The Art of Nation Building 2015 Souvenir Magazine

Jointly Organised by:

“The Art Of Nation Building” In the spirit of Malaysia Day, there were three parts to this programme, aimed to provide an opportunity to Malaysian children and youths to express their imagination and creativity through their artwork and at the same time to bring the youth together in a statewide show of love for the country as well as to fortify unity by exposing them to embrace each other’s culture. The programme also included an exhibition of these creative artwork where then the public were also encouraged to engage in this sense of nationhood.

Aims & Objectives; To cultivate a sense of nationhood and belonging through art To encourage patriotism and instill loyalty into the hearts of young people by creating awareness about national values through the expression of art To create awareness to the diverse race, ethnicity and cultures of our society especially in our youth To further create an understanding of this diversity and thereby acceptance and respect for each other Target group: Schooling children (primary, secondary), inadvertently their parents and the public.

A joint collaboration with the State Education Department, the Federation of Sabah Chinese Women Associations (FCWS), JCI Kota Kinabalu and Society Empowerment & Economic Development of Sabah (SEEDS).

FOREWORD Guest Of Honour - Chief Minister of Sabah YAB Datuk Seri Panglima Musa Hj Aman Assalamualaikum and greetings to everyone.

This year marks the 53rd year of the formation of Malaysia. The formation of this great country came not without its fair share of challenges, but thanks to the sacrifices and commitment of our founding fathers, Malaysia came into being in 1963. Challenges indeed as a new nation, we grappled with basic development shortages. Thankfully, with the ingenuity of our forefathers, we were able to tackle those problems and to move forward as a sovereign nation. 53 years on, Malaysia has indeed experienced astounding progress throughout the width and breadth of our Country.

In order to achieve developed status, Malaysia can ill afford to sit on her laurels. There are many things that need to be done. For Vision 2020 to be realised, it is important for the young generation to understand that the key to Malaysia’s success lies in the unity of culturally diverse Malaysians. We should be grateful that the relative peace and harmony enjoyed in Malaysia has, and continues to serve us all well. Again, our forefathers deserve much recognition for laying down our founding principles of moderation, accommodation and understanding as enshrined in the Federal Constitution. Malaysia is truly unique, and perhaps one of the few countries in the world that is home to a multitude of cultures, faiths and peoples in one place that are peaceful and progressive. In so many other countries, an abundance of cultures existing in close proximity to one another breeds a development of conflict. Malaysia, on the other hand has only realised strength from this unique trait, and continues to receive much admiration from such nations who suffer from ever deepening cultural rifts.

Of course our years of Nationhood have seen irresponsible parties attempt to threaten cultural harmony via provocative statements that, in some instances, have threatened our unity and peaceful existence. As a nation with modern vision we must maintain a united approach to protect our diversity, for without it, Malaysia stands to lose her greatest asset.

‘The Art to Nation Building’ program is timely in its efforts, and should be supported by all as it allows for the inculcation of patriotic spirit amongst school children. As future leaders of this country, our children need to be taught the value of understanding, accommodation and acceptance. It is never too late to encourage our young to commemorate the formation of Malaysia through their own creative imagination and unique personal experience.

With that, I would like to congratulate the organisers of this programme on their efforts and commitment to drive forward our collective feeling of Nationhood and the concept of 1Malaysia. Of course, to all the contestants, especially the winners and their parents, well done for realising the value of your participation in this competition, and ultimately for your part in communicating through art, visual representations of Malaysia’s distinctive diversity.

Wishing you all the best in your endeavours.

FOREWORD Organising Chairlady Dr. Pamela Yong Malaysia will this year celebrate its 53rd year of Nationhood. Few can deny the explosive growth and development we as a nation have achieved in those short 53 years. As Malaysians we realise the beauty of a nation as multicultural and diverse as ours, and we continue to live in peace and harmony, whilst enjoying economic development in the process.

But what of today’s young generation, born into a relatively developed Malaysia, one so vastly different from that known by their parents and grandparents? What of their views on nationhood, patriotism, loyalty to country, and their overall sense of awareness and respect of cultural diversity?

The Society of Empowerment & Economic Development of Sabah (SEEDS), in collaboration with the Sabah State Education Department, the Federation of Sabah Chinese Women Associations (FCWS), and JCI Kota Kinabalu, aim to engage with our youth, and explore Nationhood through the eyes of young Sabahans in an art competition so named ‘Art of Nation Building’.

The aims and objectives of this initiative were to cultivate a sense of nationhood through art, and to make children aware of racial diversity, ethnicity and culture within Malaysian society.

Importantly as well, we wanted to encourage patriotism and instil loyalty into the hearts of young people, by creating awareness on national values through the expression of art.

Art education helps in the holistic development of a child, and plays an important role in children’s character formation as they learn different key values through their work. Creating a piece of art takes self-discipline, much perseverance and persistence, and to do it well shows character and imparts patience and resilience in the child.

In tapping into the imaginations of young artists by encouraging them to create very personal, thought-provoking, graphical representations of their visions of Malaysia, we believe we have met these aims, and I am most delighted that today we are able to share the visions of a group of very proud Malaysian children.

I am extremely grateful for the assistance rendered by all three co-organisers of this event.

Clearly their efforts have resulted in a very successful event that has seen no less than 5000 entrants, spanning the width and breadth of Sabah. Moreover, I would like to express my gratitude to the schooling community across the state for their support of this programme, and of course to the parents, for the encouragement they give their children at home.

My congratulations to all the winners, and to the participants I say Thank You, and well done on producing such wonderful artwork!

