Festivalmagasin Jessheimdagene 2016

11.

21.

AUGUST

KONSERTER » SHOW » MARKEDSGATE » UTESERVERING » OPPLEVELSER » OG MYE MER!

SJEKK UT HVA SOM SKJER UNDER JESSHEIMDAGENE

2016

Arrangør: Jessheim Storsenter

jessheimdagene.no

SOMMERGLADE DAGER I JESSHEIM

GRAND OPENING VILA JESSHEIM TO R S D AG 1 1. AU G U S T K L 10.00

-25% PÅ HELE BUTIKKEN TORSDAG, FREDAG OG LØRDAG

JESSHEIM STORSENTER // @VILA_JESSHEIM

2

JESSHEIMDAGENE // 2016

VELKOMMEN TIL

11 dagers folkefest

- Snart braker det løs igjen.

For 18. året på rad.

Og gjett om vi gleder oss.

Hvert eneste år er det like spennende å se om det blir akkurat så vellykket som fjoråret var.

Vi mener at alt ligger til rette for en flott folkefest.

Ikke bare har vi forlenget Jessheimdagene til 11 dager, men vi har et fantastisk program. Her bør det være artister, underholdning og aktiviteter for enhver smak. Vi gleder oss til rai – rai med DDE. Disse gutta vet hvordan man lager god stemning, og for ikke å glemme Morten Abel, som i flere settinger har regjert hitlistene siden 80-tallet.

Får vi høre Tulips in my head? Håper det. …..

Stage Dolls vekker vel ungdomsminner for mange?

Paperboys treffer de litt yngre og Ravi synger låter som treffer alle generasjoner. Dans – dans – dans oppå bordet. Klart det – vi blir med å danse på bordet vi. Det er bare å ta en titt i programmet, vi har flere gode artister som besøker oss.

I år har vi satt av en egen søndag til utekino. Den dagen er det bare å komme på torget, rigge seg til med pledd og stoler, lene seg tilbake og se film i det fri.

Vi skal ikke glemme barna. Vi har også i år mange barneaktiviteter og mye god underholdning.

Og selvfølgelig skal barna få lov til å delta på det årlige Barnas Jessheimløp den siste søndagen.

Litt tid for handel skal det også bli. Årets markedsgate blir virkelig variert med mange spennende boder. Butikkene i senteret står klare til å skape festivalfølelse, og i år utvides åpningstidene og vi holder åpent begge søndagene fra 14-18, i tillegg til nattåpent til 24 torsdag 11. august.

Jessheimdagene er et stort samarbeidsprosjekt.

Vi hadde aldri kunnet arrangere noe så stort uten å ha med flotte sponsorer og Ullensaker kommune. Vi benytter anledning til å takke hver eneste en av dere. Og for ikke å glemme innsatsen alle butikkene legger ned. Tusen takk.

Vi gleder vi oss til å se dere snart.

Velkommen til Jessheimdagene!

Hilsen festivalkomiteen Festivalkomiteen består av // Christin Brandt, Line Gustavsen, Hilde Søberg, Marianne Olstad, Lars Thune, Tore Kværner, Trine Hagelia, Kristian Sveen, Bjørn Ivar Iversen og Frode Larsen Design & layout // Krem reklame Trykk // Polinor Distribusjon // Posten 8. august 2016 Med forbehold om trykkfeil og eventuelle programendringer

JESSHEIMDAGENE // 2016

3

Festivalområde & parkering Parkering på Jessheim skole og ressurssenter lørdag og søndag Alle hverdager etter kl 16 + lørdag og søndag

Rådhus veien

Henrik Bulls veg 3 timer gratis stor byparkering

UTBYGGINGSOMRÅDE Skovly Vest

-area l Rådhusplassen Lørdag 13.8.: Torgmarked

PA SS AS JEN

Senterscenen

Burger King

Starbucks

Castello

Express

Jes sh Tor eim g

Mirabel

Sundbytunet

Big Bite

vn.

ms

hei

nd Tro

Hydranten BigHorn Sto rga Kaffebrenneriet ta Lø rda g1 3. og sø nd ag 14.

Haven 8.: Ma rke ds Wok togo

ørs P-

Egon

145 butikker og spisesteder

TGI Fridays

Alle hv erdage areal r etter kl 17 + lør og søn.

Dolly Dimples

Utend

gt.

Ringv egen

ørs P

Fur use th

Nedkj.

Parkering

Utend

. svn heim

d Tron 3 timer gratis

Torget pub Jessheim Sushi

ga te Bowlers Peppes Pizza

Jessheim togstasjon Keiser

Tærudgården

Holdeplass for buss og taxi Torgscenen

Rv. 174

Jes sh Tor eim g

G Jes aller she i im

Lille torgscenen

Øv Ute re to ser rg ver ing

ser Utev Tor ering g Pu et b

Konsertarena Scener

Parkering på Allergot Ungdomskole lørdag og søndag

Grøntområder Parkering utendørs - 3 timer gratis - deretter kr 20 pr time Parkeringshus - 2 timer gratis - deretter kr 20 pr time Expressparkering kr 20,- per time WC i senterets plan 0, 1, 2 og 3 + Jessheim Torg

For mer informasjon om parkering i sentrum og Jessheim Storsenters Kundetaxi - se side 17

4

JESSHEIMDAGENE // 2016

VI TAKKER VÅRE

SPONSORER & SAMARBEIDSPARTNERE! Jessheim Storsenter er for 18. gang arrangør av Jessheimdagene. Med oss har vi gode sponsorer og samarbeidspartnere, som alle bidrar til at de populære Jessheimdagene kan gjennomføres!

Ullensaker Kommune

BRASSERIE

BaSSit

Åpner i september 2016 på Thon Hotel Oslo Airport

Jessheim Untitled-1.indd 1

22.01.2008 09:56:29

JESSHEIMDAGENE // 2016

5

TORSDAG 11. AUGUST Fra 10.00

Sommerquiz med gavekortpremier

Rafens

Ansiktsmaling og tegnekonkurranse med premier fra Melissa & Dough

Ringo Kanutten

Goodiebags til de 100 første handlende

Life

11.00-16.30 bareMinerals demo: Foundation og bryn Vita Exclusive 14.00

Stjerneskuddet sangkonkurranse

Unge sangtalenter på scenen

Åpning v/ fjorårsvinner Hanna Linnea Lindtvedt.

Torgscenen

14.00-20.00 Nespresso kaffedemo med smaksprøver Kitch’n 16.00-22.00 Biotherm demo: Hudanalyse m/scanner Vita Exclusive 17.00

Åpning av utstilling

med Daniel Peder Askeland I regi av Ullensaker kunstforening

Galleri Jessheim

18.00-21.00 Demo med puss av klokker og smykker Kundekveld med gode tilbud 19.00

19.10

Aseco

Åpning av Jessheimdagene v/ordfører Tom Staahle og kultursjef Marit Lødemel

Torgscenen

Åpningsshow med Gjerikara

Torgscenen Jessheim Storsenter

21.00-24.00 Nattåpne butikker

Torsdag 11. og fredag 12.8. kl 14.00 Torgscenen

“Time Flies” kunstutstilling Daniel Peder Askelands komposisjoner består av elementer fra naturen satt opp mot noe progressivt og stilisert.

Arbeidene viser et målende og undersøkende estetisk maskineri der elementer forenkles og forandres over tid.

I Galleri Jessheim viser Askeland oljemalerier der det landskapelig rå, gjørmete og ferske vises. Tilstanden i maleriene beveger seg i det mørke mot det lyse og klare, fra en ukritisk monoton tilstand til et observerende blikk.

Senterscenen

«Jeg satt fast i et gjørmehull som dro meg tilbake gang på gang på gang på gang...»

- en av Norges beste pianoentertainere

Torget Pub

Daniel Peder Askeland (f.1985) er en norsk kunstner bosatt i København med mastergrad fra Malmö Konsthögskola.

LisX Pole fitness show

Senterscenen

Torsdag 11.8. kl 17.00 i Galleri Jessheim

21.00

Dragshow med Geir Ove Bredesen

21.00

Pianobar med Glenn

22.00

Vi inviterer igjen til sangkonkurransen Stjerneskuddet, i år for 10. gang! Unge sangtalenter i alderen 10-15 år har i sommer hatt muligheten til å melde seg på, og vi ønsker oss et stort publikum for å heie på årets deltagere. Vinneren får mulighet til studioinnspilling, samt opptre på Torgscenen søndag 21. august.

Påmelding i Informasjonen i Jessheim Storsenter.

Forrykende Drag-show Geir Ove Bredesen var bare 5 år første gangen han sang på en scene og siden den gang har han gjort det meste og vært innom de fleste sjangere. Han har jobbet i radio, hatt eget danseband, gitt ut CD singel og album, spilt teater, revy og musikaler.

Gjerikara åpner festen Her blir det både musikkglede og humor når Gjerikara stiller mannsterke med band og svingende musikk.

På Jessheimdagenes åpningskveld gir han oss et forrykende dragshow med flotte kostymer, høyt tempo og kjoler som byttes på sekunder! Her blir det garantert trøkk og mye humor!

Torsdag 11.8. kl 19.10 på Torgscenen

Torsdag 11.8. kl 21.00 på Senterscenen

6

JESSHEIMDAGENE // 2016

full

Under JESSHEIMDAGENE er vår kundeapp En app av

fyllt opp med over 50 FORDELER FESTIVALTILBUD Få kampanjetilbud og mange faste fordeler direkte på din mobil!

du ikke bør gå glipp av!

Tilbudene gjelder fra torsdag 11. t.o.m søndag 21. august KAMPANJETILBUD

I appen finner du tidsbegrensede tilbud fra ulike butikker som bare du som kundeklubbmedlem kan benytte deg av.

Bli kundeklubbmedlem nå du også!

#EDB743

Nyheter og kampanjer

E3A413

#E3A413

#868686

Medlemstilbud

Mann/kvinne

Over ser du våre FASTE FORDELER til våre kundeklubbmedlemer som har lastet ned appen.

Er du ikke medlem?

Last ned i App Store Butikkereller Fornavn Last ned appen og registrer deg.

Google Play, eller send Åpningstider JESSHEIMKAMPANJETILBUD til 2242

NATTÅPENT torsdag 11. aug Logg ut

Etternavn

Last ned

Favoritt

#444341

KL 10-24!

Medlemsbevis for Last ned kundeklubb appen i App Store eller Google Play, send NAVNeller NAVNESEN JESSHEIM til 2242

I appen finner du tidsbegrensede tilbud fra ulike butikker som bare du som Medlemsbevis Dato kundeklubbmedlem kan benytte deg av.

Min profil

Postnummer

Nettside

Epost

PROFIL MEDLEMSTILBUD KUNDEKLUBB

Supertorsdag-kundeavis 12-sider.indd 1

03.11.2015 08.25

JESSHEIMDAGENE // 2016

7

Dagens sponsor: Grefsen Eiendom

FREDAG 12. AUGUST Fra 10.00

Sommerquiz med gavekortpremier

Rafens

Møt & hils med Ninjago Kai Legobygging med premier

Ringo Kanutten

11.00-18.00 Diors konsulent gir deg en Quick Makeup Vita Exclusive 12.00-15.00 Dans Workshop for ungdom med Free Motions Crew. Påmelding.

Oppmøte i Ullensaker kulturhus.

Blackbox i Ullensaker kulturhus

12.00-16.00 Gratis ansiktsmaling

The Body Shop

Legomoro og premier for de yngste

12.00-17.00 Soma demo: Smaksprøve på gulrotkake Life

Møt og hils på Legokarakteren Ninjago Kai! Det blir også Legobygging med premiering.

12.00-18.00 Nespresso kaffedemo med smaksprøver Kitch’n

Fredag 12. og lørdag 20.8. fra kl 10.00 hos Ringo Kanutten

13.00

Møt Baluba Live!

