Esthetique september 2014

SEPTEMBER 2014 NR. 3

Fagblad for kosmetologer, kosmetikere, negleteknikere, make-up artister og micropigmentister

Ind under huden

nye brands og behandlinger

Internationale tendenser i

micro needling CODAGE

Skræddersyet hudpleje

Efterår

SKØNT OG SPÆNDENDE

Kære Esthetique læser Udvikling…

Tiderne skifter og verdenen udvikler sig hele tiden, det gør vi også i DKF. Du sidder med det nye og seneste nummer af Esthetique, hvor meget af indholdet drejer sig om de nye trends og tendenser på produkt-og maskinmarkedet, det er også i dette nummer vi har gjort lidt for at udvikle Esthetique og lavet lidt om på bladets design – vi håber du kan lide det.

I DKF’s har vi i den seneste tid fokusseret meget på at gøre fordelene ved at være medlem af foreningen bedre og mere attraktive, vi mener nu at der er så mange fordele for en klinikindehaver, at det er svært at se hvorfor man ikke skulle være medlem – senest har vi fået stor ros for det fremragende samarbejde vi har lavet med CODAN forsikring. Vores fokus er nu at lave endnu flere fordele og muligheder for de ansatte og behandlere generelt. Her har vi valgt at koncentrere os om udvikling og efteruddannelse, da vi mener at der er et behov. Du vil derfor i den nærmeste fremtid modtage tilbud om målrettede kurser og workshops, fokuseret omkring det daglige arbejde, viden og inspiration. Hvis du modtager nyhedsbreve via email fra DKF, vil du i løbet af meget kort modtage tilbud om et målrettet salgskursus og en kommende workshop med en af tidens hotte makeup artister – og endnu flere tiltag er på vej. Hvis du skulle have idéer eller ønsker til emner vi kunne tilføre til ”udvikling”, så hører vi selvfølgelig meget gerne fra dig. Hvis du ikke modtager DKF’s nyhedsemail vil vi råde dig til at tilmelde dig denne på vores hjemmeside www.dkfnet.dk .

Vi er også i fuld gang med planlægningen af næste års BEAUTY15 og vi opfordrer dig til allerede at notere datoen den 7. og 8. marts 2015. Vi kan desværre ikke allerede røbe temaerne på konkurrencerne, da vi først modtager disse fra de internationale konkurrencer sidst i september – men, ligeså snart at vi har modtaget dem, så sender vi dem hurtigt ud i vores nyhedsmail sådan at i kan komme til at forberede jer. Vi arbejder også på endnu flere forbedringer og kan allerede nu røbe at ”det bliver fantastisk” .

Jes Dam DKF

Indhold Næste nummer af Esthetique udkommer: 29. - 31. oktober 2014 Næste udgave af Esthetique handler om: Glæd dig til næste nummer, hvor vi har fokus på peeling Deadline for aflevering af annoncemateriale: Ikke færdige annoncer senest: 2. oktober 2014 Færdigt elektronisk materiale: 7. oktober 2014 Redaktionelt stof skal være redaktionen i hænde senest 3. oktober 2014

2 mit liv i skønhedsbranchen................... 8 trends & tendenser........................... 14 skræddersyet hudpleje.................... 22 Sælg, sælg, sælg................................ 24 leverandør nyheder......................... 28 Leder.......................................................

30 leverandør nyheder......................... 32 micro needling.................................. 34 kalender............................................ 36 leverandør nyheder......................... 42 leverandører.................................... 43 kopi eller inspiration........................

Ved alle henvendelser til DKF, bedes man oplyse medlemsnummer

Udgiver: Dansk Kosmetolog Forening, Skanderborgvej 230 8260 Århus Ansvarshavende redaktør Jes Dam jes@dkfnet.dk · www.dkfnet.dk Redaktion Anne Absalonsen · anne@uncial.dk Oplag: 3400 stk.

Design og produktion: Club 1 Reklamebureau · Tværgade 20 4800 Nykøbing F. · Tlf. 5488 0374 Fax 5488 0235 · post@club1.dk Kontaktperson: Jørgen Holst Annoncering og priser: Jørgen Holst Bestyrelsen for Dansk Kosmetolog Forening: Formand: Diana Sommer Tlf. 2339 8513 · diana@dkfnet.dk

Bestyrelsesmedlemmer: Kongres, IT og Esthetique: Jes Dam Mobil 2121 4692 · jes@dkfnet.dk Skoler og uddannelse: Helle Bach 7020 2111 (kontor) · helle@dkfnet.dk Morten Weber morten@dkfnet.dk Emmi Willumsen Emmi@dkfnet.dk

www.dkfnet.dk Dansk Kosmetolog Forening stiftet 1957

Beauty Messe Vest Søndag d. 28 sep.

Fra kl. 11.00 - 16.30 Klik på beautycentercosmetics.dk & print gratis billet.

KODA FRI CD Di n l ev e r a n d ø r der h ar alt - bes øg os p å v ores B e a uty Me sse Ve st i Fred er ic ia . V i h a r i n v i t ere t g æ ste r fra in d og u dlan d, t il vores m eget sp ænd end e Wor k-shop .

Be a ut y M e s s e Ves t er fyldt med n yh ed er og m asser af insp ir ation til p rofession e lle f orh and l ere r, d e r v i l det beds t e t il deres kund er, V i sætter høje kr av til kvalitet sa m t øn sk e r de r i g t i ge l ø sn i n ger s o m fu n damen t . ”Gå d en si k re v e j! ” Nu l Web-s h op t il p r iv ate og ingen d etailhand el. V i b etjene r k u n f orh and l er m e d fa g l i g bag g ru n d, der ø n s k er r igtig løsninger m ed god e ind tjeningsm u ligh e de r ogs å i f re m ti de n ! www.beautycentercosmetics.dk

beautycenter@beautycenter.dk

tlf. +45 75 85 88 57

Stærke professionelle brands

SKIN REGIMEN

Ring og book en demo nu! Vi kører rundt i hele landet i løbet af oktober måned!

er en kompakt hudplejeserie med en innovativ 30 minutters anti-age behandling • SKIN REGIMEN stimulerer cellefornyelsen, tilfører og binder fugten i huden, fornyer, genopretter, toner og repositionerer vævet, og giver et ungdommeligt og sundt udseende. Velegnet til alle hudtilstande!

• SKIN REGIMEN FACE RENEWER adskiller sig markant fra traditionel frugtsyre bl.a. ved dens høje indhold af gluconolactone! PHA og specifikt gluconolactone, som bidrager til at forbedre solskader, reducere rynker, og øjeblikkeligt forbedre hudens udseende. Garanterer et blidere og mere stabilt eksfolierende & fornyende resultat, end det, der opnås med anvendelsen af de traditionelt høje koncentrationer af AHA. • Resultaterne taler for sig selv: +17% rynkereduktion, +26% fugtning, +8% øget elasticitet og en 50% vital forøgelse i den cellulære energi.

• Salon startpakke fra kr. 1.499,-

4

Tlf. 33323322 • www.icgroup.dk • e-mail: info@icgroup.dk

Ring på 3332 3322 og hør hvordan du bliver forhandler

Der findes masser af gel polish, men kun én 14+ day nail color

STAY TRUE TO

STAY PROFESSIONAL Forhandles kun via profesionelle klinikker

CND, SHELLAC og logoet er registrerede trademarks af Creative Nail Design, Inc ©2014 Creative Nail Design, Inc.

Søg på: CND Vinylux & Shellac

Insight Cosmetics Group er leverandør af CND i Danmark, Sverige og Finland

pandhy’s school center for holistisk bodysugaring pandhy’s bodysugaring

Elegant, feminin og professionel beklædning Se mere på www. designkitler.dk

Pandhy’s – markedets mest fair serie. ●

Ingen store opstartsomkostninger

●

Filosofi – All around use

●

Effektiv transportør af aktive ingredienser

●

Med Pandhy’s sukker kan du lave fantastiske ansigtsog kropsbehandlinger – individuelle, effektive og økonomiske

For yderligere Pandhy’s information: tlf. 3050 1544

Har du prøvet Pandhy’s håndlavede mineral make-up?

Scan koden, og se vores store udvalg:

-Vi går ikke på kompromis med kvaliteten.

Mærkbar forskel!

vores pandhy’s team:

VISAGE v/Bente Jensen www.pandhys.dk · www. klinikvisage.dk

Anne

6

Bente

Jane

Carina

Varebestilling: Kontakt Anne & Tina på tlf. 7564 4333 visage@visage-klinik.dk

kurser i permanent makeup -mere end 20 års personlig erfaring Vi tilbyder: • En uddanner med landets længste erfaring og altid opdateret (årlig kvalitetsopdatering hos Long time Liner® München) • Kurser og uddannelse af høj kvalitet • Patenteret pigmenteringsmaskine udviklet af Long Time Liner® • Pigmenteringsfarver efter EU-reglement (over 40 farver) • Permanent støtte og videreuddannelse • Husk vi fører mondosis enheder til kræftpatienter (også airless dispenser)

Læs mere på www.longtimeliner.dk for yderligere info

Med Long Time Liner® arbejder du med markedets bedste og mest sikre udstyr og farver

Vil DU lære at lave permanent makeup?

Ring eller skriv for mere information på tlf. 7564 4333 eller mail@visage-klinik.dk erede Certific nere uddan Long Time Liner® har 7 år i træk vundet 1. pladsen ved BEAUTY FORUM prisuddeling

VISAGE

Bente Jensen Indehaver

Tina Qvist Madsen Cheftræner

v/Bente Jensen mail@visage-klinik.dk www.longtimeliner.dk www. klinikvisage.dk

Mit liv i skøn Mit liv i skønhedsbranchen Hun startede egentlig allerede som 12 – årig i det lokale parfumeri og i dag har hun sit drømmejob: Firmaet Skin Solutions, hvor hun både kan være sælger og træner.

Læs interviewet med Kari Rønnow Grønbo, kvinden du måske bedst kender som hende med Phyris og Silk Peel.

Janteloven

kan jeg ikke bruge til noget

Af Anne Absalonsen

Allerede, da hun var en lille pige i Fredericia, vidste hun, hvad hun skulle være, når hun blev stor: en fin dame, der gik med sminke og høje sko hver dag.

Som 12 årig fik hun sit første job som skolepige i et parfumeri, og lige siden har Kari Rønnow Grønbo været en fast del af den danske skønhedsbranche: ”Jeg cyklede ud med små pakker til de fine damer, når de havde købt en læbestift og selvom jeg bare skulle arbejde en times tid, blev jeg der næsten altid til luk og sad ude i baglokalet og sugede til mig.

Det var to ældre damer, der ejede butikken, og da der kom ny ejer, fik jeg lønforhøjelse til 50 kroner, jeg var startet med 35 kroner. Jeg beholdt mit job, til jeg blev over 18 år og havde jobs ved siden af, for jeg kunne jo ikke leve af 50 kr, men jeg lærte at ekspedere og betjene kunder. Jeg blev sådan en

slags datter for den nye ejer, men hun måtte desværre lukke den nogle år efter, ellers havde jeg nok overtaget den.”

Et stort firma, der ikke gik konkurs Det blev moderne og almindeligt for alle i 80erne at rejse på charterferie og købe taxfree i lufthavnen, og det lukkede mange af de små parfumerier, der dengang fandtes over hele landet. Kari vidste godt at hun ikke for altid ville være i butik, og var fast besluttet på at blive i branchen. Hun ville gerne være kosmetolog, men uddannelsen dengang var dyr og materialet på engelsk, og det skræmte hende: ”Så jeg tog en uddannelse som klinikassistent ved en tandlæge. Derefter tog jeg et sælger-kursus og blev sælger af make-up for et italienske mærke. Det

firma gik så konkurs tre gange, og sidste gang ventede jeg min ældste søn. Så da jeg var færdig med min barsel tog jeg kosmetologuddannelsen. Jeg havde ikke noget fagligt papir, men en god baggrund. Jeg ville bare gerne ind og arbejde i et af de store firmaer, der ikke gik konkurs hver anden måned.”

Efter en god tid som demopige hos Sæther, hvor hun lærte arbejdsgangene i stormagasinerne, fik hun tilbudt job i både Magasin, Salling og hos firmaet Diana Cosmetics, som skulle til at starte Phyris op: ”Jeg var til samtale alle tre steder samme dag.

Det var ikke mit drømmejob at stå i Magasin dag ud og dag ind, men det var fagrelevant, og det var godt for mit cv. Jeg har taget jobs, der måske ikke Fortsættes side 10

8

Make up Factory er en unik kollektion, som sætter

nye standarder inden for kosmetik. Serien har et æstetisk, elegant design, usædvanligt mange farver og produkter, mange nye hotte trends, og så holder vi intensive workshops og kurser.

Før en behandling

Make up Factory har kundevenlige priser med god avance til forhandleren.

Beauty in harmony with nature Ny hud på 5 dage!

Efter en behandling

Før en behandling

Produkterne er udviklet gennem mere end 50 år og de helt enestående formler i GREEN PEEL® og derma.cosmetics løser individuelle hudproblemer særdeles effektivt og på rekordtid.

GREEN PEEL® urtedybdepeeling er effektiv til akne og uren hud, store porer, skjolder/pigmentpletter, for tidlig ældet hud, rynker og ar, slap hud og appelsinhud.

Efter en behandling

Om CKE:

CKE Beauty System har gennem snart 25 år tilbudt produkter af ekstraordinær høj kvalitet, og vi gør alt for at give dig den absolut bedste service.

Er du træt af, at dine produkter sælges til discountpriser på nettet? Vores sortiment forhandles kun af fagfolk, og ikke i billige webshops.

Besøg os på www.beautysystem.dk og læs mere om de produkter vi tilbyder - eller få et uforpligtende besøg.

CKE Beauty System · Tlf. +45 6615 7010 · cke@beautysystem.dk · www.beautysystem.dk

”Det jeg håber, jeg har vist mine børn, er at hvis du har en drøm, så gå efter det! ” var drømmen, men som var faglige og relevante og gode for den karrierevej, jeg ville. Men jeg endte med at tage sælgerjobbet, der indebar at starte Phyris op i Danmark. Det gjorde jeg så med 50 klinikker. ” Undervisning sætter fagligheden på rygraden Efter et par år fik hun mulighed for at undervise i make-up på en kosmetologskole i København.

