Issuu on Google+

/ Kč 35 € 40 1,

KRÁSA PŘEJE PŘIPRAVENÝM

OMLÁDLY JSME

PROMĚNY O 40 LET POTRATOVÁ

MÁME SE BÁT?

strana 64

strana 16

MLÁDÍ

strana 98

PROČ MÍT

PRAVIDELNÝ

SEX strana 134

5 ZPŮSOBŮ,

PEPTID

LIFTING

PŘEHLED VŠECH ÚČINNÝCH METOD Co na to říkají odborníci?

ÚČINKOVAT

strana 120

JAK EFEKTIVNĚ VYPNOUT PLEŤ

LZE ODSTRANIT JIZVY?

PŘESTÁVAJÍ

Vyberte si tu nejlepší kombinaci metod strana 32

cover1.indd 1

35 Kč 1,40 €

ANTIBIOTIKA

PILULKA Zjistili jsme o ní vše

strana 47

12/2/13 12:50 PM


EDITORIAL

Vážení a milí, vždy když pro vás v redakci připravujeme nové vydání Health & Beauty, pokládáme si jednu a tutéž zásadní otázku: Po čem dnes lidé, především tedy ženy, nejvíce touží? Odpověď je vždy tatáž. Chceme být hlavně zdravé a krásné. A to bez ohledu na to, zda máme či nemáme vysoký plat, je nám třicet nebo šedesát, zastáváme důležitý post nebo jsme na mateřské dovolené. Zkrátka nejraději bychom zlikvidovaly přibývající vrásky a vypadaly pořád mladě, shodily přebytečná kila a zbavily se všech mindráků. A víte, co je na tom nejlepší? My v redakci věříme, že to jde! Stačí jen chtít a nebát se. Abychom vás o tom přesvědčili, rozhodli jsme se udělat hned několik velkých proměn. Vybrali jsme pět žen ve věku od 40 do 70 let a pokusili se je omladit. Jak to dopadlo, se můžete podívat na stranách 48 až 57. My z toho máme úžasný pocit a jsme rádi, že jsme klientkám mohli splnit jejich sen – vypadat mladší. Pokud i vy uvažujete o tom, že byste se nechali omladit, přečtěte si článek o liftingu, v němž se dozvíte, jak lze dnes co nejefektivněji zpevnit a vypnout pleť. Máme pro vás i deset zásad, jak docílit toho, aby vaše pokožka vypadala zdravě. A protože informací o tom, jak zpomalit stárnutí, není nikdy dost, vyrazili jsme na anti-aging konferenci do Londýna, kde jsme načerpali spoustu nových rad a informací, o které se s vámi samozřejmě rádi podělíme. Máme velkou radost, že si časopis Health & Beauty nachází stále víc a víc čtenářů. Ať už nás držíte v rukou poprvé, nebo jste naši pravidelní čtenáři, děkujeme. Jste naší motivací i odezvou, že to, co děláme, má smysl. Jako poděkování jsme pro vás připravili přehled toho nejlepšího, co jsme vyzkoušeli a co opravdu funguje. Přeji vám příjemné čtení a do nového roku hlavně hodně odvahy. Ať se vám vyplní všechny vaše sny! Lucie Vodáková šéfredaktorka

MUSÍTE VYZKOUŠET!

FOTO: ARCHIV LUCIE ROBINSON

VYZRAJTE NA ČASTÉ VÝKYVY TEPLOT TĚMITO PRODUKTY...

Chystáte se na hory? V tom případě si nezapomeňte krém COLD CREAM od značky Payot, který je vhodný do extrémních klimatických podmínek. Seženete ho za 860 Kč na www.payot.com.

Krém SILK značky Gaylia Kristensen je vyzbrojen opravdu silnou dávkou aktivních látek, které ochrání pokožku vašich rukou i v těch největších mrazech. Více najdete na straně 83.

P Posilnit pleť zevnitř můžete novým tekutým doplňkem sstravy Active GOLD C COLLAGEN, který obsahuje hydrolyzovaný kolagen nejvyšh šší kvality. Posilní vlasy, svaly i klouby. Více na straně 26.

HEALTH AND BEAUTY | 01

01_Editorial2_kor.indd 1

12/2/13 3:43 PM


KRÁSA PŘEJE PŘIPRAVENÝM

REDAKCE

PŘEDPLATNÉ

Lucie Vodáková Bohdana Leederová Kamil Sojka Lucie Hášová Truhelková Hana Vlková Iveta Písaříková Andrea Hájková, Alica Szabo Soňa Benediktová Tanja Kovač Lucie Babáková, Iveta Bezděkovská, Nikol Křivanová, Eva Posnerová JL Enterprises info@luxuryguide.cz

VYDAVATELKA

Milena Žampová

ŠÉFREDAKTORKA ART DIRECTOR GRAFIK REDAKCE PRODUKCE PRODUKČNÍ JUNIOR SPOLUPRACOVNÍCI REDAKCE KOREKTURA OBCHODNÍ ŘEDITELKA INZERCE

EKONOMICKÉ ODDĚLENÍ

/ Kč 35 0€ 1,4

KRÁSA PŘEJE PŘIPRAVENÝM

PROMĚNY O 40 LET

OMLÁDLY JSME

ÚČINKOVAT MÁME SE BÁT?

strana 64

strana 16

strana 98

PRAVIDELNÝ

SEX strana 134

Vyberte si tu nejlepší kombinaci metod strana 32

PROČ MÍT

5 ZPŮSOBŮ,

PEPTID

MLÁDÍ

LIFTING

PŘEHLED VŠECH ÚČINNÝCH METOD Co na to říkají odborníci?

PŘESTÁVAJÍ

strana 120

JAK EFEKTIVNĚ VYPNOUT PLEŤ

LZE ODSTRANIT JIZVY?

35 Kč 1,40 €

ANTIBIOTIKA

PILULKA Zjistili jsme o ní vše

strana 47

08

POTRATOVÁ

TITULNÍ FOTO: ISIFA.COM

Nově najdete časopis Health&Beauty i na Facebooku - www.facebook.com/healthandbeautycz VYDAVATELSTVÍ LUXURY GUIDE, S. R. O. Na Maninách 14, 170 00 Praha 7, tel.: 257 312 867, fax: 257 312 248, info@luxuryguide.cz, IČO: 26212226, DIČ: CZ26212226 • Periodicita čtvrtletně • Vydání No. 009 • Cena 35 Kč / 1,40 € • Místo vydání Praha • Registrace MK ČR E-14806 Distributor v SR: Mediaprint – Kapa Pressegrosso, a. s., Vajnorská 137, Bratislava Tisk Tiskárna Kavka • Předplatné 140 Kč / rok, více na info@luxuryguide.cz Informace poskytované v tomto časopise ohledně doplňků stravy nepředstavují náhražku osobní konzultace s vaším zdravotníkem a neměly by být považovány za individuální zdravotní doporučení. Veškeré fotografie před a po zákroku byly vytvořeny a poskytnuty časopisu za studijním účelem.

TITULY VYDAVATELSTVÍ LUXURY GUIDE, S. R. O.

LUXURY GUIDE EXCLUSIVELY FOR CZECH AIRLINES

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ЛЮКСУСНЫМ МАГАЗИНАМ В ПРАГЕ И КАРЛОВЫХ ВАРАХ

WWW.LEKARI-ONLINE.CZ/HEALTH-AND-BEAUTY

02_Tiraz2.indd 2

11/29/13 5:06 PM


Pokročilá péče pro řídnoucí vlasy. Inspirováno péčí o pokožku

PŘES 70% UŽIVATELŮ HLÁSÍ SILNĚJŠÍ A HUSTŠÍ VLASY JIŽ PO 4 TÝDNECH! JEDNIČKA V PÉČI O ŘÍDNOUCÍ VLASY V USA JE KONEČNĚ K DOSTÁNÍ I V ČESKÉ REPUBLICE!

PEČUJE OPTIMALIZUJE

3-FÁZOVÝ SYSTÉM = řešení problémů s vypadáváním vlasů ČISTÍ

ŽÁDEJTE VE VYBRANÝCH SALONECH NEBO KUPUJTE NA E-SHOPU

www.systemnioxin.cz


KRÁSA PŘEJE PŘIPRAVENÝM

REDAKČNÍ RADA ČR

MUDR. MIROSLAVA PELECHOVÁ

MUDR. VĚRA TERZIJSKÁ

MUDR. MONIKA KAVKOVÁ

MUDR. JARMILA KLÍMOVÁ

Primářka Ústavu lékařství a kosmetiky

Primářka Korektivně dermatologické kliniky

Vedoucí lékařka Kliniky Yes Visage

Vedoucí a odborný garant Konzultačního a terapeutického institutu Praha – AKTIP

MUDR. MARTA MOIDLOVÁ

MUDR. ZDENĚK PROS

MUDR. PETER HAJDUK

MUDR. MICHAEL KUČERA

Vedoucí lékařka kliniky LaserPlastic

Plastický chirurg Perfect Clinic

Vedoucí lékař Aura Medical Clinic a Panacea Hair Clinic

Odborník na mitochondriální a bioregulační medicínu

MUDR. IRENA PROCHÁZKOVÁ

DOC. MUDR. RENÉ FOLTÁN, PH.D.

MUDR. KATEŘINA BIČÍKOVÁ

Vedoucí lékařka 5R Studia

Odborný asistent na Stomatologické klinice 1. LF UK a VFN v Praze

Internistka polikliniky Program H plus

MUDR. MGR. MILADA SOLDÁNOVÁ, PH.D. Specialista na lingvální ortodoncii, Elite Dental Prague

04 | HEALTH AND BEAUTY

04-05_rada.indd 4

12/2/13 3:43 PM


REDAKČNÍ RADA SLOVENSKO

MUDR. SLAVOMIRA FEIX

MUDR. ALEXANDRA NOVOTNÁ, PH.D.

MUDR. IVETA HASOVÁ

MUDR. MÁRIA PETRÁŠOVÁ

MUDR. HANA ZELENKOVÁ, PH.D.

Primářka estetické dermatologie a laserové medicíny INTERKLINIK DERMA

Vedoucí lékařka Kliniky estetickej mediciny Esthetic

Vedoucí lékařka Medicínskeho kozmetického centra Mediskin

Vedoucí lékařka kliniky DermaPoint

Nestátní soukromá dermatovenerologická klinika – DOST Svidník

HOSTÉ VYDÁNÍ

MUDR. HANA VIŠŇOVÁ, PH.D.

MUDR. MILADA BRANDEJSKÁ

MUDR. PETR PÍCHA

DOC. MUDR. MAREK L’UBUŠKÝ, PH.D.

Vedoucí lékařka Kliniky asistované reprodukce IVF CUBE

Primářka Centra asistované reprodukce Gennet

Primář GynCentra Praha

Porodnickogynekologická klinika LF UP a FN Olomouc

DR. AFSCHIN FATEMI

KATEŘINA BOESENBERG, BHSC.

MDDR. LUBOMÍR ŠEDA

MDDR. ADAM ŠÍMA

Naturopatka kliniky Nature Care

Praktický zubní lékař, Americká 22

Praktický zubní lékař Dentální kliniky Jan Stuchlík

FOTO: ARCHIV

Vedoucí lékař sítě klinik S-thetic v Německu

HEALTH AND BEAUTY | 05

04-05_rada.indd 5

12/2/13 3:44 PM


INZERCE

OBSAH

KRÁSA PŘEJE PŘIPRAVENÝM

TÉMA

ANTIBIOTICKÁ REZISTENCE

CO JSOU ANTIBIOTIKA? Jde o léky, které usmrcují některé mikroorganismy nebo brání jejich růstu. K dostání jsou pouze na předpis. Jakékoliv použití antibiotika způsobí buď zahubení bakterie, nebo se mu bakterie přizpůsobí a stane se vůči němu odolná (rezistentní). Za posledních 5 let se účinnost antibiotik v důsledku rostoucí odolnosti bakterií vůči antibiotické léčbě významně snížila.

ZÁKLADNÍ FAKTA

Antibiotická rezistence (odolnost) je schopnost bakterie odolávat účinku antibiotika. Má za následek snížení nebo ztrátu účinnosti antibiotika při léčbě infekce způsobené touto bakterií. Už sir Alexander Fleming, objevitel penicilinu, v roce 1945 varoval před nebezpečím nadměrného spoléhání na antibiotika a poukazoval na možnost vzniku rezistence bakterií.

Americké Centrum pro kontrolu a prevenci nemocí A ((CDC)* vydalo v září 2013 první federální odhad rezistentních infekcí. Zjistilo, že ze 2 milionů lidí, kteří jsou každoročně ve Spojených státech infikováni bakteriemi odolnými vůči antibiotikům, téměř 23 tisíc zemře. Ve zprávě CDC se také poznamenává, že asi polovina V antibiotik je rok co rok předepisována zbytečně a jejich a nadužívání by mohlo vést ještě k větší rezistenci mezi cirkulujícími bakteriálními kmeny. Stejně tak používání antibiotik u zvířat je často zbytečné a nevhodné a může vést k narůstající rezistenci.

MECHANISMY VZNIKU REZISTENCE Bakterie si k přežití vytvořily několik mechanismů: Některému antibiotiku zabrání ve vstupu do buňky nebo jej veškerými prostředky ihned z buňky vypudí, jiné inaktivují vlivem enzymů či pozměněním jejich chemické struktury. Nebo nahradí svou strukturu tak, aby nebyla na antibiotikum citlivá.

Zkušenosti z některých evropských zemí ukazují, že Z v rámci primární péče je předepisováno 80 % až 90 % všech antibiotik, a to zejména pro infekce dýchacího ústrojí. Přitom existují studie, že v mnoha případech jednoduP cchých infekcí dýchacích cest nejsou antibiotika nezbytná a zcela dostačuje imunitní systém pacienta.

Zpráva CDC je k dispozici na: www.cdc.gov/drugresistance/threat-report-2013/ *CDC (Center for Disease Control and Prevention) – v USA spravuje národní programy prevence a kontroly přenosných chorob. Připravuje zdravotní standardy pro pracovní podmínky a provádí další výzkum v National Institute of Occupational Safety and Health. Zodpovídá také za přeshraniční kontrolu přenosných chorob.

ESTETIKA LIFTING – JAK VYPNOUT PLEŤ Uvažujete, že byste si nechali zpevnit a vypnout pokožku obličeje? Máme pro vás několik tipů, jak na to.

32

HEALTH AND BEAUTY | 17

VITAMIN A - RETINOL 128 Snad nejznámější forma vitaminu A se dostává v poslední době do popředí hned z několika důvodů. Mají o ni zájem vědci i laboratoře kosmetických firem. Proč?

7 POTRAVIN SLUNEČNÍ ZÁŘENÍ, ZNEČIŠTĚNÉ OVZDUŠÍ, VOLNÉ RADIKÁLY ČI KOUŘENÍ JSOU TAKÉ ZODPOVĚDNÉ ZA ROZPAD KOLAGENU.

ZÁSADNÍM PŘEDPOKLADEM PRO MLADISTVĚ VYPADAJÍCÍ PLEŤ JE DOSTATEK KOLAGENU. NAŠE TĚLO HO VŠAK PŘIROZENĚ VYTVÁŘÍ VE VELKÉ MÍŘE POUZE ASI DO 35 LET. POTÉ ZAČNE POKOŽKA ZTRÁCET PEVNOST, PRUŽNOST A POMALU OCHABUJE. ZNOVU AKTIVOVAT KOLAGEN MŮŽETE RŮZNĚ. TŘEBA POMOCÍ AKTIVNÍCH LÁTEK, DERMATOLOGICKÝCH ČI KOSMETICKÝCH PŘÍSTROJŮ NEBO TAKÉ STRAVOU.

CO JE KOLAGEN?

DRUHY KOLAGENU

Jde o ve vodě nerozpustnou bílkovinu, která je základní stavební hmotou všech pojivových tkání. Molekula kolagenu je tvořena především aminokyselinami glycinem, prolinem, hydroxyprolinem a hydroxylysinem. Kolagenní vlákna jsou měkká, ohebná, nepružná a vysoce pevná v tahu. Uvádí se, že 1 mm2 kolagenních kolage ko ge e vláken udrží až 50 kg.

V SOUČASNÉ DOBĚ JE ZNÁMO VÍCE NEŽ 27 RŮZNÝCH TYPŮ KOLAGENU. MEZI NEJROZŠÍŘENĚJŠÍ PATŘÍ TYP I. PŘEDSTAVUJE 90 % KOLAGENU V ORGANISMU. JE PŘÍTOMEN V POKOŽCE, ŠLACHÁCH, KOSTECH A ZUBECH. NAŠE TĚLO HO PŘIROZENĚ VYTVÁŘÍ JEN ASI DO 35 LET.

Bílý čaj Proč ho pít: zabraňuje stárnutí, pomáhá odbourávat tukové buňky. Jak často: lze každý den. ntů Bílý čaj obsahuje řadu antioxidantů, které zbavují tělo volných radikálů a byly prokázány i jeho hubnoucí účinky. Podle průzkumu prováděného univerzitou v Kingstonu ve spolupráci se společností Neal’s Yard Remedies může bílý čaj také chránit struktury bílkovin v pokožce, z toho nejvíce právě kolagenové struktury. Blokuje aktivitu enzymů, které kolagen štěpí.

Ryby

Červená zelenina

Zelená zelenina

Oranžová zelenina

Bobule

Sója

Proč je jíst: posilují buňky, odbourávají tuk, potlačují záněty šlach a svalů. Patří sem: tuňák, losos, ryby s bílým masem Jak často: alespoň 1x týdně

Proč ji jíst: pomáhá aktivovat kolagen, chrání před slunečním zářením. Patří sem: rajčata, červená paprika a řepa Jak často: lze každý den.

Proč ji jíst: obnovuje produkci kolagenu. Patří sem: špenát, kapusta, brokolice, zelí, kadeřávek Jak často: lze každý den.

Proč ji jíst: obnovuje produkci kolagenu, chrání před slunečním zářením. Patří sem: mrkev, sladké brambory Jak často: lze každý den.

Proč je jíst: podporují tvorbu kolagenu, aktivují imunitní systém. Patří sem: ostružiny, maliny, borůvky Jak často: lze každý den.

Proč je jíst zabraňuje stárnutí, podporuje tvorbu kolagenu Patří sem sójové mléko, tofu Jak často 1x do měsíce

Sladkovodní ryby jako tuňák a losos mají hodně dobrých tuků známých jako omega-3 mastné kyseliny. Při nedostatku omega-3 začne tělo vytvářet kožní buňky z nekvalitních tuků. Ty pak mohou být citlivé na toxiny či jiné vnější faktory, jako je mýdlo, pyl nebo některá jídla. Kožní buňky vytvořené ze správných tuků, jako jsou omega-3, nejsou tak náchylné na narušení toxiny a alergeny.

Červenou barvu vytváří u těchto druhů karotenoid lykopen. Působí jako silný antioxidant, který chrání pokožku před působením volných radikálů, funguje jako přírodní ochrana před slunečním zářením, může snižovat riziko některých onemocnění a zároveň pomáhá produkovat kolagen a elastin.

Přidání listové (tj. zelené) zeleniny do jídelníčku má rozhodující vliv na růst imunitních buněk a dobrou kondici střev. Kromě toho je bohatá na vitamin C, který je potřebný pro metabolismus aminokyselin, konkrétně pro vznik nekódovaných aminokyselin hydroxylysinu a hydroxyprolinu. Tím se podílí na syntéze kolagenu.

Zelenina oranžové barvy, jako je mrkev či sladké brambory, obsahuje velké množství vitamin A, který brzdí produkci kolagenáz a elastáz zodpovědných za degradaci kolageních vláken. Zároveň zajišťuje lepší ochranu před UV zářením, prostřednictvím zvýšené produkce přirozeného filtru – melaninu.

Bobulovité měkké plody obecně, zvláště pak borůvky, jsou vydatným zdrojem polyfenolů, mikronutrientů a vlákniny. Jsou významným zdrojem vitaminu C, s výraznými antioxidačními účinky a mají přímý dopad na mnoho procesů v lidském těle, jako je tvorba kolagenu, syntéza hormonů, aktivita imunitního systému či vstřebávání železa.

Sója patří mezi kontroverzní potraviny. Na jedné straně má vysoký obsah bílkovin, najdete v ní také spoustu aminokyselin, minerálních látek a vitaminů A a B, ale obsahuje i genistein a další fytoestrogeny, které mají hormonální účinek podobný estrogenu a podle nových studií mají vliv na imunitu – snižují produkci obranných protilátek.

86 | HEALTH AND BEAUTY

HEALTH AND BEAUTY | 87

ZDRAVÍ ANTIBIOTIKA 16 Jak potvrdila zpráva amerického Centra pro kontrolu a prevenci nemocí, antibiotika jsou v mnoha případech předepisována zbytečně. I to je důvod, proč přestávají fungovat. Je třeba se bát? PROBU��TE SVÉ SPERMIE 112 Neplodnost už netrápí jen ženy. Čím dál častěji se týká i mužů. Jak jí můžeme předcházet?

ANTI-AGE PEPTID MLÁDÍ 98 Stárnutí nelze zastavit. Lze ho ale efektivně zpomalit díky nově objevenému peptidu, který napodobuje hormon našemu tělu vlastní, thymopoietin. Jak tato nová zbraň proti stárnutí funguje? PYCNOGENOL 106 Bývá nazýván přírodním zázrakem z borovice. Má velmi výrazné antioxidační účinky a pomáhá předcházet mnoha nemocem.

ESTETIKA

01

Odlíčení obličeje, očí a dekoltu Je to naprostý základ pro zdravou pleť, aby mohla „dýchat“. I pokud nejsme nalíčené, sundáme z pokožky maz, pot, prach a další nečistoty. Použijeme vhodné pleťové mléko, mycí gel, práškový nebo pěnový čistič a pleťovou vodu.

04

Na každý věk svůj krém Nesnažte se pospíchat. Například první krémy proti vráskám mají smysl až kolem 30. roku života.

07

Dostatek spánku Pokožka potřebuje odpočívat, aby se mohla patřičně zregenerovat. Ideální je spát denně 7 až 8 hodin.

02

Používání krémů

Pokud nemáte možnost poradit se s odborníkem a nejste si jisti správným výběrem, zkuste nejdříve vzorek. Po nanesení na pleť nesmí být krém nepříjemný (pálení, pnutí pokožky atd.). Tady je malá pomůcka pro správný výběr: NA DEN Krémy se SPF – chrání, hydratují, rychle se vstřebávají a mají lehčí texturu. NA NOC Hutnější krémy s výživou, jsou aktivnější, pomáhají obnovit ochrannou bariéru na povrchu pleti, dodávají jí potřebné lipidy. Jako doplněk pod krém vřele doporučujeme používání aktivních ampulí nebo séra.

05

Péče o oční okolí Od 20 let věku můžeme používat hydratační oční gely nebo i krémy – nevysušená pokožka pomaleji stárne. Od 30 let věku je vhodný i oční krém na den a na noc.

03

08

09

Nejlepší je pořídit si krémy s dávkovačem nebo v tubě (pomalu reagují s kyslíkem). Krémy v dóze nanášíme špachtličkou, nesaháme do nich rukou.

V zimě jsou například nejvíce aktivovány ledviny a močový měchýř. Proto zařaďte do jídelníčku více mořských ryb a kořenové zeleniny.

06

10

Škrábáním nebo neodborným ošetřováním můžeme roznést bakterie i do jiných, zatím nenakažených míst. Méně se ví, že bakterie se na obličej dostávají též díky častému podpírání brady rukou (třeba u počítače), jedná se o častý zlozvyk, který si mnohdy ani neuvědomujeme. Následkem je zanesení nečistot, v důsledku čehož pokožka nedýchá.

Dodržování hygieny při nanášení krémů

86 | HEALTH AND BEAUTY

06_Obsah1.indd 6

Vitaminy podle ročního období

Udržování dekorativních štětců a houbiček v čistotě

Zákaz škrábání pupínků v obličeji

Salonní kosmetická ošetření Alespoň jednou za měsíc si dopřejte péči odborníka. Promluvte si se svou kosmetičkou a společně vyberte odpovídající salonní péči. Ta by měla být vždy komplexní a individuálně zaměřená tak, aby pro vás byla maximálně užitečná.

Je to opravdu důležité! V nečistých štětcích a houbičkách jsou bakterie a plísně, které následně nanášíme na pleť. Pokud nemáme speciální přípravek na čištění štětců, pravidelně čistíme štětce ve vlažné vodě s vlasovým šamponem či mýdlem, propláchneme vodou a necháme usušit položené volně na ubrousku, ráno jsou štětce jako nové.

„NEZAHAZUJTE PŘÍBALOVÉ LETÁKY OD PRODUKTŮ. KDYŽ SE NĚCO STANE, RYCHLEJI ZJISTÍTE, CO TO ZPŮSOBILO,“ RADÍ DERMATOLOŽKA MUDR. ANDREA VOCILKOVÁ

NÁZOR ODBORNÍKŮ:

CO JE PODLE VÁS NEJDŮLEŽITĚJŠÍ DODRŽOVAT, ABY PLEŤ BYLA ZDRAVÁ A KRÁSNÁ? „Velmi důležitý krok je správné čištění a tonizace. Svým zákaznicím, které si přijdou koupit krém, to často vysvětluji tak trochu triviálně. Říkám jim, že pokud chtějí mít doma uklizeno, určitě podlahu kvalitně UMYJÍ a potom MOŽNÁ napastují! A s kůží je to hodně podobné. Odlíčit a umýt, a to kvalitně a správně zvolenými přípravky, je první a důležitý krok. Další jsou pak vhodně zvolené aktivní látky a potom krém,“ radí Bohumila Christophová, školící kosmetička Janssen Cosmetics – soudní znalec kosmetika-vizážistika.

10 ZÁSAD

UDRŽET SI KRÁSNOU, SVĚŽÍ A ZÁŘIVOU PLEŤ BEZ ZARUDNUTÍ A SUCHÝCH MÍST NENÍ JEDNODUCHÉ. JEN MÁLO LIDÍ MÁ TAK DOKONALOU POKOŽKU, ŽE SE O NI NEMUSÍ STARAT. POKUD ZROVNA NEPATŘÍTE K TĚMTO ŠŤASTLIVCŮM, NEZOUFEJTE. MÁME PRO VÁS NĚKOLIK JEDNODUCHÝCH RAD.

www.goldwell.cz

BAKTERIOCIDNÍ ANTIBIOTIKA peniciliny, cephalosporiny – ničí bakterie.

16 | HEALTH AND BEAUTY

FOTO: ISIFA.COM

PRO VLASY Y JA AKO O HE EDVÁB BÍ AŽ PO DO OBU U 5 MĚS SÍCŮ.

BAKTERIOSTATICKÁ ANTIBIOTIKA sulfonamid, tetracykliny – zastavují činnost bakterií.

02

ANTI-AGE

FOTO: ISIFA.COM

E XKLU UZIVNĚ Ě V K K ADE EŘN NICKÝ ÝCH SALON NECH.

SPOUSTA LIDÍ NOSÍ TUTO BAKTERII NA KŮŽI, PROBLÉM NASTÁVÁ AŽ V OKAMŽIKU, KDY SE BAKTERIE DOSTANE NAPŘÍKLAD DO POOPERAČNÍ RÁNY PACIENTA SE SNÍŽENOU IMUNITOU, NEBO U LIDÍ S CUKROVKOU.

ROZDĚLENÍ ANTIBIOTIK

01

POTRATOVÁ PILULKA 120 Diskutuje se o ní už delší dobu. Dvakrát se její vstup na český trh nezdařil, od nového roku už bude k dostání. Co na ni říkají lékaři?

JIZVY NA KRÁSE 64 V průběhu života se čas od času stane, že nám zůstane jizva, která nejde odstranit. Lze ji ale několika způsoby minimalizovat.

NOVÁ SLU UŽ B A KER ATIN NOVÉ PÉ ÉČ E , ŠIT TÁ NA A M MÍR RU VAŠIM M P O T Ř EB Á M .

I V ČESKU SE OBJEVUJÍ BAKTERIE, NA KTERÉ ANTIBIOTIKA NEPŮSOBÍ. JDE NAPŘÍKLAD O ZLATÉHO STAFYLOKOKA, JÍMŽ SE PODLE STATISTIK NAKAZÍ ZHRUBA KAŽDÝ STÝ PACIENT.

JSOU JEŠTĚ ÚČINNÁ? REZISTENCE MIKROORGANISMŮ VŮČI ANTIBIOTIKŮM NEPŘEDSTAVUJE V SOUČASNÉ DOBĚ NIC OBJEVNÉHO. STÁLE VÍCE SE ALE JEDNÁ O CELOSVĚTOVÝ PROBLÉM. DŮVOD? DOCHÁZÍ K MASOVÉMU, ČASTO NEZODPOVĚDNÉMU UŽÍVÁNÍ ANTIBIOTIK, KTERÉ POČET ODOLNÝCH BAKTERIÍ ZVYŠUJE. POČET INFEKCÍ ZPŮSOBENÝCH REZISTENTNÍMI BAKTERIEMI STÁLE NARŮSTÁ, NAOPAK ZAVEDENÍ NOVÝCH ANTIBIOTIK NENÍ V PŘÍMÉ ÚMĚŘE S TÍM PŘÍLIŠ NADĚJNÉ. MÁME SE BÁT?

„Na zákla základě svých zkušeností jsem přesvědčena, že nejdůležitějším předpokladem úspěchu jakékoliv péče o pleť je zachovávání absolutní pře okl hygieny. en Tento apel se proto prolíná uvedenými zásadami jako červená nit. Ani ten nejlepší kosmetický přípravek či sofistikovaná technika chnik ošetření mnoho nezmůžou, pokud je pleť vystavena neustálému u ataku ata u bakterií,“ říká Helena Volanská, kosmetička a školitelka DU Cosmetics. smetics.

HEALTH AND BEAUTY | 87

06 | HEALTH AND BEAUTY

11/29/13 1:38 PM


NAPSALI JSTE...

/ Kč 35

Váš názor nás zajímá

0€ 1,4

KRÁSA PŘEJE PŘIPRAVENÝM

NAŠE ZDRAVÍ?

strana 102

strana 78

O ANTIOXIDANTECH Je potřeba bojovat proti volným ým radikálům?

NAŠEL SE NĚJAKÝ ČLÁNEK, KTERÝ VÁS V MINULÉM ČÍSLE ZAUJAL? JSTE S NĚČÍM NESPOKOJENI, NEBO VÁS NAOPAK NĚCO OHROMILO? DEJTE NÁM VĚDĚT! AUTORA JEDNOHO PŘÍSPĚVKU ODMĚNÍME!

Po létě naprostý základ.

strana 40

BĚLENÍ

HYDRATACE

MOC PIJAVIC ŠOKUJÍCÍ PRAVDA

35 Kč 1,40 €

PLETI

ZÁZRAČNÁ

strana 14

08

PARAZITI OHROŽUJÍ

ZUBŮ PLODNOST SE DÁ ZMĚŘIT DOMA, NEBO V ORDINACI?

strana 92

strana 54

LIFTING OBOČÍ? NEMÁTE

POMOCÍ NITÍ − NEJNOVĚJŠÍ TREND

Poradíme vám, které jsou pro vás ty pravé.

strana 34

VÍME, CO S TÍM strana 52

TÉMA

PARAZITI

HLÍSTICE (NEMATODA):

... NEZVANÍ HOSTÉ

CO JSOU U ZAČ? PODLE LOKALIZACE PARAZITŮ ROZLIŠUJEME:

ÚNAVA, ZAŽÍVACÍ PROBLÉMY, ALERGIE, DEPRESE, BOLESTI SVALŮ A KLOUBŮ, HYPERAKTIVNÍ DÍTĚ… ZA VŠEMI Z TĚCHTO CHRONICKÝCH POTÍŽÍ – A MNOHA DALŠÍMI – MOHOU STÁT PARAZITI. NENECHTE SE MÝLIT, TATO TICHÁ EPIDEMIE SE ZDALEKA NEOMEZUJE JEN NA EXOTICKÉ DESTINACE. JAK SE POTVRDILO V POSLEDNÍ DOBĚ I PROSTŘEDNICTVÍM MÉDIÍ, DOSTAT DO TĚLA PARAZITA MŮŽETE KDEKOLI. CO NA TO ŘÍKAJÍ ODBORNÍCI?

FAKTA O PARAZITECH TECH H PODLE NĚKTERÝCH ODHADŮ TVOŘÍ PARAZITI P A AŽ 80 % VŠECH ŽIVOČIŠNÝCH DRUHŮ.

EKTOPARAZITY ŽIJÍ MIMO HOSTITELE E Č NA JEHO POVRCHU (NAPŘ. KOMÁR, PIJAVICE). ČI ENDOPARAZITY ŽIJÍ UVNITŘ HOSTITELE, E V TKÁNÍCH ČI BUŇKÁCH (TOXOPLASMA, TASEMNICE). V tomto článku se zaměříme na vnitřní parazity – endoparazity. Ti se dělí do několika skupin:

JE V POŘÁDKU NĚJAKÉHO PARAZITA MÍT? ODPOVĚDÍ JE JASNÉ NE. PARAZITI POŠKOZUJÍ NÁŠ IMUNITNÍ A ZAŽÍVACÍ SYSTÉM I JINÉ ORGÁNOVÉ SYSTÉMY. PATOGENNÍ JSOU NĚKTEŘÍ Z NICH, VŠICHNI VŠAK NARUŠUJÍ NAŠE ZDRAVÍ A DUŠEVNÍ POHODU.

A ISH AMERICKÝ LÉKAŘ A PARAZITOLOG LOUIS PARRISH U RPÍ UVÁDÍ, ŽE NĚJAKOU PARAZITICKOU INFEKCÍ TRPÍ MINIMÁLNĚ 80 % VŠECH JEHO PACIENTŮ.

CO JE TO…

parazitismus

(cizopasnictví): Typ vzájemného soužití, při kterém jeden organismus (parazit, cizopasník) využívá druhý organismus (hostitele) jako zdroj své potravy i jako své stálé nebo dočasné životní prostředí a svému hostiteli tak přímo nebo nepřímo škodí, přičemž ho neusmrcuje, a pokud ano, tak jen velmi pozvolna. Vektor (transportní hostitel): Zajišťuje přenos parazita z jednoho hostitele na druhého, případně i přenos na nové území, pokud možno do nové, zatím nenakažené hostitelské populace.

P ÉHO PARAZITOLOGIE SE ŘADÍ DO OBLASTI TROPICKÉHO L O LÉKAŘSTVÍ, PARAZITI JAKO LAMBLIE STŘEVNÍ NEBO ROUPI SE NACHÁZEJÍ ZEJMÉNA V MÍRNÉM KLIMATU. P PODLE ÚDAJŮ NÁRODNÍ REFERENČNÍ LABORATOŘE P PRO DIAGNOSTIKU STŘEVNÍCH PARAZITÓZ V ČESKÉ REPUBLICE VÝSKYT SLEDOVANÝCH DRUHŮ Ě KL KLES ESÁ Á. STŘEVNÍCH PARAZITŮ DLOUHODOBĚ KLESÁ. J JINÉ ZDROJE UVÁDĚJÍ, ŽE PARAZITY B BĚŽNĚ TRPÍ AŽ 85 % POPULACE.

Patří mezi ně škrkavky, roupi a měchovci. CO SEM PATŘÍ? Např. škrkavka dětská, roupi, měchovci, háďátko střevní, svalovec stočený nebo vlasovec mízní. CO ZPŮSOBUJÍ? Např. fatální komplikaci v podobě ucpání střeva v případě škrkavky dětské, roupi se u dětí mohou projevit hyperaktivitou, zrakovými obtížemi i abnormálním EEG ukazujícím na epilepsii. Dále může dojít k narušení svaloviny u svalovce a elefantiáze – zvětšení různých částí těla – způsobené vlasovcem.

TASEMNICE (CESTODA) Patří mezi nejstarší lidstvu známé parazity. Běžně mohou dosahovat délky 5 metrů a známy jsou i extrémní případy až 25 metrů. Vyskytují se v nedostatečně tepelně upraveném mase. CO SEM PATŘÍ? Např. tasemnice bezbranná a dlouhočlenná, škulovec široký či tasemnice psí. CO ZPŮSOBUJÍ? Většinou nespecifické příznaky, např. nervozita, úporný průjem. Larvy tasemnice dlouhočlenné mohou proniknout do svalů, očí i mozku, škulovec široký způsobuje významný nedostatek vitaminu B12 a závažnou anémii.

PRVOCI (PROTOZOA) Mikroskopické organismy, které tvoří 70 % všech parazitů. Vykazují výjimečnou reprodukční schopnost – některé jsou schopné ovládnout trávicí trakt hostitele a odtud se šíří do dalších orgánů a tkání, které mohou i ničit. CO SEM PATŘÍ? Např. měňavka úplavičná, lamblie střevní, bičenka poševní, toxoplasma gondii. CO ZPŮSOBUJÍ? Např. měňavkovou úplavici, giardiózu (v ČR nejčastější lidské střevní onemocnění způsobené parazitickým prvokem), pohlavně přenosnou trichomoniázu, která může vést až k neplodnosti, nebo toxoplazmózu nebezpečnou zejména pro těhotné ženy.

MOTOLICE (TREMATODA) CO SEM PATŘÍ? Např. krevnička (schistosoma), motolice žlučová, plicní nebo motolice jaterní. CO ZPŮSOBUJÍ? Potíže podle orgánu, kde parazitují – ve žlučovodech nebo žlučníku, v plicích a v játrech. Krevnička způsobuje schistosomózu, která může mít střevní, jaterní či urogenitální formu.

