn-eq-sS 2,50,000 t]-cn-te-¡pw, sS-e-t^m¬ {]mÀ°-\m tKm-]p-c-§-fn-eq-sS 10,00,000 t]-cn-te-¡pw, Sn-hn, kaql am-[yaw F-¶n-h-bn-eq-sS 2 tIm-Sn P-\-§-fn-te-¡pw, I¯v C-sa-bn-ep-IÄ h-gn 1,00,000 B-fp-I-fn-te-¡pw, amkn-I-I-fn-eq-sS 2 e-£w ho-Sp-I-fn-te-¡pw F-¯n-t¨À-¶v Po-hn-X-§-sf kv-]À-in-¡p-I F-¶-Xm-Wv Un-kw-_À amk-s¯ R-§-fp-sS e-£yw. F-Ãm ]-cn-{i-a-§-fpw k-ar-²am-b ^-ew ]p-d-s¸-Sp-hn-¡p-¶-Xn-\pw ssZ-h-a-l-Xz-¯n-\mbn F-®-a-ä B-ßm-¡-sf cq-]m-´-c-s¸-Sp-¯p-¶-Xn-\pw thæn, Z-b-hm-bn Cu D-Zy-a-§-sf \n-§-fp-sS {]mÀ-°-\-bn h-ln-¡p-I.
^m-an-en Nm-\-en-se ]p-Xn-b ]-cn-]m-Sn-IÄ
""F-sâ hm-bn \n-¶p ]p-d-s¸-Sp-¶ F-sâ h-N\w B-bn-cn-¡pw; A-Xp sh-dp-sX F-sâ A-Sp¡-te-¡p a-S-§n-h-cm-sX F-\n-¡p C-jv-S-ap-ÅXp \n-hÀ-¯n-¡-bpw Rm³ A-b-¨ Im-cyw km[n-¸n-¡-bpw sN-¿pw''(sb-i-¿m-hv 55:11).
F-Ãm {]m-b-¯n-ep-ap-Å t{]-£-I-sc {]-tNm-Zn-¸n-¡p¶-Xn-\pw k-Ö-cm-¡p-¶-Xn-\pw I-cw-]n-Sn-¨p-bÀ-¯p-¶-Xn\p-am-bn cq-]-IÂ-¸-\ sN-bv-Xn-cn-¡p-¶ {]-tXy-I ]p-Xn-b ]-cn-]m-Sn-I-fp-sS H-cp ]--«nI ^m-an-en Nm-\-en {]-Jym-]n¡p-¶-Xn Rm³ A-Xy-´w k-t´m-jn-¡p-¶p. t`m-P-\w þ {]-tNm-Z-\m-ß-I-am-b k-tµ-i-§-fn-eq-sS Bßob t]m-j-Ww \Â-Ip-¶ ]p-Xn-b ]-c-¼-c-IÄ. {l-kz-Nn-{X-§Ä þ hn-izm-km-[n-jvTn-X I-Y-I-fp-sS ]p-Xnb F-¸n-tkm-Up-I-fpw th-Z-]p-kv-X-I tNm-tZym-¯-c a-Õ-c-hpw.
B-\n-ta-ä-Uv ImÀ-«q¬ I-Y-IÄ þ Ip-«n-IÄ-¡m-bn c-kI-c-hpw B-IÀ-j-I-hp-am-b th-Z-]p-kv-X-Im-[n-jvTn-X I-YIÄ.
Ip-«o-kv hn-¯v Po-k-kv þ tb-ip-hp-am-bp-Å hn-izm-k-¯nepw ku-lr-Z-¯n-epw Ip-«n-I-sf h-f-cm³ k-lm-bn-¡p-¶ H-cp ]-cn-]m-Sn.
th-Z-]p-kv-X-I-¯n-se kv-{Xo-IÄ þ th-Z-]p-kv-X-I-¯n-se kv-{Xo-I-fp-sS i-à-am-b I-Y-I-fpw A-h-cp-sS \n-e-\n¡p¶ kzm-[o-\-hpw a-\-Ên-em-¡p-I.
k-tlm-Z-cn C-hm-©-en-t\m-sSm-¸-ap-Å {]mÀ-°-\m k-abw þ ssZ-h-¯n-sâ hm-Kv-Z¯-§-fm Ip-Spw-_-§-sf DbÀ-
¯p-¶ lr-Z-bw-K-am-b {]mÀ-°-\IÄ.
IÀ-¯-cn³ sk-b þ ssZ-h-¯nsâ A-Ûp-X-{]-hr-¯n-IÄ {]-ZÀin-¸n-¡p-¶p. C-t¸mÄ ln-µn-bnepw e-`y-am-Wv.
k-tlm-Z-cn C-hm-©-en-t\m-sSm¸w th-Z-]T-\w þ {In-kv-Xp-hn-t\msSm-¸-ap-Å \n-§-fp-sS \-S-¯w Iq-Sp-XÂ B-g-¯n-em-¡m³ klm-b-I-am-b ]Tn-¸n-¡Â.
Rm³ F-´p-sN-¿-Ww? þ th-Z-]p-kv-X-I ]-cn-Úm-\-t¯msS b-YmÀ-° Po-hn-X-¯n-se sh-Ãp-hn-fn-I-sf A-`n-kw-t_m[-\ sN-¿m-\p-Å H-cp tNm-tZym-¯-c ]w-àn.
\n-§Ä H-ä-bv-¡-à þ ssZ-\w-Zn-\ t]m-cm-«-§Ä-¡p-Å {]mÀ°-\m-[n-jvTn-X B-izm-k-hpw {]-Xym-i-bpw.
km-ap-h Zn-\-I-c-\p-am-bp-Å t]m-Uv-Im-Ìv þ t\-Xr-Xzw, I-cn-bÀ, hn-izm-kw F-¶n-h-sb-¡p-dn-¨v DÄ-¡m-gv-N-bp-Å kw-`m-j-W-§Ä.
X-¡-k-a-b-¯v H-cp hm-¡v þ tcm-K-im-´n, hn-Sp-XÂ, apt¶äw F-¶n-h-bp-sS {]-h-N-\ k-tµ-i-§Ä.
F-Ãm lr-Z-b-§-tfm-Spw kw-km-cn-¡p-¶ B-ßo-b-ambn k-¼-¶-am-¡p-¶ D-Å-S-¡-¯n-\m-bn ^m-an-en Nm-\Â Im-Wp-I.
C-{km-tb {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯n \n-¶v tem-I-¯n-\p-th-æn-bp-Å {]mÀ-°-\bp-sS Im-l-fw ap-g-¡p-¶p ""F-sâ B-e-bw k-I-e-Pm-Xn-IÄ-¡pw D-Å {]mÀ°-\m-e-bw...''(sb-i-¿m-hv 56:7). tem-I-cm-{ã-§Ä-¡p-th-æn cm-hpw ]-I-epw {]mÀ-°\-IÄ D-b-cp-¶ C-{km-tb {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw H-cp Zo]-kv-Xw-`-am-bn \n-e-sIm-Åp-¶p. I-gn-ª hÀ-jw, H-cp Uk\n-e-[n-Iw cm-Py-§-fn \n-¶p-Å hn-izm-kn-IÄ Cu hnip-²-Ø-ew k-µÀ-in-¡p-I-bpw, Zn-hy sh-fn-¸m-Sp-IÄ {]m]n-¡p-I-bpw, ssZ-h-¯n-sâ {]-h-N-\ i-Ðw X-§-fp-sS amXr-cm-Py-§-fn-te-¡v Xn-cn-sI sIm-æp-t]m-Ip-I-bpw sN-bvXn-«p-æv. ssZ-h-¯n-sâ i-àn-bp-sS km-£n-I-fm-bn A-hÀ Xn-cn-sI t]m-Ip-¶p. A-hÀ t]m-Ip-¶n-S-§-fn-se-Ãmw ]p-\cp-Öo-h-\-hpw ]-cn-hÀ-¯-\-hpw Pz-en-¸n-¡p-¶p. Cu \nÀ®m-b-I k-a-b-§-fnÂ, \-ap-¡v ssZ-h-k-¶n-[n-bn cm-Py§-sf D-bÀ-¯p-¶-Xv Xp-S-cmw. Cu {]-h-N-\ {]-Øm-\¯n tN-cm³ IÀ-¯m-hv \n-§Ä-¡v t{]-c-W \Â-Ip-¶psh-¦nÂ, C-{km-tb {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw k-µÀ-in-¡m\pw cm-Py-§Ä-¡p-th-æn C-Sp-hn \n-¶v {]mÀ-°n-¡m\pw R-§Ä \n-§-sf kzm-K-Xw sN-¿p-¶p _-Ô-s¸-Sp-I: info@israelprayertower.org
Ip-Spw-_ A-\p-{K-l ]-²-Xn-bn-eq-sS ho-«n A-Ûp-X-§Ä
""b-tlm-h ho-Sp ]-Wn-bm-Xn-cp-¶m ]-Wn-bp-¶hÀ hr-Ym A-²zm-\n-¡p-¶p''(k-¦o. 127:1).
Cu ]-²-Xn-bn tNÀ-¶-Xn-eq-sS, tIm-b-¼-¯q-cn-ep-Å {io-a-Xn A-\n-X X-sâ `À-¯m-hn-sâ tPm-en Øn-c-am-Ip¶-Xn-\pw, A-t±-lw a-Zy-]m-\m-k-àn-bn \n-¶pw hn-Sp-hn¡-s¸-Sp-¶-Xn-\pw A-h-cp-sS ho-«n k-t´m-j-hpw sFIy-hpw ]p-\x-Øm-]n-¡-s¸-Sp-¶-Xn-\pw km-£yw h-ln-¨p. www.jesuscalls.org/ml \hw-_À 2025
\n-§-fp-sS Ip-Spw-_-¯n-\pw ssZ-h-¯n-sâ \n-Xy A-\p-{Kl-§Ä B-kz-Zn-¡m-\m-Ipw. tb-ip hn-fn-¡p-¶p Ip-Spw-_ A-\p-{K-l ]-²-Xn-bn-eqsS {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-§-fn-se k-aÀ-¸-W-ap-Å {]mÀ-°\m ]-S-bm-fn-IÄ Ip-Spw-_-§-sf {]mÀ-°-\-bn h-ln-¡p¶p. F-®-a-ä Ip-Spw-_-§Ä ssZ-h-¯n-sâ A-Ûp-X-i-ànbpw X-§-fp-sS `-h-\-§-fn \n-e-\nÂ-¡p-¶ k-am-[m-\hpw A-\p-`-hn-¡p-¶p. Ip-Spw-_ A-\p-{K-l ]-²-Xn-bn tNcp-t¼mÄ, \n-§Ä \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-s¯ Xp-SÀ-¨-bm-b {]mÀ-°-\-bp-sS-bpw Zn-hym-\p-{K-l-¯n-sâ-bpw {]-hm-l-¯nte-¡v _-Ôn-¸n-¡p-I-bm-Wv sN-¿p-¶-Xv. C-¶v X-s¶ ]¦mfn-bm-Ip-I. ssZ-h-km-¶n-[yw \n-§-fp-sS `-h-\-§-sf A\p-{K-l-§Ä, ap-t¶-ä-§Ä, \n-Xy k-am-[m-\w F-¶n-h-bm \n-d-bv-¡-s«. Cu ]-²-Xn-sb-¡p-dn-¨v Iq-Sp-X a-\-Ên-em¡m³ t]-Pv 10 Im-Wp-I.
]-cn-io-e-\w ap-XÂ k-¼m-Zyw h-sc
""F-sâ Cu G-ä-hpw sN-dn-b k-tlm-Z-c-·m-cn H-cp-¯-¶p \n-§Ä sN-bv-tX-S-t¯m-fw F-Ãmw F\n-¡p sN-bv-Xp F-¶p Rm³ k-Xy-am-bn-«p \n§-tfm-Sp ]-d-bp-¶p''(a-¯m-bn 25:40). tIm-tf-Pv ]T-\w ]qÀ-¯n-bm-¡n-b ti-jw, Im-hÂ-¡nW-dn \n-¶p-Å ]n. F. c-Kv-eâv, ss\-]p-Wy ]-cn-an-Xn \nan-¯w tPm-en I-sæ-¯m³ _p-²n-ap-«v t\-cn-«p. sN-ss¶bn ko-bp-sS Sm-en C-BÀ-]n ]-cn-io-e-\-¯n-eq-sS, A-t±lw A-¡u-ænw-Kv, ssa-t{Im-tkm-^v-äv Hm-^o-kv, Un-Pn-ä I-gn-hp-IÄ F-¶n-h t\-Sn. ko-j-bp-sS t¹-kv-saâv k-lmb-t¯m-sS, A-t±-lw C-t¸mÄ 15,000 cq-] i-¼-f-¯n A¡u-æv-kv A-kn-Ìâm-bn tPm-en sN-¿p-¶p. hn-Zym-`ym-kw, ss\-]p-Wy ]-cn-io-e-\w, B-tcm-Ky kwc-£-Ww, Im-cp-Wyw F-¶n-h-bn-eq-sS Z-cn-{Z-sc im-ào-Icn-¡p-¶ F-®-a-ä km-aq-ln-I tk-h-\-§-fn-eq-sS ko-j Pohn-X-§-sf am-än-a-dn-¡p-¶ H-cp amÀ-K-am-Wn-Xv. F-Ãm hÀj-hpw, {]-tXy-In-¨v D-Õ-h-\m-fp-I-fnÂ, ]mÀ-iz-hÂ-¡-cn¡-s¸-« k-aq-l-§-fn \n-¶p-Å B-bn-c-¡-W-¡n-\v Ip-«nIÄ-¡v ko-j-bp-sS "sIm-Sp-¡p-¶-Xn-se k-t´m-jw' F¶ kw-cw-`-¯n-eq-sS ]p-Xp-h-kv-{X-§Ä e-`n-¡p-¶p. I-gn-ª c-æv ]-Xn-äm-æp-I-fm-bp-Å ko-j-bp-sS ip-{iq-j-bv-¡v \ap¡v ssZ-h-s¯ kv-Xp-Xn-¡p-I-bpw, Cu hÀ-j-s¯ {]hÀ-¯-\-§Ä Iq-Sp-X Po-hn-X-§-sf A-\p-{K-ln-¡-s« F-¶v {]mÀ-°n-¡p-I-bpw sN-¿mw. kw-`m-h-\ \Â-Im-\pÅ hn-i-Zmw-i-§Ä-¡v t]-Pv 19 Im-Wp-I. Ip-«n-I-fp-sS B-tLm-jw ""tb-ip A-h-tcm-Sp: in-ip-¡-sf F-sâ A-Sp-¡Â h-cp-hm³ hn-Sp-hn³; A-h-sc X-cp-¡-cp-Xp'' (aÀ-s¡m-kv 10:14).
