JESUS CALLS APRIL 2024 TELUGU

Page 1

1

ˇø£ <äXÊã› ø±\+ ‘·s¡Tyê‘·, Ç{°e\ &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T eT]j·TT yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T |ü]#·s¡´ #˚j·TT≥≈£î yÓTÆdü÷sY ÁbÕ+‘·eTTqT dü+<ä]Ù+#ês¡T. 2024, |òæÁãe] 10e ‘˚Bq yês¡T dü+<ä]Ù+∫q|ü&ÉT, ≈£L&ç e∫Ãq Á|ü‹ˇø£ÿ] MT<ä <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ $kÕÔs¡yÓTÆq Äosê«<äeTT\T ≈£îeTà]+#·ã&çq$. yÓTÆdü÷sY˝À e÷Á‘·y˚T >±ø£, sêheT+‘·≥ ≈£L&É |ü]X¯ó<ëΔ‘·à X¯øÏÔe+‘·eTT>± ≈£îeTà]+#·ã&ÉT≥qT #·÷#·T≥≈£î sêheTT dæ<äΔeTT>± ñqï<äì &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T dü÷∫+#ês¡T. yÓTÆdü÷sY˝ÀqTqï j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT uÛ≤>∑düTú\ <ë«sê nø£ÿ&É <˚e⁄ì sê»´eTT kÕú|æ+#·ã&ÉTqì dü÷∫+#·T#·T, dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T <˚e⁄ì yêø£´eTTqT n+~+#ês¡T. ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT uÛ≤>∑düTú\qT e´øÏÔ>∑‘·+>± ø£*dæ, yê] MT<ä #˚‘·T\T+∫ ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. Á|ü‹ˇø£ÿs¡T <˚e⁄ì Á|üdüqï‘·‘√ ì+|üã&ç, ‹]– yÓfi¯ó¢q≥T¢>± á ≈£L≥eTT, Á|ü‹ uÛ≤>∑düTúìøÏ m+‘√ Äosê«<äø£s¡eTT>± ñqï~.

2024, |òæÁãe] 11e ‘˚Bq eT+>∑fi¯Ss¡T˝À ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T uÛ≤>∑düTú\ ≈£L≥eTTqT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. n+<äT˝À yês¡T y˚˝≤~ eT+~ j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT uÛ≤>∑düTú\ ø=s¡≈£î e´øÏÔ>∑‘·+>± ÁbÕs¡úq #˚dæ, yê]ì ø£\TdüTø=Hêïs¡T. á ≈£L≥eTT˝À &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T, ≈£L&ç e∫Ãq yês¡T <˚e⁄ì‘√ uÛ≤>∑düTú˝…’ j·TTHêïs¡T >∑qTø£, <˚e⁄&ÉT Á|ü‹ˇø£ÿ] J$‘·eTTqT |ü]|üPs¡íeTT #˚j·TTqH˚ <˚e⁄ì yê>±›qeTTqT yê]‘√ |ü+#·Tø=Hêïs¡T. <˚e⁄ì Á|üdüqï‘·, $]–q Vü≤è<äj·TeTT ø£*–q yê]øÏ Ä<äs¡DqT eT]j·TT dü«düú‘·qT ø£*–+∫+~. <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq ÁøÏj·T\qT ã{Ϻ <˚e⁄ìπø düeTdüÔ eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£. eT+>∑fi¯Ss¡T˝À Ä~yês¡|ü⁄ Äsê<Ûäq 2024, |òæÁãe] 11e ‘˚Bq Ä~yês¡+ s√Eq, ø£sêï≥ø£˝Àì eT+>∑fi¯Ss¡T nqT ÁbÕ+‘·eTT˝ÀqTqï C.S.I. XÊ+‹ ¬ø<∏äÁ&É˝Ÿ #·]Ã˝À &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T eT]j·TT dü¨<ä] Çyê+C…*Hé bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T <˚e⁄ì |ü]#·s¡´ #˚XÊs¡T. <˚e⁄&ÉT Á|ü»\qT ‘·q |ü]X¯ó<äΔ Ä\j·TeTT>± e÷]Ã, Áø°düTÔ e˝… yê]ì eT\#·Tqì #Ó|æŒ, &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T yêø√´|ü<˚X¯+ #˚XÊs¡T. X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq j˚TdüT s¡ø£ÔeTT <ë«sê @$<Ûä+>± uÛÑj·÷\T, ˝À|üeTT\T e÷j·TyÓTÆb˛sTT, eTVæ≤e÷ì«‘·eTT>± yê]ì q÷‘·q|üs¡#·Tqì Äj·Tq $e]+#ês¡T. m+‘√ Äq+<äeTT‘√ dü+|òüTeT+‘·j·TT <˚e⁄ì yêø£´eTTqT Ä\øÏ+#ês¡T eT]j·TT dü¨<ä] Çyê+C…*Hé bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T á yê>±›qeTT yê] J$‘·eTT\˝À |òü*+#·e˝…qì <˚e⁄ìøÏ ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T.

2

2024, |òæÁãe] 20e ‘˚Bq, #ÓHÓ’ï˝Àì bÕ´Ødt nqT ÁbÕ+‘·eTT˝ÀqTqï C….dæ.Vü≤Ödt ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq˝À dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T 1 ù|‘·Ts¡T2:9 e#·qeTT Ä<Ûës¡eTT>± <˚e⁄ì dü+<˚X¯eTTqT n+~+#ês¡T. á ≈£L≥eTT˝À y˚˝≤~ eT+~ Á|ü»\T bÕ˝§Zì, ÁbÕs¡úq\T #˚sTT+#·Tø=ì, dü«düú‘·qT eT]j·TT $&ÉT<ä\qT bı+<äTø=Hêïs¡T. dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T ‘·q dü+<˚X¯eTT˝À, Ç‘·s¡T\ m<äT≥ Áø°düTÔ yÓ\T>∑TqT Á|üø±•+|üCÒj·TT≥≈£î eTqeTT @$<Ûä+>± |æ\Teã&ç‹eTì ÁbÕeTTK´eTT>± $e]+#ês¡T eT]j·TT Äj·Tq &܈ˆ &ç.õ.j·Tdt. ~qø£s¡Hé>±] |æ\T|ü⁄qT >∑÷]Ãj·TT eT]j·TT <˚e⁄&ÉT @$<Ûä+>± <ëìì HÓs¡y˚]Ã, \ø£å˝≤~ eT+~ì Äj·Tq yÓ’|ü⁄q≈£î q&ç|æ+#Óqìj·TT C≤„|üø£eTT #˚dæø=HÓqT. Á|ü‹ ˇø£ÿ] jÓTTø£ÿ |æ\T|ü⁄ HÓs¡y˚s¡Ãã&ÉTqì ìX¯Ãj·T‘·qT ø£*–+#·T#·T, <˚e⁄ìøÏ $<Û˚j·T‘· ø£*–j·TT+&ÉeTì ≈£L&ç e∫Ãq yê]ì Äj·Tq Áb˛‘·‡Væ≤+#ÓqT. dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±] dü+<˚X¯eTT eT]j·TT bÕ≥\ <ë«sê ≈£L&ç e∫Ãq yês¡+<äs¡T m+‘√ Äq+~+∫, yês¡T <˚e⁄ì Á|üdüqï‘·‘√ ì+|üã&ç Ä düú\eTTqT $&ç∫yÓfi≤¢s¡T. <˚e⁄ìπø düeTdüÔ düTÔ‹ eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£.

2024, e÷]à 10e ‘˚Bq, ø±s¡TD´˝ÀqTqï &܈ˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé ÁbÕs¡úq πø+Á<äeTT˝À uÒ‘Ódü› Äosê«<ä ≈£L≥eTT ìs¡«Væ≤+#·ã&çq~. á ≈£L≥eTT˝À ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, ø±sêï≥ø£, Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ, eTVü‰sêh eT]j·TT |ü+C≤uŸ e+{Ï $$<Ûä sêheTT\ qT+&ç e∫Ãq y˚˝≤~ eT+~ Á|ü»\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ eT]j·TT &˚ìj·T˝Ÿ &˚$&édüHé <ä+|ü‘·T\T, ø±s¡TD´ $X¯«$<ë´\j·TeTT $<ë´s¡Tú\‘√ ø£*dæ düTÔ‹ Äsê<ÛäqqT q&ç|æ+∫, yê] bÕ≥\ <ë«sê ≈£L&ç e∫Ãq yês¡T <˚e⁄ì Á|üdüqï‘·‘√ ì+|üã&ç, $XÊ«düeTT˝À ã\|üs¡#·ã&ÉTq≥T¢>± ñ‘ê‡Vü≤|ü]#ês¡T. dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T kÕ≈£åî´\qT ÄVü‰«ì+∫, ≈£L&ç e∫Ãq yês¡T ≈£L&É n<˚$<Ûä+>± >=|üŒ n<äT“¤‘·eTT\qT bı+<äTø=HÓ<äs¡ì $X¯«dæ+#·eTì #Ó|æŒ Á|ü‹ˇø£ÿ]ì Áb˛‘·‡Væ≤+∫, yê] ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. mqï&ÉT #Ó]–b˛ì ì‘·´ Äq+<äeTT‘√ |ü]X¯ó<ëΔ‘·à eTq\qT @$<Ûä+>± ì+|ü⁄qì &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T <˚e⁄ì yêø£´eTTqT |ü+#·Tø=Hêïs¡T. dü¨<ä] Çyê+C…*Hé bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T Á|ü»\ jÓTTø£ÿ s¡ø£åD, n_Ûùwø£eTT eT]j·TT dü«düú‘· ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. nH˚≈£î\T Ä ø£åDy˚T $&ÉT<ä\qT bı+<ës¡T eT]j·TT |ü]X¯ó<ëΔ‘·à‘√ ì+|üã&ܶs¡T. ≈£L≥eTT ∫e]˝À &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T eT]j·TT dü¨<ä] Çyê+C…*Hé bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T ≈£L&ç e∫Ãq yês¡+<ä] ø=s¡≈£î e´øÏÔ>∑‘·+>± ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. <äTsê‘·à #˚‘· |”&ç+|üã&ÉT#·Tqï yês¡T nH˚≈£î\T $&ÉT<ä\ bı+<äTø=Hêïs¡T eT]j·TT #˚‘·ã&ç X¯≈£îÔ\T q•+|üCÒj·Tã&çq$. ‘·q Á|ü»\ eT<Ûä´ X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq ÁøÏj·T\qT #˚dæq <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T.

3 www.prayertoweronline.org/te - @Á|æ˝Ÿ 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

jÓ÷Vü‰qT 14:2˝À j˚TdüT Áø°düTÔ á$<Ûä+>± ôd\$#ÓÃqT, ªªHê ‘·+Á&ç sTT+≥ nH˚ø£ ìyêdüeTT\T ø£\e⁄, ˝ÒìjÓT&É\ MT‘√ #Ó|ü⁄Œ<äTqT— MT≈£î düú\eTT dæ<äΔ|üs¡#· yÓfi¯ó¢#·THêïqT.μμ nq>±, <˚e⁄&ÉT eTq ø=s¡≈£î |üs¡˝Àø£eTT˝À ˇø£ düú\eTTqT dæ<äΔ|üs¡∫j·TTHêï&ÉT. ø£qTø£H˚ Äj·Tq eTs¡DeTT qT+&ç |ü⁄qs¡T‘êúqT&Ó’ ˝Ò∫q ‘·s¡Tyê‘· á ˝Àø£eTTqT $&ç∫, |üs¡˝À≈£eTTq≈£î yÓfi¯¢e\dæ e#ÓÃqT. Äj·Tq jÓTTø£ÿ eTs¡DeTT eT]j·TT |ü⁄qs¡T‘êúqeTT <ë«sê j˚TdüT eTq MT<ä qTqï eTs¡DeTT jÓTTø£ÿ ã\eTTqT eT]j·TT eTs¡DeTT jÓTTø£ÿ ã\eTT>∑\ yêìì nq>± n|üyê~ì q•+|üCÒôdqT (ôV≤Á;j·TT\≈£î 2:14,15) eT]j·TT eTq jÓTTø£ÿ eTs¡DeTT ‘·s¡Tyê‘·, eTq Ä‘·à yÓ[¢, |üs¡˝Àø£eTT˝À j˚TdüT‘√ ø£*dæ ìedæ+#·T≥≈£î Äj·Tq eTq ø=s¡≈£î e÷s¡ZeTT dæ<äΔ|ü]#ÓqT. nsTT‘˚, ˇø£s¡T eTs¡DÏ+∫q ‘·s¡Tyê‘·, |üs¡˝Àø£eTTq≈£î yÓfi¯ó¢≥≈£î j˚Tùd e÷s¡ZeTT (jÓ÷Vü‰qT 14:6).

H˚&ÉT MT≈£î ˇø£ Ç\T¢, ˇø£ ≈£î≥T+ãeTT, ˇø£ ñ<√´>∑eTT ˝Òø£ MT≈£î J$‘·eTT˝À nedüs¡yÓTÆq ø=ìï edüTÔe⁄\T ˝Òq+<äTq MTs¡T u≤<Ûä|ü&ÉT‘·÷ ñ+&çj·TT+&Ée#·TÃqT. ø±˙ C≤„|üø£eTT+#·Tø√+&ç, <˚e⁄&ÉT MT ø=s¡≈£î |üs¡˝Àø£eTT˝À ˇø£ düú\eTT dæ<äΔ|ü]∫j·TTHêï&ÉT. MT≈£î s¡ø£åD nqTÁ>∑Væ≤+∫q+<äT¬ø’ Äj·Tq≈£î ø£è‘·»„‘ê düTÔ‘·T\T #Ó*¢+#·+&ç. ªªj˚Tdüj·÷´, |üs¡˝Àø£eTT˝À Hê ø=s¡≈£î ˇø£ eTVæ≤e÷ì«‘·yÓTÆq düú\eTTqT dæ<äΔ|üs¡∫q+<äT¬ø’ ˙≈£î k˛ÔÁ‘·eTT\Tμμ nì

4 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT @Á|æ˝Ÿ 2024 - www.prayertoweronline.org/te

ÁbÕ]ú+#·+&ç. n|ü&ÉT <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT |üs¡˝Àø£eTT˝À e÷Á‘·y˚T>±ø£ uÛÑ÷˝Àø£eTT˝À ≈£L&É Äos¡«~+#·TqT.

nH˚ø£ dü+e‘·‡s¡eTT\ ÁøÏ‘·+, |ü]#·s¡´ q+<äT m<äTs¡j˚T´ nH˚ø£ düyêfi¯¢ ø±s¡DeTT>± Hê ‘·+Á&ç Vü≤è<äj·TeTT˝À $#ê]+#·T#·Tqï düeTj·TeTT˝À <˚e⁄&ÉT Äj·TqqT Ä<ä]+#·T≥≈£î Ä‘·à q+<äT |üs¡˝Àø£eTTqT #·÷#·T≥≈£î rdüTø=ì yÓfiË¢qT. Ä‘·à\T @$<Ûä+>± |üs¡˝Àø£eTT˝ÀìøÏ Á|üy˚•+∫, <˚e⁄ì düìï~ÛøÏ q&ç|æ+#·ã&ÉT#·THêïs¡ì Äj·Tq #·÷#ÓqT. ˇø£ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq Ád”Ô e∫Ãq|ü&ÉT e÷Á‘·eTT, Á|üuÛÑTe⁄ ‘·q dæ+Vü‰düqeTT qT+&ç ÁøÏ+~øÏ ~– e∫Ã, ÄyÓTqT ÄVü‰«ì+#·T≥≈£î ÄyÓT e<ä›≈£î yÓfiË¢qT. Hê ‘·+Á&ç Ä Ád”Ôì #·÷∫q|ü&ÉT, ÄyÓT X¯Øs¡eT+‘·j·TT >±j·÷\T ñqï$ eT]j·TT ‘·q J$‘·eTT˝À #ê˝≤ ÁX¯eTqqTuÛÑ$+∫q≥T¢ ø£ì|æ+∫+~. Ä ø£åDy˚T, |ü]X¯ó<ëΔ‘·à <˚e⁄&ÉT Hê ‘·+Á&çøÏ Ä Ád”Ô J$‘·eTTqT #·÷|æ+#ÓqT. ÄyÓT Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTqT ‘·q kı+‘· s¡ø£å≈£îì>± n+^ø£]+∫q+<äT≈£î, ÄyÓT uÛÑs¡Ô m\¢|ü&ÉT ‘·qqT ø=&ÉT‘·÷ ñ+&˚yê&ÉT. ÄyÓT ≈£î≥T+ã J$‘·eTT˝À ÄyÓT≈£î düe÷<ÛëqeTT ˝Ò<äT. ÄyÓT <Óã“\T ‹qT#·Tqï|üŒ{Ïø°, Ç+ø± <˚e⁄ì >∑÷]à kÕø£å´$T#·TÃ#·T+&˚~.

MTs¡T ≈£L&É j˚Tdüj·T´ ø=s¡≈£î MT ø£˙ï{Ïì ˝Òø£ MT s¡ø£ÔeTTqT ∫+~+#·T#·T+&É e#·TÃqT. Äj·Tq ì$T‘·ÔeTT MTs¡T y˚πs $<Ûä+>± u≤<Ûä\T bı+<äT#·T+&Ée#·TÃqT. MTs¡T <˚e⁄ì ø=s¡≈£î #ê˝≤ ‘ê´>∑eTT #˚dæj·TT+&Ée#·TÃqT, nsTTqqT |ü]X¯ó<äΔyÓTÆq J$‘·eTTqT J$+#·T#·T+&É e#·TÃqT. MT ≈£î≥T+ãeTT˝ÀqT ˝Òø£ MT e´øÏÔ>∑‘· J$‘·eTT˝ÀqT MTs¡T MT ‘ê´>∑eTTq≈£î Á|ü‹|òü\eTT\qT Ç|üŒ{Ïø° #·÷&Éø£b˛sTTqqT, <˚e⁄&ÉT mqï&ÉT MT j·T<∏ës¡ú‘·qT eTs¡∫b˛&ÉT. ø±˙, MT ‘ê´>∑eTT\T, u≤<Ûä\T eT]j·TT n#·+#·\yÓTÆq $XÊ«düeTT ø±s¡DeTT>±H˚ <˚X¯eTT˝Àì ø√{≤¢~ Á|ü»\T <˚e⁄ì #˚‘· eTT≥ºã&ÉT#·THêïs¡T eT]j·TT Äj·Tq s¡ø£åD nqTuÛÑeeTT˝ÀìøÏ q&ç|æ+#·ã&ÉT#·THêïs¡T. Hê¬ø+‘√ Á|æj·TyÓTÆqyês¡˝≤sê, MTs¡T |üs¡˝Àø£eTT˝ÀìøÏ Á|üy˚•+∫q|ü&˚

#Óô|ŒqT. ÄyÓTqT >±E düeTTÁ<äeTT MT<äT>± rdüTø=ìyÓ[¢q|ü&ÉT, ÄyÓT ø£˙ïs¡T eT]j·TT <äT'KeTT n+‘·j·TT ‘·T&ç∫y˚j·Tã&çq$. uÛÑ÷$T MT<ä ÄyÓT nqTuÛÑ$+∫q u≤<Ûä\ C≤„|üø£eTT\ìïj·TT Ä ø£åDy˚T ‘=\–+#·ã&çq$. ì»+>± <˚e⁄&ÉT ÄyÓT Vü≤è<äj·TeTT˝À ì‘·´yÓTÆq Äq+<äeTT‘√ ì+ô|qT.

Hê Á|æj·TT˝≤sê, MT≈£î ≈£L&É |üs¡˝Àø£eTT˝À düú\eTT ñqï~. Á|üuÛÑTe⁄ eTq ø=s¡≈£î |üs¡˝Àø£eTT˝À düú\eTT dæ<äΔ|üs¡#·T#·Tqï|ü&ÉT, Äj·Tq eTq\qT uÛÑ÷$T MT<ä ≈£L&É Äos¡«~+#·TqT. nsTT‘˚, eTqeTT |üP]Ô>± <˚e⁄ìøÏ Á|”‹ø£s¡yÓTÆq |ü]X¯ó<äΔ J$‘·eTTqT J$+#·T#·T, |üs¡˝Àø£eTT˝À ì<ÛäT\qT düeT≈£Ls¡TÃø=ìq|ü&ÉT e÷Á‘·y˚T á Äosê«<äeTT\T eTq≈£î \_Û+#·TqT.

|üs¡˝Àø£eTT˝À eT÷&ÉT kÕúsTT\T ñqï≥T¢>± |ü]X¯ó<äΔ Á>∑+<∏äeTT˝À dü÷∫+#·ã&çq~.

ìX¯Ãj·TeTT>± MTs¡T q÷s¡+‘·\ Á|ü‹|òü\eTTqT nqTuÛÑ$+#·Tq≥T¢ <˚e⁄&ÉT #˚j·TTqT >∑qTø£ zs¡TŒ‘√ MT uÛ≤s¡eTT\qT düVæ≤+#·+&ç

MT ‘ê´>∑eTT jÓTTø£ÿ Á|üuÛ≤eeTTqT >∑T]Ô+#Ó<äs¡T. >∑qTø£, \ø£å˝≤~ eT+~ Äosê«<äeTT ø=s¡≈£î MT uÛ≤s¡eTT\qT zs¡TŒ‘√ uÛÑ]+#·+&ç. nsTT‘˚, ìX¯Ãj·TeTT>± MTs¡T q÷s¡T ¬s≥T¢ Á|ü‹|òü\eTTqT nqTuÛÑ$+#·Tq≥T¢ Á|üuÛÑTe⁄ #˚j·TTqT (eT‘·ÔsTT 19:29).

ô|’q #Ó|üŒã&çq ø£<∏ä˝À, <˚e⁄ì ø=s¡≈£î ÁX¯eT H=+~q Ä Ád”Ôì Á|üuÛÑTe⁄ øö–*+#·Tø=ì, ÄVü‰«ì+#ÓqT. Ä Ád”Ô <˚e⁄ì bÕ<äeTT\ MT<ä |ü&ç, ªªÁ|üuÛÑTyê, H˚qT Hê J$‘·eT+‘·j·TT ø£wüº|ü&ܶqT ø±˙, á ˇø£ÿ ø£åDeTT m+‘√ $\TyÓ’q~. Ç|ü&ÉT H˚qT ìqTï eTTU≤eTTœ>± #·÷#·T#·THêïqT. Hê≈£î n<˚ #ê\T. H˚qT m<äTs¡T#·÷∫q ø£åDeTT Ç<˚μμ nì #Ó|æŒ+~. Á|üuÛÑTe⁄ ÄyÓTqT Vü≤‘·TÔø=ì, ÄyÓT ø=s¡≈£î Äj·Tq dæ<äΔ|üs¡∫q düú\eTTq≈£î rdüTø=ì yÓ[¢, ªª#·÷&ÉT, H˚qT ˙ ø=s¡≈£î dæ<äΔ|üs¡∫q eTVæ≤e÷ì«‘·yÓTÆq ìyêdüeTT. Ç|ü&ÉT ˙e⁄ ø£*–j·TTqï >ös¡eeTTqT #·÷&ÉTμμ nì

2 ø=]+B∏j·TT\≈£î 12:2,3˝À bÂ\T á$<Ûä+>± ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT, ªªÁø°düTÔ q+<äTqï jÓTTø£ eTqTwüß´ì H˚HÓs¡T>∑T<äTqT. n‘·&ÉT |ü<äTHê\T>∑T dü+e‘·‡s¡eTT\ ÁøÏ+<ä≥ eT÷&Ée Äø±X¯eTTq≈£î ø=ìb˛ã&ÓqT— n‘·&ÉT X¯Øs¡eTT‘√ ø=ìb˛ã&ÓH√ H˚HÓs¡T>∑qT, X¯Øs¡eTT˝Òø£ ø=ìb˛ã&ÓH√ H˚HÓs¡T>∑qT, n~ <˚e⁄ìπø ‘Ó*j·TTqT. n{Ϻ eTqTwüß´ì H˚HÓs¡T>∑T<äTqT. n‘·&ÉT |üs¡<Ó’düT˝ÀìøÏ ø=ìb˛ã&ç, e∫+|ü X¯ø£´eTT ø±ì e÷≥\T $HÓqT— Ä e÷≥\T eTqTwüß´&ÉT |ü\Tø£≈£L&É<äT.μμ á e#·qeTT\˝À bÂ\T ‘·q kı+‘· nqTuÛÑeeTT\qT $e]+#·T#·THêï&ÉT. yÓTT<ä{Ï Äø±X¯eTT, ¬s+&Ée Äø±X¯eTT eT]j·TT eT÷&Ée Äø±X¯eTT nì ñqï$. eT‘·ÔsTT 10:41,42 e#·qeTT\˝À j˚TdüT Bìì $_ÛqïeTT>± |òü\eTT\ì $e]+#ÓqT. ªªÁ|üeø£Ô nì Á|üeø£ÔqT #˚s¡TÃø=qTyê&ÉT Á|üeø£Ô|òü\eTT bı+<äTqT— ˙‹eT+‘·T&Éì ˙‹eT+‘·Tì #˚s¡TÃø=qTyê&ÉT ˙‹eT+‘·Tì |òü\eTT bı+<äTqT. eT]j·TT •wüß´&Éì jÓTe&ÉT á ∫qïyê]˝À ˇø£ìøÏ –HÓï&ÉT #·˙ïfi¯ó¢ e÷Á‘·eTT Á‘ê>∑ì#·TÃH√ yê&ÉT ‘·q |òü\eTT b˛>=≥Tºø=q&Éì ìX¯Ãj·TeTT>± MT‘√ #Ó|ü⁄Œ#·THêïqT.μμ

•wüß´\≈£î ˇø£ |üs¡˝Àø£eTT ñqï~, ˙‹eT+‘·T\≈£î ˇø£ |üs¡˝Àø£eTT ñqï~ eT]j·TT <˚e⁄ì Á|üeø£Ô\≈£î eT÷&Ée |üs¡˝Àø£eTT ñqï~. nø£ÿ&É yês¡T ìs¡+‘·s¡eTT>± <˚e⁄ì düìï~Û˝À ìedæ+#Ó<äs¡T.

yÓTT<ä{Ï Äø±X¯eTT

•wüß´&ÉT nq>± mes¡T?

jÓ÷Vü‰qT 8:31 Á|üø±s¡+, Äj·Tq yêø£´eT+<äT ì*∫qyês¡T ì»+>± Äj·Tq≈£î •wüß´˝…’ j·TT+<äTs¡ì j˚TdüT ôd\$#ÓÃqT.

5
www.prayertoweronline.org/te - @Á|æ˝Ÿ 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

eTqeTT eTq

≈£î≥T+ãeTTqT Áù|$T+∫, yê] e<ä› eTq\qT eTqeTT

‘·–Z+#·Tø=ì, eTq >∑s¡«eTTqT Á|üø£ÿq ô|{Ϻ, yê] ø=s¡≈£î ñ|üyêdüeTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚dæ, yê]ì #˚s¡TÃø=ìq≥¢sTT‘˚, ìX¯Ãj·TeTT>± yês¡T <˚e⁄ì _&ɶ\>∑T<äTs¡T eT]j·TT <˚e⁄ì Hêe˝ÀìøÏ (|üs¡˝Àø£eTT)

Á|üy˚•+#·T<äTs¡T

ø£qTø£, eTqeTT Äj·Tq jÓTTø£ÿ Ä»„\qT (Áø=‘·Ô ìã+<Ûäq) H˚s¡TÃø=qT≥≈£îqT eT]j·TT <ëì Á|üø±s¡+ J$+#·T≥≈£îqT eTqeTT |ü]X¯ó<äΔ Á>∑+<∏äeTTqT #·~yÓ<äeTT. <˚e⁄ì uÀ<Ûäq\T eTq\qT Äj·Tq jÓTTø£ÿ •wüß´\T>± e÷s¡TÃqT eT]j·TT eTq\qT bÕ|üeTT qT+&ç, ÇVü≤˝Àø£|ü⁄ J$‘·eTT qT+&ç $&ç|æ+∫, |ü]X¯ó<äΔyÓTÆq »qeTT>± e÷s¡TÃqT.

kÕyÓT‘·\T 28:13˝À á$<Ûä+>± #Ó|üŒã&çq~, ªªn‹Áø£eTeTT\qT <ë∫ô|≥Tºyê&ÉT e]Δ\¢&ÉT yê{Ïì ˇ|ü⁄Œø=ì $&ç∫ô|≥Tºyê&ÉT ø£ìø£s¡eTT bı+<äTqT.μμ

bÕ|üeTT #˚dæqyês¡T mes¡TqT |üs¡˝Àø£eTTq≈£î yÓfi¯¢˝Òs¡T. \÷ø± 23:42,43 e#·qeTT\˝À, ‘·q bÕ|üeTT\qT ˇ|üø=ì, |üXÊÑêÔ|üeTT H=+~q

ˇø£ <=+>∑, Äj·Tq‘√ ≈£L&É |üs¡<Ó’düT˝À ñ+&ÉTqì Á|üuÛÑTe⁄ yê>±›qeTT #˚ôdqT:

ªªÄj·TqqT #·÷∫ j˚Tdü÷, ˙e⁄ ˙ sê»´eTT˝ÀìøÏ e#·TÃq|ü⁄Œ&ÉT qqTï C≤„|üø£eTT #˚dæø=qTeTHÓqT. n+<äTø±j·Tq yêì‘√ H˚&ÉT ˙e⁄ Hê‘√ ≈£L&É |üs¡<Ó’düT˝À ñ+<äTeì ìX¯Ãj·TeTT>± ˙‘√ #Ó|ü⁄Œ#·THêïqHÓqT.μμ

∫e] ì$TwüeTT˝À s¡ø£åD bı+~q yês¡T ø=ìb˛ã&ÉT yÓTT<ä{Ï Äø±X¯eTT Ç<˚.

nH˚ø£ dü+e‘·‡s¡eTT\ ÁøÏ‘·+, “Beyond Death's Door” nqT #·\q ∫Á‘·+ ñ+&˚~. n+<äT˝À Á|ü»\T eTs¡DeTT ‘·s¡Tyê‘· @$<Ûä+>± ‹]– e∫Ã, ‘·eT nqTuÛÑeeTT\qT C≤„|üø£eTT #˚düTø=+{≤s¡T nì ∫Árø£]+#·ã&çq~. yê]˝À Á≈£Ls¡yÓTÆq Væ≤+dü, <√|æ&ûøÏ eT]j·TT n‘·ì eT<Ûä´bÕqeTTq≈£î Á|üdæ~Δ #Ó+~q ˇø£ uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq sö&û ≈£L&É ñHêï&ÉT. ∫e]øÏ, #·≥º+ n‘·ìï |ü≥Tº≈£î+~, b˛©düT mHéøö+≥sY n‘·ì eTs¡D≤ìøÏ <ë]rdæ+~. X¯ÁdüÔ∫øÏ‘·‡ #˚dæ n‘·ì X¯Øs¡+˝Àì ãT˝…¢{ŸqT ãj·T≥≈£î rdæq|üŒ{Ïø° n‘·qT ÁbÕD≤\‘√ ãj·T≥|ü&É˝Ò<äT. nsTT‘˚, n+<ä]˙ ÄX¯Ãs¡´|üs¡Tdü÷Ô, n‘·qT ˇø£ÿkÕ]>± düŒ Vü≤˝ÀøÏ e#êÃ&ÉT. y˚T˝§ÿìq ‘·s¡Tyê‘·, ˇø£ yÓ’<äT´&ÉT n‘·ì e<ä›≈£î e∫Ã, n‘·ì eTTqT|ü{Ï eTs¡D+ >∑T]+∫ n‘·ìøÏ ‘Ó\TkÕ nì n&ç>±&ÉT. <ëìøÏ, n‘·qT Á|üXÊ+‘·+>± düŒ+~dü÷Ô, ‘·q eTs¡D düeTj·T+˝À ≈£L&Ü ‘êqT düŒ Vü≤˝ÀH˚ ñHêïqì #ÓbÕŒ&ÉT. »]–q dü+|òüT≥q\qT K∫Ñ·+>± >∑Ts¡TÔ#˚düT≈£î+≥÷, n‘·qT ‘·q X¯Øs¡+ qT+&ç ãT˝…¢{ŸqT ‘=\–+#˚ Áø£eT+˝À X¯ÁdüÔ∫øÏ‘·‡ #˚düTÔqï düeTj·TeTT˝À &Üø£ºsY ‘·q ø£fi¯¢ n<ë›\qT düs¡T›ø=qT≥qT eT]j·TT qs¡T‡ Á|üe÷<äeXÊ‘·÷Ô ˇø£ bÕÁ‘·qT ÁøÏ+<ä |ü&Éy˚j·T&ÉeTTqT n‘·qT

m˝≤ >∑eTì+#ê&√ ‘Ó*j·TCÒkÕ&ÉT. ÄX¯Ãs¡´b˛sTTq &Üø£ºs¡T, n‘·ì eTs¡DÏ+∫q dæú‹˝À m˝≤ Çeìïj·TT ‘Ó*ôdqì n‘·ìì n&ç¬>qT. n+<äT≈£î sö&û, ‘·q Ä‘·à ‘ê‘êÿ*ø£+>± Ä|üπswüHé ~∏j˚T≥sY˝À X¯Øs¡eTT qT+&ç ãj·T≥≈£î e#ÓÃqìj·TT eT]j·TT »s¡T>∑T#·Tqï Á|ü‹<ëìì #·÷#·T≥≈£î n‘·ìì nqTeT‹+#Óqì $e]+#ê&ÉT. Ä düeTj·TeTT˝À n‘·qT ˇø£ Á|üø±X¯e+‘·yÓTÆq ø±+‹ì #·÷ôdqìj·TT eT]j·TT n‘·ì düeTj·T+ Ç+ø± sê˝Ò<äT >∑qTø£ ‹]– yÓfi¯¢eTì ˇø£ <Ó’Mø£ düìï~Û dü÷∫+#Óqìj·TT n‘·qT m<äTs=ÿqï ˇø£ n<äT“¤‘·yÓTÆq nqTuÛÑeeTTqT >∑÷]à $e]+#ê&ÉT. ªªnj·÷´, H˚qT ªnj·TqqTμ #·÷XÊqTμμ. H˚qT ‘·|üŒ≈£î+&Ü ìC≤sTTr>± J$kÕÔqT eT]j·TT Äj·Tq e<ä›≈£î ‹]– yÓfi≤ÔqTμμ nì n‘·qT &Üø£ºsY‘√ #ÓbÕŒ&ÉT. Ä$<Ûä+>± Ä sö&û, ‘·q e÷s¡ZeTT\qT #·ø£ÿ~<äT›≈£î+{≤qìj·TT eT]j·TT ˙‹>± J$kÕÔqìj·TT Á|ü‹»„ #˚XÊ&ÉT. Ä ‘·s¡Tyê‘·, n‘·qT Ç‘·s¡T\≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TT≥≈£î nedüs¡eTT˝ÀqTqï Á|ü»\≈£î düVü≤ø£]+ #·T≥≈£î dü+|òüTeTT\T, dü÷ÿfi¯ó¢ eT]j·TT dü«#·Ã¤+<ä dü+düú\‘√ ø£*dæ |üì #˚j·TT#·T nH˚ø£ ñ|üø±s¡eTT\T #˚XÊ&ÉT. n‘·qT ‘·q J$‘·eTT˝À nH˚ø£ eT+∫ ø±s¡´eTT\qT #˚dæqqT, Äràj·TeTT>± eTqeTT eTq Ä+‘·s¡´eTT˝À ñqï‘·yÓTÆq e´øÏÔ>± qT+&ÉT≥j·TT eT]j·TT n‘·qT eTs¡DÏ+∫q ‘·s¡Tyê‘· ìX¯Ãj·TeTT>± |üs¡˝Àø£eTTq≈£î yÓfi¯ó¢q≥T¢>± J$+#·T≥j·TT m+‘√ eTTK´eTT nì n‘·qT $X¯«dæ+#ÓqT.