14 | HEALTH AND BEAUTY

HEALTH AND BEAUTY | 15

Milá redakce, chci vám říct, že jste mě naprosto dostali článkem o parazitech! Momentálně mi doslova obrátil život vzhůru nohama. Již plánuji „deparazitaci“, ale začnu s ní až po Novém roce, kdy mě snad už nečeká žádné cestování, abych zvládla všechny případné vedlejší účinky nebo možná ty hlavní? Co se týká témat, chtěla bych vás poprosit, jestli byste do některého z dalších čísel nezařadili nějaký článek o psychosomatice. Ráda bych si o ní něco přečetla. Moc děkuji. Helena Š.

Dobrý den, obvykle do časopisů moc nepíšu, ale jeden váš článek mě vyburcoval k tomu, že jsem se rozhodl to udělat. Chtěl bych moc poděkovat za text o vyměšování! Je to téma, o kterém se nikde nepíše, a přitom se dotýká každého z nás. Musím se přiznat, že když jsem si pročítal Bristolskou tabulku typů stolice, lítaly mi koutky nahoru. A určitě jsem nebyl sám... Ale je fakt, že stolici řešíme všichni, a když už si několikátý den nemůžeme dojít na záchod, úpěnlivě přemýšlíme, čím by to mohlo být. Takhle už to alespoň vím. Přeji hodně úspěchů a víc takových povedených článků. Miroslav Š.

TVAR, VELIKOST, BARVA... TO VŠE SIGNALIZUJE CELKOVÉ ZDRAVÍ ČLOVĚKA, JAK FUNGUJE JEHO GASTROINTESTINÁLNÍ TRAKT A ZDA NETRPÍ NĚJAKOU VÁŽNOU CHOROBOU. INFEKCÍ, ZAŽÍVACÍMI PROBLÉMY NEBO RAKOVINOU.

JSOU-LI LIDÉ NUCENI ZABÝVAT SE SVOU STOLICÍ (A ZÁROVEŇ JSOU JIM VÍC NEŽ ČTYŘI ROKY), OBVYKLE SE OŠÍVAJÍ. VYPRAZDŇOVÁNÍ JE ALE DŮLEŽITÝM ZDRAVOTNÍM UKAZATELEM A ZASLOUŽÍ SI ADEKVÁTNÍ POZORNOST.

AČKOLI JE ŠKÁLA TOHO, CO JE V MÍSE POVAŽOVÁNO ZA NORMÁLNÍ, SKUTEČNĚ ŠIROKÁ, EXISTUJÍ I ZCELA JASNÁ ZNAMENÍ, KTERÁ UPOZORŇUJÍ NA PROBLÉM.

94 | HEALTH AND BEAUTY

ZDRAVÍ

TERAPIE

Léčebnými postupy s použitím pijavice lékařské lze zmírnit průběh artrózy a revmatoidní artritidy, částečně ulevit od bolesti a eventuálně oddálit operační zásah. „Ve slinách pijavice lékařské jsou obsaženy látky snižující zánět v okolí artrózou postiženého kloubu a působí proti bolesti. Zmínky o léčbě artrózy pijavicí lékařskou jsou napříč odbornou literaturou a jejich použití v této indikaci stoupá,“ říká MUDr. Dudek.

Historie Pijavice využíval k upouštění krve již Galén ve starověkém Římě nebo Avicenna v Persii. Kleopatra dokonce údajně díky léčbě pijavicí otěhotněla. Na přelomu 18. a 19. století vyváželo Rusko do západní Evropy, především k francouzskému dvoru, až 100 milionů pijavic ročně. Tehdy se pijavice používaly k léčbě všeho, od bolestí hlavy po hemoroidy, a mnohdy i zcela zcestně, protože lékaři věřili, že pijavice odsají z těla nečistou krev, která způsobila onemocnění. V 19. století se šlechtičnám chystajícím se na ples pijavice dokonce přikládaly za uši – na tvářích se díky tomu objevil žádoucí přirozený ruměnec. V 80. letech 19. století byl prokázán pozitivní vliv hirudinu ve slinách pijavice na ředění krve. S rozvojem medicíny (a úbytkem čistých vod, které potřebovaly k rozmnožování) upadly pijavice v zapomnění. Až do 60. let 20. století, kdy si lékaři znovu šířeji uvědomili jejich užitečnost pro cévní chirurgii. Mezi léty 1970 a1980 začali pijavice využívat francouzští mikrochirurgové při replantaci amputovaných prstů – prvním z nich byl v roce 1972 francouzský profesor Baudet. V tomto odvětví nacházejí pijavice uplatnění i dnes. A vědci doufají, že jednou dokážou látky přítomné ve slinách pijavic vyrobit synteticky.

INDIKACE V MODERNÍ MEDICÍNĚ STUDIE DOKLÁDAJÍ STÁLE VÍCE PŘÍPADŮ, KDY LZE PIJAVICI LÉKAŘSKOU S ÚSPĚCHEM POUŽÍT. JDE O TYTO STAVY:

OBEZITA, CELULITIDA, NEPLODNOST

ONEMOCNĚNÍ SRDCE A CÉV: ATEROSKLERÓZA, ISCHEMICKÁ CHOROBA SRDEČNÍ, ŽILNÍ NEDOSTATEČNOST, KŘEČOVÉ ŽÍLY, TROMBÓZA A ZÁNĚT ŽIL, BÉRCOVÉ VŘEDY, DIABETICKÁ NOHA

KOŽNÍ ONEMOCNĚNÍ: AKNÉ, EKZÉMY, LUPÉNKA

ALERGOLOGICKÁ ONEMOCNĚNÍ: ALERGIE, BRONCHIÁLNÍ ASTMA, ATOPICKÝ EKZÉM

NEUROLOGICKÁ ONEMOCNĚNÍ: BOLESTI HLAVY A MIGRÉNA, NESPAVOST, KARPÁLNÍ TUNEL, TENISOVÝ LOKET, DIABETICKÁ A ALKOHOLICKÁ POLYNEUROPATIE, NEURALGIE, STAVY PO CÉVNÍCH MOZKOVÝCH PŘÍHODÁCH A DEMENCE

JAK HIRUDOTERAPIE FUNGUJE?

1

PREVENTIVNĚ P

2

REPRESIVNĚ

Sliny pijavice lékařské obsahují látky, které brání S srážení krve (hirudin) a které roztahují cévy a aktivují metabolismus. Tím zlepšují mikrocirkulaci s prokrvením tkání a brání vzniku civilizačních chorob, jako je srdeční infarkt, ateroskleróza, cévní mozková příhoda a hypertenze.

„Například léčbu obezity zahajujeme přikládáním pijavice lékařské na oblast přední strany břicha, kde se většinou nachází největší nahromadění tukové tkáně. Pacienti již po prvním sezení uvádějí, že cítí menší únavu, více energie, a hlavně výrazný pocit hladu. To je známkou toho, že se v těle aktivovaly metabolické procesy, jež urychlují výdej energie. Při následném dodržení správných dietních pravidel jdou kila velmi rychle dolů,“ vysvětluje MUDr. Radim Dudek. Sliny pijavice lékařské obsahují mj. lipázu a esterázu, ty se podílejí na štěpení tuků.

Kardioložka a hirudoložka MUDr. Natália Drozdová doporučuje hirudoterapii i onkologickým pacientům: „Mizí otoky a bolest se snižuje. Pijavice rakovinu přímo neléčí, ale mohou prodloužit život o 2–3 roky.“

BOLESTI ZAD ZAPŘÍČINĚNÉ ISCHIASEM SNÍŽÍ MASÁŽ V KOMBINACI S PŘIKLÁDÁNÍM PIJAVICE LÉKAŘSKÉ PO STRANÁCH BOLESTIVÉHO ÚSEKU PÁTEŘE. TENTO POSTUP JE I DLOUHODOBĚJŠÍ PREVENCÍ BOLESTI.

Kontraindikace Intenzivní noční krém 55+, Biokon, 55 ml, 299 Kč, www.biokonczech.cz

BOLESTI ZAD, KLOUBŮ A SVALŮ, REVMATOIDNÍ ARTRITIDA, BECHTĚREVOVA CHOROBA, ARTRÓZA

ONEMOCNĚNÍ MOČOPOHLAVNÍHO ÚSTROJÍ: PORUCHY POTENCE, ZBYTNĚNÍ PROSTATY, HEMOROIDY

OBTÍŽNĚ SE HOJÍCÍ RÁNY, KREVNÍ PODLITINY, OTOKY, TRAUMATA

HEALTH AND BEAUTY | 103

Pijavice lze využít i ke zbavení se nevzhledné pomerančové kůže. „Léčbu celulitidy provádíme přikládáním pijavice lékařské do nejvíce postižených oblastí, kde se následně rychleji odbourávají tukové zásoby. Vše je doprovázeno výrazným kosmetickým efektem,“ ujišťuje MUDr. Dudek a doporučuje ke zlepšení průtoku lymfy absolvovat hned po hirudoterapii ještě manuální lymfodrenáž.

104 | HEALTH AND BEAUTY

Hirudoterapie má i své kontraindikace. Nesmí ji podstupovat osoby s hemofilií a dalšími poruchami krevní srážlivosti, lidé s imunosupresivními poruchami, anémií a s antikoagulační medikací, těhotné ženy, pacienti s nádorovým bujením, s anorexií a dekompenzovanou cukrovkou. „Před započetím hirudoterapie je vhodné pacienta vyšetřit klinicky i laboratorně,“ podotýká ke kontraindikacím MUDr. Radim Dudek z kliniky Hirudo Medicinalis.

Autor nejzajímavějšího příspěvku příště získá TŘPYTIVÝ TĚLOVÝ OLEJ značky SEPHORA v hodnotě 420 Kč. Chcete si udržet zářivé opálení i v zimě? Třpytivý olej obohacený o výtažky z tahitské gardénie zvané monoi a ze zlaté řasy vyživuje a zkrášluje pokožku a zároveň ji chrání před nepříznivými účinky slunečníh slunečního záření, které způsobují stá stárnu stárnutí.

DÁREK V HODNOTĚ 420 KČ

ZDRAVÍ

Bristol Stool Scale

Co je normální? Stolice je z přibližně 75 % tvořena vodou. Zbytek je směs vlákniny, živých i mrtvých bakterií, různých buněk a hlenu. O stavu zažívacího traktu informuje nejen barva, zápach, tvar nebo velikost, ale relevantní je například i zvuk při dopadu do mísy, či dokonce to, zda se stolice potopí, nebo plove. Co se týče frekvence vyprazdňování, jako normální je vnímáno vše mezi třemi návštěvami toalety denně a třemi týdně. Důležitější než to, jak často jdete na stolici, je snadnost vykonání potřeby. Nejde-li to bez přílišného tlačení, je vhodné zamyslet se nad příčinou a usilovat o změnu. (Vliv má dieta, cestování, léky, spánkový režim, cvičení, nemoci, operační zákroky, porod, hormony, stres a řada dalších faktorů.)

O ČEM SE NEMLUVÍ...

Milá paní Šatrová, o psychosomatice už jsme psali ve 4. čísle, které vyšlo v srpnu 2012. Časopis je možné dokoupit zpětně.

DÁREK

Pozor na... ... úzkou stolici (tvaru tužky, popř. stuhy). Mohla by značit střevní .. neprůchodnost nebo nádor, v nejhorším případě rakovinu. n .. černou nebo jasně červenou stolici. Taková může poukazovat ... na n krvácení v gastrointestinálním traktu. (Černá stolice bývá také důsledkem některých druhů medikace, doplňků stravy nebo konzumace lékořice.) n ... .. bílou, bledou nebo šedou stolici. Může indikovat nedostatek žluči, a tedy závažný problém – hepatitidu, cirhózu, onemocnění slinivky břišní nebo ucpání žlučovodu. (Bílou stolici mohou způsobit i antacida.) n .... . žlutou stolici, typickou při giardióze (infekce střev způsobená parazitem střevní), žlučníkových potížích nebo stavu známém jako Gilbertův syndrom. llamblie la a ... zvýšené množství hlenu ve stolici. Může být spojeno se zánětlivým .. o onemocněním střev (Crohnova choroba, ulcerózní kolitida) nebo s rakovinou, obzvláště je-li doprovázeno krví nebo bolestí břicha.

Bristolská tabulka typů stolice je dílem doktora Kena Heatona z University of Bristol a poprvé byla publikována již v roce 1997 (v odborném měsíčníku Scandinavian Journal of Gastroenterology). Slouží jako medicínská pomůcka, podle níž se určuje sedm kategorií stolice. Uplatňuje se zejména k vyhodnocení účinnosti léčby při různých onemocněních střev a jako klinický komunikační nástroj. Typy 1 a 2 znamenají zácpu, 3 a 4 ideální stolici. Poslední tři typy jsou průjmové.

TYP 7

Vodnatá stolice, kapalina. Vůbec žádné pevné kousky.

TYP 6

Kašovitá stolice z kousků s nepravidelnými okraji.

TYP 5

Měkké kousky s jasnými hranami (snadno vycházející z těla).

TYP 4

Tvarově už spíše párek nebo had, povrch hladký a měkký.

TYP 3

Klobása s viditelnými prasklinami na povrchu.

OBVYKLÉ PŘÍČINY PRŮJMU

TYP 2

Stolice ve tvaru klobásy, ale s hrudkami.

TYP 1

Jednotlivé hrudky, přibližně jako ořechy, tvrdé (obtížně vycházející).

1. Hemoglobin test, 82 Kč, www.lekarna.cz 2. FOB test na okultní krvácení v lidské stolici, 99 Kč, www.lekarna.cz 3. Self-Sure test okultního krvácení do stolice, 91 Kč, www.lekarna.cz

Máte problémy? Potravě trvá obvykle 18 až 72 hodin, než projde tělem a opustí jej na opačném konci. Výrazné zkrácení této doby, při kterém střevo nestihlo absorbovat všechnu vodu, znamená průjem. Bylo-li během delšího času pa. vstřebáno vody příliš, výsledkem je zácpa.

Nadměrná konzumace ovoce a zeleniny, pití ití velkého množství vody, cvičení, stres, potravinová alergie, ale i zvýšená funkce štítné žlázy, Crohnova choroba, celiakie, syndrom dráždivého střeva, infekce trávicího traktu, y ulcerózní kolitida, vedlejší účinky léčby.

OBVYKLÉ PŘÍČINY ZÁCPY Změna jídelníčku (méně vlákniny a méně ovoce a zeleniny), stres, ignorování nucení na stolici, cestování a omezující faktory, nedostatek pohybu, nedostatečná hydratace, doplňky stravy obsahující vápník nebo železo, potravinové alergie, léky jako narkotika, diuretika, antacida, antidepresiva nebo přílišná dávka laxativ, ale i těhotenství, porod, hormonální výkyvy, diabetes, snížená funkce štítné žlázy, bolest v oblasti konečníku (hemoroidy nebo trhlinky), syndrom dráždivého střeva, méně často i Parkinsonova choroba, kolorektální karcinom, roztroušená skleróza, divertikulitida (zánět tlustého střeva), neprůchodnost střev, poranění míchy.

2

3 1

HEALTH AND BEAUTY | 95

Vážená redakce, po přečtení článku o hirudoterapii bych se s vámi ráda podělila i o svou zkušenost, kterou mám s pijavicemi. Před pár týdny mě postihl zánět trojklaného nervu a dostala jsem doporučení, abych pijavice vyzkoušela. Upřímně přiznávám, že jsem měla trochu strach, protože jsem nevěděla, co mě čeká. Výsledek ale předčil mé očekávání. Paní terapeutka mi přiložila na tělo 4 pijavice, z toho 3 do oblasti hlavy a jednu na hrudník. Teď jsem zhruba tři týdny po ošetření a zánět nervu je pryč. Všichni se mě ptají, zda to bolelo. Nebolelo. Je to asi taková bolest, jako když vás píchne komár, takže se nemusíte bát, pokud to také půjdete vyzkoušet. Já osobně to vřele doporučuji. Iveta B.

08 | HEALTH AND BEAUTY

08_Dopisy1.indd 8

11/29/13 1:39 PM


I N O V A C E

STÁRNUTÍ PLETI VRÁSKY ZTRÁTA JASU

18.3.11 16:53


TRENDY

Zaujalo nás ZDRAVÉ STRAVOVÁNÍ

Nehty jako pírko

Máme pro vás dobrou zprávu! Zrodil se nový web zaměřený na zdraví a především zdravé stravování Health Jam. Za jeho vznikem stojí naturopatka Kateřina Boesenberg, kterou znáte i ze stránek Health & Beauty. Na Health Jam najdete články o zdraví prospěšných potravinách, recepty, nové trendy ve výživě, rady, jak na konkrétní zdravotní problémy nebo recenze (knih, filmů, jídel či restaurací). Obsah je připraven na míru, recepty vyzkoušené. Více na www.healthjam.cz.

Ptačí peří už není záležitostí jen módy a designu, nově se objevuje také v kosmetice. Umělecká ředitelka Ciaté Charlotte Knight se inspirovala přehlídkovým molem, vytvořila jedinečný efekt ptačích pírek a proměnila ho v elegantní manikúru. Tento „vamp“ styl dává nehtům jemný, moderní nádech a je jednou z možností, jak letos nosit peří! Celou sadu k nanášení pírek seženete za 590 Kč v parfumerii Sephora. Více na www.sephora.cz.

SJEDNOCENÁ PLEŤ Sérum pro sjednocení tónu pleti od Avonu obsahuje DSX-7 Corrector Complex, který v sobě ukrývá dvě komplementární formy vitaminu C a potlačuje tvorbu melaninu, čímž vylepšuje tón pleti, brání hyperpigmentaci a efektivně cílí na všech 7 typů barevných nerovností, se kterým ženy často bojují. Seženete ho za 700 Kč u distributorů Avon. Více na www.avoncosmetics.cz.

DOPŘEJTE SVÝM RUKÁM TU NEJLEPŠÍ PÉČI Kosmetika DR.GRANDEL přichází na trh s novinkou v řadě Beauty x Press, a to s pěnou na ruce, která nabízí ry rychlou a okamžitě viditelnou péči. Ry Rychle se vstřebává a nezanechává na pokožce nepříjemný mastný film. Po Pokožka rukou je po použití jemná a pružná a také dobře chráněná proti vz vzniku prasklin na kůži. K dostání za 32 329 Kč na www.grandkosmetik.cz.

Pravda o pšenici Tloustnete a hromadí se vám tuk ve všech tělesných partiích? Máte zánět kloubů nebo zvýšený krevní cukr? Možná za to může pšenice. Kardiolog, doktor William Davis si na tuto plodinu posvítil a ze svých poznatků sepsal knihu Život bez pšenice, kde předkládá důkazy o tom, jak se dříve neškodná obilnina proměnila v nutričně ochuzenou a jak má celou řadu nepříznivých účinků na lidské zdraví. Knihu nabízí za 238 Kč Jota. www.jota.cz

DERMAHEAL CC KRÉM S BIOMIMETICKÝMI PEPTIDY Korejská značka Dermaheal není jediná, která přichází na trh s novinkou v podobě CC krému. Jednoznačně ale vede s obsahem biomimetických peptidů, díky kterým krém dokáže účinněji bojovat proti vráskám. Kromě toho má výborné krycí a hydratační schopnosti, sjednocuje pleť a chrání pokožku před UV zářením. K dostání je za 499 Kč na www.medaprex.cz.

10 | HEALTH AND BEAUTY

10-12_Zaujalo nas_k.indd 10

11/29/13 4:03 PM


ADVERTORIAL

IDEÁLNÍ KŘIVKY NA LÉTO CoolSculpting™ Metoda CoolSculpting™ (Zeltiq) se provádí v České republice již několik let a je velmi populární mezi zákazníky, kteří ocení její výsledky. Už po jedné návštěvě je množství vašeho tělesného tuku menší o 30–35 %. Následná ošetření umožňují ještě lepší výsledek. Série 2 až 3 ošetření vám vytvaruje dokonalou siluetu. OŠETŘENÍ BŘICHA (2 ZÁKROKY)

PŘED PŘED

1 MĚSÍC PO

PŘED

1 MĚSÍC PO

Trvale odstraňuje tukové buňky CoolSculpting™ je první efektivní a neinvazivní metoda redukce tuku, která díky pokročilé technologii chlazení selektivně napadá tukové buňky a trvale je odstraňuje. Zároveň šetří všechny ostatní tkáně. Díky speciální hlavici Cool Fit™ se můžete efektivně zbavit tuku také v těchto partiích – vertikální záhyby na břiše nebo těžko přístupná vnitřní stehna. Cool Fit™ vyniká i v boji proti tzv. „madlům lásky“, menším tukovým oblastem na vnější části zad. Lékaři doporučují přístroj využít i pro vymodelování stehen (vnitřní a vnější části), ramen a zad. Nyní, díky vylepšené verzi CoolSculpting™ lze efektivně modelovat celé tělo bez cvičení a diet.

ZÁKROK JE MOŽNO ABSOLVOVAT NA VYBRANÝCH KLINIKÁCH: Klinika estetické medicíny MEDIESTETIK, s. r. o., Senovážné nám. 23, Praha 1, www.mediest.cz Klinika YES VISAGE, www.yesvisage.cz Praha: Mánesova 28, Praha 2; Brno: Nám. Svobody 15; Ostrava: Smetanovo nám. 7; Bratislava: Michalská 9

00_promo_Zeltique.indd 1

11/28/13 10:07 AM


TRENDY

Zaujalo nás Buněčná kosmetika

Vyzkoušeli jsme PLEŤ BEZ PIGMENTACÍ

Koenzym Q 10 se vyskytuje téměř v každé buňce našeho těla. Pro náš organismus je nepostradatelný zejména v oblasti buněčného dýchání a chrání před volnými radikály. Nové koncentráty UNIQ10UE jsou zatím jediné na světě, které obsahují aktivní akcelerátory: „buněčně aktivní Q 10“. Podporují kožní buňku tam, kde příroda v důsledku stáří vyčerpala své možnosti. Kosmetika využívá všechny účinné látky v nejvyšších koncentracích a působí v hlubokých vrstvách kůže. Zakoupíte v Silhouette Relax & Vital Studiu, Žitná 7, P1 za cenu od 740 Kč.

Karboxyterapie je revoluční metoda pro ty, kteří touží po mladistvém a zdravém vzhledu pokožky bez invazivního zásahu. Podstatou terapie je aplikace lékařského oxidu uhličitého (CO2) plynovými injekcemi pod kůži, a to přístrojem Venusian CO2. Karboxyterapie pomáhá při léčbě keloidních jizev, nehojících se ran, lupénky, při striích, celulitidě či vypadávání vlasů. Efekt se dostavuje rychle, bez vedlejších účinků a bez rekonvalescence. Pozor! Ošetření mohou provádět pouze profesionálové ve zdravotnictví. Více informací na www.dermamed.cz.

NEMOCNÉ RTY UŽ JSOU MINULOSTÍ Pokud vás trápí obtěžující puchýřky či jiné nepříjemné kožní reakce na rtech, vyzkoušejte balzám na rty Herpetino. Obsahuje vysoce účinnou látku – speciální extrakt propolisu GH 2002, který se získává zušlechťováním přírodního produktu propolisu. Kromě toho obsahuje i bisabolol a vitamin E. Balzám použijte hned při prvních příznacích, jako je svědění, mravenčení nebo napětí na rtech. Přípravek je hypoalergický. Seženete za 149 Kč v lékárnách.

Cena: 5 000–7 000 Kč za ošetření celého obličeje

Dermitage Železná 14, P1 www.dermitage.cz

FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV

ZBRAŇ PROTI STÁRNUTÍ

Trápí-li vás hyperpigmentace, vyzkoušejte nové peelingové ošetření Meladeep Soft. Nejprve se na obličej aplikuje peelingová maska, která se po 4 hodinách smyje. Následně probíhá 10 až 15 dní exfoliace, po jejímž skončení dochází k rejuvenaci. Výhody ošetření: • není nutná žádná příprava • velice krátká doba aplikace • po ošetření se neobjevuje pálení či zarudnutí kůže • efekt omlazení viditelný po 10–15 dnech • efekt odstranění hyperpigmentace cca 4 týdny • stačí 1 ošetření

12 | HEALTH AND BEAUTY

10-12_Zaujalo nas_k.indd 12

11/29/13 4:04 PM


ADVERTORIAL

› NITĚ LZE VÝBORNĚ KOMBINOVAT S JINÝMI METODAMI ESTETICKÉ CHIRURGIE.

JAK DOSÁHNOUT ÚČINNĚJŠÍHO LIFTINGU POMOCÍ NITÍ APTOS APTOS A CHEMICKÉ PEELINGY SIMILDIET

Lékař provede lifting Aptos v celém obličeji a krku v kombinaci s chemickým peelingem Simildiet. Je to výhodné, neboť klient je v lokálním znecitlivění. Tato kombinace je vhodná při aplikaci celého spektra vláken Aptos. Kombinuje se s glykolovým peelingem pro bělicí účinky, s mandlovým peelingem k hydrataci pokožky a podpoře stahovací schopnosti kůže a s ferulovým jemným peelingem pro zajištění elasticity.

APTOS A LIPOSUKCE

Liposukci může lékař provést jak klasickou vakuovou, tak miniinvazivní – pro menší plochy, v ambulantních podmínkách a bez řezu. Na ošetřenou oblast se pro odstranění přebytků kůže pod podbradkem a tzv. „syslíků“ v oblasti dolní čelisti aplikují nitě Aptos. Oba tyto zákroky se provádějí najednou, výsledek ošetření se tím násobí. Odsátý tuk se dá také použít jako výplňový materiál pro další partie.

APTOS A VÝPLNĚ

MÉNĚ INVAZIVNÍ METODA LIFTINGU NITĚMI APTOS UMOŽŇUJE PROVÉST NADZVEDNUTÍ A POSUN MĚKKÝCH TKÁNÍ NEBO TAKÉ REDUKCI KOŽNÍHO ŠTĚPU. V RÁMCI JEDNOHO SEZENÍ LZE OŠETŘENÍ KOMBINOVAT I S JINÝMI METODAMI, ČÍMŽ DOCHÁZÍ K ZESÍLENÍ VRSTVY SMAS, RYCHLEJŠÍMU NAVRÁCENÍ KONTUR A LEPŠÍ REJUVENACI.

Chce-li lékař dosáhnout výrazného účinku i u partií, které nebyly ošetřeny Aptosem, nebo pokud shledá vhodným provést korekci v jednom sezení, i zde je k dispozici vhodné řešení. Lifting Aptos, ať jsou použita jakákoli ze škály vláken, lze kombinovat s výplněmi kyselinou hyaluronovou, plazma gelem nebo vlastním tukem.

1

APTOS A INJEKCE BOTULOTOXINU

Light Lift Elegance

Light lift thread 2g

Light Lift Spring

Excellence Visage

2 3

PŘED

FOTO: ARCHIV FIRMY

UKÁZKA VSTŘEBATELNÝCH NITÍ

PO

U korekce Aptosem oblasti čela je vhodné a žádoucí doplnit aplikaci vláken injekcí botulotoxinu. Lze tak učinit jak při jednom ošetření (pokud je ošetřující lékař zkušený a umí kombinaci provést současně) nebo s předstihem 5–7 dní před plánovaným zákrokem Aptos.

4

V POSLEDNÍ DOBĚ ZÍSKÁVÁ NA POPULARITĚ LIFTING APTOS NA TĚLE Aptosem lze upravit povislá prsa nebo oblast vnitřní strany paží, podpaží a stehen. Samozřejmě se dá v jednom sezení kombinovat Aptos s liposukcí (jak klasickou odsávací, tak chemickou pomocí fosfatidylcholinu nebo jiných lipolytických přípravků). V případě chemické liposukce se doporučuje plánovat zákrok 7–10 dní po posledním ošetření lipolytiky.

Estheticline, s. r. o., Bubenská 49, Praha 7, GSM: 774 726 786, tel.: 266 312 778, e-mail: info@imageline.cz, www.imageline.cz HEALTH AND BEAUTY | 13

13_promo_EstheticLine.indd 13

11/29/13 3:35 PM


PORADNA

Ptáte se

nás

V KAŽDÉM ČÍSLE VYBÍRÁME NĚKOLIK VAŠICH DOTAZŮ A S POMOCÍ ODBORNÍKŮ NA NĚ ODPOVÍDÁME. CO VÁS ZAJÍMÁ TENTOKRÁT?

DOTAZ 01

Mám přes zimu hodně suchou pokožku a klasické hydratační krémy moc nepomáhají. Můžete mi něco doporučit? Pavlína, 33 let Dermokosmetická značka Avène nedávno uvedla na trh novou multifunkční emolienční péči, která je určena právě pro kůži s projevy nadměrné suchosti a svědění. Už po patnácti dnech od prvního použití necítíte téměř žádné svědění a pokožka je hydratovaná. Seženete ve dvou texturách – jako krém pro mírně suchou kůži a jako balzám pro velmi suchou kůži. K dostání v lékárnách, každý za 439 Kč

DOTAZ 02

DOTAZ 03

DOTAZ 04

Uvažuji o zvětšení poprsí. Protože se ale pořád objevují problémy s prsními implantáty, tak jsem tuto variantu zavrhla. Existují další možnosti zvětšení prsou? Miroslava, 28 let

Jsem poprvé těhotná a všichni mě straší, že s rostoucím bříškem mi vzniknou strie. Dá se tomu nějak zabránit? Jana, 23 let

Chystám se nechat si na jaře odstranit přebytečný tuk na břiše. Jsem hodně vytížený a potřeboval bych něco, co opravdu funguje. Jan, 48 let

Jednou z možností je nechat si prsa zvětšit vlastním tukem, jde o tzv. lipografting či fatgrafting. Také si je můžete nechat zvětšit pomocí Aquafillingu, což je téměř bezbolestná metoda, bez zbytečné anestezie či následné rekonvalescence. Výplň tvoří speciální gel, který je složen z 98 % z vody a jde tedy o tělu naprosto přirozenou látku a nedochází k jejímu odmítnutí. Navíc v porovnání s klasickými silikonovými implantáty se jedná o naprosto srovnatelné výsledky. Metodu výplní vlastním tukem provádí např. Brandeis clinic, P1, www.brandeisclinic.cz, metodu Aquafilling např. klinika Petra Clinic, P1, www.petraclinic.cz.

Novinkou na českém trhu je italský produkt Crema Corpo. Jde o ochranný krém s organickým lykopenem, který zabraňuje vzniku strií a vyhlazuje pokožku. Jeho ochranná péče působí právě například v těhotenství. Působením na kolagen a elastin pomáhá posilovat tkáň v problematických partiích a ponechává kůži hydratovanou a pružnou. Za 920 Kč zakoupíte na eshopu www. nonsolonero.cz.

Variant máte na výběr hned několik. Nedávno například proběhlo představení nového přístroje Vanquish Medical Body Shaping od BTL, který je určen k redukci tuku působením vysokofrevenčního pole, za pomoci speciálního bezkontaktního aplikátoru. Tuk je tak odstraněn z problematických partií bez skalpelu či kanyl a nevznikají žádné jizvy ani jiná poškození. Vyzkoušet ho můžete v BOMTONCLINIC, Václavské nám. 43, P1, www.bomtonclinic.cz.

Máte nějaký dotaz? Rádi vám poradíme. Pište buď na naši FB stránku, nebo posílejte na e-mail lvodakova@luxuryguide.cz.

14 | HEALTH AND BEAUTY

14_poradna1.indd 14

11/29/13 2:51 PM


TÉMA

ANTIBIOTICKÁ REZISTENCE

CO JSOU ANTIBIOTIKA? Jde o léky, které usmrcují některé mikroorganismy nebo brání jejich růstu. K dostání jsou pouze na předpis. Jakékoliv použití antibiotika způsobí buď zahubení bakterie, nebo se mu bakterie přizpůsobí a stane se vůči němu odolná (rezistentní). Za posledních 5 let se účinnost antibiotik v důsledku rostoucí odolnosti bakterií vůči antibiotické léčbě významně snížila.

Antibiotická rezistence (odolnost) je schopnost bakterie odolávat účinku antibiotika. Má za následek snížení nebo ztrátu účinnosti antibiotika při léčbě infekce způsobené touto bakterií. Už sir Alexander Fleming, objevitel penicilinu, v roce 1945 varoval před nebezpečím nadměrného spoléhání na antibiotika a poukazoval na možnost vzniku rezistence bakterií.

MECHANISMY VZNIKU REZISTENCE Bakterie si k přežití vytvořily několik mechanismů: Některému antibiotiku zabrání ve vstupu do buňky nebo jej veškerými prostředky ihned z buňky vypudí, jiné inaktivují vlivem enzymů či pozměněním jejich chemické struktury. Nebo nahradí svou strukturu tak, aby nebyla na antibiotikum citlivá.

JSOU JEŠTĚ ÚČINNÁ? REZISTENCE MIKROORGANISMŮ VŮČI ANTIBIOTIKŮM NEPŘEDSTAVUJE V SOUČASNÉ DOBĚ NIC OBJEVNÉHO. STÁLE VÍCE SE ALE JEDNÁ O CELOSVĚTOVÝ PROBLÉM. DŮVOD? DOCHÁZÍ K MASOVÉMU, ČASTO NEZODPOVĚDNÉMU UŽÍVÁNÍ ANTIBIOTIK, KTERÉ POČET ODOLNÝCH BAKTERIÍ ZVYŠUJE. POČET INFEKCÍ ZPŮSOBENÝCH REZISTENTNÍMI BAKTERIEMI STÁLE NARŮSTÁ, NAOPAK ZAVEDENÍ NOVÝCH ANTIBIOTIK NENÍ V PŘÍMÉ ÚMĚŘE S TÍM PŘÍLIŠ NADĚJNÉ. MÁME SE BÁT?

16 | HEALTH AND BEAUTY

16-24_ANTIbiotika1.indd 16

11/29/13 2:51 PM


ZÁKLADNÍ FAKTA Americké Centrum pro kontrolu a prevenci nemocí A ((CDC)* vydalo v září 2013 první federální odhad rezistentních infekcí. Zjistilo, že ze 2 milionů lidí, kteří jsou každoročně ve Spojených státech infikováni bakteriemi odolnými vůči antibiotikům, téměř 23 000 zemře. V Ve zprávě CDC se také poznamenává, že asi polovina a antibiotik je rok co rok předepisována zbytečně a jejich nadužívání by mohlo vést ještě k větší rezistenci mezi cirkulujícími bakteriálními kmeny. Stejně tak používání antibiotik u zvířat je často zbytečné a nevhodné a může vést k narůstající rezistenci. Z Zkušenosti z některých evropských zemí ukazují, žže v rámci primární péče je předepisováno 80 % až 90 % všech antibiotik, a to zejména pro infekce dýchacího ústrojí. P Přitom existují studie, že v mnoha případech jjednoduchých infekcí dýchacích cest nejsou antibiotika nezbytná a zcela dostačuje imunitní systém pacienta.

Zpráva CDC je k dispozici na: www.cdc.gov/drugresistance/threat-report-2013/ *CDC (Center for Disease Control and Prevention) – v USA spravuje národní programy prevence a kontroly přenosných chorob. Připravuje zdravotní standardy pro pracovní podmínky a provádí další výzkum v National Institute of Occupational Safety and Health. Zodpovídá také za přeshraniční kontrolu přenosných chorob.

I V ČESKU SE OBJEVUJÍ BAKTERIE, NA KTERÉ ANTIBIOTIKA NEPŮSOBÍ. JDE NAPŘÍKLAD O ZLATÉHO STAFYLOKOKA, JÍMŽ SE PODLE STATISTIK NAKAZÍ ZHRUBA KAŽDÝ STÝ PACIENT.

ROZDĚLENÍ ANTIBIOTIK

01 BAKTERIOSTATICKÁ ANTIBIOTIKA sulfonamid, tetracykliny – zastavují činnost bakterií.

02 BAKTERIOCIDNÍ ANTIBIOTIKA peniciliny, cephalosporiny – ničí bakterie.

SPOUSTA LIDÍ NOSÍ TUTO BAKTERII NA KŮŽI, PROBLÉM NASTÁVÁ AŽ V OKAMŽIKU, KDY SE BAKTERIE DOSTANE NAPŘÍKLAD DO POOPERAČNÍ RÁNY PACIENTA SE SNÍŽENOU IMUNITOU, NEBO U LIDÍ S CUKROVKOU.

HEALTH AND BEAUTY | 17

16-24_ANTIbiotika1.indd 17

11/29/13 2:52 PM


TÉMA

ROZVOJ REZISTENCE MÁME SE BÁT?