2025 \-hw-_À 14 \v, in-ip-Zn-\-t¯m-S-\p-_-Ôn-¨v, \½psS F-Ãm {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-§-fpw Ip-«n-IÄ-¡m-bp-Å {]tXy-I {]mÀ-°-\m Zn-\-¯n H-¯p-tN-cpw. \-½p-sS Ip-ªp§Ä ssZ-h-¯n-sâ \n-[n-I-fm-Wv. Cu hn-ti-j Zn-h-kw BtLm-j-§Ä, B-IÀ-j-I-am-b a-Õ-c-§Ä, lr-Z-bw-K-am-b {]mÀ-°-\-IÄ F-¶n-h-bm \n-d-b-s¸-Spw. \n-§-fp-sS kao]-ap-Å {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯n \-S-¡p¶ Cu {]-tXy-I ]-cn-]m-Sn-bn ]-s¦-Sp-¡m³ \n-§-fp-sS a¡-sf t{]m-Õmln-¸n-¡p-I. A-hÀ-¡m-bp-Å ssZ-h-¯n-sâ a-l-¯m-b ]²Xn-IÄ \n-d-th-d-s¸-Sp-sa-¶v hn-iz-kn-¨p-sImæv, A-h-cp-sS `m-hn-¡m-bn \-ap-¡v H-cp-an-¨v {]mÀ-°n¡mw.
tbip hnfn¡p¶p \hw-_À 2025 www.jesuscalls.org/ml
{]mÀ-°-\ B-h-iy-§Ä
\-hw-_À 4 þ F-sâ {]n-b k-tlm-Z-cn G-bv-©Â Zn-\-I-csâ P-·-Zn-\w HmÀ-¡p-¶ B Zn-h-kw R-§-fp-sS Ip-Spw_-s¯ \n-§-fp-sS {]mÀ-°-\-bn HmÀ-¡p-I. Im-cp-Wy kÀ-h-I-em-im-e-sb ]n-´p-S-cp-¶ A-\p-{K-l-§-fn-eq-sS Ah-fp-sS Po-hn-Xw ^-ew ]p-d-s¸-Sp-hn-¨p-sIm-æn-cn-¡p-¶p. 1980 \-hw-_À 20, IÀ-¯m-hv F-s¶ X-sâ ]-cn-ip-²m-ßmhn-\m A-`n-tj-Iw sN-bv-Xv F-sâ Po-hn-X-s¯ F-s¶t¶-¡p-am-bn am-än-a-dn-¨ Zn-h-kw. A-¶p-ap-XÂ, ssZ-hmßmhv F-sâ h-gn-Im-«n-bpw B-izm-k-Zm-b-I-\pw Úm-\¯n-sâ D-d-hn-S-hp-am-bn-cp-¶v, ip-{iq-j-sb-bpw kÀ-h-I-emim-e-sb-bpw Ip-Spw-_-s¯-bpw \-bn-¡m³ F-s¶ i-às¸-Sp-¯p-¶p. {]mÀ-°-\m tKm-]p-c tbm-K-§-fn {]-Xnhm-cw \-S-¯-s¸-Sp-¶ tbm-K-§-fn-eq-sS ssZ-h-¯n-sâ A`n-tj-Iw {]m-]n-¡m-\pw ]-cn-ip-²m-ßm-hn-sâ cq-]m-´-c-s¸Sp-¯p-¶ i-àn A-\p-`-hn-¡m-\pw A-\p-{K-lw {]m-]n-¡m\pw Rm³ \n-§-sf £-Wn-¡p-¶p.
h-cm-\n-cn-¡p-¶ ]-cn-]m-Sn-I-sf \n-§-fp-sS {]mÀ-°-\-Ifn h-ln-¡p-I:
\-hw-_À 2, 2025 þ Rm-bÀ A-\p-{K-l tbm-Kw, A-U-bmÀ
\-hw-_À 8, 2025 þ h-\n-X-I-fp-sS A-\p-{K-l tbm-Kw, A-U-bmÀ
\-hw-_À 8 & 9, 2025 þ tb-ip hn-fn-¡p-¶p { ]mÀ-°-\m a-tlm-Õ-hw, tdm-bnw-Kv, A-cp-Wm-NÂ {]-tZ-iv
Un-kw-_À 25, 2025 þ {In-kv-a-kv tbm-Kw, tUm. Un.Pn.F-kv. Zn-\-I-c³ {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw, sN-ss¶
P-\p-h-cn 3, 2026 þ bq-¯v s^-Ìv, sN-ss¶
P-\p-h-cn 4, 2026 þ ]p-Xp-h-Õ-c A-\p-{K-l tbm-Kw, sNss¶ s^-{_p-h-cn 1, 2026 þ hn-ZymÀ-°n-I-fp-sS {]mÀ-°-\m tbm-Kw
tbm-K-§-fn ]-¦p-tN-cp-I, X-sâ k-ar-²n-bm-b Po-h³ {]m-]n-¡m³ \-ap-¡v H-cp-an-¨v IÀ-¯m-hn-s\ B-cm-[n-¡mw. 2025 H-tÎm-_À 10þmw Xo-b-Xn, F-sâ a-IÄ sÌ-Ãm dtamf-bv-¡pw a-cp-a-I³ Um-\n-b tU-hn-Uv-k-Wn-\pw s_Ym-\n A-{Un-tb tU-hn-Uv-k¬ F-¶ s]¬-Ip-ªns\ \Â-In A-\p-{K-ln-¨ ssZ-h-s¯ Rm³ kv-Xp-Xn¡p-¶p. 1962þ F-sâ ]n-Xm-hv tb-ip-hn-s\ ap-Jm-ap-Jw I-æ Zn-h-k-hpw C-Xm-bn-cp-¶p. R-§-fp-sS Po-hn-X-¯n Iq-«n-t¨À-¯ Cu A-[n-I A-\p-{K-l-¯n-\v R-§Ä ssZh-¯n-\v \-µn-bÀ-¸n-¡p-¶p. R-§Ä-¡p-th-æn {]mÀ-°n¨ \n-§Ä-¡pw h-f-sc-b-[n-Iw \-µn. ""F-Ãm-än-¶pw kv-tXm-{Xw sN-bv-hn³; C-X-tÃm \n-§-sf-¡pdn-¨p {In-kv-Xp-tb-ip-hn ssZ-th-jv-Sw'' (sX-Ê-sem-\oIyÀ 5:18) F-¶v th-Z-]p-kv-X-Iw \-s½ HmÀ-½-s¸-Sp-¯p-¶Xp-t]m-se, \-µn-bp-Å lr-Z-b-§-tfm-sS, ssZ-h-s¯-bpw ]c-kv-]-c-hpw tk-hn-¡m-\p-Å Hm-tcm A-h-k-c-¯n-\m-bpw \-ap-¡v ssZ-h-¯n-\v \-µn ]-d-bmw. k-t´m-j-t¯m-Spw \µntbm-Spw Iq-Sn ssZ-h-ln-Xw \n-d-th-än-s¡m-æv Cu a-l-¯mb Zu-Xy-¯n \mw ap-t¶-dp-t¼mÄ \-½p-sS \-µn-bÀ-¸-Ww \-½p-sS hn-izm-k-s¯ i-àn-s¸-Sp-¯p-I-bpw \-s½ H-¶n¸n-¡p-I-bpw sN-¿-s«. \n-§Ä-¡p-th-æn {]mÀ-°n-¡p-¶ \n-§-fp-sS k-tlm-Z-c³, tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³
A-ar-Xvk-dn-s\-¡p-dn-¨v ]-©m-_n-sâ lr-Z-b-am-b A-ar-XvkÀ, ssh-hn-[y-amÀ-¶ ]-Ým-¯-e-§-fn \n-¶p-Å 24,90,656 B-fp-IÄ h-kn-¡p-¶ N-cn-{X-]-c-hpw DuÀ-Ö-kz-e-hp-am-b H-cp \-K-c-am-Wv. A-`n-hr-²n {]m-]n-¡p-¶ A-Xn-sâ kw-kv-Im-c-¯n-sâ a-²y-¯n-epw, ]-e-cpw hy-àn-]c-am-bn t]m-cm-«-§Ä t\-cn-Sp-¶p. km-¼-¯n-I `m-c-§Ä, B-tcm-Ky sh-Ãp-hn-fn-IÄ, ho-Sn-\m-bp-Å B-{K-lw, I-S-§-fn \n-¶p-Å tam-N-\w, tPm-en-IÄ, a-¡-sf e-`n¡m-\p-Å A-\p-{K-lw Xp-S-§n-b B-g-¯n-ep-Å B-h-iy-§Ä A-ar-XvkÀ {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯n e-`n-¡p-¶ {]mÀ-°-\m hn-j-b-§-fn-eq-sS sh-fn-s¸-Sp-¶p. Cu sh-Ãp-hn-fn-IÄ-¡n-S-bnÂ, {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw hn-izm-k-¯n-sâ H-cp Zo]-kv-Xw-`-am-bn \n-e-sIm-Åp-¶p, {]mÀ-°-\-bn-eq-sS B-izm-kw, {]-Xym-i, ssZ-hn-I D-¯-c-§Ä F-¶n-h hm-Kv-Z¯w sN-¿p-¶p.
""F-t¶m-Sp tNm-Zn-¨p-sImÄI; Rm³ \n-\-¡p Pm-Xn-I-sf A-h-Im-i-am-¡pw'' (k-¦oÀ-¯-\w 2:8).