Á|æj·TT˝≤sê, eTq≈£î |üs¡˝Àø£eTT˝À ˇø£ düú\eTT ñqï<äì H˚qT ìX¯Ãj·TeTT>± qeTTà#·THêïqT. H˚qT $$<Ûä <˚X¯eTT\≈£î Á|üj·÷DeTT #˚dæq|ü&ÉT ‘·s¡#·÷ qqTï {Ï.$.˝À Ç+≥s¡÷«´ #˚ùdyês¡T. n+<äT˝À qqTï j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´, ø±s¡TD´ $X¯«$<ë´\j·TeTT eT]j·TT nedüs¡eTT˝ÀqTqï Á|ü»\≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·÷\H˚ \ø£å´+ ø£*–j·TTqï d”cÕ‘√ qT+&˚ Hê ø±s¡´Áø£eTeTT\qT >∑÷]à qqTï n&çπ>yês¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· yês¡T qqTï, ªªMTs¡T |üP]Ô #˚j·Te\dæq ô|<ä› ø±s¡´y˚T~? MTs¡T @$T kÕ~Û+#ê\ì nqTø=qT#·THêïs¡Tμμ nì n&çπ>yês¡T. H˚qT, ªª@MT ˝Ò<äT, ø±˙ |üs¡˝Àø£eTTqT #˚s¡Tø=qT≥ ˇø£ÿfÒ Hê \ø£å´+μμ nì m\¢|ü&ÉT #Óù|Œyê&ÉqT. ¬s+&Ée Äø±X¯+

¬s+&Ée Äø±X¯eTT ˙‹eT+‘·T\ ø=s¡≈£î Á|ü‘˚´øÏ+#·ã&çq~. Á|üø£≥q 22:11˝À Á|üuÛÑTe⁄ á$<Ûä+>± ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT, ªªnHê´j·TeTT #˚j·TTyê&ÉT Ç+ø£qT nHê´j·Ty˚T #˚j·TìeTTà, n|ü$Á‘·T&Ó’q yê&ÉT Ç+ø£qT n|ü$Á‘·T&ÉT>±H˚ j·TT+&É ìeTTà, ˙‹eT+‘·T&ÉT Ç+ø£qT ˙‹eT+‘·T&ÉT>±H˚ j·TT+&ÉìeTTà. |ü]X¯ó<äTΔ&ÉT Ç+ø£qT |ü]X¯ó <äTΔ&ÉT>±H˚ j·TT+&ÉìeTTà.μμ

6
j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT @Á|æ˝Ÿ 2024 - www.prayertoweronline.org/te

j·T<∏ës¡ú‘·qT eT]j·TT |ü]X¯ó<äΔ‘·qT bı+<äT≥≈£î eTqeTT XÀ<ÛäqqT düVæ≤+#·e\dæ j·TTqï~ eT]j·TT |ü]X¯ó<äΔyÓTÆq J$‘·eTTqT J$+#·T#·T, <˚e⁄ì‘√ q&Éee˝…qT. <˚e⁄ì ø=s¡≈£î eTqeTT düVæ≤+∫q Á|ü‹ XÀ<Ûäq ì$T‘·ÔeTT Äj·Tq eTq≈£î ìX¯Ãj·TeTT>± á uÛÑ÷$T MT<ä q÷s¡+‘·\ Á|ü‹|òü\eTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT. <˚e⁄ìøÏ $<Û˚j·T‘· #·÷|æ+#·T#·T, ˙‹>± J$+#·T≥ <ë«sê eTqeTT ˇø£ n&ÉT>∑T Äj·Tq yÓ’|ü⁄ yÓTT<ä{Ï>± y˚dæq≥¢sTT‘˚, á Äosê«<äeTT eTq kı+‘·eT>∑TqT. eT]j·TT Ä$<Ûä+>± #˚j·TT≥ <ë«sê <˚e⁄&ÉT eTq ø=s¡≈£î ¬s+&Ée Äø±X¯eTTqT ‘Ós¡#·TqT.

j·T<∏ës¡úes¡ÔqT&É>∑T ˙‹eT+‘·Tì |æ\¢\T yêì ‘·<äq+‘·s¡eTT <ÛäqT´\>∑T<äTs¡T (kÕyÓT‘·\T 20:7) eT]j·TT ˙‹eT+‘·T\T <ëøÏåD´eTT ø£*– <Ûäs¡à$T‘·TÔs¡T (ø°s¡Ôq 37:21). ˙‹eT+‘·Tì H√s¡T Je|ü⁄ }≥ (kÕyÓT‘·\T 10:11), ˙‹eT+‘·T\ ‘·\+|ü⁄\T Hê´j·Tj·TTø£ÔeTT\T (kÕyÓT‘·\T 12:5) eT]j·TT ˙‹eT+‘·T&ÉT ;<ä\ ø=s¡≈£î Hê´j·TeTT $#ê]+#·TqT (kÕyÓT‘·\T 29:7).

ªªH√eVüQqT <ëìj˚T\TqT jÓ÷ãTqT á eTT>∑TZs¡T n{Ϻ<˚X¯eTT˝À qT+&çqqT yês¡T ‘·eT ˙‹#˚‘· ‘·eTTàqT e÷Á‘·y˚T s¡øÏå+#·T ø=+<äTs¡T, Ç<˚ Á|üuÛÑTe>∑T jÓT¨yê yê≈£îÿ.μμ (jÓTôV≤CÒÿ\T 29:7).

H√eVüQqT #·÷&É+&ç. n‘·qT ˇø£ HêeqT ì]à+∫, n+<äT˝ÀìøÏ ‘·q ≈£î≥T+ã eTTqT rdüTø=ì e#ÓÃqT. n<˚$<Ûä+>±, eTqeTT ≈£L&É eTq ≈£î≥T+ãeTTqT <˚e⁄ì Hêe˝ÀìøÏ nq>± |üs¡˝Àø£eTT ˝ÀìøÏ rdüTø=ìsêe˝…qT. n<˚ ˙‹. ‘·+Á&ç @$<Ûä+>± qT+&ÉTH√ _&ɶ n<˚$<Ûä+>± qT+&ÉTqT. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T>± eTqeTT eTq ≈£î≥T+ãeTTqT >∑÷]à |òæsê´<äT #˚j·TT≥qT ì*|æy˚j·TT<äeTT. ˇø£y˚fi¯ yês¡T |ü]X¯ó<äΔeTT>± ˝Òø£b˛sTTq≥¢sTT‘˚, eTqeTT Ç+ø± |ü]X¯ó<äTΔ\eTT>± e÷¬s<äeTT. eTq\qT eTqeTT ‘·–Z+#·Tø=HÓ<äeTT. eTqeTT yê]ì Áù|$T+∫, yê] e<ä› eTq\qT eTqeTT ‘·–Z+#·Tø=ì, eTq >∑s¡«eTTqT Á|üø£ÿq ô|{Ϻ, yê] ø=s¡≈£î ñ|üyêdüeTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚dæ, yê]ì #˚s¡TÃø=ìq≥¢sTT‘˚, ìX¯Ãj·TeTT>± yês¡T <˚e⁄ì _&ɶ\>∑T<äTs¡T eT]j·TT <˚e⁄ì Hêe˝ÀìøÏ (|üs¡˝Àø£eTT) Á|üy˚•+#·T<äTs¡T. H˚qT <˚e⁄ì qT+&ç <ä÷s¡eTT>± yÓ[¢b˛sTTq|ü&ÉT, Hê ‘·*¢ qqTï #ê˝≤ rÁe+>± <ä+&ç+#˚~. ø±˙ ˇø£ düeTj·÷ìøÏ, qqTï ø={ϺHê ≈£L&É m≥Te+{Ï Á|üjÓ÷»qeTT ˝Ò<äì ìs¡ísTT+#·Tø=ì+~. H˚qT Ç+ø± n~Ûø£eTT>± ˝Àø£eTTqT yÓ+ã&ç+#êqT eT]j·TT <˚e⁄ìøÏ <ä÷s¡yÓTÆb˛j·÷qT. ø£qTø£, ÄyÓT Á|ü‹ eT+>∑fi¯yês¡+, Hê s¡ø£åD ø=s¡≈£î ñ|üyêdüeTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î ìs¡ísTT+#·Tø=ì+~. ø=ìï yês¡eTT\˝ÀH˚ <˚e⁄&ÉT qqTï s¡øÏå+#ê&ÉT. n+‘˚ø±<äT, Äj·Tq qqTï n_ÛùwøÏ+#ê&ÉT. ˇø£ ≈£L≥eTT˝À Hê ‘·+Á&ç Á|üdü+–+#·T#·Tqï|ü&ÉT Hê ‘·*¢ Á|üø£ÿH˚ ñ+&É>±, H˚qT H˚\ MT<ä |ü&ç, Hê bÕ|üeTT\qT ˇ|üø=qT#·T, s¡ø£åD ø=s¡≈£î <˚e⁄ìøÏ yÓTTi¿ô|≥Tº#·T, Äj·TqqT Hê s¡ø£å≈£îì>± n+^ø£]+#êqT.

‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Ä$<Ûä+>± ñ+&Ü*. |æ\¢\T ‘·eT ø£fi¯¢ jÓT<äTfÒ s¡ø£åD bı+<äT≥qT yês¡T #·÷&Ée˝…qT. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Ä$<Ûä+>± J$+#·e˝…qT.

Ç|ü&ÉT q\uÛ…’ eT÷&ÉT dü+e‘·‡s¡eTT\T >∑&ç∫b˛sTTq$. Hê ‘·*¢øÏ mquÛ…’ ◊<äT dü+e‘·‡s¡eTT\T. Ç+ø± ÄyÓT Á|ü‹ eT+>∑fi¯yês¡+ ñ|üyêdü+‘√ ÁbÕs¡úq #˚kÕÔs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ñ|üyêdü+ #˚düTÔqï düeTj·TeTT˝À yês¡T mø£ÿ&çøÏ yÓfi¯¢s¡T. ø£qTø£H˚ y˚TeTT ≈£î≥T+ãeTT>± áHê{Ïø° <˚e⁄ì ùde #˚j·TT#·THêïeTT. y˚TeT+<äs¡eTT <˚e⁄ì eT+<ädüeTT˝À ñHêïeTT. <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT ≈£L&É H√eVüQ e˝… ˙‹eT+‘·T\qT>± #˚j·TTqT. MT |æ\¢\T <˚e⁄ì #˚‘· uÀ~Û+|üã&ÉT<äTs¡T eT]j·TT yê] düe÷<ÛëqeTT >=|üŒ>± qT+&ÉTqT. yê] <ë«sê ˇø£ q÷‘·q düe÷»eTT @s¡Œ&ÉTqT. ne⁄qT, H√eVüQ |æ\¢\ <ë«sê ˇø£ Áø=‘·Ô düe÷»eTT @s¡Œ&çq~. n<˚$<Ûä+>±, Á|üuÛÑTe⁄ MT <ë«sê ≈£L&É ˇø£ Áø=‘·Ô düe÷»eTTqT @sêŒ≥T #˚j·TTqT.

jÓ÷ãT J$‘·eTTqT #·÷&É+&ç. n‘·qT ‘·q ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î ã<äT\T>±, ‘·q ùdïVæ≤‘·T\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚ôdqT. n‘·qT <˚e⁄ì düTÔ‹+#·T #·÷H˚ ñ+&ÓqT.

<˚e⁄&ÉT eTVü‰ düuÛÑ≈£î n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#·T#·T, eT÷&Ée Äø±X¯eTT˝À ìedæ+#·TqT

ªªn|ü⁄Œ&ÉT jÓ÷ãT jÓT¨yê≈£î á˝≤>∑Tq Á|ü‘·T´‘·Ôs¡$T#ÓÃqT ∫‘·Ô –+#·TeTT, H˚qT ˙#·T&ÉqT, H˚qT, ˙≈£î @eTì Á|ü‘·T´‘·Ôs¡ $T#ÓÃ<äqT? Hê H√{Ï MT<ä Hê #˚‹ì ñ+#·T ø=+<äTqT. ˇø£ e÷s¡T e÷≥˝≤&ç‹ì H˚qT eTs¡\ H√¬s‘·ÔqT. ¬s+&ÉT kÕs¡T\T e÷≥˝≤&ç‹ì Çø£qT |ü\Tø£qT.μμ (jÓ÷ãT 40:3`5) ªªjÓT¨yê Ç#ÓÃqT jÓT¨yê rdæø=ìb˛jÓTqT, jÓT¨yê HêeTeTTq≈£î düTÔ‹ ø£\T>∑TqT>±ø£μμ nì ≈£L&É jÓ÷ãT |ü*¬øqT. n‘·qT m+‘√ j·T<∏ës¡úe+‘·T&ÉT >∑qTø£, n‘·ìì ì+~+#˚ yê]>± e÷]q n‘·ì ùdïVæ≤‘·T\ ø=s¡≈£î jÓ÷ãT ÁbÕs¡úq #˚j·TTq≥T¢>± <˚e⁄&ÉT yê]ì jÓ÷ãT e<ä›≈£î |ü+|æ+#ÓqT. jÓ÷ãT n‘·ì ùdïVæ≤‘·T\qT ì+~+#·˝Ò<äT— ã<äT\T>±, n‘·qT yê] ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚ôdqT. Á|ü‹|òü\eTT>±, <˚e⁄&ÉT n‘·ì πøåeTdæú‹ì eTs¡\ <äj·T#˚ôdqT eT]j·TT |üPs¡«eTT ø£*–q <ëì ø£+f… ¬s+&É+‘·\T n~Ûø£eTT>± n‘·ìøÏ#ÓÃqT.

<˚e⁄&ÉT eTq\qT á ˝Àø£eTT˝À ñ+∫q~, Ç‘·s¡T\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ ø=s¡πø >±ì, yê]ì ì+~+#·T≥≈£î ø±<äT. eT+∫ yê] MT<äqT eT]j·TT #Ó&ɶyê] MT<äqT düe÷qeTT>± es¡¸eTTqT |ü+|æ+∫, dü÷s¡T´&çì Á|üø±•+|üCÒj·TT eTq |üs¡˝Àø£|ü⁄ ‘·+Á&ç e˝…, eTqeTT ≈£L&É eTq\qT <˚«wæ+#˚ yê]ì düVæ≤‘·+ Áù|$T+#·e˝…qT.

1985e dü+e‘·‡s¡eTT˝À Hê ‘·+Á&ç jÓTTø£ÿ ¬s+&ÉT eT÷Á‘·|æ+&Ü\T |üP]Ô>± bÕ&Ó’b˛sTT, |üì #˚j·T˝Ò<äT. Äj·Tq yês¡eTTq≈£î eT÷&ÉT s√E\T &Éj·÷\dædt #˚sTT+#·Tø=H˚yês¡T. Ä düeTj·TeTT˝À, dü¨ˆˆ ~qø£s¡Hé>±s¡T n|üŒ{Ïπø eTs¡DÏ+#ês¡ìj·TT 7 www.prayertoweronline.org/te - @Á|æ˝Ÿ 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

eT]j·TT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´≈£î ø£cÕº\T $düÔ]+#·T qìj·TT, Çø£ô|’ |ü]#·s¡´ ñ+&É<äìj·TT Á¬ø’düÔe |üÁ‹ø£˝À ˇø£ ø£<∏äq+ e∫Ã+~. ø=+‘·eT+~ $XÊ«düT\T, Ä |üÁ‹ø£ ø£<∏äHêìï ø£‹Ô]+∫ e÷≈£î |ü+|æ+#ês¡T. n~ #·÷∫ e÷ >∑T+&Ó |ü–*b˛sTT+~ eT]j·TT uÛÑ$wü´‘·TÔqT >∑÷]Ãq nìX¯Ãj·T‘·qT $T–*Ã+~. n|ü&ÉT <˚e⁄&ÉT e÷‘√, ªªHê _&ɶ˝≤sê, yês¡T $TeTà*ï m+‘· m≈£îÿe>± ‘·èDÏø£]+#Ó<äs√, n+‘· m≈£îÿe>± H˚qT $TeTà*ï Äos¡«~+∫, $düÔ]+|üCÒôd<äqTμμ nì #Óô|ŒqT. Á|ü‘·T´‘·Ôs¡eTT Çe«≈£î+&Ü, e÷ H√{Ïì eT÷düTø=ì, n+>∑˝≤s¡TÃ≥≈£î ã<äT\T>±, Äj·TqqT düTÔ‹+#·eTì <˚e⁄&ÉT e÷≈£î dü÷∫+#ÓqT. Äj·TH˚ eTeTà*ï |æ*#Óqìj·TT eT]j·TT Äj·Tq e÷ ìØø£åDj·TT eT]j·TT e÷ uÛÑ$wü´‘·TÔ nj·TT´Hêï&Éì Á|üuÛÑTe⁄ e÷≈£î C≤„|üø£eTT #˚ôdqT. <˚e⁄&ÉT, jÓ÷ãTqT ñqï‘·eTT>± ôV≤∫Ã+∫, j·T<∏ës¡úe+‘·Tì>± ñ+∫q Á|üø±s¡y˚T, |üs¡˝Àø£eTT˝À e÷≈£î ≈£L&É düú\eTT ñqï<äìj·TT eT]j·TT e÷ ÁX¯eT\ j·T+<äT Äj·Tq e÷ |ü≥¢ j·T<∏ës¡úeTT>± qT+&ÉTqH˚ ìX¯Ãj·T‘· e÷≈£î ø£*–+~. Hê ‘·+Á&ç, eTs¡D|ü&Éø£˝À qT+&ç ‹]– ˝Ò∫, Ç+ø± 28 dü+e‘·‡s¡eTT\T n~Ûø£eTT>± J$+#ês¡T eT]j·TT y˚TeTT \ø£å˝≤~ eT+~øÏ Äosê«<äeTT\qT ‘Ó#˚à ≈£î≥T+ãeTT>± eè~Δ#Ó+<ëeTT.

<ëìj˚T\T n‘·ì ø=s¡≈£î ˝Òø£ ‘·q Á|ü»\ $yÓ÷#·q ø=s¡≈£î ˝Òø£ n‘·ìì nD∫y˚j·TT#·Tqï sêE\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·T˝Ò<äT. ø±˙, n‘·qT ‘·q bÕ|üeTT\T eT]j·TT ‘·q Á|ü»\ bÕ|üeTT\T ø£å$T+|üã&ÉT≥ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚ôdqT. n‘·qT ÁbÕs¡úq #˚dæq|ü&ÉT ˇø£ <˚e<ä÷‘· n‘·ì e<ä›≈£î ~– e#ÓÃqT eT]j·TT <ëìj˚T\T 9:23˝À dü÷∫+#·ã&çq Á|üø±s¡+ ˇø£ dü+<˚X¯eTTqT rdüTø=ìe#ÓÃqT, ªª˙e⁄ ãVüQ Á|æj·TT&Ée⁄ >∑qTø£ ˙e⁄ $C≤„|üqeTT #˚j·T Hês¡+_Û+∫q|ü⁄Œ&ÉT, á dü+>∑‹ì ˙≈£î #Ó|ü⁄Œ≥≈£î yÓfi¯¢e˝…qì Ä»„ ãj·T\T<˚¬sqT.μμ

<˚e⁄ì uÀ<Ûäq\T eTq\qT Äj·Tq jÓTTø£ÿ •wüß´\T>± e÷s¡TÃqT eT]j·TT eTq\qT bÕ|üeTT qT+&ç, ÇVü≤˝Àø£|ü⁄ J$‘·eTT qT+&ç $&ç|æ+∫, |ü]X¯ó<äΔyÓTÆq »qeTT>± e÷s¡TÃqT

Ç~ ¬s+&Ée Äø±X¯eTTq≈£î yÓfi‚¢yê] $wüj·TeTT˝À »s¡T>∑TqT. <˚e⁄&ÉT ˙‹eT+‘·T\ ÁbÕs¡úq Ä\øÏ+∫, yê]‘√ qT+&ÉT≥≈£î ‘·q <ä÷‘·\qT |ü+|æ+#·TqT. ˙‹eT+‘·T\T ¬s+&Ée Äø±X¯eTT˝À ‘·q <ä÷‘·\‘√ qT+&ÉTq≥T¢ #˚j·TTqT. eTqeTT <˚e⁄ì eTVæ≤eT‘√ ì+|üã&ÉT düú\eTT n~. eT÷&Ée Äø±X¯eTT

eT÷&Ée Äø±X¯eTT nq>±, <˚e⁄&˚ ìedæ+#˚ ñqï‘·yÓTÆq |üs¡˝Àø£eTT. <˚e⁄ì |ü]bÕ\q˝À <˚X¯eTT\qT dü÷∫+#·T#·T, Äj·Tq @s¡Œs¡#·Tø=ìq yês¡T ≈£L&Ü Çø£ÿ&˚ ø£ì|ækÕÔs¡T.

jÓ÷ãT 25:2˝À, ªªn~Ûø±s¡eTTqT ;Ûø£s¡‘·«eTTqT Äj·Tq≈£î ‘√&Ó’j·TTqï$ Äj·Tq ‘·q ñqï‘·düú\eTT\˝À düe÷<ÛëqeTT ø£\T>∑CÒj·TTqTμμ nì #Ó|üŒã&çq~.

<˚e⁄&ÉT eT÷&Ée Äø±X¯eTT qT+&ç |ü]bÕ*+#·T#·THêï&ÉT >∑qTø£H˚, uÛÑ÷$T Ç+ø£qT q•+∫b˛≈£î+&Ü ñqï~.

ªª#·÷&ÉTeTT— Äø±X¯eTT, eTVü‰ø±X¯eTT, uÛÑ÷$Tj·TT, n+<äTqï<ä+‘·j·TT ˙ <˚e⁄&Ó’q jÓT¨yêy˚.μμ (~«rjÓ÷|ü<˚X¯ø±+&ÉeTT 10:14) Hê ‘·+Á&çì, á kÕúsTT |üs¡˝Àø£eTTq≈£î ø=ìb˛ã&çq|ü&ÉT, Äj·Tq nø£ÿ&É ô|<ä›\‘√ ≈£L&çq ˇø£ düuÛÑqT #·÷#ÓqT. j˚TdüT dæ+Vü‰düqeTT MT<ä ≈£Ls¡TÃ+&ÉTq≥T¢>± ˇø£ ô|<ä› düe÷y˚X¯ eT+~s¡eTTqT Äj·Tq #·÷ôdqT. ˇø£ Á|üø£ÿq, nÁu≤Vü‰eTT, ÇkÕ‡≈£î, j·÷ø√ãT eT]j·TT bÕ‘· ì+ã+<Ûäq |üPØ«≈£î\+<äs¡T ñ+&ÉT≥qT Äj·Tq #·÷kÕs¡T. eTs=ø£ Á|üø£ÿq, bÂ\T‘√ düVü‰ nbıdüÔ\T\+<äs¡TqT eT]j·TT Á|ü‹ <˚X¯eTTqT dü÷∫+#·T#·T, Ä j·÷ <˚X¯eTT\˝À Äj·TqqT ùd$+∫q <˚e⁄ì Á|ü‹ì<ÛäT\qT Äj·Tq #·÷XÊs¡T. ÄyÓ÷düT 3:7,8 e#·qeTT\ Á|üø±s¡+, <˚e⁄&ÉT ‘·q <Ó’Mø£ Á|üD≤[ø£ #=|üq Á|ü‹ <˚X¯eTT ø=s¡≈£î Äj·Tq ∫‘·ÔeTTqT ãj·T\Œs¡#·TqT. yÓ+≥H˚, ô|<ä›\˝Àì Á|ü‹ˇø£ÿs¡T <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTqT n+^ø£]+∫, Äy˚THé nì #Óô|Œ<äs¡T. nø£ÿ&É uÛ≤s¡‘·<˚X¯eTTqT dü÷∫+#·T, kÕ<ÛäT düT+<äsY dæ+>¥ ñ+&ÉT≥qT Hê ‘·+Á&ç #·÷XÊs¡T. ÄÁùdº*j·÷≈£î #Ó+~q ˇø£ <Ó’e ùde≈£î&ÉT, Äj·Tq eTs¡DÏ+#·T≥≈£î eTT+<äT, á$<Ûä+>± #Óô|ŒqT: ªªdü¨ˆˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé>±s¡T |üs¡˝Àø£eTTq≈£î ø=ìb˛ã&ÉT<äTs¡T eT]j·TT <˚X¯ ô|<ä›\ eT<Ûä´˝À Äj·Tq≈£î ˇø£ kÕúqeTT Çe«ã&ÉTqT. Äj·Tq uÛ≤s¡‘·<˚X¯eTTq≈£î ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤+#·TqT.μμ BìøÏ dü+ã+~Û+∫ eTqeTT ø°s¡Ôq 82:1— 89:7— 111:1 e#·qeTT\˝À, j·T<∏ës¡úe+‘·T\T eT]j·TT |ü]X¯ó<äTΔ\T ø£*–j·TTqï |üs¡˝Àø£|ü⁄ düuÛÑ˝À <˚e⁄&ÉT Äd”qT&Ó’ j·TTHêï&ÉT nì dü÷∫+#· ã&çq dü+>∑‘·T\qT eTqeTT #·~yÓ<äeTT. Äj·Tq ‘·q Á|üeø£Ô\≈£î, ‘·q ùde≈£î\≈£î eTT+<äT>± ãj·T\Œs¡#· ≈£î+&Ü @$Tj·TT #˚j·T&ÉT. Äj·Tq jÓTTø£ÿ j·T<∏ës¡ú e+‘·T\≈£î eT]j·TT Á|üeø£Ô\≈£î ø£*π> Á|ü‹|òü\eTT Ç<˚. ne⁄qT, <˚e⁄&ÉT eTVü‰ düuÛÑ≈£î n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#·T#·T, eT÷&Ée Äø±X¯eTT˝À ìedæ+#·TqT. 1 ‹yÓ÷‹ 6:16 Á|üø±s¡+, ªªdüMT|æ+|üsêì ‘˚»düT‡˝À Äj·Tq e÷Á‘·y˚T edæ+#·T#·T neTs¡‘·«eTT>∑\yê&Ó’j·TTHêï&ÉT. eTqTwüß´\˝À me&ÉTqT Äj·TqqT #·÷&É˝Ò<äT, me&ÉTqT #·÷&ÉH˚s¡&ÉT.μμ

H˚&ÉT, <˚e⁄&ÉT eTq ø=s¡≈£î eT÷&ÉT Äø±X¯eTT\qT ‘Ós¡∫j·TTHêï&ÉT. ø£qTø£, H˚&ÉT eTq J$‘·eTT\qT <˚e⁄ìøÏ düeT]Œ+#·Tø=HÓ<äeTT eT]j·TT Äj·TqqT e÷Á‘·y˚T qeTTàø=HÓ<äeTT. á ˝Àø£eTT˝À eTq≈£î ÁX¯eT ø£*–q|ü&ÉT, <˚e⁄&ÉT á ˝Àø£eTTqT »sTT+∫j·TTHêï&ÉT >∑qTø£, eTqeTT <ÛÓ’s¡´eTT ‘Ó#·TÃø=HÓ<äeTT. <˚e⁄&ÉT eTq\qT |üs¡˝Àø£|ü⁄ ìyêdüT\qT>± e÷s¡TÃqT eT]j·TT á Äosê«<äeTTqT Äq+~+#˚ ø£è|üqT Äj·Tq eTq≈£î ÄqTÁ>∑Væ≤+#·TqT >±ø£. 8 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT @Á|æ˝Ÿ 2024 - www.prayertoweronline.org/te

<ëìj˚T\T ø£*–j·TTqï n‹ÁX‚wü˜yÓTÆq ãT~Δì ø£*–j·TT+<äTs¡T nH˚ yê>±›qeTTqT bı+<äTø=ìq j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\T, mø£ÿ&ÉTqïqT, @$T #˚dæqqT yês¡T Á|üø±•+#Ó<äs¡T (<ëìj˚T\T 6:3). Ä<äs¡Ù+>± q&ÉT#·Tø=qT≥ <ë«sê yês¡T Ç‘·s¡T\≈£î dü÷Œ¤]ìkÕÔs¡T eT]j·TT Áø°düTÔ ø=s¡≈£î Ç‘·s¡T\qT Á|üø±•+|üCÒkÕÔs¡T.

$»j·TeTT kÕ~Û+#·T≥ <ë«sê <˚e⁄ì eTVæ≤eT|üs¡#·T#·Tqï eTq j·TÚeq uÛ≤>∑düTúsê* kÕø£å´eTTqT ÁøÏ+<ä #·÷&É+&ç: H˚qT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´˝À j·TÚeq uÛ≤>∑düTúsê\qT. Hê jÓTTø£ÿ 11e eT]j·TT 12e ‘·s¡>∑‘·T\˝À, H˚qT Hê #·<äTe⁄qT ø=qkÕ–+#·T≥≈£î #ê˝≤ ø£wüº|ü&ܶqT. ÁbÕs¡úq düVü‰j·TeTT ø=s¡≈£î ‘·s¡#·T>± j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´≈£î bò˛Hé #˚düTÔ+&˚<ëqqT. ˇø£kÕ] ˇø£ ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäTì‘√ e÷≥˝≤&ÉT#·Tqï|ü&ÉT, Á|ü»\qT Ä<ä]+#·T≥≈£îqT eT]j·TT $]– q*–q Vü≤è<äj·TeTT>∑\ yê]ì ñ<äΔ]+#·T≥≈£îqT uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À <˚e⁄&ÉT qqTï ñ|üjÓ÷–+#·Tø=qTqì Äj·Tq Hê‘√ #ÓbÕŒs¡T. H˚qT Äj·Tq≈£î #Ó|üŒø£b˛sTTqqT, Hê e´øÏÔ>∑‘· ÁbÕs¡úq\˝À H˚qT y˚{Ï >∑T]+∫ nsTT‘˚ ÁbÕs¡úq #˚düTø=qT#·THêïH√ Ä ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\ ø=s¡≈£î Äj·Tq Á|üe#·Hê‘·àø£eTT>± ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. ∫e]>± H˚qT 2022 NEET |üØø£å˝À 632/720 e÷s¡Tÿ\T kÕ~Û+#êqT. eT]j·TT Ç|ü&ÉT H˚qT y˚\÷s¡T˝Àì CMC ø±˝ÒJ˝À MBBS #·<äTe⁄#·THêïqT. ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\+<ä]øÏ Hê ø£è‘·»„‘·\qT ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT. Äj·Tq #˚dæq y˚T\T\qT ã{Ϻ <˚e⁄ìπø düeTdüÔ düTÔ‹, eTVæ≤eT, |òüTq‘· Á|üuÛ≤eeTT\T ø£\T>∑TqT >±ø£. ` j·Tdt.ìcÕ yÓs√ìø£, #ÓHÓ’ï. á |ü<Ûäø£+˝À qyÓ÷<äT #˚düTø=ì, ÁbÕs¡úq˝À $TeTà*ï MTs¡T ø£|æŒ ñ+#·Tø=qT≥ <ë«sê MTs¡T ≈£L&É MT J$‘·eTT˝À ñqï‘· kÕúqeTT\≈£î ôV≤∫Ã+|üã&ÉT<äTs¡T. >∑Ts¡TÔ+#·Tø√+&ç, ÁbÕs¡úq $»j·TeTTqT ø£*–+#·TqT!

j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\ |ü<Ûäø£eTT˝À qyÓ÷<äT #˚düTø=qT≥≈£î MT $es¡eTT\qT |üP]+#·+&ç: l/≈£îe÷] .......................................................... »qà~qeTT: .............................. ‘·+Á&ç/dü+s¡ø£å≈£îì ù|s¡T: ......................................... ∫s¡THêe÷: .....................................................................................................................