Først en dag om ugen, men snart blev hun skoleleder, og det betød, at hverdagene foregik i København, mens familielivet var i Fredericia. ”Det var eleverne, der kollektivt bad mig komme over og blive underviser på fuldtid, så jeg pendlede til København. Hver dag. Jeg var lige blevet skilt og var alene med min søn. Det var et hårdt år, jeg så næsten ikke min søn, for jeg afleverede ham når børnehaven åbnede, så han kunne spise morgenmad der, og så hentede en barnepige ham, for jeg var først hjemme til aftensmad. At undervise på en kosmetologskole gav mig muligheden for at lære mit fag at kende på en anden måde. I dag føler jeg, at det er derfor, jeg har mit fag liggende på rygraden”.

Tilbage til Sæther ”En gang Sætherpige, altid Sætherpige”, siger man jo, og efter nogle år i København, en ny mand og et

barn + et bonusbarn, flyttede Kari tilbage til Jylland og begyndte hos Sæther igen: ”Efter barsel tænkte jeg, at jeg nok ikke skulle være sælger mere – tilsammen havde vi tre børn, så det gik ikke. Men så tilbød Sæther mig at starte Payot op, en professionel serie, der ikke længere er i Danmark. Den skulle sælges til spa’er og klinikker, og jeg var i Paris fem gange for at blive oplært i serien, men jeg tror ikke Sæther havde gjort deres forarbejde godt nok. Det gik sådan set rigtig rigtig godt, set med en kosmetologs synspunkt, vi fik ret hurtigt ret mange kliniker, men det går jo ikke lige så stærkt som når Matas f.eks. tager en duft ind, og det var den hastighed, Sæther var vant til. Efter 7 måneder gav de op, det havde de ikke tålmodighed til. Men allerede ugen efter startede jeg så hos Spasupply i den afdeling der hedder spa equipment, det var dem der solgte Silke Pele og LPG-maskinerne.

Det gik godt i de år, kosmetologerne var klar til at der skulle ske noget nyt, og der var penge mellem folk. Så trak Danmark stikket og gik i finanskrise.

Folk blev bange. Det blev blæst op til noget ganske forfærdeligt. Alting gik i stå. Klinikkerne turde ikke investere, og de kunne ikke låne penge i bankerne mere. Spa equipment lukkede. Og jeg stod uden job”.

Så startede jeg selv ”Her stod jeg så og havde mistet mit job med den

frygtelige følelse det nu er, men efter nogle dage blev jeg kontaktet af vores amerikanske leverandør af Silke Peel, der spurgt om jeg ville have agenturet?

Jeg var i forvejen deres europæiske træner, og blev sendt ud for at hjælpe med salget rundt omkring i Europa, og jeg var på det tidspunkt den der havde solgt flest Silk Peel maskiner i verden. Og så var Skin Solutions en realitet.”

Tit ville man nu kunne læse, at hun i dag har så og så mange ansatte, men så ville det ikke være et interview om Kari Rønnow Grønbo. For den personlige kontakt med kunderne betyder alt for hende, den er hendes udgangspunkt og hendes varemærke. ” Efter et par år kunne jeg se, at det nok skulle gå, og jeg ville gerne have en hudpleje serie med også, så jeg overtog Phyris i 2011. Da var der tre klinikker tilbage. Så jeg måtte starte forfra med Phyris for anden gang, og er i dag oppe på ca 30 klinikker. Jeg er kun mig. Og det er jeg nødt til. Jeg har ikke haft lyst til af have ansatte, mit firma skal ikke være større end jeg kan klare det selv med hjælp fra min mand, der har job ved siden af. På sigt skal min mand være en større del af firmaet, for vi sælger også klinikudstyr, og det snakker vi lidt om at udvide med. Han er også udannet tekniker og kan reparere maskiner og klinikudstyr.

Jeg vil gerne have den personlige kontakt med mine kunder. Det, de ser er det, de får. Det er mig.”

”Vi fik en pris hos Phyris for næststørste vækst på verdensplan i 2013. Det er jeg stolt over i vores lille land, hvor jeg er oppe imod kæmpestore firmaer, der har mange flere penge og ansatte”.

Om Skin Solutions Startede i 2009 med Dermolissage Silkpeel som er en infusions slibning, til behandling af alle former for hudsygdomme og -tilstande, akne, ar, solskader, rosacea, psoriasis, tør hud, rynker etc. Udvidede i 2010 med Carismed Kontur MD, radiofrekvens behandling mod overflødig fedt, strækmærker og løs hud både på krop og i ansigtet. Overtog i 2011 agenturet på PHYRIS en tysk hudplejeserie der kun bliver solgt hos kosmetologer, serien er bl.a. blevet kåret til Tysklands bedste professionelle mærke. Sælger desuden klinikudstyr.

10

ANTI-AGEING OXYGEN SYSTEM The high performance system to boost the regeneration of the skin

OXYGENTREATMENT

BEFORE TREAMENT

- dermaOXY is part of the future of skin care, with products for both skin and scalp, and can be used by both sexes.

- Our treatment boosts your skin with moisturizing serum and pure oxygen, which tightens and smoothes the skin.

AFTER 1. TREATMENT

AFTER 2. TREATMENT

twitter.com/#!/dermaOXY1 facebook.com/dermaOXY

@

info@dermaoxy.com www.dermaoxy.com 11

?

TØR DU SE DET I ØJNENE

G rænserne for, hvad der kan lade sig gøre, rykker sig hele tiden, og uforudsigeligheden har et godt tag i vores hverdag.

Det stiller store krav til gennemslagskraft og en velfunderet kommunikationsplatform med et bæredygtigt design, der ruster netop din virksomhed til at kunne overleve i en verden af informations-overload. spørgsmåle er om din virksomhed er designet til fremtiden?

Tværgade 20 I 4800 Nykøbing F. 5488 0374 I www.club1.dk

Club 1 Reklamebureau er et full-service reklamebureau, der i over 15 år har løst grafiske opgaver for både offentlige og private virksomheder.

Balanced Skin- and Lifestyle

Smuk Mund!

Vi ved alle at en smuk, fyldig mund giver et blidt, attraktivt og ungdommeligt ansigt!

Dette kan du opnå ved hjælp af smukmundkuren fra Susanne Melchiorsen.

?

En af ting de fleste kvinder i verden er enige om, når det gælder udseende, er at en rynket mund er det største minus for vores udseende.

Det er ikke fordi vi ikke vil ældes og have rynker. Rynker kan faktisk være smukke. De er med til at skabe en personlighed: Rynker omkring øjnene fortæller, at vi ofte smiler og ler, rynker i panden er tegn på tankeaktivitet.

Vi vil bare ikke have ”hønserumpe” omkring munden.

Dette kan du undgå ved hjælp af smukmundkuren fra Susanne Melchiorsen.

Smukmundkuren fra Susanne Melchiorsen består af klinikbehandlingerne: Release Peeling, Ageless samt elektrokosmetik efter Du´lac.

Hjemmeplejen består af den blide men effektive peeling: Bio Enzym Peeling, den dybdegående Serum Vital Energy som også er med til at give fylde, jasminampullen Ageless Intensive Care, blod– og lymfemasken Hot Blooded samt depot cremen, Eye Care Balm. Kostråd, kosttilskud, urtete nr. 2, urtete Long Lasting samt akupressur øvelser. Ud over dette: Husk at le og kysse tit og ofte.

For dig som behandler, er smukmundkuren fra Susanne Melchiorsen en enorm succes for dig og dine kunder. Der er meget få der kan løfte den opgave det er, at reducere rynker, samt normalisere hudens tykkelse omkring munden.

Glæd dig til at blive en del af denne succes: Datoer til Susanne Melchiorsens Smukmund kurser: Mandag

15/9

København

Søndag

5/10

København

Mandag

3/11

København

Onsdag

15/10

Næstved

Mandag

29/9

Århus

Fredag

31/10

Århus

House of Melchiorsen • tlf.: 55 73 93 73 e-mail: post@houseofmelchiorsen.com

trends &

trends & tendenser

14

hu

tendenser

uden

ESTHETIQUE har til dette nummer prøvet en dråbe af verdens dyreste serum, og testet en ny hudscanner, der går i dybden med alt det du ellers ikke kan se. Desuden er der spændende nye behandlinger og mærker, der ikke tidligere har været i Danmark, samt nyt fra en række kendte mærker.

Velkommen til et spændende efterår.

Ind under

MBR hudplejesystem

Seriøs hudpleje, som man kun kan lave det i Tyskland, er den første tanke, der kommer, ved præsentationen af det tyske MBR hudplejesystem, der har være i Danmark i et års tid. Klinik Skin Differenz på Frederiksberg, har behandlet med produkterne i godt et år, har fået distributionen og er parat til at gå i samarbejde med klinikker over hele landet, der kan arbejde med dyre produkter.

For helt billigt er det altså ikke, når læger, kemikere og farmaceuter får frie hænder til at udvikle og kvalitetssikre en kosmetisk serie på grænsen af medicin. I hele researchfasen har de konsekvent benchmarket produkternes performance op mod botox og fillers.

Alle produkterne er til at smøre på, og når de tyske forskere har valgt kompromisløst at måle efter invasive injektioners effekt på huden i form af glattere hud og mere spændstigt bindevæv, er det fordi, de ser realistisk på et marked, der vokser. Flere og flere får lavet injektioner, men flere og flere er også på udkig efter alternativer til injektioner, eller efter målrettet pleje af huden før og efter indgreb. ”MBR har flere målrettede produkter, der bruges

blandt andet før indgreb og som forlænger effekten af injektionerne, og giver mere holdbare resultater”, fortæller Yvonne Keiper, der har været træner hos MBR siden 2007 og er taget til Danmark for at præsentere serien for den danske presse. ”MBR indeholder højpotente ingredienser, der er godkendt til medicinsk brug. Når vi indkøber ingredienser, beder vi om certifikater på alt. Du kan sammenlige det med af vedligeholde en bil. Den skal til syn engang i mellem, så papirerne er i orden, sådan er det også hos MBR. Vi rykker ikke på noget i en formulering uden at det bliver ændret og dokumenteret hele vejen. Vi har vores egen produktion, små produktioner, det er ikke masseproduktion.

Derfor kan vi reagere hurtigt, hvis der sker noget på markedet eller med ingredienser. Vi arbejder tæt sammen med plastikkirurger og mikrobiologer om hudens evne til at holde på fugt og hvordan man stabiliserer de forskellige ingredienser i et produkt.

Alt det sætter vi sammen, og vi sørger for, at vores formuleringer er tidssvarende. ” Den grundlæggende metode i MBR er åbne-behandle –lukke, og produkterne er ikke centreret omkring en enkeltstående ingrediens. Kommer der en ny ingrediens på markedet, der er dokumenteret

Af Anne Absalonsen

mere effektiv, skal den kunne implementeres. Produkterne i Danmark findes i tre serier: BioChange, der er basisserien til alle, Cytoline, der stimulerer cellefornyelsen og endelig Pure Perfection, der er luksus pleje på injektions-niveau (men uden nål).

Luksus koster, og lad os sige det med det samme MBR Pure Perfection er ikke for alle, men for dem, der kun vil bruge det ypperste. Liquid Suergery Serum koster kr 14.000,- og må være den dyreste serum, ESTHETIQUE hidtil har skrevet om. Der er til 3 måneders brug, og det er ikke nødvendigt at lægge dagcreme ovenpå.

Fortsættes side 16

15

trends &

trends & tendenser Soft Plus hud scanner Som en ekstra mulighed for at optimere de behandlinger der tilbydes i klinikker, herunder dermaOXY oxygen, dermalrollings behandlinger og hudslibning, har det jyske firma hentet en helt ny scanner til Danmark fra Italien. Soft Plus er et computer baseret system, der kan måle både hud, hår og bindevæv (cellulite) i dybden, og dermed være et effektivt redskab til at se de forandringer i huden, der ikke kan ses med det blotte øje. Den bruges til at stille en dybere huddiagnose ved for eksempel anti-age-behandlinger. Det usynlige- det som selv de professionelle i branchen ikke engang kan se – bliver nu synligt, og det giver mulighed for et mere korrekt behandlings forløb og en meget bedre mulighed for at sælge produkter, der gør en forskel på, f.eks. sebum / tør hud / fedtet hud, analyse af sol beskyttelse 3D scanning af huden og visuelle muligheder, så både kunde og behandler er helt sikre på optimal behandlings forløb.

Med 6 forskellige målings-hoveder måles huden minutiøst, blandet andet for pH-værdi, temperatur, fugtighed, sebum, elasticitet og melanin, og der laves en 3Danalyse af rynker og pigmentforandringer, som kunden efterfølgende får udleveret og som også lagres i kundekartoteket. Lars Melgaard fra dermaOXY forklarer: ”En ide kunne være, at scanneren kan stå i receptionen, så kunderne kan få en hudscanning, mens de venter på at komme til. Den er nem og hurtig at betjene, og den hudtilstands-rapport, der efterfølgende skrives ud, kan kunden så tage med ind til den behandlende kosmetolog, som så kan stille en huddiagnose. Derudfra kan man så sammensætte et plejeprogram, der tager fat på nogle af de skader og forandringer, der er tilstedede i huden.

Og ved at gribe ind tidligere, kan skader behandles mere effektivt og nænsomt. Det er et ideelt redskab til give kunderne den helt rigtig behandling, og vi foreslår blandt andet, at man tilbyder kunderne en før-sol scanning i foråret og så følger op med en

efterårs scanning, så de kan se, hvad der er foregået i hudens dybere lag hen over sommeren. På den måde kan vinteren bruges til at genoprette fugtskaderne eller pigmentskaderne, og huden kommer tilbage til sit oprindelige udgangspunkt.”

Der er kursus i brugen af scanneren og præsentation af mulighederne med scanneren, lørdag d. 4. oktober i Varde og mandag, d. 6. oktober på Sjælland.