{]mÀ-°-\-bn-eq-sS Po-hn-X-§Ä cq-]m-´-c-s¸-Sp-¶ {]-Xym-i-bp-sS Ø-e-§-fm-Wv tb-ip
hn-fn-¡p-¶p {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-§Ä. a-²y-Ø-X-bp-sS Cu Ø-e-¯v F-Ãm Zn-h-k-hpw, ssZ-h¯n-sâ i-à-am-b I-cw tcm-K-im-´n-bpw A-Ûp-X-§-fpw ap-t¶-ä-§-fpw sIm-æp-h-cp-¶-Xv \mw Im-Wp-¶p i-àn-tb-dn-b km-£yw þ ]-cm-P-b-¯n \n-¶v hn-P-b-¯n-te-¡v ""Rm³ A-ar-Xvk-dn \n-¶p-Å H-cp tb-ip hn-fn-¡p-¶p ]-¦m-fn-bm-Wv. F-sâ _n-UnFkv ]-co-£-I-fn ]-cm-P-b-s¸-«-t¸mÄ F-\n-¡v h-en-b \n-cm-i-bp-æm-bn. th-Z-\-tbm-sS Rm³ A-arXvkÀ {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯n t]m-bn. ssZ-h-Ir-]-bn hn-iz-kn-¨p-sIm-æv {]mÀ°-\m ]-S-bm-fn F-\n-¡p-th-æn B-ßmÀ-°-am-bn {]mÀ-°n-¨p. F-sâ D-¯-c-¡-S-em-ÊpIÄ ]p-\x-]-cn-tim-[n-¨-t¸mÄ, F-sâ \n-c-h-[n D-¯-c-§Ä ]-cn-tim-[n-¡m-sX hn-«-Xm-bn Isæ-¯p-I-bpw, Rm³ hn-P-bn-¡p-I-bpw sN-bv-Xp! C-¶v, Rm³ _n-Un-F-kv ]T-\w ]qÀ¯n-bm-¡n-bn-cn-¡p-¶p. tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯n-eq-sS-bp-Å {]mÀ-°-\IÄ F-sâ Po-hn-X-s¯ am-än-a-dn-¨p-sh-¶pw F-sâ `m-hn-sb ]p-\x-Øm-]n-¨p-sh-¶pw Rm³ k-t´m-j-t¯m-sS km-£y-s¸-Sp-¯p-¶p.'' þ cp-Nn-I, A-ar-ÕÀ
B-h-iyw
A-ar-Õ-dn-se 24,90,656 B-fp-I-fp-sS hÀ-²n-¨p-h-cp-¶ B-ßo-b hn-i-¸v A-I-äp-¶-Xn-\v, {]mÀ-°-\-IÄ, k-¶²-tk-h-\w, D-Zm-c-am-b kw-`m-h-\ ap-X-em-b-h-bn-eq-sS {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw \n-§-fp-sS k-lm-bw tX-Sp-¶p. ]©m-_n-\v D-WÀ-tÆ-Ip-¶ i-à-am-b {]mÀ-°-\-I-fp-sS th-Zn-bm-bn A-ar-XvkÀ {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw am-tdæ-Xn-\v {]mÀ-°n-¡p-I. k-¶-² ip-{iq-j-I-sc B-h-iy-ap-æv A-Pv-\m-e, ^-t¯-KÀ Nq-cn-b³, _-«m-e, dm-b, Pm³-Un-bm-e F-¶n-§-s\-bp-Å k-ao-]-Pn-Ã-I-fn-te-¡v F-¯nt¨-cm³ {]mÀ-°-\m ]-S-bm-fn, bp-h t\-Xm-¡Ä, Øm-\-]-Xn, kp-hn-ti-j-IÀ F-¶o \n-e-I-fn F-Ãm am-khpw 50 k-¶-² ip-{iq-j-I-sc R-§Ä {]mÀ-°-\m-]qÀ-Æw A-t\z-jn-¡p-¶p. ""\n-sâ tk-\m-Zn-h-k-¯n \n-sâ P-\w kz-ta-[m Zm-\-am-bn-cn-¡p-¶p'' (k-¦oÀ-¯-\w 110:3). kw-`m-h-\ \Â-Im-\p-Å h-gn-IÄ
A-ar-Xvk-dp-am-bn ssZ-h-kv-t\-lw ]-¦n-Sm³ R-§-tfm-sSm-¸w tN-cp-I:
1 B-ßm-hn-s\ k-Ôn-¡m³ 1,000/þ cq]
100 B-ßm-¡-sf k-Ôn-¡m³ 1,00,000/þ cq]
1,000 -B-ßm-¡-sf k-Ôn-¡m³ 10,00,000/þ cq] A-sÃ-¦n IÀ-¯m-hv \n-§Ä-¡v t{]-c-W \Â-Ip-¶- Xp-I.
A-ar-ÕÀ {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw : _-Ô-s¸-Sp-I: 9517725640, 6380752227
C-sa-bnÂ: boamritsar@jesuscalls.org sh-_v-ssk-äv: www jesuscalls.org
D-WÀ-Æn-\m-bn H-cp-an-¨v C-´y-bv-¡p-th-æn {]mÀ-°n-¡p-I Zu-Xy-¯n-sâ `m-K-am-bn, Cu \-K-cw ssZ-h-a-l-Xz-¯m \n-dtb-æ-Xn-\pw F-Ãm lr-Z-b-§-fpw ssZ-h-¯n-sâ cq-]m-´-c-s¸-Sp-¯p-¶ kv-t\-lw A-\p-`-hn-t¡æ-Xn-\pw A-ar-Xvk-dn-\m-bn hn-izm-k-¯n \-ap-¡v H-¯p-tN-cmw.
DONATE TO AMRITSAR PRAYER TOWER
{]n-b kv-t\-ln-Xm, \-hw-_-dn-te-¡v kzm-K-Xw! Hm-tcm ]p-Xn-b am-k-hpw ssZ-h-¯n \n-¶p-Å ]p-Xn-b hm-Kv-Z¯w sIm-æp-h-cp¶p. Cu \-hw-_-dn IÀ-¯m-hv \-½p-sS lr-Z-b-§-fn a-t\m-l-c-am-b H-cp D-d-¸v \Â-Ip-¶p: \n-§Ä ]n-Xm-hn-sâ kw-c-£-W-bn-em-Wv. H-cp \n-an-jw A-Xn-s\-¡p-dn-¨v Nn-´n-¡p-I. ssZ-h-¯n-sâ kw-c£-W-¯n B-bn-cn-¡p-I F-¶-Xn-sâ AÀ-°-sa-´m-Wv? ssZ-hw \n-§-sf H-ä-bv-¡v \-S-¡m³ A-\p-h-Zn-¡p-I-bn-Ã, Po-hn-Xw I-Sp-¸-tadn-b-Xm-bn tXm-¶p-t¼mÄ A-hn-Sp-¶v ]n-´n-cn-bp-I-bn-Ã, \n-§-fp-sS bm-{X-bp-sS G-ä-hpw sN-dn-b Im-cyw t]m-epw A-hn-Sp-¶v A-h-K-Wn¡p-¶n-à F-¶m-Wv C-Xn-\À-°w. X-sâ ]-cn-N-c-Ww \n-c-´-c-hpw Pm{K-X-bp-Å-Xpw BÀ-{Z-hp-am-Wv. a-¯m-bn 10:29þ31 h-sc tb-ip Cu ]-cn-]m-e-\-s¯-¡p-dn-¨v hn-h-cn-¡p-¶p: ""Im-in-¶p c-æp Ip-cp-In hnÂ-¡p-¶n-Ã-tbm? A-h-bn H-¶p-t]m-epw \n-§-fp-sS ]n-Xm-hp k-½-Xn-¡m-sX \n-e-¯p ho-gp-I-bn-Ã. F-¶m \n-§-fp-sS X-e-bn-se tcm-ahpw F-Ãmw F-®-s¸-«n-cn-¡p-¶p. B-I-bm `-b-s¸-tS-æm; G-dn-b Ip-cn-In-ep-I-sf-¡m-fpw \n-§Ä hn-ti-j-X-bp-Å-h-ctÃm.''
tem-I-¯n-sâ Zr-ãn-bn c-æv Ip-cp-hn-IÄ \n-Êm-c-am-bn tXm¶n-tb-¡mw. F-¶m ]n-Xm-hv A-dn-bm-sX A-h-bn H-¶p-t]m-epw ho-gp-¶n-Ã. Ip-cp-hn-IÄ-¡p-t]m-epw ssZ-hw C-{X-b-[n-Iw {i-² sIm Sp-¡p-¶p-sh-¦nÂ, {]n-b ss]-X-te, A-hn-Sp-¶v \n-§-sf F-{X-am{Xw
{i-²n-¡p-¶p. \n-§-fp-sS aq-eyw, \n-§-fp-sS B-h-iy-§Ä, \n-§-fp-sS `-bw, \n-§-fp-sS X-e-bn-se tcm-a-§-fp-sS F-®w t]m-epw ssZ-h-¯n-\-dn-bmw.
H-cn-¡-epw D-d-§m-¯ ]-cn-N-c-Ww
H-cp ssh-Ip-t¶-cw, R-§-fp-sS Im-¼kn-eq-sS Rm³ \-S-¡p-t¼mÄ, tK-än-se kpc-£m D-tZym-K-Ø-s\ Rm³ {i-²n-¨p. Imh \nÂ-¡p-I-bpw kp-c-£ H-cp-¡p-I-bpw sN-t¿-æ-Xm-Wv A-t±-l-¯n-sâ tPm-en. F¶m A-t±-l-¯n-sâ I-®p-IÄ samss_ t^m-Wn-em-bn-cp-¶p. Rm³ A-t±l-s¯ k-ao-]n-¡p-¶-Xv A-t±-lw A-dnªnÃ. Rm³ ku-ay-am-bn tNm-Zn-¨p, ""kÀ, Xm-¦Ä-¡v kp-J-am-tWm? h-en-b Xn-c-¡nem-Wv F-¶v tXm-¶p-¶p-h-tÃm?'' a-\p-jy³ \Â-Ip-¶ kw-c-£-Ww F-{X ]-cn-an-X-am-sW-¶v B \n-an-jw Rm³ a-\Ên-em-¡n. G-ä-hpw B-ßmÀ-°-X-bp-Å Bfp-IÄ t]m-epw Nn-e-t¸mÄ \-s½ {i-²n-¡p¶-Xn-tem kw-c-£n-¡p-¶-Xn-tem ]-cm-P-bs¸-Sp-¶p. F-¶m \-½p-sS kzÀ-¤o-b ]nXm-hn-sâ {i-² H-cn-¡-epw am-dn-t¸m-Ip-¶nÃ. A-hn-Sp-¶v H-cp-\m-fpw a-b-§p-¶n-Ã. \-½psS km-¶n-²yw A-hn-Sp-¶v H-cp-\m-fpw A-hK-Wn-¡p-¶n-Ã. k-¦oÀ-¯-\w 121:3,4 \-s½ HmÀ-½n-¸n-¡p-¶p:
""\n-sâ Im h-gp-Xp-hm³ A-h³ k½-Xn-¡-bn-Ã; \n-s¶ Im-¡p-¶-h³ a-b-§p-I-bp-an-Ã. bn-{km-tb-en-sâ ]cn-]m-e-I³ a-b-§p-I-bn-Ã, D-d-§pI-bp-an-Ã''
Cu tem-I-¯n-se kw-c-£-I-cn \n¶pw hy-Xy-kv-X-am-bn, ssZ-h-¯n-sâ I-®pIÄ F-Ãm-bv-t¸m-gpw \n-§-fn-ep-æv. D-WÀ¶n-cn-¡p-t¼m-gpw D-d-§p-t¼m-gpw, kp-lr-
¯p-¡-fm h-e-bw sN-¿-s¸-Sp-t¼m-gpw F-I-\m-bn-cn-¡pt¼mgpw ssZ-h-¯n-sâ ]-cn-N-c-Ww \n-c-´-c-ap-æm-bn-cn¡pw.
F-Ãm hn-i-Zo-I-c-W-§-fn-epw \-bn-¡-s¸-Sp-¶p F-sâ kz-´w Po-hn-X-¯n-te-¡v Rm³ Xn-cn-ªpt\m-¡p-t¼mÄ, ssZ-h-¯n-sâ ]n-Xr-Xp-ey-am-b ]-cn-N-cWw F-s¶ F-§-s\ cq-]-s¸-Sp-¯n-sb-¶v F-\n-¡v hyà-am-bn Im-Wm³ I-gn-bpw. H-cp Ip-«n-bm-bn-cn-¡p-t¼mÄ, A-hn-Sp-¶v F-\n-¡v X-sâ B-ßm-hn-\m-bp-Å Zm-lw \ÂIn. X-¡ k-a-b-¯v, A-hn-Sp-¶v F-s¶ ]-cn-ip-²m-ßmhn-\m \n-d-¨p, X-t¶m-Sp tNÀ-¶v \-S-¡m³ F-s¶ klm-bn-¨p. F-sâ ]n-Xm-a-l-\pw ]n-Xm-hpw {]-kw-Kn¡p-¶ tbm-K-§-fn ]-s¦-Sp-¯Xv Rm³ HmÀ-¡p-¶p. F-sâ k-tlmZ-c-§-fpw Rm-\pw R-§-fp-sS Itk-c-I-fn \n-i-Ð-am-bn C-cp¶p, A-hÀ D-²-cn-¨ Hm-tcm h-N\-¯n-sâ-bpw Ip-dn-¸p-IÄ R§Ä F-gp-Xn-sb-Sp-¡p-am-bn-cp¶p. B B-Zy-Im-e in-£-W§Ä sh-dpw io-e-§-fÃ, a-dn-¨v R-§-sf `-àn ]Tn-¸n-¡p-¶-Xn\pw R-§-fp-sS kz-`m-hw cq-]s¸-Sp-¯p-¶-Xn-\p-ap-Å ]n-Xm-hnsâ amÀ-¤-am-bn-cp-¶p A-Xv. {]mtbm-Kn-I Po-hn-X-¯n-epw IÀ-¯mhv F-s¶ \-bn-¨p. F-§-s\ am-\yam-bn h-kv-{Xw [cn-¡-Ww, F-s´Ãmw hn-t\m-Zw H-gn-hm-¡-Ww, {i-² am-äp-¶ Im-cy-§-fn \n-¶pw Ft¸mÄ am-dn-\nÂ-¡-Ww F-¶-Xns\-¡p-dn-¨v A-hn-Sp-¶v F-sâ lr-Zb-¯n a-{´n-¨p. Nn-e-t¸mÄ, Hcp ho-Un-tbm Im-Wpt¼m-tgm H-cp ]m-«v tIÄ-¡p-t¼m-tgm, F-\n-¡v s]-s«¶v A-kz-Ø-X A-\p-`-h-s¸-Spw. "C-Xv i-cn-b-Ã. A-Xv aXn-bm-¡p-I' F-¶v IÀ-¯m-hv F-\n-¡v \Â-Ip-¶ ap¶-dn-bn-¸m-Wv A-sX-¶v Rm³ a-\-Ên-em-¡n. kv-t\-l\nÀ-`-c-am-bn-cp-¶p B B-´-cn-I t{]-c-W. X-sâ e-£y¯n \n-¶v F-s¶ A-I-äm³ I-gn-bp-¶ kzm-[o-\-§fn \n-¶v A-Xv F-s¶ kp-c-£n-X-\m-¡n.