Endelig er vår maskot blitt levende

Torgscenen

13.00-16.00 Stelton demo: Smaksprøver og tilbud

Rafens

13.10

Barneteater og sang

14.00

Stjerneskuddet Finale

Torgscenen

15.00

Rap/hiphop med Palok Gjokaj

Torgscenen

15.00

Cruiseforedrag - et hav av muligheter Påmelding hos byrået i Storgt. 12

Berg-Hansen Reisebureau

15.00-01.00 Serveringstelt, grilling og musikk

Herredshuset

16.30

med barn fra Læringsverkstedet DoReMi Torgscenen

Free Motions Crew danseoppvisning

16.00-19.00 Ballongklovn lager figurer til barna 17.00

Bedrock teaser før kveldens konsert

Ballongklovnen kommer Hvilken figur ønsker du deg?

Fredag 12.8. kl 16 - 19 hos BurgerKing

Senterscenen BurgerKing Kreti & Pleti

FREDAGENS KVELDSKONSERTER PÅ JESSHEIM TORG Bill. kr 350,- kjøpes i Informasjonen i Jessheim Storsenter eller hos Ticketmaster.no

Torgscenen

22.00

Staut Slagerkameratene Stage Dolls

Fra 20.00

Tropisk Tiki-bar

Bowlers

22.00

Bedrock / Palle Wagnberg Blues i bøtter og spann!

Kulturbanken Kreti & Pleti

23.30

Country med Roy Martin

Torget Pub

20.00 21.30

Lille Torgscenen Torgscenen

KONSERT 1.30 Fredag kl 2 Slagerkameratene - party- og eventbandet fra Jessheim

Danseworkshop & oppvisning Jentegruppa Free Motions Crew vil undervise barn og ungdom fra 9-18 år, hvor de får muligheten til å lære basics innen hip hop, house og dancehall og en kick ass kul dans! På ettermiddagen fremfører Free Motion Crew et energisk danseshow for publikum.

Påmelding i Informasjonen i Jessheim Storsenter.

Fredag 12.8. kl 12 - 15 og kl 16.30 på Senterscenen 8

JESSHEIMDAGENE // 2016

KONSERT 2.00 Fredag kl 2 Klassisk rock, gå ikke glipp av Stage Dolls!

“Vi liker å strekke oss litt, fornye oss og overraske publikum” Vokalist Gaute Lein Ausrød.

Staut På klingende Valdres-dialekt med musikalsk overskudd beviser gutta i STAUT gang på gang at de er et av Norges aller beste live-band.

Nå lover de Jessheim-publikummet nye spennende sider.

Det som startet som en morsom idé blant en gjeng musikere fra Valdres, har vokst til å bli et særdeles populært band med utsolgte show, publikumsrekorder og stor fanskare. Gjennom over 350 konserter de siste årene har STAUT finpusset liveuttrykket sitt ytterligere.

- Litt av årsaken til suksessen tror jeg skyldes den enorme spillegleden, og at vi har det genuint artig på scenen. Med mer erfaring har vi blitt enda bedre musikere som har åpnet for mer lek, improvisasjon og spenstige arrangementer, sier vokalist Gaute Lein Ausrød.

Med alt fra fele, kontrabass, gitarer, mandolin og tangenter i bagasjen skal STAUT sørge for mye fest og moro med hæla i taket under Jessheimdagene.

- Men jeg oppfordrer også publikum til å lytte litt ekstra til tekstene. De er nok litt dypere, mer hardtslående og følsomme enn ved første ørekast, sier vokalisten.

SJU KJAPPE

med Gaute Lein Ausrød 1. HØRER PÅ Hip-hop 2. KJØRER Volkswagen Golf

Hva slags forhold har du til Jessheim?

3. LIKER Å SPISE Grillmat

- Helt ærlig, jeg vet ingenting. Men ser frem til å spille på et nytt sted, og kan love nye og spennende sider ved STAUT. Vi liker å strekke oss litt, fornye oss og overraske publikum. I tillegg til allsanghitene våre blir det premiere på noen helt nye låter, sier Lein Ausrød.

4. REDD FOR Slanger og damer som vil gifte seg

Når Gaute får knytt skoene og spyttet ut snusen, Asle får finstemt fela og Torgeir finner igjen flosshatten sin backstage, er de klare til å innta scenen på Jessheim.

5. AVHENGIG AV Snus 6. GOD TIL Å Prate meg unna ting 7. DRØMMER OM At STAUT drar på verdensturné på Valdres-dialekt

FREDAG 12. AUGUST KL 20.00 PÅ TORGSCENEN JESSHEIMDAGENE // 2016

9

Dagens sponsor: Bravida

LØRDAG 13. AUGUST Fra 10.00

Sommerquiz med gavekortpremier

Fra 11.00

Markedsgate i Storgata

Rafens

Boder, utstillere & aktiviteter

Hele Storgata

Lykkehjul, virtual kamera, maling på t-skjorter m.m.

dna’s bod

Fra 11.00

Torgmarked

Rådhusplassen

Norgespremiere på Jessheim!

Fra 11.00

Egil Nyhus selger avistegninger

Storgata

For første gang i Norge setter Ullensaker Teater og Ullensaker kulturhus opp musikalen The Addams Family med premiere i januar. Også i denne musikalen med Christer Tornell i førersete.

og Sabeltannillustrasjoner fra tralla si

11.00-18.00 Diors konsulent gir deg en Quick Makeup Vita Exclusive 11.30

Treningsshow - effektfull trening

12.00

Auksjon i regi av FRETEX Storgata/Fretex

med Spenst Jessheim Torgscenen

12.00-16.00 Jernia byr på smaksprøver fra grillen

med Weber gass og Traeger pellets 12.30

Show & treningstips

13.00

Kunstutstilling Kari Mo Larsen

13 / 14 / 15

Jessheim torg

med Sats Elixia Jessheim Torgscenen Åpning m/musikk

v/Amour plan 2

Smokkelørdag med Ringobamsen

Ringo Kanutten

The Addams family er den litt merkverdige familien som bor i et gotisk, viktoriansk herskapshus og nyter det som de fleste andre mennesker synes er ubehagelig og morbid. Familien består av pappa Gomez og hans hustru Morticia, onkel Fester, bestemor og barna Pugsley og Wednesday, husets hovmester Lurch, samt den spaserende hånden Thing.

Under Jessheimdagene får vi en smakebit av moroa vi har i vente!

Lørdag 13.8. kl 14.00 på Torgscenen

13.00 Danseoppvisning Unique Danseklubb Senterscenen 13.00-15.00 Ansiktsmaling for barn

Peppes Pizza

14.00

The Addams Family

14.15

Big Chief Jazzband konsert Torgscenen

15.00

Trylleshow Senterscenen

Utdrag fra høstens store musikal Torgscenen

15.00-01.00 Serveringstelt, grilling og musikk 16.00

The Husbands konsert

Herredshuset Kulturbanken Kreti & Pleti

KONSERT 0.00 Lørdag kl 2 Bertine Zetlitz - endelig til Jessheimdagene!

LØRDAGENS KVELDSKONSERTER PÅ JESSHEIM TORG Bill. kr 350,- kjøpes i Informasjonen i Jessheim Storsenter eller hos Ticketmaster.no

20.00

Bertine Zetlitz

Torgscenen

21.30

Quiet Inception

Lille Torgscenen

22.00 Morten Abel

Fra 20.00 Tropisk Tiki-bar 23.30

Country med Roy Martin

Torgscenen Bowlers Torget Pub

Kari Mo Larsen stiller ut igjen!

10

KONSERT 1.30 Lørdag kl 2

Konsert med Quiet Inception Dennis famler kanskje litt. Men overhodet ikke i blinde. For ham betyr musikken og soloprosjektet ”Quiet Inception” mest.

I 2012 ble nesten alle bildene revet bort åpningsdagen.

Etter påtrykk fra mange, åpner hun nå sin utstilling nr 2, også denne gangen under Jessheimdagene.

Dennis Thornæss funderer på hvilken stil som kan slå an. Pop eller det som kommer fra hjertet. På gutterommet på Nannestad sitter Dennis Thornæs og grubler på hvordan vokalen på den tredje singelen skal lyde. Lurer du også, så hør ham på Jessheim!

Åpning lørdag 13.8. kl 13.00 i plan 2 ved Amour

Lørdag 13.8. kl 21.30 på Lille torgscenen

JESSHEIMDAGENE // 2016

“Det viktigste er å ha det gøy på scenen, noe jeg håper Jessheimpublikummet vil merke.”

Morten Abel

Morten Abel Opplev artisten som har vunnet fire Spellemannpriser, solgt hundretusener av plater, spilt tusenvis av konserter og besitter en liste med hits som få kan matche.

Morten Abel har en lang og suksessrik karriere. Fra starten med Mods på 80-tallet, videre til suksess med The September When på 90-tallet, kronet med enorm suksess som soloartist gjennom 2000-tallet.

- Det viktigste er å ha det gøy på scenen, noe jeg håper Jessheimpublikummet vil merke. Vi kommer til å spille de kuleste, beste og mest funky låtene som passer på konsert, både fra det nyeste albumet og lett blanding av det beste fra tidligere utgivelser, sier Morten Abel.

I mars i fjor utga han sitt sjette soloalbum, som også var hans første norskspråklige. Nå avslører Abel at han i sommer legger siste hånd på verket på et nytt album som vil bli lansert på nyåret.

- Jeg er veldig glad i å spille på festivaler. Det er god stemning, nye

spennende steder, variert publikum og man må være fullt fokusert på å levere uansett forhold, sier den erfarne artisten. Å spille konsert er nesten som å skulle delta i en idrettskonkurranse.

Man er litt nervøs, det er fysisk krevende, får adrenalin, skal være litt gira - men fokusert, legger Abel til. Han har vunnet fire Spellemannpriser som soloartist, blant annet Årets spellemann for 2001 og hedersprisen for 2014.

Hva vet eller forbinder du med Jessheim?

- Veldig lite. Men jeg innbiller meg at det er noen flotte marker og velholdte gårder der, noe som ligger mitt hjerte nært.

Forhåpentligvis møtes han i tillegg av et folkehav på Jessheimdagene som synger med på megahits som ”Tore tang” og en rekke andre låter fra hans rikholdige suksessliste.

JESSHEIMDAGENE // 2016

SJU KJAPPE med Morten Abel

1. HØRER PÅ NRK Klassisk 2. KJØRER Motorsykkel 3. LIKER Å SPISE Vellaget vegetarmat 4. REDD FOR Å kjøre motorsykkel 5. AVHENGIG AV Kaffe 6. GOD TIL Å Finne løsninger 7. DRØMMER OM Et langt og lykkelig liv for alle rundt meg

LØRDAG 13. AUGUST KL 22.00 PÅ TORGSCENEN 11

SØNDAG 14. AUGUST Fra 11.00

Fra 11.00

Markedsgate i Storgata

Boder, utstillere & aktiviteter

Hele Storgata

Lykkehjul, virtual kamera, maling på t-skjorter m.m.

dna’s bod

Egil Nyhus selger avistegninger

og Sabeltannillustrasjoner fra tralla si

Storgata

14.00-18.00 Søndagsåpne butikker

Jessheim Storsenter

Fra 14.00

Rafens

Sommerquiz med gavekortpremier

15.00-17.00 Sjørøverdag og skattejakt med Kaptein Svartskjegg

Ringo Kanutten

17.00

Barnekor med Elinor Lauritzen

Senterscenen

20.00

DJ + utekino (kino starter 21.30)

Jessheim Torg

Se om du treffer Egil!

Jessheimtegner Egil Nyhus må nok en gang rydde i skuffene og tilbyr både avistegninger og en og annen Sabeltannillustrasjon rett fra tralla si i Markedsgata, lørdag 13. og søndag 14. august – så sant det ikke regner.