Der kan forhånd reserveres plads ved tilmelding til Lars Meldgaard på Lm@dermaoxy.com

Mere end bare en creme

Pai pro

Blandt de nye skud på anti-age repertoiret hos Medex Scandinavia finder man stabiliseret Vitamin C. Ny forskning på Medex Laboratorierne har nemlig gjort det muligt at stabilisere Vitamin C, så den kraftfulde effekt nu kan anvendes også i hudpleje. 4 x stabiliseret C-vitamin 30 % er 20 gange så kraftfuld som den almindelige C-vitamin vi spiser, og har mange aktive egenskaber til en lang række behandlingsformål, bl.a. anti-age behandling, behandling af rødme, rosacea og hyperpigmentering. Stabliseret Vitamin C skaber antioxidanter med UV-A/B beskyttende effekt på hudens lipider, hvilket forhindrer, at hudcellerne skades og der opstår unødig ældning af huden.

En kraftfuld lipofil gennemtrængningsevne sørger for at nå de dybtliggende fibroblaster, så huden stimuleres til ny collagendannelse og samtidig forebygger degenerering af vævet.

Dette ”reparations-vitamin” følges op med de unikke hyaluron ampuller, som med mangedobbelt effekt binder fugten og på den måde booster huden med spændstighed og giver et vitalt ungt udseende på rekordtid. For en langsigtet effekt anbefaler Medex endvidere, at man tilføjer ampullen ”Serum 10,5 Arnyligine”; en serumbehandling med 10 % Argireline, 5% Inyline samt hyaluronsyre. Denne ampul tilhører ”Medex Serum Repair Therapy”, som blev nomineret til Årets Ansigtsplejeprodukt 2014, og tests viser, at man i løbet af blot 30 dage kan opnå en rynkereduktion på op til 30 %. Argireline kombineret med Insyline blokerer de små receptorer og giver et både øjeblikkeligt og fremadrettet resultat i behandling af ”kragetæer” ved øjnene samt rynker i pande og ansigt. Denne serum-ampul anvendes også af plastikkirurger som supplement kombineret med fillers og Botox for et forstærket resultat af hudens spændstighed og glatte udseende.

Nu lancerer det britiske kultmærke Pai endelig deres pro-produkter og behandlinger i Danmark. Produkterne, ikke mindst ansigtsolierne, er i forvejen værdsat i mange ”sensitive sjæles” daglige hudplejerutine, og nu introduceres Pais professionelle high performance ansigtsbehandlinger så på klinikker.

Effekten af serum fortsætter også som plejende dag- og natcreme.

En helt ny serum-creme serie ”Medex Cure Therapy Series - “Cellular Fluids” er netop lanceret, og aldrig har det været nemmere at holde huden smidig og glat. Serien består af i alt 4 produkter: to dagcremer – én til rød, følsom og rosacea hud og én indeholdende stamceller til anti-age – en anti-age natcreme samt en specialcreme til efterbehandling ved fx mesoterapi, skinroller, microdermabrasion samt frugtsyre. Serum-cremerne er silkebløde, og den bløde og udglattende effekt mærkes straks, produktet påføres huden.

I udviklingen af behandlingerne har Pai samarbejdet med den anerkendte New Yorker hudterapeut Sia Parlog. Sias imponerende CV tæller bl.a. referencer til Halle Berry og Allure Magazine. Hun har dedikeret sit liv til videnskaben bag hudpleje, og hendes særlige ekspertise er akupressur-massage.

Ansigtsbehandlingerne kombinerer Pais bestsellers med eksklusive produkter, udviklet til professionelle behandlinger. Herunder de banebrydende Bio Affinity Toners, den effektive detox Himanthalia & Sea Fennel Decongesting Face Mask og den øjeblikkeligt plejende og velværegivende Echium & Perilla BioRejuvenate Oil. Pai Pro forhandles af Elements Group.

Denne serie er endnu et eksempel på, hvilke helt igennem fantastiske produkter, man med højteknologisk moderne forskning er i stand til at udvikle, og at biomedicinske hudplejeprodukter rækker så meget længere end til blot at være en creme – det er ganske enkelt livgivende medicin til huden.

Medex anvendes også på Aleris-Hamlet hospitalerne som supplerende behandling ved kosmetisk kirurgiske indgreb samt fillers for et forstærket resultat.

Fortsættes side 18 16

!

TAK!

TIL VORES DYGTIGE FORHANDLERE

17

trends &

trends & tendenser Dermatude kommer til Danmark Dermatude introduceres nu i Danmark og dermed også begrebet Meta Terapi, der er en forkortelse for “Medical & Esthetical Tissue Activation therapy”: en ny metode til effektiv hudforyngelse, anti-aging, hud- hydrering og restaurering. Det er Nouveau Art, der har hentet metoden til Danmark, og den bruges i forvejen i 22 lande.

Det handler om at udføre mikro- perforeringer i huden, som opfatter disse som skader og aktiverer derfor dens naturlige reparationsmekanisme. Derudover vil det samtidig stimulere produktionen af kollagen og elastin. Nålen stempler med 18 mikro- nåle med en hastighed på 100 til 120 injektioner pr sekund, og laver hermed tusindvis af mikro perforeringer, og samtidig indsluses de rette mængder af aktive ingredienser i det lag af huden, hvor de kan være mest aktive. Der er flere forskellige moduler at vælge i mellem, alt efter om det er en full face behandling eller en fokuseret punkt behandling.

Behandling af hele ansigtet starter med et forløb på 4 ugentlige behandlinger, hvor kunden med det samme ser en forbedring i huden.

Efterfølgende tilrådes behandling hver anden uge, indtil det ønskede resultat er opnået. Derefter kommer kunden til vedligeholdelse efter behov. Den fulde ansigtsbehandling tager cirka 30 til 45 minutter, mens målrettet specialbehandling af rynker tager cirka 20 minutter. Ifølge Dermatudes egne oplysninger, er tilbagebetalingstiden for et Dermatude startsæt, i gennemsnit 3 klienter.

Ny bambussvamp fra The Konjac Sponge Co. Den lægger sig fint ind i sortimentet af rensesvampe, og er velegnet til huden, som har tendens til at være fedtet, uren og med acne.

Den indeholder aktivt forkullet bambus, som blandt andet dræber bakterierne i huden. Den kan bruges alene eller sammen med et renseprodukt og er blandt de blødeste og mest skånsomme på markedet.

Svampene er håndlavet og består af fibre fra konjac kartoflen, kul (i dette tilfælde) og vand. Der er ikke tilsat farve for at opnå et pænt produkt. Det er 100% naturligt og 100% nedbrydeligt.

Undersøgelser har vist, at svampene kan rense og eksfoliere dybt UDEN at beskadige huden og er bedre end vaskeklude eller natursvampe, da de også er fugtgivende.

Rensesvampene indeholder blandt andet gode indholdsstoffer som proteiner, kulhydrater, jern, fosfor, kobber, zink, folinsyre samt vitaminerne A, E, D, B1, B2, B6, B12 og C.

Folklore til neglene CND har samlet de stærkeste tendenser fra catwalken og hældt dem på små flasker under navnet Modern Folklore-kollektionen. Kollektionen byder på nye farver i både CND ShellacTM og CND VINYLUXTM. “I denne sæson er neglene små udsmykkede kunstværker, der er lakerede i rige farver af gold, dyb rød og indigo,” siger CND co-founder Jan Arnold. “Vores Modern Folklore kollektion kan bruges til at skabe detaljerede mønstre inspireret af Faberge og fine billedtæpper, mens gamle artesiske teknikker indenfor prægning, indgravering og dekoration forvandler neglene til eftertragtede skatte.”

De 6 nye CND Shellac farver er perfekte til den moderne romantiker, hvilket understreges af de smukke navne: Locket Love, Fine Vermilion, Rose Brocade, Crimson Sash, Indigo Frock og Plum Paisley. Fem af farverne kommer også som VINYLUXTM WEEKLY POLISH SYSTEM til hjemmelakering eller reparation af salonlakering.

18

tendenser Englelys undersøgt – det virker!

Beauty Angel glæder sig i disse dage, for et nyt tysk forskningsprojekt har undersøgt, hvad polykromatisk skønhedslys egentlig kan gøre for huden.

Ved at udsætte 136 frivillige for to nye lyskilder til brug på store overflader af, samt hele kroppen som giver polykromatisk, non-termisk photobiomodulation (PBM), som er det, der indgår i apparaterne fra Beauty Angel, undersøgte tyske forskere, om dette lys kan give en genopbyggende effekt i huden.

Hud er sjovt nok også lys, og de aktive spektra, der genopbygger og reparerer vævet består af mere end en bølgelængde, 113 af de frivillige forsøgsengle blev inddelt i fire behandlingsgrupper, der blev behandlet to gange om ugen med forskellig bestrålingsstyrke og behandlingsvarighed. Resten af personerne blev ikke behandlet. De data, der blev indsamlet ved undersøgelsesstart og efter 30 behandlinger, omfattede blindede evalueringer af kliniske fotografier, ultrasonografiske målinger af kollagentæthed, databehandlet digital profilometri (spændstighed) samt en evaluering af patienttilfredshed. Resultater: De behandlede testpersoner oplevede en markant forbedring af teintens udseende, og fornemmelse af hudens profilometrisk vurderede ujævnhed og ultrasonografisk målt kollagentæthed. Den blinde kliniske evaluering af fotografierne bekræftede en signifikant forbedring i de behandlede grupper sammenlignet med kontrolgruppen. ’

Derfor kan forskerne nu konkludere, at bredspektret polykromatisk lys, effektivitet og sikkert kan virke foryngende af huden, takket være et øget kollagenindhold i huden sammenlignet med kontrolgruppen. ”Vi har været i gang længe før den kliniske dokumentation kom. Vi vidste godt, at det virkede, men det har en enorm værdi, at vi nu også kan dokumentere det”, siger Jacob Høffner fra Beauty Angel Danmark. Han har netop ansat et sygeplejerske, der er klar til at besøge dermatologerne med Beauty Angel Medical, den medicinske version af Beauty Angel.

Beauty Angel betjener sig af to typer lys, 633nm til kroppen og mellem 580nm og 800nm til ansigtet, og grundstammen er det lyserøde lys på 633nm.

Mudder + serum = synergi DM Skincare har eksisteret i 7 år og har siden starten beskæftiget sig med muddermasker, indpakninger algewraps osv. Nu tager DM Skincare det bedste fra moder jord( mudder) og kombinerer det med et nyskabende serum med patenterede ingredienser. Det giver en mudwrap, der kan tilpasses kunden alt efter hudtype og behov. Det giver fem forskellige effekter, nemlig detox, antiage, cellulite, sensetive og oily, og alle behandlingerne er designet således, at de to aktive ingredienser i serum forstærker egenskaberne i mudder og synergi opnås.

Det aktive serum udløser lipolyse i adipocytter (fedtcellerne) samtidig med øges triglycerid hydrolyse( fedt forbrænding), det accelererer den frie fedtsyreoxidation i mitokondrierne og har en forebyggende effekt, så fedtcellerne på sigt optager mindre fedt. Desuden stimuleres collagenfibrene til et mere sammenhængende væv, og virker derfor på arvæv og strækmærker.

19

The Northern Beauty Company deltager pü Messe Vest Frederecia søndag den 28. september

BABOR SPA. ALL ABOUT ME. Til den usammenlignelige luksus og selvforkælelse bringer din krop og sjæl i balance.

Oplev BABOR SPA: Med udsøgte dufte, beroligende og nærende teksturer og yderst effektive behandlinger. BABOR SPA kombinerer state-of-the-art stamcelleforskning med udsøgte duftsammensætninger for at skabe en ekstraordinær spa-oplevelse. I FEEL. BABOR SPA. BABOR SPA - den førende i luksus professionel hudpleje, i verdens bedste kurbade.

Føres i udvalgte hudplejeklinikker.

E-mail: info@northernb.com · Tlf. 70201406 · www.northernb.com

Skræddersyet De to søskende bag det nye serum brand Codage, Amandine og Julien Azencott, var i Danmark for at præsentere det, der bedst kan beskrives som

hudpleje

Af Anne Absalonsen

”Vi bringer først og fremmest kunden ind i produktet, for vores hjertebarn er en individuelt designet eller ”kodet” serum, My Codage, der er 100 % lavet efter kundens behov. Det er haute couture til huden, og det er så tæt på hudens som muligt. 35 % af vores ingredienser er økologiske, men vi skilter ikke med det, for vi har valgt at satse på effekt fremfor grøn profil”, siger Julien Azencott, der en varm sommerdag er i København med sin søster Amandine, for at præsentere det nye brand for den danske presse.

De to søskende er vokset op i en familie, der beskæftiger sig med hudpleje på mange niveauer: Nogle er apotekere, andre læger, og så er der onklen, der har et laboratorium i Sydfrankrig, hvor han producerer for en række store firmaer. Og nu også for sin nevø og niece.

Men hvorfor blev det netop serum? ”Fordi serum leverer en meget høj koncentration af aktive næringsstoffer og har evnen til at trænge ned i de dybere lag af huden, der hvor der virkelig kan skabes resultater. Vi har bevidst valgt at vælge det store hudplejeprogram fra og gøre det, vi har tradition for, nemlig skabe målrettede sera.”

Ud over MyCodage findes der også en kollektion af ni højaktive sera, der er kodet efter ni prioriteter, for eksempel fugt, anti-age eller post-intervention.

Desuden findes der en special edition af sera, der kan regulere midlertidigt skabte livsstilsbehov, som opstår i forbindelse med for eksempel årstidernes skiften. De hedder blandt andet ”Oh My Cold” og ”Fall in Love”

Udover basisserien tilbyder Codage en unik mulighed for at kreere en personlig serum til kunden, der sendes direkte fra laboratoriet i Frankrig – en såkaldt ”Haute Couture Skin Care” løsning.