X-sâ ]-²-Xn-IÄ-¡m-bn H-cp-¡n ]n-Xm-hn-sâ I-cp-X F-s¶ kw-c-£n-¡p-I am-{XaÃ, ap-t¶m-«p-Å ]m-X-bv-¡m-bn F-s¶ H-cp-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. sN-dp-¸w ap-X-te, ]m-«n-epw kw-Ko-X-¯n-epw F-s¶ t{]m-Õm-ln-¸n-¡m³ A-hn-Sp-¶v F-sâ ]n-Xmhn-s\ D-]-tbm-Kn-¨p. kv-Iq-fn ]Tn-¡p-t¼mÄ, kv-In-äp-
I-fn A-`n-\-bn-¡m-\pw, a-Õ-c-§-fn ]-s¦-Sp-¡m-\pw, A-Xn-eq-sS F-sâ I-gn-hp-IÄ {]-I-Sn-¸n-¡m-\pw A-hnSp¶v F-\n-¡v A-h-k-c-§Ä \Â-In. B sN-dn-b Xp-S¡-§Ä h-en-b th-Zn-I-fn-te-¡p-Å N-hn-«p-]-Sn-I-fm-bn am-dn þ tbm-K-§-fn ]m-Sm-\pw, t\-Xr-Xz k-t½-f-\-§fn kw-km-cn-¡m-\pw, ]mÀ-e-saâw-K-§-sf A-`n-kwt_m-[-\ sN-¿m-\pw F-\n-¡v km-[n-¨p. C-¯-cw A-hk-c-§Ä-¡v Rm³ tbm-Ky-\-sÃ-¶v F-\n-¡-dn-bm-am-bncp-¶-Xn-\m Cu bm-{X-bn Rm³ ]-e-t¸m-gpw A-ÛpX-s¸-«p-t]m-bn. F-¦n-epw kzÀ-¤o-b ]n-Xm-hv A-h-sbÃmw B-kq-{X-Ww sN-bv-Xp. Hm-tcm L-«-¯n-epw, B-hiy-am-b I-gn-hp-I-fpw ss[-cy-hpw Úm-\-hpw A-hn-Sp¶v F-\n-¡ \Â-In. X-¡ k-a-b-¯v A-hn-Sp-¶p F-s¶ t]män, i-cn-bm-b Ø-e-§-fn-te-¡v F-s¶ \-bn-¨p, Ct¸m-gpw F-s¶ \-bn-¨p-sIm-æn-cn-¡p-¶p. A-tX I-cp-X \n-§Ä-¡pw {]n-b kv-t\-ln-Xm, ]n-Xm-hn-sâ I-cp-X F-\n-¡v am-{X-a-Ã, \n§Ä-¡pw th-æn-bm-Wv. A-hn-Sp-¶v \n-§-fp-sS t]m-cm-«-§Ä A-dn-bp¶p, \n-§-fp-sS `-b-§-sf a-\Ên-em-¡p-¶p. \n-§-fp-sS lrZ-b-¯n-se B-{K-l-§-fpw \n§Ä c-l-ky-am-bn t\-cn-Sp-¶ bp²-§-fpw A-hn-Sp-¶v Im-Wp-¶p. \n§-sf ]n-Sn-¨p-\nÀ-¯m-\pw, t]m-äm\pw, F-Ãm Im-e-¯pw \n-§-sf \bn-¡m-\pw A-hn-Sp-¶v hm-Kv-Z¯w \Â-Ip-¶p. Nn-e-t¸m-sgm-s¡ \n-§Ä-¡v G-Im-´-X A-\p-`-hs¸-Smw, F-¶m \n-§Ä H-cn-¡epw H-ä-bv-¡-Ã. am-Xm-]n-Xm-¡Ä-t¡m, kv-t\-ln-XÀ-t¡m, t\-Xm-¡Ä-t¡m \n-§-fp-sS Iq-sS \-S-¡m³ I-gn-bm-¯t¸m-gpw, \n-§-fp-sS kzÀ-¤o-b ]n-Xm-hv \n-§-tfm-sSm-¸ap-æv. \n-§-fp-sS Im h-gp-Xp-hm-t\m \n-§-fp-sS Poh³ \-ã-s¸-Sm-t\m A-\p-h-Zn-¡msX Ahn-Sp¶v \n§sf Icp-Xn-s¡mÅpw.
Cu \-hw-_-dnÂ, ]n-Xm-hn-sâ I-®p-IÄ \n-§-fp-sS ta-ep-sæ-¶ D-d-¸n B-iz-kn-¡p-I. \n-§-fp-sS Np-hSp-I-sf Im-¡m-\pw, \n-§-fp-sS Xo-cp-am-\-§-sf \-bn-¡m\pw, \n-§-fp-sS B-h-iy-§-sf \n-d-th-äm-\pw ssZ-h¯n hn-iz-kn-¡p-I. X-sâ I-cp-X ]qÀ-®-hpw, am-äan-Ãm-¯-Xpw, B-g-ta-dn-b-Xp-am-Wv. ]n-Xm-hn-sâ \n-c-´c ]-cn-N-c-W-¯n \n-§Ä Po-hn-¡p-t¼mÄ Cu am-kw ssZ-hw \n-§-sf k-ar-²-am-bn A-\p-{K-ln-¡pw.
{]n-b-tc,
C-Xv k-Xy-k-Ô-hpw lr-Z-b-¯n X-«n-bp-Å tNmZyhp-am-Wv. C-Xv tNm-Zn-¡p-¶ \n-§Ä H-ä-bv-¡-Ã. _豈 B-tLm-jn-¡-s¸-Sp-¶, hmÀ-jn-I-§Ä k-aq-l am[y-a-¯n ]-¦p-h-bv-¡-s¸-Sp-¶, {]-W-bw ]-e-t¸m-gpw Nn-{X-§-fn am-{Xw Im-W-s¸-Sp-I-bpw F-¶m Xn-cÈo-e-bv-¡v ]n-¶n B-g-¯n A-kz-Ø-X-bp-f-hm-¡pI-bpw sN-¿p-¶ H-cp tem-I-¯n-em-Wv \mw Po-hn-¡p¶Xv. hn-iz-kv-X-sX-¡v hn-e-bn-Ãm-Xm-bn-cn-¡p-¶p.
C-¶v, B-fp-IÄ H-cp _-Ô-¯n \n-¶v a-säm-¶nte-¡v am-dp-¶-Xpw, X-§-fp-sS km-²y-X-IÄ Xp-d-¶n-Sp¶-Xpw, Im-cy-§Ä Zp-jv-I-c-am-Ip-t¼mÄ ssh-Im-cn-I-ambn C-S-s]-Sp-¶-Xpw km-[m-c-W-am-bn am-dn-bn-cn-¡p-¶p. F-¶mÂ, D-¶-X-am-b H-¶n-te-¡v, ]-hn-{X-am-b H-¶n-te¡v þ hn-iz-kv-X-X-bn-te-¡v þ ssZ-h-h-N-\w \-s½ hn-fn-¡p¶p.
\-½Ä kv-t\-ln-¡p-¶-h-sc B-tLm-jn-¡p-¶-Xv Ft¸m-gpw a-t\m-l-c-am-b Im-cy-am-Wv. F-¶mÂ, k-t´mj th-f-I-fn am-{X-a-Ã, {]-Xn-k-Ôn L-«-§-fn-epw Ahtcm-Sv hn-iz-kv-X-X ]p-eÀ-¯p-¶-Xv A-Xn-epw a-t\m-l-cam-Wv.
H-cp hr-² Z-¼-Xn-I-fp-sS lr-Z-b-kv-]À-in-bm-b I-Y A-Sp-¯ k-a-b-¯v Rm³ tI-«p. A-hÀ hn-hm-ln-X-cmbn-«v ]-Xn-äm-æp-I-fm-bn. F-¶mÂ, `m-cy Iq-Sp-X tZjy-s¸-Sp-I-bpw \nÀ-_-Ô-_p-²n Im-Wn-¡p-I-bpw sNbv-Xp. F-t¸m-gpw A-hÄ `À-¯m-hn-s\ hn-aÀ-in-¨n-cp-¶p: "\n-§Ä Cu sN-bv-X-Xv i-cn-bm-bn-Ã...C-Xv sX-äm-Wv...Cu _m-Kv F-Sp-¡q...C-Ã, A-§-s\-b-Ã...' C-Xv I-æ H-cp tUm-ÎÀ H-cp Zn-h-kw, `À-¯m-hn-t\m-Sv tNm-Zn-¨p, "C¡me-a-{X-bpw F-§-s\-bm-Wv \n-§Ä A-h-tcm-sSm-¸w Ignª-Xv?' B a-\p-jy³ ku-ay-am-bn a-dp-]-Sn ]-d-ªp: "Im-c-Ww, "Zo-\-¯n-epw kp-J-¯n-epw, a-c-Ww \-s½ thÀ]n-cn-¡p-¶-Xp-h-sc' F-¶v ssZ-hm-e-b-¯n h-¨v Rm³
H-cp hm-Kv-Z-¯w sN-bv-Xn-cp-¶p. A-Xp-sIm-æv, A-hÄ F-§-s\-bm-bm-epw Rm³ A-h-tfm-Sv hn-iz-kv-X-\m-bncp-¶v hm-Kv-Z-¯w \n-d-th-äpw.'' A-Xm-Wv D-S-¼-Sn-bp-sS i-àn, ssZ-h-kv-t\-l-¯nsâ ku-µ-cyw. A-Xv \n-§-fp-sS ]-¦m-fn-bm-bm-epw, amXm-]n-Xm-¡-fm-bm-epw, D-ä kv-t\-ln-X-cm-bm-epw, D-]-tZãm-hm-bm-epw, _-Ô-§-sf H-cp-an-¨v \nÀ-¯p-¶ ]-i-bmWv hn-iz-kv-X-X. C-Xv a-l-¯m-b {]-hÀ-¯-\-§-sf-¡pdn-¨-Ã, a-dn-¨v, F-fp-¸-a-sÃ-¦nÂ-t¸m-epw H-cp-h-s\ kv-t\ln-¡m-\pw _-lp-am-\n-¡m-\pw Iq-sS \nÂ-¡m-\pw Xn-csª-Sp-¡p-¶-Xn-s\-¡p-dn-¨m-Wv. \-½p-sS _-Ô-§-fn \-ap-¡v F-§-s\ hn-iz-kv-X-X ]p-eÀ-¯m³ I-gn-bpw?
\n-§-fp-sS {]n-b-s¸-«-h-sc a-äp-Å-h-cp-am-bn Xm-cX-ayw sN-¿-cp-Xv: Xm-c-X-ayw H-cp I-Å-\m-Wv. A-Xv kt´m-jw I-hÀ-s¶-Sp-¡p-I-bpw ssZ-hw \n-§Ä-¡v \Â-In-b hy-àn-bp-sS A-Xp-ey-X-sb h-f-s¨m-Sn-¡p-Ibpw sN-¿p-¶p.
\n-§-fp-sS I-®p-I-sf-bpw lr-Z-b-s¯-bpw Im-¯pkw-c-£n-¡p-I: A-hn-iz-kv-X-X-bn-te-¡p-Å B-Zy-]-Sn ]-e-t¸m-gpw `u-Xo-I-a-Ã a-dn-¨v ssh-Im-cn-I-am-Wv. Pm{KX ]p-eÀ-¯p-I. \n-§-fp-sS _-Ô-s¯ am-\n-¡m-¯ Nn-´-I-fpw Nn-{X-§-fpw B-kz-Zn-¡-cp-Xv.
C-S-bv-¡n-sS Z-b-tbm-sS B-i-b-hn-\n-a-bw \-S-¯p-I: \n-i-Ð-X D-æm-Ip-t¼mÄ sX-än-²m-c-W-IÄ ]À-Æ-X-§fm-bn am-dpw. F-¶m a-\-Ê-en-thmsS-bp-Å B-i-b-hn-\n-a-bw, tcm-Kim-´n \Â-Ipw.