.............................................................................. q>∑s¡+: ............................................... |æHéø√&é: ........................................... yÓTTu…’˝Ÿ: .............................................. áyÓTsTT˝Ÿ: ................................................ yê{Ÿ‡j·÷|t HÓ+. : ..................................... Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î: * ∫s¡THêe÷: ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡+, 16, &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé s√&é, #ÓHÓ’ï ` 600028.

* yÓuŸôd’{Ÿ: www.jesuscalls.org * bò˛Hé HÓ+ãsY: 98409 00477 * áyÓTsTT˝Ÿ: ypp@jesuscalls.org

* ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT: MTs¡T MT ÁbÕ+‘·eTT˝ÀqTqï j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+<ä]Ù+#·e#·TÃqT

* bÕs¡ºqsY πøsY HÓ+ãsY: 044`2345 6677 (ñˆˆ 8:00 qT+&ç sꈈ 8:00 >∑+≥\ es¡≈£î) MT ù|s¡T, »qà~qeTT eT]j·TT yÓTTu…’˝Ÿ HÓ+ãsY‘√ MT bò˛{ÀqT ypp@jesuscalls.org nqT áyÓTsTT˝Ÿ≈£î |ü+|æ+#·+&ç. Ç~ MT j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\ |ü<Ûäø£eTT dü]º|òæπø{Ÿ˝À ô|≥Tº≥≈£î ñ|üjÓ÷–+#·ã&ÉTqT. j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\ |ü<Ûäø£eTT ø=s¡≈£î MT ø±qTø£\qT düT\uÛÑeTT>± e÷≈£î |ü+|æ+#·T $<ÛëqeTT\qT ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î 26e ù|J˝À #·÷&É+&ç. j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\≈£î Äosê«<äeTT\T: ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T nqT~qeTT Á|ü‹ ˇø£ÿ j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\ ù|s¡TqT ñ#·Ã¤]+∫, yês¡T á |ü<Ûäø£eTT˝À dü÷∫+#·ã&çq <Ó’Mø£ Äosê«<äeTT\‘√ B$+|üã&Ée˝…qì ÁbÕ]ú+#Ó<äs¡T. eTq j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\≈£î »qà~qeTT s√Eq Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕs¡úq\T, |ü⁄{Ϻq s√E X¯óuÛ≤ø±+ø£å\‘√ Á^{Ï+>¥ ø±s¡T¶\T eT]j·TT j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\ |ü<Ûäø£+ dü]º|òæ¬ø≥T¢ |ü+|æ+#·ã&ÉTqT. uÛ≤>∑düTú\ ≈£L≥eTT\˝À &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±] <ë«sê e´øÏÔ>∑‘·+>± ÁbÕs¡úq\T ≈£L&É #˚j·Tã&ÉTqT.

9 www.prayertoweronline.org/te - @Á|æ˝Ÿ 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

uÛ≤s¡‘· <˚X¯eTT˝Àì 100 q>∑s¡eTT\˝ÀqTqï nìï dü+|òüTeTT\T, |ü]#·s¡´\T, dü+düú\T eT]j·TT $TwüHé\ <ë«sê q&ç|æ+#·ã&ÉT á $X‚wüyÓTÆq ÁbÕs¡úq ø±s¡´Áø£eTeTT˝À \ø£å˝≤~ Á|ü»\T bÕ˝§Zì ÁøÏ+~ yê{Ï ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚kÕÔs¡T:

ªªø£˙ïfi¯ó¢ $&ÉT#·T#·T $‘·TÔyês¡T dü+‘√wü>±qeTT‘√ |ü+≥ ø√ôd<äs¡T.μμ (ø°s¡Ôq 126:5)

‘˚B: 2024, @Á|æ˝Ÿ 8 (k˛eTyês¡+), kÕˆˆ 6:00 >∑+≥\ qT+&ç 2024, @Á|æ˝Ÿ 11 (>∑Ts¡Tyês¡+), kÕˆˆ 6:00 >∑+≥\ es¡≈£î

mìïø£\ |òü*‘·eTT\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î C≤rj·T mìïø£\T »s¡T>∑T≥≈£î eTT+<äT>± <˚X¯eTT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î 2004e dü+e‘·‡s¡eTT˝À 72 >∑+≥\ ÁbÕs¡úq ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq~. <˚e⁄&ÉT, <˚X¯eTTqT C≤„|üø£eTT #˚düTø=qT≥≈£îqT eT]j·TT mìïø£\ ‘·s¡Tyê‘· bÕs¡¢yÓT+≥T˝À Äj·Tq @s¡Œs¡#·Tø=ìq Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\qT ñ+#·T≥≈£îqT, Á|ü»\qT eT]j·TT dü+|òüTeTT\qT ˇø£ #√≥ #˚]Ã, @ø£eTqdüT‡‘√ ÁbÕ]ú+#·eTì #Ó|æŒ, Á|üuÛÑTe⁄ &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]‘√ e÷≥˝≤&ÓqT. mùdÔs¡T, eT÷&ÉT ~qeTT\T ñ|üyêdüeTT+&ç ÁbÕ]ú+∫q|ü&ÉT, Á|ü‹|òü\eTT>± <˚e⁄ì Á|ü»\T s¡øÏå+#·ã&ç, dü+‘√wæ+∫q≥T¢>±qT eT]j·TT ‘·q <˚X¯eTT˝À <˚e⁄ì Hêj·Tø£‘·«eTT @s¡Œ&çq Á|üø±s¡eTTqT (mùdÔs¡T 4:16,17), Ç~ 72 >∑+≥\ ìs¡+‘·s¡ ÁbÕs¡úq nj·TT´+&Ée˝…qì Á|üuÛÑTe⁄ Äj·Tq≈£î düŒwüºeTT>± ãj·T\Œ]#ÓqT. á <Ó’Mø£ q&ç|æ+|ü⁄ nqT>∑TD+>±, 2004 @Á|æ˝Ÿ HÓ\˝À #ÓHÓ’ï˝Àì q÷´ ˝…’|òt nôd+;¢ Ä|òt >±&é #·]à ÁbÕ+>∑DeTT˝ÀqT eT]j·TT <˚X¯eTT˝Àì 13 Ç‘·s¡ q>∑s¡eTT\˝ÀqT 72 >∑+≥\ ÁbÕs¡úq ìs¡«Væ≤+#·ã&çq~. Ç+#·T$T+#·T nìï dü+|òüTeTT\T eT]j·TT Ç+&çô|+&Ó+{Ÿ #·]Ã\T, dü+düú\T á ÁbÕs¡úq˝À bÕ˝§Zì, ªªHê ù|s¡T ô|≥ºã&çq Hê »qT\T ‘·eTTà‘êeTT ‘·–Z+#·Tø=ì ÁbÕs¡úq #˚dæ qqTï yÓ<äøÏ ‘·eT #Ó&ÉT e÷s¡ZeTT\qT $&ç∫q jÓT&É\, Äø±X¯eTT qT+&ç H˚qT yê] ÁbÕs¡úqqT $ì, yê] bÕ|üeTTqT ø£å$T+∫, yê] <˚X¯eTTqT dü«düú|üs¡#·T<äTqTμμ (2 ~qeè. 7:14) nqT e#·qeTT˝ÀqTqï <˚e⁄ì Ä»„ Ä<Ûës¡eTT>± ÁbÕs¡úq\T q&ç|æ+#ês¡T. <˚e⁄&ÉT Ä ÁbÕs¡úq\qT Ä\øÏ+∫, yê{ÏøÏ »yê_#ÓÃqT. mìïø£\ |òü*‘ê\T Á|üø£{Ï+#·ã&çq|ü&ÉT, <˚X¯eT+‘·j·TT ÄX¯Ãs¡´b˛sTT+~. ˇø£ Á|üeTTK C≤rj·T yêsêÔ|üÁ‹ø£, ªª~Á>±“¤+‹, ÄX¯Ãs¡´+...μμ nì Á|üø£{Ï+∫+~. Ä rs¡TŒ MT&çj·÷ n_ÛÁbÕj·TeTTq≈£î |üP]Ô>± $s¡T<äΔ+>± ñ+<äì düŒwüºyÓTÆ+~. <˚e⁄ì Vü≤düÔeTT ÁøÏj·T #˚dæq~ eT]j·TT Äj·Tq ∫‘·ÔeTT <˚X¯eTT˝À HÓs¡y˚]q~.

eTq <˚X¯eTT, C≤rj·T mìïø£\qT m<äTs=ÿquÀe⁄#·Tqï<äì eTq+<ä]øÏ ‘Ó\TdüTqT. sêHÓ’j·TTqï mìïø£\ <ë«sê <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTT HÓs¡y˚s¡Ãã&ÉT≥≈£î, eTq\qT eTqeTT ‘·–Z+#·Tø=ì, |üXÊÑêÔ|ü|ü&ç, <˚e⁄ìøÏ ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ m+‘√ eTTK´eTT nì 10

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT @Á|æ˝Ÿ 2024 - www.prayertoweronline.org/te

<˚e⁄ì yêø£´eTT ôd\$#·TÃ#·Tqï~. >∑‘·+˝À eTqeTT 2004, 2009, 2014 eT]j·TT 2019 C≤rj·T mìïø£\ düeTj·TeTT˝À 72 >∑+≥\ ìs¡+‘·s¡ ÁbÕs¡úq\qT ìs¡«Væ≤+∫j·TTHêïeTT. á ÁbÕs¡úq ≈£L≥eTT\˝À uÛ≤s¡‘· <˚X¯eT+‘·≥ qTqï 543 ìjÓ÷»ø£es¡ZeTT\ qT+&ç nH˚ø£ dü+|òüT Hêj·T≈£î\T, <˚e⁄ì ùde≈£î\T, dü+düú\ n~Ûø±s¡T\T eT]j·TT y˚˝≤~ Á|ü»\T ≈£L&ç e∫à 72 >∑+≥\ ÁbÕs¡úq˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

á dü+e‘·‡s¡eTT »s¡T>∑HÓ’j·TTqï 2024 mìïø£\ ø=s¡≈£î 2024, @Á|æ˝Ÿ 8, kÕˆˆ 6:00 >∑+≥\≈£î ÁbÕs¡+_Û+∫, 2024, @Á|æ˝Ÿ 11, kÕˆˆ 6:00 >∑+≥\ es¡≈£î uÛ≤s¡‘· <˚X¯eT+‘·≥ 100 q>∑s¡eTT\˝À ˇπø düeTj·TeTT˝À á 72 >∑+≥\ ÁbÕs¡úqqT ìs¡«Væ≤+#·T≥≈£î y˚TeTT ñ<˚›•+∫j·TTHêïeTT.

<ëìj˚T\T eT]j·TT mùdÔs¡T ‘·eT Á|ü»\ ø=s¡≈£î, <˚X¯eTT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚dæq Á|üø±s¡eTT>±, eTq <˚X¯eTT˝À mìïø£\ ‘·s¡Tyê‘· q÷‘·q Á|üuÛÑT‘·«+ @s¡Œ&çq|ü&ÉT, eTqeTT düe÷<ÛëqeTT‘√ ìedæ+#·T≥≈£îqT eT]j·TT |ü]#·s¡´ #˚düTø=qT≥≈£î nqT>∑TD+>± ñ+&ÉTq≥T¢>± πøe\+ @ø£eTqdüT‡‘√ <˚e⁄ìøÏ yÓTTi¿ô|≥Tº≥≈£î e÷Á‘·y˚T, á ÁbÕs¡úq, m≥Te+{Ï |üø£åbÕ‘·+ ˝Ò≈£î+&Ü bÕغ\≈£î nr‘·+>± ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉTqT.

Á|ü<Ûëq+>± á ÁøÏ+~ yê{Ï ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq ñ+&ÉTqT: ÁbÕs¡úq <ë«sê <Ó’e ùde≈£î\+<äs¡T eT]j·TT |ü]#·s¡´\T dü+s¡øÏå+#·ã&Ée˝…qT eT]j·TT ‘·\T|ü⁄\T ‘Ós¡eã&Ée˝…qT

<˚e⁄ì Á|üD≤[ø£ Á|üø±s¡+ q&ÉT#·Tø=qT#·T, Á|ü»\+<ä]˙ Áù|$T+#·T#·T, ÁX¯<äΔ eVæ≤+#˚ e´≈£îÔ\#˚‘· e÷Á‘·y˚T <˚X¯eTT |ü]bÕ*+#·ã&Ée˝…qT

á ÁbÕs¡úq˝À MTs¡T bÕ˝§ZqT≥ e\q ˇø£ e÷s¡TŒqT rdüT≈£îsê>∑\s¡T. á ÁbÕs¡úq˝À bÕ˝§Zì, 72 >∑+≥\ ÁbÕs¡úq düú\eTT˝À ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î MTs¡T MT bÕdüºs¡¢qT eT]j·TT Ä<Ûë´‹àø£ Hêj·T≈£î\qT Áb˛‘·‡Væ≤+∫q≥¢sTT‘˚, y˚TeTT m+‘√ Äq+~+#Ó<äeTT.

100 q>∑s¡eTT\˝À á ÁbÕs¡úq ≈£L≥eTT\qT ìs¡«Væ≤+#·T≥≈£î nedüs¡yÓTÆq $$<Ûä Ks¡TÃ\qT HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î düVü‰j·TeTT>± ªª<˚X¯eTT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úqμμ nqT |ü<Ûäø£eTT <ë«sê á ø±s¡´Áø£eTeTTq≈£î MT ø±qTø£\qT |ü+|æ+#·T≥ <ë«sê düVü≤ø£]+#·eTì y˚TeTT $TeTTàqT ÄVü‰«ì+#·T#·THêïeTT.

(<˚e⁄ì q&ç|æ+|ü⁄ Á|üø±s¡+ MT m+|æø£qT dü÷∫+#·+&ç)

á |ü]#·s¡´≈£î H˚qT düVü≤ø£]+#·e˝…qì Ä•+#·T#·THêïqT.

s¡÷. 1 \ø£ås¡÷. 50,000 s¡÷. 25,000s¡÷. ............................./`

ù|s¡T: .................................................................................. bÕs¡ºqsY HÓ+ãsY (ñqï≥¢sTT‘˚): ......................................................

∫s¡THêe÷: ...................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................. |æHéø√&é: ..................................................... yÓTTu…’˝Ÿ: .......................................................................................... áyÓTsTT˝Ÿ: ....................................................................... j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î Hê Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕs¡úq $qï|üeTT ................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

eTq yÓuŸôd’{Ÿ <ë«sê ≈£L&É MTs¡T MT ø±qTø£\qT |ü+|æ+#·e#·TÃqT: www.jesuscalls.org

ø±qTø£\T düeT]Œ+#·T≥≈£î düT\uÛÑyÓTÆq $<ÛëqeTT\qT >∑÷]à ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î 26e ù|J˝À #·÷&É+&ç.

11
www.prayertoweronline.org/te - @Á|æ˝Ÿ 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e ø±s¡´Áø£eTeTT:

2024, @Á|æ˝Ÿ

k˛eTyês¡+ kÕˆˆ 6:00 qT+&ç sꈈ 9:00 >∑+≥\ es¡≈£î

düú\+:

NLAG #·]Ã, *{Ï˝Ÿ eTÚ+{Ÿ, nqï kÕ˝…’, #ÓHÓ’ï.

uÛÑTeH˚X¯«sY

$»j·Tyê&É ø√˝Ÿø±‘ê ôV’≤<äsêu≤<é

u…+>∑fi¯Ss¡T

12
j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT @Á|æ˝Ÿ 2024 - www.prayertoweronline.org/te

nVü≤à<ëu≤<é

Ç+&√sY eTT+u…’ &Ûç©¢ n+_ø±|üPsY neT ‘YdüsY Äq+<é Ws¡+>±u≤<é ã˝Ÿ{≤Hê ãHé‡yêsê

u…+>∑fi¯Ss¡T(HBR LAYOUT) _Û˝≤jYT uÛÀbÕ˝Ÿ ;<äsY _˝≤dt|üPsY u…+>∑fi¯Ss¡T (»j·Tq>∑sY) u…+>∑fi¯Ss¡T(πø ÄsY |ü⁄s¡+) u§ø±s√ u…+>∑fi¯Ss¡T(sêC≤J q>∑sY) #Ó+>∑˝Ÿ|ü≥Tº ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T(uÒ‘Ódü›) ø£≥ø˘

<ë¨<é &ÓÁVü‰&É÷Hé <ÛäyéT‘ê] ~e÷|üPsY

~|òü⁄

<äTe÷ÿ ás√&é

>±´+>¥≥ø˘ >√s¡UŸ|üPsY

>∑T+≥÷s¡T

>∑Ts¡T<ëdt|üPsY

Vü≤Ösê VüQ;¢

á{≤q>∑sY »ã˝Ÿ|üPsY »>∑<ä˝Ÿ|üPsY »\+<ÛäsY

ø±+∫|ü⁄s¡+ ø±¬s’ø£˝Ÿ \ø√ï

eT<ÛäT¬s’

eT+u…’ (ã+Á<ë) eTT+u…’ (<äV”≤düsY)

yÓTÆdü÷sY Hê>∑sYø√sTT˝Ÿ (e÷sêÔ+&É+) Hê>¥|üPsY bÕ{≤ï |ü⁄<äT#˚Ã]

|üPH˚ ø±´+|t sêjYT|üPsY sê+N s¡÷sY¬ø˝≤ dæøÏ+Á<ëu≤<é (n˝≤«˝Ÿ) wæ˝≤¢+>¥ dæ*>∑T]

‘·+C≤ePs¡T ‹s¡THÓ˝Ò«* ‹s¡Tefi¯S¢s¡T ‹s¡T∫à Á‹y˚+Á&É+ ≥T´{Ïø√]Hé y˚\÷s¡T $sêsY yÓ’C≤>¥ yê´sê

MTs¡T á q>∑s¡eTT\˝ÀqT ˝Òø£ #·T≥TºÁ|üø£ÿ\ ÁbÕ+‘·eTT\˝À ñqï≥¢sTT‘˚, MT≈£î düMT|üeTT˝ÀqTqï ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT ÁbÕs¡úq\˝À MTs¡T ≈£L&É e∫à bÕ˝§Zì, <˚X¯eTT˝À düe÷<ÛëqeTT, n_Ûeè~Δ ≈£\T>∑Tq≥T¢>± ÁbÕs¡úq #˚j·TeTì y˚TeTT $TeTTàqT Áù|eT‘√ ÄVü‰«ì+#·T#·THêïeTT.

MT≈£î düMT|üeTT˝ÀqTqï

düú\eTTqT ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î Çø£ÿ&É kÕÿHé #˚j·T+&ç Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î:

yÓuŸôd’{Ÿ:

13
www.prayertoweronline.org/te - @Á|æ˝Ÿ 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

|ü]#·s¡´˝À düeTs¡ŒD ø£*–q uÛ≤>∑düTúsê˝…’q leT‹. ;Hê

C≤]®>±s¡T, ì»+>± $XÊ«düeTT eT]j·TT n<äT“¤‘·eTT\‘√ ì+&çq dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£yÓTÆq ø£<∏äHê\qT eTq‘√ |ü+#·Tø=qT≥ ø=s¡≈£î e#êÃs¡T.

leT‹. C≤]®>±s¡T, MT >∑T]+∫ ø=+#Ó+ |ü]#·j·T+ #˚düTø=qT≥ <ë«sê ÁbÕs¡+_ÛkÕÔsê?

leT‹. ;Hê C≤]®: á neø±X¯eTTqT Ç∫Ãq <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T. Hê ù|s¡T ;Hê C≤]®. H˚qT n+&Ée÷Hé eT]j·TT ìø√u≤sY Be⁄\˝ÀqTqï b˛sYº u…¢sTTsY nqT ÁbÕ+‘·eTT qT+&ç e#êÃqT. 2003e dü+e‘·‡s¡eTT qT+&ç H˚qT eT]j·TT Hê ≈£î≥T+ãeTT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´‘√ dü+ã+<Ûä+ ø£*–j·TTHêïeTT. ì»+>± Ç~ eTeTà*ï nH˚ø£ $<Ûë\T>± Äos¡«~+∫q ˇø£ Á|üj·÷D+. MT Á|üj·÷DeTTqT >∑÷]à $qT≥≈£î #ê˝≤ Äq+<ä+>± ñqï~.

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´‘√ uÛ≤>∑kÕ«eT´eTT

ø£*–j·TT+&ÉT≥ <ë«sê MT J$‘·eTT˝À Äosê«<äeTT\qT @$<Ûä+>± bı+<äTø=Hêïs¡T e÷≈£î #Ó|üŒ>∑\sê? leT‹. ;Hê C≤]®: ‘·|üŒ≈£î+&Ü. <˚e⁄&ÉT e÷ J$‘·eTT\˝À nH˚ø£ n<äT“¤‘·ø±s¡´eTT\qT »]–+#ê&ÉT. eTTK´eTT>± Hê ≈£îe÷s¡T&ÉT, ÁøÏdt C≤]® J$‘·eTT˝À #˚kÕ&ÉT. n‘·ìì j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\ |ü<Ûäø£eTT˝À #˚]Ãq ‘·s¡Tyê‘·, n‘·ì J$‘·eTT MT<ä <˚e⁄ì <Ó’Mø£ q&ç|æ+|ü⁄qT y˚TeTT >∑eTì+#êeTT. n‘·qT ‘·q #·<äTe⁄˝À yÓTs¡T>∑T |üs¡#·ã&ç, 10e ‘·s¡>∑‹˝À 94% e÷s¡Tÿ\qT eT]j·TT 12e ‘·s¡>∑‹˝À yÓTT<ä{Ï kÕúqeTT

e÷s¡Tÿ\qT kÕ~Û+#ê&ÉT. #ê¬sº&é nøö+f…+{Ÿ (CA) nyê«\H˚~ n‘·ì \ø£å´+. ø±˙ yÓTT<ä{Ï kÕúsTT Á|üy˚X¯ |üØø£å˝À ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ n‘·qT $|òü\yÓTÆq+<äTq, ìs¡T‘ê‡Vü≤|ü&ܶ&ÉT. Ä ‘·s¡Tyê‘· y˚TeTT e÷ ≈£îe÷s¡T&ç $»j·TeTT ø=s¡≈£î Á|ü‘˚´ø£eTT>± ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ <ë«sê ˇø£ {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTTqT kÕŒq‡sY #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+#·Tø=HêïeTT. Hê ≈£îe÷s¡T&ç ø=s¡≈£î &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T eT]j·TT Ä ø±s¡´Áø£eTeTT Á|ükÕs¡eTT #˚j·TT≥≈£î eTT+<˚, Hê ≈£îe÷s¡T&ÉT ‘·q CA yÓTT<ä{Ï kÕúsTT |üØø£å˝À ñqï‘·yÓTÆq e÷s¡Tÿ\‘√ ñrÔs¡í‘· bı+<ë&ÉT. e÷ ÁbÕs¡úq\≈£î »yêãT düŒwüºeTT>± ø£ì|æ+∫+~. eT]j·TT Ç+<äTqT ã{Ϻ <˚e⁄ìπø düeTdüÔ eTVæ≤eT #Ó*¢+#·T#·THêïqT. ì»+>± MT $XÊ«düeTT eT]j·TT ÁbÕs¡úq jÓTTø£ÿ X¯øÏÔøÏ Ç~ kÕø£å´eTT. e÷ bÕsƒ¡≈£î\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#·Tq≥T¢>± yê]‘√ |ü+#·Tø=qT≥≈£î MT e<ä eTs=ø£ n<äT“¤‘·yÓTÆq ø£<∏äq+ ñqï<ë?

leT‹. ;Hê C≤]®: m+<äT≈£î ˝Ò<äT, ñqï~ #ÓbÕÔqT. e÷≈£î ˇø£ ∫qï düú\+ ñ+~. <ëìì neTTà≥≈£î y˚TeTT #ê˝≤ ø±\+>± Á|üj·T‹ï+#·T#·THêïeTT. ø±˙ |òü*+#·˝Ò<äT. y˚TeTT <ëìì neTTà≥≈£î n+‘ê dæ<äΔ|üs¡∫q ‘·s¡Tyê‘·, ∫e] ì$Twü+˝À @<√ ˇø£ ø±s¡DeTT‘√ ì*∫b˛j˚T~. ˇø£ÿ ø£åDeTT $XÊ«düeTT‘√ á düú\eTTqT neTTà≥≈£î <˚e⁄&ÉT Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚dæq≥¢sTT‘˚, Äj·Tq düVü‰j·TeTTqT n+<ä] eTT+<äT n+^ø£]+#Ó<äqì <˚e⁄ìøÏ ÁyÓTT≈£îÿã&ç #˚düTø=HêïqT. ø=+‘·ø±\+ ‘·s¡Tyê‘·, <˚e⁄&ÉT ˇø£ ø=qT>√\T<ës¡Tì e÷ e<ä›≈£î |ü+|æ+#ê&ÉT eT]j·TT Ä düú\eTT #ê˝≤ eT+∫ <Ûäs¡≈£î neTTà&ÉTb˛sTT+~. ÁyÓTT≈£îÿã&ç #˚dæø=ìq Á|üø±s¡+, H˚qT <˚e⁄ì eTVæ≤eT|üs¡#·T#·T, ˇø£ {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTTqT kÕŒq‡sY #˚XÊqT.

ÁoeT‹ C≤]®>±s¡T, MT kÕøå±´\T n<äT“¤‘·eTT>± ñ‘ê‡Vü≤|üs¡#·T#·THêïsTT eT]j·TT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´˝À $‘·TÔ≥≈£îqT eT]j·TT $XÊ«düeTT MT<ä Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄≥≈£îqT X¯øÏÔe+‘·eTT>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉTqT. MT nqTuÛÑeeTT\qT e÷‘√ |ü+#·T≈£îqï+<äT≈£î eT]j·TT ìØø£åDqT, Áb˛‘ê‡Vü≤eTTqT yê´|æ+|üCÒdæq+<äT≈£î MT≈£î <Ûäq´yê<ë\T. leT‹. ;Hê C≤]®: Ç~ Hê≈£î ≈£L&É dü+‘√wüy˚T. ˇø£ e´øÏÔ, ‘·q $XÊ«düeTTqT ã\|üs¡#·Tø=qT≥≈£îqT ˝Òø£ j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ e+{Ï $XÊ«düeTTô|’ Ä<Ûës¡|ü&çq ùde˝À uÛ≤>∑düTú\>∑T≥≈£îqT Hê kÕø£å´eTT dü÷Œ¤]Ôì∫Ãq≥¢sTT‘˚, á nqTuÛÑeeTT\qT |ü+#·Tø=qT≥≈£î H˚qT Äq+~+#·T#·THêïqT. <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T!

14
j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT @Á|æ˝Ÿ 2024 - www.prayertoweronline.org/te

leT‹. ;Hê C≤]®>±] e˝…, MTs¡T ≈£L&É ˇø£ {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTTqT kÕŒq‡sY / ø√kÕŒq‡sY #˚j·TT≥≈£î ÁyÓTT≈£îÿø=qT≥ <ë«sê <˚e⁄ì n<äT“¤‘·eTT\qT bı+<äTø=ì, Äj·Tq X¯øÏÔì s¡T∫ #·÷&Ée#·TÃqT. nH˚ø£ düyêfi¯¢ eT<Ûä´˝À düVæ≤‘·+, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´, 7 $$<Ûä uÛ≤wü\˝À (Ä+>∑¢+, ‘·$Tfi¯+, Væ≤+B, ‘Ó\T>∑T, eT\j·÷fi¯+, ø£qï&É+ eT]j·TT dæ+Vü≤fi¯+), 10 y˚s¡T y˚s¡T #Ûêqfi¯¢ <ë«sê Á|ükÕs¡+ #˚j·Tã&ÉT#·Tqï 290≈£î ô|’>± {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTT\ <ë«sê Á|ü‹ HÓ˝≤ uÛ≤s¡‘· <˚X¯eTT˝Àì ø√{≤¢~ >∑èVü≤eTT\qT #˚s¡Tø=ì, düTyês¡Ô Á|üø£{Ï+#·T#·Tqï~. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´, πøãT˝Ÿ HÓ{ŸesYÿ\T, yÓuŸôd’{Ÿ eT]j·TT k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ y˚~ø£jÓÆTq j·T÷≥÷´uŸ <ë«sê ªbòÕ´$T© #Ûêq˝Ÿμ nqT ‘·$Tfi¯ {Ï.$. #Ûêq˝ŸqT ≈£L&É ÁbÕs¡+_Û+∫+~. MT e+{Ï eTq Á|æj·T uÛ≤>∑düTú\T düeT]Œ+#˚ ‘ê´>∑|üP]‘·yÓTÆq ø±qTø£˝Ò e÷ $»j·TeTTq≈£î ø±s¡DeTT nì m≥Te+{Ï dü+<˚Vü≤eTT ˝Ò≈£î+&Ü #Ó|ü#·THêïeTT.

sêHÓ’j·TTqï ~qeTT\˝À, bòÕ´$T© #Ûêq˝Ÿ &çwt {Ï.$.\‘√ düVü‰ Ç‘·s¡ uÛ≤wü\˝À ≈£L&É n+<äTu≤≥T˝ÀìøÏ sêe˝…qì Ä•+#·T#·THêïeTT. ø£qTø£, MT ÁbÕs¡úq\T eT]j·TT düVü≤ø±s¡eTTqT ø=qkÕ–+#·T≥ <ë«sê <˚e⁄ì eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆ nH˚ø£ Ä‘·à\qT dæ<äΔ|üs¡#·e#·TÃqT.

MTs¡T kÕŒq‡sY #˚dæq {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTT˝À MT bòÕ´$T© bò˛{À #·÷|æ+#·ã&ÉTqT.

n<˚ ø±s¡´Áø£eTeTT˝À &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T MT ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\ ø=s¡≈£î Á|ü‘˚´ø£eTT>± ÁbÕs¡úq #˚kÕÔs¡T. MTs¡T ˇø£ {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTTqT ø√`kÕŒq‡sY #˚dæq≥¢sTT‘˚, MT ù|s¡T Ä ø±s¡´Áø£eTeTT˝À Á|ükÕs¡eTT #˚j·Tã&ÉTqT. eT]j·TT Ä ø±s¡´Áø£eTeTTqT MøÏå+#˚ yês¡+<äs¡T MT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq˝À @ø°uÛÑ$kÕÔs¡T.

MTs¡T kÕŒq‡sY / ø√`kÕŒq‡sY #˚dæq {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTT jÓTTø£ÿ *+ø˘ ø£*–q ø±|”ì y˚TeTT MT≈£î |ü+|ækÕÔeTT.

»qà~qeTT / $yêVü≤ yê]¸ø√‘·‡e Äosê«<ä ø±s¡´Áø£eTeTTq≈£î kÕŒq‡sYwæ|t ù|s¡T: ......................................................................................... bÕs¡ºqsY ø√&é (ñqï≥¢sTT‘˚): .................................................... ∫s¡THêe÷: .....................................................................................................................

................................................................................... |æHéø√&é: ...................................... yÓTTu…’˝Ÿ HÓ+. : .............................................. áyÓTsTT˝Ÿ: ..................................................................................... dü+<äs¡“¤+: .......................................................................... »qà~qeTT: .................................................................................. $yêVü≤ yê]¸ø√‘·‡e+: ...........................................................