I praksis foregår det således, at kunden får stillet en huddiagnose hos en uddannet kosmetolog eller kosmetiker, som herefter koder det personlige My Codage-serums formel, der sendes ned på Codage laboratorium. Her sammensættes og kvalitetstestes de enkelte sera, inden det færdige produkt sendes til kunden – og formelen arkiveres under kundens navn og med den konsulterede kosmetolog krediteret som ”prescribed by”. Der laves ikke lager, men blandes kun pr. bestilling, så alle produkter altid er optimalt friske.

Fortsættes side 24 22

Scandinavian Sugaring Langvarig hårfri hud uden gener

Universal Sugarpaste Én sukkerpasta – to sugaring metoder, Filt-Strip eller Fingerspids teknik: begge i hårvækstretningen. De unikke hvide sukkerpastaer kan endda anvendes uden opvarmning!

Den originale enzym innovation Det originale enzym-system til permanent hårfjerning.

Eneste med dokumenteret aktivitet - fra opfinderne af 2 komponent-systemet.

Se mere på www.epiladerm.dk

Pedersen Medical Jens Grøns Vej 15 –17 DK-7100 Vejle www.pedlab.dk

Tel. +45 7585 9044 Fax +45 7585 9001 pmed@pedlab.dk

Online-bestilling for professionelle:

www.pedlab.net

DENMARK

SAINTE BEAUTÉ

Rene eksklusive hudplejespecialiteter med overbevisende effekter - Made in Denmark!

I Sainte Beauté serien har vi samlet mere en 30 års original dansk forskning og udvikling: • Verdens bedst dokumenterede anti-aging system med vandopløseligt A-vitamin og aktiv colostrum.

• Patenteret originalt antimikrobielt system mod akne.

• Originale Body Forming systemer med overbevisende resultater.

Se mere på www.pedlab.dk

Byggestenene i Codage er nutrielementer, altså næringsstoffer, der er en cocktail af et gennemsnit af tre aktive bestanddele, der tilsammen indgår i en synergi. Det er lidt som LEGO-klodser, hvor hver enhed er bygget sammen af flere klodser, der tilsammen giver en større effekt end de enkelte klodser ville kunne alene. De fleste nutrielementer findes i

tre koncentrationer, så det ikke kun er muligt at kode formlerne rigtigt i forhold til, hvad nutrielementerne skal kunne, men også i forhold til, hvor kraftigt de skal doseres for at opnå den målrettede effekt.

Samarbejde

Special Edition kan anvendes i sæson-bestemte behandlinger, og til oktober kommer fire masker, der er skræddersyet til behandlingerne. Der findes desuden særlige klinik-produkter til at understøtte behandlingen.

Det er muligt at lave individuelt tilpassede behandlinger på baggrund af de enkelte sera, ligesom The

med danske kosmetologer

SÆLG, SÆLG, SÆLG...

Sælg, sælg, sælg ”Vi vil meget gerne i kontakt med dygtige danske kosmetologer, der kan stille huddiagnoser og der-

efter lave eller kode en formel, der passer til kunden”, siger Julien Azencott, hvis danske distributør, Anne Gade fra Wega Beauty kan kontaktes på telefon 2898 9250 eller på mail anne@wegabeauty.dk.

Af Jes Dam, DKF

Vi alle ved jo at en af de vigtige ting ved hudpleje er at give kunden en god behandling de får resultater af og som de er tilfredse med. Derudover gælder det jo også at rådgive kunden om den daglige pleje af huden og om brugen af de korrekte produkter. Vi er også i en branche hvor det er nødvendigt også at have en omsætning på produkter, for at forretningen kører godt.

det er derfor meget vigtigt at behandleren sætter sig rigtig godt ind i produkterne og deres fordele, jo mere behandleren ved om produktet og dets fordele, jo nemmere er det at sælge. Indenfor salg undervises der mest at ”prisen er først noget vi nævner til sidst, når vi har fået kunden til at nikke til alle fordelene”, den metode er ikke nødvendigvis den korrekte ved hudpleje.

Derfor sætter vi her i Esthetique fokus på salget og vil i de kommende numre komme med inspiration til hvordan man kan opnå et bedre og forøget produktsalg i klinikkerne, vi opfordrer også jer til at bidrage med jeres erfaringer og idéer til forbedringer og øget salg.

En af de salgs-succesfulde klinikejere jeg har talt med, fortalte mig hvordan de havde succes og hvorfor de solgte så meget. De deltog altid i alt det produktundervisning de kunne deltage i, og de vidste rigtig meget om produkterne. Klinikkens behandlere fortalte under hele behandlingen hvilket produkt de brugte, hvad produktet gør, virkestoffer m.m. og hvis der blev brugt produkter som også kunne købes til hjemmepleje, så nævnte de allerede prisen på produktet under behandlingen, så havde kunden mulighed for at tænke over priserne og lave lidt hovedregning under behandlingen, og tænke lidt over hvad der var råd til at købe med hjem. Når behandlingen er færdig og kunden kan mærke hvor effektiv behandlingen havde været, så vil der naturligt være interesse for produkterne.

Disse står så alle klar på disken og der bliver lige

I min tid i bestyrelsen har jeg talt med mange klinikejere og behandlere, nogle har rigtig nemt ved at sælge og nogle syntes det er rigtig svært. Det at sælge produkter skal være det mest naturlige at gøre og en selvfølge, når nu kunden er kommet ind i klinikken. Mange behandlere har svært ved at sælge nogle produkter fordi de har svært ved at nævne produktets ”høje” pris, og ikke rigtigt kan få dem selv til at sige det før til sidst – sådan noget har en afsmittende effekt og ender mest op i ”no sale”,

24

forklaret hvad de enkelte er, dette munder næsten altid ud i et salg – nogle gange kun rensemælk og tonic, andre gange vælges der hele hudplejeserier.

Husk! aldrig oversælge, selvom du stiller syv produkter frem, og egentlig mener at det bedste for kunden er at nøjes med at starte med de tre, så vær ærlig og sig det – det lønner sig og hun skal nok købe de sidste fire produkter de næste gange hun kommer. Denne metode er selvfølgelig (ligesom så meget andet) noget der skal indøves, så det kommer naturligt ud og ikke virker for pressende.

Dette er en af de metoder der virker, men der er mange måder at sælge på og vi vil meget gerne høre om dine erfaringer og hvorfor du har succes.

Når man som behandler har en kunde til ansigtsbehandling, så har man en unik mulighed pga. den tid man har kunden i ”sine hænder” og forretningsmæssigt vil det være dumt ikke at bruge den effektivt.

Skriv til os på info@dkfnet.dk og fortæl hvorfor du har succes med dit salg og hvad du mener er den bedste metode.

THE DERMATOLOGY FOUNDATION

Videnskab og natur i en fantastisk kombination. Din hud elsker Exuviance. www.exuviance.dk

Essentials Body Care Plejende produkter til kroppen Produkterne i Essentials Body Care giver dig fundamentet til et komplet hudplejeprogram derhjemme. Urtebehandlinger med produkter, som løfter gamle spatraditioner frem, styrkende og velgørende behandlinger med produkter, som er baseret på terapeutisk mineralvand, forfinede aromaterapiblandinger og revitaliserende produkter.

Kerstin Florian Essentials Body Care genoplader krop og sjæl.

Fås på de fineste spaer, saloner og resorts verden over.

Prisbelønnet produkt: Mineral Wellness Soak

www.kerstinflorian.dk facebook.com/kerstinflorianhudvard

Og find os på stand 38-39 på BEAUTY14 messen i Falkoner den 8.-9. marts 2014.

MASSADA

GERARD’S

UNIVERSAL

NATURAL LIP FILLERS

BAMBOO MASSAGE

CONTOUR WRAP

Behandlingen af ansigt og læber løfter og opstrammer vævet, giver volumen, antioxydanter og solbeskyttelse. Huden bringes til live indefra. Udover behandlingen kan du købe Fillers til forbrugersalg.

Behandlingen reducerer spændinger, stimulerer sanserne, reaktiverer cirkulationen, former figuren og udjævner huden. Er ideel til sportsfolk på grund af sin drænende, afslappende og beroligende effekt.

UCW garanterer ekstraordinære resultater fra første behandling – mindst 15 cm reduktion. Den unikke ler og de specielle indpakningsteknikker detoxer, opstrammer, eksfolierer og renser hud og krop.

I MKCPH tilbyder vi undervisning til klinikker og wellness centre. MKCPH ejes og ledes af behandler og underviser Merete Klitgård. Læs mere om vores kurser, behandlinger og produkter på www.mkcph.dk Estetique - April 2014.pdf 1 30/03/14 12.13

MKCPH

Vil du skille dig ud fra mængden ?

C

M

...... så kan du blive en af de 80 Serum8 Dermaroller klinikker. # Din klinik ligger i et område hvor der i dag ikke ligger en Serum8 Dermaroller klinik. # Du kan se Serum8 Dermaroller som et aktivt produkt i din klinik. # Du har en flot velfungereden klinik med flere ansatte.

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Vi kan tilbyde dig: # Et unikt Dansk behandlingskoncept. # Gratis uddannelse og certificering. # On-line support. # Ingen opstartspakke eller minimumskøb. # Et velfungerede markedskoncept. # Fælles markedsføring.

Vil du vide mere, så besøg vores hjemmeside: www.dermacosmetics.dk Du kan kontakte os på telefon 51414131 eller mail: soeren@dermacosmetics.dk

27

leverandør nyheder NYHED I DANMARK MyScara – Semipermanent Mascara MyScara er verdens førende forblandet semipermanent mascara, der har taget branchen med storm! MyScara ser fantastisk ud på naturlige vipper, men kan ligeledes lægges på extensions og holder i 2-3 uger. Revolutionerende, professionel behandling der nu er tilgængelig til klinikker i Danmark.

Yderligere info: www.vbdistribution.dk, tlf.: 60 19 60 60, kontakt@vbdistribution.dk

NYHED! Argandia Homme – For men Skøn herreserie med arganolie!

Mænds hud er ofte sart – den får en hård medfart fx ved barbering og samtidig er der, paradoksalt nok, stadig mange mænd der ikke helt er klar over, hvor vigtigt det er med en lækker og målrettet pleje.

Nu lancerer Argandia en skøn Ecocert serie med fair trade arganolie til mænd – her er tale om virkelig god kvalitet, optimal pleje, antiage og velvære.

Den franskproducerede Eco-Cert certificerede serie Argandia er baseret på fairtrade Arganolie, en velgørende og rig olie der ikke fedter. Arganolien er især rig på omega 6 og omega 9, der er essentielle for hudens velbefindende.

NYHED! Minus417 lancerer QR-koder på alle produkter Når koden scannes kommer der en kundevenlig demovideo frem, der viser hvordan kunden skal bruge produktet. Derudover vises der i videoen hvilke tillægsprodukter der anbefales.

Hvorfor ikke gøre produktsalg legende enkelt og lade produkterne sælge sig selv?

Scan koden og se mere.

Yderligere info: CS Beauty tlf. 29902978 eller mail: info@csbeauty.dk

Yderligere info: Susan Eggertsen, 7124 7100 eller sbe@fair-nature.dk, www.argandia.dk

Produktnyhed! mud wrap fra Dm Skincare DM Skincare MUD WRAP er den første dansk produceret wrap, som på en hurtig og nem måde kickstarter en kropsændring. Vi har taget det bedste fra moder jord (mudder) og kombineret det med et helt fantastiks nyskabende serum med patenterede ingredienser Regus Slim og Regus Shape. Vi designer en mudwrap til det enkelte individ alt efter hudtype og behov.

Serum blandes med mudder og egenskaberne i mudder forstærkes så man opnår følgende virkning: Drastisk reduceret fedtvævs tykkelse for at forbedre hudens overflade udseende/toner huden, udløser lipolyse (fedt forbrænding), accelerere frie fedtsyrer oxidation i mitokondrierne, forebyggende effekt ved at fedtcellerne optager mindre fedt i fedtcellerne, mindsker strækmærker ved stimulering af collagenfibrene til et mere sammenhængende væv.

Yderligere info: Dm skincare, 51510125 eller kh@designermudder.dk

Nyhed!

LuxusLashes LuxusLashes Vippe Extension med silke, mink & foconyes.

Vippe Extensions findes i curl B, C, D og L, og i tykkelse 0,10 - 0,15 og 0,20, samt længde fra 6-17 mm.

Foconyes er den nye type extension, hvor man kan påklæbe flere hår på en gang – giver et let og utrolig smukt udseende. Gode indtjeningsmuligheder. LuxusLashes franchise koncept tilbydes af BeautyCenter Cosmetics.

Yderligere Info: BeautyCenterCosmetics, 7585 8857 eller beautycenter@beautycenter.dk

Rescue Hand Cream fra Zinobel Organic Boost Fugtgivende, blødgørende og genopbyggende håndcreme.

Ren vegansk og baseret på økologiske ingredienser.

Rescue Hand Cream kan være ”redningen” når hænderne er tørre og udsatte for revner, sprækker og neglerødder. Med bl.a. aloe vera, antioxidant-rig hybenkerneolie, macadamianød, gulerod, sheasmør samt hvid pilebark ekstrakt. Hvid pilebark indeholder salicin, et naturligt forstadie til salicylsyre, der er kendt for sin cellefornyende virkning.

Yderligere info: Zinobel, 52401092, info@zinobel.dk, www.zinobel.dk

28

29

§

kopi, inspiration eller bare tilfældige sammentræf af gode ideer?

Af Anne Absalonsen

Immaterielle rettigheder, det vil sige retten til at fremstille og videresælge et produkt, er et juridisk begreb i de fleste brancher. Forfattere har rettighederne til deres bøger, møbeldesignere har rettighederne til deres møbler og kondisko-producenten har rettighederne til netop det design eller det logo, de er kendt for.

Der er ført og føres mange sager i stort set alle brancher om rettigheden til for eksempel et design, for den, der har fået den gode ide og udviklet designet, er jo ikke interesseret i, at andre, der ikke har brugt tid og penge på udvikling, bare skal kunne sprøjte massevis af kopier ud på markedet.

De store modebrands ligger ofte i retssager mod kopister, der har kopieret og solgt produkter med

30

deres varemærke på, og enhver der har handlet på et f.eks. tyrkisk marked, ved hvor udbredt kopier af Armani, Nike eller Prada er.