Časová osa klíčových událostí antibiotické rezistence IDENTIFIKACE REZISTENCE

ROZŠÍŘENÍ ANTIBIOTIK

penicilin – R Staphylococcus

Data jsou založena na prvních zprávách o rezistenci v literatuře. V případě Acinetobacteru a Pseudomonasu jsou data založena na zjištění ohnisek rozšíření. Poznámka: Penicilin byl v omezeném množství využíván už před rokem 1943, kdy se masově začal dodávat do armády na léčení raněných.

penicilin

tetracyklin erythromycin

NEJODOLNĚJŠÍ BAKTERIE N

tetracykline – R Shigella methicilin methicilin – R Staphylococcus

CLOSTRIDIUM DIFFICILE (C. DIFFICILE) C CILE) C CARBAPENEM-RESISTANT E ENTEROBACTERIACEAE (CRE)

penicilin – R pneumococcus erythromycin – R Streptococcus

Čím dál častěji se objevují informace, že existují bakterie, které jsou chráněné před všemi dostupnými antibiotiky. V roce 2010 například vědci lokalizovali výskyt takových bakterií u čeledi Enterobacteriaceae v Indii a Pákistánu. Zjistili, že jsou schopny vyprodukovat enzym NDM-1 (New Delhi metalo-beta-laktamáza), který hydrolýzou ničí molekuly antibiotik. NDM -1 byl nejčastěji nalezen u Escherichia coli a Klebsiella pneumoniae. Vědci navíc připustili, že tyto bakterie je těžké bez speciálního vybavení odhalit. Ve světě už se objevila také totálně rezistentní forma tuberkulózy.

gentamicin

D NORRHOEAE DRUG-RESISTANT NEISSERIA GONORRHOEAE ((CEPHALOSPORIN RESISTENCE) y vancomycin

Je Jed d se o bakterie s vysokým stupněm antibiotické Jedná rez re z rezistence a momentálně představují největší hro hrozbu. Nejsou zatím extrémně rozšířené, ale ma mají největší potenciál k tomu, aby se tak stalo. Pro Proto CDC vyžaduje, aby jim odborníci věnovali p po z pozornost a lidé se pokusili zamezit jejich přenosu.

gentamicin – R Enterococcus

imipenem a ceftazidim ceftazidim – R Enterobacteriaceae

NEJOHROŽENĚJŠÍ SKUPINY LIDÍ

vancomycin-R Enterococcus

levofloxacin – R pneumococcus imipenem – R Enterobacteriaceae

levofloxacin

linezolid

XDR tuberculosis linezolid – R Staphylococcus vancomycin – R Staphylococcus PDR – Acinetobacter and Pseudomonas

daptomycin

S KLOUBNÍ NÁHRADOU S TRANSPLANTACÍ ORGÁNU L LÉČÍCÍ SE S RAKOVINOU

ceftarolin ceftriaxon – R Neisseria gonorrhoeae PDR – Enterobacteriaceae ceftarolin – R Staphylococcus

Jak rezistence roste, nefungují antibiotika buď vůbec, nebo málo. To může zcela zvrátit schopnost bojovat s běžnou infekční nemocí, ale také narušit léčbu případných infekčních komplikací u pacientů s jinými chorobami. Mezi ně patří např. pacienti:

S CHRONICKÝM ONEMOCNĚNÍM ((DIABETES, STMA, ARTRITIDA)

18 | HEALTH AND BEAUTY

16-24_ANTIbiotika1.indd 18

11/29/13 2:53 PM


CHYBY PŘI UŽÍVÁNÍ ANTIBIOTIK ŠPATNÁ VOLBA ANTIBIOTIKA Š „V několika případech skutečně došlo k tomu, že se v Česku objevily bakteriální kmeny, které byly rezistentní na všechna dostupná antibiotika. Jednalo se o ojedinělé případy a tyto kmeny k nám byly importovány ze zemí, kde je výskyt rezistence velmi vysoký, např. Řecka, Itálie, indického subkontinentu a Egypta. Naštěstí se takto závažná forma rezistence vyskytuje u mikrobů, které pro zdravého člověka většinou nejsou nebezpečné.“ JAROSLAV HRABÁK, PH.D., ODBORNÝ ASISTENT ÚSTAVU MIKROBIOLOGIE LF UK V PLZNI.

Hlavní zásadou, aby antibiotikum fungovalo v plné míře H tak jak má, je jeho správná volba. V případě chronického onemocnění je důležitá správná identifikace původce tohoto onemocnění a stanovení jeho citlivosti na daná antibiotika. A na základě toho se pak může určit nejvhodnější látka, která má zároveň co nejužší spektrum účinku a přitom je nejméně toxická. V případě akutního onemocnění lékař předepíše antibiotikum, které nejvíce odpovídá očekávanému spektru choroboplodných mikroorganismů a disponuje potřebnými vlastnostmi.

NEDOSTATEČNĚ DLOUHÁ DOBA LÉČBY N JAK SPRÁVNĚ UŽÍVAT ANTIBIOTIKA U UŽÍVEJTE JE, POUZE POKUD VÁM JE PŘEDEPÍŠE LÉKAŘ. M MÁTE-LI I POCHYBNOSTI, TRVEJTE NA OTESTOVÁNÍ.

Nedodržení léčebné doby aplikace, především její N zkracování, vede k vývinu a přetrvání bakterií, jež si dokázaly vytvořit určitý stupeň rezistence na aplikované antibiotikum, v organismu.

NESPRÁVNÉ DÁVKOVÁNÍ N D DODRŽUJTE RADY LÉKAŘE I LÉKÁRNÍKA, JAK JE UŽÍVAT. J JEN TAK MOHOU ZŮSTAT I DO BUDOUCNA ÚČINNÁ. B BERTE SI JE PO DOBU, KTEROU LÉKAŘ URČIL, A DODRŽUJTE ČASOVÝ REŽIM UŽÍVÁNÍ.

Špatně zvolená dávka může být příčinou přežití části Š bakterií s částečně vytvořenou rezistencí v organismu a jejich dalšího šíření do okolí. Proto se rozhodně nemají používat zbytky antibiotik z předešlé léčby.

UŽÍVÁNÍ Z NESPRÁVNÝCH DŮVODŮ U P POKUD VÁM BĚHEM UŽÍVÁNÍ LÉKAŘ LÉK Z RNÍKEM, ZMĚNIL, PORAĎTE SE S LÉKÁRNÍKEM, JAK ZBYLÉ LÉČIVÉ PŘÍPRAVKY ZLIKVIDOVAT. NIKDY TO NEDĚLEJTE SAMI.

Braní antibiotik proti nachlazení nebo chřipce B nemá žádný užitek.

ANTIBIOTIKA A VEDLEJŠÍ ÚČINKY

„Antibiotika se dnes předepisují na nemoci, i kd kde d je j jistota ji t t infekce i f k nebo podezření na ni. Někdy to ale není infekce bakteriální, a protože to není v určitých případech jasné, pacient dostane antibiotikum. Někdy je to výraz i strachu lékaře. Kdyby ATB nedal, i když si myslí, že není potřeba je podat, a něco se zkomplikuje, nikdo ho neochrání. A bude popotahován pacienty, médii, rodinou a některými právníky, kteří vědí jistě, že lékař udělal chybu a měl ATB nasadit dříve. I když to třeba opravdu nebylo nutné. Je to těžká otázka.“ MUDR. IVO BUREŠ, PRIMÁŘ GERIATRICKÉHO CENTRA PARDUBICKÉ KRAJSKÉ NEMOCNICE

V USA vyhledá každý rok více než 140 tisíc lidí pohotovost kvůli alergické reakci na antibiotika. Jsou to téměř čtyři z pěti (79 %) návštěv. Tyto reakce se projevují od mírné vyrážky a svědění, puchýřků na kůži, otoku obličeje a krku až po problémy s dýcháním. Mezi další vedlejší účinky patří například únava, bolesti hlavy, průjem, poruchy sluchu, aplastická anémie (útlum krvetvorby), poškození růstových chrupavek a další. NEJLEPŠÍ ZPŮSOB, JAK SNÍŽIT RIZIKO NEŽÁDOUCÍCH ÚČINKŮ, JE MINIMALIZACE UŽÍVÁNÍ ANTIBIOTIK. PŘÍPADNĚ SDĚLIT SVÉMU LÉKAŘI, NA JAKÝ LÉK BYLA V MINULOSTI ALERGICKÁ REAKCE.

HEALTH AND BEAUTY | 19

16-24_ANTIbiotika1.indd 19

11/29/13 2:54 PM


TÉMA

JAK JE TO DOOPRAVDY

TESTOVÁNÍ DOMA Existuje orientační domácí test pro odlišení virové nebo bakteriální infekce, který funguje tak, že zjišťuje hladinu C-reaktivního proteinu (CRP) z kapky krve. Tento protein je zánětlivým parametrem a jeho hodnoty vyšší než 10 miligramů na litr vypovídají o přítomnosti zánětu v organismu.

NE!

ANO!

Test seženete volně v lékárně za cca 200 Kč.

ANO! U LÉKAŘE Většina praktických lékařů disponuje přístrojem na zjištění C-reaktivního proteinu (CRP). Jde o přístroj, který z kapky krve pomůže v nejasných situacích rozhodnout, zda jde o virový, nebo bakteriální zánět a je, či není třeba nasadit antibiotika. Praktičtí lékaři to přirovnávají k vyšetření na sedimentaci.

V LABORATOŘI Patogeny lze identifikovat pomocí klasických mikrobiologických technik nebo pomocí molekulární detekce patogenů. Ta se využívá primárně pro kriticky nemocné pacienty nebo pro imunokompromitované pacienty, u nichž se často objevují méně obvyklé patogeny. Výsledky jsou dostupné do několika hodin nebo dvou až tří dnů (v případě nutnosti identifikace patogenu pomocí sekvenční analýzy) od příjmu materiálu. Umožňuje provést např. Synlab, www.synlab-genetics.cz.

ANO!

NE!

POZOR !

ANO!

LÉČÍ ANTIBIOTIKA VŠECHNY INFEKCE? Antibiotika jsou účinná pouze proti bakteriálním infekcím. Nevyléčí vás z infekcí, které jsou způsobeny viry, jako je běžné nachlazení nebo chřipka. Nezabrání ani virům, aby se šířily na další osoby. Neplatí ani rozšířený mýtus, že antibiotika urychlují léčbu všech infekcí dýchacího ústrojí.

MUSÍ SE BRÁT VE STEJNOU DOBU? Účinná látka se v organismu pohybuje určitou dobu, než se vyloučí. Když interval podání léku překročíme, dáváme bakterii šanci, aby se stala vůči antibiotiku rezistentní.

MUSÍ SE DOBÍRAT? Když lékař nasadí antibiotika, měli byste dobrat celé balení, aby bylo v těle dosaženo potřebné hladiny léku. U bakteriálních infekcí neplatí, že pokud se nám uleví, bakterie už v těle nejsou. Stále tam přebývají. Pokud podáme látku jen v malém množství, snadno se vůči ní mohou stát rezistentními.

MĚLA BY SE BRÁT PO ANTIBIOTIKÁCH PROBIOTIKA? Antibiotika působí destruktivně na střevní mikroflóru. Ničí jak špatné, tak i dobré bakterie, a narušují tak správné složení střevní flóry. Proto někteří lidé trpí při užívání antibiotik průjmem. Probiotika mohou zmírnit dopad antibiotik a obnovit mikroflóru.

MŮŽE SE NA ANTIBIOTIKA PÍT ALKOHOL? Platí, že při užívání jakýchkoli léků by neměly být konzumovány alkoholické nápoje. Důvodů je hned několik. Touto kombinací se neúměrně zatěžují játra, alkohol významně snižuje účinnost antibiotik, takže by nemusela zabrat, a účinky alkoholu jsou případně nevypočitatelné. Vyšší dávky mohou vést dokonce k rychlé akutní otravě.

MŮŽE SE CHODIT NA SLUNCE? U některých antibiotik může dojít k nežádoucí reakci a pacient se může osypat. Je tedy lepší se intenzivního slunění vyvarovat. Nedoporučuje se ani solárium.

SNIŽUJÍ ÚČINKY ANTIKONCEPCE? Antibiotika mohou ovlivňovat účinky jiných léků včetně antikoncepce, proto je vhodné spoléhat při styku ještě na jinou ochranu. A to i týden po jejich dobrání.

20 | HEALTH AND BEAUTY

16-24_ANTIbiotika1.indd 20

11/29/13 2:55 PM


00_MakeUP_Institut_IM_215x275.indd 1

10/30/13 9:49 AM


TÉMA

JAK ZMÍRNIT REZISTENCI

Stanou-li se bakterie imunní vůči antibiotikům J JEDNODUCHÉ OPERACE (NAPŘ. ZÁNĚT S SLEPÉHO STŘEVA) BUDOU SMRTELNĚ NEBEZPEČNÉ KVŮLI INFEKCI ZPŮSOBENÉ BAKTERIEMI. LÉČBA INFEKCE SE ZREDUKUJE NA ČISTĚNÍ A APLIKOVÁNÍ ANTISEPTICKÉ MASTI. BUDE DOCHÁZET K NUTNOSTI ODEBRÁNÍ Z ZANÍCENÉ OBLASTI, COŽ BY MOHLO ZAHRNOVAT AMPUTACI CELÉ KONČETINY. INFUZE PRO PODÁVÁNÍ LÉKŮ A JÍDLA NEBO KATETRY SE STANOU NEPOUŽITELNÝMI. POHLAVNĚ PŘENOSNÉ NEMOCI BUDOU MOCI ZNOVU ZPŮSOBOVAT NEPLODNOST, ZÁNĚTY PÁNVE A V NEJHORŠÍM SMRT. NEMOCNICE SE ROZDĚLÍ NA RŮZNÉ SEKCE, KTERÉ BUDOU OD SEBE KARANTÉNNĚ ODDĚLENÉ, ABY SE ZABRÁNILO ROZŠIŘOVÁNÍ NEMOCÍ MEZI PACIENTY. V VRÁTÍ SE NEMOCI JAKO ZÁPAL PLIC, KTERÝ BYL DŘÍVE JEDNOU Z NEJČASTĚJŠÍCH PŘÍČIN ÚMRTÍ A BEZ ANTIBIOTIK OPĚT BUDE. T TUBERKULÓZA SE STANE NELÉČITELNOU A ZAČNE ZNOVU ŘÁDIT.

VÝZKUMY NOVÝCH ANTIBIOTIK POČET NOVĚ VYVINUTÝCH A SCHVÁLENÝCH ANTIBIOTIK ROK OD ROKU KLESÁ A S TÍM I MOŽNOST VÝRAZNĚ ŘEŠIT REZISTENCI BAKTERIÍ. ZATÍMCO V LETECH 1980 AŽ 1984 BYLO SCHVÁLENO OSMNÁCT ANTIBAKTERIÁLNÍCH LÉČIV, V LETECH 2010 AŽ 2012 JEN JEDNO.

Je důležité předepisovat antibiotika jen tam, kde je to nezbytně nutné. Nepředepisovat jen jedno a to samé antibiotikum, ale střídat je. Zabránit zneužívání antibiotik, neužívat je bez lékařského dohledu. To vede pouze k tomu, že se bakterie stanou vůči nim odolnými. Správně je užívat (dobrání celého balení, správný časový režim) může způsobit, že bakterie budou méně odolné proti antibiotikům. Když už zjistíme, že se bakterie staly v určité oblasti proti konkrétnímu antibiotiku odolné, na čas ho přestaneme používat. Maximálně dodržovat hygienické návyky, jako je mytí rukou po příchodu z venku či po toaletě.

Lze úplně zabránit rezistenci bakterií vůči antibiotikům? „Nejde. A to hlavně z toho důvodu, že bakterie mají nejvyšší stupeň adaptability organismu. Přežily miliardu let, protože se vždy dokáží adaptovat na změny prostředí. Antibiotikum představuje pro bakterii smrt, proto se mu samozřejmě časem přizpůsobí. Je to velmi podobné jako s krysami. Ty také nikdy nevyhubíte, protože, jak vymyslíte nějaký jed a první krysy po něm začnou umírat, ty další už ho nesní. To je obrana proti sebezničení, zachování rodu. Musí se tedy hledat další jed a tak to jde pořád dokola. U bakterií je to tak, že některé ty kmeny jdou tak daleko, že se dokonce změní jejich genetické kódování natolik, že bez toho antibiotika nepřežijí. Potřebují ho.“ MUDR. MICHAEL KUČERA, ODBORNÍK NA MITOCHONDRIÁLNÍ A BIOREGULAČNÍ MEDICÍNU

22 | HEALTH AND BEAUTY

16-24_ANTIbiotika1.indd 22

11/29/13 2:57 PM


ADVERTORIAL

ZLEPŠETE KVALITU KŮŽE POMOCÍ UNIKÁTNÍHO VITAL INJECTORU VITAL INJECTOR™ SYSTEM NABÍZÍ DALŠÍ MOŽNOSTI HLOUBKOVÉ A DLOUHODOBÉ HYDRATACE KŮŽE. DÍKY SVÝM JEDINEČNÝM VLASTNOSTEM SI ZÍSKÁVÁ ZNAČNOU POPULARITU. CO TO JE Přístroj Vital Injector™ je řízen integrovaným počítačem a primárně je určen k plošné aplikaci stabilizované kyseliny hyaluronové – Restylane Vital a Restylane Vital Light mikrojehlami do lékařem stanovené hloubky kůže v přesně definovaném množství.

ČÍM JE VÝJIMEČNÝ Jako jediný systém na trhu využívá vakuum, kdy přístroj nasaje vybranou oblast pokožky, do které je aplikován materiál prostřednictvím pěti mikrojehel 31G.

VITAL INJECTOR™ SYSTEM PŘINÁŠÍ NOVÝ STANDARD OŠETŘENÍ SPOJENÍM TĚCHTO POŽADAVKŮ: ›› přesné dávkování ›› aplikace materiálu do správné vrstvy kůže ›› ošetření velké plochy ›› úspora materiálu ›› rychlejší a pohodlnější aplikace

EFEKTIVNÍ ŘEŠENÍ PRO:

OČI Jediná metoda, která se dá aplikovat na spodní a horní víčko, díky čemuž dochází k minimalizaci vrásek v okolí očí.

OBLIČEJ Díky možnosti nastavení přesného dávkování dochází k rovnoměrnému ošetření bez navýšení objemu. Jedinečné ošetření tváří a čela.

OŠETŘENÍ OČÍ:

FOTO: ARCHIV FIRMY

KRK A DEKOLT Přístroj jako jediný na trhu využívá vakuum, kdy se nasaje vybraná oblast pokožky, do které jsou aplikovány Restylane SkinboostersTM. Vakuum omezuje vznik modřin a bolestivost aplikace.

PŘED

PO Aesthe-Med, s. r. o., Bludovice 56, Nový Jičín, GSM: 603 848 201, www. aesthe-med.cz HEALTH AND BEAUTY | 23

23_pistole_nova.indd 23

12/2/13 2:45 PM


TÉMA

STATISTIKY TÉMĚŘ 250 000 LIDÍ ROČNĚ JE HOSPITALIZOVÁNO KVŮLI INFEKCI, KTEROU ZPŮSOBUJE BAKTERIE CLOSTRIDIUM DIFFICILE (C. DIFFICILE). VE VĚTŠINĚ PŘÍPADŮ JE HLAVNÍM VINÍKEM UŽÍVÁNÍ ANTIBIOTIK.

NEJMÉNĚ 14 000 LIDÍ KAŽDÝ ROK NA TUTO INFEKCI VE SPOJENÝCH STÁTECH ZEMŘE. PŘITOM MNOHA Z TĚCHTO INFEKCÍ MŮŽE BÝT VČAS ZABRÁNĚNO.

EVROPSKÁ LÉKOVÁ AGENTURA VYČÍSLILA, ŽE NÁKLADY SPOJENÉ S NADBYTEČNÝM UŽÍVÁNÍM ANTIBIOTIK SE V ZEMÍCH EVROPSKÉ UNIE POHYBUJÍ KOLEM 1,5 MILIARDY EUR, TEDY ZHRUBA KOLEM 38 MILIARD KORUN.

NÁKLADY VE SPOJENÝCH STÁTECH SE ODHADUJÍ NA 20 MILIARD DOLARŮ.

ANTIBIOTIKA PATŘÍ MEZI NEJČASTĚJI PŘEDEPISOVANÉ LÉKY. AŽ V 50 % PŘÍPADŮ JSOU ALE PŘEDEPISOVÁNA ZBYTEČNĚ. BUĎ NEJSOU VŮBEC POTŘEBA, NEBO NEJSOU OPTIMÁLNĚ ÚČINNÁ.

Může se podle vás stát, že nám budou antibiotika za pár let k ničemu? „Nechtěl bych být až takto kategorický, nemyslím si, že by se situace dostala až takto daleko, přesto je vzrůstající rezistence bakterií vůči antibiotikům vážným problémem a mohlo by se stát, že i dnes běžně léčitelné infekce, jako je například angína, která ve skutečnosti není banální infekcí, budou mít mnohem těžší a vážnější průběh včetně následků. Stejně tak mohou být bakteriální infekce ještě mnohem významnějším rizikem zejména pro pacienty s jinými vážnými chronickými i akutními onemocněními, která oslabují obranyschopnost organismu. I proto je nanejvýš důležité, aby byla antibiotika užívána správně a v opodstatněných případech. V opačném případě si skutečně do budoucna připravujeme závažný a těžko řešitelný problém.“ MGR. ALEŠ KREBS, PH.D., TISKOVÝ MLUVČÍ ČESKÉ LÉKÁRNICKÉ KOMORY

„Narůstající rezistence je opravdovou hrozbou. To souvisí i s rozvojem medicíny, různých invazivních postupů atp. Nejvíce rezistentní mikrobi jsou největším problémem právě u kriticky nemocných pacientů, pacientů hospitalizovaných na jednotkách intenzivní péče. Protože je vznik rezistence bakterií zcela přirozený jev, nelze jej zastavit. Existují však možnosti, jak nárůst rezistence zpomalit. Především se jedná o správné používání antibiotik. Další možností je vhodný přístup k pacientům kolonizovaným/ infikovaným rezistentním bakteriálním kmenem. V takových případech musí být zabráněno rozšíření takového rezistentního mikroba na další pacienty. Na druhoé straně u běžných patogenů, jako je např. Streptococcus pyogenes, původce tonzilitidy, zůstává zachována účinnost penicilinu, který je tak nejlepší volbou po více než 60 let.“

Zdroje: Tracy Vence: CDC Charts Antibiotic Resistance Threat, The Scientist, 16. 9. 2013, www.the-scientist.com/?articles.view/articleNo/37502/ title/CDC-Charts-Antibiotic-Resistance-Threat/. Emergence of a new antibiotic resistance mechanism in India, Pakistan, and the UK: a molecular, biological, and epidemiological study, The Lancet Infectious Diseases, August 2010, www.thelancet.com/journals/laninf/article/ PIIS1473-3099(10)70143-2/fulltext. zpráva CDC www.cdc.gov/drugresistance/threat-report-2013/. Jan Wirnitzer, Imunní superbakterie není unikátní. V Česku už podobné byly, 17.8.2010, zpravy.idnes.cz/imunni-superbakterie-neni-unikatni-v-cesku-uz-podobne-byly-p4i-/zahranicni. aspx?c=A100817_153518_vedatech_jw. Antibiotika - léčí i škodí - a jak z toho ven, www.zelene-zdravicko.cz/antibiotika.php. Marek, J. a kol Farmakoterapie vnitřních nemocí. 3. vyd. Praha: Grada, 2005. Lucie Dobrovolná, Biochemické aspekty užívání antibiotik, bakalářská práce, Brno 2010

FOTO: ISIFA.COM

JAROSLAV HRABÁK, PH.D., ODBORNÝ ASISTENT ÚSTAVU MIKROBIOLOGIE LF UK V PLZNI

24 | HEALTH AND BEAUTY

16-24_ANTIbiotika1.indd 24

11/29/13 2:59 PM


ESTETIKA

estetika strana

32

Trápí vás povislá pokožka obličeje a nevíte, jak ji vypnout a zpevnit? Máme pro vás několik tipů, jak na to.

strana

76

FOTO: ISIFA.COM

Pokud řešíte, které pomůcky dentální hygieny stojí za to používat a které nikoli, máme pro vás řešení. Spolu s odborníky jsme je probrali jednu po druhé a výsledek uvidíte na dalších stranách.

HEALTH AND BEAUTY | 25

25_Estetika uvod.indd 25

11/29/13 5:08 PM


POSILNĚTE VLASY, KLOUBY A SVALY Po tekutém doplňku stravy Pure GOLD COLLAGEN uvádí společnost MINERVA Research Labs na trh nový doplněk stravy Active GOLD COLLAGEN. Obsahuje hydrolyzovaný kolagen nejvyšší kvality, glukosamin či L-karnitin pro regeneraci chrupavek, kloubů a svalů. Cena jednoho balení (desetidenní kúra) je 1 199 Kč. Více informací na www.gold-collagen.cz.

DOSTAŇTE TĚLO DO FORMY

ESTETIKA

Nová klinika estetické medicíny V historickém centru Prahy v domě U Modré růže se na konci září otevřela nová klinika Brandeis Clinic. Svým klientům chce nabídnout nejen kvalitní péči, komfort a nejmodernější přístroje, ale také příjemné prostředí. „Naší vizí je navodit zde co nejpříjemnější, téměř domácí atmosféru,“ říká zakladatelka kliniky MVDr. Anna Brandejs. Součástí kliniky je plastická chirurgie, korektivní a laserová dermatologie i zubní lékařství. Více informací na www.brandeisclinic.cz.

26 | HEALTH AND BEAUTY

26-27_Estetika news.indd 26

11/29/13 3:01 PM


CENA: OD 600 KČ ZA 1 OŠETŘENÍ

PLAZMAGEL – NOVÝ VÝPLŇOVÝ MATERIÁL V pražské klinice YES VISAGE je nyní nově možné podstoupit vymodelování obličeje pomocí plazmagelu. Jedná se o materiál vytvořený z vlastní plazmy, speciálně tepelně zpracovaný, aby dosáhl požadované hustoty a splnil nároky materiálu na bázi kyseliny hyaluronové. Aplikuje se pomocí vpichů. Cena od 5 000 Kč. Více na www.yesvisage.cz.

CENA: 350 KČ ZA KRÉM 150 ML

Odstraňte kožní léze LOKACE Klinika Praha Krč, Višňová 1957/25, Praha 4, www.klinika-praha-krc.cz Zbavit se rušivých kožních lézí jde dnes vcelku jednoduše a efektivně. Přístroj CryoPen nabízí moderní technologické řešení kryoterapie. Mikroproud kryogenu (N2O) o teplotě -89 °C míří pod vysokým tlakem přímo na lézi a během pěti sekund je schopný odstranit útvar velikosti 1 mm. Ošetření je bezbolestné. Zhruba 30 minut po něm se objeví otok, který obvykle přetrvává asi jeden den. Úplné zhojení trvá do 6 týdnů.

OPTIMÁLNÍ BIOREVITALIZACE

FOTO: ISIFA.COM

Dehydratace, snížení tonusu a elasticity pleti, vznik vrásek a mnoho dalších změn podmíněných věkem lze řešit novou biorevitalizací Innea, která obsahuje optimální molekulární hmotnost kys. hyaluronové (1 200 až 1 800 kDa) pro realizaci všech potřebných účinků. Doporučují se 3 procedury s intervalem 1 až 2 týdny. Více informací ohledně ceny a míst k vyzkoušení získáte na www.intermedexp.com.

Pokožka bez strií LOKACE Bepanthen Krém proti striím je volně prodejný v lékárnách, www.bepanthen.cz

V souvislosti s přibýváním na váze, které spousta žen řeší hlavně v těhotenství, vznikají v 90 % strie. Krém proti striím pomáhá ošetřovat pokožku a redukovat jejich vznik. Podporuje hydrataci, regeneraci, posiluje její obranyschopnost, vyživuje a dodává jí sametovou hebkost doplněnou o příjemnou vůni. Pokožku ošetřujte pravidelně každý den ráno i večer, ideálně po sprchování či sportu.

HEALTH AND BEAUTY | 27

26-27_Estetika news.indd 27

11/29/13 3:03 PM


ESTETIKA

TALIKA EYE PEELING Značka Talika přichází s prvním jemným peelingem vyvinutým speciálně pro oblast kolem očí. Již po pár minutách po použití dochází díky výtažkům z kaolinu a minerálům k detoxikaci a vyvážení tónu pleti. Výtažky z heřmánku zklidňují a oční okolí hydratují. Přípravek redukuje a vyhlazuje vrásky, pigmentové skvrny, zbavuje oční okolí odumřelých buněk a oči dokonale prozáří. 650 Kč / 10 ml, v síti Douglas a na www.mastgroup.cz

EISENBERG SOIN PUR ÉCLAT Po dvousložkové intenzivně hydratující péči přichází značka Eisenberg s rozjasňujícím olejem, který je opět vhodný pro použití na obličej, tělo i vlasy. Dodá pokožce lipidy a zajistí její zklidnění. Přírodní aktivní látka z kůry stromu boldo pomáhá regulovat tvorbu kožních pigmentů, pokožku rozjasňuje a sjednocuje její vzhled. Díky vitaminům A a E navíc chrání před volnými radikály a zpomaluje stárnutí. 2 590 Kč / 100 ml, exkluzivně v síti parfumerií Sephora

LA ROCHE-POSAY CICAPLAST LEVRES

REXALINE HYPER-HYDRATING CREAM Trápí-li vaši pleť v zimě extrémní suchost, pořiďte si výživný hydratační krém proti stárnutí Rexaline s dvojitým účinkem, speciálně vytvořený pro suchou pleť. Nutri-Complex obsahuje koktejl vyživujících látek, které napravují nedostatek lipidů, a Rexaline Complex zahrne díky kyselině hyaluronové pleť hydratací. Testy prokázaly zlepšení pevnosti až o 93 %. 1 890 Kč / 50 ml, exkluzivně v síti parfumerií Sephora

Zejména v zimě jsou naše rty přetěžovány. Jsou suché a praskají. La Roche-Posay vyvinul ochranný a obnovující balzám, který pokožku rtů zklidňuje, obnovuje a chrání. Formule je postavena na 5% panthenolu. Jeho protizánětlivý zklidňující efekt je v kombinaci s MP-lipidy, hydratačními lipidy obnovujícími kožní bariéru, výborný. Už po prvním použití je pokožka rtů jemnější a méně suchá. 145 Kč / 7,5 ml, v lékárnách La Roche-Posay

28 | HEALTH AND BEAUTY

28-29_Kremy1_k.indd 28

11/29/13 3:12 PM


NEVÍTE, JAKOU KOSMETIKOU SE VYBAVIT PRO LETOŠNÍ ZIMU? MÁME PRO VÁS NĚKOLIK TIPŮ, KTERÉ PODLE NÁS ROZHODNĚ STOJÍ ZA VYZKOUŠENÍ. STAČÍ SI JEN VYBRAT!

DERMALOGICA MULTIVITAMIN POWER SERUM

HELENA RUBINSTEIN RE-PLASTY AGE RECOVERY DAY Vyhlazení, ochranu a regeneraci pleti po celý den zajistí nový krém od Heleny Rubinstein, a to kombinací mimořádně účinných aktivních přísad. Regeneruje pomocí roztoku ACTI-PLAST, chrání pokožku před chronickou oxidací součinností vitaminů C a E a vyhlazuje díky aktivním přísadám, jako je proxylane, kyselina hyaluronová či kyselina glycyrrhizová. 7 170 Kč / 50 ml, v síti parfumerií Sephora

Omlazující sérum značky Dermalogica přichází s velmi účinnou a k pleti mnohem šetrnější formou vitaminu A, která redukuje známky stárnutí včetně poškození pleti způsobeného slunečním zářením. Kromě toho obsahuje i vitaminy A, C, E a F, které urychlují buněčnou obnovu, stimulují tvorbu kolagenu a redukují pigmentové skvrny. 1 995 Kč / 22 ml, v salonech ermalogica.cz a na www.dermalogica.cz

ESTHEDERM SÉRUM ABSOLUTE TIGHTENING EFFFI GOLD EXCLUSIVE Novinka v podobě emulze proti vráskám EFFFI gold EXCLUSIVE obsahuje mimo jiné syntetický jed chřestýšovce či lipozomy. Její účinnost byla klinicky testována. Studie prokázala redukci vrásek až o 59 % již po první aplikaci a překvapila i svým rychlým vyhlazujícím účinkem, který je patrný již po hodině od aplikace. 1 260 Kč / 50 ml, v OC Palladium a na www.efffi-e.cz

Ultrakoncentrované, vysoce účinné, vyhlazující a zpevňující sérum obohacené o glukan biopolymer pomáhá účinně vypnout pleť. Rysy obličeje se zpevňují, kontury se tvarují a povrch pleti je jemnější. Díky vysoce koncentrovanému složení působí nepřetržitě a do hloubky. Lehce se vstřebává. 2 290 Kč / 30 ml, v salonech a na www.esthederm.cz

HEALTH AND BEAUTY | 29

28-29_Kremy1_k.indd 29

11/29/13 3:13 PM


PROFIL KLINIKY

YES VISAGE ›

KLINIKA ESTETICKÉ MEDICÍNY A PLASTICKÉ CHIRURGIE, PRAHA, BRNO, OSTRAVA, BRATISLAVA

CO TO JE? Jde o laserem asistovanou liposukci 2 v 1 – nejmodernější ambulantní a bezbolestnou techniku permanentního odstranění nahromaděného podkožního tuku z těch oblastí, z nichž tukové polštáře nelze odstranit ani cvičením, ani dietami. Laser navíc ošetřenou kůži po zákroku efektivně stáhne a navrátí jí elasticitu.

Laserová liposukce PROČ JE METODA EFEKTIVNÍ? Plastický chirurg tvaruje tělo klientovi přímo na míru, a to za použití pouze místní anestezie a s využitím velmi jemných operačních technik a nástrojů. Klient následně vidí skutečnou ztrátu přebytečné tukové tkáně. Technika navíc jako jediná umožňuje zároveň stáhnutí a vypnutí pokožky v ošetřované části těla. Vše probíhá bez narkózy, bez bolesti, bez nutné hospitalizace, dlouhé rekonvalescence a bez modřin. Jde o naprosto bezpečnou techniku bez ztrát krve. Přebytečný tuk je trvale odstraněn a výsledky jsou viditelné a jasně měřitelné ihned.

Z JAKÝCH OBLASTÍ LZE PŘEBYTEČNÝ TUK ODSTRANIT? ✔ Břicho, boky, stehna, hýždě ✔ Kolena, lýtka, paže, podbradek

VÝHODY METODY ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Efektivní zpevnění kůže Hladší pokožka Mnohem rychlejší zotavení Bez modřin Minimalizace krevní ztráty Minimální pozákroková citlivost Bezpečnost metody Jednoduché ošetření i malých oblastí Laserová liposukce je rychlá a komfortní

CENA ZÁKROKU ◆ 29 900 Kč / 1 menší partie (podbradek, paže) ◆ 39 900 Kč / 1 větší partie (břicho, stehna)

PODBRADEK PŘED

Průběh zákroku Provádí se v místním znecitlivění, v tzv. tumescentní anestezii. Vybraná oblast se napustí velkým objemem speciálního roztoku s příměsí lokálního anestetika, a liposukce je tak absolutně bezbolestná. Poté dojde k asistovanému rozpouštění tuku a jeho následnému odsátí. Celková procedura trvá zhruba hodinu, záleží na ošetřované oblasti.

30 | HEALTH AND BEAUTY

30-31_profil_kliniky.Yes Visage.indd 30

11/29/13 3:42 PM


ADVERTORIAL

WWW.YESVISAGE.CZ

NÁZORY KLIENTŮ

NÁZORY KLIENTŮ

„Bála jsem se absolvovat liposukci, abych neměla po odsátí povislou kůži a nemusela si ji nechávat chirurgicky odstranit. V YES VISAGE mi ale ukázali, že není potřeba se bát. Po ošetření laserem se mi kůže opět stáhla zpět a obnovila se i její elasticita. S výsledkem jsem naprosto spokojená.“ Lenka (42)

„I přesto, že pravidelně cvičím a dodržuji životosprávu, měla jsem po porodu v oblasti břicha menší tukové zásoby a vytahanou kůži. Laserem asistovaná liposukce mi pomohla se obou nedostatků zbavit. Navíc jsem byla překvapená rychlou rekonvalescencí a zlepšením elasticity pokožky.“ Marie (38)

SlimLipo

PODBRADEK PO

PAŽE PŘED

PAŽE PO

STEHNA PŘED

STEHNA PO

BŘICHO PŘED

BŘICHO PO

Před zákrokem

Po zákroku

V době zákroku musí být klient ve stabilizovaném zdravotním stavu, proto se několik dní před zákrokem provádí speciální vyšetření, jehož cílem je ideálně připravit klienta na zákrok a vyloučit možné komplikace. Dle zdravotní anamnézy stačí u většiny klientů provést základní biochemické vyšetření krve, které klinika YES VISAGE zajišťuje zdarma.

Pozákrokové bolesti jsou vzhledem k rozsahu ošetření zanedbatelné. Klient musí nosit v rozmezí několika dnů až týdnů kompresní prádlo a alespoň 24 hodin po zákroku vyloučit konzumaci alkoholu, cigaret a kofeinu. Zhruba po měsíci je vhodná kontrola, zda nedošlo ke komplikacím. Výsledky klient pociťuje v rozmezí 3 dnů až měsíců po zákroku.

KONTAKT PRAHA: Mánesova 28, GSM: 776 70 77 07 BRNO: náměstí Svobody 15, GSM: 722 77 99 77 OSTRAVA: Smetanovo náměstí 7, GSM: 776 11 22 44 BRATISLAVA: Michalská 9, GSM: +421 (0) 917 22 77 77

HEALTH AND BEAUTY | 31

30-31_profil_kliniky.Yes Visage.indd 31

11/29/13 3:42 PM


ESTETIKA

FACELIFT NEBOLI OMLAZENÍ A VYPNUTÍ OBLIČEJE LZE DNES UDĚLAT MNOHA ZPŮSOBY. JE NUTNÉ MÍT VŠAK NA PAMĚTI, ŽE NEEXISTUJE JEDNA METODA, KTERÁ ZPŮSOBÍ ZÁZRAČNÝ EFEKT. VŽDY JE DOBRÉ KOMBINOVAT VÍCE METOD. NAVÍC POKUD O SEBE ŽENA NEDBÁ ŘADU LET (PLEŤ ZAČÍNÁ STÁRNOUT UŽ OD TŘICETI), NEPOMŮŽE JÍ ANI TEN NEJÚČINNĚJŠÍ LIFTING. NUTNÁ JE VŽDY PREVENCE!