B-cm-Wv \n-§-sf Iq-«n-tbmPn-¸n-¨-sX-¶v HmÀ-¡p-I: F-s´Ãmw hm-Z-§Ä D-æm-bm-epw, CXv HmÀ-½n-¡p-I: ssZ-hw \n§-sf Iq-«n-t¨À-¯p. \n-
§-fp-sS ]-¦m-fn \n-§-fp-sS i-{Xp-hÃ. A-hÀ \n-§-fp-sS ]-¦m-fn-bm-Wv, \n-§fp-sS \à ]-Ip-Xn-bm-Wv, \n-§Ä-¡v ssZ-hw \Â-In-b kp-lr-¯m-Wv. Xn-cp-sh-gp-¯n-se hn-iz-kv-X-X-bpsS G-ä-hpw i-à-am-b am-Xr-I-I-fn-sem¶m-Wv tlm-ti-b-bp-sS-bpw tKm-a-dn-sâbpw I-Y. ssZ-hw, tlm-ti-b {]-hm-NI-t\m-Sv tKm-aÀ F-¶ kv-{Xo-sb hnhm-lw I-gn-¡m³ B-h-iy-s¸-«p. AhÄ A-h-t\m-Sv A-hn-iz-kv-X-X Im-Wn¨n-cp-¶p. A-hÄ B-hÀ-¯n-¨m-hÀ-¯n¨v A-h-s\ h-©n-¨p. ]-t£ tlm-ti-b A-h-sf X-Ån¡-f-ªn-Ã. F-´p-sIm-æv? Im-c-Ww, ssZ-hw \-t½mSpÅ þ ]-e-t¸m-gpw A-e-ªp-Xn-cn-bp-sa-¦n-epw F-t¸mgpw Xn-cn-sI kzm-K-Xw sN-¿-s¸-Sp-¶ H-cp P-\-X þ Xsâ hn-iz-kv-X-X-bp-sS Nn-{Xw h-c-¨p-Im-«p-I-bm-bn-cp-¶p. kv-t\-ln-Xm, \-½p-sS _-e-lo-\-X-I-fn ssZ-hw \t½m-Sv C-{X-b-[n-Iw hn-iz-kv-X-\m-sW-¦nÂ, \-½p-sS _-Ô-§-fn \mw A-Xv F-{X-b-[n-Iw {]-Xn-^-en-¸n-t¡æn-bn-cn-¡p-¶p? ""Rm³ hn-iz-kv-X-\m-bn-cp-¶n-«pw F-t¸mgpw ap-dn-th-äm-tem?'' F-¶v \n-§Ä tNm-Zn-t¨-¡mw. F\n¡v ]-e-t¸m-gpw Cu tNm-Zyw e-`n-¡m-dp-æv. H-cn¡Â H-cmÄ F-t¶m-Sv ]-d-ªp, ""k-tlm-Z-co, Rm³ F-sâ k-I-e-Xpw \Â-In. Rm³ hn-iz-kv-X-\pw k-Xyk-Ô-\pw kv-t\-l-hm-\p-am-bn-cp-¶p. F-¶m a-tä-bmÄ C-t¸m-gpw F-s¶ h-©n-¡p-I-bpw D-t]-£n-¡p-I-bpw Fsâ lr-Z-b-s¯ X-IÀ-¡p-I-bpw sN-bv-Xn-cn-¡p-¶p. hn-iz-kv-X-\m-bn-cn-¡p-¶-Xn-sâ AÀ-°-sa-´m-Wv?'' {]nb kv-t\-ln-Xm, F-\n-¡v \n-§-tfm-Sv ]-d-bm-\p-Å-Xv: ssZhw \n-§-sf Im-Wp-¶p. \n-§Ä c-l-ky-¯n H-gp-¡n-b H-tcm I-®p-\o-cpw A-hn-Sp-¶v I-æn-cn-¡p-¶p. \n-§-fpsS lr-Z-b-¯n-sâ \nÀ-½-e-X A-hn-Sp-¶v I-æn-cn-¡p-¶p.
k-Zr-i-hm-Iyw 28:20 ]-d-bp-¶p, ""hniz-kv-X-]p-cp-j³ A-\p-{K-l k-¼qÀ®³.'' \n-§-fp-sS hn-iz-kv-X-X ]m-gmIp-¶n-Ã. A-Xv {i-²n-¡-s¸-Sp-¶p, AXn-\v {]-Xn-^-ew e-`n-¡pw. \n-§Ä hn-iz-kv-X-X ]p-eÀ-¯p-¶ hy-àn A-Xn-s\ hn-e-a-Xn-¨n-«n-Ãm-bncn-¡mw, F-¶m ssZ-hw A-Xv hn-ea-Xn-¡p-¶p. A-hn-Sp-¶v \n-§-fp-sS _Ôw ]p-\x-Øm-]n-t¨m A-Xn-epw anI-¨ F-s´-¦n-epw \Â-In-tbm \n-§sf A-\p-{K-ln-¡pw. F-´v kw-`-hn-¨mepw, ""Rm³ k-Xy-k-Ô-\m-bn-cp-¶p, Rm³ kv-t\-ln¨p, Rm³ h-©n-¨n-«n-Ã'' F-¶p-Å B-ß-hn-izm-kw \n§Ä-¡p-æm-Ipw.
\n-§Ä hn-iz-kv-X-X ap-dp-sI ]n-Sn-¡p-t¼mÄ, hn-«pt]m-Im³ tem-Iw \n-§-tfm-Sv B-h-iy-s¸-Sp-t¼mÄ t{]mÕm-ln-¸n-¡-s¸-Sp-I. Im-c-Ww, \n-§Ä C-Sp-§n-b ]mX-bn-eq-sS- \-S-¡p-t¼mÄ, G-I k-Xy-ssZ-hw X-s¶ \n§-tfm-sSm-¸w \-S-¡p-¶p. X-IÀ-¶ lr-Z-b-§-sf ssZhw ku-Jy-am-¡p-¶p. X-IÀ-¶ hn-izm-k-s¯ A-hn-Sp-¶v ]p\x-Øm-]n-¡p-¶p. X-s¶ am-\n-¡p-¶-h-sc A-hn-Sp-¶v am\n-¡p-¶p.
A-Xn-\m X-f-c-cp-Xv. hn-iz-kv-X-cm-bn-cn-¡p-¶-Xv AÀ°-iq-\y-am-sW-¶ I-Åw hn-iz-kn-¡-cp-Xv. A-Xv i-àam-Wv, A-Xv A-]qÀ-Æ-am-Wv, A-Xv ]-hn-{X-am-Wv. \n-§fp-sS {]-Xn-^-ew H-cp an-I-¨ _-Ôw am-{X-a-Ã, \n-§-fpsS Po-hn-X-¯n \n-e-\nÂ-¡p-¶ ssZ-h-¯n-sâ Ir-]bm-Wv. hn-iz-kv-X-cm-bn-cn-¡p-I. Im-c-Ww \n-§-fp-sS hniz-kv-X-X Cu Po-hn-X-¯n-epw h-cm-\n-cn-¡p-¶ Po-hn-X¯n-epw A-\p-{K-l-am-bn-¯o-cpw. ssZ-h-¯n-sâ {]-Xn-^ew \n-§-fp-sS Po-hn-X-¯n h-tc-æ-Xn-\vv Rm³ {]mÀ°n-¡p-I-bpw B-iw-kn-¡p-I-bpw sN-¿p-¶p.
\n-§-fp-sS B-tLm-jw, A-h-cp-sS c-£: \n-Xy-X-bn {]-Xn-[z-\n-¡p-¶ H-cp hn-¯v hn-X-bv-¡p-I
Hm-tcm A-Ûp-X-hpw hn-izm-k-¯n-sâ H-cp {]-hr-¯n-bn-eq-sS-bm-Wv B-cw-`n-¡p-¶-Xv. H-cp _m-e³ X-sâ D-¨-`-£-Ww tbiphn-\v \Â-In. tb-ip A-Xp-]-tbm-Kn-¨v P-\-¡q-«-s¯ t]m-jn-¸n-¨p. \n-§-fp-sS B-tLm-jw \n-§Ä AÀ-¸n-¡p-t¼mÄ F-´p kw-`-hn-¡pw?
tbm-l-¶m³ 6þmw A-²ym-b-¯n-se B e-fn-X-am-b {]-hr-¯n-bn-eq-sS, H-cp Zn-hy X-Xzw \mw a-\-Ên-em-¡p-¶p: \mw ]qÀ-®a-\-tÊm-sS \Â-Ip-¶-Xn-s\ ssZ-hw F-Sp-¯v \-½p-sS Nn-´-bv-¡pw A-¸p-d-am-bn hÀ-²n-¸n-¡p-¶p. C-¶v, \n-§-fp-sS hn-ti-j Znh-k-am-I-s« þ \n-§-fp-sS P-·-Zn-\w, hmÀ-jn-Iw, \-µn-bÀ-¸-Ww þ B h-gn-]m-Sv. tb-ip hn-fn-¡p-¶p Sn-hn ip-{iq-j-bn-eq-sS, \n§-fp-sS hn-¯v cm-Py-¯p-S-\o-fw hn-i-¶n-cn-¡p-¶ B-ßm-¡Ä-¡v Po-h-sâ A-¸-am-bn am-dp-¶p. i-à-hpw \nÀ-½-e-hp-am-b kp-hn-ti-jw, sS-en-hn-j-\n-eq-sS F-®-a-ä ho-Sp-I-fn-te-¡v F-¯n-t¨-cp-¶-Xn-\v \n-§Ä Im-c-W¡m-c-\m-bn-¯o-cp-¶p. X-an-gv, ln-µn, sX-ep-¦v, a-e-bm-fw, I-¶-U `m-j-I-fn Hm-tcm am-k-hpw 150þ-e-[n-Iw ]-cn-]m-Sn-I-fn-eq-sS R-§Ä kp-hn-ti-j-hp-am-bn £o-Wn-X-cpw, \-ã-s¸-«-h-cpw, {]-Xym-i-bp-sS H-cp hm-¡n-\m-bn Im-¯n-cn-¡p-¶-h-cn-te-¡pw F¯nt¨-cp-¶p. B {]-Xym-i-sb A-h-cp-sS ]-Sn-hm-XnÂ-¡Â F-¯n-¡p-¶ H-cm-fm-Im³ \n-§Ä-¡v I-gn-bpw.
\n-§-fp-sS P-·-Zn-\w H-cp-h-\v _-Ô-\-¯n \n-¶v tam-N-\w \Â-Ip-¶ Zn-h-k-am-¡n am-äp-I
\n-§-fp-sS hmÀ-jn-Iw H-cp B-ßm-hn-s\ {In-kv-Xp-hn-sâ kv-t\-l-¯n-te-¡v cq-]m-´-c-s¸-Sp-¯m³ C-Sbm-¡p-I
H-cp kv-t]m¬-k-dp-sS km-£yw þ \m-Sp-I-S-¯-en \n-¶v {Ko³ ImÀ-Un-te-¡v
F-sâ a-I³ ssh-im-Jv G-gv hÀ-j-am-bn A-ta-cn-¡-bn bm-sXm-cp X-S-Ê-§-fp-an-Ãm-sX tPm-en sN-¿p-I-bm-bn-cp-¶p. s]s«-¶v A-h-sâ t{]m-P-Iv-äv A-h-km-\n-¨p. hn-k-bp-sS Im-em-h-[n aq-¶v hÀ-jw _m-¡n-bp-æm-bn-cp-¶n-«pw A-h-s\ C-´y-bnte¡v a-S-§m³ \nÀ-_-Ôn-X-\m-¡n. Xn-cp-h-\-´-]p-c-¯v A-h-k-c-§Ä-¡m-bn A-h³ {i-an-¨p. F-¶m t{]m-P-Îp-I-sfm-¶pw C-Ãm-bn-cp-¶p. k-I-e-Xpw A-h-km-\n-¨-Xm-bn A-h-\v tXm-¶n. \n-cm-i \n-d-ª B k-a-b-¯v, {]mÀ-°-\-bv-¡m-bn Rm³ tUm. t]mÄ Zn-\-I-c-\v I-s¯-gp-Xn. hn-izm-k-t¯m-sS A-t±-lw C-{]-Im-cw ]-d-ªp: ""\n-§-fp-sS a-I-\v XoÀ-¨-bm-bpw H-cp tPm-en e-`n-¡pw.'' A-t±-lw {]mÀ-°n-¨-Xp-t]m-se, ssZ-hw H-cp hm-Xn Xp-d-¶p. F-sâ a-I-\v A-ta-cn-¡-bn-se H-cp kÀ-¡mÀ A-[n-jvTn-X sF-Sn I-¼-\n-bn A-Ûp-X-I-c-am-bn tPm-en e-`n-¨p. \-µn \n-d-ª lr-Z-b-t¯m-sS Rm³ H-cp Sn-hn ]-cn-]m-Sn kvt]m¬-kÀ sN-bv-Xp. Xm-a-kn-bm-sX, ssZ-hw A-h-\v {Ko³ ImÀ-Uv \Â-In A-\p-{K-ln-¨p. ssZ-hw F-sâ a-I-\v tPm-en am{X-a-Ã, bp-F-kn Øn-c-Xm-a-k-am-¡m-\p-Å A-\p-{K-l-hpw \Â-In. F-Ãm a-l-Xz-hpw ssZ-h-¯n-\v AÀ-¸n-¡p-¶p! þ dm-Wn, Xn-cp-h-\-´-]p-cw. a-säm-cm-fp-sS {]mÀ-°-\-bv-¡v D-¯-c-am-Ip-I : \n-§Ä H-cp ]-cn-]m-Sn kv-t]m¬-kÀ sN-¿p-t¼mÄ, \n-§-fp-sS hn-izm-k bm-{X Cu ip-{iq-j-bp-am-bn C-g-tNÀ-¶n-cn-¡p-¶p. {]-t£-]-W th-f-bn Zn-\-I-c³ Ip-Spw-_w \n-§-fp-sS t]-cpw \n-§-fp-sS {]mÀ-°-\m hnj-b-§-fpw ssZ-h-k-¶n-[n-bn AÀ-¸n-¨v \n-§Ä-¡p-th-æn hy-àn-]-c-am-bn {]mÀ-°n-¡pw. {io-a-Xn dm-Wn hn-izm-k-¯n hn-X-¨v A-Ûp-X-§-fp-sS hn-f-sh-Sp-¸n-\v km-£yw h-ln-¨-Xp-t]m-se, Zn-hy-Ir-]-bp-sS \m-fp-I-fn-te-¡v \n-§-fpw Np-h-Sp-hbv-¡pw. \n §-fp-sS Zm-\w ssZ-h-I-c-§-fm-bn am-dn X-IÀ-¶n-cn-¡p-¶-h-sc k-µÀ-in-¨v A-h-cp-sS {]-Xym-i-sb ]p-\x-Øm-]n-¡pw.
ssZ-h-hn-fn-¡v D-¯-cw \Â-Ip-I. \n-§-fp-sS hn-izm-kw cm-Py-sa-¼m-Spw hym-]n-¡-s«.