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTTqT kÕŒq‡sY #˚j·÷\ì Ä•+#·T#·THêïqT. (✓ #˚j·T+&ç)

ˇø£ {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTTqT kÕŒq‡sY #˚j·TT≥≈£î s¡÷. 30,000/` ø±qTø£ |ü+|æ+#·T#·THêïqT. (e÷ ≈£î≥T+ãeTT jÓTTø£ÿ ∫Á‘·|ü≥eTTqT »‘·|üs¡#·T#·THêïqT)

ˇø£ {Ï.$ ø±s¡´Áø£eTeTTqT ø√`kÕŒq‡sY #˚j·TT≥≈£î s¡÷. 10,000/` ø±qTø£ |ü+|æ+#·T#·THêïqT. {Ï.$ |ü]#·s¡´≈£î Á|ü‹ HÓ\ H˚qT s¡÷. ......................../` ø±qTø£ |ü+|æ+#·T#·THêïqT. áyÓTsTT˝Ÿ: tvs@jesuscalls.org yê{Ÿ‡j·÷|t: 9500127277 yÓuŸôd’{Ÿ: www.jesuscalls.org

MT≈£î Á|æj·TyÓTÆqyê] jÓTTø£ÿ »qà ~qeTT / $yêVü≤ yê]¸ø√‘·‡eeTT dü+<äs¡“¤eTT>± ˇø£ {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTTqT kÕŒq‡sY #˚dæ, yês¡T n‘·´~Ûø£yÓTÆq Äosê«<äeTT\qT bı+<äT≥≈£î düVü‰j·T+ #˚j·T+&ç. ˇø£ {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTTqT kÕŒq‡sY #˚dæq|ü&ÉT MTs¡T bı+<˚ Á|ü‘˚´ø£ Ä~Ûø£´‘·\T:

15
www.prayertoweronline.org/te - @Á|æ˝Ÿ 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
Væ≤+B ‘Ó\T>∑T ‘·$Tfi¯+ ø£qï&É eT\j·÷fi¯+

Hê Á|æj·TT˝≤sê, á HÓ\ ø=s¡≈£î <˚e⁄ì yê>±›qeTT, ø°s¡Ôq\T 1:1`3 e#·qeTT\ qT+&ç rdüTø=qã&çq~. n<˚eTq>±, ªª<äTwüߺ\ Ä˝À#·q #=|ü⁄Œq q&ÉTeø£ bÕ|ü⁄\ e÷s¡ZeTTq ì\Teø£ n|üVü‰dü≈£î\T ≈£Ls¡TÃ+&ÉT #√≥qT ≈£Ls¡TÃ+&Éø£ jÓT¨yê <Ûäs¡àXÊÁdüÔeTT q+<äT Äq+~+#·T#·T ~yêsêÁ‘·eTT <ëìì <Ûë´ì+#·Tyê&ÉT <ÛäqT´&ÉT. n‘·&ÉT ˙{Ï ø±\Te\ jÓ÷s¡qT Hê≥ã&çq<Ó’ Ä≈£î yê&Éø£ ‘·q ø±\eT+<äT |òü\$T#·Tà #Ó≥Tºe˝… qT+&ÉTqT n‘·&ÉT #˚j·TTq<ä+‘·j·TT dü|òü\eT>∑TqT.μμ

Ç~ <˚e⁄ì qT+&ç e∫Ãq n<äT“¤‘·yÓTÆq yêø£´eTT ø£<ë? MT #˚‹ ø±s¡´eTT\ìï{Ïì eè~Δ|üs¡#Ó<äqì Äj·Tq yê>±›qeTT #˚j·TT#·THêï&ÉT. m+<äTø£q>±, MTs¡T Äj·Tq yêø£´eTT q+<äT Hê≥ã&çj·TTHêïs¡T. Á|ü‹ˇø£ÿ]øÏ Äosê«<äø£s¡eTT>± ñ+≥÷, Á|ü‘˚´ø£eTT>± MT ≈£î≥T+ãeTTq≈£î Äosê«<äø£s¡eTT>± ñ+≥÷, m\¢|ü&ÉT |ü#·Ã>± qT+&˚ #Ó≥Tº e˝… ≈£L&É MTs¡T ñ+<äTs¡T. ne⁄qT, á HÓ\˝À <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT eè~Δ|üs¡∫, Äj·Tq eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆ |òü*+#·Tq≥T¢ #˚j·TuÀe⁄#·THêï&ÉT.

ø£qTø£, Çø£ÿ&É <˚e⁄&ÉT dü÷∫+#·T#·Tqï Ä |òü\eTT @yÓTÆj·TTqï~? n<˚ |ü]X¯ó<ëΔ‘·à |òü\eTT. Je»\yÓTÆq j˚TdüT Áø°düTÔ q+<äTqT, <˚e⁄ì yêø£´eTT nì ≈£L&É |æ\Teã&ÉT <˚e⁄ì j·T+<äT MTs¡T y˚s¡TbÕ]q|ü&ÉT, ìX¯Ãj·TeTT>± |ü]X¯ó<ëΔ‘·à jÓTTø£ÿ |òü\eTT\qT |òü*+#Ó<äs¡T.

ªªnsTT‘˚ Ä‘·à |òü\y˚TeTq>±, Áù|eT, dü+‘√wüeTT, düe÷<ÛëqeTT, Bs¡ÈXÊ+‘·eTT, <äj·÷fi¯ó‘·«eTT, eT+∫‘·qeTT, $XÊ«düeTT, kÕ‹«ø£eTT, ÄXÊ ìÁ>∑Vü≤eTT. Ç{Ϻyê{ÏøÏ $s√<ÛäyÓTÆq ìj·TeTy˚T~j·TT˝Ò<äT.μμ (>∑\rj·TT\≈£î 5:22,23)

Ä‘·à |òü\eTT, |ü]X¯ó<ëΔ‘·à jÓTTø£ÿ ‘=$Tà~ >∑TDeTT\qT <Ûä]+#·Tø=ì j·TTqï~. XÊ+‘·eTT, Áù|eT, dü+‘√wüeTT, düe÷<ÛëqeTT, kÕ‹«ø£eTT, <äj·T, eT+∫‘·qeTT, $XÊ«düeTT eT]j·TT $TeTà*ï ìj·T+Á‹+#·T≥≈£î X¯øÏÔ Çeìïj·TT ø£*–j·TTqï<˚ |ü]X¯ó<ëΔ‘·à. MTs¡T Äj·TqqT MT J$‘·eTT˝ÀìøÏ ÄVü‰«ì+∫q≥¢sTT‘˚, Äj·Tq ‘·q jÓTTø£ÿ dü«uÛ≤eeTT\ìï{Ïì MT≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT. Á|ü‹ˇø£ÿ] J$‘·eTT˝ÀqT á Ä‘·à |òü\eTT\T ø=<äTyÓ’ j·TTqï+<äTH˚, ≈£î≥T+ã düeTdü´\ìïj·TT ‘·˝…‘·TÔqT >∑qTø£, H˚qT á Ä‘·à |òü\eTT\qT >∑÷]à #Ó|ü#·THêïqT. πøe\+ ˇø£ÿ Ä‘·à |òü\eTTqT ø√˝ÀŒsTTq≥¢sTT‘˚, >=&Ée\T eT]j·TT dü+ã+<ÛäeTT\˝À $∫äq+ @s¡Œ&ÉTqT. ø£qTø£H˚, Á|ü‹ˇø£ÿs¡T, m\¢|ü&ÉT |ü]X¯ó<ëΔ‘·à‘√ ì+|üã&ç j·TT+&Ée˝…qT.

16
j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT @Á|æ˝Ÿ 2024 - www.prayertoweronline.org/te

ø£qTø£, Ä‘·à |òü\eTT\‘√ @$<Ûä+>± ì+|üã&ÉT<äTeTT?

ø°s¡Ôq 1:2,3 e#·qeTT\ Á|üø±s¡+, jÓT¨yê <Ûäs¡àXÊÁdüÔeTT q+<äT Äq+~+#·T#·T ~yêsêÁ‘·eTT <ëìì <Ûë´ì+#·T Á|ü»\T, ∫e]øÏ Ä‘·à |òü\eTTqT ø£*–j·TT+<äTs¡T eT]j·TT yê] #˚‹ |üqT\˝À eè~Δ bı+<Ó<äs¡T. yês¡T πøe\+ Äos¡«~+|üã&ÉT≥ e÷Á‘·y˚T >±ø£, Ç‘·s¡T\≈£î Äosê«<äø£s¡eTT>± ñ+<äTs¡T.

≈£î≥T+ãeTT˝À n≥Te+{Ï ˇø£ÿ e´øÏÔ ñqïqT, Ä ≈£î≥T+ãeT+‘·j·TT e÷s¡TŒ #Ó+<äTqT eT]j·TT Á|ü‹ˇø£ÿs¡T <˚e⁄ì C≤„qeTTqT bı+<äTø=HÓ<äs¡T. <ëìøÏ $s¡T<äΔeTT>±, eTqeTT á ˝Àø£eTT Á|üø±s¡+ q&ÉT#·Tø=ìq≥¢sTT‘˚, eTqeTT eTq ≈£î≥T+ãeTT˝À düe÷<ÛëqeTTqT ø√˝ÀŒjÓT<äeTT.

ªªX¯Øs¡ø±s¡´eTT\T düŒwüºyÓTÆj·TTqï$— ny˚eq>±, C≤s¡‘·«eTT, n|ü$Á‘·‘·, ø±eTTø£‘·«eTT, $Á>∑Vü‰sê<Ûäq, n_Û#ês¡eTT, <˚«wüeTT\T, ø£\Vü≤eTT, eT‘·‡s¡eTT\T, Áø√<ÛäeTT\T, ø£ø£å\T, uÛÒ<äeTT\T, $eT‘·eTT\T, ndü÷j·T\T, eT‘·Ô‘·\T, n\¢]‘√ ≈£L&çq Ä≥bÕ≥\T yÓTT<ä˝…’q$. M{Ïì >∑÷]à H˚qT eTTqT|ü⁄ #Ó|æŒq Á|üø±s¡eTT Ç{Ϻ yê{Ïì #˚j·TTyês¡T <˚e⁄ì sê»´eTTqT dü«‘·+Á‹+#·Tø=qs¡ì MT‘√ düŒwüºeTT>± #Ó|ü⁄Œ#·THêïqT.μμ (>∑\rj·TT\≈£î 5:19,20,21) ô|’ e#·qeTT\˝À dü÷∫+#·ã&çq Á|üø±s¡+, |ü]X¯ó<ëΔ‘·à≈£î ã<äT\T>±, ˝Àø£eTT <ë«sê eTqeTT q&ç|æ+#·ã&çq≥¢sTT‘˚, $uÒ<Ûë\T ‘·˝…‘·TÔqT. <äTwüߺì Á|üuÛ≤eeTT e\H˚ $uÛÑ»q\T, <˚«wü+, ø√|ü+ eT]j·TT uÒ<Ûë_ÛÁbÕj·÷\T dü+uÛÑ$+#·TqT.

ø£qTø£, eTqeTT ˝Àø£eTT jÓTTø£ÿ q&ç|æ+|ü⁄qT @$<Ûä+>± ‘·|æŒ+#·Tø=q>∑\eTT?

<˚e⁄ì yêø£´eTT Á|üø±s¡+ q&ÉT#·Tø=qT≥ <ë«sê eTqeTT ‘·|æŒ+#·Tø= q>∑\eTT. <˚e⁄ì yêø£´eTT, Ä‘·à K&ÉZeTT nì |æ\Teã&ÉT#·Tqï~ (mô|òd”j·TT\≈£î 6:17). Ç~ <äTwüߺì jÓTTø£ÿ n–ï u≤DeTT\qT Ä]Œ y˚j·TTqT eT]j·TT ÇVü≤˝Àø£|ü⁄ XÀ<Ûäq\qT n~Û>∑$T+#·T≥≈£î MT≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT. <˚e⁄ì jÓT<äT≥qT eT]j·TT eTqTwüß´\ m<äT≥qT MTs¡T |ü]X¯ó<äΔyÓTÆq J$‘·eTTqT J$+#·>∑\s¡T.

ø°s¡Ôq\T 119:11e e#·qeTT˝À, ªª˙ jÓT<äT≥ H˚qT bÕ|üeTT #˚j·T≈£î+&ÉTq≥T¢ Hê Vü≤ <äj·TeTT˝À ˙ yêø£´eTT ñ+#·Tø=ìj·TTHêïqTμμ nì ø°s¡ÔHêø±s¡T&Ó’q <ëM<äT Áyêdæ j·TTHêï&ÉT. J$‘·eTT˝À m<äTs¡j˚T´ X¯Øs¡ ÁøÏj·T\qT n~Û>∑$T+∫ J$+#·T≥≈£î s¡Vü≤dü´y˚TeTq>±, <˚e⁄ì yêø£´eTTqT <Ûë´ì+#·&É+. MTs¡T XÀ<ÛäqqT m<äTs=ÿqT#·Tqï düeTj·TeTT˝À, <˚e⁄&ÉT MT eTqdüT‡˝ÀìøÏ Ä yêø£´eTTqT C≤„|üø£eTTq≈£î ‘Ó#·TÃqT eT]j·TT @~ ‘·|ü, @~ ˇ|ü nì $y˚∫+#·T≥≈£î MT≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT. j˚TdüT J$‘·eTT˝À ≈£L&É Ç<˚$<Ûä+>± »s¡T>∑T≥qT eTqeTT #·÷#Ó<äeTT. Äj·Tq ñ|üyêdüeTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚dæq|ü&ÉT, kÕ‘êqT Äj·TqqT eT÷&ÉT kÕs¡T¢ XÀ~Û+#ÓqT ø±˙ Äj·Tq ‘·q Vü≤è<äj·TeTT˝À <˚e⁄ì yêø£´eTTqT <ë#·Tø=ìj·TTqï+<äTq, Äj·Tq n|üyê~ì »sTT+∫, m<äTs=ÿq>∑*¬>qT. Äj·Tq XÀ~Û+|üã&çq|ü&ÉT, j˚TdüT <˚e⁄ì yêø£´eTTqT ñ<ëVü≤s¡D>± #Óô|ŒqT. <˚e⁄ì yêø£´eTT Á|üø±s¡eTT q&ÉT#·T≥≈£î eTqeTT ≈£L&É <ëìì C≤„|üø£eTT+#·Tø=ì, eTq Vü≤è<äj·TeTT\˝À <ë#·Tø=ì j·TT+&Ée˝…qT. e÷ |ü]#·s¡´˝À, y˚TeTT e÷ ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\qT eT]j·TT dü«#·Ã¤+<ä ùde≈£î\qT <˚e⁄ì yêø£´eTTqT ]|òü¬sqT‡\‘√ düVü‰ ø£+sƒ¡düú+ #˚j·TeTì yê]øÏ uÀ~Û+#Ó<äeTT. ÁbÕs¡úq\ ø=s¡≈£î MTs¡T ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\qT dü+<ä]Ù+∫q≥¢sTT‘˚ ˝Òø£ eTq f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq≈£î bò˛Hé #˚dæq≥¢sTT‘˚, eTq ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T <˚e⁄ì yê>±›qeTT\qT dü÷∫+#·T#·T ÁbÕs¡úq

#˚j·TT≥qT MTs¡T >∑eTì+#Ó<äs¡T. yês¡T |ü*øÏq Ä <˚e⁄ì yêø£´y˚T Á|ü»\ J$‘·eTT\˝À n<äT“¤‘·eTT\qT rdüTø=ìe#·TÃqT. Hê J$‘·eTT˝À H˚qT #·÷∫q >=|üŒ ñ<ëVü≤s¡D @eTq>±, Hê e÷eT>±¬s’q dü¨ˆˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé>±s¡T, ˝…ø£ÿ˝Òqìï e#·qeTT\qT ]|òü¬sqT‡\‘√ düVü‰ ø£+sƒ¡düú+>± #Ó|üŒ>∑\s¡T. ˇπø dü+<˚X¯eTT˝À j·÷uÛ…’ e#·qeTT\qT ≈£L&É Äj·Tq dü÷∫+∫q nH˚ø£ dü+<äs¡“¤eTT\T ñqï$. Äj·Tq jÓTTø£ÿ e÷~]ø£s¡yÓTÆq J$‘·eTTq≈£î ø±s¡DeTT <˚e⁄ì yêø£´eTT MT<ä Äj·Tq≈£î ñqï Áù|eT. Äj·Tq J$‘·eTT, <˚e⁄ì yêø£´eTTq≈£î ÁbÕeTTK´‘·qT Ç#·TÃq≥T¢>± eTeTà*ï e÷]Ãy˚dæ+~. Hê uÛÑs¡Ô Á|ü‹s√E ñˆˆ 3:00 >∑+≥\≈£î ˝ÒkÕÔs¡T eT]j·TT <˚e⁄ì yêø£´eTTqT #·<äTe⁄‘·÷ düeTj·TeTTqT >∑&ÉT|ü⁄‘ês¡T. <˚e⁄&ÉT ‘·q ∫‘·Ô Á|üø±s¡+, Äj·TqqT q&ç|æ+#·T#·T e÷s¡Zìπs›X¯+ #˚j·TTqT. ‘·q J$‘·eTT˝À ÁøÏj·T #˚j·TT#·Tqï <˚e⁄ì X¯øÏÔ yÓqTø£ qTqï ø±s¡Dy˚T <˚e⁄ì yêø£´ |üsƒ¡q+ eT]j·TT ÁbÕs¡úq e÷Á‘·y˚T nì Äj·Tq m\¢|ü&ÉT #Ó|ü⁄Ô+{≤s¡T. n+øÏ‘·uÛ≤e+‘√ <˚e⁄ì yêø£´eTTqT #·~$, ø£+sƒ¡düú+ #˚dæ, <ëìì <Ûë´ì+#·T≥ <ë«sê y˚TeTT ≈£î≥T+ãeTT>± Áø°düTÔ ø=s¡≈£î ì\ã&É>∑\T>∑T#·THêïeTT.

ne⁄qT, <˚e⁄ì ø=s¡≈£î <ä|æŒ>=qTyê&ÉT ì+|üã&ÉTqT. yês¡T |ü] X¯ó<ëΔ‘·à jÓTTø£ÿ |ü]|üPs¡í‘·‘√ ì+|üã&ÉT<äTs¡T eT]j·TT bÕ|üeTT˝À

MTs¡T |ü]X¯ó<ëΔ‘·àqT MT J$‘·eTT˝ÀìøÏ

ÄVü‰«ì+∫q≥¢sTT‘˚, Äj·Tq ‘·q dü«uÛ≤eeTT\ìï{Ïì MT≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT

|ü&çb˛≈£î+&Ü yês¡T ‘·|æŒ+#·Tø=q>∑\s¡T. <˚e⁄ì yêø£´eTTqT |òüTq|ü]#˚ Á|ü‹ˇø£ÿ] J$‘·eTT˝ÀqT düe÷<ÛëqeTT ì*∫j·TT+&ÉTqT. ø£qTø£, MT ≈£î≥T+ãeTT á uÛÑ÷$T MT<ä ˇø£ ∫qï |üs¡˝Àø£eTT e˝… e÷s¡Ãã&ÉT≥≈£î <˚e⁄ì yêø£´eTTqT #·~$, ø£+sƒ¡düú+ #˚dæ, <ëìì <Ûë´ì+#·T≥≈£î ø=+#Ó+ düeTj·TeTTqT πø{≤sTT+#·eTì H˚qT $TeTà*ï Áb˛‘·‡Væ≤+#·T#·THêïqT. <˚e⁄&ÉT MT≈£î á ø£è|üqT nqTÁ>∑Væ≤+∫, |ü] X¯ó<ëΔ‘·à Ä˝À#·q Á|üø±s¡+ q&ÉT#·T≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT >±ø£. ÁbÕs¡úq: Áù|eT>∑\ ‘·+Á&û, Hê‘√ e÷≥˝≤&ç, ˙ Ä‘·à Á|üø±s¡+ q&ÉT#·Tø=qT≥ jÓTTø£ÿ ÁbÕeTTK´‘·qT >∑÷]à Hê≈£î uÀ~Û+∫q+<äT¬ø’ ˙≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT. Á|üuÛÑTyê, H˚qT ˙ yêø£´eTTqT Áù|$T+#·T#·THêïqT. nìï $wüj·TeTT\ ø£+f… ˙ yêø£´eTTqπø ÁbÕeTTK´‘·qT Ç#·TÃ≥≈£îqT eT]j·TT Hê Vü≤è<äj·TeTT˝À uÛÑÁ<ä|üs¡#·Tø=qT≥≈£îqT Hê≈£î ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+#·TeTT. ˙ yêø£´eTT Á|üø±s¡+ q&ÉT#·Tø=qT≥ <ë«sê Hê ≈£î≥T+ãeTTq≈£î e÷~]>± ñ+&ÉT≥≈£î Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTeTT eT]j·TT yê]øÏ qqTï Äosê«<äø£s¡eTT>± e÷s¡TÃeTT. e÷ ≈£î≥T+ãeTT˝À ˙ düe÷<ÛëqeTT m\¢|ü&ÉT ì*∫j·TT+&ÉTqT >±ø£ eT]j·TT e÷ <ë«sê ˙ HêeTeTT eTVæ≤eT|üs¡#·ã&ÉTqT >±ø£ nì j˚TdüT HêeTeTTq ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïqT ‘·+Á&û, Äy˚THé.

www.prayertoweronline.org/te

17
- @Á|æ˝Ÿ 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

ªªø±>± Hê Á|æj·T dü¨<äs¡T˝≤sê, MT Á|üj·÷düeTT Á|üuÛÑTe⁄ q+<äT e´s¡úeTTø±<äì jÓT]–, dæús¡T\TqT, ø£<ä\ìyês¡TqT, Á|üuÛÑTe⁄ ø±sê´_Ûe ~Δj·T+<äT m|üŒ{ÏøÏì Ädü≈£îÔ\THÓ’ j·TT+&ÉT&ç.μμ (1 ø=]+B∏j·TT\≈£î 15:58) ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝ÀqT eT]j·TT f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À ÁbÕs¡úHê ùde\qT n+~+#·T≥≈£î düeTs¡ŒD ø£*–q eT]j·TT n_Ûùwø£eTT bı+~q dü«#·Ã¤+<ä ùde≈£î\ ø=s¡≈£î j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ yÓ<ä≈£î#·Tqï~.

<˚e⁄&ÉT, nqT~qeTT y˚˝≤~ eT+~ Á|ü»\T ÁbÕs¡úq <ë«sê Äj·TqqT yÓ<ä≈£îq≥T¢>± rdüTø=ìe#·TÃ#·THêï&ÉT. f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT <ë«sê s√E≈£î Ç+#·T$T+#·T 15,000 ø±˝Ÿ‡qT y˚TeTT n+<äTø=qT#·THêïeTT eT]j·TT y˚˝≤~ eT+~ Á|ü»\T e÷ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\qT dü+<ä]Ù+#·T#·THêïs¡T. á Á|ü»\ J$‘·eTT\T Äos¡«~+|üã&ÉT≥≈£î eTq |ü]#·s¡´qT ñ|üjÓ÷–+#·Tø=qT#·Tqï <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+#·T#·THêïeTT. yê] ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î eTq≈£î Ç+ø± nH˚ø£eT+~ ø±e˝…qT. Á|ü»\ J$‘·eTT\˝À >=|üŒ n<äT“¤‘·eTT\qT eT]j·TT e÷s¡TŒqT rdüTø=ì e#·TÃ≥≈£î <˚e⁄&ÉT eTq ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\qT ñ|üjÓ÷–+#·Tø=qT#·THêï&ÉT. yês¡T #˚dæq ÁbÕs¡úq\ <ë«sê ‘·eT e´düqeTT\ qT+&ç, ≈£î≥T+ã düeTdü´\ qT+&ç, n|ü\T eT]j·TT ÁbÕDeTTq≈£î Vü‰ì ø£*–+#˚ dü+|òüT≥q\ qT+&ç $&ÉT<ä\ bı+~q Á|ü»\qT ≈£L&É #·÷XÊs¡T. ø£qTø£, á |ü]#·s¡´˝À e÷‘√ bÕ≥T #˚s¡eTìj·TT eT]j·TT |ü]#·s¡´ nedüs¡eTT\qT rs¡ÃeTìj·TT y˚TeTT $TeTTàqT ÄVü‰«ì+#·T#·THêïeTT.

|ü]#·s¡´˝À ùde #˚j·TT≥≈£î rsêàì+#·Tø=qT≥ <ë«sê ‘·eT J$‘·eTT\˝À >=|üŒ e÷s¡TŒ @s¡Œ&çq dü«#·Ã¤+<ä ùde≈£î\ jÓTTø£ÿ nH˚ø£ kÕø£å´eTT\T eTq e<ä› ñqï$. ‘·eT |æ\¢\qT ñqï‘· kÕúsTTøÏ ôV≤∫Ã+#·T≥ <ë«sê, yê]ì dü+s¡øÏå+#·T≥ <ë«sê, yês¡T #˚j·TT#·Tqï ñ<√´>∑eTT˝À yê]ì Äos¡«~+#·T≥ <ë«sê, yê] n|ü⁄Œ\qT rs¡TÃø=qT≥≈£î düVü‰j·T+ #˚j·TT≥ <ë«sê eT]j·TT yÓTT<ä˝…’q yê{Ï <ë«sê <˚e⁄&ÉT yê] J$‘ê\qT Äos¡«~+#ê&ÉT. MTs¡T ø£˙dü+ }Væ≤+#·ì $<Ûä+>± J$‘·eTT\qT e÷s¡TÃ≥ j·T+<äT MT ùde nbÕs¡yÓTÆq Á|üuÛ≤eeTTqT #·÷|ü⁄qT. ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡ dü«#·Ã¤+<ä ùde≈£î\T: ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À dü«#·Ã¤+<ä ùde≈£î\T>± MTs¡T $$<Ûä ùde\qT n+~+#·e#·TÃqT. nq>± ]ôd|ü¸ìdtº, Á|ü»\≈£î ‘·eT ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\qT, kÕø£å´eTT\qT Áyêdæ#·TÃ≥, yê] ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥, ÁbÕs¡úq ≈£L≥eTT\˝À düVü‰j·TeTT #˚j·TT≥ eT]j·TT Ç+ø± yÓTT<ä˝…’q ùde\T n+~+#·e#·TÃqT.

ñ<√´>∑eTT˝À Ä•+∫q ã~©ì nqTÁ>∑Væ≤+∫ Äos¡«~+#ÓqT Hê uÛÑs¡Ô, s√ãsYº‘√ bÕ≥T, y˚TeTT n‘·ì ñ<√´>∑ ã~© ø=s¡≈£î >∑‘· @&ÉT dü+e‘·‡s¡eTT\T>± ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïeTT. á e÷s¡TŒ ø=s¡≈£î e÷ Vü≤è<äj·TeTT\T m+‘√ yê+#Û·‘√ m<äTs¡T#·÷#·T#·Tqï$. H˚qT

18 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT @Á|æ˝Ÿ 2024 - www.prayertoweronline.org/te

‹s¡T∫ä ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À dü«#·Ã¤+<ä ùde≈£îsê*>± ùde #˚j·TT#·THêïqT eT]j·TT Hê Á|æj·T uÛÑs¡ÔjÓÆTq s√ãsYº, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À dü«#·Ã¤+<ä ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäTì>± m+‘√ ÁX¯<äΔ‘√ ùde#˚j·TT#·THêïs¡T. y˚T$T<ä›s¡eTT ø£*dæ <˚e⁄ì ùde≈£î eTeTà*ï y˚TeTT düeT]Œ+#·Tø=HêïeTT. <˚e⁄ì eTVü‰ ø£è|ü e\q, ø£è‘·»„‘·‘√qT eT]j·TT ÄX¯Ãs¡´eTT‘√qT ì+|üã&çq Vü≤è<äj·TeTT\‘√ y˚TeTT <˚e⁄ì n<äT“¤‘·ø£s¡yÓTÆq X¯øÏÔøÏ düJe kÕ≈£åî´\T>± ì*∫j·TTHêïeTT. Äj·Tq e÷ ÁbÕs¡úq\qT Ä\øÏ+∫, m+‘√ ø±\+>± y˚TeTT m<äTs¡T#·÷#·T#·Tqï ã~©ì á dü+e‘·‡s¡eTT Hê uÛÑs¡Ô≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT.

<˚e⁄ìπø düeTdüÔ eTVæ≤eT #Ó*¢+#·T#·THêïqT eT]j·TT <˚e⁄ì ùde #˚j·TT#·T, Äj·Tq jÓTTø£ÿ <äj·TqT bı+<äT≥≈£î neø±X¯eTTqT ø£*–+∫q j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´≈£î Hê ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT.