Men hvad med skønhedsprodukter, og hvad med teknikker og behandlinger?

Copyright på kosmetik Der føres også sager om ophavsret til kosmetik, når en stor mærkevare føler sig gået for nær af en konkurrent. Således lagde L’Oréal i 2007 sag an mod amerikanske Ebay, fordi webstedet ifølge L’Oréal ikke gør nok for at begrænse salget af kopivarer. Sagen blev anlagt både i Frankrig, Tyskland, Storbritannien, Spanien og Belgien, og handler om, at firmaet oplever, at andre producenter sender varer på markedet under navne og i emballager, som er kopier af

L’Oréal. En praksis man også kender fra blandt andet lægemidler, der sælges på især afrikanske markeder i indpakninger, der er 100 % identiske med kendte lægemidlers, men hvor indholdsstofferne er nogle ganske andre. I begge tilfælde handler det om, at nogle skruppelløse bagmænd direkte kopierer et andet kosmetisk eller medicinsk produkt.

Langt mere vanskeligt er det, når det kommer til teknikker og behandlinger, som de fleste lever af at udføre i deres klinikker. Mange skaber selv en signaturbehandling, udvikler en teknik eller køber en behandlingstype fra en leverandør, men det kan være svært at sikre en behandling mod at blive kopieret i større eller mindre omfang af andre.

En ansigtsbehandling handler for eksempel i sin

§

Hvad gør man, når man oplever, den behandling, den maskine eller det produkt, man har brugt tid, energi og penge på at udvikle, pludselig

dukker op med et andet navn, eller fra et andet firma? Er det tilfældigt

eller kynisk kopiering? Hvor går grænsen mellem at lade sig inspirere og

så direkte kopiere? Og hvad gør man så, hvis man selv bliver anklaget for at have snuppet en andens gode ide?

grundform om at rense, behandle og lukke huden, en form der kan varieres på tusindvis af måder, og det bliver den. Det samme gælder andre former for klassiske klinikbehandlinger, hvor det, der mest skiller sig ud, er de produkter, man behandler med. Har du produkter fra leverandør A, kan du ikke kalde det en behandling med produkter fra leverandør B og hvorfor skulle du da også det, når du nu har valgt at bruge A som din leverandør?

Direkte tyveri er naturligvis strafbart og bør politianmeldes. Vi ser desværre gang på gang klinikker tømt for produkter, interiør eller maskiner, og her er politiet de første, man ringer til, også af hensyn til forsikringen. I mange sager kan politiet ikke stille ret meget op, men er du ordentligt forsikret, kan det

være en trøst, at du ikke lider økonomisk skade.

Det er svært at anmelde nogen for at have stjålet en metode eller en teknik, så det eneste sted, man kan gå hen, er til en advokat for at søge råd. De kan meget sjældent gøre noget, for det er utroligt svært at bevise. Nogle gange er det faktisk bedre at bruge pengene på konfliktmægling eller mediation, hvis du føler dig trådt for nær. Her mødes begge parter hos en uddannet konfliktmægler og får talt tingene igennem. Det er ikke sikkert, du får ret, men du får helt sikkert luft for dine frustrationer og måske svar på en masse uafklarede spørgsmål.

I nogle tilfælde er en retssag dog uundgåelig, og her er det godt at overveje, om det er pengene værd.

Retssager ER dyre, og taber du, risikerer du også at skulle betale modpartens sagsomkostninger.

§

31

leverandør nyheder Skincare Cooler Skincare Cooler er et enestående apparat til at lukke overfladen efter behandling eller akupunktur. Huden bevarer sin fugtighed og reducerer hævelser og ømhed efter intensiv behandling. Kan benyttes på klinikken eller salg til kunden.

Anbefales 1 x dagligt til beskyttelse af din huds sundhedstilstand.

Yderligere Info: BeautyCenterCosmetics, 7585 8857 eller beautycenter@beautycenter.dk

Ny mascara-formel fRA cS by MEDEX Den klassiske sorte mascara, der plejer og gør vipperne synligt længere og smukt buede, har fået en ny, forstærket formel. Mascaraen fremstilles nu uden indhold af parfume og parabener, men med en ny formel for en mere farvemættet og intens effekt.

Mascaraen fås som tåre- eller vandfast, er ultra holdbar og tåles af selv sarte øjne.

Det smukke, klassiske guld-etui fuldender den gode fornemmelse af perfekt luksus.

Yderligere info: Medex Scandinavia, 7020 2111, info@medex.dk, www.medex.dk

NYHED CReaTeLashes Vippeserum til sarte øjne CReaTeLashes eyelash & eyebrow serum forbedrer hårvæksten, og giver længere og fyldigere øjenvipper og øjenbryn.

CReaTeLashes indeholder det aktive ingrediens myristoyl pentapeptide 17, dette innovative naturlige multi-protein-komplex stimulerer hårrødderne, forlænger vækstfasen og mindsker hårtab.

Resultatet er fyldigere, længere og stærkere øjenvipper og øjenbryn.

CReaTeLashes eyelash & eyebrow serum er testet af øjenlæger og anbefales til alle herunder også linsebrugere.

Yderligere Info: Skin Solutions, www.skinsolutions.dk, 2215 2229

Afslappende mineralkur Stress af i et mineralbad, som styrker dit generelle velbefindende, virker afslappende på muskler og led samt hjælper med at opretholde den naturlige mineralbalance i kroppen. Afslappende og rensende for krop og sjael.

Fyld badekarret med vand (36-38 grader C). Hæld 1 spsk. TM Shower/Bath Gel og 3 spsk. Mineral Wellness Soak i badet. Lad det trække i 10-20 minutter. Læg dig i badekarret, og slap af i ca. 15 minutter. Slut af med at tørre dig og påføre Remineralizing Body Crème på hele kroppen.

Yderligere info: KFI Spa Management AB, www.kerstinflorian.se

NYHED fra PHYRIS Triple A er den allerede utrolig populære nyeste linje fra PHYRIS, linjen er kendetegnet ved en patenteret sammensætning af retinol og A vitamin i en formel der gør den lige effektiv dag som nat.

Triple A fra PHYRIS henvender sig især til den modne hud med begyndende eller allerede eksisterende linjer og rynker, men også de yngre der ønsker at forebygge ældningstegn kan have glæde af den lækre serie, idet serien foruden Retinol og A-vitamin også har et højt indhold af Hyaluron Syre.

Yderligere Info: Skin Solutions, www.skinsolutions.dk, www.phyris.dk 2215 2229

32

Tre unikke hudplejeserier, velegnet til klinikker

CODAGE

THE ORGANIC PHARMACY

SKYN ICELAND

En helt ny og højteknologisk serie bestående af en række aktive sera, der er perfekt tilpasset hudens forskellige behov. Serien er fransk, og kan udover sin basis serie tilbyde en unik mulighed for at kreere en personlig serum til kunden, der sendes direkte fra laboratoriet i Frankrig – en såkaldt ”Haute Couture Skin Care” løsning. Der findes desuden decideret klinik produkter i serien, såsom en post operationel serum der er perfekt efter f.eks. laserbehandling.

En eksklusiv og 100 % naturlig ansigts- og kropsplejeserie til den kræsne kunde, der ikke accepterer kemi - men stadig vil se resultater.

Produkterne er rige på naturlige aktiver, og der bruges kun de bedste økologiske ingredienser til fremstilling. Serien er udelukkende plantebaseret; indeholder ingen mineralske olier, indholdsstoffer fra dyr, kemiske konserverings-, farve- eller parfumestoffer. Der findes særlige behandlingsprogrammer og teknikker.

Skyn ICELAND® Solutions for Stressed Skin er det første hudplejemærk, skabt til at bekæmpe de fysiologiske effekter af stress på huden. Serien indeholder aktive ingredienser fra Island, der hjælper med at mindske stressrelateret irritationer såsom urenheder, rødme, følsomhed og for tidlig ældning. Produkterne er uden parabener, sulfater, mineralsk olie, formaldehyd og paraffin.

Der tilbydes desuden en unik ”anti-stress” behandling.

THE ORGANIC PHARMACY • COWSHED • EMBRYOLISSE • SKYN ICELAND • MILLER HARRIS • JULIETTE HAS A GUN • CODAGE WEGA Beauty distribuerer skønheds- og livsstilsprodukter til det skandinaviske marked.

Ovenstående er et udvalg af en bred portefølje, som du kan læse meget mere om på www.wegabeauty.dk. Ønskes yderligere information om, hvad WEGA Beauty kan gøre for Jer, eller ønsker I at blive forhandler af et eller flere af vores mærker, da er vi altid åben for dialog. Kontakt os på sales@wegabeauty / tlf. 2898 9250.

33

Søren Petersen, ejer af Dermacosmetics og Linda Lykkegård, der er klinisk rådgiver og sygeplejerske, deltog i foråret på internationale skønheds-

Micro needling

messer, Anti Aging Medical World Conference i Monaco samt Micro Need-

ling 2014 i Baltimore. Her er de trends, de spottede på de to messer.

Nye tendenser i

Af Anne Absalonsen

Hvis vi gerne vil vide hvad fremtiden inden for anti aging, og dermed også dermaroller, byder på, skal vi kigge på hvad der sker rundt om i verden og specielt i USA. Vi i Europa er jo som bekendt altid en 4 – 5 år bagefter udviklingen i USA når det gælder anti aging.

Vinduet ind til fremtiden hedder primært Anti Aging Medical World Congres (AMWC), der afholdes hvert forår i Monaco, samt Micro Needels 2014 som er en kongres der afholdes hvert 2. år, og kun beskæftiger sig med micro needling, dog ikke kun i forbindelse med anti aging, men også mikro nåle til medicinsk brug.

I Monaco var der meget fokus på at erstatte brugen af dermaroller med den elektriske dermapen, når man udfører de professionelle klinikbehandlinger.

Dermapennen er et lille stykke elektrisk værktøj, med et udskifteligt hoved der indeholder 12 nåle, der kan bevæge sig op og ned. Denne oscillerende bevægelse kan så justeres i dybden fra 0,2 til 2,0 mm. hvilket giver mulighed for både at behandle overfladiske- og dybereliggende problemer. Der er mange fordele ved at bruge en dermapen frem for en dermaroller. Dermapennen er mindre smertefuld end dermarolleren, dette skyldes at dermapennen penetrerer huden vertikalt og med op til 1500 huller i huden pr. sekund, hvilket er langt mere end det er muligt at lave med dermarolleren. En anden meget stor fordel er at dermapennen, fordi den arbejder vertikalt, er meget mindre smertefuld end dermarolleren. Dette giver mulighed for at lave nogle mindre behandlinger uden at bedøve

34

huden, hvilket giver kortere behandlingstider, og dermed en højere indtjening for klinikkerne.

Der er lavet nogle kliniske studier i England omkring effekten af dermapennen i forhold til den fraktionerede laser. Disse viser at dermapennen er klart bedre end den fraktionerede laser på alle typer ar, undtagen de helt dybe og smalle ”istappe ar”, hvor der kan opnås bedre resultater med laseren. Ud over at dermapennen giver bedre resultater, så har dermapennen en meget kort ”down tid” og det er i dag også en faktor kunderne har fokus på.

Dermapennen har en ”down tid” på 1 til 2 dage alt efter hvor meget man rødmer. I forhold til dette, snakker vi uger efter en behandling med en fraktioneret laser.

Kombinationsbehandlinger i fokus Et andet stor emne på AMWC var at kombinere behandling med dermapen sammen med nogle aktive stoffer der ”sluses” ind i huden. Denne form for kombinationsbehandling åbner helt nye muligheder for behandling med dermapennen, hvor man kan lave resultater på linje med meso terapi, der normalt kun må udføres af klinikker der er godkendt af Sundhedsstyrelsen.

Disse aktive stoffer åbner mulighed for at behandle hårtab, lysning af mørke hudområder, cellulite samt reducere fedtdepoter og opstramning af huden.

Den Egyptiske dermatolog Hasan El-Fakahany fortalte om denne form for behandling og viste en masse før- og efterbilleder, der talte sit klare sprog.

Vi vil helt sikkert se en masse mere til denne form for

Før

Før

Efter

Efter

behandling i den nære fremtid.

Derma Cosmetics er meget tæt på at lave en aftale med en af de store europæiske producenter, og forventer at kunne lancere en serie af aktive produkter i løbet af efteråret, der kan udvide tilbuddet af dermaroller / dermapen behandlinger, både til klinikog hjemmebehandling.

Stigende interesse for dermaroller På Micro Needles 2014 i Baltimore var det store tema ”dermaroller koncept”.

Temaet er måske lidt provokerende men også bare fakta.

Efterhånden som dermarolleren vinder mere og mere indpas i antiaging behandling, ser vi også et stærkt stigende udbud af diverse ruller, til meget varierede priser og ukendt kvalitet. Så er det store spørgsmål, hvordan man som professionel behandler, kan gennemskue denne jungle af produkter, få de rigtige produkter på hylden, og give den rigtige og professionelle rådgivning til sine kunder.

Lad os først lige slå fast, at dermarolleren blot er et stykke værktøj, som kan fås i mange forskellige kvaliteter og priser. Her er det vigtigt at man er opmærksom på, at kunden ikke kun har behov for et stykke værktøj, men derimod en komplet pakke, der indeholder alt det man skal bruge for at kunne lave sikre hjemmebehandlinger. Det er her, man som professionel behandler skal kunne rådgive om, hvad der skal bruges for at lave en sikker hjemmebehandling.

succeshistorie En solstråle historie fra England om en mor til tre, der blev multi millionær på manicure.

en

Af Jes Dam, DKF

Thea Green er 38 år og har tre børn, udover at have et hjem at passe, har Thea opbygget et negle emperie der nu omfatter 60 manicure saloner i England.

Thea var 23 år gammel da hun spottede negle-bar trenden i New York, importerede den til England og åbnede ”Nails Inc” i London. Hun har nu gjort manicure ligeså populært som en Café Latte og nu gjort det til noget som er meget almindeligt for alle at få udført. Amerikanske kvinder er meget mere vandt til at få noget gjort af andre, og det var i starten meget forskelligt fra hvordan engelske kvinder gør. Amerikanske kvinder taler med dig om deres rengøringsdame, deres frisør, deres fitness instruktør og alle de andre ting som de vælger at få andre til i deres hjem og på deres arbejde. Britiske kvinder skjuler det og de foregiver at gøre det hele selv.