• ]qÀ-® kv-t]m¬-kÀ-jn-¸v: 30,000 cq-] þ H-cp ]-cn-]m-Sn ]qÀ-®-am-bpw ssZ-h-a-l-Xz-¯n-\m-bn k-aÀ-¸n-¡p-I.
• tIm-þ-kv-t]m¬-kÀ-jn-¸v: 10,000 cq-] þ kp-hn-ti-j {]-N-c-W-¯n-\v a-äv hn-izm-kn-I-fp-am-bn ]-¦p-tN-cp-I. \n-§-fp-sS B-tLm-jw H-cp HmÀ-½ am-{X-am-bn¯ocm³ A-\p-h-Zn-¡-cp-Xv. A-Xv ssZ-h-cm-Py-¯n-se H-cp \m-gn-I-¡-Ãm-I-s«.
Iq-Sp-X hn-h-c-§Ä-¡pw Snhn ]cn-]mSn kvt]m¬kÀ sN¿p-¶-Xn\pw:
• k-µÀ-in-¡p-I: \n-§-fp-sS {]-tZ-i-s¯ tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw
• kw-`m-h-\ \Â-Ip-I: https://www.jesuscalls.org/donate/tvs
• C-sa-bnÂ: tvs@jesuscalls.org • Call: 95001 27277
• hn-em-kw: Prayer Tower, 16, D.G.S. Dhinakaran Road, Chennai- 600 028.
20 tbip hnfn¡p¶p \hw-_À 2025 www.jesuscalls.org/ml
C-Xm-Wv \m-sa-Ãm-h-cpw F-Ãm Zn-h-k-hpw ssZh-¯n-\v AÀ-¸n-t¡-æ {]mÀ-°-\. ssZ-h-]p-cp-j\m-b Zm-ho-Zv k-I-e `-àn-tbm-sS-bpw IÀ-¯m-hnt\m-Sv C-{]-Im-cw {]mÀ-°n-¡p-¶p. A-Xp-sImæmWv, ""A-h³ \-¶m h-b-Êp-sN-¶-h-\pw B-bpÊpw [-\-hpw am-\-hpw Xn-I-ª-h-\m-bn a-cn-¨p'' F¶v 1 Zn-\-hr-¯m-´w 29:28þ \mw hm-bn-¡p-¶Xv. Xn-cp-sh-gp-¯p-I-fp-sS A-Sn-Øm-\-¯nÂ, Cu Zn-hy-Po-hn-Xw F-§-s\ ]n-´p-S-cm-sa-¶pw A-Xn-eqsS F-§-s\ ssZ-hm-\p-{K-l-§Ä t\-Sm-sa-¶pw \ap¡v ]-cn-tim-[n-¡mw!
A-§-bp-sS k-Xy-¯n F-s¶ \-bn-¡pI-bpw ]Tn-¸n-¡p-I-bpw sN-t¿-W-ta!
A-¯-c H-cp Zn-hy t\-Xr-Xzw e-`n-¡m³ \mw F´p-sN-¿-Ww? k-¦oÀ-¯-\w 69:13þ Im-Wp-¶Xp-t]m-se, \mw IÀ-¯m-hn-t\m-Sv {]mÀ-°n-¡-Ww. A-t¸mÄ, A-h-sâ I-cpWm-_-lp-Xz-¯mÂ, IÀ¯m-hv X-sâ "c-£'bm-Ip-¶ k-Xy-¯m \-s½ \n-d-bv¡pw. tbm-l-¶m³ 8:44þ \mw Im-Wp-¶-Xp-t]m-se, ]nim-Nv t`m-jv-Iv ]-d-bp-¶-h-\pw A-Xn-sâ A-¸-\p-am-Ip-¶p. A-h-\n k-Xyw C-Ãm¯-Xn-\m A-h³
k-Xy-¯n \n-e-sIm-Åp-¶n-sÃ-¶pw \-ap-¡-dn-bmw. tbm-l-¶m³ 14:6þ IÀ-¯m-hm-b tb-ip ]-d-bp¶p, ""Rm³ X-t¶ h-gn-bpw k-Xy-hpw Po-h-\pw BIp-¶p.'' tbm-l-¶m³ 17:17þ "IÀ-¯m-hn-sâ h-N\w' k-Xyw B-Ip-¶p F-¶v \mw hm-bn-¡p-¶p. AsX, ssZ-h-h-N-\w \-s½ ip-²o-I-cn-¡p-¶p. AXpt]m-se, IÀ-¯m-hn-sâ Xn-cp-sh-gp-¯p-IÄ \-s½ ]p-\-cp-Öo-hn-¸n-¡p-¶p. Zm-ho-Zv X-sâ A-\p-`-h¯n \n-¶v ]-d-bp-¶p, ""\n-sâ h-N-\w F-sâ Imen-¶p Zo-]-hpw F-sâ ]m-sX-¡p {]-Im-i-hpw BIp¶p'' (k-¦oÀ-¯-\w 119:105). IÀ-¯m-hn-sâ h-N\w F-{X-t¯m-fw D-Õm-l-t¯m-Spw `-àn-tbm-Spw Iq-sS-bm-Wv \mw hm-bn-¡p-¶Xv? Cu Zn-hym-\p-`hw \-ap-¡p-tæm?
"hn-izm-k-h-N-\w ap-dp-sI ]n-Sn-¡-Ww' F-¶v ]usem-kv A-s¸m-kv-X-e³ X-sâ Zm-k-\m-b Xo-s¯mkn-\v F-gp-Xp-¶p (Xo-s¯m-kv 1:9). th-Z-]p-kv-X-I¯n amÀ-¯-bp-sS k-tlm-Z-cn-bm-b a-dn-b tb-iphn-sâ ImÂ-¡Â C-cp-¶p, X-sâ h-N-\w tI-«p. "adn-b \-à Aw-iw Xn-c-sª-Sp-¯n-cn-¡p-¶p; AXp B-cpw A-h-tfm-Sp A-]-l-cn-¡-bp-an-Ã'' F-¶v tbip A-h-sf-¡p-dn-¨v ]-d-bp-¶-Xm-bn \mw hm-bn-¡p-¶p (eq-s¡m-kv 10:39þ42). tbm-l-¶m³ 5:24þ tb-ip ]-d-bp-¶p: ""F-sâ h-N-\w tI-«p F-s¶ A-b-¨-hs\ hn-iz-kn-¡p-¶-h-¶p \n-Xy-Po-h³ D-æp; A-h³
\ym-b-hn-[n-bn B-Im-sX a-c-W-¯n \n-¶p Poh-¦-te-¡p I-S-¶n-cn-¡p-¶p.'' sIm-sem-ÊyÀ 3:16þ \mw hm-bn-¡p-¶p: ""{In-kv-Xp-hn-sâ h-N-\w sF-izcy-am-bn k-I-e-Úm-\-t¯m-Spw Iq-sS \n-§-fn h-kn-¡-s«.''
tbm-l-¶m³ 5:24þ ]-d-bp-¶-Xp-t]m-se, ""Fsâ (IÀ-¯m-hn-sâ) h-N-\w tI-«p F-s¶ Ab¨-h-s\ hn-iz-kn-¡p-¶-h-¶p \n-Xy-Po-h³ D-æp.'' ""A-cn-jv-S-\pw a-\-Êp-X-IÀ-¶-h-\pw F-sâ h-N-\¯n-¦Â hn-sd-¡p-¶-h-\p-am-b a-\p-jy-s\ Rm³ I-Sm-£n-¡pw'' (sb-i-¿m-hp 66:2). C-tX Im-cyw Xs¶ 5þmw hm-Iy-¯n-epw \mw hm-bn-¡p-¶p.
D-Zm-l-c-W-¯n-\v, k-tlm. Un.Pn.F-kv. Zn-\-Ic³ ssZ-h-s¯ `-b-s¸-Sp-I-bpw, X-sâ h-N-\-§Ä {i-²-tbm-Spw D-Õm-l-t¯m-Spw hm-bn-¨p [ym-\n-¡pI-bpw P-\-§-tfm-Sv {]-kw-Kn-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. AXv P-\-§Ä-¡v h-en-b B-izm-k-hpw A-\p-{K-lhpw \Â-In. A-Xp-t]m-se, C-¶pw, Hm-tcm ssZ-hZm-k-\pw Ip-Spw-_mw-K-§-fpw Xn-cp-sh-gp-¯p-IÄ `àn-tbm-sS hm-bn-¡p-I-bpw 'k-Xyw' sIm-æv \nd-bp-I-bpw sN-¿p-t¼mÄ, A-hÀ IÀ-¯m-hn h-fcp-sa-¶-Xpw F-Ãm h-i-§-fn-epw h-fÀ-¨ t\-Sn A\p{K-ln-¡-s¸-Sp-sa-¶-Xpw D-d-¸m-Wv. k-I-e-¯n-epw h-f-cp-I!
ssZ-h-¯n-sâ Zm-k-\m-b hn-ip-² ]u-sem-kv Fs^-kyÀ-¡v C-{]-Im-cw F-gp-Xp-¶p: ""kv-t\-l¯n k-Xyw kw-km-cn-¨p-sIm-æp k-I-e-¯n-epw h-f-cp-I'' (F-s^-kyÀ 4:15). Cu h-fÀ-¨ F-{X-t¯mfw B-bn-cn-¡-Ww? F-s^-kyÀ 4:13þ hm-bn-¡p¶-Xp-t]m-se,
\m-sa-Ãm-h-cpw hn-izm-k-¯n-sâ-bpw A-dn-hn-sâbpw sF-Iy-¯n-te-¡v h-f-c-Ww. A-{_-lmw ssZh-¯m Xn-c-sª-Sp-¡-s¸-«v, hn-izm-kw, ]-cn-Úm\w, k-Xyw F-¶n-h-bm \n-d-b-s¸-«v, Po-hn-X-¯n k-ar-²n-bm-b A-\p-{K-l-§Ä B-kz-Zn-¨p-sh-¶v \mw hm-bn-¡p-¶p.
a-¡-fn-Ãm-bv-a-bm-Wv Cu tem-I-¯n-se G-ä-hpw h-en-b Zp-cn-Xw. A-{_-lmw X-sâ Po-hn-X-¯n hfsc-¡m-ew Cu th-Z-\m-P-\-I-am-b km-l-N-cy-¯n Po-hn-¨p. F-¶mÂ, ssZ-h-¯n \n-¶v k-ar-²-amb A-\p-{K-lw {]m-]n-¡m³ A-h³ F-´m-Wv sNbvXXv?
""X-sâ i-co-cw \nÀ-Öo-h-am-bn-t¸m-b-Xpw km-dbp-sS KÀ-`-]m-{X-¯n-sâ \nÀ-Öo-h-Xz-hpw {K-ln¨n-«pw hn-izm-k-¯n £o-Wn-¨n-Ã. ssZ-h-¯n-sâ hm-Kv-Z-¯-¯n-¦Â A-hn-izm-k-¯m kw-i-bn¡m-sX hn-izm-k-¯n i-àn-s¸-«p ssZ-h-¯n¶p a-l-Xzw sIm-Sp-¯p, A-h³ hm-Kv-Z-¯w sNbvX-Xp {]-hÀ-¯n-¸m-\pw i-à³ F-¶p ]qÀ-®-am-
bn D-d-¨p'' (tdm-aÀ 4:19þ21).