` &Éj·÷Hê s√ãsYº, ‹s¡T∫ä.

f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT dü«#·Ã¤+<ä ùde≈£î\T:

f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡ dü«#·Ã¤+<ä ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T>± MTs¡T, ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTq≈£î e#·TÃ≥ <ë«sê ˝Òø£ MT≈£î nqT≈£L\yÓTÆq düú\+ qT+&ç MT ˝≤´|t{≤|t/&Ódtÿ{≤|tì ñ|üjÓ÷–+∫ bò˛Hé ø±˝Ÿ‡≈£î düe÷<Ûëq+ Çe«&É+ <ë«sê MT≈£î 24 >∑+≥\ ÁbÕs¡úq˝ÀqT ˝Òø£ 3 >∑+≥\ ÁbÕs¡úq˝ÀqT bÕ˝§ZH˚ neø±X¯+ ñqï~. Á|ü‘˚´ø£eTT>± |üØø£å\ düeTj·TeTT˝À, ô|<ä› dü+K´˝À ø±˝Ÿ‡ edüTÔqï|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü MTs¡T dü«#·Ã¤+<ä+>± ùde #˚j·Te#·TÃqT.

düe÷»eTT˝À eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄‘√ |æ\¢\T Äos¡«~+|üã&ܶs¡T

H˚qT #ÓHÓ’ï˝Àì C….dæ.Vü≤Ödt ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡ dü«#·Ã¤+<ä ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäTsê*>± ùde #˚j·TT#·THêïqT. á |ü]#·s¡´ <ë«sê <˚e⁄ì ùd$+#·T≥ e\q H˚qT Hê e´øÏÔ>∑‘· J$‘·eTT˝ÀqT eT]j·TT ≈£î≥T+ã J$‘·eTT˝ÀqT m+‘√ n~Ûø£eTT>± Äos¡«~+|üã&ܶqT. Hê ≈£îe÷s¡T&ÉT, #·<äTe⁄˝À ñqï‘· kÕúqeTT˝À ñHêï&ÉT. &Üø£ºsY nj˚T´ neø±X¯eTT n‘·ìøÏ nqTÁ>∑Væ≤+#·ã&çq~. Ç{°e\, ø°˝ŸbÕø˘ yÓT&çø£˝Ÿ ø±˝ÒJ q+<äT ENT˝À e÷düºsY Ä|òt düs¡®Ø #·<äTe⁄≥≈£î yÓT&çø£˝Ÿ d”≥T‘√ Äos¡«~+|üã&ܶ&ÉT. Ç<ä+‘·j·TT e÷ ≈£î≥T+ãeTT MT<ä qTqï <˚e⁄ì eTVü‰ ø£è|üqT ã{Ϻj·TT eT]j·TT H˚qT dü«#·Ã¤+<ä ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäTsê*>± ùde #˚j·TT#·Tqï+<äT≈£î Á|ü‹|òü\eTT>± e÷Á‘·y˚T kÕ<Ûä´yÓTÆq~. <˚e⁄ìπø düeTdüÔ eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£. ` wü]à\, #ÓHÓ’ï.

dü«#·Ã¤+<äeTT>± ùde #˚j·TT≥≈£îqT, MT J$‘·eTT˝À e÷Á‘·y˚T>±ø£, MTs¡T me] ø=s¡¬ø’‘˚ ÁbÕs¡úq #˚kÕÔs√ yê] J$‘·eTT\˝À düVæ≤‘·+, eT÷dæy˚j·Tã&çq ‘·\T|ü⁄\T ‘Ós¡eã&ÉT≥qT eT]j·TT Á|ü‹ ÁbÕs¡úq≈£î »yêãT bı+<äT≥qT MTs¡T #·÷#·T≥≈£î Ç~ MT≈£î eT+∫ neø±X¯+. dü«#·Ã¤+<äeTT>± ùde #˚j·TT≥≈£î MTs¡T yê+#Û· ø£*–j·TTqï≥¢sTT‘˚, MT ù|s¡T qyÓ÷<äT #˚düTø=qT≥≈£î <äj·T‘√ G91 6380 752 266 nqT HÓ+ãsYqT dü+Á|ü~+#·+&ç ˝Òø£ tpt@jesucalls.org nqT áyÓTsTT˝Ÿ≈£î yÓTsTT˝Ÿ #˚j·T+&ç. ÁbÕs¡úq •ø£åD ø±s¡´Áø£eTeTT eT]j·TT |ü]#·s¡´ •ø£åD ø±s¡´Áø£eTeTT\‘√ düVü‰ ÁbÕs¡úq nø±&ÉMT qT+&ç ≈£L&É MT≈£î •ø£åD Çe«ã&ÉTqT.

dü«#·Ã¤+<ä ùde≈£î\ ns¡Ω‘·\T:

* |ü]X¯ó<ëΔ‘·à n_Ûùwø£+ * <äj·T>∑\ Vü≤è<äj·T+ * Ä<Ûë´‹àø£eTT>± Ä˝À#·q #Óù|Œ nqTuÛÑeeTT

* #·ø£ÿ{Ï u…’_˝Ÿ C≤„q+ * Äsê<Ûäq * Ç‘·s¡T\‘√ düeTs¡úe+‘·eTT>± e´eVü≤]+#˚ HÓ’|ü⁄D´+

* ÁbÕ+rj·T uÛ≤wü˝À nqs¡Zfi¯+>± e÷≥˝≤&ÉT≥ uÛ≤wü: ‘·eTfi¯+, Ä+>∑¢+, ‘Ó\T>∑T, eT\j·÷fi¯+, Væ≤+B, ø£qï&É+ Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î: * MT ÁbÕ+‘·eTT˝ÀqTqï ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+<ä]Ù+#·+&ç * www.jesuscalls.org nqT eTq yÓuŸôd’{ŸqT #·÷&É+&ç ªª...˙fi¯ó¢ b˛j·TTyê]øÏ ˙fi¯ó¢ b˛j·Tã&ÉTqT.μμ (kÕyÓT‘·\T 11:25) dü«#·Ã¤+<ä ùde≈£î\T>± e÷s¡+&ç eT]j·TT \ø£å˝≤~ Á|ü»\≈£î Äq+<äeTTqT rdüTø=ìs¡+&ç!

www.prayertoweronline.org/te -

19
@Á|æ˝Ÿ 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq nH˚~ πøe\+ ÄVü‰s¡eTTq≈£î <ä÷s¡+>± ñ+&ÉT≥ ø£+fÒ m≈£îÿe>± ˝À‘Ó’q Ä<Ûë´‹àø£ nuÛ≤´kÕ\T ø£*–j·TT+&É&É+. Ç~ πøe\+ ÄVü‰s¡+ rdüTø√ø£b˛e&É+ eT]j·TT <˚e⁄ì ø√dü+ ñ|üyêdü+ ñqï≥T¢ #Ó|ü⁄Œø√e&É+ ø±<äT— ã<äT\T>±, BìøÏ ÇVü≤˝Àø£|ü⁄ $wüj·TeTT\ qT+&ç Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£+>± <ä÷s¡eTT>± qT+&ÉT≥ eT]j·TT ÁbÕs¡úq <ë«sê <˚e⁄ì MT<ä |üP]Ô>± <ä wæº ô|≥Tº≥ m+‘√ nedüs¡yÓTÆ j·TTqï~. eTqeTT ñ|üyêdüeTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚dæq|ü⁄Œ&ÉT, eTq s√EyêØ ø±s¡´Áø£e÷\qT Á|üø£ÿqô|{Ϻ, Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£eTT>± <˚e⁄ì düìï~Ûì yÓ<ä≈£î#·T, Äj·Tq qT+&ç bı+<äTø√yê\ì Ä•+#·e˝…qT.

eTqyÓT+<äT≈£î ñ|üyêdüeTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚j·Te˝…qT?

eTq ÁbÕs¡úq $qï|üeTTqT <˚e⁄ìøÏ ‘Ó*j·TCÒj·TT≥≈£î: ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq ÁbÕs¡+_Û+#·T≥≈£î eTT+<äT>± eTq ñ<˚›X¯´eTT\qT <˚e⁄ìøÏ ‘Ó*j·TCÒj·TT≥ #ê˝≤ nedüs¡+. ÇVü≤˝Àø£ $wüj·TeTT\qT Á|üø£ÿq ô|{Ϻ, <˚e⁄ì bÕ<äeTT\ #Ó+‘· düeTj·TeTT >∑&çô|<äeTì n+^ø£]+#·T#·T, eTq ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq yÓqTø£ ñqï ñ<˚›X¯´eTTqT eTqeTT Äj·Tq≈£î e´ø£Ô|üs¡#ê*. ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq ì$T‘·ÔeTT, eTq ø±s¡DeTT\qT düŒwüº+>± ‘Ó*j·TCÒj·TT≥ <ë«sê, eTq+ <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTq≈£î nqT>∑TD+>± ñ+&Ó<äeTT eT]j·TT Äj·Tq q&ç|æ+|ü⁄qT, Äosê«<äeTT\qT

bı+<äT≥≈£î eTq Vü≤ <äj·TeTT\qT ‘Ó]#Ó<äeTT. n|üyê~ ñ#·Tä˝À qT+&ç $&ÉT<ä\ bı+<äT≥≈£î: s¡ø£åD, ø±|ü⁄<ä\ ì$T‘·ÔeTT ˝Òø£ n|üyê~ Á|üuÛ≤e+ qT+&ç $&ÉT<ä\ bı+<äT≥≈£î ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ ˇø£ eTTK´yÓTÆq ø±s¡DeTT. e÷s¡Tÿ 9:29˝À ªªÁbÕs¡úq e\qH˚ >±ì eT] <˚ì e\qHÓ’qqT á $<ÛäyÓTÆq~ e<ä*b˛e⁄≥ nkÕ<Ûä´eTTμμ nì ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq jÓTTø£ÿ ÁbÕeTTK´‘·qT j˚Tdüj˚T´ dü«j·T+>± #Óô|ŒqT. ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq <ë«sê, eTq J$‘·eTT\˝À XÀ<Ûäq\T Á|üy˚•+#·≈£î+&Ü ìs√~Û+#·T#·T, eTq+ n|üyê~ ã+<Ûäø£eTT\ qT+&ç $&ÉT<ä\qT bı+<äe#·TÃqT. j˚TdüT jÓTTø£ÿ kı+‘· J$‘·eTT˝ÀH˚ ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq jÓTTø£ÿ X¯øÏÔøÏ ñ<ëVü≤s¡D>± $e]+#·ã&ÓqT. eT‘·ÔsTT düTyês¡Ô 4e n<Ûë´j·TeTT˝À, q\uÛ…’ ~qeTT\T ñ|üyêdüeTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î j˚TdüT |ü]X¯ó<ëΔ‘·à <ë«sê @$<Ûä+>± Áù|πs|æ+#·ã&ç, ns¡D´eTT˝ÀìøÏ q&ç|æ+#·ã&Óqìj·TT eT]j·TT kÕ‘êqT ø£\T>∑CÒdæq eT÷&ÉT XÀ<Ûäq\qT Äj·Tq @$<Ûä+>± m<äTs=ÿHÓqT nì eTqeTT #·~yÓ<äeTT. Äj·Tq jÓTTø£ÿ ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq <ë«sê j˚TdüT á XÀ<Ûäq\qT m<äTs=ÿqT≥≈£îqT eT]j·TT $»j·TeTT kÕ~Û+#·T≥≈£îqT ø±e\dæq X¯øÏÔì bı+<äTø=HÓqT. á ˝Àø£eTT˝À eTqeTT m<äTs=ÿH˚ $$<Ûä

20 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT @Á|æ˝Ÿ 2024 - www.prayertoweronline.org/te

XÀ<Ûäq\T, yÓ÷düeTT\qT »sTT+#·T≥≈£î nedüs¡yÓTÆq X¯øÏÔì eT]j·TT Ä<Ûë´‹àø£ düŒwüº‘·qT á ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq eTq≈£î n+~+#·Tqì á dü+|òüT≥q eTq≈£î $e]+#·T#·Tqï~.

uÛÑ÷$T MT<ä <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTqT HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î: eTq\qT eTqeTT <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTq≈£î nqT>∑TD+>± e÷s¡TÃø=qT≥≈£îqT eT]j·TT uÛÑ÷$T MT<ä Äj·Tq ñ<˚›X¯´eTT\qT |òü*+|üCÒj·TT≥≈£îqT á ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î eTs=ø£ eTTK´yÓTÆq ø±s¡DeTT. ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq <ë«sê <˚e⁄ì düìï~Ûì yÓ<äø£&É+ e\q, eTqeTT Äj·Tq ∫‘·ÔeTTq≈£î nqT>∑TD+>± eTq\qT eTqeTT dæ<äΔ|üs¡#·Tø=qe#·TÃqT eT]j·TT j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄ #˚dæq≥T¢>±H˚ J$‘·eTT˝Àì düyêfi¯¢qT n~Û>∑$T+#·T≥≈£î ø±e\dæq X¯øÏÔì eTqeTT bı+<äe#·TÃqT. Ç~ n|üyê~ ñ#·Tä qT+&ç $&ÉT<ä\ bı+<äTø=ì, eTq J$‘·eTT\≈£î dü+ã+~Û+∫ <˚e⁄ì ñ<˚›X¯´eTT\ Á|üø±s¡eTT eTqeTT eTT+<äT≈£î kÕ–b˛e⁄≥≈£î eTq≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT.

ªªjÓTqTã~ Hê\T>∑T dü+e‘·‡s¡eTT\T $<Ûäesê˝…’j·TT+&ç, <˚yê\j·TeTT $&ÉTeø£ ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq\‘√ πssTT+ã>∑fi¯ó¢ ùde#˚j·TT#·T+&ÓqTμμ nì \÷ø± 2:37˝À $e]+#·ã&çq Á|üø±s¡+, Bìì >∑÷]Ãq ñ<ëVü≤s¡DqT nqï J$‘·eTT˝À eTqeTT #·÷#Ó<äeTT. nqï, Ç+#·T$T+#·T ‘·q J$‘·eTT˝Àì Äs¡yÓ’ dü+e‘·‡s¡eTT\T <˚yê\j·TeTT˝À ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·T, <˚e⁄ì yê>±›qeTT\T HÓs¡y˚s¡T≥ ø=s¡≈£î ÄÁ‘·T‘·>± m<äTs¡T#·÷∫+~. ‘·q uÛÑøÏÔ <ë«sê, yÓTd”‡j·T sêø£&ÉqT >∑÷]à ÄyÓT Á|üe∫+∫q Á|üø±s¡+, <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTT HÓs¡y˚s¡T≥ j·T+<äT ÄyÓT ÁbÕeTTK´yÓTÆq bÕÁ‘· b˛wæ+∫+~. n<˚$<Ûä+>±, eTqeTT ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq #˚dæq|ü&ÉT, eTq #·T≥Tº ñqï ˝Àø£eTT˝À <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTqT |òü*+|üCÒj·TT bÕÁ‘·\T>± eTqeTT e÷¬s<äeTT. ÁbÕs¡úq j·T+<äT <˚e⁄ì düìï~Ûì yÓ<ä≈£î#·T, ñ|üyêdüeTT <ë«sê eTq\qT eTqeTT ‘·–Z+#·Tø=ìq|ü&ÉT, <˚e⁄&ÉT ‘·q ñ<˚›X¯´eTT\qT HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î ‘·–q Ä<Ûë´‹àø£ yê‘êes¡DeTTqT düèwæº+#Ó<äeTT. uÛÑ÷$T MT<ä <˚e⁄ì sê»´eTTqT rdüTø=ìe#·TÃ≥ j·T+<äT eT]j·TT e÷qyê[øÏ Äj·Tq jÓTTø£ÿ <Ó’Mø£ ∫‘·ÔeTTqT ãj·T\Œs¡#·T≥≈£îqT eTq ÁbÕs¡úq\T kÕ<ÛäqeTT>± e÷s¡TqT.

uÛÑ÷$T MT<ä <˚e⁄ì sê»´eTTqT rdüTø=ìe#·TÃ≥

j·T+<äT eT]j·TT e÷qyê[øÏ Äj·Tq jÓTTø£ÿ <Ó’Mø£ ∫‘·ÔeTTqT

ø£qTø£, ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq nqTq~ X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq Ä<Ûë´‹àø£ $<ÛëqyÓTÆ j·TTqï~. ‘·<ë«sê eTqeTT <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTqT á uÛÑ÷$T MT<ä HÓs¡y˚s¡TÃ≥ j·T+<äT <˚e⁄ì‘√ eTqeTT uÛ≤>∑kÕ«eTT\eT>∑T<äeTT. <˚e⁄ì düìï~Ûì yÓ<ä≈£î≥≈£îqT eT]j·TT Äj·Tq ñ<˚›X¯´eTT\≈£î nqT>∑TDeTT>± eTq\qT eTqeTT düeT]Œ+#·Tø=qT≥≈£îqT rsêàì+#·Tø=ìq≥¢sTT‘˚, Äj·Tq sê»´eTT e#·TÃ≥≈£îqT eT]j·TT eTq J$‘·eTT\˝ÀqT, eTq #·T≥TºqTqï Á|ü|ü+#·eTT˝Àì Á|ü‹ n+X¯eTT˝ÀqT Äj·Tq ∫‘·ÔeTT HÓs¡y˚s¡T≥≈£î eTqeTT ø±s¡DeT>∑T<äTeTT.

ãj·T\Œs¡#·T≥≈£îqT eTq ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq\T kÕ<ÛäqeTT>± e÷s¡TqT www.prayertoweronline.org/te -

ø£qTø£, ø£åe÷|üD ø=s¡≈£î ñ|üyêdüeTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ nqTq~ Ä<Ûë´‹àø£ $<ÛëqeTT>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉTqT, ‘·<ë«sê eTqeTT <˚e⁄ì‘√ düe÷<ÛëqeTTqT ø√s¡Tø=HÓ<äeTT eT]j·TT Ä<Ûë´‹àø£ |ü⁄qs¡T<äΔs¡D ø=s¡≈£î Á|üj·T‹ï+#Ó<äeTT. <˚e⁄ì jÓT<äT≥ eTq\qT eTqeTT ‘·–Z+#·Tø=qT≥ <ë«sê eT]j·TT Äj·Tq jÓTTø£ÿ ø£åe÷|üDqT yÓ<ä≈£î≥ <ë«sê eTqeTT Äj·Tq jÓTTø£ÿ dü«düú‘·qT eT]j·TT |ü⁄qs¡T<äΔs¡DqT eTq J$‘·eTT\˝ÀìøÏ eT]j·TT dü+|òüTeTT\˝ÀìøÏ ÄVü‰«ì+#Ó<äeTT. <˚e⁄ì‘√ MT Äràj·T düVü≤yêdüeTTqT eT]+‘·>± ô|+#·Tø=qT≥≈£îqT eT]j·TT MT J$‘·eTTqT Äj·Tq ∫‘·ÔeTTq≈£î nqT>∑TD+>± e÷s¡TÃø=qT≥≈£îqT eTTK´yÓTÆq <äX¯\T: y˚s¡T|üs¡#·Tø=qT≥: 1 düeT÷j˚T\T 7:6˝À #Ó|üŒã&çq Á|üø±s¡+, ÇVü≤˝Àø£|ü⁄ Ä˝À#·q\T, ø±s¡´Áø£eTeTT\T eT]j·TT Äq+<äeTT\ qT+&ç eTT+<äT>± $TeTTàqT MTs¡T y˚s¡T|üs¡#·Tø=qT≥ <ë«sê ÁbÕs¡+_Û+#·+&ç.

ªªÄ ~qeTT ñ|üyêdüeTT+&ç jÓT¨yê <ä wæºøÏ y˚TeTT bÕbÕ‘·Tà\eTì ˇ|ü⁄Œø=ì].μμ

á$<Ûä+>± y˚s¡T|üs¡#·Tø=qT≥ <ë«sê ∫+‘·\T, Ä+<√fi¯q\T eT]j·TT ÇVü≤˝Àø£|ü⁄ nqTã+<Ûë\ qT+&ç $TeTà*ï MTs¡T e÷qdæø£+>±qT, uÛ≤y√<˚«>∑eTT>±qT, Äràj·TeTT>±qT X¯óBΔ ø£]+#·Tø=qT≥≈£î düVü‰j·T|ü&ÉTqT. MT ∫+‘·\T eT]j·TT Ä+<√fi¯q\ qT+&ç Çwüº|üPs¡«ø£eTT>± $&ÉT<ä\ bı+~, <˚e⁄ì‘√ e÷Á‘·y˚T düeTj·TeTTqT >∑&ÉT|ü⁄≥≈£î rsêàì+#·Tø√+&ç.

eTq bÕ|üeTT\≈£î ø£åe÷|üDqT yÓ<ä≈£î≥≈£î: eTq bÕ|üeTT\≈£î ø£åe÷|üDqT yÓ<ä≈£î≥ ø=s¡≈£î ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î eTs=ø£ ÁbÕeTTK´yÓTÆq ø±s¡DeTT. Bìì >∑÷]à <ëìj˚T\T 9e n<Ûë´j·TeTT˝À $e]+#·ã&çq Á|üø±s¡+ <ëìj˚T\T J$‘·eTT˝À ˇø£ ñ<ëVü≤s¡DqT #·÷#Ó<äeTT. <ëìj˚T\T, ‘·q »qT\‘√ ø£*dæ nq´<˚X¯eTT˝À #Ós¡|ü≥ºã&çj·TTqï≥T¢>± ø£qT>=HÓqT. u≤<Ûä˝À, <ëìj˚T\T <˚e⁄ì jÓT<äT≥ ‘·qqT ‘êqT ‘·–Z+#·Tø=ì, ‘·q »qT\ bÕ|üeTT\qT ø£å$T+#·eTì ÄdüøÏÔ‘√ ÁbÕs¡úq #˚ôdqT. ªªn+‘·≥ H˚qT >√HÓ|ü≥º ø£≥Tºø=ì, <Ûä÷[ ‘·\ô|’q y˚dæø=ì ñ|üyêdüeTT+&ç, ÁbÕs¡úq $C≤„|üq\T #˚j·TT≥¬ø’ Á|üuÛÑTe>∑T <˚e⁄ì jÓT<äT≥ Hê eTqdüT‡qT ìã“s¡eTT #˚dæø=+{Ïì.μμ (<ëìj˚T\T 9:3) <ëìj˚T\T, bÕ|ü ø£åe÷|üD ì$T‘·ÔeTT ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq <ë«sê yÓTTi¿ô|{Ϻq+<äTq, <˚e⁄&ÉT n‘·ì $C≤„|üqqT Ä\øÏ+#ÓqT. <ëìj˚T\T ‘·q ÁbÕs¡úqqT #˚j·TT#·T+&É>±H˚, ˇø£ <˚e<ä÷‘· n‘·ì jÓT<äT≥ Á|ü‘·´ø£åyÓTÆ, n‘·qT $C≤„|üq #˚j·TT≥ ÁbÕs¡+_Û+∫q|ü&˚ Ä dü+>∑‹ì #Ó|ü≥≈£î yÓfi¯¢e˝…qì Ä»„ ãj·T\T<˚¬sqì dü÷∫+#ÓqT. |üXÊÑêÔ|üeTT‘√qT eT]j·TT ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq <ë«sê ø£åe÷|üDqT ø√πs á ø±s¡´eTT, ∫e]øÏ ÇÁXÊj˚T©j·TT\T #Ós¡ qT+&ç $&ÉT<ä\ bı+<äT≥≈£î e÷s¡ZeTT ‘Ó]∫+~ eT]j·TT ÇÁXÊj˚T\T <˚X¯eTTq≈£î dü«düú‘·qT rdüTø=ìe∫Ã+~. n<˚$<Ûä+>±, eTqeTT ø£åe÷|üD ø=s¡≈£î ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq #˚dæq|ü&ÉT, eTq bÕ|üeTT\qT <˚e⁄ì jÓT<äT≥ n+^ø£]+∫, Äj·Tq ø£ìø£s¡eTTqT, ø£è|üqT yÓ<ä¬ø<äeTT. á$<Ûä+>± |üXÊÑêÔ|üeTT bı+<äT≥ <ë«sê eTqeTT ø£åe÷|üD ø=s¡≈£î eT]j·TT |ü⁄qs¡T<äΔs¡D ø=s¡≈£î <˚e⁄ì jÓT<äT≥ eTq Vü≤è<äj·TeTT\qT ‘Ó]#Ó<äeTT. ø£åe÷|üD ø=s¡≈£î ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ <ë«sê ≈£L&É eTqeTT <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTq≈£î nqT>∑TD+>± ñ+&ÉTq≥T¢ #˚j·TTqT eT]j·TT eTq J$‘·eTT\˝À Äj·Tq jÓTTø£ÿ $&ÉT<ä\ X¯øÏÔì nqTuÛÑ$+#·T≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT.

21
@Á|æ˝Ÿ 2024
j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

˝ÒKqeTT\qT #·<äe+&ç: |ü]X¯ó<äΔ Á>∑+<∏äeTTqT #·<äTe⁄≥≈£î Á|ü»\qT q&ç|æ+#·T≥≈£î mÁC≤ jÓTTø£ÿ ñ<ëVü≤s¡DqT nqTdü]+#·+&ç. ªªmÁC≤ jÓT¨yê <Ûäs¡àXÊÁdüÔeTTqT |ü]XÀ~Û+∫ <ëì #=|ü⁄Œq q&É#·Tø=qT≥≈£îqT, ÇÁXÊj˚T©j·TT\≈£î <ëì ø£≥º&É\qT $<ÛäT\qT H˚s¡TŒ≥≈£îqT <ä &ÛÉ ìX¯Ãj·TeTT #˚dæø=HÓqTμμ (mÁC≤ 7:10). ˝ÒKqeTT\qT #·<äTe⁄≥ e\q MTs¡T MT ˝À|üeTT\qT eT]j·TT bÕ|üeTT\qT m<äTs=ÿqT≥≈£î nqTeT‹+#·TqT eT]j·TT <˚e⁄ì ø£åe÷|üDqT eT]j·TT |ü]X¯ó<äΔ‘·qT ÄVü‰«ì+#·TqT. j˚TdüT s¡ø£ÔeTT MT bÕ|üeTT\ìï{Ïì X¯óBΔø£]+#·T≥≈£î X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq<äì >∑T]Ô+∫, MT ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq düeTj·TeTT˝À MT bÕ|üeTT\qT X¯óBΔø£]+#·eTì <˚e⁄ìøÏ yÓTTi¿ô|≥º+&ç. <˚e⁄ì q&ç|æ+|ü⁄qT yÓ<ä≈£+&ç: MT uÛÑ$wü´‘·TÔ ø=s¡≈£î Á|üuÛÑTe⁄ @sêŒ≥T #˚dæq e÷s¡ZeTTqT eT]j·TT Á|üD≤[ø£qT Á|üø±•+|üCÒj·TTq≥T¢>± <˚e⁄ì yêø£´eTTq≈£î nqTeT‹ìe«+&ç. MT ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq˝À, MT J$‘·eTT ø=s¡≈£î <˚e⁄ì Á|üD≤[ø£˝ÀìøÏ eT]j·TT Äj·Tq jÓTTø£ÿ Äosê«<äeTT\˝ÀìøÏ $TeTTàqT q&ç|æ+#·eTì <˚e⁄ì n&É>∑+&ç. MT J$‘·eTT˝Àì Á|ü‹ n+X¯eTT˝ÀqT <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ q&ç|æ+|ü⁄qT eT]j·TT C≤„qeTTqT yÓ<ä≈£î#·T, Äj·Tq ∫‘·ÔeTTq≈£î $TeTTàqT MTs¡T düeT]Œ+#·Tø=qT&ç.

Ä‘·à˝À ÁbÕs¡úq #˚j·T+&ç: Ä‘·à˝À ì+|üã&ç ÁbÕs¡úq #˚j·T+&ç. MT <ë«sê nq´uÛ≤wü\˝À ÁbÕs¡úq $C≤„|üq\T #˚j·TT≥≈£î |ü]X¯ó<ëΔ‘·à≈£î nqTeT‹e«+&ç. ªªn≥Te˝… Ä‘·àj·TT eTq ã\V”≤q‘·qT #·÷∫ düVü‰j·TeTT #˚j·TT#·THêï&ÉT. @\j·Tq>± eTqeTT j·TTø£ÔeTT>± @˝≤>∑T ÁbÕs¡úq #˚j·Te˝…H√ eTq≈£î ‘Ó*j·T<äT >±ì, ñ#·Ã]+|ü X¯ø£´eTTø±ì eT÷\T>∑T\‘√ Ä Ä‘·à ‘êH˚ eTq |üø£åeTT>± $C≤„|üqeTT #˚j·TT#·THêï&ÉTμμ (s√e÷ 8:26) . MTs¡T Ä‘·à˝À ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·Tqï|ü⁄Œ&ÉT <˚e⁄ì qT+&ç <äs¡ÙqeTT\qT, q&ç|æ+|ü⁄qT eT]j·TT e÷s¡Zìπs›X¯eTTqT bı+<äT≥≈£î dæ<äΔeTT>± ñ+&É+&ç, Äj·Tq ‘·q ∫‘·Ô Á|üø±s¡+ Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT q&ç|æ+#·Tqì $X¯«dæ+#·+&ç. ø£è‘·»„‘ê eT]j·TT C≤„|üø±s¡ú+: MT J$‘·eTT˝À <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ j·T<∏ës¡ú‘·, düeTè~Δ eT]j·TT q&ç|æ+|ü⁄qT ã{Ϻ Äj·Tq≈£î ø£è‘·»„‘ê

düTÔ‘·T\T #Ó*¢+#·+&ç. ªªjÓT&É‘Ó>∑ø£ ÁbÕs¡úq #˚j·TT&ç— Á|ü‹ $wüj·TeTTq+<äTqT ø£ ‘·»„‘êdüTÔ‘·T\T #Ó*¢+#·T&ç. á˝≤>∑T #˚j·TT≥ j˚TdüTÁø°düTÔq+<äT MT $wüj·TeTT˝À <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTμμ (1 <∏Ódü‡˝§ ˙ø£j·TT\≈£î 5:17,18). Äj·Tq jÓTTø£ÿ Äosê«<äeTT\qT ã{Ϻj·TT, MT˝ÀqT eT]j·TT MT <ë«sê Äj·Tq #˚j·TT#·Tqï ÁøÏj·T\qT ã{Ϻj·TT <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+#·+&ç. >∑‘·+˝À Äj·Tq MT ø=s¡≈£î #˚dæq yê≥ìï{Ïì C≤„|üø£eTT #˚dæø=qT#·T, Äj·Tq jÓTTø£ÿ y˚T\T\qT eT]j·TT j·T<∏ës¡ú‘·qT Á|ü‹_+_+#·+&ç.

<˚e⁄ì nqTÁ>∑Vü≤eTTqT $X¯«dæ+#·+&ç: <˚e⁄&ÉT MT≈£î eTT+<äT>± b˛sTT, MT nedüs¡eTT\ìï{Ïì rs¡TÃqì $X¯«dæ+#·+&ç. ªªH˚qT ˙≈£î eTT+<äT>± b˛e⁄#·T yÓT≥º>±qTqï düú\eTT\qT düsêfi¯eTT #˚ôd<äqT. Ç‘·Ô&ç ‘·\T|ü⁄\qT |ü>∑T\>=f…º<äqT ÇqT|ü >∑&çj·T\qT $&É>=f…º<äqT. ù|s¡Tô|{Ϻ ìqTï |æ*∫q ÇÁXÊj˚T\T <˚e⁄&ÉHÓ’q jÓT¨yêqT H˚H˚ j·Tì ˙e⁄ ‘Ó*dæø=qTq≥T¢ n+<Ûäø±s¡düú\eTT\˝À ñ+#·ã&çq ì<ÛäT\qT s¡Vü≤dü´düú\eTT\˝Àì eTs¡T¬>’q <ÛäqeTTqT ˙ øÏ#ÓÃ<äqTμμ (jÓTwüj·÷ 45:2,3). Äj·Tq MT J$‘·eTT˝ÀqT eT]j·TT Ç‘·s¡T\ J$‘·eTT˝ÀqT Äj·Tq ∫‘·ÔeTTqT HÓs¡y˚s¡TÃ≥ <ë«sê s¡Vü≤dü´düú\eTT\˝Àì eTs¡T¬>’q ì<ÛäT\qT eT]j·TT Äosê«<äeTT\qT MT≈£î Äj·Tq ãj·T\Œs¡#·Tqì $X¯«dæ+#·+&ç. Äj·Tq nqTÁ>∑Vü≤eTTq≈£î $TeTTàqT MTs¡T düeT]Œ+#·Tø√+&ç eT]j·TT Äj·Tq jÓTTø£ÿ K∫Ñ·yÓTÆq düeTj·TeTT q+<äTqT eT]j·TT ñ<˚›X¯´eTT\ j·T+<äTqT $XÊ«düeTT+#·+&ç.

á ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq $<ÛëqeTTqT MTs¡T nqTdü]+#·T≥ <ë«sê, <˚e⁄ì‘√ MT jÓTTø£ÿ Äràj·T düVü≤yêdüeTTqT eT]+‘· ˝À‘·T>± ô|+#·Tø=qe#·TÃqT, MT J$‘·eTTqT Äj·Tq ∫‘·ÔeTTq≈£î nqT>∑TD+>± e÷s¡TÃø=qe#·TÃqT eT]j·TT Äj·Tq jÓTTø£ÿ Äosê«<äeTT\qT, nqTÁ>∑Vü≤eTTqT düeTè~Δ>± nqTuÛÑ$+#·e#·TÃqT. ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq nqT á Á|üj·÷DeTTqT ÁbÕs¡+_Û+#·T≥≈£î <˚e⁄&ÉT MT≈£î ø£è|üqT eT]j·TT ã\eTTqT Á|ükÕ~+#·TqT >±ø£ eT]j·TT Äj·Tq jÓTTø£ÿ düìï~Ûì eT]j·TT X¯øÏÔì Ç+ø± m+‘√ ns¡Δe+‘·yÓTÆq Ø‹˝À MTs¡T <ä]Ù+#·T<äTs¡T >±ø£.

22 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT @Á|æ˝Ÿ 2024 - www.prayertoweronline.org/te

MT |æ\¢\T ãT~Δj·T+<äTqT, C≤„qeTTq+<äTqT eT]j·TT <˚e⁄ì <äj·T j·T+<äTqT m<ä>±\ì MTs¡T Ä•+#·T#·THêïsê?

uÛ≤s¡‘· <˚X¯eT+‘·≥ qTqï Á|ü‹ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝ÀqT

ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT 6 s√E\ &Ó’q$Tø˘ øÏ&é‡ ø±´+|t≈£î 6 qT+&ç 12 dü+e‘·‡s¡eTT\ ej·TdüT‡ ø£*–q MT |æ\¢\qT rdüTø=ì s¡+&ç.

MT ∫Hêïs¡T\T, dü+^‘·+, bÕ≥\T, qè‘·´+, eTTU≤_Ûqj·T+, Vü≤düÔø£fi¯\T, ∫Á‘·˝ÒKq+ eT]j·TT Ä≥\ <ë«sê ˝ÒKqeTT\˝Àì n<äT“¤‘·eTT\˝À eTTì–b˛‘ês¡T. düs¡<ë>± >∑&ÉT|ü⁄#·T eT]j·TT Áø=‘·Ô ùdïVæ≤‘·T\qT dü+bÕ~+#·Tø=qT#·TH˚ |ü]X¯ó<äΔ Á>∑+<∏äeTT˝Àì bÕÁ‘·\qT >∑÷]à H˚s¡TÃø=+{≤s¡T.

MT |æ\¢\T ‘·eT y˚dü$ ôd\e⁄\˝À j˚TdüTqT nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<äT≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TT á n<äT“¤‘·yÓTÆq neø±X¯eTTqT $&ç∫ô|≥ºø£+&ç. yê]ì j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\≈£î rdüTø=ìs¡+&ç eT]j·TT kÕVü≤dü ø±s¡´eTT\qT yÓTT<ä\Tô|≥ºìe«+&ç.

Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î ÁøÏ+<ä #·÷&É+&ç:

ø±\e´e~Û:

s√E\T

6 düú\+: MT ÁbÕ+‘·eTTq≈£î düMT|üeTT˝ÀqTqï j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT

Ç+ø± n~Ûø£ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î dü+Á|ü~+#·+&ç:

* MT ÁbÕ+‘·eTT˝Àì kÕúìø£ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+<ä]Ù+#·+&ç

* eTq yÓuŸôd’{ŸqT dü+<ä]Ù+#·+&ç: www.jesuscalls.org

* eTeTà*ï dü+Á|ü~+#·T≥≈£î bò˛Hé HÓ+ãsY: G91 99401 81188

* e÷≈£î áyÓTsTT˝Ÿ |ü+|æ+#·+&ç: prayeracademy@jesuscalls.org

&Ó’q$Tø˘ øÏ&é‡ ø±´+|t |ü]#·s¡´˝À MTs¡T ≈£L&É uÛ≤>∑düTú\e«+&ç eT]j·TT á y˚dü$˝À ∫qï|æ\¢\ J$‘·eTT\ ô|’ XÊX¯«‘·ø±\ Á|üuÛ≤eeTTqT #·÷|ü+&ç. n+X¯+: Äj·Tq ¬sø£ÿ\ ÁøÏ+<ä (ø°s¡Ôq 91:4) Á|üy˚X¯+ ñ∫‘·+!