FOREWORD Sabah State Education Department Director Datuk Jame Alip I on behalf of Sabah State Education Department would like to congratulate Society Empowerment & Economic Development of Sabah (SEEDS), Federation of Chinese Women Sabah (FCWS) and Junior Chamber International Kota Kinabalu for successfully organizing the state wide art competition with the theme “Hari Jadi Malaysia” which was held over the month of July and August involving students from Upper Primary (Years 4, 5 and 6) and Lower Secondary (Forms 1, 2 and 3) and Upper Secondary (Forms 4, 5 and 6) in Sabah.

The response was astonishing – a total of 5189 entrees were submitted. This was followed by the Nation Building Art Exhibition which was held from 12 September till 4 October 2015 whereby 240 shortlisted art pieces were exhibited in strategic locations such as Imago Shopping Center, Suria Shopping Mall, Kota Kinabalu International Airport and Gaya Street.

Sabah State Education Office is proud to be part of this program and would continuously support such effort by SEEDS, FCWS and JCI Kota Kinabalu in the future. Such activity will not only enhance students’ skills and creativity in arts but also would manifest their love, faith and loyalty to the nation. In addition, involvement and support from public and NGOs such as SEEDS, FCWS and JCI Kota Kinabalu in the development of education are highly appreciated. This is in line with the aspirations of the Malaysia Education Blueprint 20132025.

I hope that SEEDS, FCWS and JCI Kota Kinabalu would continue organizing such activities in the future as it would greatly benefit the society especially our children – the future leaders of Malaysia.

Society Empowerment & Economics Development of Sabah (SEEDS) is an independent think tank based in Sabah. In 2014, a series of discussions was held among fellow Sabahan comprising people from diverse professions, ethnicities, religions and political ideologies on the future of Malaysia, especially Sabah. As a result, SEEDS was officially formed in August 2014.

The main driving force that led to the formation of SEEDS was the concern that, at the time, there was a distinct lack of meaningful discussions among general public on issues affecting the country, specifically in Sabah. There were plenty of criticisms. But sadly, instead of criticism of the constructive variety, most of them were toxic in nature: irrational comments devoid of any feasible solution or recommendations towards the current problems. This is where SEEDS comes in. By assisting, engaging and empowering citizens to express their ideas in a more rational way - and working closely with opinion leaders, leading researchers, key stakeholders and the public – SEEDS sought to find viable solutions to socio-economic, political and education issues (to name but a few).

This objective is in line with SEEDS vision’s which is to create a modern, moderate and progressive society.

In striving to achieve that vision, SEEDS has organised seminars, workshops and forums on issues strategic to Sabah - the latest being a workshop on the federal-state relations. The workshop was the first in a series of workshops that focused on the issue of autonomy. In addition, SEEDS has organised roundtable discussions on the social media; a series of seminars on security (held in east coast of Sabah); co-organized the Kupi Table Dialogue program with Universiti Teknologi MARA Sabah - a series of town-hall discussions on current issues; and also much more. SEEDS has also been involved in social programs such as the breaking of fast during Ramadhan with people from different faiths and also in celebrating Chinese New Year with the elderly to instil a sense of unity and understanding among Malaysians SEEDING IDEAS FOR A BETTER TOMORROW

For more info on SEEDS kindly contact at 088-251655, Lot 20, 1st Floor, Lorong Grace Square, Jalan Pantai Sembulan, 88100 Kota Kinabalu Sabah

FOREWORD Society Empowerment & Economic Development of Sabah Chairman Datuk Badil Zaman bin Fazul Rahman Assalamualaikum and greetings to everyone.

In a world where boundaries and limitations are the things of the past, we struggle to keep ourselves prepared for anything and everything. As citizens of a country in this borderless world, we are face with numerous elements that could affect our values and way of life.

As we embrace globalisation and prepare ourselves to compete on the international stage, we must do all we can to protect and defend the country’s ideals of multiculturalism and peaceful coexistence. Our cultural diversity and harmonious way of living are our country’s greatest assets.

It is our collective responsibility to safeguard them for our children and their children’s children.

There are more than 40 ethnic groups in Sabah alone excluding other sub-ethnic groups with numerous linguistic variations. This remarkable cultural uniqueness of ours must be protected at all cost.

To ensure the continuation of our common shared values of racial harmony and peaceful coexistence, we must continue to support the government’s various programmes to strengthen inter-ethnic relations and national integration. The introduction of the 1Malaysia concept is a step in the right direction to keep Malaysians together despite their racial and religious differences.

More practical and community-related programmes must be introduced so that the 1Malaysia concept is understood by all.

As an NGO whose vision is to create a modern, moderate and progressive society, we at SEEDS are committed to promote the principle of moderation espoused by the Prime Minister Datuk Seri Najib Razak through our programmes. Through our inaugural multifaith breaking of fast event, for instance, we were able to bring together families of different faiths to break fast and to appreciate each other’s religious values.

“The Art of Nation Building” was specially designed to allow young children to show their love for the country through their own creative expression. This was done through a collaborative efforts with other like minded NGOs and organisations. I was particularly impressed by our young children who defined Malaysia through their drawings. It is hoped that the future of Sabah and Malaysia as a whole would be as bright and colourful as the drawings of our young children.

Last but not least, I would like to express my gratitude and sincere thanks to all who have given their time and effort in making this event a memorable and successful one. I would also like to congratulate all the winners and their parents for their participation in the programme.