B C-Ãm-bv-a-bp-sS A-h-Ø-bn \n-¶v kar-²-am-b A-\p-{Klw t\-Sm³ A-t±-l¯n-\v F-§-s\ I-gn-ªp-sh¶v ap-I-fn {]-kv-Xm-hn-¨ hN-\-§Ä hn-i-Zo-I-cn-¡p-¶p. H-¶m-a-Xm-bn, hn-izmk-¯n ZpÀ-_-e-\m-Im-sX, Xn-cp-sh-gp-¯p-IÄ DÕm-l-t¯m-sS hm-bn-¨pw, A-Xn-se hm-Kv-Z-¯§Ä A-h-Im-i-am-¡n-bpw, ssZ-h-¯n-\v a-l-Xzw \Â-In-s¡m-æpw, hm-Kv-Z-¯w sN-bv-X-h³ A-Xv \nd-th-äp-hm³ i-à-s\-¶v ]qÀ-®-am-bn t_m-[y-s¸«p sIm-æpw A-h³ hn-izm-k-¯n i-àn-s¸-«p! \nÀ-Öo-h-am-b kz-´w i-co-c-s¯-bpw km-d-bp-sS KÀ-`-]m-{X-¯n-sâ \nÀ-Öo-h A-h-Ø-sb-bpw Ah³ ]-cn-K-Wn-¨n-Ã. A-sX, D-ev-]-¯n 18:11þ C-Xv \mw hm-bn-¡p-¶p. F-§-s\-bm-Wv A-h-\n hn-izm-kw hÀ-²n-¨-Xv?
ssZ-hw hm-Kv-Z-¯w sN-bv-X Im-cy-§Ä \n-d-thäm-\pw i-à-\m-sW-¶v ]qÀ-®-am-bn hn-iz-kn-¨psImæv A-h³ ssZ-h-s¯ a-l-Xz-s¸-Sp-¯n F-¶v \mw hm-bn-¡p-¶p.
a-¡-fn-Ãm-bv-a \nan-¯hpw, a-äp hn-hn-[ B-h-iy§-fm-epw Ip-d-hp-I-fm-epw \n-cm-i-bn-epw I-®p-\ocn-ep-am-bn-cn-¡p-¶ {]n-b-tc, Z-b-hm-bn th-Z-]p-kv-XIw D-Õm-l-t¯m-sS hm-bn-¨v A-Xn-se k-Xy-§Ä ]-cn-tim-[n-¨v hn-izm-k-t¯m-sS IÀ-¯m-hn-t\m-Sv {]mÀ-°n-¡p-I. A-t¸mÄ, tbm-l-¶m³ 8:32þ \mw hm-bn-¡p-¶-Xp-t]m-se, IÀ-¯m-hv \n-§-fp-sS Pohn-X-¯n-se F-Ãm Ip-d-hp-I-fpw am-än \n-§-sf A\pKr-lo-X-am-b h-gn-bn-eq-sS \-bn-¡pw: ""\n-§Ä kXyw A-dn-I-bpw k-Xyw \n-§-sf kz-X-{´-·m-cm¡p-I-bpw sN-¿pw.''
F-sâ Po-hn-Xw C-Xn-\v D-¯-a D-Zm-l-c-W-am-Wv! R-§-fp-sS hn-hm-l-Po-hn-X-¯n-sâ B-cw-`w, I®p\o-cn-epw th-Z-\-bn-epw B-bn-cp-¶p. B-Zyw F\n-¡v H-cp KÀ-`-On-{Z-ap-æm-bn. Xp-SÀ-¶v H-cp Nm]n-Å- P\n¨p. B L-«-¯nÂ, R-§Ä c-æp-t]À¡pw IÀ-¯m-hn-epw Xn-cp-sh-gp-¯p-I-fn-epw hn-izmk-ap-æm-bn-cp-¶p. sb-i-¿m-hv 26:3 A-\p-k-cn-¨v, www.jesuscalls.org/ml \hw-_À 2025 tbip hnfn¡p¶p 23
R§Ä-¡v ]qÀ-® k-am-[m-\w e-`n-¨p. ""Øn-c-am\-k³ \n-¶n B-{i-bw sh-¨n-cn-¡-sIm-æp \o A-h-s\ ]qÀ-®-k-am-[m-\-¯n Im-¡p-¶p.'' XpSÀ-¶v, R-§Ä-¡v ssZ-h-¯n \n-¶pw ]qÀ-®
A\p-{K-lw e-`n-¨p. A-sX, 6 hÀ-j-¯n-\p-ti-jw {]n-b a-I³ t]mÄ Zn-\-I-c-s\-bpw {]n-b a-IÄ Gbv©-en-s\-bpw e-`n-¨v R-§Ä k-t´m-jn-¨p!
C-tX A-\p-{K-lw \n-§Ä-¡v \Â-Im³ IÀ¯mhv Im-¯n-cn-¡p-¶p. A-Xn-\mÂ, \n-§-fpw DÕml-t¯m-Spw `-àn-tbm-Spw k-Xy-s¯-¡p-dn-¨v [ym\n-¡p-I-bpw A-{_-lmw sN-bv-X-Xp-t]m-se \n-§fp-sS A-\p-{K-lw {]m-]n-¡p-I-bpw th-Ww. \-½psS IÀ-¯mhn\v ap-J-]-£-an-Ã. k-¦oÀ-¯-\w 34:10 A-\p-k-cn-¨v, ssZ-h-`-b-t¯m-sS IÀ-¯m-hn-s\ At\z-jn-¡p-I-bpw A-h-¦Â \n-¶v \n-§Ä-¡v B-h-
iy-am-b A-\p-{K-l§Ä {]m-]n-¡p-Ibpw sN-¿p-I.
""b-tlm-h-bp-sS
A-\p-{K-l¯m k-¼¯p-æm-Ip-¶p; A-²zm-\-¯mÂ
A-Xn-t\m-Sp H¶pw Iq-Sp-¶nÃ'' (k-Zr-i-hm-Iy§Ä 10:22)
k-Xyw A-\p-kcn-¡p-I
""B-ßm-hn-eq-sS
k-Xy-s¯ A\p-k-cn-¨p-sImæv \n-§-fp-sS lr-Z-b-§-sf ip²o-I-cn-¡phn³...'' (1 ]-s{Xmkv 1:22).
""]qÀ-®-am-b-Xp h-cp-t¼m-tgm, Aw-i-am-b-Xp \o§n-t¸m-Ipw.''(1 sIm-cn-´yÀ 13:10).
""\n-§Ä H-cp Ir-]m-h-c-¯n-epw Ip-d-hn-Ãm-¯-hcm-bn \-½p-sS IÀ-¯m-hm-b tb-ip-{In-kv-Xp-hn-sâ {]-Xy-£-X Im-¯n-cn-¡p-¶p. \-½p-sS IÀ-¯m-hmb tb-ip-{In-kv-Xp-hn-sâ \m-fn Ip-ä-an-Ãm-¯-hcm-bn-cn-t¡-æ-Xn-¶p A-h³ \n-§-sf A-h-km\-t¯m-fw D-d-¸n-¡pw''(1 sIm-cn-´yÀ 1:7,8).
IÀ-¯m-hn-sâ c-æmw h-c-hn-\m-bn \n-§Ä Im¯n-cp-¶v A-h-\n b-Øm-Øm-\-s¸-S-Ww. Cu
Zn-hy-Po-hn-X-¯n-\v h-gn-sbm-cp-¡p-¶-Xv ""]-cn-ip-²mßm-hn-sâ \n-d-hv'' B-Ip-¶p. hn-P-b-I-c-am-b H-cp {In-kv-Xo-b Po-hn-Xw \-bn-¨p-sIm-æv IÀ-¯m-hm-b tb-ip-{In-kv-Xp \-ap-¡v H-cp am-Xr-I sh-¨n-«p-æv. A.{]-hr-¯n-IÄ 10:38þÂ \mw hm-bn-¡p-¶-Xp-t]mse, ""tb-ip-hn-s\ ssZ-hw ]-cn-ip-²m-ßm-hn-\m-epw i-àn-bm-epw A-`n-tj-Iw sN-bv-Xp A-h-t\m-Sp-IqsS C-cp-¶p.''
Cu tem-I-¯v Cu hn-ip-² Po-hn-Xw F-§-s\ {]m-]n-¡mw?
eq-s¡m-kv 11:13þ \mw hm-bn-¡p-¶-Xp-t]m-se, ""kzÀ-¤-Ø-\m-b ]n-Xm-hv X-t¶m-Sp bm-Nn-¡p-¶-hÀ¡p ]-cn-ip-²m-ßm-hn-s\ \Â-Ipw.'' A-Xn-\mÂ, Xsâ ]-cn-ip-²m-ßm-hn-\m \-s½ \n-d-bv-t¡-æXn-\v \-ap-¡v hn-izm-k-t¯m-Spw `-b-`-àn-tbm-Spw-IqsS ssZ-h-t¯m-Sp {]mÀ-°n-¡mw. IÀ-¯m-hv X-sâ h-N-\-{]-Im-cw \-s½ \n-d-bv-¡pw.
F-sâ Ip-Spw-_-¯n-se F-Ãm-h-cpw C-Xn-\v H-cp D-Zm-l-c-W-am-Wv. Cu k-Xyw Xn-cn-¨-dn-ª \n-anjw, ]-cn-ip-²m-ßm-hn-\m X-s¶ \n-d-bv-¡-W-sa¶v \o-æ F-gp hÀ-jw k-tlm. Zn-\-I-c³ IÀ-¯m-hnt\m-Sv B-ßmÀ-°-am-bn {]mÀ-°n-¨p. A-X-\p-k-cn¨v, A-t±-lw ]-cn-ip-²m-ßm-hn-\m-epw IÀ-¯m-hn-sâ Ir]m-h-c-§-fm-epw i-àn-bm-epw \n-d-b-s¸-«v, IÀ-¯mhn-\p-th-æn a-l-Xz-I-c-am-b Po-hn-Xw \-bn-¨p. At±l-s¯ ]n-´p-SÀ-¶p-sIm-æv, R-§-fp-sS Ip-Spw-_hpw R-§-fp-sS H-«p-an-¡ _-Ôp-¡-fpw Cu Zn-hyPo-hn-Xw kzo-I-cn-¨v C-¶p-h-sc-bpw X-sâ \-à km£n-I-fm-bn Po-hn-¡p-¶p.
F-\n-¡v {]n-b-ap-Å-h-tc, H-cp ]p-dw-Pm-Xn-¡m-c\m-bn-cp-¶ sImÀ-t¶-seym-kn-\v Cu Zn-hym-`n-emjw D-æm-bn-cp-¶p-sh-¶pw A-Xn-\m A-h-\pw Ah-sâ Ip-Spw-_-hpw kv-t\-ln-X-cpw ssZ-h-i-ànbm \n-d-ª H-cp Po-hn-Xw kzo-I-cn-¨v IÀ-¯mhnsâ \-à km-£n-I-fm-bn Po-hn-¨p-sh-¶pw th-Z]p-kv-X-I-¯n A. {]-hr-¯n-IÄ 10þmw A-[ym-b¯n \mw hm-bn-¡p-¶p.
{]n-b-tc! C-¶pw, C-Xv hm-bn-¡p-¶ \n-§-fn Hm-tcm-cp-¯-cpw Cu Zn-hy-i-àn-bm \n-d-b-s¸-« Po-hn-Xw B-{K-ln-¡p-I-bpw, \n-§-fp-sS Po-hn-Xw A-h-sâ ap-¼m-sI `-àn-tbm-sS k-aÀ-¸n-¡p-I-bpw th-Ww. A-t¸mÄ, A-Xv hn-ip-²-am-Ip-I-bpw k-Xy¯n-sâ Xq-Wpw XWep-am-bn \n-§Ä A-\p-{K-ln¡-s¸-Sp-I-bpw sN-¿pw. ssZ-h`-b-t¯m-sS k-Xy¯nsâ B-ßm-hn-\m \n-d-b-s¸-«v, ssZ-h-¯n-\p a-l-Xzw \Â-Ip-¶ H-cp Po-hn-Xw \-bn-¡m-\pw, AXneq-sS a-äp-Å-h-sc Cu Zn-hy ]m-X-bn-te-¡v \-bn¡m-\p-ap-Å Ir-] ssZ-hw \n-§Ä-¡v \Â-I-s«!