ù|s¡T: ...........................................................................................................................................................................................

bÕs¡ºqsY HÓ+. (ñqï≥¢sTT‘˚): ..................................................................... »qà~qeTT: ............................................................

∫s¡THêe÷: ..................................................................................................................................................................................

yÓTTu…’˝Ÿ: .................................................................................... áyÓTsTT˝Ÿ: ..............................................................................

MT ø±qTø£\qT |ü+|æ+#·T≥ <ë«sê 10,000 eT+~ |æ\¢\qT #˚s¡Tø=qT≥≈£î MTs¡T &Ó’q$Tø˘ øÏ&é‡ ø±´+|t≈£î ≈£L&É düVü≤ø£]+#·>∑\s¡T ˇø£ ∫Hêï]øÏ s¡÷. 250/` Ç<ä›s¡T ∫Hêïs¡T\≈£î s¡÷. 500/` H˚qT ...................... ∫Hêïs¡T\≈£î s¡÷. ............................... |ü+|æ+#·T#·THêïqT y˚dü$ ø±\ •_Ûs¡yÓTÆq &Ó’q$Tø˘ øÏ&é‡ ø±´+|t |ü]#·s¡´≈£î MT ø±qTø£\qT |ü+|æ+#·T≥≈£î düT\uÛÑyÓTÆq e÷s¡ZeTT\qT 26e ù|J˝À #·÷&É>∑\s¡T

23
www.prayertoweronline.org/te - @Á|æ˝Ÿ 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
#˚j·T+&ç
≈£L´ ÄsY ø√&éqT kÕÿHé

|ü]#·s¡´q+<äT Hê Á|æj·T uÛ≤>∑düTú˝≤sê, eTqeTT á @Á|æ˝Ÿ HÓ\˝ÀìøÏ Á|üy˚•+#·>±, MT≈£î e+<äqeTT\T ‘Ó*j·TCÒj·TT≥≈£î H˚qT m+‘√ Äq+~+#·T#·THêïqT. |ü]#·s¡´≈£î MTs¡T n+øÏ‘·uÛ≤e+‘√ #˚j·TT#·Tqï düVü≤ø±s¡eTT ì»+>± e÷≈£î m+‘√ $\TyÓ’q~. m+<äTø£q>± >∑&ç∫q HÓ\˝À <˚e⁄ì sê»´eTT ø=s¡≈£î y˚TeTT #ê˝≤ kÕ~Û+#·>∑*>±eTT. Á|ü‹|òü\eTT>±, ˝ÒMj·Tø±+&ÉeTT 26:12˝À qTqï <˚e⁄ì yê>±›qeTT MT ø=s¡≈£î ìX¯Ãj·TeTT>± HÓs¡y˚s¡Tqì #Ó|ü#·THêïqT, ªªH˚qT MT eT<Ûä´ q&ç#Ó<äqT MT≈£î <˚e⁄&ÉHÓ’j·TT+<äTqT— MTs¡T Hê≈£î Á|ü»˝…’j·TT+<äTs¡T.μμ

ô|’ e#·qeTT Á|üø±s¡+, <˚e⁄&ÉT MT eT<Ûä´q ìedæ+#·TqT eT]j·TT MTs¡T Äj·Tq jÓTTø£ÿ y˚T\T\qT eT]j·TT Áù|eTqT nqT~qeTT nqTuÛÑ$+#Ó<äs¡T. á$<Ûä+>± »]–q|ü&ÉT, MT >∑èVü≤eTT uÛÑ÷$T MT<ä ˇø£ ∫qï |üs¡˝Àø£eTT>± e÷s¡TqT.

|üØø£å\T eT]j·TT yê{Ï |òü*‘ê\‘√ düVü‰ $$<Ûä ø±s¡DeTT\ e\q @Á|æ˝Ÿ HÓ\ #ê˝≤ eT+~ <äèwæºøÏ eTTK´yÓTÆq~>± ñ+~. Ç~ sêHÓ’j·TTqï Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ ÁbÕs¡+uÛÑeTTqT ≈£L&Ü dü÷∫+#·T#·Tqï~. á HÓ\˝À, Á|üuÛÑTe⁄ ìdü‡+<˚Vü≤+>± MT≈£î Äq+<äeTTqT rdüTø=ìe#·TÃqT eT]j·TT MTs¡T Äj·Tq qT+&ç Ä•+∫q ø±s¡´eTT\ìï{Ïì HÓs¡y˚s¡TÃqT (sTTØàj·÷ 29:11).

MT |æ\¢\ jÓTTø£ÿ |üØø£å\ |òü*‘·eTT\qT <äj·T‘√ e÷≈£î paul@jesuscalls.org nqT áyÓTsTT˝Ÿ <ë«sê ˝Òø£ ªªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμμ, 16, &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé s√&é, #ÓHÓ’ï 600 028 nqT ∫s¡THêe÷≈£î b˛düTº <ë«sê &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]øÏ |ü+|æ+#·+&ç. ‘·<ë«sê eTqeT+<äs¡eTT ø£*dæ <˚e⁄ì $»j·TeTTqT y˚&ÉTø£>± »s¡T|ü⁄ø=qe#·TÃqT. MT |æ\¢\ J$‘·eTT˝Àì $»j·TeTT\qT Ç‘·s¡T\‘√ |ü+#·Tø=qT≥ <ë«sê yê]ì Áb˛‘·‡Væ≤+#·T≥≈£î e÷≈£î düVü‰j·T|ü&ÉTqT. Ä kÕø£å´eTT\T yê]øÏ Äosê«<äø£s¡eTT>± qT+&ÉTqT.

>∑&ç∫q HÓ\+‘·j·TT <˚e⁄&ÉT eTeTà*ï m+‘· n<äT“¤‘·eTT>± q&ç|æ+#ÓH√ nì MT‘√ |ü+#·Tø√yê\ì H˚qT Ä•+#·T#·THêïqT. düTÔ‹+#·T≥≈£î ìy˚~ø£: 2024, e÷]à 1e ‘˚Bq, H˚qT eT]j·TT Hê ≈£î≥T+ãeTT ø£*dæ #ÓHÓ’ï˝Àì ôd’<ëù|≥ nqT ÁbÕ+‘·eTT˝ÀqTqï NLAG #·]Ã˝À dü+|üPs¡í sêÁ‹ ÁbÕs¡úq˝À |ü]#·s¡´ #˚XÊeTT. <˚X¯eTT ø=s¡≈£î Á|ü‹ˇø£ÿs¡T ‘·eT Vü≤è<äj·TeTT\qT @ø°uÛÑ$+∫ ÁbÕ]ú+#·T≥ #·÷∫q|ü&ÉT m+‘√ Äq+<ä+ ø£*–+~. ÁbÕs¡úq\T @$<Ûä+>± uÛÑ÷$T MT<ä <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTqT HÓs¡y˚s¡TÃqT nH˚ $wüj·TeTTqT >∑÷]à H˚qT <˚e⁄ì yêø£´eTTqT |ü+#·Tø=HêïqT eT]j·TT Hê uÛ≤s¡´, <˚X¯ Äosê«<äeTT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚dæ+~. 2024, e÷]à 3e ‘˚Bq, #ÓHÓ’ï˝Àì n&Éj·÷sY nqT

ÁbÕ+‘·eTT˝ÀqTqï C.S.I Vü≤Ödt #·]à jÓTTø£ÿ 47e yê]¸ø√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤eTT>± nø£ÿ&É »]–q Ä~yês¡|ü⁄ Äsê<Ûäq˝À H˚qT eT]j·TT Hê ≈£î≥T+ãeTT |ü]#·s¡´ #˚XÊeTT. |üPs¡í Vü≤è<äj·TeTT‘√ <˚e⁄ì yÓ~πø yê] ÁbÕs¡úq\qT Á|üuÛÑTe⁄ ìX¯Ãj·TeTT>± Äos¡«~+∫, »yê_#·TÃqT nH˚ $wüj·TeTTqT >∑÷]à $e]+∫, H˚qT <˚e⁄ì yêø£´eTTqT |ü+#·Tø=HêïqT. dü+|òüTeT+‘·{Ï ø=s¡≈£î Hê uÛ≤s¡´ m+‘√ uÛ≤s¡eTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚dæ+~. eT]j·TT Ä Äsê<Ûäq e÷≈£îqT eT]j·TT ≈£L&ç e∫Ãq yês¡+<ä]øÏ Äosê«<äø£s¡eTT>± ñqï~. ¬s+&Ée Äsê<Ûäq˝À Hê ≈£îe÷s¡T&ÉT XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé, BqT\T @$<Ûä+>± <˚e⁄ì C≤„qeTTqT bı+<äTø=HÓ<äs¡T nH˚ $wüj·TeTTqT >∑÷]à <˚e⁄ì yêø£´eTTqT |ü+#·Tø=HÓqT. eT]j·TT Ä dü+<˚X¯eTT, Ä\j·TeTT˝ÀqTqï Á|ü‹ˇø£ÿ]ì Áù|πs|æ+∫+~. 2024, e÷]à 3e ‘˚Bq, #ÓHÓ’ï˝Àì HGC e+&É\÷s¡T nqT ÁbÕ+‘·eTT˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq ≈£L≥eTT\T, dü+|òüTeT+‘·{ÏøÏ m+‘√ Äosê«<äø£s¡eTT>± »]–q$. Hê |æ\¢\T ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ eT]j·TT &˚ìj·T˝Ÿ &˚$&édüHé nø£ÿ&É düTÔ‹ Äsê<Ûäq düeTj·TeTTqT q&ç|æ+#·T≥ e÷Á‘·y˚T>±ø£, <˚e⁄ì yêø£´eTTqT ≈£L&É yê]‘√ |ü+#·Tø=Hêïs¡T. 2024, e÷]à 10e ‘˚Bq, uÒ‘Ódü›˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq Á|ü‘˚´ø£ Äosê«<ä ≈£L≥eTT˝À y˚TeTT ≈£î≥T+ãeTT>± |ü]#·s¡´ #˚j·T>±, Á|ü»\T ‘·eT düeTdü´\T, yê´<ÛäT\T eT]j·TT ã+<Ûäø£eTT\ qT+&ç $&ÉT<ä\ bı+<äTø=Hêïs¡T. ≈£L&ç e∫Ãq Á|ü‹ˇø£ÿs¡T <˚e⁄ì Á|üdüqï‘·qT nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ës¡T eT]j·TT <˚e⁄ì eTVæ≤eT|üs¡#·T#·T, kÕ≈£åî´\T es¡Tdü ø£{≤ºs¡T. 2024, e÷]à 10e ‘˚Bq, ø±s¡TD´ $X¯«$<ë´\j·TeTT˝ÀqTqï Çe÷àqTj˚T\T Ä&ç{À]j·T+˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq Ä~yês¡|ü⁄

24 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT @Á|æ˝Ÿ 2024 - www.prayertoweronline.org/te

Äsê<Ûäq˝À Hê uÛ≤s¡´ Çyê+C…*Hé, <˚e⁄ì yêø£´eTTqT n+~+∫+~. düuÛÑ˝À bÕ˝§Zìq $<ë´s¡Tú\T eT]j·TT dæã“+~Û n+<äs¡T X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq <˚e⁄ì yêø£´eTT <ë«sê Äos¡«~+|üã&ܶs¡T. $<ë´s¡Tú\T düe÷»+˝À ñqï‘·eTT>± m<äT>∑T≥≈£îqT eT]j·TT πs|ü{Ï Hêj·T≈£î\T>± m<äT>∑T≥≈£îqT Hê ≈£îe÷s¡T&ÉT XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé, ø±s¡TD´ j·T÷ìe]‡{°‘√ ø£*dæ, ÇHéôd’ŒsY 2024 dü<ädüT‡qT ìs¡«Væ≤+#·&É+ $X‚wü+. uÛ≤s¡‘·<˚X¯eT+‘·{Ï qT+&ç 24 eT+~ ì|ü⁄DT\T á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T eT]j·TT kÕ+πø‹ø£‘· yÓTT<ä\Tø=ì, Ä$wüÿs¡D es¡≈£î nìï n+XÊ\ô|’ yê] ˝À‘Ó’q |ü]C≤„qeTTqT |ü+#·T≈£îHêïs¡T. á dü<ädüT‡˝À 660 eT+~ $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T eT]j·TT >=|üŒ $»j·TeTT\qT kÕ~Û+#·e˝…qH˚ dü÷Œ¤]Ôì bı+<äTø=Hêïs¡T.

2024, e÷]à 17e ‘˚Bq, ø±s¡TD´ q>∑sY˝ÀqTqï uÒ‘Ódü› &√yéT˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq ¬s+&ÉT >∑+≥\T ìs¡+‘·s¡ düTÔ‹ Äsê<Ûäq ø±s¡´Áø£eTeTT˝À Hê ≈£îe÷¬sÔ ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ eT]j·TT Hê n\T¢&ÉT, &Üìj˚T˝Ÿ &˚$&édüHé, düTÔ‹ Äsê<ÛäqqT q&ç|æ+∫, |ü]#·s¡´ #˚XÊs¡T. ø±s¡TD´ $<ë´s¡Tú\≈£î yês¡T ˇø£ dü+^‘· ø£#˚Øì ≈£L&É ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nø£ÿ&É ≈£L&ç e∫Ãq Á|ü‹ˇø£ÿs¡T <˚e⁄ì Á|üdüqï‘·˝À eTTì–b˛j·÷s¡T. eT]j·TT <˚e⁄ì eTVæ≤eT|üs¡#·T≥≈£î n~ m+‘√ n<äT“¤‘·yÓTÆq düeTj·TeTT.

>∑&ç∫q HÓ\˝À <˚e⁄&ÉT #˚dæq ñ|üø±s¡eTT\ìï{Ïì ã{Ϻj·TT H˚qT <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+#·T#·THêïqT eT]j·TT @Á|æ˝Ÿ HÓ\˝À n+‘·≈£î $T+∫ >=|üŒ ø±s¡´eTT\qT Ä•+#·T#·THêïqT.

ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\T:

<˚X¯eTT ø=s¡≈£î eT÷&ÉT s√E\ ÁbÕs¡úq

ªªÄj·Tq ø±\eTT\qT düeTj·TeTT\qT e÷s¡TÃyê&Ó’j·TT+&ç, sêE\qT Á‘√dæy˚j·TT#·T ìj·T$T+#·T#·T ñqïyê&ÉTqT.μμ (<ëìj˚T\T 2:21)

πø+Á<äeTTq≈£î mìïø£\T düMT|æ+#·T#·Tqï+<äTq, <˚e⁄ìøÏ ÇcÕºqTkÕs¡T&Ó’q eTqTwüß´&ÉTqT eT]j·TT eTq <˚X¯eTT ø=s¡≈£î <˚e⁄ì ñ<˚›X¯eTT\qT HÓs¡y˚πsà Hêj·T≈£î\T sêe˝…qì ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ eTq u≤<Ûä´‘·. eTqeTT @Á|æ˝Ÿ 8e ‘˚B, kÕˆˆ 6:00 >∑+≥\T yÓTT<ä\Tø=ì, 72 >∑+≥\T ìs¡+‘·s¡eTT>± ÁbÕs¡úq #˚ôd<äeTT. nq>±, mìïø£\ ø=s¡≈£î eT]j·TT eTqeTT düe÷<ÛëqeTT‘√qT Á|üXÊ+‘·‘·‘√qT ìedæ+#·T≥≈£î nqTeT‹+#˚ Á|üuÛÑT‘·«eTT ø=s¡≈£î &Óu…’“¤ ¬s+&ÉT >∑+≥\ ÁbÕs¡úq.

á ÁbÕs¡úq, uÛ≤s¡‘·<˚X¯eT+‘·≥ 100 q>∑s¡eTT\˝À ìs¡«Væ≤+#·T≥≈£î Á|üD≤[ø£ #˚j·Tã&çq~. Á|ü‹ˇø£ÿs¡T ◊ø£´eTT>± e∫à ÁbÕs¡úq\T #˚j·Te˝…qì H˚qT Ä•+#·T#·THêïqT. sêÁ‹, |ü>∑\T @ düeTj·TeTT˝ÀHÓ’qqT MTs¡T e∫à <˚e⁄ì bÕ<ä düìï~Û˝À <˚X¯eTT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î Á|ü»\qT ÄVü‰«ì+#·T#·THêïeTT. <˚X¯eTT ø=s¡≈£î eTqeTT #˚j·TT#·Tqï ÁbÕs¡úq\qT Á|üuÛÑTe⁄ Ä\øÏ+∫, >=|üŒ ø±s¡´eTT\qT »]–+#·TqT >±ø£.

{Ï.$. MT&çj·÷ <ë«sê düTyês¡ÔqT yê´|æ+|üCÒj·TT≥

ªªMTs¡T düs¡«˝Àø£eTTq≈£î yÓ[¢ düs¡«dü wæºøÏ düTyês¡ÔqT Á|üø£{Ï+#·T&ç.μμ (e÷s¡Tÿ 16:15)

<˚e⁄ì eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆ, á |ü]#·s¡´ eè~Δbı+<äT#·Tqï~ eT]j·TT Á|ü|ü+#·yê´|üÔeTT>± \ø£å˝≤~ eT+~ ≈£î≥T+ãeTT\≈£î Äosê«<äø£s¡eTT>± ñqï~. {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTT\ <ë«sê Á|ükÕs¡eTT #˚j·Tã&çq dü+<˚X¯eTT\T eT]j·TT ÁbÕs¡úq\ <ë«sê ‘·eT

MT≈£î düMT|üeTT˝ÀqTqï ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT &Ó’q$Tø˘ øÏ&é‡ ø±´+|t≈£î MT |æ\¢\qT rdüTø=ì s¡+&ç eT]j·TT MT |æ\¢\T eTq <˚e⁄ì‘√ e´øÏÔ>∑‘· Á|üj·÷DeTTqT ÁbÕs¡+_Û+#·T≥≈£î yê]øÏ neø±X¯eTTqT Çe«+&ç.

J$‘·eTT\˝À e÷s¡TŒqT bı+<äTø=ìq ˝…ø£ÿ˝Òq+‘· eT+~ kÕø£å´eTT\T e÷≈£î n+<äT#·Tqï$. Ä ø±s¡´Áø£eTeTT\ìïj·TT eTT+<äT>±H˚ ]ø±s¡T¶ #˚j·Tã&çq|üŒ{Ïø°, |ü]X¯ó<ëΔ‘·à X¯øÏÔ <ë«sê Á|ü»\T Á|üe#·Hê‘·àø£eTT>± Äosê«<äeTTqT bı+<äTø=qT#·THêïs¡T. eTq {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTT\˝À Á|ükÕs¡eTT #˚j·Tã&çq n≥Te+{Ï kÕø£å´eTT\qT MTs¡T ≈£L&É #·÷dæj·TT+{≤s¡ì H˚qT qeTTà#·THêïqT. 10 #Ûêqfi¯¢ <ë«sê 7 uÛ≤wü\˝À Á|ükÕs¡eTT #˚j·Tã&ÉT#·Tqï á ø±s¡´Áø£eTeTT\qT MøÏå+#·eTì H˚qT $TeTTàqT ø√s¡Tø=qT#·THêïqT. {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTT\T e÷Á‘·y˚T >±ø£, ‘·$Tfi¯+˝À ªªbòÕ´$T© #Ûêq˝Ÿμμ <ë«sê j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ø±s¡´Áø£eTeTT\qT Á|ükÕs¡+ #˚j·TT≥≈£î <˚e⁄&ÉT e÷≈£î düVü‰j·TeTT #˚XÊ&ÉT. Ç|ü&ÉT bòÕ´$T© #Ûêq˝Ÿ, j·T÷≥÷´uŸ˝ÀqT eT]j·TT Ç‘·s¡ e÷<Ûä´e÷\˝À ≈£L&É \uÛÑ´eT>∑T#·Tqï~.

MT |æ\¢\≈£î <˚e⁄ì yêø£´eTTqT uÀ~Û+#·+&ç ªªu≤\T&ÉT q&ÉTee\dæq Á‘√eqT yêìøÏ H˚s¡TŒeTT yê&ÉT ô|<ä›yê&Ó’q|ü⁄Œ&ÉT <ëìqT+&ç ‘=\–b˛&ÉT.μμ (kÕyÓT‘·\T 22:6) Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡eTT, y˚dü$ ø±\ ôd\e⁄\ düeTj·TeTT˝À, ªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\ìï{Ï˝ÀqT &Ó’q$Tø˘ øÏ&é‡ ø±´+|tqT ìs¡«Væ≤+#·T#·THêïeTT. á ø±s¡´Áø£eTeTT˝À |æ\¢\ ø=s¡≈£î u…’_˝Ÿ≈£î dü+ã+~Û+∫q ø£<∏ä\T, u…’_˝Ÿ Ä<Ûës¡yÓTÆq uÀ<Ûäq\T, bÕ≥\T uÀ~Û+#·ã&ÉTqT eT]j·TT Vü≤düÔø£fi≤ b˛{°\T ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉTqT. á dü+e‘·‡s¡eTT ≈£L&É øÏ&é‡ ø±´+|t ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq|üPs¡«ø£eTT>± @sêŒ≥T¢ #˚j·TT#·THêïeTT. MT≈£î düMT|üeTT˝ÀqTqï ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT á ø±´+|t≈£î MT |æ\¢\qT rdüTø=ìs¡eTàì H˚qT $TeTTàqT Áã‹e÷\Tø=qT#·THêïqT. MT |æ\¢\T eTq <˚e⁄ì‘√ e´øÏÔ>∑‘· Á|üj·÷DeTTqT ÁbÕs¡+_Û+#·T≥≈£î neø±X¯eTTqT Çe«+&ç. eT]j·TT MT |æ\¢\qT ‘·eT ùdïVæ≤‘·T\qT eT]j·TT ã+<ÛäTe⁄\qT á ø±´+|t≈£î rdüTø=ì yÓfi¯¢eTì Áb˛‘·‡Væ≤+#·+&ç. yês¡T <˚e⁄ì düìï~Ûì Äq+~+#·T<äTs¡T >±ø£.

#·÷#·T≥≈£î $H√<äeTT>± ñ+&ÉTq≥T¢qT eT]j·TT n<˚ düeTj·TeTT˝À <˚e⁄ì yêø£´eTTqT >∑÷]Ãq dü‘ê´\‘√ MT |æ\¢\T b˛wæ+|üã&ÉT≥≈£îqT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT øÏ&é‡ j·T÷≥÷´uŸ #Ûêq˝Ÿ ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq~. Ä #Ûêq˝ŸqT düuŸÁôd’ÿuŸ #˚düTø√+&ç eT]j·TT MT |æ\¢\T ≈£L&É Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT e˝… <˚e⁄ì <äj·T j·T+<äTqT, 25

www.prayertoweronline.org/te

- @Á|æ˝Ÿ 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

C≤„qeTTq+<äTqT m<äT>∑T<äTs¡T >±ø£.

ø±s¡TD´˝À #˚s¡+&ç eT]j·TT ñqï‘·yÓTÆq kÕúqeTTq≈£î m<ä>∑+&ç ªªÁ|üuÛÑTe>∑T jÓT¨yêj˚T Hê≈£î ã\eTT Äj·Tq Hê ø±fi¯¢qT ˝Ò&çø±fi¯¢e˝… #˚j·TTqT ñqï‘· düú\eTT\ MT<ä Äj·Tq qqTï q&Ée#˚j·TTqT.μμ (Vü≤ã≈£Lÿ≈£î 3:19)

C≤rj·T+>±qT eT]j·TT Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>±qT Á|üdæ~Δ #Ó+~q ø£+ô|˙\˝À eTq ø±s¡TD´ $<ë´s¡Tú\≈£î n~Ûø£ J‘·eTT\‘√ ù|¢dtyÓT+≥T¢ \_Û+#·T≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TT#·Tqï <˚e⁄ì y˚TeTT düTÔ‹+#·T#·THêïeTT. ø±s¡TD´˝À #˚s¡T≥≈£î, MT |æ\¢\T ø±s¡TD´ Á|üy˚X¯ |üØø£å Áyêj·Te˝…qT eT]j·TT yê] e÷s¡Tÿ\qT ñ|üjÓ÷–+∫ øöHÓ‡*+>¥≈£î Vü‰»s¡T ø±e˝…qT. MT |æ\¢\qT ÁbÕs¡úq|üPs¡«ø£+>± |üØø£å\≈£î dæ<äΔ+ #˚j·TeTìj·TT eT]j·TT |üØø£å Áyêj·TeTìj·TT Áb˛‘·‡Væ≤+#·+&ç. Á|üuÛÑTe⁄ yê]ì Äj·Tq jÓTTø£ÿ e÷s¡ZeTT\˝À q&ç|æ+#·TqT >±ø£. $es¡eTT\qT ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î, 1800 425 4300 nqT {À˝Ÿ Á|ò” q+ãsY≈£î MTs¡T &Éj·T˝Ÿ #˚j·Te#·TÃqT ˝Òø£ http:// admissions.karunya.edu nqT yÓuŸôd’{ŸqT dü+<ä]Ù+#·e#·TÃqT. <˚e⁄ì |ü]#·s¡´

ªªø±>± Hê Á|æj·T dü¨<äs¡T˝≤sê, MT Á|üj·÷düeTT Á|üuÛÑTe⁄q+<äT e´s¡úeTTø±<äì jÓT]–, dæús¡T\TqT, ø£<ä\ìyês¡TqT, Á|üuÛÑTe⁄ ø±sê´_Ûe ~Δj·T+<äT m|üŒ{ÏøÏì Ädü≈£îÔ\THÓ’ j·TT+&ÉT&ç.μμ (1 ø=]+B∏j·TT\≈£î 15:58) uÛ≤s¡‘· <˚X¯eT+‘·≥ qTqï Á|ü»\qT #˚s¡Tø√yê\H˚ \ø£å´eTT yÓ’|ü⁄ j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ j·T<∏ës¡úeTT>± n&ÉT>∑T eTT+<äT≈£î y˚j·TT#·Tqï~. n~ HÓs¡y˚s¡T≥≈£î, |ü]#·s¡´ q+<äT dü«#·Ã¤+<ä ÁbÕs¡úq ùde\qT n+~+#·T≥≈£î MT e+{Ï uÛ≤>∑düTú\T ø±e˝…qT. ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝ÀqT ˝Òø£ f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝ÀqT dü«#·Ã¤+<äeTT>± ùde #˚j·TT≥≈£î H˚qT $TeTTàqT ÄVü‰«ì+#·T#·THêïqT. @$<Ûä+>± dü«#·Ã¤+<ä ùde≈£îì>± #˚s¡e˝…qT nH˚ $es¡eTT\qT >∑÷]à MTs¡T á dü+∫ø£˝Àì 18e ù|J˝À #·÷&Ée#·TÃqT.

@Á|æ˝Ÿ HÓ\ ø=s¡≈£î ÁøÏ+~ ≈£L≥eTT\T Á|üD≤[ø£ #˚j·Tã&çq$:

2024, e÷]à 29 ` >∑T&é Áô|ò’&˚ Á|ü‘˚´ø£ ≈£L≥eTT, dü¨ˆˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT, n&Éj·÷sY, #ÓHÓ’ï

2024, e÷]Ã 29,30 ` dæ\Te <Ûë´qeTT, HGC e+&É\÷s¡T, #ÓHÓ’ï

2024, e÷]à 31 ` ádüºsY Äsê<Ûäq, HGC e+&É\÷s¡T, #ÓHÓ’ï

2024, @Á|æ˝Ÿ 8 qT+&ç 11 ` 100 q>∑s¡eTT\˝À <˚X¯eTT ø=s¡≈£î 72 >∑+≥\ ÁbÕs¡úq

á ø±s¡´Áø£eTeTT\qT >∑÷]à MT nqT~q ÁbÕs¡úq\˝À C≤„|üø£eTT #˚düTø√+&ç. e÷ ø=s¡≈£î eT]j·TT |ü]#·s¡´ ø=s¡≈£î MTs¡T #·÷|æ+#·T#·Tqï Áù|eT eT]j·TT düVü≤ø±s¡eTTqT ã{Ϻ y˚TeTT m+‘√ Äq+~+#·T#·THêïeTT. Hê Á|æj·T uÛ≤s¡´qT ã{Ϻ <˚e⁄ì düTÔ‹+#·T#·THêïqT ªªn+<äeTT yÓ÷düø£s¡eTT, kÂ+<äs¡´eTT e´s¡úeTT jÓT¨yê j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T ø£*–q Ád”Ô ø=ìj·÷&Éã&ÉTqT.μμ (kÕyÓT‘·\T 31:30) á dü+<äs¡“¤eTT>±, Hê uÛ≤s¡´, dü¨<ä] Çyê+C…*Hé bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé ì$T‘·ÔeTT H˚qT <˚e⁄ì düTÔ‹+#·T#·THêïqT eT]j·TT ì»+>± ÄyÓT <˚e⁄ì j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T ø£*–q Ád”Ô >∑qTø£, H˚qT ‘·qqT |òüTq|üs¡#·T#·THêïqT. kÕyÓT‘·\T 31˝À dü÷∫+#·ã&çq Á|üø±s¡+, ÄyÓT eTT‘·´eTT ø£+f… neT÷\´yÓTÆq~ eT]j·TT Hê J$‘·eT+‘·{Ï˝ÀqT Hê≈£î m+‘√ y˚T\TqT rdüTø=ìe∫Ã+~. ‘·q ø=s¡≈£î MTs¡T #˚j·TT#·Tqï ÁbÕs¡úq\ ã{Ϻ H˚qT MT≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT. n+‘˚>±ø£, ‘·q Äs√>∑´eTT ø=s¡≈£î eT]j·TT ‘·q <ë«sê <˚e⁄ì ø£è|ü Á|üø±•+#·e˝…qìj·TT ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ ø=qkÕ–+#·eTì H˚qT $TeTTàqT ø√s¡Tø=qT#·THêïqT.

∫e]>±, ˝ÒMj·Tø±+&ÉeTT 26:12˝À #Ó|üŒã&çq Á|üø±s¡+, MT J$‘·eT+‘·j·TT Á|üuÛÑTe⁄ MT‘√ ìedæ+#·Tq≥Te+{Ï ÁX‚wü˜yÓTÆq Äosê«<äeTT‘√ MTs¡T b˛wæ+|üã&Ée˝…qì H˚qT MT ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#·T#·THêïqT. sêHÓ’j·TTqï ~qeTT\˝À MTs¡T eT]j·TT MT |æ\¢\T ñqï‘· düú\eTT\≈£î ôV≤∫Ã+|üã&ÉT≥qT MTs¡T #·÷#Ó<äs¡T >±ø£. MT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·Tqï MT Á|æj·T dü¨<äs¡T&ÉT, &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé.

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ ø=s¡≈£î düVü≤ø£]+#·T≥≈£î e÷s¡ZeTT\T \ø£å˝≤~ eT+~ ø£˙ï{Ïì ‘·T&ç∫y˚j·T+&ç

á QR ø√&éqT kÕÿHé #˚dæ, nìï UPI j·÷|t\ <ë«sê e÷≈£î düVü≤ø£]+#·>∑\s¡T. e´øÏÔ>∑‘·+>±: MT ÁbÕ+‘·eTT˝Àì ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À m\Áø±ºìø˘ eT˙ Äs¡¶sY (EMO) <ë«sê/ Jesus Calls ù|s¡T MT<ä rdæq &ç.&ç./#Óø˘ (CTS cheque)qT ]õdüºsY b˛düTº <ë«sê ªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμ, 16, &܈ˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé s√&é, #ÓHÓ’ï ` 600 028 nqT ∫s¡THêe÷≈£î |ü+|æ+#·e#·TÃqT.