⋏ᐪ঄Ӱ྽ྩᙱՐᱥѰ䳼ѣ‫ޞ‬ᐔ਺॰Ⲻ྽ྩθࠓ㚐࣑䠅ф▒㜳ഖѰഘ㔉 ቧᱥ࣑䠅Ⱦ

ᙱՐ⣯ྸᗳㄖԙ㺞⵶ φ ε⋏ᐪ൦ഴ޻⭱ᴿжѠཝ഼ാ㓺ᡆθཝ഼ാрᴿ഑Ѡቅ഼ാθ ࠼ࡡԛ㬓㢨θ哺㢨ф㓘㢨Ⲻ྽ྩ‫ם‬䶘Ⱦ ε൦ഴԙ㺞⋏ᐪᐔθ䊗ᖷć伄сҁҗĈȾ ε഑Ѡቅ഼ാ䊗ᖷ⋏ᐪ঄㼊྽ྩⲺഘ㔉фૂ䉆Ⱦ ε഼ാѣпѠ྽ྩ‫ם‬䶘䊗ᖷ⵶⧦ԙ⋏ᐪ঄㼊྽ྩᢤ╊⵶䠃㾷Ⲻᔰള䀈㢨 ㄖᗳⲺ仒㢨਀ᝅѿφ ⲳ㢨 ā 䊗ᖷૂᒩфᘡ҆ 㓘㢨 䊗ᖷ✣ᘧфૂ䉆 哺㢨 䊗ᖷ㓥⌷ 㬓㢨 䊗ᖷ㠠⭧ ᇍᰞ Ѱ‫׹‬䘑྽ྩԢҁ䰪ҁਁ䉀θӨ஺ф㢥ླ㚊㌱θѰҿ਌྽ྩ൞⽴ՐрⲺᵹ ⴀфᒩㅿ൦փȾ‫ྯֵ׹‬Ԣ᱄ⷣྯԢ൞⽴Րрᡶᢤ╊ҁ䀈㢨θ㔪ᣚ྽ྩҁ ж㡢ᵹⴀθҕѰՐ઎ᨆ‫࡟⿅ב‬фᓭ҆䇴᯳Ⱦ ↚ཌθᡇԢҕ啉ࣧ྽ྩ൞➝亴ᇬᓣҁ֏θ஺ӄ࡟⭞ᰬ䰪θࣽᮘ䑅䏩⽴Ր ഘ։θ৸фѿᐛф⽴Ր⍱ࣞȾ ∅ᒪㆯࣔ㠩ቇж⅗ć‫ڛ‬ᓭỶḛ䟈㿿䘆ࣞĈθ啉ࣧ྽ྩԢ⌞䠃‫ڛ‬ᓭؓ‫ڛ‬Ⱦ অࣔᦆ㹶⍱ࣞθള䱻྽ྩ㢸ᒼޮθ‫ޞ‬ᐔѣቅᆜ঄䈣ᵍ䈫∊䎑θ‫ޞ‬ᐔѣቅ ᆜ঄䈣֒ᮽ∊䎑θ᧘䇵ᕧᲰഘ։θ৸фᮇ⚴ㅿȾ 䲚Ҽԛр⍱ࣞθᡇԢ䘎ᴿѴࣔ䇨ᓝՐȾׁྸφ⿱႐ᵹⴀᗁᐾ䇨ᓝՐθࣔ 䚍౧Ⲻᝅѿθѣ㾵但Ⲻ⽲Ԡθ㗄ᇯᖘ䊗Ⲻؓ‫ޱ‬θӨᆆީ㌱θ✯侠ф৞㢰 ኋ⽰Րθࡑѐф㔅⎄ᓝ䈾Րθᇬᓣ‫ڛ‬ᓭ҆ ā ⡧ᣚᇬᓣθ‫ڛ‬ᓭᇬᓣ䘒⿱ ⣥㖠θ∈૷ф䞍䞈ㅿуੂ㺂ѐⲺ䇨ᓝՐȾᡇԢҕᨆ‫ב‬ᵰՐૂ‫ޞ‬傢ᶛ㾵Ӑ Ⲻ਺॰྽ྩ㓺㓽㿷䶘Ӛ⍷θ㯿ԛ໔䘑⸛䇼ф㿷䰱θ᭯਎ᙓ㔪ф㿸ᘫθѰ ᇬᓣૂ⽴ՐⲺ㔅⎄֒࠰䍗⥤θ⍱࠰᱄ӤⲺӰ⭕Ⱦ

FOREWORD Federation of Sabah Chinese Women Associations President Datuk Agnes Shim Tshin Nyuk 2015 marks the 52nd anniversary of the formation of Malaysia. This year more than ever we must bring to mind, and celebrate our rich multiculturalism, and the peace and harmony that stems from our unity. This is a trait that we as Malaysians are famous for the world over.

There is no doubt that Malaysia has been through trying times, where harmony amongst our people is strained along the cultural and even religious divide. However history has proven that the values in all Malaysians overcome such negative influences and unwanted provocations.

However the world is changing, and with it our values too succumb to different influences. As such, this ‘Art to Nation Building’ initiative was created to plant the seeds of patriotism and unity in school children, to ensure the continuation of our Malaysian values.

‘The Art to Nation Building’ art competition is a very encouraging initiative, jointly organised by a number of Sabah’s very own NGOs. The committee received in excess of 5000 pieces of art, submitted by schools from all over Sabah. This response is overwhelmingly wonderful, and it is such a joy to look at the vision of Malaysia through young eyes. In the vast majority of art pieces submitted, the expressions of what our children see as important for Malaysia, were pride, love and tolerance, which I found most reassuring. I am indeed confident that the nation’s future is in good hands.