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
eq-s¡m. 1:35 þ A-Xyp-¶-X³
[ym-\w: 2 i-aq. 22:14; k-¦o. 21:7; 92:8; 97:9; eq-s¡m. 6:35
k-¦o. 41:12 þ ssZ-hw \n-§-sf b-Ym-Øm-\-s¸-Sp-¯pw
[ym-\w: ]p-d. 9:16; 2 Zn-\. 9:8; tdm-aÀ 14:4; 1 ]-s{Xm. 5:10
sb-i. 31:5 þ ssk-\y-§-fp-sS b-tlm-h
[ym-\w: sb-i. 54:5; bn-sc. 10:16; 51:19; tlm-ti-b 12:5; B-tam-kv 4:13
2 sIm-cn. 3:17 þ kzm-X-{´y-¯n-sâ B-ßm-hv
[ym-\w: tbm-l. 8:32,36; A.{]. 12:11; tdm-aÀ 7:6; sIm-sem. 1:13
A.{]. 18:10 þ ssZ-hw \n-§-tfm-Sp-Iq-sS
[ym-\w: B-hÀ. 31:8; tbm-ip. 3:7; \ym-bm. 6:13þ16; a-¯m. 28:20
k-¦o. 86:10 þ A-Ûp-X-§Ä sN-¿p-¶ ssZ-hw
[ym-\w: ]p-d. 34:10; k-¦o. 72:18; sb-i. 25:1; ao-Jm 7:15
F-s^. 2:13 þ tb-ip {In-kv-Xp-hn-sâ c-àw
[ym-\w: tbm-l. 6:53; tdm-aÀ 3:26; F-{_m. 13:12; 1 tbm-l. 1:7
k-¦o. 115:12 þ ssZ-hw \-s½ HmÀ-¯n-cn-¡p-¶p
[ym-\w: C-t¿m_v 14:13; k-¦o. 40:17; sb-i. 55:8,9; bn-sc. 29:11
B-hÀ. 28:7 þ \n-sâ i-{Xp-¡Ä Hm-Sn-t¸m-Ipw
[ym-\w: kw-Jym. 10:35; B-hÀ. 6:19; 2 i-aq. 5:20; k-¦o. 68:1
k-¦o. 103:13 þ ssZ-hw Ir-]-bp-Å-h³
[ym-\w: s\-sl. 9:29þ31; k-¦o. 103:8; eq-s¡m. 1:49,50; 1 ]-s{Xm. 2:10
2 ]-s{Xm. 1:21 þ ]-cn-ip-²m-ßm-hv
[ym-\w: sb-i. 44:3; tbm-l. 3:34; A.{]. 2:17,18; Xo-s¯m-kv 3:7
tbm-l. 3:36 þ \n-Xy-Po-h³
[ym-\w: a-¯m. 19:29; eq-s¡m. 18:30; tbm-l. 5:24; 1 tbm-l. 5:11
tdm-aÀ 12:12 þ {]mÀ-°-\-bn D-än-cn-¡p-I
[ym-\w: A.{]. 1:13,14; tdm-aÀ 15:32; ^n-en. 4:6; sIm-sem. 4:2
k-¦o. 9:4 þ \o-Xn-am-\m-b \ym-bm-[n-]³
[ym-\w: DÂ-]. 18:25; sb-i. 16:5; bn-sc. 11:20; 2 Xn-sam. 4:8
k-Zr. 19:11 þ £-a
[ym-\w: aÀ-s¡m-kv 11:25; F-s^. 4:32; sIm-sem. 3:13
16 k-¦o. 56:3 þ ssZ-h-¯n B-{i-bn-¡p-I
[ym-\w: 2 Zn-\. 20:20; k-¦o. 115:9þ11; k-Zr. 16:20; sb-i. 26:4
17
k-Zr. 8:30 þ IÀ-¯m-hn k-t´m-jn-¡p-I
[ym-\w: s\-sl. 12:43; sb-i. 29:19; tbm-th 2:23; l-_. 3:18
18 tbm-l. 11:40 þ hn-iz-kn-¨p a-l-Xz-s¸-Sp-I
[ym-\w: sb-sl. 10:18,19; tdm-aÀ 5:1,2; 1 ]-s{Xm. 1:8,9
19 sb-i. 65:23 þ \n-§Ä A-\p-Kr-lo-XÀ
[ym-\w: DÂ-]. 26:5; B-hÀ. 7:11þ14; tbm-ip. 24:3; sb-i. 61:9
20
k-Zr. 16:3 þ \n-§-fp-sS ]-²-Xn-IÄ \-S-¸n-em-Ipw
[ym-\w: 1 i-aq. 25:33; 2 Zn-\. 30:23; k-Zr. 1:31; 2 sIm-cn. 8:10
21 sb-i. 41:10 þ ssZ-h-¯n-sâ h-e-Xp-I-cw
22
23
24
25
26
27
28
29
30
[ym-\w: ]p-d. 15:6; k-¦o. 18:35; 63:8; A.{]. 5:31
k-Zr. 28:14 þ ssZ-h-s¯ `-b-s¸-Sp-I
[ym-\w: DÂ-]. 22:11þ18; k-¦o. 112:1,2; 128:1þ4; k-Zr. 14:26
sb-i. 49:25 þ IÀ-¯m-hv hy-h-lm-cw \-S-¯pw
[ym-\w: 1 i-aq. 24:15; k-¦o. 35:1; 43:1; sb-i. 51:22
k-Zr. 8:17 þ \-½p-sS kv-t\-ln-XÀ
[ym-\w: ]p-d. 33:11; 1 i-aq. 20:17; tbm-l. 15:13þ15
k-¦o. 148:14 þ hn-ip-²-·mÀ
[ym-\w: te-hy. 20:26; k-¦o. 37:28; k-Zr. 2:8; aÀ-s¡m-kv 6:20
k-Zr. 28:5 þ IÀ-¯m-hn-s\ A-t\z-jn-¡p-I
[ym-\w: k-¦o. 105:3,4; sb-i. 55:6; B-tam-. 5:4; a-¯m. 7:7,8
k-¦o. 144:12 þ ssZ-hw \n-§-fp-sS a-¡-sf A-\p-{K-ln-¡pw
[ym-\w: DÂ-]. 22:17; k-¦o. 128:6; k-Zr. 20:7; sb-i. 54:13
k-Zr. 13:12 þ Po-h-sâ hr-£w
[ym-\w: k-Zr. 3:18; 11:30; 15:4; sh-fn. 2:7
k-¦o. 119:148 þ ssZ-h-h-N-\w
[ym-\w: 1 i-aq. 3:1; 2 i-aq. 22:31; k-¦o. 105:19; eq-s¡m. 4:32
k-Zr. 10:28 þ {]-Xym-i
[ym-\w: 2 cm-Pm. 18:15; 1 Zn-\. 5:20; C-t¿m-_v 13:15; k-¦o. 34:8
2025 H-tÎm-_À: ]-²-Xn-bp-sS
k-hn-ti-j-XIÄ
]n-¶m-¡w \nÂ-¡p-¶ \q-dp-I-W-¡n-\v kv-{Xo-I-sf k-lm-bn-¡p-¶-Xn-\m-bn sN-ss¶, tIm-b-¼¯qÀ, P-e-ÔÀ F-¶n-hn-S-§-fn ko-j-bp-sS ku-P-\y X-¿Â ]-cn-io-e-\ tI-{µ-§Ä D-Zv-Lm-S\w sN-bv-Xp. Iq-Sm-sX, Z-cn-{Z Ip-Spw-_-§-fn-se bp-h-Xn-IÄ-¡v {]-tbm-P-\w sN-¿p-¶-Xn-\m-bn ISeq-cn kÀ-¡m-cp-am-bn tNÀ-¶v ko-j, H-cp N-W DÂ-¸-¶ \nÀ-½m-W tIm-gv-kv B-cw-`n-¨p. P-½p Im-iv-ao-cn-epw, ]-©m-_n-epw D-æm-b I-\-¯ sh-Å-s¸m-¡-¯nÂ, 500þ-e-[n-Iw Ip-Spw-_-§Ä-¡v td-j³, ]m-{X§Ä, ]p-X-¸p-IÄ F-¶n-h-bpÄ-s¸-sS-bp-Å Zp-cn-Xm-izm-k k-lm-bw F-¯n-¡p-I-bpw 450þ-e-[n-Iw Ip-«n-IÄ-¡v {]-tbm-P\w e-`n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. ko-j-bp-sS k-a-tbm-Nn-X-am-b Zp-cn-Xm-izm-k {]-hÀ-¯-\-s¯ P-½p-hn-se D-Zw-]qÀ Pn-Ã-bn-se {]m-tZ-in-I t\-Xm-hv {io. kp-co-µÀ Xm-¡qÀ A-`n-\-µn-¨p.
t t tIm-b-¼-¯qÀ X-¿Â t Im-b-¼-¯qÀ X-¿Â Im-b-¼-¯qÀ X-¿Â t
G-I-tZ-iw 40% {Km-ao-W Ip-«n-I-fpw Io-dn-b-Xpw ap-jn-ª-Xp-amb h-kv-{X-§Ä [-cn-¡m³ Zm-cn-{Zyw \nan¯am-Ip-¶p. C-Xv Ah-sc \m-W-t¡-Sn-te-¡pw A-h-cp-sS Ip-Spw-_-§-fp-sS I-ã-X-I-sf-¡p-dn-¨p-Å ssZ-\w-Zn-\ HmÀ-½-s¸-Sp-¯-ep-I-fn-te¡pw \-bn-¡p-¶p. Cu Zp-c-h-Ø a-\-Ên-em-¡n, ko-j hÀ-jw tXm-dpw B-bn-c-¡-W-¡n-\v \n-cm-ew-_-cm-b Ip-«n-IÄ-¡v ]p-Xp-h-kv-{X-§Ä k-½m-\n-¨p-sIm-æv A-hÀ-¡v k-t´m-j-hpw B-ßm-`n-am-\-hpw \Â-Ip-¶p. I-gn-ª hÀ-jw C-¯-c-¯n-se G-I-tZ-iw 25,000 Ip-«n-I-fn-te-¡v R-§Ä k-½m-\-hp-am-bn F-¯n-t¨À-¶p.
Cu hÀ-jw, sN-ss¶, I-S-eqÀ, tIm-b-¼-¯qÀ, hym-c, dm-©n, H-Uo-j, ]-©m-_v, tI-c-fw F-¶n-h-bpÄ-s¸-sS C-´ybn-ep-S-\o-f-ap-Å \-K-c tN-cn-I-fn-epw, hn-Zq-c B-Zn-hm-kn ta-J-e-I-fn-epw, {Km-a-{]-tZ-i-§-fn-epw Xm-a-kn-¡p-¶ 30,000þ¯n-e-[n-Iw Ip-«n-IÄ-¡v ]p-Xp-h-kv-{X-§-fp-sS k-t´m-jw F-¯n-¡m³ R-§Ä ]-²-Xn-bn-«n-cn-¡p-¶p. hÀ-j-¯n-se Gä-hpw a-t\m-l-c-am-b \m-fp-I-fn-te-¡v \mw A-Sp-¡p-t¼mÄ, Xm-sg-¸-d-bp-¶ amÀ-¤-§-fn-eq-sS A-h-cp-sS ]p-Xn-b Xp-S¡-§Ä-¡v \n-§Ä-¡pw ]-¦p-tN-cmw:
* 10 Ip-«n-IÄ-¡v ]p-Xp-h-kv-{X-§Ä \ÂImw: 5,000/þ cq-]
* 1 ko-j Syq-j³ tI-{µ-¯n-se Ip-«n-IÄ-¡v ]p-Xp h-kv-{X-§Ä \ÂImw: 12,500/þ cq-]
* 1 B-Zn-hm-kn {Km-a-¯n-se Ip-«n-IÄ-¡v ]p-Xp h-kv-{X-§Ä \ÂImw: 1,00,000/þ cq-]
B-ß-`m-c-an-Ãm-sX B-tLm-jn-¡p-¶p!
""Rm³ \-ÃqÀ-]-Xn B-Zn-hm-kn {Km-a-¯n-se G-gmw ¢m-kv hn-ZymÀ-°n-bm-b Fw. k-Rv-P-bv B-Wv. h-f-sc sN-dp-¸-¯n X-s¶ F-\n-¡v F-sâ A-½-sb \-ã-s¸-«p. A-¶p-ap-XÂ, Zn-h-k th-X-\-¡m-c-\m-bn-cp-¶ F-sâ ]n-Xm-hm-Wvv R-§-sf h-fÀ-¯p-¶-Xpw ho-«pIm-cy-§-sf-Ãmw sN-¿p-¶-Xpw. D-Õ-h-§Ä F-t¸m-gpw A-t±-l-¯n-\v h-enb km-¼-¯n-I _p-²n-ap-«m-bn-cp-¶p. ko-j F-\n-¡v ]p-Xp-h-kv-{Xw k-½m\n-¨-t¸mÄ, F-sâ ]n-Xm-hn-sâ B-i-¦-IÄ A-{]-Xy-£-am-bn. ]p-Xp-]p-¯³ H-cp h-kv-{X-¯n F-s¶ I-æ-t¸mÄ A-t±-l-¯n-\v h-en-b k-t´m-j-apæm-bn. Cu k-½m-\w R-§-fp-sS Ip-Spw-_-s¯ A-Xy-´w k-t´m-jn-¡m\pw B-tLm-jn-¡m-\pw A-\p-h-Zn-¡p-¶p.'' þ Fw. k-Rv-P-bv, ]p-Xp-h-kv-{X Kp-W-t`m-àm-hv, tIm-b-¼-¯qÀ.
ssZhoI ZuXy-¯n ]¦m-fn-bm-I ZuXy-¯n ]¦m-fn-bm-I
ssZhoI ZuXy-¯n ]¦m-fn-bm-I ZuXy-¯n ]¦m-fn-bm-I ]¦m-fn-bm-IpI pI pI pI pI t\cn«pw Hm¬sse\mbpw ]s¦Sp¡p¶ e£¡W¡n\v BfpIsf A\p{Kln¡p¶ Cu al¯mb ip{iq-j-IÄ¡v \n§fpsS ]n´pW R§Ä kzmKXw sN¿p¶p. Cu tbmK-§Ä¡pÅ Fsâ ]¦m-fn¯w 1,00,000/-þ cq] 100 t]sc kv]Àin¡pw5,00,000/-þ cq] 500 t]sc kv]Àin¡pw 10,000/-þ cq] 10 t]sc kv]Àin¡pw...........-cq] \ÂIm³ B{K-ln-¡p¶p _Ôp-an-{Xm-Zn-I-tfm-sSm¸w ]s¦-Sp¯v A\p-{Klw {]m]n-¡pI