Lørdag 13. og søndag 14.8. i Storgata

SØNDAGS-

ÅPENT

14. & 21. aug

kl 14-18

Trygg sykkelparkering

Gratis UTEkino på torget Jessheimdagene byr på sommerens beste kinoopplevelse! Her er det bare å rigge seg til og kose seg. Mens vi venter på at nattemørket siger på, blir vi underholdt av egen DJ.

Søndag 14.8. på Jessheim Torg. DJ fra kl 20 - kino starter kl 21.30 12

JESSHEIMDAGENE // 2016

Innendørs sykkelparkeringen finner du i P-huset Ormen Lange, og egen kode for å låse inn sykkelen får du i Jessheim Storsenters Informasjon.

Torgmarked!

LØRDAG DEN 13. AUGUST KL 11-17 er det Torgmarked på Rådhusplassen.

En miks av lag/foreninger, mat og håndverk er noe av det du kan finne på Rådhusplassen denne dagen. Vekommen!

Markedsgate!

LØRDAG 13. OG SØNDAG 14. AUGUST KL 11-18 gjør vi om Storgata til gågate og fyller den med markedsboder av alle slag!

God gammeldags markedsstemning med boder på rekke og rad, tett i tett. Gjør et kupp, bli med på konkurranser, nyt deilig mat og treff kjente for en hyggelig prat.

I år er mer enn 40 av senterets butikker med ut i gata, og de kan love virkelige godbiter og røverkjøp! Mange tilbydere har fulgt oss i mange år, og er etterspurte år etter år. Totalt vil du finne nesten 70 boder og stands. Vi ses!

JESSHEIMDAGENE // 2016

13

MANDAG 15. AUGUST Fra 10.00

Sommerquiz med gavekortpremier

Rafens

12.00-17.00 Sirkusskole - Circus Laboratory Rådhusplassen

med oppvisning v/kulturhuset 12.00-16.00 Customize your jeans

Jack & Jones

TIRSDAG 16. AUGUST Fra 10.00

Sommerquiz med gavekortpremier

10.00-19.00 Quiz med fine premier Fra 11.00

Aktivitetsdag

Rafens Kitch’n Jessheim Torg /

i regi av Idrettsrådet Rådhusplassen

Lær ekte sirkuskunster

11.00-15.00 Aktiviteter for barn

med Ullensaker Husflidslag

Miniscenen ved MQ

På Circus Laboratory sin sirkusskole får festivaldeltagerne selv prøve seg som sirkusartister. De har lært bort sine sirkuskunster til titusener av barn og voksne, og denne dagen har dere sjansen!

12.00-16.00 Nordea stand - hils på Jalmar Is og ballonger til barna

Jessheim Torg

Mandag 14.8. kl 12 - 17 på Rådhusplassen

16.00-20.00 Ballongskole

Miniscenen v/MQ og Lille torgscene

18.00-21.00 Kom og dans med oss!

Romerike Bugg Danseklubb

Senterscenen

ONSDAG 17. AUGUST Fra 10.00

Sommerquiz med gavekortpremier

Vita Exclusive

12.00-16.00 Demo: Magimix Juicer m/smaksprøver

Kitch’n

13.00-17.00 Andedamfisking

Miniscenen v/MQ

19.00-21.00 Kundekveld med overraskelser lett servering og gavedryss

Floyd

K-12 presenterer lokale rockeband

Torgscenen

Les mer om K-12 og prosjektet på Jessheimdagenes nettside

21.00

Konsert med Villgress

Torgscenen

22.30

Karaokeshow - lokale sangtalenter Karaokeshowet fortsetter innendørs

Torgscenen

23.30

Tirsdag 16.8. kl 12-16 scenen ved MQ og Lille torgscenen

Rafens

11.00-17.00 Demo: Shiseido viser høstens nyheter

19.00

Ballongskole

KONSERT 1.00 Onsdag kl 2

Rifftungt på riksmål Torget Pub

Villgress spiller fengende rock på norsk, med beina trygt plassert i god tradisjon. Musikalsk framstår kvintetten rifftunge og melodiøse med ettertenksomme og kule tekster som omhandler levd liv, kjærlighet, skuffelser og den pureste glede.

Onsdag 17.8. kl 21.00 på Torgscenen 14

JESSHEIMDAGENE // 2016

Kom og møt

baluba Jessheim Storsenters egen maskot er ikke lenger bare en enkel strektegning!

Nå har han fått både armer og bein - og en deilig kosemage!

Endelig er det Jessheimdagene, og da vil Baluba gjerne komme og hilse på alle lekne barn og voksne.

Første gang du kan møte Baluba er:

Fredag 12. august kl 13.00 på Torgscenen

En mengde show og aktiviteter for barn Jessheimdagene byr på en rekke aktiviteter for barn og unge. Her skjer det noe gøy hver eneste dag! Totalt er det ca 35 arrangementer som passer godt for de yngste!

Følg med i programmet hver dag, vi håper at både store og små vil trives.

JESSHEIMDAGENE // 2016

15

Gjør et auksjonskupp!

TORSDAG 18. AUGUST Fra 10.00

Sommerquiz med gavekortpremier

Rafens

10.00-17.00 Demo: Clarins

Lensmannens hittegodsauksjon er en fast attraksjon under Jessheimdagene. Gjenstandene forhåndsvises på Lensmannskontoret i Rådhusvegen 4 samme dag, fra kl 17.00-17.30.

Det auksjoneres bort blant annet: smykker, armbåndsur, nye klær, fotoapparater, parfymeartikler, leker, nintendo spill m.m.

Torsdag 18.8. kl 18.00 på Lille torgscenen

Vita Exclusive

12.00-20.00 Makeup dag med råd og tips om sminke Lindex 13 / 14 / 15

Møt & Hils med Ringobamsen

Ringo Kanutten

15.00

Cruiseforedrag - et hav av muligheter

Berg-Hansen Reisebureau

Påmelding hos byrået i Storgt. 12

15.00-18.00 The Flying Culinary Circus kokkeshow og demo av Mac-kniver 18.00 17.00-17.30

Hittegodsauksjon

Kitch’n

Ullensaker lensmannskontors auksjon Forhåndsvisning ved Lensmanskontoret

Lille torgscene

TORSDAGENS KVELDSKONSERTER PÅ JESSHEIM TORG Bill. kr 150,- kjøpes i Informasjonen i Jessheim Storsenter eller hos Ticketmaster.no

Kl 20.00

So Are We

Kl 21.00

Claudia Scott & Henning Kvitnes Torgscenen

22.00

The Windmill konsert

Torgscenen

Kulturbanken Kreti & Pleti

KONSERT 20.00 Torsdag kl

Gjensyn med So Are We Etter sin første spillejobb med fullt band på Jessheimdagene 2015, høstet de god kritikk i Romerikes Blad. Nå er de her igjen med melodier og tekster som spenner fra melankoli til lekenhet.

Torsdag 18.8. kl 20.00 på Torgscenen

KONSERT 21.00 Torsdag kl Claudia Scott og Henning Kvitnes igjen på samme scene, få med deg dette under årets Jessheimdager!

16

JESSHEIMDAGENE // 2016

Parkering i Jessheim sentrum SLIK ANBEFALER VI AT DU PARKERER:

Hverdager på dagtid: IMJESSHE HALLEN

P1, P2 og P3 samt i senterets innendørs P-kjellere (Ormen Lange og P-kjeller med innkjøring ved Jessheim stasjon) har normalt god kapasitet.

KUNDEPARKERING

P4

RIMI

Hverdager etter kl 16/17:

HVERDAGER etter kl 16 og LØRDAG

JESSHEIM KIRKE

Lørdager: P5 og P6 kan benyttes alle lørdager hele dagen.

N GE VE IMS HE ND TRO

Lørdager og alle travle handledager: Den nye plassen P4 har plass til over 250 biler, og her vil det stort sett alltid være lett å finne ledig plass. Det tar kun 3-4 minutter å gå herfra til Jessheim Storsenter eller Storgata.

P2

P

HENRIK BULLS VEG (TVERRVEGEN)

P6 P1

NSB PARKERING

N LANGE KUNDEPARKERI NG ORME

INGSUTBYGG OMRÅDE

For de som besøker oss på kveldstid, er det også mulig å benytte P6 etter kl 16 og P5 etter kl 17.

POLITI

KUNDEPARKERING FURUSETHGATA

HVERDAGER etter kl 17 og LØRDAG

P5

P3

KUNDEPARKERING

P

JESSHEIM TORG

P ROMSÅSPARKEN

SUNDBYTUNET SAGA SENTER

HERREDSHUSET

RUTE 3 Nordbymoen GAMLE ÅRNES GARTNERI

Kjør GRATIS til og fra JESSHEIM STORSENTER: Nå starter Kundetaxi’n opp igjen og kjører seks ulike ruter i Jessheim og omegn. Lørdager kjøres rutene tre ganger, og tar deg enkelt til sentrum og hjem igjen.

Det er ingen faste holdeplasser. Når du står ved veien ved din rute, er det bare å rekke ut hånda, så stopper bussen for deg. Ved senteret er det av- og påstiging ved innkjøringen til P-huset Ormen Lange.

Kundetaxi’n

Ta til og fra Jessheimdagene!

Torsdag 11.8.

Lørdag 13. og 20. + søndag 14. og 21.8.

For rutetider lørdager se jessheimstorsenter.no Søndager under Jessheimdagene kjøres som lørdager men oppstart kl 12.30 (runde 2 + 3)

NATTÅPENT

torsdag 11. august

(Tidene under gjelder kun torsdag 11. august) RUTE 1 Borgen - Ekornrud 17.00 17.01 17.09 17.14 17.17 17.21 17.24 17.26 17.33 17.44

2020 20.01 20.29 20.34 20.37 20.41 20.44 20.46 20.53 20.54

Jessheim Storsenter Parkering P4 v/Henrik Bulls veg Myrhus Steinbekken Fredrik Borgens Veg Lund, krysset Åsvegen Ekornrud Lysåsvegen Parkering P4 v/Henrik Bulls veg Jessheim Storsenter

18.04 18.05 18.08 18.15 18.22 18.27 18.32 18.33

21.24 21.25 21.28 21.35 21.42 21.47 21.52 21.53

Jessheim Storsenter Parkering P4 v/Henrik Bulls veg Tranevegen, Orresvingen Rugdevegen Travaleen Nordbyvegen mot Tr.heimsvegen Parkering P4 v/Henrik Bulls veg Jessheim Storsenter

RUTE 4 Brinken - Langeland 18.36 18.41 18.46 18.51 18.56

21.56 22.01 22.06 22.11 22.16

Jessheim Storsenter Brinken Langelandsfjellet Myrvold Gartneri Jessheim Storsenter

RUTE 5 Kverndalen - Sørholtet 18.59 19.00 19.04 19.07 19.15 19.21 19.22

22.19 22.20 22.24 22.27 22.35 22.41 22.42

Jessheim Storsenter Parkering P4 v/Henrik Bulls veg Kverndalsvegen, Kirka Kværndalsvegen, Idrettsparken Sørholtet, Vetteringen Parkering P4 v/Henrik Bulls veg Jessheim Storsenter

RUTE 2 Skogmo - Fladbyseter - Myrvegen

RUTE 6 Gardermoen Park - Hotellene

17.37 17.38 17.43 17.51 17.54 17.57 18.00 18.01

19.25 19.26 19.32 19.34 19.35 19.37 19.42 19.43

2057 20.58 21.03 21.11 21.14 21.17 21.20 21.21

Jessheim Storsenter Parkering P4 v/Henrik Bulls veg Skogmovegen/Skogmostubben Fladbyseter, Karoline Gystads veg Rulnes, Myrvegen Myrvegen 60-64 Parkering P4 v/Henrik Bulls veg Jessheim Storsenter

JESSHEIMDAGENE // 2016

22.45 22.46 22.52 22.54 22.55 22.57 23.02 23.03

Jessheim Storsenter Parkering P4 v/Henrik Bulls veg Thon Airport Gardermoen Thon Airport Oslo Scandic Gardermoen Quality Airport Hotel Parkering P4 v/Henrik Bulls veg Jessheim Storsenter

17

Dagens sponsor: Securitas

FREDAG 19. AUGUST Fra 10.00

Sommerquiz med gavekortpremier

Rafens

12 & 15

Ansiktsmaling & Babyborn Event

Ringo Kanutten

12.00-17.00 Bilens dag - stor bilutstilling med

11 forhandlere og 17 bilmerker

Bilbyen Jessheim Energivegen

14.00-16.00 Maleverksted for barn i regi av Søstrene Grene

Miniscenen v/MQ

15.00-18.00 Quiz med fine premier

Kitch’n

15.00-01.00 Serveringstelt, grilling og musikk

Herredshuset

Eric Slim Zahl & The South West Swingers teaser før kveldens konsert

Kulturbanken Kreti & Pleti

17.00

FREDAGENS KVELDSKONSERTER PÅ JESSHEIM TORG Bill. kr 350,- kjøpes i Informasjonen i Jessheim Storsenter eller hos Ticketmaster.no

Comet Kid New Canvas Paperboys

Torgscenen

22.00

Torgscenen

Fra 20.00

Tropisk Tiki-bar

Bowlers

20.00 21.30

Eric Slim Zahl & The South West Swingers med frisk blueskonsert

22.00 23.30

Contiki

Lille Torgscenen

Kulturbanken Kreti & Pleti

Bilens Dag Bilbyen Jessheim gir deg en unik mulighet til å oppleve en mengde nye biler fra 11 bilforhandlere med 17 ulike bilmerker – her har du sjansen til å se alle samlet på ett sted! Gratis parkering.