I would like to express special thanks to the co-organisers of this event, for their involvement and support: Sabah Education Department, Junior Chamber International Kota Kinabalu (JCIKK), Society Empowerment & Economic Development of Sabah (SEEDS), and of course the corporation of schools & parents for their assisting in this event. Last but not least, my congratulations to all the winners, and all participants for your individual achievements.

Junior Chamber International is the world’s largest non-profit leadership and training organization for the young people between the ages of 18 to 40, with chapters in 140 nations worldwide, with the aim and purpose of creating positive changes in the world.

Since its inception, JCI Kota Kinabalu has been committed to engaging and training tomorrow’s leaders and striving to make our community a friendly place to live in. As universal values are changing and the world outlook takes a new perspective, JCI plays an important role in developing young people.

Over 50 years, JCI Kota Kinabalu has a proven record of accomplishment as an excellent training ground for young minds. The projects undertaken by JCI Kota Kinabalu are always in line with the philosophy of Junior Chamber International, providing “areas of opportunity” for members to acquire and refine leadership skills, which are necessary in today’s world.

For more information, please visit www.jcikk.org

FOREWORD Junior Chamber International Kota Kinabalu 2016 President Ng Tze Ek Junior Chamber International is the world’s largest non-profit leadership and training organization for the young people between the ages of 18 to 40, with chapters in 140 nations worldwide, with the aim and purpose of creating positive changes in the world.

Throughout our organization’s history, JCI has played a key role in creating positive changes around the world. With our proven readiness to answer the call to serve, JCI Malaysia remains a force to be reckoned with in terms of affirming our founding ideals through various programs and humanitarian efforts to contribute and improve the resources available for the nation, monetary or otherwise, and at the same time, creating more leaders within our respective communities, which ultimately benefit the country of Malaysia.

In affirming our founding ideals and creating leaders, we are ready to accept the challenges of the 21st century because, as proud JCI Members, we know in our hearts that JCI is and will always be a great breeding ground for future leaders and the leading global network of young active citizens.

“The Art of Nation Building” was a collaborative effort of JCI Kota Kinabalu together with Society Empowerment & Economic Development of Sabah (SEEDS) and the Federation of Chinese Women Sabah Association (FCWS). Together with the support of our Sabah State Education Department, we successfully organized this project.

The result is both an eye opener and it tells a beautiful story about the young minds of our nation about the ideals they have for our beloved nation. These young minds’ artwork shows such a promise as future leaders of Malaysia. This is indeed rewarding and we are proud to be able to part of this wonderful project.

On behalf of JCI Kota Kinabalu, I would like to sincerely thank the co-organisers for their commitment towards this project and inviting us to be a part of this great project. We look forward to more collaborations in the future. Congratulations to all the winners and thank you to all students, parents and schools for their participation.

Together let us make Malaysia proud!

Organising Committee Members Patron:

Advisor: Co-Organising Chairman: Vice Chairman:

Secretary:

Assistant Secretary: Treasurer: Committee: I) Drawing Competition

1. Datuk Jame Alip, Director of Sabah Education Department 2. Datuk Agnes Shim, Chairman of Federation of Sabah Chinese Women Association 3. Mr Ng Tze Ek , President of JCI Kota Kinabalu 4. Datuk Badil Zaman, President of SEEDS Ybhg. Puan Hajah Maimunah Hj Suhaibul Deputy Director of Sabah Education Department 1. Dr Pamela Yong, Treasurer of SEEDS 2. Mr Zaini Bin Yanin, Head of SPS 1. Assistant Director, SPS. 2. Assistant Director, SPK 3. Assistant Director, SPA 4. Mr. Daneil Chan, JCIKK 5. Mdm Gracia Ng Giok Chin, FCWS 6. Mr. Rahezzal Shah, SEEDS 1. Mr.Tham Yun Fook, Assistant Director, SPS, JPNS 2. Tuan Haji Harris bin Ederis, Head of Unit of Social Studies, SPA 3. Ms. Katty Voon Wan Yee, SEEDS 1. Mr. Chai Ket Min, Penyelia USR, SPS 2. Mdm Jane Lim, FCWS Mdm Tsen Mu Khyun, FCWS Person-in charge i) Brandon Tang, JCIKK ii) Michelle Tang, JCIKK Prize i) Jennifer Cham, FCWS ii) Karen Yong, FCWS Sponsorship Datuk Agnes Shim Record of Receiving Artworks Publicity (Media) Judges (JPNS)

Tuan Haji Harris bin Ederis, JPN dan AJK

Food & Beverage Usher

Paul Chin, JCIKK i) Mr. Fauzee Pelih (Ketua Hakim) ii) Mr. Musta Bin Nasib iii) Mr. Mohd. Aspurani Ismail iv) Mr. Veron Kapiung v) Mr. Chin Thien Kong @ Johnny Apong Ng Tze Ek , JCIKK Patricia Petrus, SEEDS Richard Ong Teck Hock Dtk Agnes Shim/Dr Pamela Yong i) Lim Fang Yi, JCIKK ii) Daneil Chan, JCIKK iii) Vincent Ho, JCIKK Ng Tze Ek , JCIKK Seyi Chia, JCIKK i) Rahezzal, SEEDS ii) Queenie, FCWS iii) Victoria Su, JCIKK i) Azwan Perman, SEEDS ii) Jane Lim, FCWS iii) Wendy Chan, JCIKK Ms Daphne Lo Wei Ching, JCI KK i) Datuk Agnes Shim ii) Tham Yun Fook Dr Pamela Yong i) Gracia Ng Giok Chin