3

1

CHIRURGICKÝ FACELIFT

2

CHIRURGICKÝ MINILIFT

FACELIFT POMOCÍ NITÍ APTOS A SILHOUETTE

4 5

FACELIFT POMOCÍ MEZONITÍ FACELIFT POMOCÍ PŘÍSTROJŮ

+

LIFTINGOVÉ MASKY

5 MOŽNOSTÍ, JAK VYPNOUT PLEŤ

LIFTING 32 | HEALTH AND BEAUTY

32-36_lifting.indd 32

12/2/13 11:01 AM


CHIRURGICKÝ FACELIFT

PO

MUDr. Roman Kufa, Perfect Clinic, Kartouzská 10, Praha 5, GSM: 603 560 856, w www.perfectclinic.cz Od 35 000 Kč do 60 000 Kč

CHIRURGICKÝ MINILIFT CO TO JE Jde o operativní zákrok podobný klasickému faceliftu, ale zaměřuje se především na uvolněné oblasti tváří, dolní čelisti a krku. Provádí se nejčastěji v analgosedaci (polospánku). JAK FUNGUJE Probíhá podobně jako facelift. Pouze řezy jsou kratší, ale ve více místech. Jsou tak zasaženy jen ty oblasti, které vyžadují ošetření. INDIKACE Ptóza spodní čelisti a krku. DÉLKA ZÁKROKU 1,5 až 2 hodiny REKONVALESCENCE Hospitalizace trvá zhruba 1 den, stehy se odstraní za cca 10 dní, samotná rekonvalescence trvá 3 až 4 týdny, výrazná fyzická zátěž je možná nejdříve za měsíc. Finální výsledek je vidět až za 6 měsíců. OPAKOVÁNÍ Podle věku přetrvává efekt 5 až 10 let. BOLESTIVOST Zákrok je bezbolestný, po operaci je možná mírná bolest a je nutné počítat s většími či menšími otoky.

PŘED

Foto od Perfect Clinic

PŘED

Foto od Perfect Clinic

CO TO JE Jde o operativní zákrok, kdy se odstraněním přebytečné kůže, podkožního tuku a zpevněním vazivového aparátu vypne kůže obličeje, někdy i krku (tzv. neck-lift). Provádí se nejčastěji v celkové anestezii, případně analgosedaci (polospánku). JAK FUNGUJE Řez je obvykle veden z vlasaté části spánkové oblasti dolů, kde kopíruje přirozenou linii ucha až do vlasaté části za ušním boltcem. Kůže spánkové oblasti, tváří a krku se jemnou preparací uvolní od níže uložených struktur, vypne se a po přesném vyměření se odstraní její nadbytek. Stejným způsobem jako kůži je nutné vypnout i podkožní svalově vazivový aparát tzv. SMAS lifting. INDIKACE Přebytek kůže, ztráta elasticity. DÉLKA ZÁKROKU 60–180 minut dle ošetřované plochy REKONVALESCENCE Hospitalizace trvá zhruba 1 den, stehy se odstraní za cca 10 dní, samotná rekonvalescence trvá 3 až 4 týdny, výrazná fyzická zátěž je možná nejdříve za měsíc. Finální výsledek je vidět až za 6 měsíců. OPAKOVÁNÍ Podle věku přetrvává efekt 5 až 10 let. BOLESTIVOST Zákrok je bezbolestný, po operaci je možná mírná bolest a je nutné počítat s většími či menšími otoky, modřinami, změnou pocitu čití.

PO

MUDr. Roman Kufa, Perfect Clinic, Kartouzská 10, Praha 5, GSM: 603 560 856, www.perfectclinic.cz Od 20 000 Kč do 40 000 Kč

HEALTH AND BEAUTY | 33

32-36_lifting.indd 33

11/29/13 5:12 PM


ESTETIKA

NITĚ APTOS A SILHOUETTE

PŘED

PO

FACELIFT POMOCÍ MEZONITÍ CO TO JE Mezonitě neposunují tkáně, ale mírného vizuálního liftingu je dosaženo revitalizací struktury kůže a nepatrným zvětšením objemu díky traumatu a reakci na zavedenou niť bez rozdílu, je-li, nebo není-li niť osazena kličkami. JAK FUNGUJÍ Nejprve se pomocí drobných jehliček zavedou a zafixují vlákna, která se během 6 až 8 měsíců úplně rozpadají a vytvářejí kostru, která vyplní tkáně a vyzdvihne je, aniž by vytvářela pocit vnitřního napětí nebo deformovala pokožku. Vstřebané nitě dále vytváří nový kolagen. REKONVALESCENCE Není nutná rekonvalescence, drobné jizvičky se hojí rychle. DÉLKA ZÁKROKU cca 20 minut OPAKOVÁNÍ Doba rozpadu nití činí od 6 měsíců do 1 roku. Efekt je individuální a přetrvává minimálně 1 rok. BOLESTIVOST Při lokální anestezii bezbolestné.

Foto od dovozce

NITĚ APTOS CO TO JE Vypnutí kůže obličeje pomocí systému nití s protisměrnými kličkami, pružinek, jemného podetínání nebo prošívání tkání. Při jednom zákroku lze ošetřit i několik partií obličeje vstřebatelnými, či nevstřebatelnými nitěmi. NITĚ SILHOUETTE CO TO JE Technika závěsných nití, která umožňuje pozvednout povadlé rysy obličeje, zmírnit výrazné vrásky a získat mladistvější vzhled, a to vše pouze ambulantně. JAK FUNGUJÍ V lokální anestezii se provede malý vpich a postupně se v hluboké podkožní vrstvě protáhnou nitě. Ty se následně utáhnou a zafixují. Efekt je vidět ihned. REKONVALESCENCE Trvá 2 až 3 dny, hned od první noci po dobu 2 až 3 týdnů je nutné nosit kompresní bandáž. DÉLKA ZÁKROKU 20 až 30 minut OPAKOVÁNÍ Vstřebatelné nitě se vstřebají zhruba do 1 roku, výsledek přetrvává minimálně 2 až 3 roky. V případě nevstřebatelných nití přetrvává výsledek 2 a více let. UPOZORNĚNÍ Podle věku přetrvává efekt 5 až 10 let. BOLESTIVOST Při lokální anestezii bezbolestné.

PŘED

PO

MUDr. Zdeněk Pros, Perfect Clinic, Kartouzská 10, Praha 5, GSM: 603 560 856, www.perfectclinic.cz od 10 000 Kč v závislosti na počtu nití

PŘED

PO

Foto od YES Visage

Foto od Perfect Clinic

MUDr. Mirka Pelechová, Ústav lékařství a kosmetiky, V Vyšehradská 49, P2, tel.: 221 964 111, www.ulk.cz

MUDr. Monika Kavková, Klinika YES VISAGE, Mánesova 28, Praha 2, GSM: 776 707 707, w www.yesvisage.cz od 5 000 Kč v závislosti na počtu nití

34 | HEALTH AND BEAUTY

32-36_lifting.indd 34

12/2/13 3:45 PM


FACELIFT POMOCÍ PŘÍSTROJŮ Vypnout pleť dokáže i řada přístrojů. Patří mezi ně: FRAKČNÍ CO2 LASERY: VÍCE NA: www.lekari-online.cz/health-and-beauty/ omlazeni-bez-skalpelu RADIOFREKVENCE THERMAGE VÍCE NA: www.lekari-online.cz/health-and-beauty/ 6-kroku-ke-krase ULTRAZVUK ULTHERA VÍCE NA: www.lekari-online.cz/health-and-beauty/ 6-kroku-ke-krase KOMBINACE ULTRAZVUKU A RADIOFREKVENCE PROTÉGÉ ELITE VÍCE NA: www.lekari-online.cz/health-and-beauty/ kam-skalpel-nemuze MIKROJEHLIČKOVÁ FRAKČNÍ RADIOFREKVENCE VÍCE NA: www.lekari-online.cz/health-and-beauty/ 6-kroku-ke-krase

NENÍ U NICH OKAMŽITÝ VÝRAZNÝ LIFTING. OŠETŘENÍ SE MUSÍ V MNOHA PŘÍPADECH OPAKOVAT, AŽ POTÉ LZE VIDĚT VÝRAZNĚJŠÍ VÝSLEDKY.

2

3. 1

LIFTINGOVÉ MASKY 1. Intenzivní pleťová maska, Proglyme, 40 ml, 1 225 Kč, www.proglyme.cz 2. Instant Repulp Mask, rychlá vypínací maska, Institut Esthederm, 50 ml, 1 290 Kč, v salonech a na www.esthederm.cz 3. Actif Lift Program, Thalac, 30 g + 50 ml, 2 425 Kč, v salonech a na www.thalac.cz

3

HEALTH AND BEAUTY | 35

32-36_lifting.indd 35

12/2/13 11:01 AM


ESTETIKA

NÁZOR ODBORNÍKŮ:

MUDR. MONIKA KAVKOVÁ, VEDOUCÍ LÉKAŘKA KLINIKY YES VISAGE „Protože obličejové struktury povadají na několika úrovních, dle mého názoru nestačí ošetřovat pouze jednotlivé vrásky, ale je nutné zvedat – elevovat – liftovat a také zpevňovat všechny klesající vrstvy. Mám pravidlo: 80 % kontury a objemy a pouze 20 % vrásky. Jednoduše řečeno – jdu po příčině. Chybí-li někde objem, přidám ho, padá-li něco, zvedám, je-li něco povolené – zpevňuji. Kombinuji při tom metody – nitě, mezonitě, výplně kyselinou hyaluronovou, botulotoxin, ultheraterapie, plazmaterapie. Dle mého názoru není nic méně přirozeného než hladký, vyplněný, ale klesající obličej, což tak často vidíme. Konturuji do tvaru, jenž měl a má obličej za mlada – tzn. nejvíce objemu v oblasti lícních kostí a tzv. jablíček, definovaná kontura dolní čelisti. A teprve potom doplňuji, kde je třeba. Hodně se mi teď osvědčil Yes lifting nitěmi v kombinaci s výplněmi kyselinou hyaluronovou.“

MUDR. MARTA MOIDLOVÁ, VEDOUCÍ LÉKAŘKA KLINIKY LASERPLASTIC „Pro vypnutí obličeje má samozřejmě nejlepší a nejdéle trvající efekt chirurgický facelift. Pokud jej z nějakého důvodu není možné podstoupit, tak používáme metody mini nebo neinvazivní, a prvním schváleným přístrojem je Ulthera, která využívá mikrofokusovaného ultrazvuku. Dobrých výsledků dosahujeme též laserem NeodymiumdYag, miniinvazivní 3D radiofrekvencí či frakčním CO2 laserem či plazmovým přístrojem Portrait. Vypnutý a odpočatý výraz nám též zajistí botulotoxin, injekční výplňové materiály, různé způsoby mezoterapie a v poslední době též používané mezonitě a dlouhá vlákna.“

MUDR. HANA ADAMCOVÁ, VEDOUCÍ LÉKAŘKA MEDICAL LASER CENTRE „Dle mého názoru je k vypnutí pleti nejlepší klasický chirurgický lifting – samozřejmě u dostatečně povolené pleti. Ostatní vhodně zvolené procedury jako výplně, nitě, radiofrekvence, IPL atd. mohou facelift pouze oddálit.“

MUDR. IVETA HASOVÁ, VEDOUCÍ LÉKAŘKA, MEDISKIN „Mně se osvědčila tato kombinace – nejprve ultherapie, následně s odstupem 2 týdnů doplnění ztráty objemu výplněmi na bázi kys. hyaluronové a vyhlazení vrásek botulotoxinem.“

MUDR. OLGA SHALAMOVA, KOREKTIVNÍ DERMATOLOG PRAŽSKÉ KLINIKY ESTETICKÉ MEDICÍNY MEDIESTETIK „Nejlepších výsledků lze dosáhnout trojkombinací mechanických a přístrojových ošetření, které pleť nejen přirozeně napnou, ale také omladí. Základem je aplikace nového typu mezonití, které díky své inovativní struktuře umožňují ideální podíl liftingu a objemové korekce obličejových kontur. Radiofrekvenční lifting Thermage následně způsobí v kožních vrstvách nadměrnou produkci kolagenu, čímž pleť zpevní zevnitř a celkově zlepší její kvalitu. Svrchní vrstvy pleti pak rozjasní, ozdraví a omladí terapie gelovou plazmou neboli RegenPlazmou, nasycenou tělu vlastními buněčnými stimulátory.“

MUDR. IRENA PROCHÁZKOVÁ, VEDOUCÍ LÉKAŘKA 5R STUDIA „Co člověk, to jiná struktura kůže, proto je u každého vhodná jiná kombinace metod. Výplně i nitě jsou pouze krátkodobá záležitost. Opravdu dobrý efekt je obvykle vidět po chirurgickém liftingu, ale i tam je nutné některé partie dále vyplnit, protože lifting neudělá objem, pouze zbaví nadbytku kůže. Nutná je každopádně vždy prevence. Je-li vám 60 a více let a o pleť se nestaráte, lifting vás nezachrání.“

FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIREM

JAK SE DÁ PODLE VÁS NEJÚČINNĚJI VYPNOUT PLEŤ?

36 | HEALTH AND BEAUTY

32-36_lifting.indd 36

12/2/13 3:34 PM


ADVERTORIAL

ÚČINNÁ KOMBINACE FTC THERAPY S LIPOLÝZOU CÍTÍTE-LI POTŘEBU V NĚKTERÉ PARTII ZÁROVEŇ ODBOURAT TUK I KONTUROVAT, MÁME PRO VÁS POZORUHODNOU KOMBINACI: TERAPII MEZONITĚMI FINE THREAD CONTOUR LZE TOTIŽ DOPROVODIT LIPOLÝZOU. A TO JAK INJEKČNÍ, TAK PŘÍSTROJOVOU. CO JE FTC Fine Thread Contour Therapy (FTC Therapy) – facelift nití, je nová mikroinvazivní estetická metoda pro lifting ochabující tkáně obličeje a/nebo těla. Současně dochází k rejuvenaci pokožky. Jedná se o implantaci jemného, plně vstřebatelného vlákna o síle vlasu do hluboké vrstvy kůže pomocí tenké jehličky.

NÁZOR PACIENTA:

„Ošetření paží bylo bezbolestné. Otok a zvýšená citlivost celé ošetřené oblasti po zákroku trvaly pouze dva dny. Výsledek se dostavil po měsíci: zjevný úbytek tuku a vyrýsování.“ MAGDALENA S.

FTC + LIPOLÝZA JAK SE PROVÁDÍ: FTC Therapy společně s lipolýzou se používají tam, kde je nutné odbourat tuk a zároveň konturovat. Použití FTC mezonití je možné v kombinaci s jakoukoli přístrojovou i injekční lipolýzou. Stejně jako u liposukce se jedná o destrukci tukových buněk a jejich definitivní zničení. Výsledek je při zachování váhy trvalý. Na rozdíl od klasické liposukce: * je možné provést ošetření během několika minut, * rekonvalescence je krátká, * nehrozí riziko nerovností, * jde o miniinvazivní zákrok, * probíhá v lokální anestezii krémem.

Po aplikaci anestetického krému se podle ošetřované oblasti zavedou FTC mezonitě. Zavedení FTC mezonití se provádí pouze jednou. V kombinaci s ostatními metodami záleží na doporučení výrobce kombinované metody. Doporučuje se opakovat další kombinovanou metodu nejdříve 1 měsíc po aplikaci FTC mezonití.

CENA OŠETŘENÍ: 12 500 Kč

FOTO: ARCHIV FIRMY

OŠETŘENÍ oblasti paží NEJČASTĚJI OŠETŘOVANÉ LOKALITY: ›› podbradek ›› břicho ›› paže ›› love handels (na bocích) ›› oblast pod podprsenkou

PŘED

PO

Dermitage, Železná 14, Praha 1, www.dermitage.cz HEALTH AND BEAUTY | 37

37_promo FTC lht.indd 37

11/29/13 3:35 PM


ZCELA NOVÝ ENDERMOLIFTTM VAŠE CESTA K OMLAZENÍ POKOŽKY: Na základě posledních výzkumů LPG® představujeme zcela nový ERGOLIFT: inovovanou patentovanou terapeutickou hlavici s integrovanými mikro-motory (MPF technologie**) zvyšující stimulaci tkání o 270%. Jeho mimořádný zkrášlující efekt podpořený průlomovou vědeckou studií dělá z nového Endermoliftu nepostradatelnou techniku pro každé ošetření obličeje. K dispozici výhradně s LPG přístroji: CELLU M6 INTEGRAL, CELLU M6 ENDERMOLAB a novým MOBILIFT 6.

1577 - GB - © LPG Systems 2013. S.A. à Directoire et Conseil de surveillance au capital de 2 124 950 euros – Siren 335 183 836 RCS Romans. Any reproduction – even in part – is strictly prohibited. Non-binding photos.

Přepněte na

účinnější omlazení

N OVINKA 2013

NOVÝ PŘÍSTROJ

MOBILIFT 6 ®

NOV Ý L P G ® PAT E N T

ERGOLIFT

+80

%*

KYSELINY HYALURONOVÉ

+46%* ELASTINU

+21 %*

VYHLAZENÍ VRÁSEK

Výhradní distributor pro ČR a SR KP Medical s.r.o.

* Světové prvenství: vědecká studie zahrnující biopsii na 20 pacientech, provedená Dermatologickou fakultou v Univerzitní nemocnici v Besançonu (Francie) pod dohledem profesora Humberta. ** Motorizované pulzující klapky.

+420 602 771 540 info@kpmedical.cz

www.lpgsystems.com

www.kpmedical.cz


ADVERTORIAL

PEČUJTE O PLEŤ EFEKTIVNĚ A PŘIROZENĚ!

MOBILIFT M6

NOVINKA 2013

EXPERTI U LPG NA ZÁKLADĚ VÝSLEDKŮ VĚDECKÉHO VÝZKUMU PROFESORA PHILIPPA HUMBERTA VYVINULI NOVOU UNIKÁTNÍ ANTI-AGING TECHNOLOGII LPG ERGOLIFT, KTERÁ V TĚLE PŘIROZENĚ NASTARTUJE PROCESY, JEŽ UDRŽÍ VAŠI PLEŤ ZDRAVOU A MLADISTVOU.

FOTO: ARCHIV

› › › ›

Nová ošetřující hlavice Ergolift s MPF® techology (efektivní patentovaný mikromotor) Více než 40 terapeutických programů amů pro zdraví a krásu Dotykový displej s grafickými protokoly okoly ošetření

POPRVÉ PROKÁZÁNO

+80 %

PRODUKCE KYSELINY HYALURONOVÉ*

Testovaná a prokázaná účinnost (*odborná *odborná studie prof. Philippa Humberta 2013) 3))

NOVOU TECHNOLOGIÍ LPG ENDERMOLIFT PROKÁZÁNO:

PŘIROZENÝ ZPŮSOB, JAK

+80 % +23 % +46 % +21 %

POKOŽKU

Produkce vlastní kys. hyaluronové

OMLADIT

Zpevnění pokožky Tvorba nového elastinu Vyhlazení vrásek

Rozjasňující účinky a detoxikace již po prvním ošetření.

NÁZORY KLIENTKY: SYLVIE (49), jedna z prvních, která testovala novou technologii ergolift

„Poprvé jsem vyzkoušela to, čemu se říká ,přirozený facelift’! Už od první aplikace se mi zdálo, jako by moje pokožka mohla lépe dýchat a můj obličej byl rozzářený. Účinek ošetření jsem cítila a viděla okamžitě.”

KP Medical, výhradní distributor LPG Systems pro ČR a SR, Mokropeská 2027, Černošice u Prahy, www. kpmedical.cz INZERCE

2_3_promo_KP_Medical.indd 39

11/29/13 3:39 PM


ESTETIKA

NOVÁ METODA ZACHOVÁVÁ AŽ 90 % TUKOVÝCH BUNĚK

PŘENOS VLASTNÍHO TUKU Přední světový odborník na facelifty a liposukce. Majitel sítě klinik S-thetic v německém Düssledorfu, Mnichově a Hamburku.

Jak je možné, že se technikou uchovává až 90 % tukových buněk? Vezmete-li tuk z břicha nebo z jakékoli jiné části, získáte velké a staré tukové buňky, menší, čerstvé a zdravé tukové buňky a také kmenové buňky. Kmenové buňky jsou prospěšné, protože dokážou vytvářet nové krevní cévy. A pokud máte hodně krevních cév, máte dostatek výživy, kyslíku, zkrátka dobré podmínky pro to, aby buňky mohly přežít. Staré tukové buňky ale nejsou vhodné k transplantaci. Je to jako se starým stromem. Když přesadíte starý strom z jednoho místa na druhé, neuchytí se a zemře. Proto odeberete-li tuk a necháte v něm staré tukové buňky a aplikujete vše do jiného místa, nebude to k ničemu. Nezbyde vám mnoho buněk, které přežijí. Náš systém separuje staré buňky od těch nových, živých a kmenových buněk. Ne pomocí centrifugy, protože ta je ve skutečnosti neseparuje, ale s použitím centrifugy vybavené speciálním filtrem.

tkáň od tumescenčního roztoku a olejovitých struktur. V našem případě kromě odstředivé síly tlačí na tuk ještě píst s filtračním systémem, který vytváří dodatečnou sílu, která ničí staré, slabé tukové buňky. Zničené buňky pak prochází spolu s olejovitými strukturami filtrem, a jsou tak odděleny od kvalitních tukových buněk, které se mohou dobře uchytit.

Jak přesně to funguje? Centrifuga jako taková oddělí tukovou

Dá se říct, že je to alternativa k výplním kyselinou hyaluronovou?

Absorpce tuku je tedy opravdu jen kolem 10 %? Někdy více, někdy méně. Dříve bylo možné aplikovat do obličeje pouze malé množství tuku, protože jsme neměli větší. A nyní tam to, co aplikujeme, po šesti měsících zůstane navždy téměř celé. Co se vstřebá, se vstřebá během prvních několika měsíců. Za jak dlouho po aplikaci jsou vidět výsledky? Po třech až čtyřech měsících by měl tuk už zůstat, tak jak je.

Ano, v podstatě ano. Jestli chcete rychlý výsledek, tak je kyselina hyaluronová to pravé, ale musíte počítat s tím, že se vstřebá. Jestli chcete něco, co vám zůstane, potom zvolte tuk. Samozřejmě není to alternativa pro každého klienta. Dá se využít jen tam, kde není potřeba aplikovat velké množství tuku. Je vhodná, jen pokud se jedná např. o menší augmentaci prsů. Jaký je rozdíl mezi touto metodou a metodou Dr. Colemana? Hlavní rozdíl je v separaci tukových buněk. On je neseparuje. To, co aplikuje, je pořád mix všech tukových buněk. A další rozdíl je v tom, že používá větší množství, protože mu zůstane menší objem buněk. Takže to, co klientovi aplikuje, klient 6 týdnů má a valná většina se mu potom vstřebá. My aplikujeme jen takové množství, které je potřeba, a klient je připraven vrátit se zpátky do práce mnohem dřív. To jsou hlavní rozdíly. Dr. Coleman je stará škola. My jsme nová, moderní škola.

první a zatím jediná klinika, která tuto metodu v ČR nabízí je Brandeis Clinic, Králodvorská 13, Praha 1, www.brandeisclinic.cz augmentace prsou vlastním tukem 94 000 Kč, autotransplantace tuku do obličeje 50 000 Kč, do hřbetu rukou 50 000 Kč

FOTO: ARCHIV

Dr. Afschin Fatemi

KONCEM 80. LET MINULÉHO STOLETÍ VYVINUL AMERICKÝ LÉKAŘ SYDNEY R. COLEMAN METODU PŘENOSU VLASTNÍHO TUKU, KTEROU VYUŽÍVÁ ŘADA LÉKAŘŮ PO CELÉM SVĚTĚ. NA KONCI ŘÍJNA PŘILETĚL DO ČECH JEHO NĚMECKÝ KOLEGA DOKTOR AFSCHIN FATEMI, ABY MÍSTNÍM LÉKAŘŮM PŘEDSTAVIL NOVÝ SYSTÉM TRANSFERU TUKU – ADIVIVE. VYZPOVÍDALI JSME HO, V ČEM SE NOVÁ METODA LIŠÍ.

40 | HEALTH AND BEAUTY

40_rozhovor_Fatemi.indd 40

12/2/13 3:47 PM


ADVERTORIAL

NÁVRAT MLÁDÍ MEDIK8 – GROWTH FACTOR SERUM Redukce vrásek a rýh, regenerace a zjemnění struktury pokožky, zvýšení jejího tonusu... To vše umí růstové faktory. V jaké formě je můžete své pleti dodat? Vyzkoušejte sérum s EGF. EGF neboli Epidermal Growth Factor je růstový faktor určený pro kůži. Prokazatelně zvyšuje počet epidermálních buněk a zároveň navyšuje tvorbu kolagenu,, elastinu ých pro a kyseliny hyaluronové, tedy látek důležitých zdravou pokožku bez vrásek. Tento růstový ý faktor h Factor. je hlavní složkou omlazujícího séra Growth

Dokonalý proces výroby Epidermální růstový faktor je vyrobený biotechnologickým postupem, třikrát filtrovaný a stabilizovaný v lipozomu. Jedná se tedy o ultračistý EGF, který je obsažen ve vysoké koncentraci.

Aktivizace mládí Přípravek navrací pokožce svěžest a mladistvý vzhled. Sérum s růstovým faktorem je pětkrát účinnější než klasický hydratační přípravek.

Jedinečný komplex účinných látek Pro zesílení výsledného efektu je růstový faktor sh–oligopeptid–1 (EGF) doplněn o další účinné látky (kyselina hyaluronová, lecitin, výtažek z rozmarýnu lékařského a panthenol).

Opravdu znatelný efekt již po 1 měsíci pravidelného používání, kdy dochází k viditelné redukci vrásek, zvýšení tloušťky epidermis o 45 % a zvýšení množství kolagenu o 20 %.

FOTO: ARCHIV FIRMY

Cena: 1 950 Kč / 30 ml

Pro všechny typy pokožky. Neobsahuje vůně a parabeny. Bez konzervačních látek.

PROFESIONÁLNÍ SÍLA A BEZPEČNOST – PŘÍMO Z LABORATOŘE Medik8 je britská značka bio lékařské kosmetiky, která používá účinné látky ve vysokých, ale zároveň bezpečných koncentracích. Společnost sídlící v Londýně se zaměřuje na výzkum nových technologií pro výrobu kosmeceutik. Tato značka je populární po celém světě a je známá svými kvalitními výrobky s vysokou účinností. Medik8 nabízí účinná séra, krémy pro řešení různých kožních problémů a také speciální dermaválečky. Všechny produkty firmy Medik8 jsou striktně bez obsahu parabenů, sulfátů (SLS, SLES) a bez parfemace, aby nedocházelo k iritaci a dlouhodobému negativnímu působení na pokožku. Přípravky nejsou testovány na zvířatech.

Distributor: MedaPreX s. r. o., Truhlářská 27, Praha 1 Více informací na bezplatné lince 800 260 002 nebo www.medaprex.cz HEALTH AND BEAUTY | 41

041_promo_Medaprex2.indd 41

11/29/13 3:38 PM


NÁZOR ODBORNÍKA

V OBORU ESTETIKY PRACUJI UŽ DLOUHOU ŘADU LET A BĚHEM TÉTO DOBY JSEM MĚLA PŘÍLEŽITOST SLEDOVAT CESTY, KTERÝMI SE UBÍRALO POUŽÍVÁNÍ VÝPLŇOVÝCH MATERIÁLŮ.

Kolem roku 1994 jsme poprvé dostali do rukou kolagenové implantační materiály. Mezi nimi Zyderm I, Zyderm II a Zyplast. Byly vytvořeny na podkladě bovinních materiálů a jejich životnost byla v porovnání s těmi dnešními velmi krátká. Tělo je opotřebovalo a odbouralo už během zhruba 3 měsíců.

Kyselina hyaluronová

MUDR. MIROSLAVA PELECHOVÁ Primářka Ústavu lékařství a kosmetiky

O něco později se začaly objevovat materiály na bázi kyseliny hyaluronové. Jednalo se například o materiál získávaný z kohoutích hřebínků - Hylaform. Vývoj v oblasti implantačních materiálů ale letěl obrovským tempem vpřed a do popředí zájmu vstoupilo kritérium, že materiál by neměl být ze zvířecího zdroje. Na trh tak vstoupily tzv. Non Animal stabilized hya-

luronic acid /NASHA/, tedy kyseliny hyaluronové neživočišného původu. Mezi nimi například Restylane, Perlane či řada Juvéderm-Allergan.

Bioinženýrsky vyráběná kyselina hyaluronová Dále se cesta ubírala hledáním vhodné formy zasíťování kyseliny hyaluronové. Právě toto síťování modifikuje vlastnosti jednotlivých materiálů. Silně zasíťovaná forma má dlouhou trvanlivost a je ideální pro modelace. Podle mých zkušeností je tato forma výborná pro řešení například propadů lícních kostí a hlubokých vrásek. Tak zvané 3D materiály, jako je Juvéderm Voluma, mají životnost okolo 18 měsíců. Tento 3D materiál máme v rukou od počátku roku 2010, takže máme již k dispozici značné penzum reálných výsledků.

FOTO: ARCHIV

Kolagenové implantáty

42 | HEALTH AND BEAUTY

42-43_Synteticke.indd 42

11/29/13 3:17 PM


NA CO SI DÁT POZOR

ROZDĚLENÍ VÝPLŇOVÝCH MATERIÁLŮ

01 02 03

VSTŘEBATELNÉ – na bázi kolagenu (např. Autologen, Dermalogen, Zyplast apod.) – kyseliny hyaluronové (např. Juvéderm, Teosyal, Restylane, Esthelis apod.)

POLOVSTŘEBATELNÉ – mají střední délku vstřebatelnosti, liší se složením (např. Matridex, Radiesse, Radiance apod.)

NEVSTŘEBATELNÉ – nejčastěji na bázi polymetylmetakrylátu s kolagenem nebo bez (např. Metacrill, Artefill) či polyakrylamidu (Aquamid, Bioformacryl, Evolution apod.) nebo injektabilního silikonu (Silikon 1000, Adatosil 5000 apod.)

Před několika lety jsem byla požádána o spolupráci při řešení následků reakcí na nevstřebatelný materiál (přípravek složený z polyakrylamidu). Při některých aplikacích docházelo ke vzniku zánětlivých ložisek, z nichž otvory vytékal obsah. Zde jsme narazili na fakt, že: S Syntetický materiál je sice „„napořád“, ale tělo si neumí jakoukoli cestou pomoci p při komplikacích. K Kůže se s časem kvalitativně m mění, což ovšem nevstřebate telný materiál nezohlední. D Do zóny ošetřené syntetickým n nevstřebatelným materiálem je velké riziko vstupovat jakýmikoli jinými materiály.

Doporučila bych tedy vyhnout se tomuto problematickému způsobu úspory volbou nevstřebatelných materiálů a pro vlastní kůži bych raději zvolila kvalitní, tělu vlastní materiál, u kterého neriskujeme alergickou reakci, reakci odmítnutí, a z hlediska horizontu času jsme schopni jasně vysvětlit, co materiál v těle dělá. Já osobně preferuji kvalitní přírodní materiály na bázi kyseliny hyaluronové. Jsou sice dražší, ale jsou to materiály, u nichž mám jistotu, že zde není odmítavá rekce organismu, stanou se součástí kůže a jejich přetrvávání je v horizontu roku. Nejčastěji používám Juvéderm-Allergan a produkty firmy Q-Med.

U výplňových materiálů nejčastěji rozlišujeme tyto komplikace: CO ŘÍKAJÍ PRŮZKUMY Komplikace mohou sice nastat po aplikaci jakéhokoliv výplňového materiálu, zkušenosti lékařů ale ukazují, že častěji se vyskytují u materiálů nevstřebatelných. Typickou komplikací je například vznik granulomů či zánětu. Nejčastěji se uvádí u materiálů na bázi polymetylmetakrylátu. Výhrady jsou ale i k dalším materiálům. Ve Spojených státech například zakázali aplikaci injekčního silikonu. Prezidentka Mezinárodní konfederace plastické chirurgie (IPRAS) vydala dokonce varování před jeho užitím.

HNED PO APLIKACI: otok, zarudnutí, svědění, alergie, nerovnosti po povrchové aplikaci, poranění hlubokých struktur POZDĚJŠÍ KOMPLIKACE: nekróza tkání, chronický zánět, tvorba granulomů, hypertrofické jizvy při povrchové aplikaci, lymfedém v místě aplikace, migrace výplně na jiné místo, rozšíření cévek nad výplní, vznik pigmentací.

Zdroje: 1. Duffy DM. Complications of fillers: Overview. Dermatol Surg. 2005;31:1626–33, Komplikace výplňových materiálů, http://www.plastickachirurgie.info/zakroky/komplikace-vyplnovych-materialu

HEALTH AND BEAUTY | 43

42-43_Synteticke.indd 43

12/2/13 3:48 PM


ADVERTORIAL

POKUD HLEDÁTE MODERNÍ A OVĚŘENÝ ZPŮSOB LÉČBY KOŽNÍCH ONEMOCNĚNÍ, EXCIMEROVÝ LASER XTRAC PRO VÁS PŘEDSTAVUJE ÚČINNÉ ŘEŠENÍ. DOKÁŽE POMOCI JAK S LUPÉNKOU, VITILIGEM, TAK TŘEBA I ATOPICKÝM EKZÉMEM. NAVRACÍ TAK PACIENTŮM ZTRACENÉ SEBEVĚDOMÍ.

LUPÉNKA? VITILIGO?

Excimerový laser XTRAC nabízí technologicky nejmodernější léčbu CO JE LUPÉNKA? Lupénka neboli psoriáza je imunologicky podmíněné chronické onemocnění, které je částečně dědičné. Latinský název psoriáza se odvozuje od slova „psora“ neboli odlupování, škrábání. Při lupénce se kůže olupuje 7 až 10krát rychleji oproti normálnímu stavu. To způsobuje šupinatění v postižených místech. Tyto šupiny na povrchu způsobují svědění, bolestivost, nebo i krvácení. Lupénka se dá s úspěchem léčit!

OŠETŘENÍ LUPÉNKY

✔ Laserový paprsek zasáhne jenom postiženou kůži, zdravá okolní tkáň je tím ochráněna. Ložiska s lupénkou snesou mnohonásobně vyšší dávku záření než zdravá kůže. ✔ Nemusíte zatěžovat svůj organismus léčbou, která má vedlejší účinky. ✔ Nemusíte si denně natírat postižená místa krémy a jinými lokálními přípravky. ✔ Ošetření je extrémně rychlé – 20 % povrchu těla lze ošetřit během 5 minut. ✔ Lze ošetřit místa, která jsou pro běžnou léčbu těžce dostupná, např. ložiska ve vlasech, na dlaních, na chodidlech.

PŘED

PO

LASEROVÁ LÉČBA LUPÉNKY Excimerový laser XTRAC pracuje s vlnovou délkou světla 308 nm. Laserový paprsek zasáhne postižené buňky, které se poté rychle odhojí. Léčba je rychlá, úspěšná a nezatěžuje organismus. Svědivých plaků se můžete zbavit již po šestém až dvanáctém ošetření, což potvrzují desítky lékařských studií.

Příběh pacientky Dvacetiletá žena se léčila s lupénkou na čele již od svých deseti let. Neúspěšně. Potom byla převedena na léčbu excimerovým laserem. Podstoupila celkově 14 ošetření, a plaky úplně vymizely. Po roce při kontrolní návštěvě u lékaře byla kůže stále čistá, bez lupénky.

FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIRMY, FOTOGRAFIE SE SVOLENÍM: DAVID.J.FRIEDMAN, M.D., JERUSALEM, ISRAEL

VÝHODY: V

44 | HEALTH AND BEAUTY

44-46_promo_Datura_P.indd 44

11/29/13 3:43 PM


ADVERTORIAL

LÉČBA EXCIMEROVÝM LASEREM JE V ČR NOVINKOU! Celosvětově se jedná o jednu z technologicky nejvyspělejších péčí, která se stále zkoumá. Nové klinické studie ukazují, že léčba excimerovým laserem může pomoci i klientům, kteří trpí vypadáváním vlasů a lidem s atopickým ekzémem.

CO JE VITILIGO? Vitiligo je autoimunitní onemocnění, které postihuje melanocyty, buňky, které produkují kožní pigment melanin. Vitiligo se projevuje ztrátou pigmentu v kožních ložiscích. Může se jednat o malé světlé skvrny, ale i větší ložiska, která jsou zcela bez pigmentu. Skvrny jsou estetickým problémem pro většinu klientů, zvlášť jsou-li na viditelných místech, jako je obličej. Vitiliga se můžete jednou provždy zbavit!

LASEROVÁ LÉČBA VITILIGA Laserový paprsek ozáří ošetřovanou oblast vysokou dávkou záření z UVB spektra 308 nm, které je dlouhodobě známé svým léčebným vlivem na vitiligo. Excimerový laser XTRAC, na rozdíl od jiných metod, může pracovat s vysokou energetickou hladinou záření, protože nezasahuje okolní zdravou kůži. To je pro stimulaci melanocytů důležité. Lékařské studie ukazují, že v ložiscích vitiliga se znovu objevují miniaturní ostrůvky pigmentu již po šestém ošetření laserem XTRAC.