Fredag 19.8. kl 12 - 17 og lørdag 20.8. kl 10 - 16

Eric Slim Zahl & The South West Kritikerroste, vinner av European Blues Challenge og Spellemannspris-nominerte Eric Slim Zahl & the South West Swingers viderefører de flotte tradisjonene og musikken fra 50-tallet – med sitt eget, rocka uttrykk.

Dresset opp i slips, bukseseler og blanke sko, sprer Eric Slim Zahl & The South West Swingers musikken sin med humor, musikalsk dyktighet og trøkk. Bandet er kjent som et formidabelt liveband og har holdt konserter på de fleste bluesfestivalene og –klubbene i Norge. Tidligere har også Eric Slim Zahl & the South West Swingers turnert i England.

Fredag 19.8. kl 22.00 på Kulturbanken Kreti & Pleti

Torget Pub

KONSERT 2.00 Fredag kl 2

KONSERT 1.30 Fredag kl 2

Paperboys lufter helt nye låter

New Canvas går egne veier

Syv år etter at de slapp kritikerroste «The Oslo Agreement» og herjet på hitlistene med «Lonesome Traveler» er Paperboys endelig tilbake. Duoen med flere Spellemannpriser og en rekke hits på samvittigheten slipper idag de første låtene fra prosjektet «Be like water».

Ved å innovativt bruke et 40 år gammelt elektrisk piano kombinert med fremtidens elektroniske bølger, smelter bandet sammen fortid og fremtid i en ny og moderne musikalsk form.

Fredag 19.8. kl 22.00 på Torgscenen

Fredag 19.8. kl 21.30 på Lille torgscenen

18

JESSHEIMDAGENE // 2016

“Det blir ekstra artig å spille på Jessheim, siden jeg faktisk har vokst opp her.”

Andreas Kjøll

Foto: Patrick Katzman

Comet Kid Kom og opplev en unik blanding av rock, pop, folk, soul og skjegg.

Comet Kid har utviklet seg til å bli en stor og populær konsertattraksjon.

Det er umulig å ikke la seg rive med.

Cometkidsa spilte over hundre konserter i løpet av fjoråret, deriblant på de største festivalene. Utsolgte klubber og konsertlokaler landet over har latt seg rive med.

- Folk kan forvente seg et forrykende live-show med masse energi og glede.

Vi er en sammensveiset gjeng som gir alt. Alltid, sier vokalist Andreas Kjøll.

Bandet fra hovedstaden består av Alexander Hoddevik, Andreas Kjøll, Theodor Peterson, Svein Inge Bjørkedal og Hogne Aasjord. De lanserte debutalbumet ”Roots” i 2014, og fulgte opp med ”Forces of Nature” i 2015 og deres tredje album ”Halley” tidligere i år.

De beveger seg lekent mellom sjangere.

En jovial blanding av folkrock og dansbar gladpop, som både er energisk og eksperimenterende, melodiøs og til tider melankolsk.

– Jeg har faktisk vokst opp på Jessheim. Først i andreetasje på et menighetshus, før vi flyttet til et boligfelt ved Gardermoen. Det ble jevnet med jorden for å gi plass til flyplassen. Etter det har jeg ikke satt mine føtter her, siden jeg flyttet som 7-åring. Det blir derfor ekstra artig å få komme tilbake til Jessheim og spille konsert, sier Kjøll.

De lover en dynamisk og variert set-liste med de beste live-låtene.

– Etter en gruppeklem backstage, og gitaristen får vært på do en siste gang sekunder før vi skal på scenen, så er vi klare for å levere en eksplosiv og energisk konsertopplevelse.

SJU KJAPPE med Andreas Kjøll

1. HØRER PÅ Kaleo 2. KJØRER Ny DBS-sykkel 3. LIKER Å SPISE Pizza 4. REDD FOR Ingenting 5. AVHENGIG AV Snus 6. GOD TIL Å sykle 7. DRØMMER OM Å bli verdensberømt

FREDAG 19. AUGUST KL 20.00 PÅ TORGSCENEN JESSHEIMDAGENE // 2016

19

BILENS dag 19. og 20.

AUGUST 2016

20

JESSHEIMDAGENE // 2016

Skoda Subaru Toyota Volkswagen Volvo

Stor bilutstilling i Bilbyen på Jessheim ÅPNINGSTIDER:

Fredag kl 12-17

Lørdag kl 10-16

- masse liv og røre i hele Energiveien og ved Toyota Jessheim Hamar - E6 RV 174 OSL Gardermoen Nordbytjernet

Bilbyen

RV 174

Mercedes Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Renault

Trondheimsvegen

Audi BMW Citroën Ford Kia Mazda

Jessheim stadion

Jessheim sentrum

Ull/Kisa Fotball står for åpne kiosker med servering hele dagen

Henrik Bulls veg (Tverrvegen)

Algarheimsvegen

Algarheim

E6 - Oslo

l Aasen Bil l Bavaria l Bertel O. Steen l Bilia l l Bilmegleren l Mobile Jessheim l MotorForum l l Møller Bil l Sulland Bil l Svindal Bil l Toyota Jessheim l

Avslutt helgen med spennende 1. divisjonskamp!

Ull/Kisa - Åsane UKI Arena søndag 21. august kl 18.00 JESSHEIMDAGENE // 2016

21

Dagens sponsor: Cowab

LØRDAG 20. AUGUST Fra 10.00

10.00

Sommerquiz med gavekortpremier

Rafens

Møt & hils med Ninjago Kai Legobygging med premier

Ringo Kanutten

Gratis frokost

Jessheim Torg

Finbråthen Kvartett jazzkonsert

Torgscenen

10.00-16.00 Bilens dag - stor bilutstilling med i 11 forhandlere og 17 bilmerker

Bilbyen Jessheim Energivegen

10.00-19.00 Quiz med fine premier

Kitch’n

11.00 11.30

Utdrag fra High School Musical Romerike musikkteaterskole

Torgscenen

Oppvisning med Jessheim Danseskole

Torgscenen

12.00-16.00 Strutsetaxi rundt i Jessheim Storsenter 12.00-18.00 Flysimulatoren Putte 2 13.00

Fru Fisefin på rulleskøyter

ved KappAhl Start senterscenen

13.00-14.00 Hoppetaukonkurranse med fine premier Aseco 13.00-14.00 The Body Shop-jentene går rundt og byr Rundt i Jessheim på konkurranse med fine premier Storsenter 13.00-15.00 Ansiktsmaling for barn

Peppes Pizza

13.00-17.00 Demo: Sansaire Sous Vide med smaksprøver og tilbud

Rafens

13.00-18.00 Demo: Yerba Mate med smaksprøver

Life

14.00

Travelin Storband konsert

15.00-01.00 Serveringstelt, grilling og musikk 15.00

Fru Fisefin på rulleskøyter

Torgscenen

Romerike musikkteaterskole I “High School Musical - On Stage!” er det med 80 barn og ungdom, og de har øvd siden januar! På Jessheimdagene 2016 vil de vise et utdrag fra stykket med sang og dansenummer i fokus.

Elevene er mellom 8 og 19 år. Musikalen har premiere 16. oktober i Kong Rakne i Ullensaker kulturhus.

Lørdag 20.8. kl 11.00 på Torgscenen

Herredshuset Start MQ-scenen

LØRDAGENS KVELDSKONSERTER PÅ JESSHEIM TORG Bill. kr 350,- kjøpes i Informasjonen i Jessheim Storsenter eller hos Ticketmaster.no

Torgscenen

22.00

D.D.E Slagerkameratene Blodsbrødre

Fra 20.00

Tropisk Tiki-bar

Bowlers

23.30

Contiki

Torget Pub

20.00 21.30

Lille Torgscenen Torgscenen

KONSERT 2.00 Lørdag kl 2

Fru Fisefin på rulleskøyter!

22

Susende rundt på rulleskøyter i ellevill dans og til tider halsbrekkende piruetter, hopp og sprell. Slik kan du møte Fru Fisefin, den godt voksne fruen, på sin ferd rundt i Jessheim Storsenters ganger. Du må garantert kikke på henne mer enn én gang for å tro hva du ser!

Blodsbrødre

Lørdag 20.8. kl 13 og 15 rundt i senteret

Lørdag 20.8. kl 22.00 på Torgscenen

Blodsbrødre leverer rocka og friske versjoner av norske hits, fra Dum Dum Boys til Knutsen & Ludvigsen. Etter denne konserten vil du ikke savne et eneste kjent refreng fra norsk rocks historie.

JESSHEIMDAGENE // 2016

“Bandet er mer gira enn noen gang, med kjempekjemi innad i gruppa.”

Eskil Brøndbo

D.D.E Når de legendariske trønderrockerne i D.D.E inviterer til 20-årsjubileum for ”Det går likar no” på Jessheim spares det ikke på noe.

Her blir det allsanggaranti, henda i været, monsterhits, adrenalinkick og klump i halsen.

SJU KJAPPE med Eskil Brøndbo

I år legger D.D.E ut på norgesturné for 25. gang, 20 år etter at landet ble beriket med monsterhiten og albumet ”Det går likar no”. De har tidligere besøkt Jessheim med alt fra julekonserter til avslutning av turneen ”Folkefesten” med Carola i 2005.

– Vi gleder oss til å komme tilbake, og ser frem til å skape voldsomt liv og god stemning med mye trøkk og allsang av en annen verden. Bandet er mer gira enn noen gang, med kjempekjemi innad i gruppa, sier bookingansvarlig og trommeslager i D.D.E, Eskil Brøndbo.

De regnes som et av Norges aller beste liveband, har dusinet fullt med nasjonale hits og landeplager, rekordsalg av CD-plater, uendelige turneer og publikumsrekorder på samvittigheten.

– Publikum får servert alle sangene fra ”Det går likar no” i rett rekkefølge, i god dose av de obligatoriske slagerne, sier trommisen.

Om du skulle få et glimt av en gjeng trøtte og gjespende trønderrockere før konsert, så fortvil ikke.

– Vi slapper av maks, og ser for jævlig ut bak scenen før vi går på. Da lader vi opp. Etter å ha ”kauka” oss opp er vi klare for fest, avslører Brøndbo.