Prize & Certificate

i) Michelle Tang, FCWS

II) Art Gallery

Person-in charge Venue Banner and promotion Sponsorship Program + Stage

III)Prize Presentation /Appreciation Day

Venue Set Up PA System and Lighting Programme

Invitation

Souvenir Program Protocol

Promotion/Publicity

Master of Ceremony Floor Manager

ii) Karen Yong, FCWS iii) Jennifer Cham, FCWS i) Azwan Perman, SEEDS ii) Dr Arnold Puyok, SEEDS iii) Jane Lim, FCWS Sabah State Education Department, JPNS Sabah State Education Department, JPNS

“The Art Of Nation Building” (I) STATE-WIDE ART COMPETITION An art competition was carried out over the month of July and August where students from Upper Primary (Primary 4, 5 and 6), Lower Secondary (Form 1, 2 and 3) and Upper Secondary (Form 4, 5 and 6) all over the Sabah state participated. The art competition was themed ‘Hari Jadi Malaysia’. There was an astounding response from the school students and the competition attracted a total of 5189 entrees. The art pieces were then judged based on the accuracy of the factual contents, originality and creativity as well as the brief synopsis of the art work submitted.

(II) NATION BUILDING ART EXHIBITION (12 Sept – 4 Oct) 240 art pieces from the pool total of 5189 were then shortlisted. These selected pieces of artwork as well as the synopses were then exhibited in high crowd turn over area for a few weeks which included locations such as Imago Shopping Centre, Suria Shopping Mall, Kota Kinabalu International Airport and Gaya Street.

The art exhibition was well received with many of the participating children and their friends and families as well as the general public visiting the exhibitions. We were also very fortunate to have attracted the attention of the Prime Minister of Malaysia, YAB Dato’ Sri Hj Mohd Najib bin Tun Hj Abd Razak when he visited the Art of Nation Building Exhibition at the Kota Kinabalu International Airport on the 16th September 2015 with other dignitaries while officiating the opening of the Kota Kinabalu International Airport.

“The Art Of Nation Building”

Launching of “The Art of Nation Building” Programme and Art Competition

“The Art Of Nation Building” Courtesy Visits: To Principals of Eligible Schools to Notify and Encourage Participation

“The Art Of Nation Building�

Closing Date: Handing over of artwork by participating schools

“The Art Of Nation Building�

Judging: Sub-committee meeting regarding judging procedures and criteria

“The Art Of Nation Building” Judging Day 10 September 2015

“The Art Of Nation Building” Art Exhibition (12 Sept – 04 Oct)

“The Art Of Nation Building” Announcement of Winners

“The Art Of Nation Building” Courtesy Visit to Ketua Sektor, Sektor Pengurusan Sekolah (SPS), Jabatan Pendidikan

From left 1) Ms. Katty Voon Wan Yee 2) Mr. Ng Tze Ek 3) Mr. Azwan Ahzran bin Perman 4) Dr. Pamela Yong 5) Mr. Mohd Zaini Bin Yanin, Ketua Pengarah SPS 6) En. Abdul Sani Paijo, Ketua Penolong Pengarah SPS

“The Art Of Nation Building” Courtesy Visit to Chief Minister of Sabah

Art of Nation Building Inspiring Unity......

Category: Upper Primary (Primary 4, 5 and 6) Theme of art competition: ‘Hari Jadi Malaysia’

CHAMPION Category: Upper Primary (Primary 4, 5 & 6)

“Malaysia sentiasa bergerak ke hadapan seperti tangga langkah untuk perintah, setiap langkah bagai sepusat daya etnik bagi mencipta langit yang luas dan visi kegembiraan sejagat. Sama ada di tangga tertinggi, akhirnya memasuki bidang penglihatan kita adalah yang terbaik.�

JOEL SIA ZHAO YU, 11, SJK(C)CHUNG HWA, LIKAS CHAMPION

1ST RUNNER UP Category: Upper Primary (Primary 4, 5 & 6)

“Malaysia adalah sebuah Negara majmuk yang mempunyai keunikan pendudukan yang berbilang kaum dan budaya. Perpaduan antara kaum adalah antara satu factor Negara kita yang sentiasa aman.�

CHEN YI WEN, 11, SJK(C) CHUNG HWA, LIKAS 1ST RUNNER UP

2ND RUNNER UP Category: Upper Primary (Primary 4, 5 & 6)

“Gagasan 1 Malaysia, yang bermaksud ‘Rakyat Didahulukan, Pencapaian Diutamakan’ juga diamalkan bagi mengukuhkan lagi hubungan mesra sesame kaum. Jesteru, rakyat Malaysia sentiasa bersatu padu dan hidup ‘Sehati Sejiwa’ demi Negara tercinta ini.

CHOW JING XIN, 10, SJK(C) CHUNG HWA, LIKAS 2ND RUNNER UP

CONSOLATION Category: Upper Primary (Primary 4, 5 & 6)

“Negara kita terdiri daripada pelbagai etnik, kaum dan agama walaupun negara kita tetap aman dan damai, fenomena ini saya terjemahkan dengan beberapa kaum utama yang sehati sejiwa beramah mesra di atas kelopok bunga kebangsaan kita.�

ANNABEL TEE ING EN, 10, SJK(C) CHUNG HWA, LIKAS CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Upper Primary (Primary 4, 5 & 6)

“Kek terdapat empat warna biru melambangkan perpaduan rakyat dan hubungan komanwel, kuning adalah warna simbol keluarga diraja, merah adalah wakil yang mati syahid dalam aliran darah dan perang. Sudah tentu warna putih melambangkan kuasa tumpul sebenar dan rakyat.�

CHONG KA ZEN, 12, SJK(C) ST. JAMES, LIKAS CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Upper Primary (Primary 4, 5 & 6)

“Rakyat Malaysia sentiasa hiduo sepakat dan bersatu walaupun Malaysia terdiri daripada pelbagai kaum dan budaya kami sentiasa seiring untuk mencapai kejayaan.”