CO JE DŮLEŽITÉ VĚDĚT VÝHODY: V ✔ Laserový paprsek zasáhne jenom postiženou kůži, zdravá okolní tkáň se tak zbytečně nezatěžuje škodlivým zářením. ✔ Nemusíte si denně dlouhodobě natírat postižená místa krémy a jinými lokálními přípravky. ✔ Ošetření je extrémně rychlé – 20 % povrchu těla můžeme ošetřit během 5 minut. ✔ Účinek léčby je potvrzen klinickými studiemi.

Jak ošetření excimerovým laserem XTRAC probíhá? Ošetření je rychlé a komfortní. Lékař nebo specializovaná sestra přiloží laserový aplikátor na psoriatický plak a aplikuje laserový paprsek. Poté posune aplikátor a proces opakuje. Doba ošetření závisí na velikosti ložiska lupénky nebo vitiliga. Většina pacientů je ošetřena během několika minut. Ošetření se opakuje přibližně dvakrát týdně.

OŠETŘENÍ VITILIGO

Je ošetření bolestivé? Ošetření není bolestivé. Většina klientů cítí jenom mírné pálení, asi jako po opálení sluncem. Kolik ošetření je potřeba k vyčištění ložiska lupénky? U většiny klientů stačí 6 až 10 ošetření pro optimální výsledek.

PŘED

PO

Kolik ošetření je potřeba pro obnovení pigmentace v kůži? Počet ošetření závisí na místě, kde se vitiligo nachází, a je individuální. V průměru se jedná o desítky ošetření.

Příběh pacientky Dívka, 16 let, trpěla vitiligem v oblasti obličeje a dekoltu. Podstoupila léčbu laserem XTRAC. Celkem bylo provedeno 48 ošetření. Půl roku po posledním ošetření se pigmentace v místě stále ještě zlepšovala. Dle některých studií se zdá, že bude trvalá. HEALTH AND BEAUTY | 45

44-46_promo_Datura_P.indd 45

11/29/13 3:43 PM


ADVERTORIAL

JAK DLOUHO VYDRŽÍ VÝSLEDEK LÉČBY EXCIMEROVÝM LASEREM XTRAC? NÁZORY ODBORNÍKŮ Lupénka zůstává v remisi minimálně 6 měsíců. U některých klientů se doba prodlužuje. Dle některých lékařských studií může výsledek vydržet až 2 roky.

Zlepšení pigmentace u vitiliga je viditelné již po šestém ošetření. Oblast obličeje většinou na léčbu reaguje nejlépe. Oblast rukou a nohou vyžaduje větší počet sezení.

PROF. MUDR. PETR ARENBERGER, DRSC, MBA, přednosta Dermatovenerologické kliniky Fakultní nemocnice Královské Vinohrady S excimerovým laserem XTRAC pracujeme na naší klinice zhruba půl roku. Je to vyspělá technologie, která výrazně posouvá hranice fototerapie lupénky. Zaznamenáváme výborné výsledky, již po druhém ošetření lze často pozorovat zmenšení psoriatických ložisek. Naši pacienti jsou spokojeni s rychlostí ošetření i s výsledky léčby.

NÁZORY KLIENTŮ MUDR. MICHAL SIČÁK, MBA,

„Trpím psoriázou již od tří let, za tuto dobu jsem vyzkoušel různé druhy léčby, od pobytu u Mrtvého moře přes různé léčitele, až po léčbu v sanatoriu. Po vyzkoušení laseru XTRAC již po třetí aplikaci zaznamenávám změny k lepšímu, a to jak pocitově, tak především viditelně. Tuto léčbu velice doporučuji.“ Lukáš V., 27 let, Praha

spolumajitel centra Klinické a estetické medicíny, Klinika Praha Krč, Praha 4 Naši kliniku charakterizuje nejmodernější vybavení. Proto pracujeme s excimerovým laserem XTRAC. Chceme, aby naši klienti měli možnost nechat se ošetřit kvalitně, na světové úrovni. XTRAC si nás i naše pacienty získal jednoduchostí a účinností léčby. Klienti jsou nadšeni, když vidí, jak rychle se mohou zbavit lupénky.

CENA OŠETŘENÍ: Pohybuje se v závislosti na velikosti ošetřované plochy, a to od 400 Kč za jedno ošetření.

KDE: Klinika Praha Krč, centrum klinické a estetické medicíny, Praha 4, www.klinikaprahakrc.cz Dermatovenerologická klinika FNKV a 3. LFUK, Praha 10, www.lf3.cuni.cz

Generální zastoupení pro ČR a Slovensko: Datura, s. r. o., Lublaňská 40, Praha 2, tel.: 221 989 125 Více informací získáte na www.datura-sro.cz

FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIRMY

„Před 12 lety, po porodu dcery, jsem začala trpět vznikem bílých skvrnek (vitiliga) na obličeji, krku, dále v oblasti dekoltu a zad. Ztrpčují mi život především v letních měsících, kdy jsou nejenom víc vidět, ale bojím se jejich spálení na slunci. Již jsem vyzkoušela nejrůznější krémy a receptury, které slibovaly zlepšení. To jsem bohužel nezaznamenala. Proto jsem se nadchla pro novou laserovou léčbu XTRAC. Byla jsem již na dvanácti ozářeních. Mám radost, když vidím, že na některých skvrnách se začínají objevovat tmavá místečka. Vím, že to bude ještě běh na dlouhou trať, než získám zpět ztracený pigment. Ale je to poprvé, kdy vidím vůbec nějaký výsledek! Proto mohu tuto léčbu jenom doporučit.“ Jana L., 42 let, Praha

46 | HEALTH AND BEAUTY

44-46_promo_Datura_P.indd 46

11/29/13 3:43 PM


ADVERTORIAL

* ZA 3 MĚSÍCE

KOMPLETNÍ PROMĚNA

* O TOLIK LET CELKEM VYPADAJÍ NAŠE KLIENTKY MLADŠÍ.

HEALTH AND BEAUTY | 47

047_Uvod promeny.indd 47

11/29/13 5:55 PM


ZÁKR R OKY

PROMĚNY

01

MINILIFT OBLIČEJE

02

Pomocí miniliftu došlo k vytažení spodní části obličeje a zpevnění kontur čelistí. CELKOVÁ CENA: 36 990 KČ

BLEPHAROPLASTIKA HORNÍCH VÍČEK

03

Pokleslá víčka se řešila operační cestou. Došlo k odstranění přebytků kůže, odstranění tukových váčků a oživení celkového vzhledu. CELKOVÁ CENA: 10 990 KČ

PŘED ZÁKROKEM

VÝPLNĚ TUKEM A BOTULOTOXIN

Do oblasti čela byl aplikován botulotoxin a do vrásky mezi obočím byl implantován vlastní tuk. CELKOVÁ CENA: 17 480 KČ

3 MĚSÍCE PO ZÁKROKU

3 2

1

Monika I skutečný věk: 43 I před proměnou vypadá na: 43

Nejprve se klientce aplikoval do čela botulotoxin, který v této oblasti pomohl vyhladit vrásky. Poté se provedl minifacelift obličeje kombinovaný s operací horních víček. U miniliftu se řezy vedly kolem boltců s limitovaným zadním přístupem, došlo k preparaci kožních laloků, následně k odstranění kožních nadbytků a vypnutí podkožní vazivové struktury (tzv. SMAS-lift), čímž se dosáhlo trvalejšího efektu. Následně se oblast sešila. Tím došlo k vypnutí pokleslé kůže

v oblasti čelistí. Z odstraněných kožních laloků byl pak odebrán tuk, zpracován a injekční metodou byl aplikován do vrásky mezi obočím. Operace horních víček probíhala standardně. Došlo k odstranění přebytků kůže, odstranění tukových váčků a následnému sešití. Díky operaci víček se celý obličej prozářil a to podtrhlo modelčin vzhled. Už měsíc po zákroku byla klientka bez otoků, jizvy se krásně zahojily a bylo možné pozorovat výsledný efekt.

MUD M MUDr. Martin i Molitor, Ph.D. Klinika plastické a estetické chirurgie MEDICOM VIP

„Pacientce nejvíce vadily jemné mimické vrásky na čele bez poklesu kůže, nadbytek kůže horních víček a pokles kůže zejména dolní části obličeje a krku. Po podrobné konzultaci jsme provedli aplikaci botulotoxinu na čele, výplň hluboké vrásky mezi obočím vlastním tukem, plastiku horních víček a facelift se zaměřením na dolní partie obličeje a krku.“

NÁZOR KLIENTKY „Už od začátku jsem měla určitou představu, co bych chtěla na svém obličeji změnit. Vše jsem s panem doktorem konzultovala, a přestože jsem nejdříve nechtěla žádný radikální zákrok, nakonec jsem do něj šla a nelituji. V nadšení mi trochu bránil otok, ale dnes už po něm není ani památka. Výrazně je u mě vidět vyplnění glabely mezi obočím vlastním tukem – rýha zmizela.“

FOTO: VADIM KRAMER, DĚKUJEME ŠKOLE MAKE-UP INSTITUTE PRAGUE ZA POSKYTNUTÍ PROSTOR K FOTOGRAFOVÁNÍ

NÁZOR ODBORNÍKA

PRŮBĚH PROMĚNY › › › › › › › › › › › › › › › ›

48 | HEALTH AND BEAUTY

48-49_promena Kotlarikova.indd 48

12/2/13 3:51 PM


ADVERTORIAL

NÁZOR ODBORNÍKA

ROZDÍL TŘÍ MĚSÍCŮ

›››››››

J Jan Töl Tölg, vizážista značky M.A.C

HOTOVÁ PROMĚNA

„Nejprve jsem pleť očistil, poté nanesl výživný hydratační krém a následně i podkladovou bázi, která připravila pleť na make-up. Pro zafixování jsem použil minerální pudr. Na oči jsem nanesl krémový oční stín jako podklad a poté ještě zkombinoval tři oční stíny. Pro dokonalý tvar řas jsem použil černou řasenku a na rty rtěnku v broskvovém odstínu.“

PRODUKTY POUŽITÉ PŘI

líčení

Monika I Po proměně vypadá na: 38

NÁZOR ODBORNÍKA

S b Sebastian i Nemi, N i vlasový specialista a technolog značky Framesi

„Vlasy klientky měly porézní strukturu, byly dehydratované a bez lesku, pravděpodobně díky předchozímu zesvětlování, proto prvním krokem byla jejich restrukturalizace a hydratace. Dlouhé vlasy podtrhují ženskost, proto jsme je zachovali, vytvarovali a podpořili objem ve vrchní části hlavy. “

VEŠKERÉ ZÁKROKY BYLY PROVEDENY NA KLINICE: MEDICOM VIP, Spálená 16, Praha 1, GSM: 731 208 441, www.medicomvip.cz PROMĚNU VIZÁŽE PROVEDLA: Značka M•A•C, prodejny najdete na Václavském náměstí 4, v OC Palladium, OC Chodov a OC Nový Smíchov VLASOVÁ PROMĚNA V KADEŘNICKÉM SALONU: Salon Framesi HAIR DESIGN, Veleslavínova 6, Praha 1, GSM: 777 648 346, www.salonframesi.cz

M•A•C PREP+PRIME SKIN Podkladová báze pod make-up, která pleť vyhladí a make-up díky ní déle vydrží.

M•A•C STUIDO SCULPT FOUNDATION SPF 15 Středně krycí make-up pro všechny typy pleti. Obsahuje březovou vodu.

690 Kč / 30 ml

890 Kč / 40 ml

M•A•C PRO LONG-WEAR PAINT POT Krémové oční stíny, které dokonale zneutralizují pigmentace na víčku.

M•A•C CREMESHEEN LIPSTICK – ODSTÍN PEACH BLOSSOM Výživná krémová rtěnka se hodí jak na denní nošení, tak i na večer.

530 Kč / 5 g

500 Kč / 3 g

M•A•C ŠTĚTEC ČÍSLO 130 Díky kombinaci syntetického a přírodního vlákna je štětec vhodný pro aplikaci make-upu i korektoru.

M•A•C FALSE LASHES ČÍSLO 12 Umělé řasy jsou vyrobeny z kvalitních lidských vlasů, a proto vypadají přirozeně.

1 440 Kč

330 Kč

PRODUKTY POUŽITÉ PŘI

péči o vlasy BY PEARL SHINER Lesk s perlovými výtažky vyplňuje narušenou strukturu vlasů a dodává jim zářivost.

MORPHOSIS ARGAN OIL Bohatý vyživující hydratační elixír pro regeneraci a ochranu vlasů.

420 Kč / 200 ml

690 Kč / 100 ml

ANTI-FRIZZ INTENSIVE SERUM Hloubkově regenerační sérum v ampulích pro navrácení jemnosti a poddajnosti suchým vlasům.

BY COLOR PROTECTION Lak na barvené vlasy silně fixuje a chrání intenzitu kosmetické barvy vlasů díky obsahu amarantového oleje.

660 Kč / 6 x 15 ml

460 Kč / 500 ml

HEALTH AND BEAUTY | 49

48-49_promena Kotlarikova.indd 49

11/29/13 4:44 PM


ZÁKR R OKY

PROMĚNY

01

APLIKACE MEZONITÍ

02

Po aplikaci mezonití došlo v oblasti tváří, čela a dolní čelisti k liftingu a zpevnění kontur. CELKOVÁ CENA: 25 000 KČ

HORNÍ A DOLNÍ BLEPHAROPLASTIKA

Na horních a dolních víčkách se operační cestou odstranil nadbytek kůže a eliminovaly se tukové váčky. CELKOVÁ CENA: 21 000 KČ

PŘED ZÁKROKEM

03

VÝPLNĚ, GELOVÁ MASKA, BOTULOTOXIN

Do oblasti brady byl aplikován botulotoxin, do nasolabiál a tváří výplně a na obličej laserová gelová maska. CELKOVÁ CENA: 34 400 KČ

3 MĚSÍCE PO ZÁKROKU

1

2

1

3

Hana I skutečný věk: 53 I před proměnou vypadá na: 55

NÁZOR ODBORNÍKA

Po domluvě s klientkou jsme se rozhodli pouze pro ambulantní zákroky, bez narkózy. Nejprve jsme v lokální anestezii provedli operaci horních a dolních očních víček pro rozjasnění obličeje. Oči jsou u klientky v jejím obličeji dominantní. Po zhojení a opadnutí otoků jsme přistoupili k aplikaci T nití, a to do tváří, čela a dolní čelisti. Celkově bylo použito 20 ks nití, které byly postupně aplikovány k pozdvihnutí celého obličeje. Do brady pro povolení tahu

byl aplikován botulotoxin. Po týdnu na vypnutí obličeje a usazení po aplikaci nití byla provedena laserová gelová maska. Po dalším týdnu byla pak provedena výplň tváří a nasolabiálních rýh v množství 6 ml. A za další týden jsme klientku zkontrolovali a provedli znovu laserovou gelovou masku.Obličej vypadá mladistvě, svěže a rozzářeně. Povolené rysy jsou zpevněné, vrásky vyhlazené a tváře nabyly ztraceného objemu.

MUD Bl MUDr. Blanka k Vraspírová Primářka Kliniky plastické, estetické a laserové medicíny Estetic Ústí

„Klientka preferovala ambulantní zákroky bez narkózy. Rozhodla jsem se proto pro neinvazivní výkony, které by osvěžily vzhled obličeje, byly nenáročné a šetrné. Smutně spadlé a unavené oči s výraznou ptózou jsme vyřešili blepharoplastikou. Po spadnutí otoků jsme vypnuli obličej pomocí T nití a poté ještě vyplnili vrásky a dodaly objem.“

NÁZOR KLIENTKY „Proměna pro mě byla splněním mého snu. U paní primářky jsem díky přístupu všech neměla z ničeho obavy. Jako zdravotník jsem velice kladně hodnotila dodržování sterility při všech výkonech. Žádný zákrok nebyl bolestivý, nepříjemné pouze bylo, že jsem po operaci víček musela 2 dny ležet. Účes i líčení přesně vystihuje můj styl. S proměnou jsem moc spokojená.“

FOTO: VADIM KRAMER

PRŮBĚH PROMĚNY › › › › › › › › › › › › › › › ›

50 | HEALTH AND BEAUTY

50-51_promena Novotna.indd 50

12/2/13 2:23 PM


ADVERTORIAL

NÁZOR ODBORNÍKA

ROZDÍL TŘÍ MĚSÍCŮ

›››››››

HOTOVÁ PROMĚNA

M ik Monika Kačerovská, National Face Designer Giorgio Armani Cosmetics

„S ohledem na potřeby a pocity klientky jsem zvolila make-up pro dokonalé vypnutí a prosvícení pleti. Očním korektorem jsme upravily tmavé kruhy kolem očí. Protože byla klientka nabitá energií a miluje barvy, vybrala jsem paletku očních stínů s tóny do světlé a středně zelené. Dokonalý tvar a plnost rtů jsem doladila rtěnkou v lehce višňovém tónu.“

PRODUKTY POUŽITÉ PŘI

líčení

Hana I Po proměně vypadá na: 48

NÁZOR ODBORNÍKA

Jiří Špilar, Š il vlasový specialista a konzultant Studia Wella

„Modelka byla již před proměnou výrazný typ, proto jsem extravagantní vzhled podpořil intenzivními odstíny barvy Magma. Zaměřil jsem se především na zajímavé probarvení vlasů, které jsem doplnil asymetrickým střihem. Na domácí péči jsem doporučil přípravky na barvené vlasy. Měděné odstíny mají tendenci k vymývání.“

VEŠKERÉ ZÁKROKY BYLY PROVEDENY NA KLINICE: ESTETICUSTI, s. r. o., Velká Hradební 3385/9, Ústí nad Labem, GSM: 775 122 031, www.esteticusti.eu PROMĚNU VIZÁŽE PROVEDLA: Značka Giorgio Armani Cosmetics, adresy prodejen včetně telefonních čísel najdete na www.douglas.cz. VLASOVÁ PROMĚNA V KADEŘNICKÉM SALONU: Studio Wella, Thámova 11 – Palác Karlín, Praha 1, tel.: 222 327 256, www.studiowella.cz

DESIGNER LIFT – ODSTÍN 7 Pleť je zahalena do matného, zářivého závoje. Vyhlazuje.

EYES TO KILL EYE PALETTE – ODSTÍN 9 Paleta očních stínů, která pomůže efektivně zvýraznit oči.

1 660 Kč / 30 ml

1 650 Kč / 4 g

MAESTRO ERASER – ODSTÍN 2,5 Kombinace péče o pleť a korektoru. Obsahuje haloxyl, který působí proti tvorbě tmavých kruhů.

EYES TO KILL MASCARA Prodlužuje řasy a dodává jim objem. Mikrovosky se zjemňujícími látkami umožňují snadnou aplikaci.

1 150 Kč / 15 ml

990 Kč / 7 ml

ROZJASŇUJÍCÍ SÉRUM LUMINESSENCE Díky séru může světlo v pokožce proudit volně a výsledkem je prozářená pleť.

ROUGE ECSTASY – ODSTÍN 502 První CC CARE & COLOUR rtěnka. Spojuje jasnou barvu s balzámem.

2 875 Kč / 30 ml

890 Kč / 4 g

PRODUKTY POUŽITÉ PŘI

péči o vlasy TUŽICÍ OBJEMOVÁ PĚNA WP EXTRA VOLUME Stylingová pěna dodá vlasům objem se silným zpevňujícím účinkem.

EXTRA SILNÝ LAK WP SUPER SET Lak na vlasy poskytuje extrémní pevnost s přesně tvarovaným stylem.

352 Kč / 300 ml

352 Kč / 300 ml

KONDICIONÉR WP BRILLIANCE CONDITIONER Obsahuje aktivní látky jako diamantový prach, které chrání barevný odstín.

ŠAMPON WP BRILLIANCE SHAMPOO Vysoké dávky antioxidantů pomáhají chránit barvu před blednutím.

279 Kč / 200 ml

269 Kč / 250 ml

HEALTH AND BEAUTY | 51

50-51_promena Novotna.indd 51

11/29/13 4:47 PM


ZÁKR R OKY

PROMĚNY

01

CELKOV Ý FACELIFT SE SMAS

02

Klíčovým omlazujícím zákrokem byl facelift. Operativním vytažením kůže došlo ke zpevnění kontur obličeje i krku. CELKOVÁ CENA: 31 000 KČ

HORNÍ A DOLNÍ BLEPHAROPLASTIKA

Operační cestou došlo na horních a dolních víčkách k odstranění nadbytku kůže, včetně eliminace tukových váčků. CELKOVÁ CENA: 21 000 KČ

PŘED ZÁKROKEM

03

DERMÁLNÍ VÝPLNĚ A BOTULOTOXIN

Do oblasti čela byl aplikován botulotoxin. Výraznější nosoretní rýhy byly vyhlazeny pomocí dermální výplně Cristal. CELKOVÁ CENA: 7 500 KČ

3 MĚSÍCE PO ZÁKROKU

3

2

1

Zdena I skutečný věk: 55 I před proměnou vypadá na: 52

NÁZOR ODBORNÍKA

V celkové anestezii byla z řezu kolem ušních boltců, nad a za boltcem uvolněna kůže obličeje a krku, zvednuta směrem vzhůru a do stran. Dále byla zvednuta a ukotvena podkožní tkáň a svalová povázka – tzv. SMAS směrem vzhůru, čímž došlo k vytažení a zpevnění kontury obličeje a zvláště dolní čelisti a kůže krku. V jediném operačním výkonu byla současně provedena také horní a dolní blepharoplastika – odstranění nadbytku kůže na horních

a dolních víčkách, včetně odstranění tukových váčků. Výkon zahrnující oba zákroky trval celkem 3 a půl hodiny. Místa řezu nejsou na první pohled viditelná, protože jsou položena do přirozených linií štěpitelnosti kůže. Po uplynutí doby potřebné k regeneraci pleti po zákroku (min. 1 měsíc) se lékařka zaměřila na odstranění mimických vrásek. Do oblasti čela byl proto aplikován botulotoxin. Výraznější nosoretní rýhy byly vyhlazeny pomocí výplně Cristal.

MUD H MUDr. Hana Zimovčáková Plastický chirurg BODY klinika plastické chirurgie

„Zákrokem se podařilo upravit tvář do žádoucího tvaru, kdy se od výraznějších lícních kostí obličej zužuje směrem k bradě bez kožních či tkáňových přebytků. Plastikou víček jsme se zbavili smutného, unaveného výrazu tváře. Mimika i rysy byly zachovány, takže úprava působí velmi přirozeně. Omlazení pomohlo i napnutí kůže krku.“

NÁZOR KLIENTKY „Přiznám se, že jsem měla na začátku velké obavy, jak budu na konci vypadat, ale jsem moc ráda, že jsem do toho šla. Paní doktorka mi vše dopředu vysvětlila, po zákroku mě nic nebolelo, měla jsem jen otoky, které do 3 týdnů zmizely, a výsledek je opravdu skvělý a přirozený. Moc se mi líbí i práce kadeřníků a vizážisty. Proměny si všímá i okolí a hodnotí ji kladně.“

FOTO: VADIM KRAMER

PRŮBĚH PROMĚNY › › › › › › › › › › › › › › › ›

52 | HEALTH AND BEAUTY

52-53_promena Vodakova.indd 52

11/29/13 4:48 PM


ADVERTORIAL

NÁZOR ODBORNÍKA

ROZDÍL TŘÍ MĚSÍCŮ

›››››››

HOTOVÁ PROMĚNA

M i D h Martin Ducho, vizážista značky Sisley

„Celý look jsem volil, aby celkově rozjasnil a rozsvítil hezké rysy modelky. Byl zvolený fluidní make-up bez oleje, pudr se zlatavým nádechem pro zvýraznění lícních kostí. Stíny na oči v tónu půlnoční modré podtrhnou a zvýrazní hezký tvar očí. K tomu se perfektně hodí prodlužující řasenka v tmavě modrém tónu a na rty lesk s jemnými třpytkami.“

PRODUKTY POUŽITÉ PŘI

líčení

Zdena I Po proměně vypadá na: 45

NÁZOR ODBORNÍKA

Mi h l Kůna, Michal Ků vlasový specialista Pure Hairstudia

„Po konzultaci s modelkou jsem zvolil blond duhovopopelavý odstín v kombinaci s výrazným prosvětlením, tak aby barva ve výsledku působila opticky velmi světle. Technika probarvení je provedena mírně asymetricky, což zaručuje klientce při tvorbě různých stylingů rozdílný efekt.“

VEŠKERÉ ZÁKROKY BYLY PROVEDENY NA KLINICE: BODY klinika plastické chirurgie, Údolní 8a, Brno, GSM: 604 525 035, www.bodyestet.cz PROMĚNU VIZÁŽE PROVEDLA: Značka Sisley, Sisley Kosmetika, s. r. o. Strážní 13, Praha 3, kterou najdete na www.sisley.fr VLASOVÁ PROMĚNA V KADEŘNICKÉM SALONU: Pure Hairstudio, Opletalova 917/9, Praha 1, GSM: 602 100 158, www.purehairstudio.cz

PHYTO TEINT ECLAT 1 IVORY Dlouhodržící, matující tekutý make-up na bezolejnaté bázi.

PHYTO TOUCHE PEACH DORÉ Kompaktní pudr duo v broskvově zlatém odstínu.

2 330 Kč / 30 ml

2 047 Kč / 10 g

PHYTO CERNES ECLAT Č. 2 Korektor eliminuje tmavé kruhy pod očima a váčky. Ideální podklad pod stíny.

PHYTO OMBRE ECLAT Č. 15 MIDNIGHT BLUE Lehké pudrové oční stíny s výtažky kamélie.

1 900 Kč / 15 ml

826 Kč / 1,5 g

PHYTO MASCARA SO INTENSE DEEP BLUE Prodlužující a pečující řasenka. Posiluje, natáčí a odděluje řasy.

PHYTO LIP STAR Č. 3 Lesk na rty se třpytkami. Opticky zvětšuje objem rtů.

1 185 Kč / 7,5 ml

998 Kč / 7 ml

PRODUKTY POUŽITÉ PŘI

péči o vlasy PROFESSIONAL NMT HIGH COVERAGE Permanentní barva s anti-age efektem vytvořená pro barvení šedivých vlasů.

STYLE MASTERS CREATOR MEMORY SPRAY Sprej pro podporu tvarování struktury účesu a pro finální zafixování účesu.

1 200 Kč za barvení

394 Kč / 150 ml

INTERACTIVES HYDRA RESCUE Hydratačně výživná maska hydratuje a vyživuje suché a zcitlivělé vlasy.

STYLING STYLE MASTERS CURLY ORBITAL Fluid pro podporu a definci flexibilních vln, je odolný vůči vlhkosti.

660 Kč / 200 ml

394 Kč / 150 ml

HEALTH AND BEAUTY | 53

52-53_promena Vodakova.indd 53

12/2/13 2:45 PM


ZÁKR R OKY

PROMĚNY

01

RADIOFREKVENCE A MIKRONEEDLING

02

Celý obličej byl 3x ošetřen bipolární radiofrekvencí Sublime, 5x monopolární duální radiofrekvencí Exilis a 3x pomocí metody microneedlingu. CELKOVÁ CENA: 46 000 KČ

DERMÁLNÍ V ÝPLNĚ A BOTULOTOXIN

03

V lícní oblasti byl aplikován tekutý lifting (4 ml), objemové výplně v oblasti nasolabiál, periorální oblasti, glabely a kruhů pod očima. V oblasti glabely a okolí očí botulotoxin. CELKOVÁ CENA: 30 480 KČ

PŘED ZÁKROKEM

DEPIGMENTACE SKVRN

Zbytkové pigmentace byly klientce odstraněny pomocí depigmentačního laseru Q Switched Nd:YAG laser. CELKOVÁ CENA: 1 980 KČ

3 MĚSÍCE PO ZÁKROKU

1

2 3 2

2

2

Eva I skutečný věk: 66 I před proměnou vypadá na: 62

NÁZOR ODBORNÍKA

Ošetření jsme zahájili přístrojovu radiofrekvencí. Volili jsme kombinaci dvou radiofrekvenčních metod k synergii výsledného účinku, a to bipolární radiofrekvenci Sublime a monopolární radiofrekvenci s ultrazvukem Exilis, následkem čehož došlo k liftingu. Mezi jednotlivými radiofrekvenčními zákroky jsme aplikovali fototerapii červeným světlem přístrojem OMNILUX Revive pro rychlejší regeneraci pokožky. Po ukončení byla přidána ještě

nová metoda mikroneedlingu. Na závěr, po stimulaci hlubších vrstev kůže, jsme se zaměřili na problematiku objemu, zejména změn souvisejících s gravitačním stárnutím pleti. Snahou bylo vrátit tváři mladistvější vzhled obnovením původních proporcí pomocí objemových fillerů – injekčních výplní na bázi kyseliny haluronové – Teosyal Ultra Deep, tzv. „tekutého liftingu“. Drobné pigmentace pokožky na spáncích jsme řešili depigmentačním Q switched Nd:YAG laserem.

MUD MUDr. Hana Šulcová, MBA Dermatoložka kliniky Laser Esthetic

„Klientka absolvovala konzultaci a vyšetření stavu pokožky. Byl jí navržen optimální postup řešení estetického problému, včetně plasticko-chirurgické intervence. Klientka chirurgický zákrok odmítla, proto jsme stanovili konzervativní a neinvazivní postup a kombinace ošetření tak, abychom dosáhli požadovaného efektu.“

NÁZOR KLIENTKY „Měla jsem zpočátku obavy, jak vše zvládnu, ale paní doktorka Šulcová i sestřička mi vše vysvětlily. Jediný bolestivější zákrok byla jen aplikace botulotoxinu a výplní, ale nic strašného. Kadeřníci i vizážisté byli moc milí a skuteční profesionálové. Bála jsem se kratších vlasů, ale jsem spokojená. Moc děkuji za příležitost toto vše podstoupit.“

FOTO: VADIM KRAMER

PRŮBĚH PROMĚNY › › › › › › › › › › › › › › › ›

54 | HEALTH AND BEAUTY

54-55_promena Leederova.indd 54

12/2/13 2:13 PM


ADVERTORIAL

NÁZOR ODBORNÍKA

ROZDÍL TŘÍ MĚSÍCŮ

›››››››

J Jana Š Šedovád á -Dědková, vizážistka značky Helena Rubinstein

„Pro modelku jsem zvolila sérum na projasnění a omlazení pleti a přirozený make-up, který dokonale ladí s barvou pokožky. Pod oči jsem nezapomněla dát oční korektor a rozjasňovač. Podle barvy očí, vlasů, účesu a oblečení jsem zvolila barvu stínů a nakonec aplikovala řasenku pro výrazný pohled.“

HOTOVÁ PROMĚNA

PRODUKTY POUŽITÉ PŘI

líčení PRODIGY POWERCELL SERUM Díky přírodním buňkám napomáhá pleti k rychlejší obnově buněk.

PRODIGY POWERCELL FOUNDATION ODSTÍN 23 Má omlazující účinek, snadno se vstřebává a má příjemnou konzistenci.

2 350 Kč / 30 ml

1 700 Kč / 30 ml

PRODIGY POWERCELL EYE URGENCY ODSTÍN 2 Pečující oční korektor poskytuje ochranu proti tvorbě stínů pod očima.

WANTED EYES DUO ODSTÍN 54 Duo očních stínů s perlovými a kovovými efekty pro zvýraznění partií očí.

1 150 Kč / 2,6 g

800 Kč / 9 ml

Eva I Po proměně vypadá na: 55

NÁZOR ODBORNÍKA „Modelka měla extrémně jemné 100% šedivé vlasy, proto jsem musel kvalitě vlasů přizpůsobit i střih. Kladl jsem důraz na propracované kontury, které jsem v maximální míře zvýraznil. Modelku jsem nabarvil barvou Illumina v přírodním, studeném odstínu,“ říká vlasový specialista a konzultant Studia Wella.

VEŠKERÉ ZÁKROKY BYLY PROVEDENY NA KLINICE: Laser Esthetic, Washingtonova 17, Praha 1, GSM: 739 308 021, www.laseresthetic.cz PROMĚNU VIZÁŽE PROVEDLA: Značka Helena Rubinstein, kterou najdete exkluzivně v parfumeriích Sephora, www.sephora.cz VLASOVÁ PROMĚNA V KADEŘNICKÉM SALONU: Studio Wella, Thámova 11 – Palác Karlín, Praha 8, tel.: 222 327 256, www.studiowella.cz

LASH QUEEN CELEBRATION MASCARA Řasenka s částečkami pravého zlata pro maximálně zářivý pohled.

EYE PENCIL FATAL BLACKS WP ODSTÍN 3 Hedvábná voděodolná tužka na oči v šedočerném odstínu.

970 Kč / 7 ml

550 Kč / 1,2 g

PRODUKTY POUŽITÉ PŘI

péči o vlasy SEBASTIAN VOLUPT SHAMPOO Vysoce výživný šampon, který zvětšuje objem vlasů až o 75 %.

SEBASTIAN VOLUPT CONDITIONER Kondicionér vlasy hydratuje a vyživuje, dodává jim objem po celé délce.

575 Kč / 250 ml

640 Kč / 250 ml

SEBASTIAN VOLUPT SPRAY Objem dodávající sprej-gel s technologií nadzvedající vlasy již od kořínků.

SEBASTIAN SHAPER ZERO GRAVITY Suchý, lehký lak na vlasy s pružnou fixací, který se snadno vyčesává.

837 Kč / 150 ml

640 Kč / 400 ml

HEALTH AND BEAUTY | 55

54-55_promena Leederova.indd 55

12/2/13 2:09 PM


ZÁKR R OKY

PROMĚNY

01

DERMÁLNÍ V ÝPLNĚ

02

Do oblasti vrásek mezi obočím, na čele a do nosoretních rýh se aplikoval výplňový materiál na bázi kyseliny hyaluronové značky TEOSYAL. CELKOVÁ CENA: 4 000 KČ

ZESVĚTLUJÍCÍ KRÉM

03

Na velmi starou hemosiderinovou skvrnu umístěnou v oblasti oka byly používány po celou dobu proměny zesvětlující, depigmentační přípravky z řady BIODERMA WHITE. CELKOVÁ CENA: 750 KČ

PŘED ZÁKROKEM

PLEŤOVÁ MASKA

Na celý obličej a krk se aplikovala kolagenová maska s obsahem čistého zlata a přírodních výtažků z čaje a aloe vera GOLD mask. CELKOVÁ CENA: 350 KČ

3 MĚSÍCE PO ZÁKROKU

1

3 2 1

3

Jana I skutečný věk: 71 I před proměnou vypadá na: 70

NÁZOR ODBORNÍKA

Jako první se klientce aplikoval zesvětlující krém BIODERMAWHITE s vitaminem C, který se uvolňuje postupně, a omezuje tak počet melaninových pigmentů. Nanášel se na velmi starou hemosiderinovou skvrnu umístěnou v oblasti oka. Díky pravidelné péči jak krémem, tak toaletní vodou BIODERMA WHITE OBJEKTIV H2O došlo k tomu, že se skvrnu podařilo v rámci tří měsíců maximálně vybělit. K odstranění vrásek na čele, vrásky mezi obočím a noso-

retních rýh byla použita výplň zn. TEOSYAL na bázi kyseliny hyaluronové. Výplňové materiály byly aplikovány s velkým citem vzhledem k jemnosti kůže. Po zákrocích byl ještě po dobu 4 dní na obličej a krk používán zklidňující krém TEOSYAL Pre/Post s kyselinou hyaluronovou a extraktem z arniky. Celková péče byla zaměřena cíleně jen a pouze na medicinální kosmetiku jednotné řady BIODERMA, která plně vyhovuje potřebám péče o tento typ pleti.

MUD L MUDr. Ludmila d il Šulcová Hejnalová, MBA primářka Eleganz clinic

„Klientka byla staršího věku s poměrně složitým zdravotním problémem neumožňujícím žádný operační zákrok. Její kůže byla velmi jemná s křehkými žilkami a vyžadovala zvláštní péči. Proto byla volena metoda postupných úkonů a zároveň byl dán důraz na pečlivý výběr všech užitých materiálů – kosmetiky i výplní. “

NÁZOR KLIENTKY „Od proměny jsem očekávala především oživení obličeje úměrně k mému věku. Nežádala jsem zvětšení rtů, i když mi bylo nabídnuto. Vyhlazení vrásek obličeje plně vyhovuje mému očekávání a cítím se mladistvěji. Proměna, která byla dovršena změnou účesu a líčením, mne velmi příjemně překvapila. Jsem spokojená a velmi děkuji.“

FOTO: VADIM KRAMER

PRŮBĚH PROMĚNY › › › › › › › › › › › › › › › ›

56 | HEALTH AND BEAUTY

56-57_Sulcova.indd 56

12/2/13 2:46 PM


ADVERTORIAL

NÁZOR ODBORNÍKA

ROZDÍL TŘÍ MĚSÍCŮ

›››››››

G b i l K Gabriela Kožíšková, žíšk á vizážistka značky Estée Lauder, Metropole Zličín

HOTOVÁ PROMĚNA

„Jako základ jsem použila dlouhodržící make-up, který perfektně kryje a pleť je díky němu krásně sjednocená. Make-up jsem zafixovala pudrem ze stejné řady. Použitím tvářenky jsem dodala pleti barvu a svěží vzhled. Oči jsem projasnila a celkově zvýraznila. Úzké rty jsem orámovala tužkou na rty a rtěnkou jim dodala plnost a zářivost.“

PRODUKTY POUŽITÉ PŘI

líčení

Jana I Po proměně vypadá na: 62

NÁZOR ODBORNÍKA

M i Folcová, Marie F l á vlasový specialista Paul Mitchell®

„Po dohodě s klientkou jsme vybrali z vhodných barevných variant teplejší hnědý odstín. V kontuře jsme pak použili o odstín světlejší variantu, abychom do celkového vzhledu přinesli více života a mladistvosti. Při úpravě jsme volili produkty, které finální styl podpořily v objemu a stabilitě.“

VEŠKERÉ ZÁKROKY BYLY PROVEDENY NA KLINICE: Eleganz clinic, s. r. o., Na Břevnovské pláni 33, Praha 6, GSM: 733 361 577, www.eleganz-clinic.cz PROMĚNU VIZÁŽE PROVEDLA: Značka ESTÉE LAUDER CZ, s. r. o., kterou najdete exkluzivně v OC Metropole Zličín a OC Palladium. VLASOVÁ PROMĚNA V KADEŘNICKÉM SALONU: Salon CUT & COLOR, Roztylská 2321/19, Praha 4

PALETA OČNÍCH STÍNŮ PURE COLOR, Č. 07 Oční stíny pro dlouhotrvající perfektní nalíčení, sladěné odstíny.