Thea kan rigtig godt lide den amerikanske måde at være helt åbne om at have hjælp, det er den måde de får gjort tingene på derovre.

fra udlandet

Thea er god til at få tingene til at ske, hun startede ”Nails Inc” som 23 årig, samtidig med at hun passede sit normale job som moderedaktør hos Tatler for at kunne betale sine regninger. I New York havde hun set hvordan negle salonerne tilbød hurtige og billige manicure behandlinger for de travle erhvervsfolk. Thea rejste 2,5 mill Dkr. fra private investorer for at åbne den første ”Nails Inc” i London i 1999, nu har virksomheden en omsætning på over 200 mill Dkr. om året, omfatter 60 butikker og har 400 ansatte.

Thea er meget ærlig omkring sin start og har udtalt at hun ikke havde den store forstand på at lave budgetter, økonomi analyser eller hvordan man lave neglelak for den sag skyld. Men som tiden gik, så fik hun mere og mere viden. Hun satte sig ind i hvor andre mærker fik lavet deres neglelakker og emballager, det var jo i halfemserne og alt på nettet gik lidt langsomt – men hun blev ved med at søge indtil hun havde fundet sine svar. ”Nails Inc” har nu over 10.000 kunder om ugen og en trediedel af hendes omsætning hæntes ved at sælge til udlandet.

De fleste dage bruger Thea i sine forretninger eller på at udvikle produkterne, hun er også ved at åbne ”Nails Inc” i USA. Thea siger at ”innovation og teknologi driver trends’ene indenfor neglelak”, der ses store udviklinger indenfor special effekter og en stigning indenfor ballet inspirerede farver og blomster. Vi har også en hel række stof inspirerede lakker, der introduceres på markedet i år. ”Nails Inc” fylder 15 år i år og omsætningen er stadig stigende. Thea har udtalt at ”Nails Inc” har været så vellykket, fordi kvinder kan lide at føle sig forkælet, selv i vanskelige økonomiske tider. Skønhed gør godt, også selv om der er økonomisk afmatning. ”Nails Inc” leverer overkommelig luksus, der er en ”fell good” faktor involveret i at have noget man kan vise frem. Når man sidder ved pc’en på arbejdet er det dejligt lige at kigge ned og se ens negle ser godt ud – man føler sig lidt mere velplejet.

En spændende solstråle historie og vil du læse mere on Thea Green og Nails Inc, så kan du besøge deres hjemmeside på www.nailsinc.com

DKF rykker derudaf!

vil du være med i en arbejdsgruppe ?

DKF er jo en brancheforening og foreningens formål er bl.a. at samle branchen, skabe samarbejde medlemmerne imellem, arrangere salgsfremmende aktiviteter og udvikle branchen. Vi har tidligere på året besluttet at starte nogle arbejdsgrupper og samle nogle personer der vil være med til at udvikle branchen indenfor forskellige fagområder.

De fagområder vi har valgt at starte med er: NEGLE, HUDPLEJE og PERMANENT MAKE-UP. Vi opretter en arbejdsgruppe for hver af disse områder og vi håber på at mange interesserede til at deltage i disse grupper. DKF leder grupperne og indkalder til 2-3 årlige møder, DKF samler trådene og er med til at holde fremdrift i grupperne. Nogle af de idéer DKF har til at arbejde med i grupperne er certificeringer (skal vi have nogle eller ej), samarbejde med det offentlige og skolerne, regler?, udvikling og der kommer helt sikkert mange andre spændende emner til overfladen i grupperne.

Vi du gerne deltage i en arbejdsgruppe, så send en mail til info@dkfnet.dk med en angivelse om hvilken gruppe du vil deltage i (negle, hudpleje eller permanent make-up), lidt om hvem du er og hvorfor du gerne vil deltage og ikke mindst i hvilken by du bor.

DKF vil herefter indkalde til det første møde i gruppen og ligge det geografisk centralt.

Vær med til at udvikle og forme vores fantastiske branche.

Vi i DKF glæder os til at arbejde sammen med dig.

35

Kalender 2014 KALENDER EVENT - KURSUS - UDDANNELSE

september - december CKE Beauty System Derma.

Cosmetics professionel hudpleje fra Dr. med Christine Schrammek.

Mandag den 8/9 kl. 9.30 – 16.00 på Fyn eller mandag den 20. oktober i København.

Green Peel® classic urtebehandling – ny hud på 5 dage!

Mandag den 22/9, kl. 9.30 – 16.00 på Fyn eller mandag den 10. november, kl. 9.30 – 16.00 i København.

Make up Factory kursus med stjerne make up artist Diego.

Lørdag den 4/10 på Fyn eller søndag den 5. oktober, kl. 9.30 – 16.00 på Fyn. Vi deltager i følgende udstillinger: BEAUTY MESSE VEST 2014, i Messe C, Vestre Ringvej 101, 7000 Fredericia Søndag den 28/9 fra kl 11.00 til 16.30 Anti-aging, Fitness, Wellness & Skønhedsmesse ’14, TAP1, Carlsberg, Kbh V Fredag den 31/10, lørdag 1. og søndag den 2/11 2014.

Vi holder TrendNights hvor alle er velkomne til at komme og få inspiration til efterårets aktiviteter og den kommende julehandel: Torsdag den 18/9 TrendNight i Vejle fra kl. 18.30 til kl. 21.00 Torsdag den 2/10 TrendNight i København fra kl. 18.30 til kl. 21.00 Onsdag den 22/10 TrendNight i Ålborg fra kl. 18.30 til kl. 21.00 CKE Beauty System, Tlf: 6615 7010, www.beautysystem.dk

DAnmARkS bIllIGSTe lASh buTIk ÅbnInGSTIlbuD:

Frem til den 1.oktober kan du spare 10% på alle produkter!

Opret din konto idag og få en rabatekode til din første bestilling.

GRATIS! Faux mink vipper til de første 20 kunder i September!

Medex kurser, København Thalasso Hotstone Mandag 25/8 kl. 10-15 Serum Repair Therapy Mandag 8/9 kl. 10-15 AHA inkl. Herbs Repair Therapy Mandag 15/9r kl. 10-15 Makeup kursus /workshop v/Anne Rimmer. Lørdag 20/9 kl. 10-18 Purus Acne & Fragile/Softly Mandag 22/9 kl. 10-15 MicroNeedles Skinroller Mandag 29/9 kl. 10-15 4 x Stabiliseret Vitamin C Torsdag 2/10 kl. 10.00-15.00 Hyaluronbehandling Mandag 6/10 kl. 10-15 MicroDermabrasion Mandag 20/10 kl. 10-13 Caviar-serien Josephine van Steinborg Mandag 27/10 kl. 10-17 3 Anti-age Specialbehandlinger Mandag 10/11 kl. 10-15 Xenymphus Kropspleje Mandag 17/11 kl. 10-15 Bindevævsmassage Mandag 24/11 kl. 10-14 Shiatsu massage Mandag 24/11 kl. 14-16 Voksbehandling Mandag 1/12 kl. 10-12 Medex for Men, herrebehandling. Mandag 1/12 kl. 12-15 Mesoterapi med Beau Rouge Individuel dato efter aftale LashBeLong, Eyelash Extensions Individuel dato efter aftale Medex Cosmeceuticals Individuel dato efter aftale Medex Basis, infokursus Individuel dato efter aftale Makeup med CSbyMEDEX, intro. Individuel dato efter aftale Medex kurser, Aarhus Quintenstein Aromaterapi Mandag 1/9 kl. 10-17 Serum Repiar Therapy Mandag 8/9 kl. 10-15 AHA inkl. Herbs Repair Therapy Mandag 15/9 kl. 10-15 Makeup kursus /workshop Søndag 21/9 kl. 10-18 Purus Acne & Fragile/Softly Mandag 22/9 kl. 10-15 MicroNeedles Skinroller Mandag 29/9 kl. 10-15 4 x Stabiliseret Vitamin C Torsdag 2/10 kl. 10-15 Hyaluronbehandling Mandag 6/10 kl. 10-15 MicroDermabrasion Mandag 20/10 kl. 10-13 Caviar-serien Josephine van Steinborg Mandag 27/10 kl. 10-17 3 Anti-age Specialbehandlinger Mandag 10/11 kl. 10-15 Xenymphus Kropspleje Mandag 17/11 kl. 10-15 Bindevævsmassage Mandag 24/11 kl. 10-14 Shiatsu massage Mandag 24/11 kl. 14-16 Voksbehandling Mandag 1/12 kl. 10-12 Medex for Men, herrebehandling. Mandag 1/12 kl. 12-15 Thalasso Hotstone Individuel dato efter aftale Mesoterapi med Beau Rouge Individuel dato efter aftale LashBeLong, Eyelash Extensions Individuel dato efter aftale Medex Cosmeceuticals Individuel dato efter aftale Medex Basis, infokursus Individuel dato efter aftale Makeup med CSbyMEDEX, intro. Individuel dato efter aftale

Slotsgade 19•4800 Nyk. F.

www.shop.joannashudpleje.com

36

Tilmelding på tlf. 70 20 21 11 eller info@medex.dk

SILKEBLØD, GLAT HUD MED

HÅRSTOPP !

Med HårStopp kan du stoppe uønsket hårvækst i ansigtet og på kroppen.

Du slipper for barbering eller hyppig hårfjerning med andre metoder, der kan give hudirritationer.

SLANKE MUDWRAP Vi hjælper dine kunder

FINDES I TO VARIANTER: TIL KROP OG ANSIGT

Forestil dig ikke at have et eneste uønsket hårstrå mere – ville det ikke være rart?

med at nå i mål

· Tab af cm. på kroppen fra 1. behandling · Medvirker til mindskning af størrelsen på fedtcellerne · Reducerer appelsinhud · Detoxer din krop for affaldsstoffer · Fedtforbrænding under hudens overflade · Strækmærker og ar mindskes · Indeholder Koffein, Grøn te, Alger og Gurana

Ring og hør mere!

Startspakker fra kr. 3495,inkl. kursus

Tlf. 75 264591 Forhandles af Helsam, skønhedsklinikker og udvalgte Matas butikker.

www.arcondk.dk

www.designermudder.dk

Balanced Skin- and Lifestyle

House of Melchiorsen søger 2 sælgere af Hudplejeprodukter.

House of Melchiorsen ønsker at styrke sin position i markedet og søger derfor to sælgende hudplejespecialister til henholdsvis Jylland/Fyn med bopæl i Østjylland/Trekantsområdet samt Sjælland med bopæl i Roskilde/Storkøbenhavn.

Du refererer til salgschefen og er ansvarlig for at skabe nye og vedvarende relationer til hudplejeklinikker, hvormed du medvirker til at sikre optimal afsætning af House of Melchiorsens produkter med særlig fokus på implementering og udvikling af både eksisterende som nye kunder.

Salgserfaring og evne til at opbygge tætte relationer Du har en relevant branchemæssig salgserfaring fra skønhedsbranchen. Som person er du opsøgende, og du formår hurtigt at opbygge stærke og tillidsfulde relationer til andre mennesker. Du besidder en god situationsfornemmelse samt det nødvendige drive til at skabe synlige resultater. Du arbejder med MS Office på brugerniveau.

Vær en del af et stærkt team i en spændende virksomhed med en uformel atmosfære og dedikerede kolleger. Lønpakken består af en attraktiv bonusløn, fri telefon og kørsel efter statens takster.

Finder du jobbet interessant, sender du din ansøgning og CV til mv@houseofmelchiorsen.com att.: Mads Vagnby.

Ansøgningsfrist er 20. september 2014.

House of Melchiorsen udvikler og producerer hudplejeprodukter samt urteteer baseret på økologiske og biodynamiske råvarer.

House of Melchiorsen står for resultater, høj faglig kvalitet samt god service. Virksomhedens domicil er beliggende i Næstved.

DISTRIbUTøR I DaNMaRk aF SPECIEL PRoDUkTER miCro Cell 2000 - Nail repair system

miCro Cell 3000 anti-aging Hand Care Concept

Uanset hvilket problem kan micro-Cell hjælpe. Vigtigt! Neglen vil stadigvæk bevare sin fleksibilitet. micro-Cell produkter hjælper neglen indefra med at genopbygge sig, ved at anvende kroppens egen protein og molekylære celler. micro-Cell er bygget på stamceller og kaviar.

THE INSIDER TIP for juvenile hands – 3 step Lifting cure Serien kan købes som et samlet sæt, i en flot gaveæske, perfekt som værtinde gave.

• Nail Repair System - Total reparations program også mat udgave til mænd • Nail Repair System Green - Speciel økologisk program • Nail Medical Nail treatment – Speciel medicinsk pleje • Lak: Colour and repair – 50% Neglelak og 50% pleje hvortil der findes en Topcote • Lak Shellfix Gel Finish System - uden UV lamp – inkl. Topcote m/pleje

Micro Cell 3000 er et fuldt pleje program, og filosofien er ”INGEN SÆBE” Rens – Skrub – Maske - Anti age serum TIL HÅND RYGGEN - Beskyttende dag creme m/ kaviar.

bINELLa oF SwITzERLaND – det intelligente hudpleje system. medicinsk godkendt produkt virker både ude og indefra.

• MEDICaL bEaUTy DERMaGETIC • MEDICaL bEaUTy • PRo yoUTH • oRTHoMoLECULaR ESSENCES / MIXTURE RECoMMENDaTIoNS • INDIVIDUaLITy aND CoMPETENC

VI koMMER GERNE UD TIL DIN kLINIk MED yDERLIG INFoRMaTIoN, HVoR DU SELV kaN TESTE PRoDUkTERNE.

TaFFy - manuel permanent makeup.