CANDY VOO SIAO TIAN, 11, SJK(C) YICK NAM, INANAM CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Upper Primary (Primary 4, 5 & 6)

“Pengorbanan mestilah dikenang dan dihargai oleh generasi masa ini. Oleh itu, kita sebagai rakyat Malaysia perlulah bersatu padu antara satu sama lain dan menghargai nikmat kemerdekaan yang kita kecapi ini.”

CHIN BAO SHENG, 11, SK(C) ANGLO CHINESE, KOTA KINABALU CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Upper Primary (Primary 4, 5 & 6)

“Malaysia Di sini lahirnya sebuah Negara yang ku cinta. Atas pimpinan Perdana Menteri yang bijaksana, semua rakyat telah hiduo dengan aman dan bahagia. Kemakmuran Malaysia kini, kebanggaan rakyat berbilang kaum.”

EDMUND YU GUO QIAN, 9, SJK(C) YUE MIN, PENAMPANG CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Upper Primary (Primary 4, 5 & 6)

“Hari Malaysia disambut pada 16 September setiap tahun untuk memperingati penubuhan Persekutuan Malaysia di tarikh yang sama pada tahun 1963. Marilah kita bersama-sama menyambut Hari Malaysia agar semua masyarakat hidup bersatu padu dan kemakmuran.”

GRACE CHIENG YU XUAN, 12, SJK(C) SHAN TAO, KOTA KINABALU CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Upper Primary (Primary 4, 5 & 6)

“Rakyat Malaysia hidup harmoni dan berganding bahu untuk mengekalkan keamanan negara, bagaikan lukisan ini yang menjaga jalur gemilang dengan rapat.”

KEE YUNG KEN, 10, SJK(C) YUK CHIN, TAWAU CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Upper Primary (Primary 4, 5 & 6)

“Gunung Kinabalu berdiri yang megah dilukis itu sebagai satu lambang ketabahan dan kecekalan hati rakyat Malaysia selepas kejadian gempa bumi baru-baru ini.”

MIA CHONG, 10, SJK(C) LOK YUK, LIKAS CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Upper Primary (Primary 4, 5 & 6)

“Saya hendak mengucapkan Selamat Hari Jadi kepadda negaraku yang tercinta iaitu Malaysia. Tunku Abdul Rahaman adalah bapa Kemerdekaan Negara Malaysia yang berjuang dengan susah payah untuk Hari Kemerdekaan. Jasa beliau akan kita kenangi sepanjang hayat. Marilah klta merayakan Hari Jadi Malaysia. Malaysia, sehati sejiwa.”

PAU JIN SHUN, 10, SJK(C) SHAN TAO, KOTA KINABALU CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Upper Primary (Primary 4, 5 & 6)

Kepelbagaian hidupan semulajadi yang wujud di Malaysia merupakan salah Satu contoh bagaimana Malaysia dapat menjaga asset semulajadi yang berharga. Begitu juga dengan Masyarakat di Malaysia yang berbilang kaum yang dapat hidup dengan Aman sentosa sentiasa

TAN ROU XUAN, 12, SJK(C) ST JAMES, LIKAS CONSOLATION PRIZE

Art of Nation Building Inspiring Unity......

Category: Lower Secondary (Form 1, 2 & 3) Theme of art competition: ‘Hari Jadi Malaysia’

CHAMPION Category: Lower Secondary (Form 1, 2 & 3)

“Wahai anak Malaysia, bersempena dengan Hari Kebangsaan, marilah kita mengibarkan Jalur Gemilang dan bersama-sama mengucapkan ‘Selamat Hari Jadi Malaysia’ dengan seia sekata, selaras dengan tema Kebangsaan 2015, ‘Sehati Sejiwa’.”

LAI MING QIN, 15, SABAH CHINESE HIGH SCHOOL, TAWAU CHAMPION

1ST RUNNER UP Category: Lower Secondary (Form 1, 2 & 3)

“Ali dan Chee Ming merupakan anak yang terdiri dari pelbagai kaum.

Mereka ialah anak kampong. Pada cuti sekolah, mereka juga menaiki kapal terbang ke Kuala Lumpur untuk meraihkan Hari Kebangsaan Malaysia.”

FLORENCE WONG YEE RU, 13, SABAH CHINESE HIGH SCHOOL, TAWAU 1ST RUNNER UP

2ND RUNNER UP Category: Lower Secondary (Form 1, 2 & 3)

“Kini Malaysia telah berkembang pesat. Masyarakat yang berbilang bangsa hidup bersatu padu dan harmoni. Marilah kita mengucapkan “Selamat Hari Jadi Malaysia” dengan tema Hari Kebangsaan 2015, ‘Sehati, Sejiwa’.”

LEE JIN QUAN, 15, SABAH CHINESE HIGH SCHOOL, TAWAU 2ND RUNNER UP

CONSOLATION Category: Lower Secondary (Form 1, 2 & 3)

“Perdana Menteri yang dilukis memberi peringatan kepada kita agar sentiasa menghargai jasa dan pengorbanan mereka, Malaysia yang terdiri darpada pelbagai kaum dan bangsa. Umumnya, Cina, Melayu dan India digambarkan dengan latar belakang yang melambangkan satu keunikan.”