ŘASENKA SUMPTUOUS BOLD VOLUME, Č. 01 Obsahuje neobyčejně silnou zhušťující formuli. Zdvihne a prodlouží řasy.

1 450 Kč / 7,6 g

850 Kč / 6 ml

KONTUROVACÍ TUŽKA DOUBLE WEAR, Č. 21 Tužka na rty, jíž dosáhnete požadovaného tvaru rtů.

DLOUHODRŽÍCÍ RTĚNKA PURE COLOR, Č. 55 Rtěnka spojuje módu a technologii s dvojím novým luxusním složením. Vydrží celý den.

560 Kč

820 Kč / 3,8 ml

DOUBLE WEAR MAKE-UP, Č.10 Make-up vydrží bez jakékoli chybičky po dobu 15 hodin.

PUDR DOUBLE WEAR, Č. 05 Ochranný pudrový make-up s dlouhodobým efektem a jemnou texturou.

1 200 Kč / 30 ml

1 200 Kč / 12 g

PRODUKTY POUŽITÉ PŘI

péči o vlasy PAUL MITCHELL® EXTRA-BODY DAILY BOOST® Objemový sprej ke kořínkům.

PAUL MITCHELL® EXTRA-BODY FINISHING SPRAY® Vlasový sprej pro objem a lesk.

550 Kč / 250 ml

480 Kč / 300 ml

PAUL MITCHELL® SUPER-CHARGED MOISTURIZER® Intenzivní hydratační kúra.

PAUL MITCHELL® THE SHINETM Lesk ve spreji.

520 Kč / 125 ml

595 Kč / 200 ml

HEALTH AND BEAUTY | 57

56-57_Sulcova.indd 57

11/29/13 4:45 PM


ESTETIKA

01 Odlíčení obličeje, očí a dekoltu Je to naprostý základ pro zdravou pleť, aby mohla „dýchat“. I pokud nejsme nalíčené, sundáme z pokožky maz, pot, prach a další nečistoty. Použijeme vhodné pleťové mléko, mycí gel, práškový nebo pěnový čistič a pleťovou vodu.

04

Na každý věk svůj krém Nesnažte se pospíchat. Například první krémy proti vráskám mají smysl až kolem 30. roku života.

07 Dostatek spánku

02

Používání krémů

Pokud nemáte možnost poradit se s odborníkem a nejste si jisti správným výběrem, zkuste nejdříve vzorek. Po nanesení na pleť nesmí být krém nepříjemný (pálení, pnutí pokožky atd.). Tady je malá pomůcka pro správný výběr: NA DEN Krémy se SPF – chrání, hydratují, rychle se vstřebávají a mají lehčí texturu. NA NOC Hutnější krémy s výživou, jsou aktivnější, pomáhají obnovit ochrannou bariéru na povrchu pleti, dodávají jí potřebné lipidy. Jako doplněk pod krém vřele doporučujeme používání aktivních ampulí nebo séra.

05 Péče o oční okolí Od 20 let věku můžeme používat hydratační oční gely nebo i krémy – nevysušená pokožka pomaleji stárne. Od 30 let věku je vhodný i oční krém na den a na noc.

03

Dodržování hygieny při nanášení krémů Nejlepší je pořídit si krémy s dávkovačem nebo v tubě (pomalu reagují s kyslíkem). Krémy v dóze nanášíme špachtličkou, nesaháme do nich rukou.

06 Udržování dekorativních štětců a houbiček v čistotě Je to opravdu důležité! V nečistých štětcích a houbičkách jsou bakterie a plísně, které následně nanášíme na pleť. Pokud nemáme speciální přípravek na čištění štětců, pravidelně čistíme štětce ve vlažné vodě s vlasovým šamponem či mýdlem, propláchneme vodou a necháme usušit položené volně na ubrousku, ráno jsou štětce jako nové.

Pokožka potřebuje odpočívat, aby se mohla patřičně zregenerovat. Ideální je spát denně 7 až 8 hodin.

10 ZÁSAD

UDRŽET SI KRÁSNOU, SVĚŽÍ A ZÁŘIVOU PLEŤ BEZ ZARUDNUTÍ A SUCHÝCH MÍST NENÍ JEDNODUCHÉ. JEN MÁLO LIDÍ MÁ TAK DOKONALOU POKOŽKU, ŽE SE O NI NEMUSÍ STARAT. POKUD ZROVNA NEPATŘÍTE K TĚMTO ŠŤASTLIVCŮM, NEZOUFEJTE. MÁME PRO VÁS NĚKOLIK JEDNODUCHÝCH RAD.

58 | HEALTH AND BEAUTY

58-59_Zdrava plet.indd 58

11/29/13 3:18 PM


08

09

V zimě jsou například nejvíce aktivovány ledviny a močový měchýř. Proto zařaďte do jídelníčku více mořských ryb a kořenové zeleniny.

Škrábáním nebo neodborným ošetřováním můžeme roznést bakterie i do jiných, zatím nenakažených míst. Méně se ví, že bakterie se na obličej dostávají též díky častému podpírání brady rukou (třeba u počítače), jedná se o častý zlozvyk, který si mnohdy ani neuvědomujeme. Následkem je zanesení nečistot, v důsledku čehož pokožka nedýchá.

Vitaminy podle ročního období

10

Zákaz škrábání pupínků v obličeji

Salonní kosmetická ošetření Alespoň jednou za měsíc si dopřejte péči odborníka. Promluvte si se svou kosmetičkou a společně vyberte odpovídající salonní péči. Ta by měla být vždy komplexní a individuálně zaměřená tak, aby pro vás byla maximálně užitečná.

„NEZAHAZUJTE PŘÍBALOVÉ LETÁKY OD PRODUKTŮ. KDYŽ SE NĚCO STANE, RYCHLEJI ZJISTÍTE, CO TO ZPŮSOBILO,“ RADÍ DERMATOLOŽKA MUDR. ANDREA VOCILKOVÁ

NÁZOR ODBORNÍKŮ:

CO JE PODLE VÁS NEJDŮLEŽITĚJŠÍ DODRŽOVAT, ABY PLEŤ BYLA ZDRAVÁ A KRÁSNÁ?

FOTO: ISIFA.COM

„Velmi důležitý krok je správné čištění a tonizace. Svým zákaznicím, které si přijdou koupit krém, to často vysvětluji tak trochu triviálně. Říkám jim, že pokud chtějí mít doma uklizeno, určitě podlahu kvalitně UMYJÍ a potom MOŽNÁ napastují! A s kůží je to hodně podobné. Odlíčit a umýt, a to kvalitně a správně zvolenými přípravky, je první a důležitý krok. Další jsou pak vhodně zvolené aktivní látky a potom krém,“ radí Bohumila Christophová, školící kosmetička Janssen Cosmetics – soudní znalec kosmetika-vizážistika.

„Na základě svých zkušeností jsem přesvědčena, že nejdůležitějším předpokladem úspěchu jakékoliv péče o pleť je zachovávání absolutní hygieny. Tento apel se proto prolíná uvedenými zásadami jako červená nit. Ani ten nejlepší kosmetický přípravek či sofistikovaná technika ošetření mnoho nezmůžou, pokud je pleť vystavena neustálému ataku bakterií,“ říká Helena Volanská, kosmetička a školitelka DU Cosmetics.

HEALTH AND BEAUTY | 59

58-59_Zdrava plet.indd 59

11/29/13 3:19 PM


ESTETIKA

NEJLEPŠÍ

SÉRA

PODLE ČEHO JSME VYBÍRALI

JEŠTĚ NEŽ NA PLEŤ NANESETE KRÉM, NEZAPOMEŇTE POUŽÍT SÉRUM. JE KONCENTROVANĚJŠÍ NEŽ KRÉM A POMÁHÁ DOSTAT POTŘEBNÉ LÁTKY HLOUBĚJI DO PLETI. STAČÍ VMASÍROVAT MALÉ MNOŽSTVÍ A NECHAT VSTŘEBAT.

SLOŽENÍ PRODUKTU ACE TEXTURA A APLIKACE VÝSLEDNÝ EFEKT

VÝBORNĚ

ZPEVŇUJE VÝBORNĚ

REGENERUJE

VÝBORNĚ VÝBORNĚ

MINIMALIZUJE VRÁSKY

VÝBORNĚ

REVITALIZUJE

HYDRATUJE

3LAB AB B SERUM SUPER R FACE FACE S ERUM

NÁZOR REDAKCE: „Už po 8 týdnech používání je pleť viditelně pevnější a pružnější. Obličej získává přirozený objem.“

NÁZOR REDAKCE: „Kromě liftingového efektu je patrná dlouhodobá hydratace a sjednocený tón pleti.“

Sérum, které výrazně Účinná protivrásková zvyšuje produkci kolapéče vhodná pro všechny genu a elastinu pomocí typy pleti. Kombinace vý- technologií ITD a X50, tažků z rostlin pomáhají které dopraví peptidy zpevnit kožní vrstvu. Pleť přímo k poškozeným je pružná, vláčná, tónova- buňkám. Regeneruje, ná a kontury vypnuté. vypíná a rozjasňuje pleť. 9 075 Kč / 30 ml 11 500 Kč / 35 ml

DR. ENTNER

MEDIK8 RETINOL 40

RENLIVE

COLLAGEN SERUM Přírodní kolagenové sérum s výtažkem z mořských bakterií, které intenzivně hydratuje pleť, vyhlazuje hluboké vrásky a zpevňuje kontury obličeje. 2 420 Kč / 30 ml

Velmi koncentrované sérum určené pro smíchání s nočním hydratačním krémem. Obsahuje 4,0% trans Retinol v jeho nejaktivnější a čistší podobě. 1 960 Kč / 5 ml

Zklidňující sérum, které účinně řeší kožní nedostatky. Díky kyselině hyaluronové a vysoce účinným rostlinným extraktům je pleť revitalizovaná a hydratovaná. 1 968 Kč / 30 ml

NÁZOR REDAKCE: „Pokožka je po použití dlouhodobě hydratovaná, kvalita pleti je nesrovnatelně lepší – vyhlazená, vypnutá a projasněná.“

NÁZOR REDAKCE: „Retinol se do kůže uvolňuje postupně. Drobné vrásky jsou tak intenzivně redukovány a pleť je rozzářená.“

NÁZOR REDAKCE: „Produkt se vstřebává velice rychle a nezanechává pocit mastnoty. Pleť je po použití hladší a zregenerovaná.“

AURA SERUM

FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIRMEM

SISLEY SISLEYA GLOBAL FIRMING SERUM

60 | HEALTH AND BEAUTY

60_Sera_k.indd 60

11/29/13 3:19 PM


ADVERTORIAL

ZÁZRAK PRO VÁŠ DEKOLT MEDIK8 – FIRMA DERMA

Každá z nás by si přála oddalovat projevy stárnutí pokožky co nejdéle. Mnoho žen se však zaměřuje pouze na péči o obličej a zapomínají, že dekolt a krk jsou také velmi viditelné oblasti. Ať už vám byl do vínku nadělen mladistvý vzhled po dlouhá léta, či bohužel spíše rychlejší proces stárnutí a povadlejší pokožka, máme pro vás novinku: Sérum zaměřené na oblast dekoltu a krku Firma Derma, jež obsahuje revoluční zpevňovací složku DMAE.

Obsahuje DMAE DMAE je revoluční látka s protizánětlivými účinky. Působí jako antioxidant a pomáhá stabilizovat buněčné membrány.

Viditelný účinek Po použití séra Firma Derma dochází okamžitě k zjevnému efektu zpevnění a rozjasnění pokožky.

DMAE je sice rozšířená v podobě doplňků stravy, v kosmetice pro topické použití se ale objevuje nově. Má pozoruhodnou schopnost redukovat vrásky. Podporuje činnost svalových vláken v kůži, což vede ke zpevnění a redukci vrásek.

Při pravidelné aplikaci 2x denně bude váš dekolt hladší bez viditelných vrásek, tonus pokožky bude pevnější a pokožka bude celkově hydratovaná a rozzářená.

Organický rozmarýn Sérum je obohaceno o účinný botanický antioxidant, který bojuje proti volným radikálům.

FOTO: ARCHIV FIRMY

Cena: 860 Kč / 30 ml

Pro všechny typy pokožky Bez parabenů, bez parfemace.

Při aplikaci 2x denně sérum vydrží na cca 50 dnů používání. Náklady na krásný a pevný dekolt činí tedy pouze 17 Kč denně.

PROFESIONÁLNÍ SÍLA A BEZPEČNOST – PŘÍMO Z LABORATOŘE Medik8 je britská značka bio lékařské kosmetiky, která používá účinné látky ve vysokých, ale zároveň bezpečných koncentracích. Společnost sídlící v Londýně se zaměřuje na výzkum nových technologií pro výrobu kosmeceutik. Tato značka je populární po celém světě a je známá svými kvalitními výrobky s vysokou účinností. Medik8 nabízí účinná séra, krémy pro řešení různých kožních problémů a také speciální dermaválečky. Všechny produkty firmy Medik8 jsou striktně bez obsahu parabenů, sulfátů (SLS, SLES) a bez parfemace, aby nedocházelo k iritaci a dlouhodobému negativnímu působení na pokožku. Přípravky nejsou testovány na zvířatech.

Distributor: Medaprex, s. r. o., Truhlářská 27, Praha 1 Více informací na bezplatné lince 800 260 002 nebo www.medaprex.cz HEALTH AND BEAUTY | 61

61_promo_Medaprex.indd 61

11/29/13 3:41 PM


PROFIL KLINIKY

Klinika Laser Esthetic ›

LASEROVÁ, ESTETICKÁ DERMATOLOGIE A PLASTICKÁ CHIRURGIE

CO JE LASER Q-SWITCHED ND:YAG? Nejúčinnější laser svého druhu na odstranění všech typů a barev tetováží. Několik vlnových délek v jednom přístroji poskytuje klientům možnost zbavit se nechtěné tetováže nebo pigmentací bezpečně, s vynikajícími klinickými výsledky.

Nechcete již svoje PROČ JE OŠETŘENÍ EFEKTIVNÍ? Q Plus laser zvládne bezpečně a efektivně odstranit nejhlubší a nejvíce komplikované tetování. Díky různým vlnovým délkám je možné odstraňovat různé barevné kombinace tetováží. Minimální vstřebávání laserové energie v okolních tkáních podstatně snižuje riziko nežádoucích vedlejších účinků, jako jsou např. světlé skvrny na pokožce (tzv. hypopigmentace), které vznikají v případě použití jiných typů laserů (např. alexandrid). Nd:YAG lasery mohou efektivně a bezpečně léčit také široké spektrum pigmentových projevů. Kombinace několika vlnových délek v jednom laserovém přístroji umožňuje velmi efektně léčit sluneční a stařecké skvrny, mateřská znaménka, pozánětlivé skvrny a jiné.

VÝHODY Q-SWITCHED ND:YAG LASERU

CENA ZÁKROKU ◆ Nelze předem určit, je nutné tetováž vidět, znát barevné kombinace, typ pokožky apod. ◆ Orientační cena: od 3 500 Kč za jedno ošetření

RAMENO PŘED

Průběh zákroku Absorpce vysokovýkonných nanosekundových laserových pulzů v kůži rozbíjí tetovací pigment na velmi malé částice, které jsou lépe a rychleji vstřebávány imunitním systémem. Hluboký průnik laserového paprsku laseru Q-switched Nd:YAG do kůže zabezpečuje, že i nejhlubší profesionální tetování může být beze zbytku odstraněno.

Opakování Doporučuje se jedno ošetření za 6–7 týdnů, počet ošetření je individuální, zpravidla 5–7, někdy i více.

FOTO: ARCHIV FIRMY

✔ Q-Switched – velmi krátká doba laserového pulzu zvyšuje efekt a účinnost ✔ Několik vlnových délek v jednom laseru umožňuje odstranění různých barev tetováží ✔ Minimální citlivost při ošetření ✔ Výrazný efekt již po 3 ošetřeních ✔ Hladká pokožka bez známek hypopigmentací ✔ Bezpečnost zákroku

62 | HEALTH AND BEAUTY

62-63_profil_kliniky Laser Esthetic.indd 62

11/29/13 4:00 PM


ADVERTORIAL

WWW.LASERESTHETIC.CZ

tetování? NÁZORY KLIENTŮ

„Nechala jsem si vytetovat na levé prso motýlka. Byla to moje první tetováž a měla jsem z ní radost. Pak jsem ale otěhotněla, přibrala 25 kg, v prsou snad ještě víc a to, co bylo původně krásnou kérkou, bylo po odkojení mého prvního dítěte šílenou noční můrou! Během 5 ošetření jsem měla hladké prso, bez známek jakéhokoliv výtvarného díla. Doktorka Bedřichová je laserový profesionál.“ Lenka, Litoměřice „Přemluvily mne kamarádky na mejdanu, mladická nerozvážnost, za kterou dost trpím. Ještě k tomu tetováž amatérská, která mi zasahuje do obličeje. Doma jsem měla hotové peklo. Teď docházím na kliniku Laser Esthetic, která mi byla doporučena, a už se to po druhém ošetření trochu ‚gumuje‘, ale ještě mám před sebou několik zákroků. Už aby to bylo pryč!“ Lucy, Praha

Z JAKÝCH OBLASTÍ LZE TETOVÁŽ ODSTRANIT? ✔ Ze všech částí těla ✔ Odstraní uměleckou, amatérskou i traumatickou tetováž

RAMENO PO

Před zákrokem

Po zákroku

Není nutná žádná speciální příprava. Je pouze vhodné, aby pokožka nebyla příliš opálená, stejně tak není vhodné provádět ošetření v letních měsících. Je nutná konzultace s odborným lékařem, specialistou na laserovou terapii.

Ošetřené místo nesmí být vystaveno slunečním paprskům. Není vhodné navštěvovat veřejné bazény a sauny. V závislosti na velikosti a umístění tetováže může dojít také k omezení v aktivním sportu.

KONTAKT Laser Esthetic Washingtonova 17 Praha 1 tel.: 221 666 142 GSM: 739 308 021

HEALTH AND BEAUTY | 63

62-63_profil_kliniky Laser Esthetic.indd 63

11/29/13 4:01 PM


ESTETIKA

ŽIVOT S SEBOU PŘINÁŠÍ MNOHÉ ŠRÁMY. ALE ZATÍMCO PO NĚKTERÝC NĚKTERÝCH ZBYDE TÉMĚŘ NEVIDITELNÁ JIZVA, JINÉ SE STANOU ZÁVAŽNOU KOSMETICKOU VAD VADOU. CO S NIMI?

CO JE JIZVA? Výsledný stav hojení kůže po traumatu. Trvalá mén méněcenná tkáň, kterou nelze odstranit – je pouze možné korigovat ji tak, aby by byla co možná nejméně nápadná. V ideálním případě po fyziologickém hojení vzniká hladká, flexibilní a měkká bledá jizva.

KELOID JIZVA KELOIDNÍ I tento typ jizvy je vyvýšený, ale přesahuje hranice původní rány. Jizva je temně červená až fialová. Sklon k tvorbě keloidů je dědič dědičný, nejčastěji vznikají u osob mezi 10–30 llety se zvýšenou kožní pigmentací (vyšší ffototyp), na horní polovině těla.

NEŽÁDOUCÍ NEŽ ŽÁDO OUCÍ

TYPY JIZEV

HYPERTROFICKÁ Á JIZVA Vyvýšená a tuhá jizva vyklenující se nad úroveň okolní kůže (ale nepřesahující hranice původního traumatu). Je způsobená nadměrnou syntézou kolagenu, což způsobuje vznik tlustých svazků kolagenu obsahujících fibroblasty a fibrocyty. Hypertrofická jizva vzniká nejčastěji v místech, kde dochází k napětí kůže a k častým pohybům. Objevuje se během 1 měsíce od poranění, v některých případech ji doprovází svědění. Časem mohou (ale není to zdaleka pravidlem) samovolně ustupovat.

ATROFICKÁ (HYPOTROFICKÁ) JIZVA Pravý opak vyvýšených typů jizev: atrofické jizvy jsou vpadlé a vznikají destrukcí dermálního kolagenu během zánětů. Typické jsou pro osoby s prodělanou akné, po neštovicích, mohou být ale také následkem chirurgického zásahu.

OŠETŘENO LASEREM PALOMAR LUX1540

OŠETŘENO LASEREM PALOMAR LUX 1540

OŠETŘENO SILIKONOVÝM KRYTÍM NEWGEL+

64 | HEALTH AND BEAUTY

64-70_Jizvy1.indd 64

11/29/13 3:20 PM


Prevence PÉČE O RÁNU již při jejím hoje-ě ní. Vlhké prostředí v ráně výrazně uurychluje proces hojení, podporuje dělení a pohyb buněk. Zároveň udržuje v ráně stálou teplotu, cožž je pro kvalitní zhojení velmi důle-žité. Vhodné jsou speciální gely, které se aplikují na celou plochu rány a kryjí sterilním čtvercem, který zafixujete ještě náplastí či obinadlem. Gel zabraňuje ě přilepení k ráně, přesto postupně absorbuje sekrety a další tekutinyy ně z rány. Při včasné aplikaci výrazně zlepší vzhled následné jizvy.

ZPŮSOBY LÉČBY: LÉČBA TĚCHTO JIZEV VE VĚTŠINĚ PŘÍPADŮ VYŽADUJE TRPĚLIVOST A TAKÉ KOMBINACI DVOU I VÍCE METOD. MNOHÉ TERAPEUTICKÉ METODY JSOU NAVÍC DOPROVÁZENY NEŽÁDOUCÍMI ÚČINKY (Z JIZVY KELOIDNÍ MŮŽE BÝT PO ZÁSAHU LÉKAŘE PRO ZMĚNU JIZVA ATROFICKÁ, DOJDE K DEPIGMENTACI ATD.). PRO DOBRÝ VÝSLEDNÝ EFEKT JE VELMI DŮLEŽITÉ NEJEN SI DOBŘE ZVOLIT ZKUŠENÉHO ODBORNÍKA, ALE TAKÉ BĚHEM LÉČBY DŮSLEDNĚ DODRŽOVAT JEHO DOPORUČENÍ.

HemaGel E Estetic, steticc, 50 g g, 1 200 Kč Kč, www.hemagel.cz

Zavedené terapie: HYDRATACE JIZVY Minimum, které by pro lepší vzhled jizvy měli udělat i ti, kdo nemají sklon k tvorbě keloidních jizev, je pravidelné promazávání. Hned po odstranění stehů se doporučuje aplikace krémů s vysokým obsahem kolagenu nebo enzymů. Hodně mastné krémy, olej nebo neslané domácí sádlo dokážou totiž jizvu změkčit a lépe zhojit.

TLAKOVÁ TERAPIE Nežádoucímu vyvýšenému jizvení lze zabránit působením tlaku na (čerstvou) jizvu. Tlaková masáž se provádí tak, že prstem zatlačíme na jizvu takovou silou, až zbělá tkáň pod nehty. Držíme asi 20 až 30 vteřin a poté tlak uvolníme. Opakujeme 5 až 10 minut třikrát denně, a to po dobu několika měsíců. Z jizvy se při zmáčknutí vytlačuje krev, po uvolnění do ní nateče nová, okysličená, a tím je podporován hojivý proces.

01 Silikonové krytí Na zhojené jizvy lze aplikovat jak silikonové gely, tak silikonové náplasti. Přesný mechanismus jejich účinku sice není znám, ale jednoznačně urychlují vyzrávání jizev a zabraňují jejich zbytnění. Vlastnosti silikonového gelu umožňují zvyšovat hydrataci jizvy a tlumit nežádoucí nadměrnou produkci kolagenu. Silikonové produkty je nutné ovšem aplikovat na čerstvou jizvu. Ideálně po dobu 24 hodin denně (minimálně ale 8 hodin denně), a to několik měsíců. 1. NewGel+E, 15 g, 699 Kč, www.medaprex.cz 2. Dermatix, 15 g, 890 Kč, www.lekarna.cz 3. NewGel+, 2 ks náplasti (tvar areola), 1 060 Kč, www.medaprex.cz

HEALTH AND BEAUTY | 65

64-70_Jizvy1.indd 65

12/2/13 3:53 PM


ESTETIKA

02 Kortikosteroidní injekce Mezi nejběžnější metody odstraňování keloidů a hypertrofických jizev patří přímo do jizvy injekčně aplikované kortikosteroidy s pomalým vstřebáváním. Tyto látky mj. snižují syntézu kolagenu a produkci prozánětlivých mediátorů fibroblastů. Jizva po podání kortikosteroidů atrofuje: změkne a přiblíží se do úrovně okolní kůže. Až v polovině případů se ale podle studií po ukončení terapie znovu objeví keloidní jizva. Obvykle min. 4x, interval 6 týdnů O Např. Ústav lékařství a kosmetiky, V Vyšehradská 49 – Emauzy, Praha 2, www.ulk.cz Od 500 Kč (doporučujeme doplnit frakčním CO2 laserem)

03 Kryoterapie Zákrok se provádí kryochirurgickým přístrojem zvaným kryokauter. Využívá se zejména k odstranění keloidů. Dochází ke zmrazení (kryodestrukci) problematické tkáně při -180 ˚C až -190 ˚C, a to za pomoci tekutého dusíku. Samotné působení koncovky na jizvu trvá cca 1 minutu, do 48 hodin se vytvoří puchýř. Pokud nepraskne sám, lékař při kontrole provádí jeho punkci. Na ošetřené místo se aplikuje antibiotická mast, ke zhojení dochází zhruba za 3 týdny. Pozor, zákrok je provázen nepříjemným pálením, doporučujeme lokální anestezii. Touto metodou lze řešit i starší, velmi tuhé keloidní jizvy, k jejichž odstranění se nehodí kortikosteroidy.

05 Laser Vzhled jizvy lze upravit i lasery (většinou ablativními a cévními, popř. erbiovými), popřípadě pomocí IPL. Ablativní lasery modulují vzhled jizvy odstraňováním velmi tenkých plátečků kůže, cévní lasery mají podobný mechanismus účinku jako léčba tekutým dusíkem: Mění lokální mikrocirkulaci (drobné krevní zásobení), a tím i zásobení buněk kyslíkem a dalšími živinami. Podle švýcarského dermatologa a bývalého prezidenta Evropské laserové společnosti dr. Maurice Adatta se na atrofické i hypertrofické jizvy ukázal být obzvláště účinný také frakční neablační laser Palomar Lux1540. Po provedení 4 až 6 ošetření Adatto zaznamenal výrazná zlepšení vzhledu jizev, k viditelnému efektu začalo podle lékaře docházet již po 2 sezeních.

Min. 2 sezení, interval 1–3 měsíce Např. Esthesia, Opletalova 1013/59, Praha 1, www.esthesia.cz Od 300 Kč

04 Microneedling Mikrojehličky výrazně snižují hloubku atrofických jizev (po akné apod.), změkčují tkáň a zlepšují vzhled hypertrofických jizev. Po lokální aplikaci znecitlivujícího krému se pomocí elektrického přístroje s mikrojehličkami (například Amiea Med) provádí ošetření, během nějž je v problematické oblasti velkým počtem mikrovpichů vytvořeno dočasné trauma, nedochází ale k závažnému poškození epidermis. Tělo je proliferací fibroblastů stimulováno k vlastní podpoře hojení, k vytvoření nového kolagenu a elastinu, dochází k viditelným změnám a zjemnění struktury jizev. IIdeálně 3 sezení ((odstup min. 3 týdny) N Např. Studio Sára, Voskovcova 1 1075/49, Praha 5, www.sk.cz O Od 300 Kč

06 Chirurgická korekce Nejzazší řešení nevzhledné jizvy, používá se v případě hypertrofické jizvy, ojediněle i keloidu. Výsledek je nejistý, ale když předchozí léčba selže nebo z nějakého důvodu není vhodná, lékař může rozhodnout o vyříznutí jizvy (standardně v místní anestezii). S tím souvisí nové zašití okrajů rány plastickým stehem a důkladná péče o čerstvou jizvu, tak aby se zhojila lépe než ta předchozí. Např. Laser Esthetic, W Washingtonova 17, Praha 1, www.laseresthetic.cz

4–8 opakování (každých 5–10 minut) 4 N Např. Brandeis Clinic, Králodvorská 13, P Praha 1, www.brandeisclinic.cz O Od 1 200 Kč

Od 4 000 Kč (+ náklady na pooperační péči: např. ošetření biostimulačním laserem od 300 Kč, silikonové gely cca od 500 Kč)

66 | HEALTH AND BEAUTY

64-70_Jizvy1.indd 66

11/29/13 3:22 PM


ADVERTORIAL

SPRÁVNÁ PÉČE O JIZVY APOTEX – HEMAGEL ESTETIC Hojení a zejména dozrávání jizvy po operacích trvá až 6 měsíců. Během této doby je nutné zajistit pro jizvu ideální prostředí, aby nedošlo ke stažení jizvené tkáně a kontrahované kůže v okolí jizvy. Dalším strašákem jsou keloidní jizvy. Proto byl na trh uveden HemaGel ESTETIC.

Zajišťuje: ochranu pooperační rány před infekcí, zkrácení doby hojení pooperační rány až o 50 % a lepší vzhled jizvy.

Pokud je rána na místě, kde by mohlo dojít k setření, kryjte vrstvu HemaGelu mastným tylem a následně sterilními čtverci. Na obličeji není nutno HemaGel sekundárně krýt.

Aplikuje se přímo na ránu v tenkém filmu ihned po operaci. Tím se na ráně vytvoří „náhradní kůže“. Následně se podle stavu rány a instrukcí lékaře může převazovat až 1x za 3 dny.

Díky svým vlastnostem neprostupuje do organismu, a je tedy vhodný pro všechny věkové kategorie, těhotné a kojící ženy.

Aplikace HemaGelu ESTETIC na jizvu se doporučuje po dobu 2 měsíců od zákroku.

FOTO: ARCHIV FIRMY

Cena: od 990 Kč / 50 g

K dostání u vašeho lékaře a nebo na www.hemagel.cz

ZAJIŠŤUJE SPRÁVNÉ HOJENÍ A LEPŠÍ VZHLED JIZEV HemaGel ESTETIC je hydrofilní gel, jehož struktura je patentována Akademií věd České republiky. Do makromolekulární struktury gelu jsou vbudovány STÉRICKY STÍNĚNÉ AMINY, které zajišťují vychytávání volných kyslíkových radikálů z rány, čímž zajistí ideální podmínky pro hojení, včetně bariéry proti infekci. Z toho plyne urychlení doby hojení pooperační rány a zejména lepší výsledný vzhled jizvy.

Distributor: Apotex (ČR), spol. s r. o., Palladium, Na Poříčí 1079/3a, Praha 1, GSM: 737 216 164, www.hemagel.cz HEALTH AND BEAUTY | 67

67_promo_Apotex.indd 67

11/29/13 3:44 PM


ESTETIKA

Nové injekční terapie: 01 Interferony (IFN) Jsou známy jednotlivé případy s výborným terapeutickým efektem na keloidní jizvy za použití interferonu -2a a interferonu -2b. Interferon je schopen snížit produkci kolagenu a proliferaci fibroblastů.

04 Imiquimod Studie s lokální aplikací imiquimodu v 5% krému po dobu 8 týdnů v návaznosti na chirurgickou excizi prokázaly významné snížení četnosti opětovného výskytu keloidů.

Jizvy a homeopatika

02 5-Fluorouracil Jde o cytostatikum používané jako protinádorový lék v chemoterapii. Jeho výrazný efekt na jizevnatou tkáň byl popsán poměrně nedávno. Mechanismus působení na tkáň jizvy není sice zatím přesně znám, ale odborníci předpokládají, že 5-fluorouracil blokuje syntézu kolagenu. Jde o vysoce účinnou a bezpečnou terapii, účinkuje i jako preventivní prostředek proti opětovnému výskytu keloidu po chirurgické excizi.

05 Fillery U atrofických jizev je možno využít k jejich vyrovnání s okolní kůží kyselinu hyaluronovou. Ta se aplikuje injekčně pod jizvu – některé kliniky už tento zákrok začínají provádět i v běžné praxi.

03 Bleomycin Rovněž původně protinádorový lék. Přímo inhibuje syntézu kolagenu, aplikuje se intralezionálně drobnými vpichy nebo tetovážní technikou.

06 Botulotoxin Intralezionální aplikace botulotoxinu (přímo do jizvy) se v pilotních studiích ukázala být nadějnou možností řešení hypertrofických i keloidních jizev. Mechanismus účinku spočívá pravděpodobně v útlumu uvolňování dalších látek mimo acetylcholin. Po vpíchnutí látky jizva atrofuje téměř tak efektivně jako po aplikaci kortikosteroidů.

MUDr. Kateřina Formánková, působící mimo jiné v poradně serveru Svethomeopatie.cz, upozorňuje, že homeopatika mohou hrát v prevenci keloidních i hypertrofických jizev významnou úlohu. Homeopatická léčba dokáže uvolnit podkožní srůsty, dostat jizvu do úrovně kůže, dosáhnout jejího vyblednutí a výrazného zmenšení.

JAKÁ JSOU HOMEOPATICKÁ DOPORUČENÍ PRO KELOIDNÍ A HYPERTROFICKÉ JIZVY?

„Homeopatika zabrání tomu, aby se každé další zranění nehojilo hypertrofickou či keloidní jizvou,“ vyzdvihuje lékařka.

Prevence tvorby keloidní jizvy U řezných ran jakéhokoli původu podáváme lék Stapysagria 15 CH 2x denně 5 granulí, Arnica Montana 9 Ch 3x denně 5 granulí a Graphites 15 CH 1x denně 5 granulí, až do zhojení jizvy. Pacientům s již vytvořenou vystouplou jizvou se podává lék Thuya occidentalis 15 CH, 1x denně 5 granulí, a také lék Graphites 15 CH, 1x denně 5 granulí. Na hypertrofické jizvy po popáleninách se užívá lék Causticum 15 CH. Ideální je samozřejmě osobní konzultace s lékařem-homeopatem, který nastaví individuální léčbu.

68 | HEALTH AND BEAUTY

64-70_Jizvy1.indd 68

11/29/13 3:23 PM


Skupina klinik Mediestetik

Neinvazivní krása Omládnout a zeštíhlet bez řezů a narkózy

RegenPlazma je dosud nejčistší forma ošetření vlastní krví, při níž dokážeme aktivovat až 80 % vlastních růstových faktorů. Na rozdíl od jiných metod navíc nepoužívá žádné chemické aktivátory, což eliminuje riziko alergických reakcí a jakékoliv individuální intolerance,“ vysvětluje MUDr. Olga Shalamova, korektivní dermatoložka kliniky estetické medicíny Mediestetik.

Mládí proudí ze Švýcarska Stejně jako skvělá čokoláda, delikátní sýry a luxusní hodinky k nám ze Švýcarska dorazila také revoluční novinka v omlazování – technologie gelové plazmy (RegenPlazma). Při tomto ošetření lékař odebere klientovi krev, ve speciální centrifuze ji odstředí, a tím získá plazmu ve dvou frakcích – tekuté a gelovité. Zatímco tekutou plazmou se léčí vlasová pokožka a provádí se mezoterapeutické ošetření celého obličeje, krku a dekoltu, pomocí gelovité plazmy se vyplňují vrásky. Regenplazma může být použita v široké škále problémů – ošetřují se pomocí ní jemné vrásky, unavená pleť a kruhy pod očima. Provádí se také celková revitalizace a omlazení pleti a řeší se problém vypadávání Při ošetření Thermage na kůži působí radiofrekvenční energie, která je velmi přesně zacílena na kolagenová vlákna. Tepelnou stimulací vlákna opětovně posilují a buňky vytvářejí velké množství nového kolagenu, který pokožku zpevňuje a zpružňuje,“ vysvětluje MUDr. Magda Neparidze, laserová specialistka kliniky Mediestetik.

Povzbuďme náš kolagen Radiofrekvenční lifting Thermage při svém uvedení na trh způsobil v moderních metodách omlazování doslova revoluci. Svou nenáročností a prokázaným účinkem prolomil všechny stávající limity. Bez jediného zásahu skalpelu, naprosto bezbolestně a s nulovou rekonvalescencí je díky němu možné dosáhnout výsledku, pro který byla doposud zapotřebí mnohahodinová plastická operace a dlouhé měsíce zotavování.