26
j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT @Á|æ˝Ÿ 2024 - www.prayertoweronline.org/te

˝ÒMj·T. 26:12 - Á|üuÛÑTe⁄ MT eT<Ûä´ q&ÉT#·TqT

<Ûë´q+: |üs¡eT. 1:13— jÓTwüj·÷ 12:6— jÓ÷y˚\T 2:27— C…|òüHê´ 3:17

Ä~. 12:2 - ˙e⁄ Äosê«<äeTT>± qT+<äTe⁄

<Ûë´q+: Ä~. 22:17,18— 1 ~qeè. 13:14— \÷ø± 24:50— mô|òd”. 1:3

ø°s¡Ôq 21:2 - Á|üuÛÑTe⁄ MT ÁbÕs¡úqqT n+^ø£]+#·TqT

<Ûë´q+: 2 sêE\T 19:20— 2 ~qeè. 30:20—

mÁC≤ 8:24— jÓTwüj·÷ 38:5

|òæ*|”Œ. 4:13 - $TeTTàqT ã\|üs¡#·T Áø°düTÔ

<Ûë´q+: ìs¡ZeT. 15:2— ø°s¡Ôq 18:1— jÓTwüj·÷ 49:5—

2 ‹yÓ÷‹ 4:17

kÕyÓT‘·\T 10:6 - ˙‹eT+‘·TìøÏ Äosê«<äeTT\T

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 72:7— kÕyÓT‘·\T 3:33— jÓTwüj·÷ 3:10—

eT‘·ÔsTT 25:46

ø°s¡Ôq 92:12 - ˙‹eT+‘·T\T

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 37:17,25— kÕyÓT‘·\T 2:7— 10:24—

jÓTôV≤CÒÿ. 18:9— j·÷ø√ãT 5:16

ø°s¡Ôq 62:6 - jÓT¨yêj˚T Hê ÄÁX¯j·T<äTs¡ZeTT

<Ûë´q+: 2 düeT÷. 22:2— ø°s¡Ôq 62:2— jÓTwüj·÷ 26:4—

1 ø=]+B∏. 10:4

jÓTwüj·÷ 26:12 - jÓT¨yê düe÷<ÛëqeTTqT dæús¡|üs¡#·TqT

<Ûë´q+: Hê´j·÷~Û. 6:23— 1 ~qeè. 12:18—

jÓ÷Vü‰qT 14:27— 2 <∏Ódü‡. 3:16

jÓTwüj·÷ 26:3 - |üPs¡íXÊ+‹

<Ûë´q+: ˝ÒMj·T. 26:3-6— ø°s¡Ôq 29:11— e÷s¡Tÿ 5:25-34—

ø=˝§dü‡. 3:15

eT‘·ÔsTT 5:16 - MT yÓ\T>∑T Á|üø±•+|üìj·TT´&ç

<Ûë´q+: jÓ÷ãT 33:29— jÓTwüj·÷ 9:2— jÓ÷Vü‰qT 5:35—

2 ø=]+B∏. 4:5

ø°s¡Ôq 133:3 - <˚e⁄ì Äosê«<äeTT

<Ûë´q+: Ä~. 39:5— ~«rjÓ÷. 33:23—

1 düeT÷. 15:13— ø°s¡Ôq 3:8

jÓTwüj·÷ 54:8 - jÓT¨yê ø£s¡TD≤eTj·TT&ÉT

<Ûë´q+: ìs¡ZeT. 22:27— 34:6— ~«rjÓ÷. 4:31— 2 ~qeè. 36:15— 1 ù|‘·Ts¡T 1:4

ø°s¡Ôq 28:7 - jÓT¨yê Hê πø&ÓeTT

<Ûë´q+: Ä~. 15:1— 2 düeT÷. 22:3— ø°s¡Ôq 3:3—

kÕyÓT‘·\T 30:5

ø°s¡Ôq 63:5 - ñ‘ê‡Vü≤eTT

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 30:11— jÓTwüj·÷ 35:1,2— 51:11—

sTTØàj·÷ 31:13

jÓTwüj·÷ 12:3 - s¡ø£åDø£s¡Ôj·T>∑T <˚e⁄&ÉT

<Ûë´q+: ìs¡ZeT. 14:13— 2 ~qeè. 20:17— jÓTwüj·÷ 35:4— 2 ‹yÓ÷‹ 2:10

kÕyÓT‘·\T 21:31 - jÓT¨yê $»j·TeTTì#·TÃqT

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 144:10— s√e÷ 8:37— 1 ø=]+B∏. 15:57— 2 ø=]+B∏. 2:14

ÁøÏ+~

jÓTwüj·÷ 27:3 - eTq s¡ø£å≈£î&Ó’q <˚e⁄&ÉT

<Ûë´q+: ~«rjÓ÷. 33:12— jÓT¨wüß. 24:17— 1 ~qeè. 18:6,13— ø°s¡Ôq 12:7— 31:20

ø°s¡Ôq 25:10 - jÓT¨yê ìã+<Ûäq

<Ûë´q+: dü+U≤´. 10:33— ~«rjÓ÷. 10:8— jÓT¨wüß. 3:17

eT‘·ÔsTT 16:18 - <˚e⁄&˚ ì]à+#·TqT

<Ûë´q+: 1 düeT÷. 25:28— 1 ~qeè. 17:10— sTTØàj·÷ 31:4— ¨ùwj·T 6:1

1 ~qeè. 22:16 - jÓT¨yê MT≈£î ‘√&ÉT>± qT+&ÉTqT

<Ûë´q+: Ä~. 26:1-3— jÓT¨wüß. 3:7— jÓTwüj·÷ 43:2— |òæ*|”Œ. 4:9

ø°s¡Ôq 145:14 - jÓT¨yê eTq\qT ˝ÒeHÓ‘·TÔqT

<Ûë´q+: 2 düeT÷. 22:17— ø°s¡Ôq 40:2— 113:8— e÷s¡Tÿ 1:31— 9:27

|òæ*|”Œ. 4:7 - <˚e⁄ì düe÷<ÛëqeTT

<Ûë´q+: ˝ÒMj·T. 26:3-6— dü+U≤´. 6:26— jÓ÷Vü‰qT 20:19,26 ø°s¡Ôq 146:5 - jÓT¨yê MT<ä ÄX¯ô|≥Tºø=qT&ç <Ûë´q+: jÓ÷ãT 13:15— ø°s¡Ôq 40:4— 84:12— kÕyÓT‘·\T 23:18— sTTØàj·÷ 17:7

eT‘·ÔsTT 16:19 - |üs¡˝Àø£ sê»´eTT jÓTTø£ÿ ‘êfi¯|ü⁄ #Óe⁄\T <Ûë´q+: jÓTwüj·÷ 22:22— Á|üø£≥q 3:7

jÓTwüj·÷ 45:6 - eT<Ûä´e]Ôj·T>∑T <˚e⁄&ÉT

<Ûë´q+: 1 düeT÷. 2:1-5— 2 düeT÷. 22:40-45— ø°s¡Ôq 18:32

C…|òüHê´ 3:5 - jÓT¨yê ˙‹eT+‘·T&ÉT

<Ûë´q+: ìs¡ZeT. 9:27— 2 ~qeè. 12:1-6— C…ø£sê´ 9:9—

1 ‹yÓ÷‹ 3:16

ø°s¡Ôq 102:13 - <˚e⁄ì <äj·T

<Ûë´q+: ìs¡ZeT. 34:6— kÕyÓT‘·\T 12:2— jÓTwüj·÷ 55:7—

1 ù|‘·Ts¡T 2:1-3

ø°s¡Ôq 66:12 - Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT eè~∆#˚j·TTqT

<Ûë´q+: 1 ~qeè. 4:40— ø°s¡Ôq 65:9-13— kÕyÓT‘·\T 11:25— nbı.ø±. 14:17

ø°s¡Ôq 139:14 - <˚e⁄ì ø±s¡´eTT\T ÄX¯Ãs¡´ø£s¡yÓTÆq$

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 75:1— 145:5— jÓTwüj·÷ 25:1— \÷ø± 5:26

s¡÷‘·T 2:12 - MT $XÊ«düeTTq≈£î Á|ü‹|òü\eTT

<Ûë´q+: Ä~. 26:12,13— ø°s¡Ôq 19:9-11— \÷ø± 5:1-7— 6:35

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 16 18 24 17 13 20 22 26 14 23 27 19 25 28 15 29 21 30 @Á|æ˝Ÿ 2024 @Á|æ˝Ÿ 2024
27 www.prayertoweronline.org/te - @Á|æ˝Ÿ 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
#Ûêqfi¯¢ <ë«sê á nqT~q Äosê«<äeTT\qT MøÏå+#·+&ç ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T á dü‘ê´\qT $e]+∫, MT‘√ ø£*dæ ÁbÕ]ú+#·T<äTs¡T. ù |òdtãTø˘: Jesus Calls page j·T÷≥÷´uŸ: Jesus Calls Telugu yÓuŸôd’{Ÿ: www.jesuscalls.org bòÕ´$T© #Ûêq˝Ÿ yÓTTu…’˝Ÿ j·÷| bòÕ´$T© #Ûêq˝Ÿ: ÄHé˝…’H ` www.familychannel.org

Hê Á|æj·T $TÁ‘·T˝≤sê, á HÓ\˝À MT‘√ |ü+#·Tø=qT≥≈£î <˚e⁄&ÉT ˇø£ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq <ëìì @s¡Œs¡∫j·TTHêï&ÉT. Äj·Tq jÓTTø£ÿ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq Áù|eT‘√ $kÕÔs¡eTT>± ì+|üã&ÉT≥≈£î dæ<äΔ|ü&É+&ç. Äj·Tq jÓTTø£ÿ XÊX¯«‘·yÓTÆq Áù|eTqT >∑÷]à |ü]X¯ó<äΔ Á>∑+<∏äeTT e÷≥˝≤&ÉT#·Tqï~. n~ MT‘√ qT+&ÉT≥≈£î ìã+<Ûäq\ìï{Ïì n‹Áø£$T+#·TqT.

ªª‘·q eTVæ≤yÓTÆX¯«s¡´eTT #=|ü⁄Œq MT≈£î <äj·T#˚j·Te˝…qìj·TT, MTs¡T <˚e⁄ì dü+|üPs¡í‘· j·T+<äT |üPs¡Tí\>∑Tq≥T¢>±, Áù|eT j·T+<äT y˚s¡T bÕ] dæús¡|ü&ç, düeTdüÔ |ü]X¯ó<äTΔ\‘√ ≈£L&É <ëì yÓ&É\TŒ bı&ÉT>∑T ˝À‘·T m‘·TÔ m+‘√ Á>∑Væ≤+#·Tø=qT≥≈£îqT, C≤„qeTTq≈£î $T+∫q Áø°düTÔ Áù|eTqT ‘Ó*dæø=qT≥≈£îqT ‘·–q X¯øÏÔ>∑\yês¡T ø±e˝…qìj·TT ÁbÕ]ú+#·T#·THêïqT.μμ (mô|òd”j·TT\≈£î 3:17`19)

Ç~ Á>∑Væ≤+#·T≥≈£î ø=+#Ó+ ø£wüºyÓTÆqqT, j˚TdüT Áù|eT m+‘√ >=|üŒ~j·TT eT]j·TT ˝À‘Ó’q~j·TT nì MTs¡T ns¡úeTT #˚düTø=HÓ<äs¡ì H˚qT Ä•+#·T#·THêïqT. ø±˙ MTs¡T <ëìì Á>∑Væ≤+∫q|ü&ÉT, <˚e⁄ì y˚T\T\ìï{Ïì MT˝À bı+~q≥T¢>± uÛ≤$+#Ó<äs¡T. á Áù|eT Ç+‘·≈£î eTT+<äT eTq≈£î ‘Ó*j·Tì~ ø±<äT. Ç~ eTq }Vü≤≈£î $T+∫q~. @$T »]–Hê, MT≈£î eT]j·TT <˚e⁄ìøÏ eT<Ûä´ ñqï ã+<ÛäeTTqT @~j·TT y˚s¡T#˚j·T˝Ò<äT. ªªeTq Á|üuÛÑTyÓ’q Áø°düTÔ j˚TdüTq+<ä* <˚e⁄ì Áù|eT qT+&ç eTq\qT m&Éu≤|üH˚s¡eì s¡÷&Ûç>± qeTTà#·THêïqTμμ nì s√e÷ 8:38 ôd\$#·TÃ#·Tqï~. uÛÑ÷$T MT<ä qTqï m≥Te+{Ï n+<Ûäø±s¡yÓTÆqqT, X¯øÏÔjÓÆTqqT eTq\qT j˚TdüT Áù|eT qT+&ç $&ÉBj·T˝Ò<äT. ‘·q Áù|eT‘√ $TeTTàqT Äj·Tq≈£î düMT|üeTT>± ˝≤>∑Tø=qT≥≈£î Äj·Tq m\¢|ü&É÷ dæ<äΔeTT>± qT+&ÉTqT. n~ n<äT“¤‘·yÓTÆq $wüj·TeTT ø±<ë? á HÓ\˝À, eTqeTT πøe\+ j˚TdüT Áù|eT˝À eTTì–b˛uÀ‘·THêïeTT. Ç~ Áù|eT eT]j·TT Äq+<äeTT‘√ ì+&çq ø=\qT˝À ‘˚\T‘·Tqï nqTuÛÑ÷‹ì ø£*–+#·T#·Tqï~. eTqeTT Ä Áù|eT‘√ ì+|üã&çq|ü&ÉT @$T »s¡T>∑TH√ MT≈£î ‘Ó\TkÕ? eTqeTT eTq #·T≥÷º ñ+&˚ Á|ü‹ ˇø£ÿ]˙ Áù|$T+#·T≥qT ÁbÕs¡+_Û+#Ó<äeTT eT]j·TT düeTdüÔeTTqT Á|üø±X¯e+‘·eTT>± ø£ì|æ+#·TqT.

eTq Vü≤è<äj·TeTT\˝À j˚TdüT Áù|eT‘√ ˇø£ÿkÕ] ì+|üã&çq≥¢sTT‘˚, n~ eTq Ä˝À#·Hê $<ÛëqeTTqT e÷]Ãy˚j·TTqT. u≤<Ûä\T, ø√bÕ\T, ∫+‘·\T nìïj·TT e÷j·TyÓTÆb˛‘êsTT. ˇø£ ∫qï _&ɶqT Vü≤‘·TÔø=ìq|ü&ÉT, ‘êqT m+‘· HÓeTà~‘√ qT+&ÉTH√ n+‘· HÓeTà~‘√qT, düTs¡øÏå‘·eTT>±qT j˚TdüT #˚‘·T\˝À Vü≤‘·TÔø=ì ñqï≥T¢>± nì|æ+#·TqT. ø£qTø£, Hê $TÁ‘·T˝≤sê dæ<äΔeTT>± qT+&É+&ç, eTqeTT á HÓ\˝À j˚TdüT Áù|eT˝À ˝À‘·T>± eTTì–b˛uÀe⁄#·THêïeTT eT]j·TT n~ n<äT“¤‘·eTT>± ñ+&ÉuÀe⁄#·Tqï~! ø£qTø£, Çø£ÿ&É ˇø£ ˇ|üŒ+<ä+ ñqï~: á j˚TdüT Áù|eT eTq ø=s¡≈£î ì»+>± ¬s+&ÉT Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq ø±s¡´eTT\qT #˚j·TuÀe⁄#·Tqï~. 1. eTq\qT ø£å$T+#·T≥≈£î Äj·Tq Áù|eT ìã+<Ûäq\qT n‹Áø£$T+#·TqT: eTT+<äT>±, n~ eTq\qT ø£å$T+#·TqT. eT]j·TT eTqeTT Ä ø£åe÷|üD≈£î ø£è‘·E„\yÓTÆ j·TTHêïe÷? j˚TdüT >∑÷]Ãj·TT eT]j·TT ø=ìï ‘·|ü\T #˚dæq ˇø£ Ád”Ôì >∑÷]Ãj·TT H˚qT ˇø£ ø£<∏äqT MT‘√ |ü+#·Tø=HÓ<äqT. ÄyÓT ˇø£ y˚X¯´, nq>± eT+∫ Á|ü»\T ìedæ+#˚ Á|ü<Ûëq |ü≥ºDeTT\˝À

28
j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT @Á|æ˝Ÿ 2024 - www.prayertoweronline.org/te

Á|üy˚•+#·T≥≈£î ÄyÓT≈£î nqTeT‹ ˝Ò<äT. ÄyÓT <=+>∑\T, Vü≤+‘·≈£î\T eT]j·TT e´_Û#ês¡T\T ñ+&˚ |ü≥ºDeTT˝À ìedæ+#·T#·Tqï~. ÄyÓT n+<Ûäø±s¡eTT˝ÀìøÏ HÓ{Ϻy˚j·Tã&çq<äìj·TT eT]j·TT ˝Àø£eTT #˚‘· yê&Éã&çq<äìj·TT uÛ≤$+∫+~ eT]j·TT n~ ÄyÓTqT ˝À‘·T>± u≤~Û+∫+~.

ø±˙ ˇø£ s√E, ÄyÓT j˚TdüTqT ø£*dæ+~. ÄyÓT ‘·q J$‘·eTTqT Áø=‘·Ô>± ÁbÕs¡+_Û+#ê\H˚ ÄX¯ ø£*–j·TTqï~ >∑qTø£, ÄyÓT ‘·q Ä+‘·s¡´eTT˝À dü«düú‘· ø=s¡≈£î Äj·Tq e<ä›≈£î e∫Ã+~. n≥Te+{Ï Ád”ÔøÏ <ä÷s¡eTT>± ñ+&ÉeTìj·TT eT]j·TT ÄyÓTqT sêfi¯¢‘√ ø=≥ºeTìj·TT Ç‘·s¡ Á|ü»\T j˚TdüT‘√ #ÓbÕŒs¡T. nsTT‘˚, ÄyÓT ø=s¡≈£î Äj·Tq ìj·TeT ìã+<Ûäq\qT n‹Áø£$T+#ÓqT. j˚TdüT ÄyÓTqT ‹s¡düÿ]+#·˝Ò<äT. ã<äT\T>± Äj·Tq ‘·q ø£ìø£s¡eTTqT, <äj·TqT ÄyÓT MT<ä #·÷|æ+#ÓqT. Äj·Tq, ªª˙e⁄ yÓ[¢ Çø£ bÕ|üeTT #˚j·T≈£îeTT. H˚qT ìqTï ø£å$T+∫j·TTHêïqT. düe÷<ÛëqeTT‘√ yÓfi¯ó¢eTTμμ nì #Óô|ŒqT. n~ ÄyÓT uÛÑTC≤\ MT<ä qTqï uÛ≤s¡eTTqT ~+|æy˚dæq≥T¢ nì|æ+∫+~.

Hê $TÁ‘·T˝≤sê, j˚TdüT MT≈£î ≈£L&É Ç<˚$<Ûä+>± #˚j·TTqì H˚qT $T‘√ #Ó|ü#·THêïqT. MTs¡T m+‘· #Ó&ÉT ‹s¡T>∑Tfi¯ó¢ ‹]–qqT, MT ‘·|ü\T m+‘√ #Ó&ɶeì MTs¡T uÛ≤$+∫qqT, j˚TdüT Ç|üŒ{Ïø° MT >∑T]+∫ ∫+‹+#·T#·THêï&ÉT. MT ø=s¡≈£î Äj·Tq≈£î ñqï Áù|eT @e÷Á‘·eTT #Ó]–b˛˝Ò<äT. #˚‘·T\T #ê|æ, Äj·Tq m\¢|ü&ÉT $TeTTàqT ÄVü‰«ì+#·T≥≈£î dæ<äΔeTT>± qTHêï&ÉT. j˚TdüT Áù|eT˝ÀqTqï n<äT“¤‘·yÓTÆq eT]j·TT <ëìì $T+∫q $wüj·TeTT @eTq>±, eTqeTT u≤<Ûäô|≥Tº#·Tqï|üŒ{Ïø°, dæ\Te˝À eTq ø=s¡≈£î eTs¡DÏ+#·T≥ <ë«sê Äj·Tq ‘·q Áù|eTqT ìs¡÷|æ+#·Tø=HÓqT. n<˚ ì»yÓTÆq Áù|eT eT]j·TT @~ @yÓTÆqqT n~ eTq\qT ø£å$T+#˚ Áù|eT.

2. n<äT“¤‘·eTT\qT #˚j·TT≥≈£î Äj·Tq Áù|eT ìã+<Ûäq\qT n‹Áø£$T+#·TqT:

á Áù|eTqT >∑÷]Ãq ¬s+&Ée n<äT“¤‘·yÓTÆq ø±s¡´eTTqT Çø£ÿ&É #·÷&É+&ç. Ç~ MT J$‘·eTT˝À n<äT“¤‘·eTT\qT rdüTø=ìe#·TÃqT. |ü]X¯ó<äΔ Á>∑+<∏äeTT qT+&ç m+‘√ n<äT“¤‘·yÓTÆq ˇø£ $wüj·TeTTqT >∑÷]à MT‘√ #Óô|Œ<äqT. ˇø£kÕ], ÇÁXÊj˚T©j·TT\T ì»+>± #ê˝≤ øÏ¢wü˜ |ü]dæú‹˝À ñHêïs¡T. yê] X¯Á‘·Te⁄˝…’q ◊>∑T|”Ôj·TT\T, ‘·eTqT HêX¯qeTT #˚j·TT≥≈£î yê]ì yÓ+ã&ç+#·T#·T, m+‘√ <ä÷s¡eTT˝À ˝Òs¡T. |ü]dæú‘·T\qT Ç+ø± <ës¡TDeTT>± e÷s¡TÃ#·÷, yê] e÷s¡ZeTTqT Ä≥+ø£|üs¡#·T#·T, yê] jÓT<äT≥ ˇø£ ô|<ä› düeTTÁ<äeTT ñqï~. yê] |ü]dæú‹ eTT+<äT qTsTT´, yÓqTø£ >=sTT´ nqï≥T¢>± e÷]b˛sTT+~.

ø±˙, @+ »]–+<√ MT≈£î ‘Ó\TkÕ? Áù|eT $wüj·÷ìøÏ eùdÔ, <˚e⁄&ÉT ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ #˚j·T&ÉT. nkÕ<Ûä´yÓTÆqyê{Ïì düTkÕ<Ûä´+ #˚j·TT≥j˚T Äj·Tq \ø£å´+. ø£qTø£, Äj·Tq ø=+#Ó+ uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq ø±s¡´eTTqT #˚ôdqT: Äj·Tq Ä düeTTÁ<äeTTqT ¬s+&ÉT>± N*à e÷s¡ZeTTqT @s¡Œs¡#ÓqT! ne⁄qT, MTs¡T #·~$j·TTHêïs¡T ø£<ë. πøe\+ ÇÁXÊj˚T©j·TT\T eTT+<äT≈£î kÕ–b˛e⁄q≥T¢ #˚j·TT≥≈£î Äj·Tq Á|üø£è‹ jÓTTø£ÿ ìã+<Ûäq\ìï{Ïì n‹Áø£$T+#ÓqT. Ç|ü&ÉT n~ n<äT“¤‘·eTT ø±ø£b˛‘˚, eTπs$T{À Hê≈£î ‘Ó*j·T<äT!

ÇÁXÊj˚T©j·TT\ ì$T‘·ÔeTT düeTTÁ<äeTTqT ¬s+&ÉT>± N*Ãq n<˚ <˚e⁄&ÉT, áHê{Ïø° eTq #·T≥Tº ñ+&ç, n<äT“¤‘·eTT\qT #˚j·TT#·THêï&ÉT nì H˚qT MT‘√ #Ó|ü#·THêïqT. <˚e⁄ì <äèwæºì Äø£]¸+#·T≥≈£î MTs¡T m≥Te+{Ï ìã+<Ûäq\qT n‹Áø£$T+#·qedüs¡eTT ˝Ò<äT ˝Òø£ m≥Te+{Ï |æ∫à |üì #˚j·Tqedüs¡eTT ˝Ò<äT. nkÕ<Ûä´eTì MT≈£î nì|æ+∫qqT, Äj·Tq MT ø=s¡≈£î e÷s¡ZeTTqT ‘Ós¡#·TqT. n<˚ Äj·Tq Áù|eT jÓTTø£ÿ X¯øÏÔ, Hê Á|æj·T ùdïVæ≤‘·T˝≤sê. á Á|ü|ü+#·eTT˝À <ëìøÏ kÕ{ÏjÓÆTq~ @~j·TT ˝Ò<äT.

πsK nqT ù|s¡T ø£*–q ˇø£ Ád”Ô ø£<∏äqT H˚qT MT‘√ |ü+#·Tø√yê\ì Ä•+#·T#·THêïqT. ÄyÓT #ê˝≤ øÏ¢wüºyÓTÆq |ü]dæú‹ì m<äTs=ÿqT#·THêïs¡T. ÄyÓT ≈£îe÷s¡T&ÉT Ç+»˙]+>¥ |üP]Ô #˚dæ, ñ<√´>∑ nedüs¡eTT˝À ñHêï&ÉT. nsTT‘˚ Ä ñ<√´>∑eTTqT bı+<äT≥≈£î ˇø£ Ä≥+ø£eTT ñqï~. \ø£å\˝À \+#·eTT Çe«e˝…qT eT]j·TT >=|üŒ sê»ø°j·T dü+ã+<ÛäeTT\T ñ+&Ée˝…qT.

j˚TdüT Áù|eT˝ÀqTqï n<äT“¤‘·yÓTÆq eT]j·TT <ëìì

$T+∫q $wüj·TeTT @eTq>±, eTqeTT u≤<Ûäô|≥Tº#·Tqï|üŒ{Ïø°, dæ\Te˝À eTq ø=s¡≈£î eTs¡DÏ+#·T≥ <ë«sê Äj·Tq ‘·q Áù|eTqT ìs¡÷|æ+#·Tø=HÓqT

πsK>±]øÏ @$T #˚j·÷˝À ‘Ó*j·Tø£, ÁbÕs¡úq #˚j·TkÕ–+~. ÄyÓT, ªªÁ|üuÛÑTyê, Hê ≈£îe÷s¡T&ÉT á ñ<√´>∑eTTqT bı+<äT≥≈£î ˙e⁄ düVü‰j·TeTT #˚dæq≥¢sTT‘˚, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTTqT kÕŒq‡sY #˚j·TT≥ <ë«sê ˙≈£î ‹]– #Ó*¢+#Ó<äqì yê>±›qeTT #˚j·TT#·THêïqTμμ nì ÁbÕs¡úq #˚dæ+~. ÄyÓT ‘·q ≈£îe÷s¡T&çøÏ ˇø£ e÷s¡ZeTTqT ‘Ós¡eeTì <˚e⁄ì n&ç–+~. nsTT‘˚ @$T »]–+<√ }Væ≤+#·+&ç? <˚e⁄&ÉT n<äT“¤‘·eTTqT »]–+#ÓqT. m≥Te+{Ï <ÛäqeTT nedüs¡eTT ˝Ò≈£î+&Ü ˝Òø£ me] düVü‰j·TeTT ˝Ò≈£î+&É, ÄyÓT ≈£îe÷s¡T&ÉT ø£\ >∑ìq ñ<√´>∑eTTqT n‘·qT n<äT“¤‘·Ø‹>± bı+<äTø=HÓqT. πsK>±s¡T eT]j·TT ÄyÓT ≈£îe÷s¡T&ÉT m+‘√ Äq+~+#ês¡T. eT]j·TT Ç~ πøe\+ <˚e⁄ì Áù|eT eT]j·TT j·T<∏ës¡ú‘· e\H˚ »]¬>qì yês¡T $X¯«dæ+#ês¡T.

á ø£<∏ä eTq≈£î @<√ eTTK´yÓTÆq $wüj·TeTTqT uÀ~Û+#·T#·Tqï~. ø±s¡´eTT\T m+‘· nkÕ<Ûä´eTì nì|æ+∫qqT, e÷qe⁄\T @s¡Œs¡#·Tø=ìq ìã+<Ûäq\qT eT]j·TT Á|üø£è‹ ìj·TeTeTT\qT <˚e⁄ì Áù|eT n‹Áø£$T+#·TqT nì ‘Ó*j·TCÒj·TT#·Tqï~. n~ eTq\qT <˚e⁄ìøÏ düMT|üeTT>± ˝≤>∑TqT eT]j·TT eTq J$‘·eTT\˝À Äj·Tq Áù|eTqT ø£qT|üs¡#·TqT. n~ eTq bÕ|üeTT\qT ø£å$T+#˚ $wüj·TyÓTÆqqT ˝Òø£ n<äT“¤‘·eTT\qT #˚j·TT $wüj·TyÓTÆqqT, <˚e⁄ì Áù|eT≈£î Vü≤<äT›\T ñ+&Ée⁄. Ád”Ô bÕ|üeTT\qT ø£å$T+∫q+<äT≈£î j˚TdüTqT $eT]Ù+∫q yê] e˝… ø=+<äs¡T Á|ü»\T <˚e⁄ì Áù|eTqT dü+<˚Væ≤+#·e#·TÃqT ˝Òø£ Á|ü•ï+#·e#·TÃqT. nsTT‘˚ Ç‘·s¡T\T @eTqT≈£îqïqT, <˚e⁄ì Áù|eT n+<ä] ø=s¡≈£î ñ+&ÉTqì j˚TdüT eTq≈£î #·÷|æ+#ÓqT. Ç~ ø£åe÷|üDqT, s¡ø£åDqT eT]j·TT n<äT“¤‘·eTT\qT n+~+#·T≥ <ë«sê eTq˝À Á|ü‹ ˇø£ÿ]ì #˚s¡T≈£îH˚ Áù|eT. ø£qTø£, Hê ùdïVæ≤‘·T˝≤sê, <˚e⁄ì Áù|eT MT ø=s¡≈£î m\¢|ü⁄Œ&É÷ dæ<äΔeTT>± ñ+&ÉTqT, MT≈£î ìØø£åDqT eT]j·TT Äosê«<äeTT\qT ‘Ó#·TÃ≥≈£î, ìã+<Ûäq\qT n‹Áø£$T+#·T≥≈£î dæ<äΔ+>± ñ+&ÉTqì C≤„|üø£eTT+#·Tø√+&ç. <˚e⁄ì Áù|eT á ø£åDy˚T n<äT“¤‘·eTT\T #˚j·TT#·Tqï~. dü+‘√wüeTT‘√ yê{Ïì bı+<äTø√+&ç eT]j·TT á HÓ\˝À MTs¡T düeT ~Δ>± Äos¡«~+|üã&ÉT<äTs¡T >±ø£.

ÁbÕs¡úq: Áù|eT>∑\ ‘·+Á&û, qqTï $&ÉTeq+<äT≈£î ˙≈£î k˛ÔÁ‘·eTT\T. ˙e⁄ qqTï ‹s¡düÿ]+#·˝Ò<äT ˝Òø£ <Ûäs¡àXÊgeTTqT ã{Ϻ qqTï •øÏå+#·˝Ò<äT eT]j·TT n+<Ûäø±s¡ X¯≈£îÔ\qT ã{Ϻ ˙e⁄ qqTï •øÏå+#·˝Ò<äT. ˙ Áù|eT qqTï #˚s¡Tø=qT#·÷H˚ ñqï~, n+<äTqT ã{Ϻ H˚qT ˙≈£î ì»+>± ãTTD|ü&ç ñHêïqT. Á|üuÛÑTyê, <äj·T‘√ qqTï ø£å$T+#·TeTT. ˙ ø£åe÷|üD ø=s¡≈£î H˚qT BqeTT>± yÓTTi¿ô|≥Tº#·THêïqT. ˇø£ ‘·+Á&ç ‘·q _&ɶqT Áù|eT>± Vü≤‘·TÔø=ìq≥T¢, qqTï Ä*+>∑q+ #˚düTø=qTeTT. ˙ Áù|eT Hê MT<ä ≈£îeTà]+|üã&ÉTqT >±ø£ eT]j·TT <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ |ü]|üPs¡í‘·‘√ qqTï $kÕÔs¡eTT>± ì+|ü⁄qT >±ø£. Á|üuÛÑTyê, Hê Vü≤è<äj·TeTT˝ÀìøÏ Á|üy˚•+∫, Hê‘√ ìedæ+#·TeTT. Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£eTT>± H˚qT ìqTï ÄVü‰«ì+#·T#·THêïqT. ˙ Áù|eT Hê J$‘·eTT˝ÀìøÏ n<äT“¤‘·eTT\T rdüTø=ìe#·TÃqT >±ø£. e÷s¡ZeTT\T eT÷dæø=ìb˛sTTq≥T¢ eT]j·TT eTT+<äT≈£î yÓfi¯ó¢≥≈£î <ë] ˝Òq|ü&ÉT, Áø=‘·Ô neø±X¯eTT\qT ‘Ós¡e⁄eTT Á|üuÛÑTyê. Hê #·<äTe⁄˝ÀqT, eè‹Ô˝ÀqT, düe÷»eTT˝À Hê kÕúsTT j·T+<äTqT eT]j·TT Á|üø±X¯e+‘·yÓTÆq Hê uÛÑ$wü´‘·TÔ q+<äTqT n<äT“¤‘·eTT\qT #˚j·TTeTT. ø£è|ü‘√ qqTï q&ç|æ+#·TeTì j˚TdüT HêeTeTTq ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïqT ‘·+Á&û, Äy˚THé.

www.prayertoweronline.org/te

29
- @Á|æ˝Ÿ 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

jÓT¨yê jÓT¨yê

nqT H˚qT yê]ì |ü]X¯ó<ä∆|üs¡#·Tyê&ÉqT!

ªªjÓT¨yê nqT H˚qT n‘·ì |ü]X¯ó<ä∆|üs¡#·Tyê&ÉqT... nì yê]‘√ #Ó|ü⁄ŒeTT.μμ

ªªø±ã{Ϻ H˚qT $~Û+∫q $~Ûì n|ü$Á‘·|üs¡∫, <ëì bÕ|üuÛ≤s¡eTTqT yÓ÷dæø=ì <ëì e\q #êe≈£î+&ÉTq≥T¢ á $~Ûì Ä#·]+#·e˝…qT— H˚qT yê]ì |ü]X¯ó<ä∆|üs¡#·T jÓT¨yêqT. Hê |ü]X¯ó<ä∆ HêeTeTTqT n|ü$Á‘·|üs¡#·≈£L&É<äT, H˚qT ÇÁXÊj˚T©j·TT\˝À qqTï |ü]X¯ó<äT∆ì>± #˚dæø=+<äTqT— H˚qT $TeTTàqT |ü]X¯ó<ä∆|üs¡#·T jÓT¨yêqT. μμ (˝ÒMj·Tø±+&ÉeTT 21:15— 22:9,32)

ne⁄qT Á|æj·TT˝≤sê, eTqeTT |ü]X¯ó<äT∆\eT>∑T≥j˚T <˚e⁄ì ∫‘·ÔyÓTÆ j·TTqï~. ªª jÓT¨yê≈£î Á|æj·TyÓTÆq |ü]X¯ó<ä∆düú\eTTqTμμ (eT˝≤ø° 2:11).

