1 minute read

PANORÂMICA

BEM-VINDO . BIEN VENIDO . WELKOM . BON BINI

O idioma oficial de Curaçao é o papiamento, uma mistura de línguas que tem como base o espanhol, português, holandês e alguns idiomas do continente africano. Para quem domina as línguas de origem latina é possível entender algumas expressões com facilidade.

Advertisement

Por isso, o turista não precisa se preocupar. A população da ilha está bem adaptada a outros idiomas. O inglês é amplamente falado.

DUSHI e BON BINI

Dois termos que não faltam no vocabulário de quem frequenta Curaçao são "Bon Bini", que significa “seja bem-vindo”. E “Dushi” que, na tradução literal, quer dizer “doce”, “agradável” ou “belo”. Esse termo é utilizado a todo momento na ilha seja para dizer que algo está muito bom, ou mesmo como um vocativo, para chamar a outras pessoas de forma carinhosa.

PARA BRASILEIROS

Há guias de turismo brasileiros que atuam na ilha. Nossa equipe viajou com a Kesia, que atua há 20 anos em Curaçao.

@guiabrasileiroemcuracao

Cura Ao

Há duas companhias aéreas de destaque que fazem a rota do Brasil até Curaçao a partir da cidade de São Paulo, ambas em voos com conexão (Colômbia ou Panamá).

Para pessoas com deficiência que não podem viajar sozinhas, a legislação brasileira garante o direito ao desconto de 80% na passagem de um acompanhante.

Clique aqui para acessar os procedimentos da Avianca e da Copa Airlines .