Moderní trendy estetické dermatologie nám umožňují mládnout, krásnět a dokonce i hubnout bez jediného zásahu skalpelu. Mezi horké novinky na trhu, které kombinují nejmodernější vědecké poznatky, špičkové technologie a mistrovství zkušených lékařů, patří ošetření gelovou plazmou, radiofrekvenční lifting a kryolipolýza. Je důležité hledat kvalitu a profesionalitu. Použitím nevhodných přístrojů a neodbornou manipulací s nimi totiž může docházet k poškození kůže. Bezpečnou a účinnou kryolipolýzu proto provádí pouze lékař, který přesně ví, jak rozkládání tukových buněk probíhá, a používá k ošetření příslušný klinicky testovaný a certifikovaný přístroj,“ vysvětluje vedoucí lékařka kliniky Mediestetik MUDr. Iva Špaňárová.

Neposlušné špíčky zmrazme Metodu modelace postavy cíleným zmrazováním tukových buněk vynalezli vědci z amerického Harvardu a po své certifikaci Federálním úřadem pro kontrolu léčiv se rychle rozšířila do celého světa. Populární je zejména díky své nenáročnosti a rychlosti. Při kryolipolýze se cíleně mrazí tukové buňky, které se působením chladu rozkládají a tělo je přirozenou cestou vylučuje. Žádná jiná tkáň se nepoškozuje, klient necítí žádnou bolest a neodnáší si ani žádné modřiny nebo jizvy. Výsledky jsou velmi působivé. Už bezprostředně po ošetření je úbytek 20 – 40% tuku patrný, maximálního efektu se pak dosahuje po třech měsících.

před ošetřením gelovou plazmou Regenplazma a liftingem Thermage

Thermage si poradí s vráskami, s povislými tvářemi, s váčky pod očima, zpevní kontury spodní části obličeje, zjemní nosoretní rýhy a mnoho dalších drobných nedostatků v obličeji. Metodu lze použít rovněž na zpevnění pokožky těla – oblíbené je zejména vypnutí dekoltu a šíje, vnitřních stran paží či stehen a také břicha povadlého nejčastěji po porodu. Při Thermage nedochází k narušení svrchních vrstev kůže, a není proto nutné se po ošetření nijak omezovat. Efekt se dostavuje čtyři týdny po ošetření a v průběhu následujících šesti až dvanácti měsíců narůstá. Je dlouhodobý ‐ i po pěti letech bude ošetřená oblast vypadat viditelně mladší než před absolvováním Thermage.

Klinika estetické medicíny Mediestetik s.r.o. Senovážné nám. 23, 110 00 Praha 1, tel.: 222 242 232, mob.: 602 800 830 info@mediest.cz, www.mediest.cz

po ošetření gelovou plazmou Regenplazma a liftingem Thermage


ESTETIKA

NÁZOR ODBORNÍKŮ:

JAKÝ POSTUP SE VÁM NEJVÍCE OSVĚDČIL PŘI LÉČBĚ HYPERTROFICKÝCH JIZEV A KELOIDŮ?

MUDR. MIROSLAVA PELECHOVÁ „Jizvy jsou běh na dlouhou trať. Pečlivě si proto vybírám, koho budu ošetřovat, a koho nikoli. Vždy posuzuji typ jizvy, anamnézu, ale i přístup pacienta. Pokud se dám přesvědčit, je nutné ošetření vždy opakovat. Nejvíce se mi osvědčuje intralezionální aplikace kortikoidních preparátů a ablace C02 laserem. Nejčastěji řeším jizvy po operaci štítné žlázy v oblasti krku.“

MUDR. IVETA HASOVÁ „V případě keloidů nejčastěji aplikuji depotní kortikosteroidy, hypertrofické jizvy řešívám frakčním laserem – někdy v kombinaci s fototerapií.“

MUDR. VĚRA TERZIJSKÁ

MUDR. MONIKA KAVKOVÁ „U hypertrofických jizev lze dle lokality a rozsahu aplikovat kortizon, eventuelně v kombinaci s 5-fluorouracilem, silikonové náplasti a/nebo komprese (fungují dobře u končetin), manuální masáže, cévní laser, v extrémních případech lze provést i chirurgickou revizi. Keloidní jizvy lze řešit stejnými postupy, přičemž některé klinické studie popisují úspěšnost i při použití např. interferonové terapie, kryoterapie nebo radioterapie. Chirurgická intervence může být riskantní pro možnost vytvoření podobné, nebo dokonce větší keloidní jizvy. Obecně platí stejné pravidlo jako u mnoha jiných problémů: kombinací různých terapeutických procedur jsme schopni dosáhnout lepších výsledků.“

„Hypertrofická jizva během několika měsíců sama mění vzhled k lepšímu, proto na tento typ jizvy doporučuji silikonové gely, přelepování silikonovými náplastmi a tlakové masáže. Samozřejmě je důležitá ochrana proti UV záření. Keloidní jizvy již jsou komplikovanější: záleží na lokalitě i stáří keloidu. Z léčebného hlediska doporučuji často kombinaci několika metod dohromady: aplikuji postupně laser, injekční kortikoidy pro lokální léčbu, tekutý dusík, silikonové náplasti nebo krémy. Někdy je nutné léčbu po několika měsících opakovat. V žádném případě nedoporučuji keloidní jizvy excidovat (vyřezávat)!“

„Úplně nejlepší, a proto ho používáme jako první volbu pro léčbu hypertrofických jizev, je specializovaný barvivový dye laser. Dále máme úspěchy při použití plazmového přístroje Portrait, a popřípadě též frakčního CO2 laseru. Keloidy se ošetřují velmi obtížně. Musíme pacienta řádně poučit a zkombinovat metody, na které nejlépe zareaguje, a ty použít opakovaně. Nejlépe se nám osvědčila kombinace erbiového a barvivového laseru spolu s injekčními kortikosteroidy.“

Zdroje: Gauglitz, G. et al.: Hypertrophic Scarring and Keloids: Pathomechanisms and Current and Emerging Treatment Strategies in Molecular Medicine, Jul 22 2013, www. molmed.org Klauzová, K.: Jizvy a jejich léčba in Praktické lékárenství, 2009; 5(3), s. 124–129 Litvik, Vantuchová: Hypertrofické a keloidní jizvy pohledem dermatologa in New EU Magazine of Medicine, 1-2/2011 Urbánek, J.: Současné možnosti terapie keloidů in Dermatologie pro praxi, 2012; 6(3), s. 144–147

FOTO: ISIFA.COM

MUDR. MARTA MOIDLOVÁ

70 | HEALTH AND BEAUTY

64-70_Jizvy1.indd 70

11/29/13 3:24 PM


ic .c z

O A BJ  KO E w in + 4 N DN w fo@ 20 ZU Á w p 6 LT VK .p etr 03 A Y et ac 55 CE ra lini 1 : cl c.c 16 in z 6

standardní cena 10 000 Kč po předložení tohoto kuponu nyní zaváděcí cena za 1 ošetření pouze

4 999 Kč

VANQUISHTM REVOLUCE V ODSTRANĚNÍ TUKOVÉ TKÁNĚ, REVOLUCE PRO VAŠÍ KRÁSU... Světová novinka a hit roku 2013 v estetické medicíně poprvé v Petra Clinic VanquishTM je první přístroj na světě, který využívá bezkontaktní technologii selektivního vysokofrekvenčního pole k redukci tukové tkáně technologie schválená americkou FDA pro ošetření není nutná jakákoliv analgezie nebo anestezie zřetelně viditelné výsledky již po prvním ošetření

Za kvalitu naší práce a výsledky ošetření Vám ručím. Petra Řehořková, majitelka kliniky Ošetření přístrojem Vanquish je naprostá revoluce v odstranění tukové tkáně. Přístroj využívá vysokofrekvenčního pole, jehož účinky dokáže zaměřit přímo do tukové vrstvy. Tím, že během jednoho hodinového ošetření dokáže obsáhnout celou partii bříška včetně boků, dosahuje ošetření přístrojem Vanquish úžasných výsledků.

před

po

www.vanquish.cz

MUDr. Petra Samková

www.petraclinic.cz

KLINIKA ESTETICKÉ MEDICÍNY PETRA CLINIC PRAHA, Pasáž Světozor (Palác Ligna), Vodičkova 791/ 39 Praha 1 KARLOVY VARY, SPA Resort Sanssouci, U Imperiálu 198

000_Petra_Clinic_IM_215x275.indd 1

10/30/13 10:05 AM


INZERCE

Vývoj přístroje VANQUISHTM se řadí mezi nejrozsáhlejší projekty zdravotnické techniky v České republice v posledních letech. Na projektu se podílelo více než 50 odborníků z celého světa a včetně klinického testování trval déle než tři roky.

A

00_dvoustrana_BLT.indd 50

B

11/28/13 7:29 PM


INZERCE

Před

Po

Bezkonkurenční velikost ošetřované plochy zaručuje krátké, ale velmi fokusované ošetření.

00_dvoustrana_BLT.indd 51

11/28/13 7:29 PM


ESTETIKA

KRÉMY PRO ESTHEDERM CELLULAR WATER GEL SIMONE MAHLER NETTOYANT TONIFIANT Zjemňující, nemastný a nevysušující gel, který dokonale čistí pokožku a pomáhá ji připravit na holení. Bojuje proti dehydrataci, zánětům a podráždění. Obsahuje extrakt z panamského dřeva a pokožce přináší maximální komfort. Po použití je svěží, jemná a dokonale zklidněná. 700 Kč / 100 ml, v prodeji ve vybraných salonech

Hydratační gel s buněčnou vodou má unikátní složení, které bylo vytvořeno výhradně z komponentů identických s těmi, ve kterých žijí kožní buňky. Tato „živá“ voda, identická jako voda těla, poskytuje buňkám optimální prostředí pro jejich zdravý rozvoj. Okamžitě poskytuje komfort, hydrataci, zářivost, vitalitu, pohodu a svěžest pleti. Jeho texturu a balení v tubě si muži zamilují. 1 330 Kč / 50 ml, v salonech a na www.esthederm.cz

PAYOT DÉFATIGANT REGARD RILASTIL MAN GEL NA HOLENÍ Gelový krém, který vyrovnává a hydratuje pokožku po holení, je určen pro citlivou, normální a smíšenou pleť. Chrání ji, zklidňuje a díky obsahu kyseliny hyaluronové zachovává správný stupeň hydratace po celý den. Rychle se vstřebává a nemastí. Pokožka je ihned po aplikaci svěží a zklidněná. 702 Kč / 75 ml, v prodeji v Centru kosmetických služeb DIBI Praha, www.dibipraha.cz

Už žádné kruhy pod očima a nevzhledné otoky. Značka Payot přichází s novinkou v podobě protiúnavového masážního roll-onu, který odkrvuje oční kontury a viditelně odstraňuje otoky pod očima. Obsahuje mimo jiné výtažky ženšenu, hyaluronát sodný, ginkgo bilobu nebo reflexní pigmenty, které zakryjí kruhy pod očima. Jemná a moderní gelová textura zajišťuje příjemné nanášení. 760 Kč / 15 ml, v salonech w.payyot.com a na www.payot.com

74 | HEALTH AND BEAUTY

74-75_Panske kremy.indd 74

11/29/13 3:28 PM


MUŽE

DOBA, KDY SE O KOSMETICKÉ PŘÍPRAVKY ZAJÍMALY JEN ŽENY, UŽ JE NAŠTĚSTÍ ZA NÁMI. MNOHO ZNAČEK DNES STANDARDNĚ ZAHRNUJE DO SVÝCH ŘAD I PRODUKTY PRO MUŽE. KTERÉ STOJÍ ZA VYZKOUŠENÍ?

HI RES MEN RESTORING FACE CREAM

EUCERIN MEN INTENSE ANTI-AGE Trápí-li vás přibývající vrásky, zkuste Intenzivní krém proti vráskám značky Eucerin, který má lehké, nemastné a rychle se vstřebávající složení. Díky obsahu koenzymu Q10, kyseliny hyaluronové a UVA filtrům aktivuje pleti vlastní regenerační procesy a bojuje proti předčasnému stárnutí - redukuje první vrásky vzniklé vlivem UVA záření. Zajišťuje 24h hydrataci. 499 Kč / 50 ml, k dostání ve vybraných lékárnách

Pokud se necháváte zkrášlovat pomocí laseru, tento regenerační obličejový krém je přesně pro vás. Byl speciálně vytvořen tak, aby zaručil a prodloužil výsledek laserové operace a urychlil hojení. Svou polymerickou a emulgační složkou napodobuje strukturu pokožky. Díky zvláštnímu složení má hydratační a nutriční vlastnosti a snadno se vstřebává. 2 350 Kč / 50 ml, v prodej na www.made-in-italy.cz www.made in italy.cz

SYNCARE PÁNSKÝ VÝŽIVNÝ KRÉM CPK PHYRIS HYDRA BOOST Hydratační, 24hodinová zklidňující báze je vhodná zejména pro pracovně vytížené muže. Stresem vyčerpané pokožce dodává okamžitou svěžest, esence z dračího stromu zklidňuje podrážděnou pleť a kyselina hyaluronová ji účinně hydratuje. Proto je přípravek vhodný i po holení. Brání pokožku před negativními vlivy okolí. 1 190 Kč / 50 ml, v salonech a na www.phyris.cz

I když se zdá, že senzitivní pokožka trápí především ženy, zastoupení citlivé kůže je ve skutečnosti u obou pohlaví stejné. Proto značka SynCare vyvinula pánský výživný krém CPK, který pleť chrání a regeneruje. Obsahuje zklidňující složky jako bisabolol, panenský meruňkový olej v BIO kvalitě nebo konejšivý extrakt šalvěje. 261 Kč / 75 ml, v salonech a na www.syncare.cz

HEALTH AND BEAUTY | 75

74-75_Panske kremy.indd 75

11/29/13 3:29 PM


ESTETIKA

Nedostatečná ústní hygiena může přispět k rozvoji onemocnění na úplně opačném konci těla. Zubní plak, přesněji bakterie v něm obsažené, dvojnásobně zvyšují pravděpodobnost cévní mozkové příhody. Dvakrát vyšší je i riziko rozvoje osteoporózy nebo kardiovaskulární choroby, riziko chronického respiračního onemocnění nebo diabetu se zvyšuje až pětkrát, možnost předčasného porodu dokonce sedmkrát.

JE HNED NĚKOLIK DŮVODŮ, PROČ PŘIKLÁDAT ČIŠTĚNÍ ZUBŮ I CELÉ ÚSTNÍ DUTINY VELKÝ VÝZNAM. CO K TOMU URČITĚ POUŽÍT, A CO NAOPAK OBEJÍT OBLOUKEM?

ZDRAVÝ

ÚSMĚV EXISTUJÍ STOVKY POMŮCEK DENTÁLNÍ HYGIENY. ZJISTILI JSME, JAKÉ POUŽÍVAT MUSÍTE, JAKÉ MŮŽETE A JAKÉ JSOU JEN ZBYTEČNOSTMI BEZ VÝRAZNĚJŠÍHO EFEKTU.

MDDR. LUBOMÍR ŠEDA

„Speciálně tvarované kartáčky mají smysl jen pro pacienty s rovnátky nebo pokročilou parodontitidou (lidově paradentózou). Většině populace stačí měkký hustý kartáček, doplněný vhodným mezizubním kartáčkem, případně zubní nití a občasným vypláchnutím si ústní vodou.“

01 ZUBNÍ KARTÁČEK V současné době jsou v kurzu husté, ky rovně zastřižené a superjemné kartáčky m s malou hlavičkou. Je to logické: během očištění technikou, která je nyní stomatology i hygienistkami šířena coby nejefektivnější, dochází ke kontaktu s dás-ní, štětiny zajíždějí pod dáseň a tvrdá vlákna by jí mohla ublížit. Kromě toho by také obrušovala sklovinu v oblasti zubních krčků – to může mít za následek citlivé krčky, tedy zbytečné problémy. Tyto kartáčky vyrábí většina značek,, vedle stomatology často „protlačovaného“ Curaproxu i TePe, Swissdent, Elmex, Meridol nebo třeba Parodontax.

Kartáček Kar rt Supreme Red d& Red&Red, Swi is Swissdent, 79 Kč, ww ww www.profimed.cz

76 | HEALTH AND BEAUTY

76-78_dental_hygiena1.indd 76

11/29/13 3:32 PM


02 MEZIZUBNÍ KARTÁČKY Malé kartáčky určené k čištění mezizubních prostor jsou nanejvýš užitečným, mnohdy dokonce nezbytným doplněním klasického zubního kartáčku. Mezizubním kartáčkem se odstraní plak z obtížně přístupných míst a při pravidelném používání dochází k redukci výskytu zánětu dásní. Pozor, je třeba zvolit správnou velikost. Vyberete-li příliš malý kartáček, nevyčistí mezizubní prostory pořádně, zvolíte-li větší, můžete si ublížit. A aby to bylo ještě komplikovanější, barevné značení kartáčků není univerzální, takže růžový kartáček od TePe ani zdaleka neodpovídá velikostí růžovému od Curaprox. Navíc: Málokdo má všechny mezizubní prostory stejné. Většina z nás si po prvním setkání s mezizubními kartáčky z ordinace odnáší dvě až čtyři velikosti. Original G2 0,6 mm, TePe, 8 ks, 145 Kč, www.profimed.cz

MDDR. ADAM ŠÍMA

„Nejdůležitější práci vykonává kartáček, nikoli pasta. S výjimkou pacientů, u kterých je vhodné používat terapeutické pasty s vyšším obsahem fluoru, není pasta vlastně vůbec třeba.“ 1

2

03 ZUBNÍ PASTA V současnosti se přes oblíbené fluoridové pasty (používané k podpoře remineralizace odvápněné skloviny) derou na výsluní ty s velmi nízkou abrazivitou a také přírodní zubní pasty bez obsahu fluoridů a pěnidla SLS.

1. Jemná bělicí pasta Gentle, Swissdent, 100 ml, 490 Kč, www.profimed.cz 2. Whitening&Care BIO Buccotherm, 75 ml, 175 Kč, www.profimed.cz

TiniBrush Zajímavou novinkou je zubní kartáček Tinibrush, který byl představen na zářijovém kongresu anti-agingu v Londýně a v současné době je k dostání už i v Česku. Kartáček s magnetickým účinkem slibuje nejen vyčištěné a zdravé zuby, ale díky pěti pozlaceným magnetům také působení na akupunkturní a reflexní body v ústech. Podle tradiční čínské medicíny tímto způsobem dochází ke zlepšení funkce vnitřních orgánů, prokrvení, vylučování toxinů z těla, přísunu kyslíku, živin a energie. Tinibrush Tini Ti T nibr brus ush h FI FIVE FIVE, VE,, 47 475 5 Kč Kč,, ww www. www.zivyclovek.cz w.zi zivy vycl clov ovek ek.c .czz

PROF. DR. DR. JÖRG BIRKMAYER, VÍDEŇ

„TiniBrush jsem doporučil již mnoha pacientům, nabízíme ho v sadě s námi vyráběným NADH zubním gelem, který zlepšuje stav dásní. Reakce byly velmi pozitivní – účinky jsou skutečně pozoruhodné. Dásně se lépe prokrvují a snižuje se i citlivost zubů.“

04 GELY PRO MEZIZUBNÍ KARTÁČKY Fluoridové gely slouží k posílení zubní skloviny při zvýšené kazivosti zubů – tzn. pokud při každé půlroční kontrole lékař objeví nový kaz. Při zánětech dásní a paradontóze působí protizánětlivě chlorhexidinové gely. CO ŘÍKÁ ODBORNÍK? „Ten, kdo se o zuby a dásně stará, a tedy má téměř nulové riziko vzniku parodontitidy, chlorhexidinový gel nepotřebuje. Stačí fluor na posílení skloviny, ve většině případů dokonce stačí jen samotný mezizubní kartáček.“ MDDr. Lubomír Šeda

1. Corsodyl 1 % gel s chlorhexidinem, Glaxo Smithkline, 50 g, 186 Kč, www.lekarna.cz 2. Elmex Gelée, Gaba, 25 g, 166 Kč, www.lekarna.cz. (Elmex Gelée 25 g je léčivý přípravek k použití v dutině ústní. Obsahuje léčivé látky Aminfluorida mixta a Natrii fluoridum. Čtěte pečlivě příbalovou informaci!)

HEALTH AND BEAUTY | 77

76-78_dental_hygiena1.indd 77

12/2/13 3:54 PM


ESTETIKA

Extreme Whitening Mouthwash, Swissdent, 300 ml, 450 Kč, www.profimed.cz

05 ÚSTNÍ VODA Ústní vody vypadají nevinně, ale i ony mohou při dlouhodobém používání nadělat víc škody než užitku. Málokdo ví, že například tolik propagovaný Listerine se rozhodně nehodí pro každodenní používání. Většina jeho druhů, které jsou na trhu, obsahuje totiž poměrně velký podíl alkoholu, jenž dráždí sliznici. Na dlouhodobé používání jsou vhodnější vody bez obsahu této látky. Podobné pravidlo platí ale i pro vody doporučované na záněty dásní, které obsahují sloučeniny cínu (např. Meridol). Ten má dobrý antibakteriální účinek, ale při delším používání (v řádu měsíců) zabarvuje zuby dohněda. Takže jakmile je zánět dásní zažehnán, měl by následovat návrat k běžné ústní vodě. CO ŘÍKÁ ODBORNÍK? „Při zánětu dásní používáme antibakteriální ústní vody dvakrát denně, pokaždé vyplachujeme půl minuty až minutu. V případě zdravého chrupu s minimální kazivostí je ústní voda pouze doplňkem ústní hygieny a úplně stačí vypláchnout si ústa 2–3x týdně.“ MDDr. Lubomír Šeda

NÁZOR ODBORNÍKŮ:

06 ÚSTNÍ SPRCHA (IRIGÁTOR) Ústní sprchy a další „waterpikové“ přístroje nemohou plně nahradit mezizubní kartáčky. Jistý účinek podle odborníků ústní sprchy ale mají. Vyplaví zbytky jídla, na hrubou očistu je použít lze. Ale takové mechanické očištění povlaku zubů jako u mezizubních kartáčků v žádném případě nelze očekávat. Pacientům s paradentózou je ústní sprcha příjemná, vyčistí prohlubně dásňových žlábků, ale bez ostatních pomůcek se také neobejdou. CO ŘÍKÁ ODBORNÍK? „Kdo dobře čistí mezizubními kartáčky, waterpik nepotřebuje. Kdo kartáčky nečistí, toho waterpik nespasí.“ MDDr. Adam Šíma

Compact Tuft, TePe, 69 Kč, www.profimed.cz

07 JEDNOSVAZKOVÝ KARTÁČEK Tomuto kartáčku by se dalo přezdívat „zubní kartáček stomatologů a dentálních hygienistek“. Kromě nich samotných ho totiž používá opravdu málokdo. To neznamená, že by byl zbytečný a nebo nečistil dokonale: právě naopak. Mimo mezizubních prostor se s ním dá skvěle vyčistit celý chrup – ale naučit se správnou techniku není snadné. S tím souvisí i časová náročnost čištění: každé plošce každého zubu se totiž věnujete zvlášť. CO ŘÍKÁ ODBORNÍK? „Tento kartáček se používá bez zubní pasty a má význam zejména u lidí, kteří mají zhoršené podmínky k čištění, např. nosí rovnátka nebo trpí parodontitidou. A pak samozřejmě pro ty, kteří chtějí svým zubům věnovat maximální možnou péči. Ti si pak mohou třeba večer u televize jednotlivě dočišťovat zub po zubu.“ MDDr. Lubomír Šeda

CHLORHEXIDIN A SLS

MDDR. LUBOMÍR ŠEDA

ÚSTNÍ VODY S OBSAHEM ALKOHOLU A CIGARETU Cigareta v kombinaci s tvrdým alkoholem zvyšuje riziko nádorového bujení, neboť může vést ke změnám na sliznici. Je jedno, jestli se jedná o panáka whisky, nebo ústní vodu s obsahem alkoholu. „Samozřejmě se o tom moc nemluví a jde o proces v rámci desítek let, ale znamená to zvýšené riziko rakoviny úst, jazyka, sliznic,“ varuje MDDr. Lubomír Šeda.

Laurylsulfát sodný, zkráceně SLS, je pěnivý prostředek, jemuž bývá přičítán podíl na vzniku aft a dráždivý účinek na citlivou ústní sliznici. Proto se mu mnozí snaží vyhýbat. Kdo by ale pastu s obsahem SLS neměl používat rozhodně, je ten, kdo zároveň používá nějaký produkt s chlorhexidinem (ústní vodu, gel na mezizubní kartáčky atd.). „Laurylsulfát sodný blokuje účinek chlorhexidinu. Takže když použijete pastu, v níž je SLS, a následně si vypláchnete ústa třeba Corsodylem, nebude účinkovat,“ vysvětluje stomatolog Šeda. Když při zánětu dásní či paradontóze potřebujete používat chlorhexidinové ústní vody a gely, rozhodně tak čiňte. Ale zkontrolujte, zda zároveň máte zubní pastu bez SLS., tj. Enzycal, Parodontax a podobně.

FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIRMY, WWW.ZUBNI-HYGIENISTA.CZ

CO NEKOMBINOVAT?

78 | HEALTH AND BEAUTY

76-78_dental_hygiena1.indd 78

11/29/13 3:33 PM


ADVERTORIAL

BIODROGA INSTITUT ČISTÁ ALPSKÁ ENERGIE PRO DLOUHODOBĚ ZÁŘIVOU PLEŤ. TAK LZE PŘEDSTAVIT ŘADU REPAIR + CELL PROTECTION Z LABORATOŘÍ BIODROGA. Srdcem rostlinné receptury těchto přípravků je extrakt kmenových buněk alpských růží. Ne náhodou. Alpská růže umí kvést do krásy i na vysokohorských převisech, v záři slunce i drsném chladu.

SLOŽENÍ PRO EFEKTIVNÍ POMOC

JEDINEČNÁ FORMULE Klíčovou složkou řady je inovační účinná látka ze švýcarských hor, kombinovaná s vysoce výkonným Repair Komplexem a Ectoinem. Jedinečná formule s těmito účinnými látkami nové generace přináší pleti zatížené zářením efektivní pomoc a ochraňuje ji před poškozením. PhytoCell TecTM alpská růže Extrakt kmenových buněk z listů alpských růží. Rostou ve výšce až 3 200 m n. m. a díky proteinu dehydrinu jsou extrémně odolné proti tamnímu silnému UV záření a mimořádnému chladu. Tento extrakt kombinuje účinnost rostlinných kmenových buněk s ochrannými vlastnostmi proteinu dehydrin. Repair Komplex Aktivuje přirozenou schopnost obnovy pokožky, která je ovlivněna světelnými paprsky, a oddaluje tak předčasné stárnutí a eliminuje již vzniklé linie a vrásky. Ectoin Tato superúčinná látka stabilizuje pokožce vlastní imunitu a posiluje obnovující a ochranné mechanismy. Chrání pleť před horkem, suchem a volnými radikály. Současně optimalizuje hladinu hydratace pokožky.

FOTO: ARCHIV ZNAČKY BIODROGA

REPAIR + CELL PROTECTION ✔ Chrání kmenové buňky pokožky před dopady UV a klimatického stresu ✔ Stimuluje obnovovací funkce pokožky ✔ Aktivuje obnovovací procesy u již vzniklých poškození vlivem světla ✔ Předchází poškozením vlivem světla ✔ Optimalizuje hladinu hydratace ✔ Má viditelný efekt proti vráskám ✔ Dlouhodobě posiluje regeneraci pokožky

Produkty Biodroga k dostání např. v e-shopu www.ockosmetika.cz a vybraných salonech. Více informací na www.biodroga.cz

POHLED DO LABORATOŘE

ÚČINNĚ PROTI UV ZÁŘENÍ Podle dermatologických expertů je za všechny procesy stárnutí ze 70 % odpovědné UV záření. Má vliv na tzv. photoageing, negativní změny kolagenových a elastických vláken ve vazivové tkáni a sníženou obranyschopnost pokožky. Vlivem UV světla je navíc snižována vitalita pokožkových kmenových buněk, jejich jader a kyseliny deoxyribonukleové. To narušuje přirozené obnovovací procesy pokožky. Výzkumný tým Biodroga se tímto problémem zabýval a pomocí nejnovějších zkušeností modifikoval sérii REPAIR + CELL PROTECTION.

HEALTH AND BEAUTY | 79

79_promo_Biodroga.indd 79

11/29/13 3:54 PM


KRÁSA PŘEJE PŘIPRAVENÝM

za

ROČNÍ PŘEDPLATNÉ

140 Kč

JAK SI PŘEDPLATIT HEALTH&BEAUTY?

e-mailem na adrese: INFO@LUXURYGUIDE.CZ

pomocí sms zprávy: na číslo 739 007 243 odešlete textovou zprávu ve tvaru: OBJ HB JMENO PRIJMENI ULICE CISLO DOMU MĚSTO PSC Poté, co zaplatíte na účet časopisu částku 140 Kč pod variabilním symbolem 2013_12 (pro prosincové vydání), nebo 2014_02 (pro zasílání až od únorového čísla), apod. obdržíte postupně 4 čísla časopisu. la čas opisu.

Platbu provádějte na účet: Číslo účtu: 44556/5500

www.lekari-online.cz/health-and-beauty

ESTETIKA 00_H&B_predplatne.indd 80

+

KRÁSA

+

ANTI-AGE

+

ZDRAVÍ

+ VÝŽIVA +

PSYCHOLOGIE 11/29/13 4:42 PM


SPA A SALONY

spa & salony strana

83 V zimě obzvlášť oceníte novou proceduru Nasal Shower, která vám pomůže pročistit dutiny, zbavit se rýmy a bolesti hlavy.

strana

86

FOTO: ISIFA.COM

Pokud jste rýži dosud pouze konzumovali, máme pro vás skvělý tip na rýžové ošetření, po kterém bude vaše pokožka dokonale vyživená.

HEALTH AND BEAUTY | 81

81_Uvod spa.indd 81

12/2/13 3:56 PM


ROZZAŘTE POKOŽKU Rozjasňující a vyživující denní krém značky Payot vás každé ráno osvěží a povzbudí na celodenní „maraton“. Je určený pro pokožku, která je náchylná na vysoušení. Obsahuje goju a acai pro zdravou pleť, aktivní bifidus pro posílení obranyschopnosti a vitamin B5 pro hydrataci. Ve vybraných salonech. www.payot.com

Cena: 950 Kč

NOVINKY, OBLIČEJ, TĚLO A PŘÍSTROJE

SPA A SALONY

CHRISTIAN BRETON V ČR Francouzská značka Christian Breton je oficiálně na českém trhu. Po dekorativní kosmetice můžete od ledna 2014 vyzkoušet i péči o pleť, která jen na oči nabízí až patnáct ošetřujících produktů. Jedním z nich je osvěžující gel pro unavené oční okolí, který koriguje otoky a kruhy pod očima, pomáhá předcházet dehydrataci, výskytu jemných linek a navrací svěží vzhled. www.christianbreton.cz

Cena: 1 600 Kč

Salon Beauty Day Spa Pokud ještě nemáte svůj oblíbený salon, doporučujeme nově otevřený BEAUTY DAY SPA, který pracuje s přírodní organickou kosmetikou Éminence Organic Skin Care. V zimním období zde můžete načerpat novou energii a potěšit se jedním z luxusních kosmetických ošetření. Najdete ho v centru Prahy v Dlouhé 13. Více na www.eminence.cz.

82 | HEALTH AND BEAUTY

60-66_SPA.indd 82

11/29/13 3:55 PM


CENA: OD 16 380 KČ

DOKONALÉ RUCE Luxusní krém SILK je vyzbrojen ré silnou dávkou aktivních látek, které dodávají pokožce rukou viditelně hladší, pevnější a mladší vzhled. Proteiny a aminokyseliny z čistého hedvábí pomáhají rehydratovat h a chránit, luxusní směs rostlinných ič čku látek zase změkčuje nehtovou kůžičku u a posiluje nehty. Seženete v hotelu Mandarin Oriental za 2 100 Kč. www.mandarinoriental.com

Relaxace na míru LOKACE Sunny Spa, Tomsova 664/6, Praha 10, www.wellnesslehatka.cz Lehátko, které vám pomůže se dokonale odreagovat, navíc podle vámi zvolených parametrů. To není sen, ale skutečnost. Lehátko pracuje s těžištěm těla a je jediné na našem trhu, které je vysoce stabilní, a přitom houpací. Stačí se do něj jen slastně položit a chcete-li, nepatrným pohybem těla se houpat. Existuje v řadě variací.

CENA: 795 KČ ZA 45 MINUT

FOTO: ISIFA.COM

SPRÁVNÝ KOSMETICKÝ PŘÍPRAVEK V srpnu nabylo účinnosti evropské nařízení o kosmetických přípravcích, které reguluje prodej těchto výrobků na trhu EU. Mimo jiné upravuje, jaké údaje musejí být viditelně na obalu: • jméno nebo název a adresa odpovědné osoby • země původu v případě dovážených přípravků • hmotnost nebo objem v době balení • datum, do kterého kosmetický přípravek bude plnit svou funkci • zvláštní upozornění týkající se použití • číslo šarže nebo odkaz umožňující identifikaci • seznam všech látek

Posilněte imunitu LOKACE Planet Zen, Hotel Maximilian, Haštalská 14, Hotel Icon, V Jámě 6, www.planetzen.cz Trápí-li vás rýma, bolesti hlavy nebo máte-li oslabený imunitní systém, vyzkoušejte novou proceduru Nasal Shower, kterou nabízí Planet Zen. Jde o léčebnou očistu nosu kombinovanou s masáží hlavy a obličeje za pomoci bylinných extraktů a olejů. Ajurvédská masáž dutin pomáhá aktivovat energetické dráhy a podporuje růst vlasů. Očistný olej zanechá dýchací cesty volné, zmírní bolesti hlavy, zubů a uší.

HEALTH AND BEAUTY | 83

60-66_SPA.indd 83

11/29/13 3:57 PM


CENA: 2 500 KČ / OBLIČEJ, DEKOLT

VSAĎTE NA RÝŽI Obilnina je novým přístupem k přírodní kosmetice. Výživný antioxidační krém Delizia di Riso OLOS s obsahem 3 druhů nkou nk ou n na a če česk ském ém ttrh rh hu. rýže je absolutní novinkou českém trhu. rnu nutí t tí Zpomaluje projevy stárnutí nícch a uchovává vitalitu kožních bíz ízíí kmenových buněk. Nabízí a, DIBI Center LaEstetica, U Kanálky 9, Praha 2 www.dibipraha.cz

Cena: 1 061 Kč

Fit díky mezoporaci LOKACE Studio Hotel Duo, Teplická 492, P9, tel.: 266 133 836, www.kosmetika-vizazistika.cz

CENA: 2 190 KČ ZA 90 MIN

Dáváte-li před estetickými zákroky přednost salonním ošetřením a rádi byste vypadali o pár let mladší, vyzkoušejte metodu mezoporace. Vychází z tzv. invazivní mezoterapie, využívané v estetické medicíně, při které se do kůže vpravují injekčně účinné látky. Metoda MESOPerfection smooth & tight vpravuje látky do hlubších vrstev kůže pomocí elektrických impulzů. Výsledkem je redukce vrásek, dokonale hydratovaná, hladká pleť a viditelně mladší vzhled. Pro intenzivnější efekt lze kombinovat s peelingovými metodami.

PÉČE O OBLIČEJ EJ

SPA & SALONY

SPA A SALONY

Protivrásková péče LOKACE Libotowska Salon, Pařížská 9, P1, GSM: 731 515 575, www.libotovska.cz Jedinečný stroj času – ošetření navracející mládí. Obsahuje hormony z řas, výtažek z egyptského fíkovníku, kopru, olivovníku a vitaminu C. Ošetření zabraňuje nejen výskytu pigmentových skvrn, ale obnovuje vzhled pleti ve 3D – jde o přemístění povoleného objemu zpět na své původní místo (např. povolené svaly na tvářích). Snižuje hloubku vrásek až o 31 %.

84 | HEALTH AND BEAUTY

60-66_SPA.indd 84

11/29/13 3:58 PM


OLOS DELIZIA DI RISO dǀŽũĞŶŽǀĄ ŝŶƚĞŐƌĄůŶş ŬŽƐŵĞƟŬĂ

DIBI PRAHA >ĂƐƚĞƟĐĂƐ͘ƌ͘Ž͘ U Kanálky 1585/9 WƌĂŚĂϮsŝŶŽŚƌĂĚLJ dĞů͗нϰϮϬϳϳϳϴϮϭϴϮϮ ǁǁǁ͘ĚŝďŝƉƌĂŚĂ͘Đnj sljŚƌĂĚŶşĚŝƐƚƌŝďƵƚŽƌƉƌŽŬŽƐŵĞƟĐŬĠƐĂůſŶLJLJ

000_Dibi_IM_215x275.indd 1

11/27/13 7:03 PM


CENA: 2 875 KČ ZA 60 MINUT

OPÁLENÁ V ZIMĚ? Vyzkoušejte Xen-Tan Transform for orm m o oLuxe – mléko pro lehké a poací stupné opálení samoopalovací kosmetiky XEN-TAN. Vytvoříí na e é en vaší pleti neuvěřitelně přirozené opálení a navíc pečuje o vaši pokožku. Obsahuje aloe vera ččii ginkgo bilobu. www.xentan.czz

Cena: 789 Kč

Dovolte tělu odpočívat

CENA: 950 KČ ZA 80 MINUT

LOKACE M Spa, v hotelu The Emblem, Platnéřská 111/19, P1, www.emblemprague.com Masáž celého těla je zaměřena na hlubokou relaxaci, která uvede do rovnováhy vaše tělo i duši. Unikátní technika masáží rukou v kombinaci s masážními pohyby předloktí uvolní napjaté oblasti, a tím pomůže k dokonalé relaxaci. Masáž zahrnuje také lehké protažení, aby pro vás měla ještě větší přínos. M Spa používá výrobky značky Pure Altitude, které spojuje bohatství a moc chráněných rostlin z vysoké nadmořské výšky. Na zimu ideální.