WALIYAH NAYLI BINTI RAMIH, 14, SMK PEREMPUAN, SANDAKAN CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Lower Secondary (Form 1, 2 & 3)

Kemerdekaan Malaysia merupakan Satu hari yang penting yang perlu dititik beratkan oleh segenap lapisan masyarakat agar kita lebih cinta akan Malaysia.

VENNIES CHEW CHAI XUAN, 14, KIAN KOK MIDDLE SCHOOL, KOTA KINABALU CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Lower Secondary (Form 1, 2 & 3)

“Malaysia adalah negara yang paling saya cintai setelah saya lahir, saya berasa bangga apabila diberitahu saya adalah anak Malaysia, Malaysia diduduki oleh berbilang kaum.”

CHUA PUEH KOON, 15, YU YUAN SCHOOL, SANDAKAN CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Lower Secondary (Form 1, 2 & 3)

“Selamat Hari Jadi Malaysia, keharmonian dan kemakmuran yang dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia melambangkan perpaduan kaum di Malaysia. Konsep 1 Malaysia dapat dipraktikkan. Keunikan dan kepelbagaian budaya bangsa melahirkan semangat yakin diri rakyat Malaysia. Semoga kita terus bersatu. ‘Bersatu Kita Teguh, Bercerai Kita Roboh’. “

EVITA ROBERT, 15, SM TSHUNG TSIN, KOTA KINABALU CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Lower Secondary (Form 1, 2 & 3)

“Malaysia juga terkenal diseluruh dunia kerana keindahan Gunung Kinabalu, Pantai yang biru menawan dan Twin Tower, Rakyat Malaysia saling bantu membantu menjadkan Malaysia ada sebuah negara yang aman damai.”

WONG CHUN HAW,: 13, SM ALL SAINTS, LIKAS CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Lower Secondary (Form 1, 2 & 3)

Kewujudan berbagai jenis kaum di Malaysia merupakan lambang perpaduan negara. Dimana masyarakat dapat hidup dengan harmoni dan bahagia.

KELVIN SUM KOK SIONG, 13, KIAN KOK MIDDLE SCHOOL, KOTA KINABALU CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Lower Secondary (Form 1, 2 & 3)

“Bentuk hati pada logo melambangkan kesatuan rakyat Malaysia yang sekian lama, hidup aman, toleransi dan harmoni.”

TO XUE YING, 14, SABAH CHINESE HIGH SCHOOL, TAWAU CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Lower Secondary (Form 1, 2 & 3)

“Malaysia merupakan Negara yang berbilang kaum. Semua kaum dapat hidup dengan harmoni bersama-sama. Semua warganegara harus mempunyai semangat cinta akan negara agar masa depan dapat terjamin.”

AMY SUM JIA CHIN, 15, KIAN KOK MIDDLE SCHOOL, KOTA KINABALU CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Lower Secondary (Form 1, 2 & 3)

“Inspirasi karya saya adalah daripada Hari Jadi Malaysia. Karya saya menunjukkan perpaduan bangsa, gambar ini menunjukkan negara kita sangat maju, ada bangunan yang tertinggi seperti menara kembar Petronas. Bangunan ini ialah kebangsaan kita. Ekonomi kita juga maju. Oleh itu, rakyat berhidup dengan bersatu padu dan menjadi kebangsaan oleh rakyat Malaysia.�

CHIN HOU ZHUN, 13, KIAN KOK MIDDLE SCHOOL, KOTA KINABALU CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Lower Secondary (Form 1, 2 & 3)

“Kita bersikap perpaduan untuk mengekalkan keamanan Negara dan patriotik akan Negara.”

KWAN KAH KET, 15, SABAH CHINESE HIGH SCHOOL, TAWAU CONSOLATION PRIZE

Art of Nation Building Inspiring Unity......

Category: Upper Secondary (Form 4, 5 & 6) Theme of art competition: ‘Hari Jadi Malaysia’

CHAMPION Category: Upper Secondary (Form 4, 5 & 6)

“Lukisan ini menyerahkan berkatku yang ikhlas kepada Malaysia.

Selamat Hari Jadi, Tanah Air Cintaku. Saya rasa bangga dan syukur lahir sebagai rakyat di bumi bertuah ini – Malaysia.”

CHEN YEE KEE, 16, KIAN KOK MIDDLE SCHOOL, KOTA KINABALU CHAMPION

1ST RUNNER UP Category: Upper Secondary (Form 4, 5 & 6)

“Lilin yang dicairkan menitis dari tapak tangan dikaitkan dengan usaha pejuang mendatangkan kemakmuran dan kemajuan negara, Kata orang-orang tua “:Bersatu teguh bercerai roboh”, rakyat bermuafakat merupakan penyumbang utama negara bertambah maju. Semaikan benih nilai mulia dalam sanubari diri demi mencapai Wawasan 2020.”

MICHELLE VUN YI LING, 17, SM TSHUNG TSIN, KOTA KINABALU 1ST RUNNER UP

2ND RUNNER UP Category: Upper Secondary (Form 4, 5 & 6)

Nenek tua yang pernah mengecapai beberapa puluhan kali sambutan Hari Kebangsaan Malaysia telah menghidangkan sebuah kek untuk meraikan hari yang mulia ini bersama-sama anak- anak dan cucucucunya. Mereka berasa amat bangga dan megah dapat hidup di bumi yang suci mulia ini.