Cirebo Cosmetics har pr. 1. september overtaget distributionen af taffy permanet makeup i Danmark. selve uddannelsen er lagt ud på kosmetolog skole. taffy er et unik håndværk inden for permanet makeup - arbejder i zoner - helt igennem naturligt Vil du kunne noget specielt skal du vælge Taffy Manuel Permanent makeup.

EU/Svensk Godkendt Pigmenter og uddannelse

Nyhed! UDDaNNELSE På koSMEToLoGSkoLE FoRLøb EkSEMPEL: bRyN & EyELINER

• Varighed ca. 125 timer.

• Grund kursus 3 fulde dage & 1 opfølgningsdag.

• •

• Ca. 7 uger - 1 dag med modeller.

•

afsluttende certificering/eksam. 1 dag m/ skriftligt og praktisk prøver.

Pris kursus kr. 10.000 eksl. moms Grundkursus start kr. 5.000 eksl. moms ved certificering.

Startkit lille kr. 16.000 eksl. moms Stort 28.200 eksl. moms. Mulighed for delbetaling.

Nye KUrsUs steDer

Jylland: Horsens, kosmetolog skolen beauty & wellness, dato 22-24 okt. / 29-31 oktober.

Sjælland: Lyngby, klinik Life Care, kursus start efterår 2014. Efter aftale.

Cirebo CometiCs 38

ko M o G M øDE oS På beaUt y m esseN i FREDERIC Ia D. 28/9 staND 40 +41

tlf. 29675941 . info@cirebo.dk . www.cirebo.dk . www.microcell.dk . www.binella.dk . www.taffy.dk

BeautyCenter Cometics lancerer stor nyhed - LuxusLashes Din leverandør, der har alt - besøg os på Beauty Messe Vest i Fredericia.

Vi har inviteret gæster fra ind- og udlandet til vores meget spændende Work-shop.

Kontakt os for nærmere information eller aftal et kundemøde på tlf. +45 75 85 88 57

NYHED

• Silk Lashes • Mink Lashes • Foconyes - Nyeste extensions, naturlig volume • 4 buer; B - C - D & L Curl • 3 tykkelser; 0,10 - 0,15 & 0,20 • 12 længder; 6 - 17mm • Uddannelse, Startpakke og Franchise Koncept www.beautycentercosmetics.dk

beautycenter@beautycenter.dk

tlf. +45 75 85 88 57

Moderne og veludstyrede hudplejeklinikker med centrale beliggenheder sælges

København

Østsjælland

Klinikken er med sin centrale beliggenhed og behagelige atmosfære et mekka og en enestående mulighed for en person med en økologisk og miljøvenlig indstilling.

Klinikken er indrettet med både klinik og butik.

Kunderne tilbydes forskellige hud- og kosmetikbehandlinger, som en unik oplevelse af velvære i et afslappende og behageligt miljø.

• Moderne og veludstyret klinik kombineret med butik.

• Nyindrettet, moderne og veludstyret klinik og butik.

• Unik sammensætning af tilbud og økologiske produkter.

• Produktsortimentet består af et udvalg af kendte mærker.

• Selvkørende organisation med fagligt dygtigt personale.

• Professionelt personale med stor faglighed og ekspertise.

• Velegnet for kosmetolog eller aktør inden for welness.

• Stor fast kundekreds der fortsat vokser.

• Veldrevet klinik med god indtjening.

• Sælges grundet helbredsmæssige årsager.

Henvendelse til Thomas Egedgaard på 29 46 71 35 eller te@butiksborsen.dk. Ref. BBS0173

Henvendelse til Anders Kristensen på 51 22 71 62 eller ak@butiksborsen.dk. Ref. BBS 0202

ButiksBørsen A/S formidler detailforretninger i hele Danmark. Diskretion og gensidig fortrolighed kendetegner vores forretningsgang. Formidlingen sker målrettet i en seriøs og fortrolig proces med tryghed for både køber og sælger.

Læs mere på vores hjemmeside www.butiksborsen.dk

Semipermanent Mascara

myscara /mybrows /mylash

Skønne nyheder fra FLEURANCE-FRANCE

Siden 1958 har Laboratoires Mességué været specialister inden for naturkosmetik.

Her i 2014 præsenterer vi en udvidet serie. I overensstemmelse med vores grundlægger, Maurice Mességués filosofi, er vor kosmetik udviklet uden parabener på grundlag af planteudtræk og mineraler, hvis effektivitet er anerkendt.

Beautiful eyes forhandles af : vB distribution 60 19 60 60, kontakt@vbdistribution.dk

“Naturen har altid ret” IMPORTØR

www.vBdistriBution.dk

Sådan får du flere kunder!

Tilbyd Permanent Hårfjerning.

Lær Sugaring pa et af vores kurser, og tilføj enzymer til behandlingen, sa er du i gang med permanent harreduktion. 

Effektiv på alle hårfarver



Gode indtjeningsmuligheder



Tilfredse kunder

Se kursuskalender på www.llwellness.dk/Sugaring-Kurser Eller mød os på Fredericia Messen

L & L Wellness Center Tlf. 4240 7501 • info@llwellness.dk DEPILAR SYSTEM bliver brugt i 85 klinikker i Danmark, samt klinikker i Norge, Sverige, USA, Canada, Belgien, Bulgarien, Frankrig, Tyskland, Holland, Ungarn, Italien, Rumænien, Spanien Schweiz, England og Australien.

41

leverandør nyheder CND Modern Folklore Collection NYE luksuriøse og riger farver til efteråret 2014 Sæsonens catwalk-tendenser er luksuriøse, rige farver og materialer med dekorative, håndlavede detaljer, der forkæler sanserne. CND fører disse tendenser ud i Modern Folklore-kollektionen til efterår/vinter 2014. Kollektionen byder på nye farver i både CND Shellac™ og CND VINYLUX™.

CND SHELLAC™ POWER POLISH™ - En professionel lakering med op til 14-21 dages holdbarhed.

VINYLUX™ WEEKLY POLISH SYSTEM - Hjemmelakering med op til 7 dages holdbarhed.

Yderligere info: Insight Cosmetics Group, 3332 332, www.icgroup.dk

BEAUTY MESSE VEST 2014 Igen i år arrangeres der Beauty Messe Vest i Jylland, nærmere betegnet i Fredericia.

DARPHIN Ideal Resource Anti-Dark Circle Eye Illuminator Mørke rande og uensartet hudtone i det sarte øjenområde kan være arveligt eller (og oftest) forårsaget af forskellige faktorer, så som væskeophobninger, pigmentering og inflammation. ”Skyggerne” og de fine tørhedslinjer, der forringer øjnenes ungdommelige udseende, bliver mere fremtrædende med alderen eftersom huden bliver tyndere, mindre fugtet og mere sart sammenlignet med resten af ansigtet. Derfor har Darphin udviklet produktet Ideal Ressource Anti-Dark Circle Eye Illuminator, hvis teknologi øjeblikkeligt, og på sigt, oplyser, lindrer og forynger øjenområdet, og dermed reducerer fremkomsten af mørke rande og fine tørhedslinjer.

Yderligere info: Insight Cosmetics Group, 3332 332, www.icgroup.dk

Det foregår den søndag den 28. september kl. 11-16, og foregår: Messe C, Vestre Ringvej 101, 7000 Fredericia Se den personlige invitation, som er medsendt dette nummer af Fagbladet Esthetique.

MESSEARRANGØR: Beautycenter Cosmetics, 75 858 857 beautycenter@beautycenter.dk

Quintenstein serien fra Medex Nyt, flot design Den velkendte anti-age serie, Quintenstein fra Medex, har i årevis været en foretrukken serie til aromatisk behandling. Quintenstein er produceret under største bevågenhed og med en sammensætning af de allerfineste ingredienser af aromatiske olier og vitaminer, som er nøje udvalgt og afstemt for at kunne give en luksuriøs følelse af en smuk og velplejet hud. Nu kommer serien i et nyt emballagedesign med luksuriøse, hvide æsker, som er så flotte, at man kun kan nænne at gemme dem!

Yderligere info: Medex Scandinavia, 7020 2111, info@medex.dk, www.medex.dk

Slank og stilfuld på samme tid!

De aktive mikroindkapslede komponenter, der er vævet direkte ind i hver tråd og nylon fiber, frigøres gradvist gennem huden, ved at bruge tøjet 8 timer om dagen i en periode på 30 dage.

Når de aktive stoffer, som sidder i tøjet, trænger direkte ind i huden, opnår man en reduktion af cellulite og et centimeter tab, på det område tøjet bæres på, nemt og hurtigt.

Yderligere info: MNS Beauty, Tlf: 302828710 www.mnsbeauty.dk

42

leverandører LEVERANDØRER

alessandro Danmark ApS Bogensevej 2 · 8940 Randers Tlf 86422141 · www.alessandro.dk

Beauty Akademiet Struergade 16, 2. sal · 2630 Taastrup Tlf. 70211070 · Fax 70211071 mail@beautyakademiet.dk www.beautyakademiet.dk Produkter: Guinot – verdens største hudplejeserie, pHformula - Ny hud - uden kirurgi, Lily Lolo - ren mineral makeup serie med høj pigment, PhD – 100% hygiejnisk vokssystem, Smart Buy - voks & paraffin, DermaNew - microdermabrasion til hjemmebrug.

Beauty Center Cosmetics Tlf. 7585 8857 · Fax. 7585 8847 www.beautycentercosmetics.dk, beautycenter@beautycenter.dk Hudplejeprodukter: Dr. Baumann, SkinIdent, BeauCaire, Germaine De Capuccini, TOX skincare Makeup: Dr. Baumann, Marie Christine, SOS Lash Total klinikleverandør af: Berodin voks, tilbehør og apparater. Sessu sukkervoks, tilbehør og apparater. Professionelle pensler og Dr. Baumann pensler. Vippefarver: Reflectocil, Orenna, og Ilash. Div artikler: afvaske og makeup svampe, pincetter, file, hårbånd, engangsartikler, prøvebægre, dappenglas og vlies masker. Cd uden koda/ grammex afgift. Lejepapir, kleenex og vatrondeller.

Kursus: Venligst kontakt os.

CBIT A/S CBIT Wellness Bülowsvej 3 · 1870 Frederiksberg Tlf. 35240810 · www.cbit.dk Booking-system til hudplejeklinikker, spa-centre og lignende.

Online booking, Kalender, SMS/email påmindelser, Kasse, Kundekartotek, Økonomi, Markedsføring, Varebestilling, Varelager og meget mere.

CKE Beauty System ApS Ullerslev-Centret 26 · 5540 Ullerslev Tlf: 6615 7010 · cke@beautysystem.dk www.beautysystem.dk Produkter: être belle Skin Care -ekstraordinær høj kvalitet og effektivitet. Omfatter serierne: Skinvision, Hyaluronic3, Time Control, Sensiplus, Energy, Pure White, Golden Skin, Make up Factory - eksklusiv make up i topklasse. Wimpernwellepermanent øjenvippebuk, Natural Angel-øjenvippe extension uden lim. Starpil vokssystem. SCHRAMMEK – GREEN PEEL® - Powerfuld dybdegående urtebehandling med 100% biologiske ingredienser. Specielt effektiv til anti-age, akne og ar-reduktion behandling. Se vores kursuskalender på www. beautysystem.dk Cosmomedia Avedøreholmen 86 · 2650 Hvidovre · Tlf. 3670 7774 Indkøbscenter til klinikker: det største udvalg af voks, sugaring, paraffin og soyaffin, udstyr og alt tilbehør. SENSORY SPA - spaserie til alle sanser. www.cosmomedia-beautysupply.dk

kontaktes på tlf. 3326 0339, pr. e-mail kursus@dermanor.dk.

DERMAGRUPPEN er Nordens førende totalleverandør til hudplejeklinikker og spaer. Dermagruppen består af Dermanor i Norge, Danmark og Finland samt Dermarome i Sverige. Dermanor A/S har de danske agentur er på Decléor, bareMinerals, MATIS, CARITA, PRIORI, md formulations, Prevage MD, Sorisa og René Furterer. dermaOXY Medictinedic ApS · Jeppe Skovgaards vej 31 6800 Varde · Tlf +45 76 94 08 77 Info@dermaoxy.com · www.dermaoxy.com Total leverandør af dansk udviklet Oxygen koncept. Dansk udviklet – dansk Produkseret serum og hud og pleje serie. dermaOXY produkterne minimerer fine linjer og rynker i huden, samt aktiverer hår bund med aktivt serum, shampoo og tonic.

Alle produkter leveres uden parabener og allergener. Produkterne sælges kun hos koncept udannet kosmetologer. dermaOXY eksporteres idag til 17 lande foruden Danmark.

DesignerMudder Lykkebjergvej 26 · Sig · 6800 Varde Tlf. 7526 4591 · kh@designermudder.dk www.designermudder.dk Produkter: Forskellige naturlige farvet mudder, peelinger.

BlackSilt, Bodyoil, Bodylotion og shampoo, spapakker, specielle ansigtsmasker og kropsmasker tilpasset det unikke menneske. Alle produkter leveres uden parfume, parabener og andre hormonforstyrrende stoffer. Kurser i indpakninger mm. Forhør nærmere.

EXUVIANCE Tornebuskegade 1 · 1131 København K Tlf.: 33 91 91 48 · Fax: 33 91 91 84 · www.exuviance.dk Exuviance er originalprodukter, når det drejer sig om AHA/ PHA - med mere end 120 patenter. Videnskabeligt dokumenterede produkter, som kan minimere fine linjer og rynker, acne og uren hud. Minimerer pigmentforandringer og meget andet. Det bedste fra videnskaben og forskningen.

Det bedste fra naturen. Produkterne sælges kun hos kosmetologer og hudlæger. Der er over 1100 Exuviance-klinikker i Skandinavien!

FAGSKOLEN FOR DEKORATIV KOSMETIK Vestergade 59 · 5000 Odense C. · Tlf: 6617 7173 sigrid@makeupskolen.dk www.makeupskolen.dk Kurser, uddannelse, Week-end kurser, Make-Up for ever, Teatersminke.