1. HØRER PÅ P1, Eagles og Queen 2. KJØRER Volkswagen Touran 3. LIKER Å SPISE Sushi 4. REDD FOR Alt 5. AVHENGIG AV Mat 6. GOD TIL Å være skeptisk 7. DRØMMER OM Å få fortsette D.D.E-suksessen

Blir det bar overkropp på Bjarne Brøndbo?

– Den som kommer får se, svarer broren lurt.

LØRDAG 20. AUGUST KL 20.00 PÅ TORGSCENEN JESSHEIMDAGENE // 2016

23

Kl 12

Dolly Dimples åpner utservering

Øvre torg

Kl 13

Alle serveringssteder åpner

Jessheim Storsenter

Kl 13

Super Crew Lakers, oppvisning

Rådhusplassen

Barnas Jessheimløp

Rådhusplassen

SØNDAG 21. AUGUST SØNDAGSÅPENT Kl 13.30

Kl 14-18 Fra 11.00 Kl 14-18

12.00 Kl 14 Kl 14.10

Start/mål på Rådhusplassen

Jessheim Storsenter

Bli med på turning med Hoppensprett Rådhusplassen Flysamlingen , simulatoren “Putte 2” v/Kappahl Gratis kaffe & kake fra Jordbærpikene Jessheim Torg Stjerneskuddet - Hør vinneren Hovedscenen Ullensaker Spelemannslag Romerike Musikkteaterskole spiller norsk folkemusikk

Hovedscenen Torgscenen

Kl 14.30 med Hoppensprett Dexter, 12.30 / 13.00 Barneshow Oppvisning med turnHovedscenen Rådhusplassen

13.00 Kl 16.30 13.30

Dee Dee og Cemira Cheerleading med SuperCrew Lakers Alejandro Fuentes Barnas Jessheimløp Avslutningskonsert i regi av Hoppensprett

Rådhusplassen Hovedscenen Rådhusplassen

Jessheim Storsenter

14.00-18.00 Søndagsåpne butikker Fra 14.00

Sommerquiz med gavekortpremier

Rafens

14.00-17.00 Ballongklovnen Virrvarr

Peppes Pizza

14.00-18.00 Flysimulatoren Putte 2

ved KappAhl

Vinneren av Stjerneskuddet 14.10 Danseoppvisning med Ull. kulturskole 14.30 Alvin & Troll barneshow 15.00 Fresco korkonsert 16.30 Ravi med band avslutningskonsert 18.00 1. div fotball: Ull/KisaS-ønÅsane dag kl 14 Søndag kl 13 Foto: Ola Einbu, RB

14.00

Super Crew Lakers Sprek Cheerleading-oppvisning presentert av Super Crew Lakers, et idrettslag som holder til i Nes på Øvre Romerike. De har drevet med cheerleading siden 2001 og er i dag en av Norges ledende klubber.

Søndag kl 13 på Rådhusplassen

Torgscenen Torgscenen

Bli med på Barnas Jessheimløp 2015!

Nå for 16. år på rad!

Hvem kan delta?

Alle barn fra 0 til 12 år er velkommen til start enten de kommer i barnevognen, løper med en voksen – eller alene. Alle deltakere får ved påmelding til start en t-skjorte samt etter målgang en flott medalje, frukt og juice.

PÅMELDING: · Forhåndspåmelding fra tors 13. t.o.m. lør 15. august i Informasjonen, Jessheim Storsenter. · Ved start på Rådhusplassen – søndag august fra kl (2enten timer ifør start) sammen Løpet er for 16. barn i alderen 0 11.30 - 12 år, barnevogn, · Startkontingent: med en voksen eller100,løper alene. Alle deltakere får en t-skjorte ved påmelding og flott medalje, frukt og juice ved målgang.

Barnas Jessheimløp 2016 Barn hjelper barn:

Forhåndspåmelding fra torsdag 18. tilvil lørdag 20. itidligere Informasjonen i Overskuddet fra Barnas Jessheimløp i år, som Jessheim eller på Rådhusplassen år gå til enStorsenter, veldedig organisasjon, som jobber søndag for barn.fra I årkl 11.30.

Startkontingent: 100,har vi valgt å støtte organisasjonen Aid in Action, som bl.a. borer vannbrønner og driftJessheimløp er sentre forgår foreldreløse barn.

Overskuddet fra Barnas også i år til en veldedig For mer info –som se: www.aidinaction.com organisasjon jobber for barn, og i år har vi valgt Aid in Action som bl.a. borer brønnvann, planter trær og drifter sentre for Søndag 16.barn. august kl 13.30 foreldreløse For mer info - se www.aidinaction.com

Torgscenen

Start fra Rådhusplassen Start søndag 21.8. kl 13.30 på Rådhusplassen

Senterscenen

Sponsorer - FOR Barnas Jessheimløp 2015:2016: SPONSORER BARNAS JESSHEIMLØP

Torgscenen UKI Arena

Hør vinneren av Stjerneskuddet Hør vinneren av Stjerneskuddet 2015 opptre på Hovedscenen. Senere i høst vil vinneren få mulighet til innspilling i profesjonelt lydstudio.

Søndag kl 14 på Hovedscenen

JD2015_216x290_PROG-NY.indd 20

15.07.15 09:09

KONSERT .30 Søndag kl 16

Avslutningskonsert med Ravi

Alvin & Troll

Jaga Jazzist, Folk og Røvere, Ravi & DJLøv, hits i fleng på Ravisk, programleder, Landeplage... Stikkordene er mange når det gjelder Ravi; vent deg en Utadæsjælåplevelse som avslutning på årets Jessheimdager.

Forestillingen er basert på Frode Anderssens bok Alvin & Trollet, og er en musikalsk barnefortelling fra alvene, trollene og andre veseners verden. Gled deg til en forfriskende barneforestilling!

Søndag 21.8. kl 16.30 på Torgscenen

Søndag 21.8. kl 14.30 på Torgscenen

24

JESSHEIMDAGENE // 2016

Byens ballbaroner Med 1100 aktive medlemmer i alle aldere, over hundre påmeldte lag i seriesystemet i tillegg til alt fra fotballakademi til integrering av asylsøkere er Ull/Kisa Fotball en klubb som betyr mye for mange på og utenfor fotballbanen.

– Fotball er noe som samler alle typer mennesker, uansett alder, bakgrunn eller hudfarge. Vi som fotballklubb skaper en tilhørighet, fellesskap og samhold som er viktig. Dessuten er vi en arena hvor foreldrene vet at barna er trygge, sier daglig leder Cato Strømberg i Ullensaker Kisa Fotball entusiastisk.

Klubben har i dag over 1100 aktive medlemmer fra 6 år og oppover, og opplever stor pågang og vekst.

– Stadig flere ønsker å være en del av klubben, og vi gjør alt vi kan for å kunne gi et best mulig tilbud til alle – både bredde og elite, sier Strømberg.

Daglig leder Cato Strømberg (t.h.) her sammen med ordfører Tom Ståhle

ALLE PÅ SAMME LAG Ull/Kisa Fotball sitt A-lag spiller i 1.divisjon, Obos-ligaen, som eneste lag fra Øvre Romerike, og er et lag med mange lokale fans og patrioter.

– Vi mener og tror at eliten er avhengig av bredden, og bredden er avhengig av eliten. Derfor har vi bevisst valgt å ha alle samlet i samme klubb.

Det bidrar til å bygge opp et sterkere fellesskap og robusthet i klubben, sier den daglige lederen.

– Og elitelaget er en viktig inspirasjonskilde og forbilder for de unge i klubben, og en arena lokale talenter kan få prøvd seg, legger han til og viser til at over halve spillerstallen på A-laget er fra området.

Fra 1. divisjonskamp på UKI Arena. Det er stor stas å få følge A-lagsspillerne inn på banen.

JESSHEIMDAGENE // 2016

VARIERT TILBUD Utenom de ordinære treningene og lagene har Ull/Kisa Fotball en rekke tilbud og prosjekter.

Deriblant Fotballakademiet for barn fra 1. til 6. klasse, som de startet for 2,5 år siden.

– Dette er et alternativ to dager i uken til SFOordningen som har blitt veldig populær, og noe vi jobber mye med, sier Strømberg. De jobber også målrettet med å legge til rette for at unge asylsøkere og innvandrere skal få mulighet til å delta og spille fotball ukentlig.

STØTTE OG SAMARBEID

Jessheim Storsenter er generalsponsor for Ull/Kisa Fotball.

– De er avgjørende for at klubben skal kunne opprettholde og utvikle det tilbudet vi har i dag, sier Cato Strømberg. Hele klubben stiller opp med dugnadsfolk til blant annet Jessheimdagene, hvor de bidrar med alt fra vakter til parkeringsguider.

– Det er et stort lokalt engasjement for denne klubben, som favner mange. De er en stor, synlig og aktiv klubb, som jobber med hjertet. Da er det flott at vi kan bidra og ha dem som en god samarbeidspartner, sier senterleder Christin Brandt ved Jessheim Storsenter.

– Uten så flinke og engasjerte samarbeidspartnere som stiller velvillig opp på dugnad ville ikke en festival som Jessheimdagene vært mulig å arrangere, sier senterlederen.

25

JESSHEIMDAGENE 11.-21. AUGUST! 99,-

PRO TOUCH ELEXIR 5 JOGGESKO TIL JUNIOR Populær joggesko til barn/junior.

Skoen er lett og har god demping.

, 9 9 3 299,-

49,-

RÅ !

PRIS

NIKE DOWNSHIFTER 6 JOGGESKO TIL DAME OG HERRE

Lett joggesko med overdel av pustende mesh. Dype mønster i yttersålen gir god fleksibilitet.

FRANK SHORTER REGINA T-SKJORTE TIL DAME Behagelig trenings-T-skjorte med stilige detaljer og DRY PLUS teknologien som gir god fukttransport.

ER ER OG FOTBALL ALLE HÅNDBALL

% 0 4 % 30

ØPESKO ALLE VÅRENS L

NORHEIM GRANITT BUKSE

En lett turbukse i behagelig elastisk materiale. Buksen har lav egenvekt.

Formsydde knær, justering ved anklene.

1699,-

299,-

MADD VX6 TEAM SCOOTER

Prisgunstig sparkesykkel med svært robust design.

McKINLEY KONA II AQX TIL DAME OG HERRE Skoen er pustende med godt grep i sålen. Aquamax gjør skoen vanntett.

GEN! A D E N N E D D U E TILB R P U S T S U G U 11. A G A D S R O T T N E NATTÅP EL-SYKLER 20%

ALLE

SYKLER

% 0 3 25% K, ELEKTRONIKOG GJELDER IKKE KESYKLER SYKLER, SPAR ARER ANDRE TILBUDSV

Følg oss på Facebook og Instagram: gsportjessheim

26

HBUETIKLKEEN

G-Sport Jessheim

21. AUGUST G O .

4 1 T N E P Å SØNDAGS TILBUDENE GJELDER OPPGITT DATO ELLER SÅ LANGT BEHOLDNINGEN REKKER.

JESSHEIM JESSHEIMDAGENE // 2016

Tlf. 63 97 27 37

TRADE IN TRADE UP

Telia Jessheim 63 98 33 90 500,- ekstra i panteverdi

Pant din gamle telefon, og få 500,- ekstra i panteverdi ved kjøp av Samsung Galaxy S7 edge. VR-brille med verdi 1299,er inkludert så langt lageret rekker.

JESSHEIMDAGENE // 2016

27

JERNIA JESSHEIM STORSENTER 40 00 59 63 Åpningstider: Man-fre: 10.00-21.00 Lørdag: 10.00-19.00 www.jernia.no Kampanjen gjelder f.o.m. 10. august og t.o.m. 21. august 2016.

Gjelder så langt lageret rekker. Vi tar forbehold om trykkfeil.