HONG WAN XIN, 16, SABAH CHINESE HIGH SCHOOL, TAWAU 2ND RUNNER UP

CONSOLATION Category: Upper Secondary (Form 4, 5 & 6)

“Kepelbagaian suku kaum ini tidak menghalang untuk semua lapisan masyarakat memajukan diri dalam pelbagai bidang seperti sukan, pendidikan, perniagaan mengamalkan budaya, adat resam, agama dan kepercayaan masing-masing untuk menuju negara maju pada tahun 2020 kelak di bawah satu bumbung iaitu Jalur Gemilang.�

MOHD EZZAT IRFAN BIN MASNI, 16, SMK PEKAN KUALA PENYU CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Upper Secondary (Form 4, 5 & 6)

“Ada orang yang memandang Negara kita yang sebagai rojak, kerana ia tercampur dengan pelbagai jenis buah-buahan yang mempunyai keistimewaan sendiri menjadi bahan campuran yang sedap. Kepada saya Negara kita macam teknik melukis “basah atas basah” dalam water colour, kerana dengan teknik tersebut warna yang disimpan menjadi harmoni walaupun biru terjumpa dengan kuning. Itulah terjadi dengan rakyat kita, berlainan masing-masing dan hidup aman bersama. Warna yang berlainan menjayakan lukisan ini, kaum yang berlainan menjadikan kehidupan orang Malaysia yang menarik ini.”

SHIM KA YEE, 16, SABAH CHINESE HIGH SCHOOL, TAWAU CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Upper Secondary (Form 4, 5 & 6)

“Dalam karya ini, saya ingin sampaikan kemeriahan sambuhan Hari Jadi Malaysia. Semua rakyat berkumpul bersama, mengibarkan panji-panji bendera Jalur Gemilang, pewakil setiap negeri memegang bendera negeri masing-masing perarakan sebagai suatu symbol ketaatan pada Malaysia. Bunga api yang berwarna-warni telah mencorakkan langit Malaysia pada waktu malam, marilah kita bersama menyambut Hari Jadi Malaysia!

LAW MING QI, 18 SABAH CHINESE HIGH SCHOOL, TAWAU CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Upper Secondary (Form 4, 5 & 6)

Bunga yang ditanam merupakan simbol kepada perpaduan. Dimana Kepelbagaian warna bunga melambangkan Kepelbagaian kaum yang wujud secara harmoni di Malaysia.

LEE JIUN XING, 17, KIAN KOK MIDDLE SCHOOL, KOTA KINABALU CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Upper Secondary (Form 4, 5 & 6)

“Menyambut Hari Jadi Malaysia menunjukkan semangat patriotik dan rasa cinta akan negara, marilah, kita bersepadu memelihara dan melindungi segala yang telah kita capaikan.”

PAU JIN CHENG, 17, SM TSHUNG TSIN, KOTA KINABALU CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Upper Secondary (Form 4, 5 & 6)

“Kita hidup di tanah air yang tercinta. Kita bersatu padu untuk membangunkan Negara kita.” Konsep satu Malasyia mengukuhkan perpaduan rakyat kita. Satu Malaysia, satu bangsa dan satu rakyat.”

KU JUN TIAN, 18, KIAN KOK MIDDLE SCHOOL, KOTA KINABALU CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Upper Secondary (Form 4, 5 & 6)

“Kapal yang dinaiki oleh rakyat tempatan tersebut menunjukkan walaupun masyarakat kita mempunyai banyak kaum dan mempunyai kebudayaan sendri, tetapi kita masih boleh hidup dalam keadaan yang aman dan harmoni.”

SUM KOK WAI, 18 KIAN KOK MIDDLE SCHOOL, KOTA KINABALU CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Upper Secondary (Form 4, 5 & 6)

“Malaysia terdiri darpada berbilang kaum, iaitu Melayu, Cina dan India. Tiga kaum dilukis dalam bentuk hati dapat menunjukkan mereka mengamalkan semangat perpaduan.”

KHOO YOONG TIAM DEBBIE, 16, SM YU YUAN, SANDAKAN CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Upper Secondary (Form 4, 5 & 6)

“Sabah juga merupakan tempat yang penuh dengan kasih sayang dalam kalangan masyarakat iaitu terdiri daripada orang Cina, orang Melayu, orang India dan sebagainya. Mereka selalu bekerjasama seperti aur dengan tebing untuk membangunkan ekonomi kita. Sabah juga merupakan tempat yang sangat cantik kerana penuh dengan alam semula jadi yang dianugerahi oleh Tuhan.�

ONG SHIAU QI, 17, SM TSHUNG TSIN, KOTA KINABALU CONSOLATION PRIZE

CONSOLATION Category: Upper Secondary (Form 4, 5 & 6)

“Pembangunan negara adalah untuk mencapai perpaduan dan kesejahteraan rakyat. Pembentukan Malaysia memperlihatkan kesepakatan dan semangat setia kawan antara negeri dalam Malaysia. Bersyukur dengan nikmat yang dikecapi dan bersatu demi masa depan negara. Sehati sejiwa kita bersama, Selamat Hari Jadi Malaysia.�

MAXINE WONG, 17, SM TSHUNG TSIN, KOTA KINABALU CONSOLATION PRIZE

Art of Nation Building Inspiring Unity......

Category: School with the Highest Participants

SJK(C) CHUNG HWA, KOTA KINABALU

WINNER

Acknowledgments JABATAN KETUA MENTERI

Acknowledgments

MEGAPEX SDN. BHD.

P.P.M. 66, Elopura Post Office, 90000 Sandakan, Sabah Tel: 089-671078, 671079, 671080 Fax: 089-671081 Email : megapex1991@hotmail.my EN. FAUZEE PELIH ( KETUA HAKIM) EN, MUSTA BIN NASIB EN. MOHD. ASPURANI ISMAIL EN. VERON KAPIUNG EN. CHIN THIEN KONG @ JHONNY APONG MR & MRS ROGER YEN

With Compliments From