Færch Hudpleje & Klinik, Support A/S Jens Juuls Vej 22 · 8260 Viby J Tlf. 8672 5800 · Fax 8672 5888 www.dermalogica.dk · www.janeiredale.com Produkter: Dermalogica professionel hudplejeserie | Jane Iredale mineralmakeup | Clean Start by Dermalogica - hudpleje til ung hud. Stort efteruddannelsesprogram - se kursuskalenderen på www.kosmetolognet.dk

Deep Sea Cosmetics - Scandinavia Oxford Have 127 · 2300 København S info@DeepSeaCosmetics.dk www.DeepSeaCosmetics.dk Forhandler af Deep Sea Cosmetics i Danmark, Norge og Sverige. Alle produkter er 100% parabene-fri samt uden kunstig parfume og andre skadelige indholdsstoffer. Produkterne forhandles KUN af professionele Kosmetologer på Skønheds-klinikker og Luxus Spa’er.

Healux Aesthetic ApS Hjallesevej 98 · 5230 Odense M · Tlf. 66143995 mobil:22663995 · Fax 66113995 www.healux.com Produkter: Multiplatform laser & IPL systemer fra Alma Lasers, SPA RF radiofrekvens slanke system. Pristine Diamant microdermabrasion, Infusion nyeste teknologi indenfor nålefri messoterapi, New Life biostimulance slanke system. BautyTec SIM, T-away, DermaVision et dermatologisk hudpleje produkt. Altid på forkanten med de nyeste teknologier samt obligatorisk uddannelse i alle systemer.

Wellnessportalen Debello Media ApS Gøngehusvej 2 · 2950 Vedbæk · Tlf. 7023 3323 Online markedsføring via Wellnessportalen.dk, Deals på Wellnesstilbud.dk, Gavekort på Wellnesstildig.dk, Hjemmeside på abonnement.

House of Melchiorsen Farimagsvej 26 · 4700 Næstved Telefon 5573 9374 · fax 5573 9395 www. susanne-melchiorsen.com Produkter: ANIEL, Susanne Melchiorsen, DULAC - Elektrokosmetik, Rezas permanent makeup, Arabesque makeup.

DEPILAR SYSTEMTM L & L Wellness Center Holmehuse 25 · Gevninge 4000 Roskilde · Tlf. 42407501 depilar@llwellness.dk · www.depilarsystem.dk Produkter: Depilar System Enzymer (til permanent hårfjerning), Depilar System Sugar Paste (Sugaring), Depilar System Varmere, Nitril Handsker, Gratis Sugaring Kurser.

Dermanor AS Havnevej 1 · 4000 Roskilde · Tlf: 3326 0333 fax: 3326 0334 · kundeservice@dermanor.dk www.dermanor.dk Dermanor A/S har markedets største, mest varierede og omfattende kursustilbud. Kurserne afholdes i vores lokaler i Roskilde, og i nye lokaler i Århus. Vores kursusafdeling kan

Insight Cosmetics Group A/S Hejreskovvej 20C · 3490 Kvistgård Tlf. 3332 3322 · Fax 3332 3394 Info@icgroup.dk · www.icgroup.dk Forhandler af: CND Hands. Feet. Beauty.; gelé og akryl systemer, SpaManicure, SpaPedicure, Raw Earth, Solar, Scentsations. Backscratchers; Extreme Dip In. Nail art. Darphin; fransk hudpleje og makeup. PURE; økologisk hudpleje. California Tan; selvbruningssystemer. The lip scrub. Principessa.

Kallistos Equipment Naverland 14 · 2600 Glostrup Tlf. 3927 2319 · Fax. 3927 2315 info@kallistos.dk · www.kallistos.dk

Produkter: Totalleverandør af alt indenfor klinikudstyr bl.a IONTO COMED , LEMI , LOJER , SALLI , STARVAC m.fl. Endvidere sælger vi massagecremer/olier, voksprodukter, fodplejeartikler, alt i engangspapir, Refecocil øjenvippefarver og Alexandria Professionel Sugar Concept.

KOSMOLET A/S Hvedemarken 12 · Postboks 104 · 3520 Farum Tlf. 4495 8000 · Fax 4495 0008 gitte@kosmetik.dk · www.kosmolet.dk Produkter: Nilens Jord, kosmetikpensler, dufte og tilbehør.

Malia v/ Lene Larsen Forhandler af Adam & Eve produkter i Danmark Mazantigade 3 · 6000 Kolding frklarsen01@hotmail.com · Tlf. 28 51 04 61 www.maliashop.dk og www.klinik-maila.dk Forhandler af Adam & Eve Hotwax produkter og tilbehør, samt holder kursus.

Marias hudplejeklinik Lyngby Hovedgade 26 C · 2800 Kgs Lyngby tlf 4588 4832 · 4588 4831 · www.st-tropez.dk Forhandler af: st. Tropez (selvbruner), Berodin (voks), Balsan, P.Shine - japansk manicure.

MBH Derma Supply V/Mette Bang Hansen · Godthåbsvej 39 2000 Frederiksberg · Tlf.: 2196 6488 nfo@mbh-dermasupply.com www.mbh-dermasupply.com Forhandler af ENVIRON Skin Care produkter.

MEDEX SCANDINAVIA Hovedkontor og kursuscenter: Skanderborgvej 230 · 8260 Århus S Filial og kursuscenter: Godthåbsvej 6 · 2000 Frederiksberg Tlf. 7020 211 · Fax 7027 8027 info@medex.dk · www.medex.dk Produkter: Medex hudpleje basis, Medex Quintenstein, Medex AHA frugtsyre, Medex Purus Acne, Fragile/Softly, Medex Josephine Van Steinborg, Medex Kosmetisk Mesoterapi, Medex Dermabrasion og Medex MicroNeedles Skinroller. Medex Efterbehandling, Medex Charlotte Sophie make-up, Medex Xenymphus spa/wellness, Medex Healthy solprodukter, Medex Aromaterapi, Medex For Men, voks, øjenvippefarve.

Mona Lise Cosmetics ApS Ejby Industrivej 28 B · 2600 Glostrup Tlf. 33153304 www.monalise.dk · monalise@monalise.dk Eneforhandler af LCN alt i negle, hånd & forpleje samt Monteil hudplejeprodukter, Spa og wellness produkter, Make-up, Asmo dybdepeeling, Ballet epileringsnåle, Klinikudstyr, instrumenter, Permanent makeup maskiner og udstyr, Vippefarve, Vippe extensions produkter, voks og hårfjerningsprodukter og kurser.

MS Beauty Nr. Næråvej 33 · 5450 Otterup · Tlf. 30282870 kontaktmsbeauty@gmail.com · www.bioslimming.dk.

Forhandler af: BIOSLIMMING ”NY REVOLUTIONERENDE SLANKE BEHANDLING - Slanker, former og toner med fabelagtige synlige og varige resultater fra første behandling.

NIKA IMPORT ApS H.P. Christensensvej 3 · DK-3000 Helsingør Tlf. 49201630 · shop@nika-import.dk www.nika-import.dk.

Totalleverandør af GHARIENI klinikudstyr, REFECTOCIL samt DEPILFLAX voks & paraffin. Stort udvalg i hygiejniske éngangsartikler, hårbånd, svampe, instrumenter m.m. Eneforhandler af MAKE-UP STUDIO (herunder kufferter, pensler vipper m.m.).

Pedersen Medical A/S Jens Grøns Vej 15-21 · 7100 Vejle · Tlf. 7585 9044 service@pedlab.dk · www.pedlab.dk Produkter: EpilaDerm Scandinavian Sugaring, hårfjerningssystem med sukkerpasta og enzymer til permanent hårvækst reduktion, www.epiladerm.dk. Sainte Beauté hudplejeserie (Anti Aging, Body Forming, Anti Akne). Shop: www.pedlab. net Purell danmark v/Professionel Hudpleje Istedgade 2 · 7500 Holstebro Tlf. 9742 6742 · Fax 9742 3399 purell@professionel-hudpleje.dk · www.purell.dk.

Produkter: Purell hudpleje og make-up. Chris Farrell kropspleje. Reneste hudpleje UDEN tilsætning af kemiske konserveringsmidler, blødgørere, mineralolier o.l.

Renanne ApS Edelhoffvej 15 · 8462 Harlev · Tlf. 87499100 anne@renanne.dk.

Renanne er en distributørvirksomhed med fokus på biodynamiske, økologiske og naturlige brands. Vores brands i Danmark er: Cattier, Honorés de Prés , Inika, Jurlique, Kure Bazaar, Les Fleurs de Bach, REN Skincare, själ og UNE.

Scandinavian Image Gl. Kongevej 6 · 7442 Engesvang · Tlf. 8686 4172 mail@scandinavian-image.dk www.scandinavian-image.dk Eneforhandler af Académie Scientifique de Beauté og Skin Jet hudplejeserier og hudslibningsmaskiner. Forhandles kun af fagfolk, og kan ikke købes på internettet. Eneforhandler af Ecuri Cosmetics, alt indenfor Permanent Make-up; uddannelser, træninger, maskiner, udstyr, pigmenter, tilbehør mm.

Forhandler af Refectocil vippe/bryn farver, Beauty Image voks systemer og paraffin.

SPAFIND.DK Tordenskjoldsgade 3 · 9900 Frederikshavn tLF. 2241 6313/2241 7613, info@spafind.dk Spa Find er en komlet spa serie til ansigt og krop. Serien er baseret på effektive ingredienser fra naturen, salt og mineraler fra Det Døde Hav. Træning i spa behandlinger og massage teknikker fra forskellige verdensdele.

Spa Supply A/S Avedøreholmen 78 A · 2650 Hvidovre Tlf. 7022 4575 · Fax 7022 4576, mail@spasupply.dk Produkter: Murad, Youngblood, Rodial, NIP+FAB, Eve Lom, Bvlgari, Sachajuan, Kjær Weis, Rosebud, Molton Brown, Tabac, 4711, 4711 Noveau Cologne, Baldessarini, Dr. Hauschka, Caudalie, Freeze 24-7, Butter London.

The Northern Beauty Company ApS Liselundager 8N · 2640 Hedehusene Tlf 7020 1406 info@northernb.com · www.northernb.com Brands: BABOR, Julie-P copenhagen, The Curve, Ar-Fri, NatraCure, FlexiFreeze.

Unique Nails Blegdamsvej 86 · 2100 Kbh. Ø · Tlf. 3538 9884 3538 9883 · info@uniquenails.dk www.uniquenails.dk Produkter: Gelish Soak Off Gel Polish by Hand and Nail Harmony. Gelish Hard Gel, ny gele teknologi der hærder i LED. Harmony Acryl system, Entity Acryl System, Entity One Gele System Vera Søgaard Cosmetics Industrivej 32 · 7430 Ikast · Tlf. 3070 6428 Fax. 9715 5659 · info@nimueskin.dk www.nimueskin.dk · www.botanicalextracts.dk Produkter: Nimue Skin Technology, Botanical Extracts, Y/our Makeup, Organic Make og Decoderm Makeup.

Visage v/Bente Jensen Hestedamsgade 11 · 8700 Horsens Tlf. 2016 8627 · varerbestilling 7564 4333 visage@visage-klinik.dk Produkter: Combinal, Bryn & vippe farve, Pandhy’s bodysugaring, Mineral make-up. Diamond Designs, Beauty & Spa Uniforms. Forhandler af Long Time Liner.

VB Distribution Islevhusvej 66 · 2700 Brønshøj www.vbdistribution.dk · kontakt@vbdistribution.dk tlf. 60 19 60 60 Produkter: AROSHA - Professional Body Wraps der modvirker cellulite, fedt depoter og strammer op, Wellmaxx hyaluron, Wellmaxx organics, Wellmaxx cellular lift med peptider, Wellmaxx concentrates ampuller, Wellmaxx shape, DeVee, LiftMee ultralydsapparat.

My Beautiful Eyes - MyScara (semi-permanent mascara), MyLash Express, MyLash Professional og MyBrows (7 trins brynbehandling) Nutrasonic - 3 Dimensionel vibrations rensebørste til ansigtet.

WEGA Beauty ApS sales@wegabeauty.dk tlf. 2898 9250 / 4080 9667 Fountain, Codage, The Organic Pharmacy, Cowshed, Embryolisse, Skyn ICELAND, Miller Harris, Juliette Has a Gun

43

Medex Cure Therapy Series NYHED!

“Cellular Fluids” serum-cremer

Aldrig har du oplevet så silkeblød hud og kraftfuld effekt som med de nye serum-cremer fra Medex Den vidunderlige effekt af serum fås nu også som plejende dag- og natcreme. Serum-cremerne er silkebløde, og den bløde, udglattende og regenererende effekt mærkes straks, produktet påføres huden.

Denne serie er endnu et eksempel på, hvilke helt igennem fantastiske produkter man får med biomedicinsk teknologi fra Medex Medical Line.

Disse serum-cremer er så meget mere end blot en creme – de kan noget helt ud over det sædvanlige.

Cellular “Sensible” Day Fluid Med SPF15, UV-A filter og Oligio-peptiden ”Acetyltetrapeptide-40”

Anvendes for følsom hud, rosacea, eksemagtig og ru hud samt tørre hudpletter og rødme i huden.

Cremens grønne farve udvisker rødme og karsprængninger.

Cellular Lifting “Tinted” Fluid Med SPF15, UV-A og UV-B filter samt en let farvetoning

Anbefales til slap og indfalden hud samt små linjer og rynker. Med indhold af Phyto Stem Cells, der er udviklet til at stimulere stamcellerne i epidermis.

Cellular Lifting “Night” Fluid

For alle hudtyper, som har brug for at blive løftet og opstrammet. En kraftfuld, men alligevel mild og skånsom creme – selv til helt sarte hudtyper.

Cellular “Meso” Anti-Ageing Fluid Med “Neuropeptide”, SPF25 og UV-A filter

Udviklet til efterbehandling ved bl.a. Mesoterapi, MicroNeedles Skinroller, Micro Dermabrasion og AHA frugtyre for en beroligende og regenererende virkning samt en intensiverende behandlingseffekt.

MEDEX SCANDINAVIA • v/ Helle Bach • Skanderborgvej 230 • DK-8260 Viby J • Tlf. 70 20 21 11 • info@medex.dk • www.medex.dk