Knallpriser

OBH Nordica Supreme gryter Sort eller orange 1,5 liter Veil. 1099,-

Nå kr. 199,3 liter Veil. 1399,-

Nå kr. 299,5 liter Veil. 1599,-

Nå kr. 399,-

på et utvalg av Hellstrøm glass

SPA R 900 ,SPA R 1100 ,SPA R 1200 ,-

Brennevinsglass 2 stk

Woll Concept

Nå: 69,-

Stekepanne 28 cm

Veil. 249,-

50%

Champagneglass 2 stk

Veil. 659,-

Veil. 249,-

Nå: 329,-

Ølglass 2 stk

Global Forskjærssett

50% Veil. 1999,- Nå:

Nå: 99,-

999,-

Global Knivsett

50% Veil. 3099,-

Nå:

1549,-

Veil. 299,-

Nå: 149,-

Björn Axén Quick Straight & Go

Rettetang kombinert med kam, justerbar temperatur fra 130-230°C. Oppvarming på ca. 60s.

Veil. 699,-

Nå: 169,28

JERNIA_Oppslag Jessheimdagene.indd 1

JESSHEIMDAGENE // 2016

ROSENDAHL OG PILLIVUIT

FOR

32 Gjelder kun nattåpent TORSDAG 11. AUGUST og søndagsåpent 14. og 21. AUGUST

Citrus Juicer Fresh Chilli

Stekegryte3 liter

Sitruspresse som gir deg ferskpresset juice på noen få minutter. To kjegler følger med, en for større frukter som f.eks. appelsiner og grapefrukt og en mindre kjegle for sitron og lime. Den perfekte frokostjuicen.

Med keramisk belegg som passer alle typer kokeplaterog stekeovn.

Veil. 1049,-

Nå: 299,-

Veil. 499,-

Vedstabler på fot

Nå: 249,-

Sort Str.: 28 x 25 x 59 cm Veil. 579,-

Nå: 299,Vedbag Veil. 29,50

Bosch kuttemaskin PMF 250 CES Med koffert og tilbehør Sjekk prisen!

Nå: 10,-

Bosch Sett med Trimmer ART23 Durablade+ Drill PSR 18Li 2x1,5 Ah batteri Verdi kjøpt hver for seg: 3098,-

Før:1899,-

Nå til knallpris:

Nå:

1899,-

999,JESSHEIMDAGENE // 2016

12.07.16 14:29

29

KUPPDAGER VI HAR MENGDER AV VARER TIL KUPP-PRISER! +MYE ANNET! NÅ

299,-

NYHET! BLACK LINE INTROPRIS! PRISEKS

499,-

ORD.599,-

STEKEPANNE 28 CM ORD. 999,-

Populært skjærebrettsett til kupp-pris!

NÅ KUN

399,-

ORD. 1099,-

Nyhet! Black Line kvalitetskasseroller til fantastiske intropriser! Gjelder alle størrelser.Opptil 50% Rabatt

Fiskekjele(dampkjele) til kupp-pris!

NÅ KUN

NÅ KUN

ORD.449,-

ORD.525,-

199,-

249,-

Pizzabrett i glass m/ pizzahjul til kupp-pris!

Flott og praktisk sausevarmer til kupp-pris!

Rafens Jessheim · ,Storgata 6 2050 Jessheim · Tlf: · 95801100 10-21(10-19) · www.rafens.no

30

JESSHEIMDAGENE // 2016

SOMMERSALG

60% JESSHEIM STORSENTER, PLAN 2 TLF 63 97 40 06

POLO RALPH LAUREN • COLMAR • PEAKPERFORMANCE TOMMY HILFIGER • LEXINGTON • REPLAY • NAPAPIRJI SEBAGO • LES DEUX • COLE HAAN • LEO WULFF • GANT • LACOSTE

SPORTY MOTE JESSHEIMDAGENE // 2016

31

32

JESSHEIMDAGENE // 2016

Vi elsker teknologi!

Teknologi skal bare virke Den moderne teknologien gir oss fantastiske muligheter.

Men den er bare til hjelp i hverdagen når den fungerer som den skal. Hos oss møter du selgere med mye kunnskap, stor interesse for teknologi og et genuint ønske om å hjelpe deg.

Et stort utvalg Vi har et stort utvalg av tilbehør som gjør hverdagen enklere og morsommere.

Her ser du noen av dem.

Ta en kikk på kjell.com for å se flere, eller besøk oss i en av butikkene våre – vi har flere enn 9000 produkter på lager.

En bedre hverdag.

Hver dag!

Tilbehør som gjør teknologien enklere og gøyere

Styluspenn

5,-

Bruk mobiltelefonen eller nettbrettet med presisjon. Art. 93331.

Værstasjon med hygrometer

Før 49,90

Fleksibel værstasjon som viser temperatur inne og ute, luftfuktighet, dato, klokkeslett og månefase på et tydelig, bakgrunnsbelyst display. Drives av fem AAA-batterier (selges separat). Art. 48167.

149,-

Kunnskap og service Vi i Kjell & Company har 25 års erfaring i å hjelpe kundene våre med teknisk tilbehør i hverdagen. Kom inn og spør oss! Du får personlig rådgivning der ingen spørsmål er for store eller små. Sammen finner vi en løsning som passer for deg og behovene dine.

Før 299,-

WiFi-repeater AC750 TP-link RE200. Rask repeater som forbedrer dekningen på ditt eksisterende trådløse nettverk. Støtter hastigheter på opptil 733 Mb/s. Har også nettverksport for trådbunden enhet. Art. 61522.

Hanna Kjell & Company

249,Før 399,-

4-pk. USB-minne 8 GB Pakke med fire USB-minner på 8 GB. Har overføringshastighet på opptil 15 MB/s. Art. 96892.

99,Før 179,90

USB 2 .0

NORDENS STØRSTE UTVALG AV TILBEHØR TIL HJEMMEELEKTRONIKK Tilbudsprisene i denne annonsen gjelder i Jessheim Storsenter 08.08.2016 - 13.08.2016, eller så langt lageret rekker. Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. 2 års garanti. Se kjell.com for åpningstider og lagerstatus i butikkene, eller JESSHEIMDAGENE // 2016 kjell.com. Velkommen! kontakt kundestøtte på 69 52 09 00. Nettbutikk: 33

NY

T E H

Vi tar hull i ørene!

Allergifrie og sterile produkter. Øredobber er i medisinsk plast eller medisinsk titan.

ALT TIL BADET

princessbutikken.no

40

%

FLERE I TILBUD EN K IK T BU

Følg oss på sosiale medier!

Facebook.com/princessinterior Instagram.com/princess_interior

Gjelder ikke allerede nedsatte varer, strandhåndklær, produkter til barn, Lenny og Kenny håndklær.

City håndklær Priseksempel: 50x90 cm før 9990 nå 5994

JESSHEIMDAGENE TILBUD! Ett hull nå 159,- før 229,-

To hull nå 299,- før 399,-

Tilbudene gjelder kun for jessheim dagene. Drop-inn 11. og 21. august i butikken.

Jessheim Storsenter Tlf. 67 02 46 60

www.bjorklund.no

ALOE VERA GEL OG SPRAY

LIFE WHEY PREMIUM

Life aloe vera gel gir en svalende og beroligende følelse på huden. Økologisk dyrket uten parabener og mineraloljer.

Proteinpulver som inneholder mye protein, lite karbohydrater og fett. Høykvalitetsproteinpulver.

32 for

sommer velvære

på utvalgte Lifeprodukter

PRODUKTER TIL BARN & BABY

32 for

Gjelder ikke gardiner og metervare.

COCOSA EXTRA VIRGIN En kaldpresset kokosolje av ypperste kvalitet..

LIFE MAGNESIUM Mot senestrekk og kramper

Sengesett Fantorangen lilla/turkis 100x140 cm 19990

10%

Life Jessheim

Tlf. 46 41 13 70 www.life.no 34

*Gjelder t.o.m 28.08. Prosenttilbud, 3 for 2 og 2 for 1-tilbud kan ikke kombineres med andre tilbud.

Ved 3 for 2 og 2 for 1-tilbud spanderer vi det rimeligste produktet. Tilbudene gjelder så langt beholdningen rekker, innenfor tilbudsperioden. Forbehold om trykkfeil og at varer kan bli utsolgt.

JESSHEIMDAGENE // 2016

Like rimelig – bare mye enklere å bestille hos oss!

Charter:

Cruise:

En populær reisemåte.

Bestill hos oss og få personlig service og gode råd til samme gode nettpris som hos charterselskapene.

Vi tilbyr bl.a. Apollo, Star Tour og Ving.

JESSHEIMDAGENE:

Noe for enhver smak!

Cruise er en flott måte å oppleve mange steder på kort tid, og du pakker ut av kofferten kun én gang!

Vi hjelper deg med rett valg!

Spennende foredrag om Cruise 12. august kl. 15.00 18. august kl. 15.00

Fottur i Cinque Terre

Svalbard: Nyt den magiske polarnatten – et trolsk univers med nordlys og måneskinn!

Kombiner med eksotiske aktiviteter som snøscootersafari, beltevognsafari og taxfree handel!

Meld deg på her: ferie.jessheim@ berg-hansen.no

Reis på vennetur eller ta med familien. Opplev stemningsfullt landsbyliv og italiensk kultur på sitt beste.

Berg-Hansen Reisebureau Jessheim, Storgata 12 (2. etg.)

Telefon: 63942790, ferie.jessheim@berg-hansen.no

1049 FØR: 1499

559 FØR: 699

VIENDA BORDLAMPE Kobber Høyde 47,5 cm

909 FØR: 1299

DUN TAKLAMPE Hvit med fjær Høyde 30 cm - Diameter 40 cm

CARPATIC TAKLAMPE I brunbeiset finèr Høyde 34 cm Diameter 41 cm

Lampehuset Jessheim Storsenter - tlf. 63 97 31 45 www.lampehuset.no JESSHEIMDAGENE // 2016

35

Olympus demo tors 11..8. fra kl 1200

2.599,-

25%

Førpris 2.999,-

__________

PÅ ALLIANSERINGER

Tilbudet gjelder 11.-21.August

__________

Vi er med i markedsgata 13 og 14 august!

OLYMPUS E-M10 MARK II m/ED 14-42 EZ SØLV KLASSISK RETRODESIGN MED IMPONERENDE BILDEKVALITET!

__________

Førpris 7.499,-

NAT TÅPENT

Div. rammer opptil -70%

30% T O R S D A G 11 A U G U S T

på alle varer

T I L B U D E T G J E L D E R H E L E D A G E N! Festivalpriser på en mengde varer under selve jessheimdagene.

JESSHEIM STORSENTER Tlf 63 97 23 90

www.elitefoto.no

36

byoung.com / Jessheim JESSHEIMDAGENE // 2016

10–21 AUGUST 2016 ÅRETS JESSHEIM DAGER

SPESIALTILBUD

2499

KR

Scooter 4 S

Før 3095,-

25%

11 AUGUST Nattåpent

rabatt på valgfri vare *

1199

Stokke Tripp Trapp Stol

*

vinn fine gaver **

14–16 AUGUST

KR

kl 16

13 AUGUST Lykkehjul

30%

2 AUGUST Søndagsåpent

rabatt på alle klær

Enkelte merker er ekskludert fra tilbudet se www.babyshop.no/content/view/stores-jessheim ** Alle som handler for over 500,- er med i trekningen av fine gaver.

Babyshop er en av landets ledende babyutstyrsbutikker, med kjente merkevarer i alle prisklasser. Tilbudene gjelder på Babyshop Jessheim så lenge lageret rekker, og kan ikke kombineres med andre tilbud! Vi tar forbehold om trykkfeil.

JESSHEIMDAGENE // 2016

37

Stell pent med

huden din! etter sommeren!

2for1

Flott Decléor Duo kroppskit

NÅ

559,-

VERDI 1038,-

p å u t v a l g t e s a l g s v a r e r.