˝ÒMj·Tø±+&ÉeTT 11:45— 19:2— 20:26 e+{Ï e#·qeTT\˝ÀqT <˚e⁄&ÉT ôd\$#·TÃ#·Tqï<˚eTq>±, ªªH˚qT |ü]X¯ó<äT∆&ÉqT >∑qTø£ MTs¡TqT |ü]X¯ó <äT∆\T ø±e˝…qTμμ. Ç≥Te+{Ï <Ó’Mø£yÓTÆq |ü]X¯ó<ä∆ J$‘·eTTqT <˚e⁄ì jÓTT<ä› qT+&ç @$<Ûä+>± eTqeTT bı+<äe#·TÃqT nH˚ $wüj·TeTTqT <˚e⁄ì yêø£´eTT Ä<Ûës¡eTT>± |ü]o*+∫ #·÷∫, ÇVü≤˝Àø£ J$‘·eTT˝À eTqeTT Á|ü‹ˇø£ÿs¡eTT e´øÏÔ>∑‘·+>±qT, ≈£î≥T+ãeTT>±qT <˚e⁄ìøÏ

Á|æj·TyÓTÆq |ü]X¯ó<ä∆ J$‘·eTTqT J$+∫, Äj·Tq HêeTeTTq≈£î eTVæ≤eT ‘Ó#·TÃq≥T¢>± J$+#·T≥≈£î eTq\qT eTqeTT düeT]Œ+#·Tø=HÓ<äeTT. j˚TdüT Áø°düTÔ ‘·qqT ‘êqT ã*>± n]Œ+∫ eTq\qT |ü]X¯ó<ä∆|ü]#ÓqT

ªªj˚TdüTÁø°düTÔ jÓTTø£ÿ X¯Øs¡eTT ˇø£ÿkÕ]j˚T n]Œ+|üã&ÉT≥#˚‘· Ä ∫‘·ÔeTTqT ã{Ϻ eTqeTT |ü]X¯ó<ä∆|üs¡#·ã&çj·TTHêïeTT.μμ (ôV≤Á;j·TT\≈£î 10:10)

ôV≤Á;j·TT\≈£î 9:14 Á|üø±s¡+, Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ ‘·qqT ‘êqT dæ\Te˝À bÕ|üã*>± n]Œ+#·Tø=ìq+<äTq eTq #Ó&ÉT eTqkÕ‡øÏåì ìØ®e ÁøÏj·T\ qT+&ç X¯óB∆ø£]+∫, eTq≈£î eT+∫ eTqkÕ‡øÏåì nqTÁ>∑Væ≤+#·T#·THêï&ÉT. ì‘·´yÓTÆq s¡ø£åDqT eTq≈£î nqTÁ>∑ Væ≤+∫j·TTHêï&ÉT. jÓTwüj·÷ 43:14˝À, ªªH˚H˚ ÇÁXÊj˚T\T |ü]X¯ó<ä∆ <˚e⁄&ÉTqT MT $yÓ÷#·≈£î&ÉTHÓ’q jÓT¨yêqTμμ nì ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT. ø=˝§dü‡j·TT\≈£î 1:21,22 Á|üø±s¡+, >∑‘·ø±\ eT+<äT <˚e⁄ìøÏ <ä÷s¡düTú\TqT, MT <äTÁwæÿj·T\ e\q MT eTqdüT‡˝À $s√<ÛäuÛ≤eeTT>∑\yês¡THÓ’ j·TT+&çq $TeTTàqT ≈£L&É ‘·q düìï~Ûì |ü]X¯ó<äT∆\T>±qT ìs√›wüß\T>±qT ìs¡|üsê<ÛäT\T>±qT ì\Teu…≥Tº≥≈£î Äj·Tq e÷+düj·TTø£ÔyÓTÆq <˚Vü≤eT+<äT eTs¡DeTTe\q Ç|ü⁄Œ&ÉT

30 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT @Á|æ˝Ÿ 2024 - www.prayertoweronline.org/te

$TeTTàqT düe÷<Ûëq|üs¡#ÓqT.

á$<Ûä+>± eTq˝À Á|ü‹ˇø£ÿs¡eTT, ªª|ü]X¯ó<ä∆|üs¡#·ã&ç, j·T»e÷qT&ÉT yê&ÉTø=qT≥≈£î ns¡ΩyÓTÆ Á|ü‹ dü‘êÿs¡´eTTq≈£î dæ<ä∆|üs¡#·ã&ç, |òüTq‘· ì$T‘·ÔyÓTÆq bÕÁ‘·jÓÆTμμ j·TT+&Ó<äeTT (2 ‹yÓ÷‹ 2:21). |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT˝À, \÷ø± düTyês¡Ô, 19e n<Ûë´j·TeTT˝À »ø£ÿj·T´ nqT eTqTwüß´&ÉT, ÇVü≤˝Àø£|ü⁄ ÄX¯\T, yê+#Û·\‘√ ì+&çj·TT+&ç, Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTqT ms¡T>∑ì yê&Ó’j·TT+&ÓqT. ˇø£ ~qeTTq j˚TdüT n‘·ì }s¡T >∑T+&Ü b˛e⁄#·Tqï|ü &ÉT, n‘·qT Äj·TqqT H˚s¡T>± #·÷#·T≥ e÷Á‘·y˚T >±ø£, \÷ø± 19:9˝À #·÷∫q Á|üø±s¡+, n|üŒ{Ï es¡≈£î ªs¡ø£åD e÷s¡ZeTTqTμ >∑÷]à ms¡T>∑ì n‘·qT Äj·Tq <ë«sê <ëìì ‘Ó\TdüTø=ì, <˚e⁄ì _&ɶ>± |üP]Ô>± e÷]b˛e⁄≥≈£îqT, <˚e⁄&ÉT nqTÁ>∑Væ≤+∫q |ü]X¯ó<ä∆ J$‘·eTTqT bı+<äTø=qT≥≈£îqT ø£è|üqT bı+<ÓqT.

‘·q ≈£î≥T+ãeTTqT nH˚ø£ $<Ûë\T>± HêX¯qeTT #˚düTø=qT#·Tqï ˇø£ Á‘ê>∑TuÀ‘·T nsTTq ≈£î≥T+ã j·T»e÷ì e\q Ä ≈£î≥T+ãy˚T m+‘√ y˚<äq nqTuÛÑ$+#·T#·Tqï~. ø£è|ü #·÷|ü⁄≥ j·T+<äT m+‘√ <Ûäqe+‘·T&Ó’j·TTqï eTq Á|üuÛÑTe⁄ n‘·ìì ø£s¡TDÏ+∫, n‘·ì J$‘·eTTqT |üP]Ô>± e÷s¡TÃ≥≈£î ìs¡ísTT+#·Tø=HÓqT. ªªHê ø£ |ü ˙≈£î #ê\TqT, ã\V”≤q‘·j·T+<äT Hê X¯øÏÔ |ü]|üPs¡íeT>∑T#·Tqï~μμ (2 ø=]+B∏j·TT\≈£î 1:9) nqT <˚e⁄ì yêø£´eTT Á|üø±s¡+, <˚e⁄ì X¯øÏÔ Ä e´øÏÔ MT~øÏ ~– e∫Ãq+<äTq, n‘·qT ‘·q Vü≤è<äj·TeTT˝À eTT≥ºã&ç Áø=‘·Ô eTìwæ>± e÷¬sqT. Ä ≈£î≥T+ãeT+‘·j·TT j˚TdüT Áø°düTÔ s¡ø£ÔeTT <ë«sê ≈£&ÉT>∑ã&ç, |ü]X¯ó<ä∆ ≈£î≥T+ãeTT>±qT, <˚e⁄ìøÏ eTVæ≤e÷ì«‘·eTT>± e÷s¡T≥≈£îqT <˚yê~ <˚e⁄&ÉT n‘·ìøÏ, n‘·ì ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. Bìì #·<äTe⁄#·Tqï MT˝À Á|ü‹ˇø£ÿs¡T ≈£L&É <˚e⁄&ÉT nqTÁ>∑Væ≤+#·T á <Ó’Mø£ Äosê«<äeTTqT bı+<äTø=qT&ç.

MT J$‘·eTT Áø°düTÔq+<äT |ü]X¯ó<ä∆eTT>± ñ+&ÉTq≥T¢ Äj·TH˚ $TeTTàqT #˚sTT |ü≥Tºø=ì q&ç|æ+#·TqT

MTs¡T |ü]X¯ó<äT∆\>∑T≥j˚T <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTT (1 <∏Ódü‡˝§˙ø£j·TT\≈£î 4:3)

2 ø=]+B∏j·TT\≈£î 7:1 Á|üø±s¡+, eTqeTT <˚e⁄ì uÛÑj·TeTT‘√ |ü]X¯ó <ä∆‘·qT dü+|üP]Ô #˚düTø=HÓ<äeTT. ø°s¡Ôq 32:8˝À <ëM<äT @eTì ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT? ªª˙≈£î ñ|ü<˚X¯eTT #˚ôd<äqT ˙e⁄ q&Éee\dæq e÷s¡ZeTTqT ˙≈£î uÀ~Û+#Ó<äqT ˙ MT<ä <ä wæºj·TT+∫ ˙≈£î Ä˝À#·q #Óô|Œ<äqTμμ nì Á|üuÛÑTe⁄ ôd\$#·TÃ#·THêï&Éì <ëM<äT Áyêdæj·TTHêï&ÉT.

ne⁄qT! Ç≥Te+{Ï Äosê«<äø£s¡yÓTÆq q&ç|æ+|ü⁄q≈£î H˚H˚ kÕø£å´eTTqT! Hê J$‘·eTT˝À yÓTT<ä{Ï>± <˚e⁄&ÉT, ªªÄj·Tq j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T ø£*–j·TT+&ÉT≥qT Hê≈£î H˚]Œ+#ÓqTμμ. ø°s¡Ôq 19:9`11 e#·qeTT\qT #·~$ #·÷∫q≥¢sTT‘˚, ªªjÓT¨yê j·T+<Ó’q uÛÑj·TeTT |ü$Á‘·yÓTÆq~, n~ ì‘·´eTT ì\T#·TqT jÓT¨yê Hê´j·T$<ÛäT\T dü‘·´yÓTÆq$, n$ πøe\eTT Hê´j·TyÓTÆq$. n$ ã+>±s¡Tø£+f…qT $kÕÔs¡yÓTÆq y˚T*$T ã+>±s¡T ø£+f…qT ø√s¡<ä–q$ ‘˚HÓø£+f…qT E+{Ï‘˚HÓ<Ûës¡\ø£+f…qT eT<ÛäTs¡yÓTÆq$. yê{Ï e\q ˙ ùde≈£î&ÉT ôV≤#·Ã]ø£ H=+<äTqT yê{Ïì ¬>’ø=qT≥e\q >=|üŒ ˝≤uÛÑeTT ø£\T>∑TqTμμ nì #·~yÓ<äeTT. ne⁄qT! Ç~ Hê J$‘·eTT˝À n<˚ Á|üø±s¡eTT>± HÓs¡y˚]q~. j˚TdüT Áø°düTÔ ÁøÏj·T\qT ˝À‘·T>± ms¡T>∑ì H˚qT <˚e⁄ì ø£è|ü e\q eTT+<äT>± <˚e⁄ì j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ ì+|üã&ܶqT. Ä ‘·s¡Tyê‘· ˇø√ÿ yÓT≥Tº>± <˚e⁄ì uÛÑøÏÔ j·T+<äT y˚s¡TbÕs¡T≥≈£î <˚e⁄&ÉT Hê≈£î ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. ªª...Hê HêeTeT+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T>∑\yês¡>∑T MT≈£î ˙‹ dü÷s¡T´&ÉT ñ<äsTT+#·TqT— ...MTs¡T ãj·T\T<˚] Áø=$«q <ä÷&É\T >∑+‘·T\T y˚j·TTq≥T¢ >∑+‘·T\T y˚j·TT<äTs¡T.μμ (eT˝≤ø° 4:2) nqT e#·qeTT Á|üø±s¡+, <˚e⁄ì ø£è|üe\q Hê J$‘·eTT, ªªÁø°düTÔ q+<äT |ü]X¯ó<ä∆eTT>±μμ ñ+&ÉTq≥T¢>± <˚e⁄&ÉT Hê≈£î uÀ~Û+∫, qqTï nqT~qeTT #˚sTT |ü≥Tºø=ì q&ç|æ+#ÓqT. áHê{Ïø°, n<˚$<Ûä+>± qqTï q&ç|æ+#·T#·THêï&ÉT. ne⁄qT Á|æj·TT˝≤sê! ªª‘·q ø=s¡≈£î ø£ìô|≥Tºyêì $wüj·TyÓTÆ ˙e⁄ ‘·|üŒ ‘·q ø±s¡´eTT dü|òü\eTT #˚j·TT eT] @ <˚e⁄ìì me&ÉT H˚ø±\eTTq #·÷∫j·TT+&É˝Ò<äT n{Ϻ <˚e⁄&ÉT ø£\&Éqï düe÷#ês¡eTT eTqTwüß´\≈£î $qã&É˝Ò<äT n{Ϻ dü+>∑‹ yê]øÏ ‘Ó*dæj·TT+&É˝Ò<äTμμ (jÓTwüj·÷ 64:4) nqT e#·qeTT Á|üø±s¡+, <˚e⁄&ÉT ‘·qqT qeTTàø=ìq yê] J$‘·eTT\˝À #˚j·TT ÁøÏj·T\T m+‘√ ÄX¯Ãs¡´ø£s¡yÓTÆ j·TT+&ÉTqT.

<˚e⁄&ÉT, ø£è|ü‘√ Hê ≈£î≥T+ã J$‘·eTTqT Äos¡«~+∫, qqTï ‘·q |ü]X¯ó<ä∆yÓTÆq e÷s¡ZeTT˝À q&ç|æ+∫q|ü &ÉT, Hê ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T <ëì >=|üŒ<äqeTTqT ms¡T>∑ø£ qqTï <ä÷wæ+#·T#·T, ndüVæ≤´+#·Tø=qT≥ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. nsTTqqT, <˚e⁄&˚ Hê eTqdüT‡qT ‘·q <Ó’Mø£ Áù|eT‘√ ì+|æ, yê]˝À Á|ü‹ˇø£ÿ] ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î Hê≈£î ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. ‘·<ë«sê <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ >=|üŒ ø£è|ü e\q Hê ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ jÓTTø£ÿ nC≤„qeTTqT <˚e⁄&ÉT ‘=\–+∫, yê] Vü≤è<äj·TeTT\qT ‘Ó]∫, yê]ì ≈£L&É Äj·Tq jÓTTø£ÿ ˝À‘Ó’q <Ó’Mø£ e÷s¡ZeTT˝À q&ç|æ+#ÓqT. Hê ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\˝À nH˚≈£î\T s¡ø£åD nqTuÛÑeeTTqT, |ü]X¯ó<ë∆‘·à n_Ûùwø£eTTqT nqTuÛÑ$+#˚ uÛ≤>∑´eTTqT bı+<äTø=Hêïs¡T. Ç<˚$<Ûä+>±, <˚e⁄&ÉT e÷≈£î nqTÁ>∑Væ≤+∫q |ü]#·s¡´ $düÔ]+#·kÕ–+~. y˚TeTT bı+~q |ü]X¯ó<ä∆yÓTÆq J$‘·eTTqT, e÷ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T e÷Á‘·y˚T>±ø£, Ç‘·s¡ Á|ü»\T nH˚≈£î\T ≈£L&É bı+<äTø=qTq≥T¢>± <˚e⁄&ÉT ‘·q |ü]#·s¡´qT $düÔ]+|üCÒdæ, eTeTà*ï ‘·q HêeTeTTq≈£î eTVæ≤e÷ì«‘·yÓTÆq bÕÁ‘·\T>± ˝Ò|æ Á|üø±•+|üCÒôdqT. Ç<˚$<Ûä+>± MTs¡T ≈£L&É yê+#Û·‘√ yÓ<äøÏq≥¢sTT‘˚, $TeTà*ï ≈£L&É Äj·Tq≈£î Á|æj·TyÓTÆq bÕÁ‘·\T>± e÷]à Äos¡«~+#·TqT.

31 www.prayertoweronline.org/te - @Á|æ˝Ÿ 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

<˚e⁄&ÉT $TeTTàqT ì+<ës¡Væ≤‘·T˝…’q |ü]X¯ó<äT∆\T>± dæús¡|üs¡∫, eTVæ≤e÷ì«‘·yÓTÆq~j·TT eT]j·TT Äosê«<äø£s¡yÓTÆq J$‘·eTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT

MTs¡T |ü]X¯ó<äT∆ì e\q n_Ûùwø£eTT bı+~qyês¡T

>∑qTø£ düeTdüÔeTTqT ms¡T>∑T<äTs¡T (1 jÓ÷Vü‰qT 2:20)

Ç+<äTe\q eTq J$‘·eTT @$<Ûä+>± e÷s¡T#·Tqï~? ø=˝§dü‡j·TT\≈£î 1:27 Á|üø±s¡+, ªªMT j·T+<äTqï Áø°düTÔ, eTVæ≤eT ìØø£åDjÓÆT

j·TTHêï&ÉTμμ. 1 <∏Ódü‡˝§˙ø£j·TT\≈£î 3:13 Á|üø±s¡+, ªªeTq ‘·+Á&çjÓÆTq <˚e⁄ì jÓT<äT≥ MT

Vü≤ <äj·TeTT\qT |ü]X¯ó<ä∆‘· $wüj·TyÓTÆ nì+<ä´yÓTÆq$>± Äj·Tq dæús¡|üs¡#·qTμμ.

Ç≥Te+{Ï >=|üŒ Äosê«<äø£s¡yÓTÆq J$‘·eTTqT bı+<äTø=HÓ<äs¡T.

Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ jÓTTø£ÿ •wüß´\ J$‘·eTT >∑eTì+#·+&ç. <˚e⁄&ÉT yê]ì |ü]X¯ó<ë∆‘·à n_Ûùwø£eTT‘√ ì+|ü⁄≥≈£î eTT+<äT, yê]

J$‘·eTT˝À $$<Ûä ø=s¡‘·\T ñqï$. ªªeTq˝À mes¡T >=|üŒμμ nì ˇø£]‘√ ˇø£s¡T nqTø=Hêïs¡T.

Ç≥Te+{Ï XÊØs¡ø£yÓTÆq $wüj·TeTT\‘√ yês¡T ì+|üã&çj·TTHêïs¡T. ªª|üPs¡íyÓTÆq~ e∫Ãq|ü &ÉT |üPs¡íeTTø±ì~ ìs¡s¡úø£eT>∑TqTμμ (1 ø=]+B∏j·TT\≈£î

13:10) nì <˚e⁄ì yêø£´eTT ôd\$∫Ãq Á|üø±s¡+, Á|üuÛÑTe⁄ ‘êqT bı+~q |ü]X¯ó<ë∆‘·à n_Ûùwø£eTTqT ø£è|ü‘√ yê] MT<ä ≈£îeTà]+∫q ‘·s¡Tyê‘·, yês¡T, 1 jÓ÷Vü‰qT 4:17˝À #·~$q Á|üø±s¡+, ªªÁ|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT m{Ϻyê&Ó’ j·TTHêï&√ yês¡T ≈£L&É |üP]Ô>± eTVæ≤eT‘√ ì+|üã&çqyê]>± e÷s¡Ãã&ܶs¡Tμμ.

2 ø=]+B∏j·TT\≈£î 3:18 Á|üø±s¡+, yês¡T ªªeTVæ≤eT qT+&ç n~Ûø£ eTVæ≤eTqT bı+<äT#·T, Á|üuÛÑTe>∑T Ä‘·à#˚‘· Ä b˛*ø£>±H˚ e÷s¡Ãã&ܶs¡Tμμ. yês¡T <˚e⁄ì X¯øÏÔ‘√ n‘·´~Ûø£eTT>± ì+|üã&ܶs¡T. Ç<˚ nbıdüÔ\T&Ó’q bÂ\T, ø=]+B∏j·TT\ dü+|òüTeTTq≈£î Áyêdæq|ü &ÉT, ªªn+<Ûäø±s¡eTT˝À qT+&ç yÓ\T>∑T Á|üø±•+#·TqT >±ø£ nì |ü*øÏq <˚e⁄&˚ ‘·q eTVæ≤eTqT >∑÷]Ãq C≤„qeTT j˚TdüTÁø°düTÔ q+<äT yÓ\¢&ç|üs¡#·T≥≈£î e÷ Vü≤ <äj·TeTT\˝À Á|üø±•+#ÓqT.μμ (2 ø=]+B∏j·TT\≈£î 4:6) n+‘˚>±ø£, 2 ø=]+B∏j·TT\≈£î 5:14 Á|üø±s¡+, ªªÁø°düTÔ Áù|eT eTeTTàqT ã\e+‘·eTT #˚j·TT#·Tqï~μμ nqT <Ó’Mø£ nqTuÛÑeeTT, nH˚≈£î\qT Ä<ä]+#˚ ªªÄ<äs¡D bÕÁ‘·\T>±μμ

yê]ì e÷]Ãq~. BìøÏ eTTK´ø±s¡DeTT, yê]øÏ |ü]X¯ó<ë∆‘·à e\q nqTÁ>∑Væ≤+#·ã&çq n_Ûùwø£y˚T. ne⁄qT Á|æj·TT˝≤sê, eTq Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ n_Ûùwø£eTT‘√ ì+|üã&ç eTq≈£î e÷~]>± J$+#ÓqT. áHê{Ïø°, Äj·Tq jÓTTø£ÿ n_Ûùwø£eTTqT yê+#Û·‘√qT, <ëVü≤eTT‘√qT yÓ<ä≈£î#·Tqï Á|ü‹ˇø£ÿ]ì Äj·Tq ‘·q eTVæ≤e÷ì«‘·yÓTÆq |ü]X¯ó<ë∆‘·à n_Ûùwø£eTTqT nqTÁ>∑Væ≤+∫, Äj·Tq e˝… |ü]X¯ó<ä∆yÓTÆq bÕÁ‘·\T>± eTq\qT ≈£L&É e÷s¡TÃ≥≈£î X¯øÏÔeT+‘·T&Ó’ j·TTHêï&ÉT.

eTeTà*ï ªª≈£î≥T+ãeTT>± ‘·q jÓTTø£ÿ |ü]X¯ó<ë∆‘·à‘√ <˚e⁄&ÉT n_ÛùwøÏ+#ÓqTμμ >∑qTø£H˚ j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ <ë«sê H˚&ÉT e÷ ≈£î≥T+ãeTTqT nH˚ø£ y˚˝≤~ Á|ü»\≈£î Ä<äs¡Dì#˚à yê]>± Äj·Tq ñ|üjÓ÷–+#·T ø=qT≥≈£î eTTK´ ø±s¡DeTT. <˚e⁄&ÉT, Äj·Tq jÓTTø£ÿ <Ó’Mø£ ø£è|ü ø£ìø£s¡eTT\ #=|ü q, Hê uÛÑs¡ÔjÓÆTq dü¨ˆˆ ~qø£s¡Hé>±s¡T yÓTT<ä\Tø=ì, e÷˝À Á|ü‹ˇø£ÿ]ì |ü]X¯ó<ë∆‘·à n_Ûùwø£eTT‘√ ì+|æ, Äj·Tq jÓTTø£ÿ es¡eTT\‘√qT, X¯øÏÔ‘√qT eTeTà*ï ì+|æ, Á|ü»\ ø£˙ï{Ïì ‘·T&ç#˚ kÕ<ÛäqeTT\T>± ñ|üjÓ÷–+#·Tø=qT#·THêï&ÉT. Ç~ e÷ ø£qTï\≈£î ÄX¯Ãs¡´ø£s¡eTT>±qT eT]j·TT n<äT“¤‘·eTT>±qT ñqï~.

Ç<˚$<Ûä+>±, Bìì #·<äTe⁄#·Tqï MTs¡T ≈£L&É e´øÏÔ>∑‘·+>±qT, ≈£î≥T+ãeTT>±qT ø£*dæ <ëVü≤eTT‘√qT, yê+#Û·‘√qT <˚e⁄ìøÏ $C≤„|üq #˚j·T+&ç.

ªªMTs¡T #Ó&ɶyê¬s’j·TT+&çj·TT, MT |æ\¢\≈£î eT+∫ sT÷e⁄\ìj·T´ HÓ]–j·TT+&É>± |üs¡˝Àø£eT+<äTqï MT ‘·+Á&ç ‘·qTï n&ÉT>∑Tyê]øÏ |ü]X¯ó<ë∆‘·àqT m+‘√ ìX¯Ãj·TeTT>± nqTÁ>∑Væ≤+#·TqHÓqT.μμ (\÷ø± 11:12,13) nqT <˚e⁄ì yêø£´eTT Á|üø±s¡+, yê+#Û·‘√ yÓ<ä≈£î#·Tqï $TeTTàqT ≈£L&É Ä$<Ûä+>±H˚ ‘·q jÓTTø£ÿ |ü]X¯ó<ë∆‘·à‘√ ì+|æ n_ÛùwøÏ+#·TqT. Ä ‘·s¡Tyê‘· Äj·Tq düìï~Ûì yÓ<ä≈£î≥ ø=qkÕ–+∫q≥¢sTT‘˚, Ç+ø± Äj·Tq jÓTTø£ÿ ‘=$Tà~ Ä‘·à |òü\eTT\‘√qT (>∑\rj·TT\≈£î 5:22,23), ‘=$Tà~ es¡eTT\‘√qT (1 ø=]+B∏j·TT\≈£î 12:8`10) ì+|æ, Äj·Tq jÓTTø£ÿ •wüß´\qT ñ|üjÓ÷–+#·Tø=ìq≥T¢, $TeTTàqT ≈£L&É jÓTwüj·÷ 60:1`3˝À #·~$q Á|üø±s¡+, e´øÏÔ>∑‘·+>±qT, ≈£î≥T+ãeTT>±qT <˚e⁄ì j·T+<äT eTVæ≤eT‘√ ì+|üã&ç Á|üø±•+#·Tq≥T¢ #˚j·TTqT. <˚e⁄&ÉT MT J$‘·eTTqT nH˚≈£î\≈£î Ä<äs¡Dì#˚à bÕÁ‘·\T>± e÷s¡TÃqT. MT˝À Á|ü‹ˇø£ÿ]ì <˚e⁄&˚ |ü]X¯ó<ä∆|üs¡∫, Äj·Tq HêeT eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆ Äosê«<äø£s¡yÓTÆq bÕÁ‘·\T>± e÷s¡TÃqT >±ø£.

32 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT @Á|æ˝Ÿ 2024 - www.prayertoweronline.org/te

#·]Á‘·≈£î dü+ã+~Û+∫q bÕsƒ¡eTT\˝À |üØø£å Áyêj·TT≥≈£î $<ë´s¡Tú\qî dæ<ä∆|ü&ÉeTì #ÓbÕŒs¡T.

l. Vü‰sYº©: ás√E MT≈£î πøe\+ #·]Á‘·≈£î dü+ã+~Û+∫ e÷Á‘·y˚T >±ø£ |òüTq‘·qT >∑÷]à ≈£L&É |üØø£å ô|≥ºã&ÉTqT. ìC≤sTTr>± ñ+&Ü\ì nqTø=H˚yê]øÏ |òüTq‘· \_Û+#·TqT. #·<äTe⁄ $wüj·TeTT˝À ìC≤sTTr>± ñ+&ÉT≥ nq>± @$T{À MT≈£î ‘Ó\TkÕ?

õyéT |üØø£å≈£î dæ<ä∆|ü&Éq+<äTq,

õyéT: C…MT, H˚qT nqTø=ìq<ëì ø£+f… á |üØø£å Ç+ø± ø£wüºeTT>± ñ+≥T+<äqT≈£î+≥! 8e Á|üX¯ï≈£î »yêãTqT Hê≈£î #·÷|æ+#·yê?

#ê˝≤ Ä+<√fi¯q>± ñHêï&ÉT.

C…MT: ˝Ò<äT, õyéT. |üØø£å\T #·<äTe⁄˝À eTq C≤„qeTT |üØøÏå+#·T≥≈£î e÷Á‘·y˚T ø±<äT, <˚e⁄ì jÓT<äT≥ eTq ìC≤sTTrì ≈£L&É |üØøÏå+#·TqT. ˙≈£î »yêãT ‘Ó*j·Tø£b˛sTTq |üsê«˝Ò<äT. ˙≈£î ‘Ó*dæ+<˚ ÁyêsTT.

$<ë´s¡Tú\T ‘·eT˝À ‘êeTT düD>∑Tø=qT#·THêïs¡T.

C…MT: #·<äTe⁄˝À ìC≤sTTr>± ñ+&ÉT≥ nq>±, eTq≈£î πø{≤sTT+∫q |üìì eTqy˚T #˚j·TT≥j·TT eT]j·TT |üØø£å\˝À ø±|” ø=≥º≈£î+&Ü ñ+&ÉT≥.

|üØø£å ‘·s¡Tyê‘·, Vü≤sYº© $<ë´s¡Tú\‘√ e÷≥˝≤&Üs¡T.

Vü≤sYº©: H˚qT MT ù||üs¡¢qT ~<ë›qT eT]j·TT H˚qT #ê˝≤ >∑s¡«|ü&ÉT#·THêïqT. MTs¡T kÕ~Û+∫q e÷s¡Tÿ\qT ã{Ϻ ø±<äT ø±˙, |òüTq‘· nH˚ |ü<ä+ πøe\+ eTq #·]Á‘· |ü⁄düÔø£eTT\˝À ñqï~ e÷Á‘·y˚T ø±<äT, n~ eTq+ J$+#·T≥≈£î ˇø£ dü÷Á‘·+ nì MTs¡T H˚s¡TÃø=Hêïs¡T >∑qTø£ H˚qT >∑s¡«|ü&ÉT#·THêïqT. ás√E MTs¡T ˇø£ #·]Á‘· |üØø£å˝À ñrÔs¡Tí\>∑T≥≈£î $T+∫ kÕ~Û+#ês¡T.

õyéT: |üØø£å˝À Hê≈£î »yêãT #·÷|æ+#·q+<äT≈£î ˙≈£î ø£è‘·»„‘·\T C…MT. ìC≤sTTr>± ñ+&ÉT≥ <ë«sê |òüTq‘· \_Û+#·Tqì Ç|ü &ÉT H˚qT H˚s¡TÃø=HêïqT.

C…MT: ne⁄qT õyéT. |òüTq‘·qT b˛>=≥Tºø=qT≥≈£+f… ìC≤sTTr>± ñ+&ÉT≥ y˚T\T. ø£<∏ä˝Àì ˙‹: <˚e⁄ì jÓT<äT≥qT eT]j·TT eTqTwüß´\ jÓT<äT≥qT ìC≤sTTr>± ñ+&ÉTyês¡T |òüTq‘·qT bı+<Ó<äs¡T. ø£+sƒ¡düú+ #˚j·TT≥≈£î ˝ÒKq uÛ≤>∑eTT: ªª...Á|üuÛÑTe⁄ <ä wæºj·T+<äT e÷Á‘·y˚T >±ø£ eTqTwüß´\ <ä wæºj·T+<äTqT jÓ÷>∑´yÓTÆq yê{Ïì >∑÷]à ÁX¯<ä∆>± Ä˝À∫+#·Tø=qT#·THêïeTT.μμ (2 ø=]+B∏j·TT\≈£î 8:21)

33 www.prayertoweronline.org/te - @Á|æ˝Ÿ 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
Printed by G.L.B.Ernest and Published by G.L.B.Ernest on behalf of Jesus Calls and Printed at Rasi Graphics Private Limited, DP 69-71-A, Sidco Industrial Estate, Thirumazhisai, Poonamallee Taluk, Thiruvallur District and Pubished at 16, Dr. D.G.S. Dhinakaran Salai, Chennai - 28. Editor: G.L.B.Ernest. 34 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT @Á|æ˝Ÿ 2024 - www.prayertoweronline.org/te
35
REGISTERED NEWSPAPER RNI No.TNTEL/2003/10420 RNP LICENSE NUMBER TN/CC(S)DN/589/22-24 WPP Licence Number TN/PMG(CCR)/WPP 626/2022-24 Date of Publication 18th of Every Month Posted at Patrika Channel, Egmore RMS, Posting Date 26th - 1st of Every month 36
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.