Decléor Moisturising body milk 400 ml og 1000 Grain Body Exfoliater 200 ml.

Flott mulighet til å prøve denne fantastiske serien. Veldig hudforbedrende, gir ny glød, bedre fuktighetsnivå, mindre linjer og rynker, demper pigmentflekker og mindre porer.

SHOE GALLERY / Jessheim

Elizabeth Arden PRO TRY ME KIT

NÅ

30% Alle varer

Elizabeth Arden PRO Gentle Facial Cleanser

NÅ

30%

÷50-70% unntatt høstens nyheter

Finnes i 5 varianter:

Sensitiv Skin - sensitiv hud NYHET Skin Reneval - voksen, tørr sensitiv hud NYHET Skin Perfecting - voksen, blandingshud High Definition Radiance - global antiage Hydration - fuktfattig/normal hud

Nattåpent torsdag 11. august GWP til alle kunder som handler eller tar behandling, så langt beholdningen rekker!

Jessheim Storsenter tlf 63 97 22 30, Plan 1

38

BARNEKLÆR 0-14 ÅR Plan 0 - tlf. 63 97 31 11 JESSHEIMDAGENE // 2016

SKOLESTART

2016

Skolesekker

699,-

30 l, ungdomskole/videregående

Skolesekker

Skolesekk

749,-

699,-

32 l, ungdomskole/videregående

30 l, ungdomskole/videregående

Skolesekker 22 l, 1. -3. kl

679,-

SK

Skolesekk

Skolesekk

799,-

599,-

Inkl.

GRATIS regntrekk

Inkl.

GRATIS regntrekk

Finnes i flere farger.

Skolesekk 25 l

699,-

Skolesekk 26 l

799,-

Skolesekk

699,-

Skolesekker 33 l

699,-

Finnes i flere farger.

Finnes i flere farger.

Finnes i flere farger.

Vi tar forbehold om at vi kan være utsolgt på enkelte farger og modeller.

Bagorama Jessheim Storsenter / 40 17 37 06 JESSHEIMDAGENE // 2016

39

VI ØNSKER HJERTELIG VELKOMMEN TIL NY OG STØRRE BUTIKK! - Nå kan vi friste med enda større utvalg i deilig garn, og spennende design!

Du finner oss i den nyoppussede gangen i plan 2

@ullogsaker ull og saker

B L I M E D I VÅ R N Y E

-30%

K U N D E K L U B B O G FÅ

på alle potter & vaser Tilbudet gjelder kun for medlemmer i Kremmerhuset Kundeklubb 8.-21. aug.

Meld deg inn ved å sende SMS “Kremmerhuset” til 2242.

40

JESSHEIMDAGENE // 2016

KUNDEKLUBB

VAN BERGEN smykker

Vi har de populære Susanne Friis Bjørner bokstavsmykkene “Dråpe”

“Torun” armring

PANDORA charms og ringer

JESSHEIM STORSENTER - PLAN 1 - TLF 63 97 00 55

før 499,- nå 199,-

før 499,- nå 199,-

før 599,- nå 249,-

bianco.com · facebook.com/biancofootwear · @biancofootwear

JESSHEIMDAGENE // 2016

Storgaten 6, plan 2 · 2050 Jessheim · 63 97 69 00

41

JESSHEIMDAGENE!

25%

rabatt på alle skeor !

- nyheter og salgsvar

21

på utvalgte salgsvarer dna Jessheim www.dna-shoes.com

Shoeday Jessheim Tlf.: 63 97 38 00 • www.shoeday.no

på utvalgte salgsvarer! www.eurosko.com LIK OSS PÅ FACEBOOK OG INSTAGRAM!

42

Jessheim JESSHEIMDAGENE // 2016

2for1 På utvalgte salgsvarer.

Det rimeligste paret får du på kjøpet.

ECCO STORE JESSHEIM

Salgsinnspurt

÷50-70% Alle ordinære varer

3 for 2

Jessheim Storsenter - plan 2 - skoringen.no

JESSHEIMDAGENE // 2016

43

JESSHEIMDAGENE Boots hair

kr

Lørdag 13. august - søndag 14. august

20 40%

HELGETILBUD 11. - 14. august

40%

på alt fra

Nycoplus Omega 3 / Multi

Boots apotek Ullensaker Jessheim Storsenter, tlf: 63 97 01 01 Åpent: 09.30-21.00 (10-19) Tilbudene gjelder utvalgte produkter f.o.m. 13.08.16 t.o.m. 14.08.16* eller så langt beholdningen rekker.

Tilbudene kan ikke kombineres med andre tilbud. *Helgetilbudet gjelder f.o.m. 11.08.16 t.o.m. 14.08.16

Vi har alt du trenger av frukt og grønnsaker!

9,90

Vårrull saus

stk.

10,stk.

4,90

Koriander paste

stk.

Div. Twinings te

4,90

6,90

Appelsin

Div. linser og bønner 0,5kg

stk.

29,90

Dadler

4,90

Servietter

stk.

49,90

Jasminris

stk.

stk.

3 rosebuketter

Vi trekker en vinner blant de som liker oss og en vinner blant de som deler siden vår.

44

Sun lolly

stk.

kg.

VINN EN STOR FRUKTKURV! Følg oss på facebook: Keiser A.S (Jessheim)

ke ser

29,90

AL LAVE LTID PRISE R!

99,-

- du finner oss i Meierigården, Storgata 20

Tilbudene gjelder fra 11.-21. august

JESSHEIMDAGENE // 2016

HVERDAGER......... kl 09 - 21 LØRDAGER ............ kl 09 - 19 SØNDAGER ........... kl 11 - 19

JESSHEIMDAGENE

HOS KITCH’N JESSHEIM STORSENTER! TORSDAG 11. AUGUST

FREDAG 12. AUGUST

LØRDAG 13. AUGUST

SØNDAG 14. AUGUST

3 FOR 2 PÅ ALLE VARER TIL ORIDNÆR PRIS

Alle drikkeflasker

Tramontina biffog grillutstyr

Poul Pava

Den rimeligste får du!

-40%

MANDAG 15. AUGUST

TIRSDAG 16. AUGUST

-40%

-60%

MØT OSS I MARKEDSGATA 13. & 14. AUGUST

10,- / 20,- / 30,- / 50,Modern House tacosett

-50%

SALG

Hardangerbestikk

veil. 399,- nå 199,-

opptil

-60%

KOKKESHOW

ONSDAG 17. AUGUST DEMO kl. 12-16

TORSDAG 18. AUGUST KL. 15-18 MED THE FLYING CULINARY CIRCUS

Magimix Duo Pluss XL juicepresser sort

The Flying The Flying Culinary Circus Culinary Circus skjærefjøl 40x35cm alle 6 pk ølglass

veil. 499,-

nå

299,-

veil. 499,-

nå

299,-

Alle Mac kniver

GJELDER ALLE DAGER

GJELDER ALLE DAGER

2 399,-

Arabia Mummikrus veil. 199,-

veil. 399,-

nå

199,-

DEMO kl. 15-18

veil. 3 399,-

nå

The Flying Culinary Circus pastamaskin

TORSDAG 18. AUGUST

nå

149,-

-50%

Sistema

-40%

KITCH’N JESSHEIM 63 93 60 63 ALLE TILBUDENE GJELDER 11. - 21. AUGUST HOS KITCH’N JESSHEIM SÅ LANGT LAGERET REKKER. VI TAR FORBEHOLD OM MULIGE TRYKKFEIL. WWW.KITCHN.NO

JESSHEIMDAGENE // 2016

45

Sulten?

MULIGHETENE ER MANGE PÅ JESSHEIMDAGENE

Uteering! v ser

Big Horn Steak House er en klassiker for mange. Har man lyst på en god biff, vet man at det er hit man skal gå. Populære retter på menyen er f.eks. kombo for to “Share A Meal” samt Big Horn Burger og T-Bone Steak! bighorn.no

Mirabel serverer deilige lunsjretter og stor a la carte meny. Absolutt et sted for å nyte et glass vin og en god prat i rolige og stemningsfulle omgivelser. Oppvarmet uteservering og inngang direkte fra Storgata. mirabeljessheim.no

Ciao Bella er en populær restaurant midt i hjertet av Jessheim Storsenter. Med smaken fra Italia serverer de alt fra salater, smørbrød, suppe og omelett til pizza, bruchetta og pasta. Lyst og trivelig med panorama utsikt! ciaobella.no

Bao Bao tidligere Dynasty China Restaurant har endret navn og pusset opp lokalene. Bao Bao har en rikholdig meny med fristende retter til gode priser. Kinamat er noe de aller fleste liker! Inngang fra Storgata/Torget. baobao.no

Jessheim Sushi forvandler ferske norske råvarer til lekre sushi av beste sort. Drøm deg sydover og opplev et lite stykke Japan midt i Jessheim. jessheimsushi.no

Uteering! v r e s

Castello betyr slott på spansk. Her kan du nyte alt fra en romantisk helaften til tapaskveld med vennegjengen!

Fristende meny for både deilig lunsj og flere retters middag! Oppvarmet uteplass. castello-jessheim.no

Uteering! v ser

Egon kan du velge mellom lunsj, forretter, steaks, fiskeretter, pizza, tacoplatter, fajitas, hamburgere, salater og desserter – og selvfølgelig deres populære barnemeny.

Stor, hyggelig oppvarmet uteplass. egon.no 46

Uteering! v ser

TGI Fridays gir deg fredagsfølelsen hver dag. Her kan du nyte en familiemiddag, venninne lunsj, pils med kolleger eller en helaften på byen. Saftige biffer, burgere og ribs, søte desserter og forfriskende cocktails. Velkommen! fridays.no JESSHEIMDAGENE // 2016

Uteering! v ser

Bowlers Restaurant & Bar fokuserer på god mat og godt drikke, med det beste av norske råvarer! Vi har en spennende cocktail meny, med alt fra gamle klassikere til egne signaturdrinker – vi tilbyr også et bredt utvalg øl og vin. bowlers.no

Uteering! v r e s

Jordbærpikene preges av god service og blide medarbeidere.

Nyt fristende matretter, grønne og friske salater, quiche, fersk pesto eller aioli – alt er tilberedt på stedet. Prøv en ferskpresset juice eller test en av de mange kaffedrikkene. jordbarpikene.no

Peppes Pizza har en uformell atmosfære, hyggelige omgivelser og en variert og fristende meny. I tillegg til tradisjonelle og udødelige bestselgere, lanserer de hvert år nye og spennende produkter. peppes.no

Dolly Dimples med sitt trivelige miljø, serverer pizza med hjemmelaget bunn, samt salater, småretter og desserter.

Her finner du også en egen barneavdeling, som er veldig populær for bursdagselskaper. dolly.no

Uteering! v r e s

Bakeriet er en populær kafé med en variert og velfylt disk. Her får du alt fra napoleonskake, boller og skolebrød til baguetter, rundstykker og foccacia.

Godt utvalg i brød og kaker. bakeriet.net

La Mocca er et hyggelig lunsjsted som serverer enkle lunsjretter som salater, varme panini og baguetter, samt herlige kaker til kaffen for å nevne noe.

Baker Aanerud byr på alt fra deilige kaker til nysmurte baguetter eller fersk salat. Deres spesialitet er personelige kaker på bestilling.

Baker Aanerud fokuserer på håndverk og kvalitet. Bakeriet ble etablert i 1921, og oppskriftene fra dengang er fortsatt i bruk .

Big Bite serverer nysmurte subs, salater og wraps. Raskt, godt og enkelt for folk i farten! bigbite.no

Joe & The Juice har et stort utvalg ferskpresset juice, i tillegg til sandwicher og kaffe. Sunt, godt, raskt og enkelt. joejuice.com

Burger King har alt fra Whopper til Nice Price burgere hvis du bare er litt sulten, milkshake og andre fristelser. Barnevennlig med eget lekerom! burgerking.no

Kaffemakeriet er en innbydende kaffebar ved Senterscenen. Her får du alle varianter av kaffe, bakevarer, stort utvalg av delikat iskrem og fristende konfektbiter! kaffemakeriet.no

Uteering! v ser

Uteering! v ser

Logo i Adobe Illustrator format oversendes ved å sende en e-post til rand@krem.org

Uteering! v r e s

Kaffebrenneriet serverer espressobaserte drikker og svart kaffe fra kvalifisert barista.

Til vår café au lait, cortado og våre øvrige drikker bruker vi kun den beste kaffeblanding. Ferske bakevarer leveres daglig fra eget bakeri. kaffebrenneriet.no Uteering! v ser

Uteering! v ser

Kreti &KULTPURleKAtFÉi

BANKEN

Hydranten er et populært møtested for Jessheim’s utelivsmennesker. Her kan du nyte gode drinker, høre musikk og se alt av sport og fotballkamper på storskjerm! Stor hamburgermeny. Inngang fra Storgata.

Torget Pub har live musikk fredag og lørdag samt karaoke hver søndag. Her vises alt av fotball, rikstoto og andre sportssendinger.

Jamsessions siste tors i mnd, hvor lokale band og gjesteartister spiller sammen.

Starbucks Coffee tilbyr håndlaget drikke av utsøkt kvalitet. Nyt alt fra varierte espressodrikker til frappuccino og brygget te sammen med nystekte kaker og croissanter. starbucks.no

JESSHEIMDAGENE // 2016

Kreti & Pleti er stedet du kan møte alt fra verdensstjerner til lokale helter. Her får du kulturelt påfyll som beriker hverdagen.

Facebook Kulturbanken-Kreti- Pleti

47

ME Din leverandør av industri & kontorprodukter Tlf 63 94 76 60, www.cowab.no, info@cowab.no

på alle solbriller Interoptik Optiker Ottestad, Torggt. 32, Hamar, tlf 62 53 82 20

MERKEVARESALG

Interoptik Jessheim Storsenter • Tlf. 63 92 77 50

på alle solbriller Interoptik Optiker Ottestad, Torggt. 32, Hamar, tlf 62 53 82 20

Vi er størst på sikkerhet i ditt nærområde Securitas er totalleverandør av sikkerhetsløsninger, og leverer alt fra vektertjenester til teknologi.

Kontakt oss for en gratis sikkerhetsvurdering.

Tlf: 02452 securitas.no

48

JESSHEIMDAGENE // 2016

KOM TIL VÅR STAND PÅ MARKEDSGATA LADESTASJON FOR DITT HJEM STRØMPRODUKSJON PÅ DIN EGEN BOLIG SJEKK AV DITT EL-ANLEGG BRAVIDA SIKKERHET BRAVIDA RØR, HALVORSEN & SØNN VARMTVANNSBEREDER BYTTE MONTERING AV VANNMÅLER

BRAVIDA AVD. JESSHEIM Elektro og sikkerhet Industrivegen 28, 2069 Jessheim Telefon: 02407 I jessheim@bravida.no

BRAVIDA RØR Halvorsen og sønn Depotgata 20, 2000 Lillestrøm Telefon: 63 81 19 81 I ahalvorsen@bravida.no JESSHEIMDAGENE // 2016

Oppgi rabattkode JD2016 og du får 20% på materiell ved første ordre 49

BYENS BESTE BELIGGENHET

FASTE PRISER – INGEN BUDRUNDE

47

LEKRE LEILIGHETER PÅ TAKET AV JESSHEIM

VISNING!

JESSHEIMS FINESTE UTSIKT Et spennende og annerledes boligprosjekt med fokus på høy kvalitet.

Leilighetene ligger på taket av Skovly i forbindelse med Jessheim storsenter, fra 4. til 8. etasje • Priser fra kr. 2.900.000 til kr. 11.000.000 + omk.

• 2 til 4-roms leiligheter fra 51,4 til 163,8 kvm.

• Store vestvendte balkonger og private takterrasser

• Direkte tilgang med heis fra parkering til alle etasjer • Flott, felles takhage mellom boligbyggene

2016 www.skovlyboliger.no • Ta kontakt med KennethJESSHEIMDAGENE Ytterbø, 920 14 // 988

50

TORSDAG 11. AUG KL. 15-20 LØRDAG 13. AUG KL. 12-16 Velkommen til visningssenteret vårt på Jessheim Storsenter

Butikkoversikt

BUTIKKER OG SPISESTEDER I JESSHEIM STORSENTER Mote - klær, sko, vesker

Smykker, briller og ur

Leker, dyr og hobby

Spisesteder

Amour ....................... 63 97 03 15 B.Young ..................... 63 97 04 01 Bagorama ................. 40 1 7 37 06 bare barn ................... 63 97 85 60 Bianco Footwear ....... 63 97 69 00 Bik Bok ...................... 63 97 77 71 Björn Borg Shop ....... 69 35 10 06 Boys of Europe .......... 63 93 63 91 Brandstad ................. 480 1 8 438 Carlings ..................... 63 98 49 66 Claire ......................... 63 98 11 21 Condo ........................ 976 95 905 Cubus ........................23 21 89 03 Din Sko ...................... 63 97 57 07 dna ............................ 63 98 67 11 Dressmann ................23 21 85 25 Ecco Shop ................. 63 98 03 68 Eurosko ..................... 63 97 11 90 Floyd.......................... 63 98 30 01 Follestad ................... 63 97 50 70 Frøken Pedersen ....... 95 85 36 51 Gerry Weber .............. 452 70 290 Gina Tricot ................. 63 98 03 16 H&M .......................... 63 87 00 00 H&M Divided ............. 63 87 00 00 Jack & Jones .............. 63 97 72 00 Junior Barneklær ....... 412 75 078 KappAhl......................957 91 148 Lindex........................ 63 98 11 40 Match ........................ 63 97 13 04 Moods of Norway......47 62 87 00 Morris ........................ 63 97 21 22 MQ ............................. 63 98 60 15 Nilson Shoes ............. 63 98 05 00 Only ........................... 63 94 96 00 PM ............................. 466 24 791 Polarn O Pyret ........... 474 7 1 741 Selected .....................21 64 05 10 Shoeday ................... 63 97 38 00 Shoe Gallery .............. 63 97 26 47 Skoringen .................. 210 79 845 Sommer & Vinter ...... 63 97 40 06 Soya Fashion ................ 63 97 85 60 Urban ........................ 63 98 30 85 Vero Moda ................. 63 93 63 33 Vic Finn Ruud ............ 63 92 88 13 Vila ............................ 948 76 414 Vivikes ....................... 23 21 89 57 Wow ...........................23 12 25 27 Zizzi ........................... 922 79 800

Aseco......................... 63 97 22 05 Bjørklund................... 67 02 46 60 Brilleland ................... 63 97 32 70 CMYK ........................ 63 01 67 19 Glitter ........................ 67 02 46 50 Gullsmed og Urmaker Øiesvold ..... 63 94 39 99 Interoptik .................. 63 92 77 50 Mestergull Liv Lerdahl ................ 63 97 00 55 Thune Jewelry & Watches ................ 63 97 43 33

Ablegøy Partyspesialisten...... 465 04 335 Baby Shop ................. 63 97 99 10 Buddy Jessheim Zoosenter .................. 63 98 01 63 Naboskapet(Panduro) . 63 97 31 33 Ringo Kanutten......... 63 97 45 87 Ull & Saker ................. 63 97 34 74

Bakeri Aanerud ........ 468 00 550 Bakeriet ..................... 63 97 28 22 Bao Bao .................... 63 97 70 97 Big Bite ...................... 63 93 60 06 Big Horn Steak House ............. 63 97 00 08 Bowlers ..................... 63 97 15 20 Burger King ............... 63 97 68 97 Castello .................... 994 12 278 Ciao Bella .................. 63 97 76 70 Dolly Dimples .................. 0 44 40 Egon .......................... 63 98 27 28 Hydranten ................. 63 97 04 04 Jessheim Sushi ......... 63 97 00 18 Joe & The Juice .............................

Jordbærpikene .......... 63 97 30 44 Kaffebrenneriet ........ 952 62 686 Kaffemakeriet ........... 930 89 710 La Mocca................... 947 27 926 Mirabel ..................... 919 15 491 Peppes Pizza ............. 22 22 55 55 Starbucks.................. 406 12 228 TGI Friday’s................ 920 16 910 Torget Pub ................. 63 98 66 84

Sport og fritid G-Sport .................... 63 97 27 37 Sport 1 ....................... 63 97 20 63 Sport 1 Outlet ..............482 52 917 Stormberg ................. 407 04 018

Velvære, helse og hår Boots apotek Ullensaker ............... 63 97 01 01 Design Haircare ........ 63 98 46 60 Hairport..................... 63 97 25 24 Hairshop Frisør ......... 63 94 49 99 Jessheim hudpleie .... 63 97 22 30 Kicks .......................... 63 98 43 46 Lakkbar ......................922 25 744 Life ............................ 464 11 370 The Body Shop .......... 63 97 81 33 VITA ........................... 63 98 42 53 VITA Exclusive ............63 97 89 33 Miacara ..................... 488 40 888

Elektronikk - lyd - bilde Elite Foto.......... .... .....63 97 23 90 GameStop ................. 63 97 86 91 Kjell & Company....... 69 52 09 08 Spaceworld Soundgarden ............ 97 99 23 64 Teknikmagasinet ...... 213 17 547 Telenorbutikken ........ 63 97 87 70 Telia ........................... 63 98 33 90

Bøker, musikk og reise Ark ............................. 966 25 645 Backstage musikk .... 63 98 22 22 Berg-Hansen reisebyrå ...................63 94 27 90 Norli ........................... 63 93 45 70 Platekompaniet ........ 63 94 96 90

Dagligvare og kiosk Hjem og interiør Belle Maison ............. 63 93 62 73 Casa Design .............. 63 98 49 60 Christiania GlasMagasin ............. 466 11 205 Clas Ohlson .............. 67 20 44 00 Confetti interiør ........ 63 97 38 40 Enklere Liv ................. 474 83 656 Floriss........................ 63 97 31 11 Jernia ........................ 400 05 963 Kid interiør ................ 63 98 63 66 Kitch`n ..................... 63 93 60 63 Kremmerhuset ......... 916 25 216 Lampehuset ............. 63 97 31 45 Mester Grønn ............ 322 29 663 Nille ........................... 974 36 928 Princess .................... 63 93 60 55 Rafens ....................... 958 01 100 Søstrene Grene ......... 95 75 78 26 TGR ............................ 407 04 051 Tilbords ..................... 63 01 08 88

Annet Handz On .................. 479 20 605 Informasjonen ......... 63 99 69 60 Nordea privatkunder ................... 0 60 01 Senteradministrasjon 63 99 69 61 Vinmonopolet ..................0 45 60

Godteland ................. 917 82 240 Keiser Fruktmarked .. 63 97 88 58 Meny ......................... 63 98 69 20 Narvesen ................... 63 97 03 74 Rema 1000................ 63 97 16 84

Vi har to stellerom og ammerom ved Dressmann og ved Informasjonen At man også kan nyte sene sommerkvelder på en av våre mange søndagsåpne restauranter.

Rituals åpner vis à vis Ark i august Man har mulighet til å få eksklusive tilbud gjennom vår kundeklubb “Opplev mer”.

Send kodeordet JESSHEIM til 2242 for innmelding.

Jessheim Skoreperasjon har åpnet ved siden av Life

.

..

Viste du at

JESSHEIMDAGENE // 2016

51

NATTÅPENT

torsdag 11. aug KL 10-24!

SØNDAGS

ÅPENT 14. august 21. august kl 14-18!

Ordinære åpningstider 10-21 (19) Dagligvare åpner kl 09 alle dager Følg oss på Facebook og Instagram!

&