PÉČE O TĚLO

SPA & SALONY

SPA A SALONY

Sametově hebká pleť LOKACE LaEstetica, s. r. o., U Kanálky 1585/9, Praha 2, tel.: 222 220 935, www.dibipraha.cz Používání rýže coby kosmetického prostředku sahá až do antiky. Jejích příznivých vlastností využívají při rituálech i japonské gejši. Nyní si ošetření můžete dopřát i u nás. Jde o péči Delizia di Riso, při které se nanáší kosmetika OLOS kombinující prvky pocházející z rýže (bílkoviny, otruby, olej, škrob). Pokožka je vyhlazená a sametově hebká na dotek, tělo štíhlejší a pružnější.

86 | HEALTH AND BEAUTY

60-66_SPA.indd 86

11/29/13 3:59 PM


PŘÍSTROJE

CENA: OD 260 KČ ZA OŠETŘENÍ

CENA: 2 550 KČ ZA 90 MIN

Účinná presoterapie LOKACE Relaxační studio KRANO, Štúrova 8, Teplice, www.relaxacni-studio-krano.cz Unavené nohy, nadbytek toxinů, zadržování tekutin, stres a únava trápí nejednoho z nás. Prostřednictvím přístroje Arosha ProShape AP 10 si teď můžete dopřát skutečně efektivní drenáž krevního a lymfatického systému, která pomůže odstranit toxiny a zadržené tekutiny. Tělo dokonale zrelaxuje. Podle konkrétního problému je třeba 6–12 ošetření v intervalu 1–2krát týdně. Presoterapii lze doplňovat i zábaly.

FOTO: ISIFA.COM

100% SANTALOVÝ BIO OLEJ Kombinuje skvělé dezinfekční a hydratační ude ud e mí mítt účinky. Vaše pleť bude vláčná, svěží a bude ár 100% zdravý vzhled. Ráno vmasírujte pár e kapek oleje na vyčištěnou pleť, pokračujte se svým oblíbeným denním krémem. Večer si dopřejte větší množství oleje a nechte působit přes noc. Santalový olej se rychle vstřebává a nezanechává pleť mastnou a lesklou. Více na www.skinguard.cz.

Bezbolestné omlazení LOKACE Oxynergy Paris kosmetický salon, P5-Hostivice, Podzimní 1555, www.oxynergy.cz XPERT Fusion Mezoterapie je vysokonapěťový elektroporační a fotobiostimulační terapeutický přístroj, který umožňuje proniknout látkám až do ‚srdce‘ buněk. Prostřednictvím fotobiostimulačního procesu stimuluje omlazení živé tkáně. Použitá kosmetika Oxynergy Paris navíc efekt násobí, dodává kůži veškeré potřebné látky. Efekt ošetření je okamžitě viditelný a dlouhodobý. Klinické studie potvrdily, že účinek zařízení je 100% reverzibilní bez poškození pokožky a bez morfologických změn. Přístroj lze využít k omlazení a bělení pleti, proti celulitidě či k odstranění menší tukové vrstvy.

Cena: 750 Kč / 30 ml

HEALTH AND BEAUTY | 87

60-66_SPA.indd 87

11/29/13 4:00 PM


ADVERTORIAL

PŘIROZENÉ OPÁLENÍ XEN-TAN– REVOLUČNÍ SAMOOPALOVACÍ NÁSTŘIK XEN-TAN je luxusní kosmetika z USA, která přináší revoluci v samoopalování. Obsahuje speciální složky potlačující negativní aspekty, které jsou se samoopalováním často spojené, proto je světovou jedničkou v této oblasti. Samoopalovací nástřik Xen-Tan je rychlou a zdravou cestou k získání nádherně přirozeného opálení bez nevzhledných šmouh.

Xen-Tan Mist Concentrate Drops – kapky, které se přidávají do náplně Mist Intense pro zintenzivnění výsledného opálení až o několik odstínů.

Cena: 14 990 Kč bez DPH / startovací balíček

Kompletní startovací balíček vhodný pro salony, které chtějí začít se samoopalovacím nástřikem: + Nástřiková náplň Xen-Tan Mist Intense 3,78 l – vystačí až na 64 nástřiků celého těla. + Xen-Tan Mist Concentrate Drops 30 ml + Nástřiková pistole HVLP 700 pro snadnou a bezchybnou aplikaci nástřikového opálení. + Skládací stan je vhodným místem pro aplikaci samoopalovacího nástřiku. Ideální i do salonů s omezeným prostorem.

Nástřik lze nechat aplikovat v partnerských salonech XEN-TANu.

ZÍSKEJTE NÁDHERNĚ OPÁLENOU PLEŤ BĚHEM PÁR MINUT Samoopalovací nástřik Xen-Tan přináší revoluční způsob, jak získat přirozené a dlouhotrvající opálení bez jakýchkoliv negativních aspektů. A to díky obsahu speciálních olivových podtónů, které dodají pleti přirozeně hnědou barvu bez oranžového nádechu. A složce Scent Secure, která potlačuje jakýkoliv zápach typický pro běžné samoopalovací produkty. I proto tato kosmetika ve světě získává řadu ocenění a je oblíbenou značkou hollywoodských hvězd.

Distributor: Venti Media, s. r. o., Čestmírova 7, Nusle, Praha 4 Více na: www.xentan.cz

FOTO: ARCHIV FIRMY

Xen-Tan Mist Intense je luxusní nástřiková náplň, která pomocí DHA vytvoří přirozené a dlouhotrvající opálení středně tmavého odstínu. Navíc je bez parabenů a obsahuje hydratační a pečující látky jako aloe vera, ginkgo biloba a výtažky ze zeleného čaje.

88 | HEALTH AND BEAUTY

88_promo_Venti_Media.indd 88

11/29/13 3:56 PM


ADVERTORIAL

PÉČE PROTI STÁRNUTÍ LA ROCHE-POSAY – REDERMIC C

S postupujícím věkem začervenání zdůrazňuje přirozenou ztrátu jednotnosti pokožky. Naše pleť je navíc po celý rok vystavována slunečnímu záření, díky čemuž rychleji ztrácí pružnost, přibývají na ní vrásky a dochází k tvorbě viditelných pigmentových skvrn. Na tyto problémy je ideálním řešením řada Redermic C, která obsahuje unikátní kombinaci 3 aktivních látek, jež účinně řeší všechny příznaky stárnutí. Řada obsahuje denní krém ve třech různých formách a péči o oční okolí.

Stimuluje syntézu kolagenových a elastinových vláken, podporuje buněčnou obnovu.

Odstraňuje začervenání a okamžitě sjednocuje pleť.

Hydratuje a vyhlazuje jemné vrásky na povrchu pleti.

Zabraňuje vzniku podráždění, díky termální vodě z La Roche-Posay má na pleť zklidňující účinky.

Obnovuje epidermální regeneraci, zesiluje epidermis. Pleť je po použití zpevněná, sjednocená a vrásky jsou redukovány.

Denní krém je k dostání ve třech variantách: pro normální a smíšenou pleť, pro suchou pleť a UV.

FOTO: ARCHIV FIRMY

Cena: péče o pleť 720 Kč / 40 ml péče o oční okolí 610 Kč / 15 ml

Péče o oční okolí je vhodná i pro citlivé oči a nositelky kontaktních čoček.

DOKONALÁ PÉČE S TERMÁLNÍ VODOU Z LA ROCHE-POSAY Redermic [C] obsahuje unikátní kombinaci 3 aktivních látek pro viditelné výsledky. 1. Čistý 5% vitamin C – základní aktivní složka v boji proti stárnutí, která je cenným pomocníkem při sjednocení pokožky a snížení začervenání. Podporuje tvorbu kolagenu a působí proti vráskám. 2. Manóza – nová ingredience v boji proti stárnutí. Pomáhá posílit epidermis. Pleť je elastičtější, lépe odráží světlo a nepravidelnosti se ztrácejí Zmírňuje začervenání. 3. Fragmentovaná kyselina hyaluronová – fragmentovaná molekula má výjimečnou schopnost proniknout do pokožky a okamžitě ji vyplnit. Pokožka si udržuje více vody a zůstává déle hydratovaná. Je krásně pružná, vrásky jsou po aplikaci vyhlazeny. Redermic [C] dále obsahuje Madecassoside pro vyplnění i hlubokých vrásek, Neurosensine k odbourání „mikrozánětlivého“ stresu a termální vodu z La Roche-Posay se zklidňujícími účinky.

K dostání v partnerských lékárnách La Roche-Posay. Více informací na www.laroche-posay.cz HEALTH AND BEAUTY | 89

89_promo_Loreal.indd 89

11/29/13 3:57 PM


ADVERTORIAL

CHRAŇTE SVOU PLEŤ ANEW E-DEFENCE OD AVONU

Společnost Avon uvádí na trh novou kolekci prémiové pleťové kosmetiky Anew E-Defence, která bojuje proti stárnutí pleti v důsledku nepříznivých vnějších vlivů. UV záření, zplodiny, znečištěné ovzduší, vítr nebo mráz způsobují podráždění pleti a zrychlují proces stárnutí až o 80 %. Zabraňte stárnutí pleti včas! Pomůže vám Anew E-Defence – vyživení, obnova a ochrana v jediném krému.

Péče Anew E-Defence chrání pleť díky UVA a UVB filtrům a nejpokročilejším antioxidantům ze zeleného čaje a mořských řas. Ty fungují jako přírodní filtry proti UV záření, a brání tak předčasnému stárnutí pleti.

Díky výtažkům ze sójových bobů dokáže vaši pleť dokonale sjednotit a hydratovat.

Obnovuje poškozenou pleť, redukuje vrásky, barevné nedokonalosti i příznaky dehydratace.

Speciální komplex SmartRepair podporuje schopnost přirozené obnovy pleti, díky čemuž jsou poškozené buňky snáze nahrazeny. Komplex tak redukuje vrásky, které mohou být způsobeny environmentálními agresory. Výsledkem je zdravě vypadající pleť.

100 % žen potvrdilo zlepšení celkového vzhledu pleti po 4 týdnech používání. Potvrdily to výsledky 10týdenní klinické studie, které se zúčastnilo 30 žen.

BOJUJE PROTI STÁRNUTÍ V DŮSLEDKU NEPŘÍZNIVÝCH VLIVŮ Průlomová péče Anew E-Defence výrazně redukuje vrásky způsobené nepříznivými vlivy, díky nejpokročilejším antioxidantům ze zeleného čaje a mořských řas bude vaše pleť dokonale chráněná. Hloubkově regenerační krém obsahuje navíc speciální komplex SmartRepair, který podporuje schopnost přirozené obnovy pleti. Výsledkem je zdravá, mladistvě vypadající pleť. Produkty Anew E-Defence jsou určeny pro všechny věkové kategorie a jsou vhodné i pro citlivou pleť. Výrobky nejsou parfémované. Kromě denního Ochranného regeneračního krému SPF 30 je v prodeji také Hloubkově regenerační krém Anew E-Defence k použití přes noc.

FOTO: ARCHIV FIRMY

Ochranný regenerační krém SPF 30 Doporučená cena: 450 Kč

Ještě nemáte svoji Avon Lady? Volejte 810 800 810 nebo navštivte www.avoncosmetics. 90 | HEALTH AND BEAUTY

90_promo_Avon.indd 90

11/29/13 3:59 PM


ADVERTORIAL

MLADŠÍ ZA 5 MINUT MONTEIL PARIS – ÉLIXIR MÉTAMORPHOSE Revoluční novinka společnosti MONTEIL Paris. Aktivní liftingové sérum pro okamžité vyhlazení vrásek. Působí dvojím účinkem: – Patentovaný komplex Easyliance, tvořený přírodními biopolymery, během několika minut po aplikaci dokonale vyhladí vrásky, minimalizuje póry a sjednotí pleť. – Vysoká koncentrace kyseliny hyaluronové a přírodních složek (výtažku z divoké pistácie) hloubkově hydratuje a regeneruje pleť a navíc stimuluje buněčnou obnovu a tvorbu kolagenu.

Má okamžitý liftingový efekt, který vyhladí váš obličej doslova během pár minut.

Působí protizánětlivě a viditelně zmenšuje póry. Okamžitý a viditelný výsledek. Vyhlazená a zářivá pleť po mnoho hodin.

Lehká, nemastná a neparfémovaná textura se doslova rozplyne na povrchu pleti. Lze kombinovat s jakýmkoli denním krémem a slouží jako ideální podklad pod make-up.

Aktivní složky spolu s kyselinou hyaluronovou vytvoří na pleti film, který pleť okamžitě vyhladí a intenzivně hydratuje.

Neobsahuje parabeny, minerální oleje a silikony. Vhodné i pro citlivou pleť. Dermatologicky testováno.

FOTO: ARCHIV FIRMY

Cena: 2 100 Kč / 30 ml

K dostání: V kosmetických salonech a u prodejců kosmetiky Monteil.

SÉRUM OKAMŽITĚ A VIDITELNĚ VYHLAZUJE PLEŤ Élixir Métamorphose obsahuje kombinaci dvou přírodních polymerů Easyliance, která okamžitě a viditelně vyhlazuje pleť. První ze dvou makromolekulárních sloučenin je hydrolyzovaný biopolymer, který vytvářejí mikroorganismy žijící v kořenech slunečnice. Druhým polymerem je pryskyřice získaná z mízy rostlin rodu akácie. Easyliance na pleti vytvoří jednolitý a elastický film, který během pár okamžiků viditelně vypne pleť a vede k okamžitému zmenšení hloubky vrásek. Pleť se stává hladší a jemné vrásky mizí jako mávnutím kouzelného proutku. Další aktivní ingrediencí je pryskyřice řečíku lentišku, kterou lze získat na jediném místě na světě – v malém regionu na jihu řeckého ostrova Chios. Pryskyřice, které se říká Masticha, má prospěšné účinky pro celý organismus.

Distributor: Grátis trading, s. r. o., Starobrněnská 334/3, Brno-město info@gratis-trading.cz, GSM: 777 347 339, více informací: www.monteil.cz HEALTH AND BEAUTY | 91

91_promo_Monteil.indd 91

11/29/13 4:01 PM


ADVERTORIAL

KOMPLEX VĚČNOSTI SENSAI ULTIMATE THE CONCENTRATE

Den po dni jsou naše geny – strážci půvabu naší pleti – vystavovány škodlivému působení ultrafialových paprsků a volných radikálů. Díky své jedinečné schopnosti regenerace se dokážou samy obnovit, s věkem ale této schopnosti ubývá. V řadě Ultimate, jež aktivuje geny s cílem změnit osud vaší pleti, se vůbec poprvé spojily legendární japonské hedvábí Koishimaru a božská sakura.

První kosmetický přípravek zaměřený na karnitin. Výrazně podporuje produkci ATP známého jako „energie pokožky“ a zvyšujícího její schopnost genetické regenerace. Sakura Eternal Complex zvyšuje hladinu karnitinu na hodnoty typické pro mladší organismus, a pomáhá tak zlepšovat cirkulaci energie v pokožce.

Cena: 17 700 Kč / 30 ml

Koishimaru Silk EX Dvojí aktivátor hladiny kyseliny hyaluronové. Účinně redukuje přirozený úbytek tím, že podporuje syntézu kyseliny hyaluronové v dermálních i epidermálních buňkách. S pomocí Koishimaru Silk EX se syntéza kyseliny hyaluronové v dermálních buňkách zvyšuje přibližně o 90 %. V epidermálních buňkách stoupá syntéza kyseliny hyaluronové o pozoruhodných 180 %!

K dostání ve všech parfumeriích DOUGLAS, www.douglas.cz

DOPŘEJTE SI DOKONALE HYDRATOVANOU PLEŤ BEZ VRÁSEK Při hledání řešení problematiky genetického poškození otestoval výzkumný tým Sensai za více než deset let přes 100 různých ingrediencí. Odpověď se skrývala v sakuře, japonské třešni, o níž se traduje, že je v ní skryta duše bohů. Tento božský strom přinesl objev sakurového komplexu věčnosti, nové ingredience schopné odstranit poškození způsobená UV zářením a volnými radikály. Historie společnosti Kanebo se začala odvíjet v roce 1887, kdy vznikla v Tokiu coby přádelna. O dvě desetiletí později začala zpracovávat hedvábí. V roce 1936 Kanebo vyvinulo svůj první mýdlový produkt, Savon de Soie – luxusní mýdlo obsahující hedvábný olej.

FOTO: ARCHIV FIRMY

Sakura Eternal Complex maximálně zvyšuje schopnost regenerace pleti. Provedené testy ukázaly, že schopnost odstraňovat poškození v případě UV záření může být až dvojnásobná a v případě volných radikálů až 1,5krát vyšší.

Více informací: www.sensai-cosmetics.com 92 | HEALTH AND BEAUTY

92_promo_Sensai_Kanebo.indd 92

11/29/13 4:06 PM


ADVERTORIAL

ZMĚŇTE PLEŤ PŘES NOC PAYOT – TECHNI PEEL NUIT

Francouzské Laboratoře Dr. NG PAYOT nabízejí tak trochu JINÝ ZPŮSOB PREVENCE A OPRAVY VRÁSEK. Nová HIGH-TECH protivrásková řada s temně modrým a stříbrným balením TECHNI LISS se 6 referencemi obsahuje výrobky pro 2 navazující režimy péče. TECHNI PEEL NUIT představuje peelingovou, vyhlazující noční péči s AHA kyselinami a Liss Process Complexem.

Liss Process Complex představuje komplex účinných látek, které pomáhají den za dnem opravovat a vyhlazovat všechny typy vrásek.

Obsahuje extrakty hnědé mořské řasy, které znovu aktivují a stimulují metabolismus buněk, extrakty semínek ibišku, které podporují syntézu dermis a extrakty japonské kukuřice předstírající proces obnovy pokožky pro korekci vrásek.

Vysoká, 11% koncentrace AHA kyselin exfoliuje, vyhlazuje povrch pleti a současně urychluje její obnovu.

Bohatá textura vyživuje a zjemňuje pleť. Po probuzení je pokožka odpočatá, neuvěřitelně hladká, obnovená a zářivá. Studie potvrdily až o 21 % hladší pleť a o 25 % zářivější.*

Komplex je navíc obohacený o kyselinu hyaluronovou, vitaminy C a E a stopové prvky.

FOTO: ARCHIV FIRMY

Cena: 1 900 Kč / 50 ml

* Studie kontrolovaná dermatology na 20 ženách ve věku 40 až 65. Aplikace výrobku dvakrát denně po dobu 28 dnů.

DOPŘEJTE SI SALONNÍ OŠETŘENÍ SOLUTION TECHNI LISS Jde o profesionální peeling pro získání hladké, vyplněné a rozzářené pokožky již od prvního ošetření! INOVATIVNÍ ULTRAVYHLAZUJÍCÍ PROTOKOL PAYOT: Relaxační preludium pomáhá uvolnit napětí a odstraňuje známky únavy. Peeling, vysoce bohatý na AHA kyseliny pro obnovu pokožky a zjemnění jejího povrchu. Specifická masáž 42 kroků, exkluzivní masáž PAYOT, která stimuluje kožní mikrocirkulaci a odstraňuje toxiny z pokožky pro dosažení úžasného omlazujícího efektu. Vyrovnávající a zklidňující maska obsahuje kyselinu hyaluronovou, aby obnovila pH pokožky po chemickém peelingu, zklidnila ji a vyplňovala vrásky.

Distributor: Spilka, s. r. o., Koněvova 141, Praha 3, info@spilka.cz Více informací: www.payot.com HEALTH AND BEAUTY | 93

93_promo_Payot.indd 93

11/29/13 4:05 PM


ADVERTORIAL

ČESNEK V KAŽDÉ KAPCE ALLIVICTUS – ČESNEKOVÁ TINKTURA Česneková tinktura Allivictus, která obsahuje cenný přírodní komplex biologicky aktivních sirných sloučenin, je vyrobena výhradně z kvalitních lokálních surovin. Její šetrné ruční zpracování bez použití kovových nástrojů zaručuje zachování maxima nutričně cenných látek obsažených v česneku. Allivictus je na trhu k dostání ve čtyřech variantách: doplněk stravy Allivicus Tinktura, Allivictus Spray pro péči o krk a dutinu ústní, Allivictus Derma pro péči o kůži a nehty a Allivictus Intim pro intimní hygienu ženy. Ambasador produktu – Ondřej Synek

Obsahuje přírodní komplex biologicky aktivních sirných sloučenin, cenné minerály a vitaminy.

Bez sladidel, bez umělých barviv, bezpečný pro děti od 3 let.

Pro svou rychlou vstřebatelnost nezanechává po aplikaci pachovou stopu.

Cenové zvýhodnění pro klienty vybraných pojišťoven: VZP, VoZP, ČPZP, ZPŠ a ZPMV. K dostání: Vojtěšská 324, Neratovice, otevřeno: po–pá 8.00–17.30 Podhradní 437, Česká Skalice, otevřeno: po–pá 7.00–15.00 RRC Hluboká nad Vltavou, Sokolská 1339, Hluboká nad Vltavou, otevřeno: po–ne 9.00–21.00 Ruprechtická 164/2B, Liberec, otevřeno: po–pá 10.00–18.00 OC Palladium, nám. Republiky 1, Praha 1, otevřeno: ne–st 9.00–21.00, čt–so 9.00–22.00

VYUŽIJTE BLAHODÁRNÉ VLASTNOSTI ČESNEKU S účinky Allivictu jsou spokojeni i mnozí čeští sportovci, které firma aktivně podporuje, mezi jinými Ondřej Synek (dvojnásobný mistr světa ve veslování), Petr Koukal (vícenásobný mistr republiky v badmintonu), Tereza Huříková (vítězka světového poháru MTB XC) nebo Jan Svoboda (vícenásobný mistr republiky v dřevorubeckých soutěžích). Allivictus však neslaví úspěchy jen na domácím trhu. V Kanadě nedávno získal povolení k prodeji a registraci česnekové tinktury jako „přírodního zdravotního produktu“ a stává se oblíbeným i tam. V dohledné době plánuje firma uvedení svých výrobků na trh také v Německu, Panamě a Dubaji.

Distributor: Allivictus, s. r. o., Podhradní 437, Česká Skalice Více informací: www.allivictus.cz

FOTO: ARCHIV FIRMY

Cena: 1 899 Kč / sada 3x 50 ml

DOPLNĚK STRAVY

Tradičně je česnek využíván k posílení odolnosti organismu, k potlačení příznaků spojených s infekcemi horních cest dýchacích a ke snižování krevního tlaku a hladiny krevních tuků; pomoci ale může i při dalších potížích.

Vyrobeno výhradně z českých a slovenských odrůd česneku.

94 | HEALTH AND BEAUTY

94-95_proma_obe_Allivictus.indd 94

11/29/13 4:13 PM


ADVERTORIAL

ZPEVNĚTE SVÉ TĚLO EFFFI – EFFFI SHAPE

EFFFI shape je zpevňující masážní emulze určená především k masáži kůže v oblastech s výskytem celulitidy, tedy stehen, hýždí, boků, břicha, případně paží. Dále je vhodná k aplikaci na pokožku lýtek, zejména při cestování, dlouhém sezení či stání. Co produkt nabízí?

Ambasadorka Amb Am mbasa a dorka ka produktu p u– Eva Čížkovská, herečka va a Čí Č žk vsk žko ká, á her herečk ečka a

Péče o pokožku problematických partií při výskytu celulitidy a celkově ochablé kůže.

Masáž dolních končetin podporuje odtok lymfy, a napomáhá tak zabránit vzniku tzv. pocitu těžkých nohou.

Obsahuje unikátní kombinaci extraktů z rostlin (kaštan, skořice, vinný list, sophora japonica, dubová kůra, chaluha bublinatá, zelený čaj, paprika, heřmánek).

Má silný prohřívací efekt, a to především díky obsahu skořice a papriky, které rozšiřují kožní cévy.

K dostání: Pravidelná masáž zvyšuje pružnost a pevnost pokožky.

FOTO: ARCHIV FIRMY

Cena: 690 Kč / 100 ml

Vojtěšská 324, Neratovice, otevřeno: po–pá 8.00–17.30 Podhradní 437, Česká Skalice, otevřeno: po–pá 7.00–15.00 RRC Hluboká nad Vltavou, Sokolská 1339, Hluboká nad Vltavou otevřeno: po–ne 9.00–21.00 Ruprechtická 164/2B, Liberec, otevřeno: Po – Pá 10:00 – 18:00 OC Palladium, nám. Republiky 1, Praha 1, otevřeno: ne–st 9.00–21.00, čt–so 9.00–22.00

DOPŘEJTE SI PRUŽNĚJŠÍ A PEVNĚJŠÍ POKOŽKU Autorem emulzí EFFFI je MUDr. Ondřej Toman. Vystudoval Fakultu všeobecného lékařství Univerzity Karlovy a dosáhl atestace v oboru neurologie. K sestavení originálních receptur emulzí EFFFI využil své znalosti tradiční čínské medicíny a zahájil jejich výrobu. Dnes již tato originální řada pomáhá velkému množství klientů.

Distributor: Allivictus, s. r. o., Podhradní 437, Česká Skalice Více informací: www.efffi.cz HEALTH AND BEAUTY | 95

94-95_proma_obe_Allivictus.indd 95

11/29/13 4:14 PM


ADVERTORIAL

GLUKÁNEK GYNPHARMA Glukánek je sirup doporučený Českou pediatrickou společností jako doplněk stravy pro děti již od 1 roku.

Obsah jednotlivých složek v 1 dávce – 3 ml (odpovídá jedné kávové lžičce): Fruktóza:160 mg Purifikovaná voda: 26,9 mg Kyselina citronová: 11,4 mg Betaglukan 70%: 14,4 mg (odpovídá 10 mg Beta-1,3/1,6 D-Glukanu) Karboxymethylcelulóza sodná sůl: 4,2 mg Aroma: 3 mg

Doporučená cena: 180 Kč / 150 ml (odpovídá cca 50 dávkám)

V sirupu použitý betaglukan je v min. 70% čistotě. Použitým zdrojem jsou kvasnice (Saccharomyces cerevisiae), které nemají oproti hlívovým betaglukanům typickou houbovou chuť a vůni. Děti je proto mnohem lépe snášejí. Sirup není záměrně koncipován jako multivitamin, kde jednotlivé složky nemusí být vždy v synergii a v dostatečně účinném množství. Jako sladidlo je použita fruktóza, a tudíž je sirup vhodný i pro diabetiky. Má pomerančovou příchuť a neobsahuje žádné známé škodlivé konzervační látky. Doporučujeme užívat nejméně 3 měsíce. Doporučené dávkování je pro děti od 1 roku 3 ml denně, u dětí od 3 let max. 10 ml denně. Více na www.gynpharma.cz, www.glukanek.cz

INFORMACE O BETAGLUKANECH

NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 432/2012 (ze dne 16. května 2012), které platí od 14. 12. 2012 nám neumožňuje popisovat účinky betaglukanů na lidský organismus. Bohatým zdrojem informací o betaglukanech je však internet. Stačí, když do vyhledávače (www.seznam.cz, www.google.com atd.) napíšete betaglukany.

PÉČE O PLEŤ S ROZŠÍŘENÝMI PÓRY BIOLOGIQUE RECHERCHE – SÉRUM DERMOPORE Stahuje rozšířené póry a viditelně redukuje jejich velikost. Póry jsou méně patrné a textura pleti je hladší.

Reguluje sekreci mazu a vyrovnává odstín pleti. Zanechává perfektně matný a sjednocený odstín pleti.

Prevence proti rozšířeným pórům a utváření komedonů. Obsahuje Orthosiphon Extrakt (Java Tea) bohatý na polyfenoly.

Aplikuje se 1 ml (20 kapek) lehkou vzestupnou masáží na očištěnou pleť po celé ploše obličeje, krku a dekoltu, a to dokud se produkt kompletně nevstřebá.

Doporučená cena: 890 Kč / 8 ml, 2 650 Kč / 30 ml, 6 590 Kč / 125 ml

V prodeji: BR Salon, Praha 8 Salon Synergy, Praha 1 Salon Portrait M. Zapoměl, Praha1, Plzeň KaPa, Teplice; M-Program, Strážnice Salon IVA, Olomouc

RE-BALANČNÍ OŠETŘENÍ STAHUJE PÓRY A ČISTÍ PLEŤ Sekrece kožního mazu je závislá na hormonech. Pokud jsou mazové žlázy přecitlivělé na testosteron, enzym 5-reduktázy se stává hyperaktivním, a urychluje tak tvorbu dihydrotestosteronu (DHT). Jeho přebytek vede k hypersekreci/nadměrné sekreci mazu. K prevenci a léčbě rozšířených pórů proto Biologique Recherche přichází na trh s novým produktem. Jeho složení působí na třech úrovních: Snižuje aktivitu 5-reduktázy o 64 %, zpomaluje syntézu DHT testosteronu o 25 % a snižuje syntézu skvalenu o 40 %.

FOTO: ARCHIV FIRMY

Zlepšuje nepravidelnosti textury pleti. Pleť se méně leskne a opětovný lesk se dostavuje pomaleji, nedokonalosti pleti jsou redukovány.

Distributor: BR CR, s. r. o., Sovova 1244, Teplice, GSM: 724 525 226, www.biologique-recherche.cz

96 | HEALTH AND BEAUTY

96_1_2_Gynpharma_BR_k.indd 96

11/29/13 4:18 PM


ANTI-AGE

anti-age strana

98

S věkem klesá v našem těle hladina hormonu thymopoietinu, který má zásadní význam pro zdraví a dlouhověkost naší pokožky. Nový peptid jeho funkci napodobuje. Jak funguje?

strana

106

FOTO: ISIFA.COM

Pycnogenol má výrazné antioxidační účinky a pomáhá předcházet mnoha nemocem. Rozhodně u něj ale neplatí čím více, tím lépe.

HEALTH AND BEAUTY | 97

97_Anti age uvod.indd 97

11/29/13 4:57 PM


ANTI-AGE

CO JSOU PEPTIDY?

ACETYL TETRAPEPTID-2

Peptidy představují v současné době nejúčinnější látky pro opravu poškozené a stárnoucí pleti. Mohou vyvolat zvýšenou produkci kolagenu, zvýšit antioxidační účinky a podpořit regeneraci buněk. Způsobují, že pleť vypadá mladší, pevnější, hladší a zářivější.

Nový anti-aging peptid známý jako acetyl tetrapeptid-2 byl vyvinut, aby napodoboval působení přírodního, tělu vlastního hormonu mládí – thymopoietinu. Pomáhá aktivovat buněčné reakce a reparační procesy, které jsou obvykle pozorovány pouze u mladší pleti. Zlepšuje tón a texturu pleti. Výsledky jeho využití jsou vidět už po pěti dnech!

ACETYL TETRAPEPTID-2

PEPTID MLÁDÍ PRO TY, KTEŘÍ HLEDAJÍ NOVOU ZBRAŇ V BOJI PROTI STÁRNUTÍ, BYL VYVINUT PEPTID, KTERÝ SLIBUJE, ŽE VDECHNE ŽIVOT STÁRNOUCÍ A POŠKOZENÉ PLETI.

Hormon mládí thymopoietin Thymopoietin je polypeptidový hormon vylučovaný brzlíkem, který má vliv na rychlost stárnutí pleti. Přirozené stárnutí způsobuje značnou atrofii brzlíku, což má za následek sníženou produkci thymopoietinu. Nedostatek tohoto hormonu ohrožuje funkčnost imunitního systému pleti a negativně ovlivňuje schopnost těla produkovat DNA a podrobit normální buňky dělení. Jednoduše řečeno, thymopoietin ovlivňuje schopnost těla udržet mladistvý vzhled. Ztráta thymopoietinu je považována mnoha imunology za hlavní bio-marker stárnutí.

98 | HEALTH AND BEAUTY

98-100_Stranuti kuze.indd 98

11/29/13 3:40 PM


KOLEM PUBERTY SE BRZLÍK ZAČNE ZMENŠOVAT, COŽ MÁ ZA NÁSLEDEK NEDOSTATEK THYMOPOIETINU V KREVNÍM OBĚHU. TO OHROŽUJE IMUNITNÍ SYSTÉM PLETI A JEHO SCHOPNOST REPRODUKOVAT A NAHRADIT STARÉ BUŇKY. TO JE DŮVOD, PROČ JE UDRŽENÍ PŘIMĚŘENÉ ÚROVNĚ TOHOTO DŮLEŽITÉHO HORMONU ROZHODUJÍCÍ, ABY PLEŤ VYPADALA MLADĚ.

Keratinocyty – proces buněčné obnovy

Proč je důležitý? Studie ukázaly, že T-buňky (typ imunitních buněk, které zrají v brzlíku) jsou stimulovány růstovým hormonem. Poslední výzkumy však ukazují, že i buňky brzlíku vylučují růstový hormon a faktory podobné inzulinu, které růstový hormon uvolňují (tzv. IGF-1 a IGF-2). Růstový hormon stimuluje růst, reprodukci a regeneraci buněk a faktor uvolňující růstový hormon spouští produkci růstového hormonu. Všechny tyto biologické procesy jsou z velké části řízeny thymopoietinem a brzlíkem.

Thymopoietin stimuluje růst a diferenciaci keratinocytů. Keratinocyty jsou specializované kožní buňky, které řídí probíhající procesy buněčné obnovy. Jde o klíčovou součást stárnutí, protože schopnost kůže obnovit sebe sama a rychlost, jakou to dělá, je naprosto základním předpokladem pro udržení mladistvé pleti. Keratinocyty tvoří až 95 % všech buněk v epidermis. Ty, které jsou umístěny v bazální (spodní) vrstvě kůže, jsou často označovány jako bazální buňky. Keratinocyty provádějí řadu funkcí, které jsou životně důležité pro zdraví a krásu pokožky. Keratinocyty v horní vrstvě kůže tvoří ochrannou bariéru proti škodlivým vlivům prostředí, jako jsou bakterie a UV záření, a udržují pokožku měkkou a vlhkou. Nicméně keratinocyty, které jsou umístěny ve spodní vrstvě epidermis, produkují nové náhradní buňky a způsobují jejich nastartování na cestě k povrchu pokožky.

HEALTH AND BEAUTY | 99

98-100_Stranuti kuze.indd 99

11/29/13 3:40 PM


ANTI-AGE

Peptid urychluje regeneraci Vzhledem k tomu, že thymopoietin stimuluje růst keratinocytů, jeho dostatečná produkce je nezbytná pro růst nových kožních buněk. Bohužel, čím jsme starší, tím déle trvá bazálním keratinocytům v důsledku poklesu hladiny thymopoeitinu regenerace. To negativně ovlivňuje rychlost, s jakou se buňky pokožky obnovují. V důsledku toho se pokožka ztenčuje a je náchylnější k poškození a napadení. Navíc, protože novým buňkám trvá déle, než dosáhnou povrchu, zůstává pokožka matná a devitalizovaná – má hrubý, nerovný povrch, charakteristický pro stárnutí. Regenerační polypeptid byl vyvinut, aby pomáhal stimulovat reprodukční funkce bazálních buněk k boji s příznaky stárnutí. Peptid kompenzuje přirozenou ztrátu thymopoietinu posílením imunitního systému pokožky a stimuluje růst a diferenciaci keratinocytů. Tato inovativní složka pomáhá spouštět buněčné reakce a reparační procesy, které můžeme pozorovat obvykle jen u mladé pleti.

MOŘSKÁ ŘASA CHONDRUS CRISPUS Další přírodní složka, která stimuluje činnost keratinocytů a má antioxidační účinky, je mořská červená řasa Chondrus crispus, nazývaná také irský mech. Roste v Atlantském oceánu. Má řadu blahodárných účinků na zdraví a vitalitu pokožky:

1. Dr. Pierre Ricaud, Essence De Nuit, 44,50 €, www.ricaud.com 2. Clarins, Jeunesse Du Cou, 50 ml, 1 520 Kč, www.clarinskosmetika.cz 3. Dr. Entner, HGF Youth Serum, 30 ml, 3 490 Kč, www.drentner.cz 3 2

1

CO ŘÍKAJÍ STUDIE In vitro testy ukazují, že acetyl tetrapeptid-2 zvyšuje metabolickou aktivitu keratinocytů o 51 % (měřena hustota keratinocytů) za pouhých 5 dnů. Kromě toho zvyšuje produkci keratinu o 75 % a keratohyalinu o 28 %. Pozorování kožní biopsie účastníků studie ukázalo viditelné zlepšení kůže a zvýšenou regeneraci kůže. Tato látka také stimuluje keratinocyty, aby vytvářely růstový hormon pro granulocytární řadu leukocytů a makrofágy (GM – CSF). Tento hormon aktivuje produkci buněk, které jsou životně důležité pro imunitní systém kůže (včetně bílých krvinek, makrofágů a Langerhansových buněk). Studie odhalila, že produkce tohoto hormonu byla posílena o 450 % za pouhých 5 dnů.

V Vytváří ochrannou bariéru, která podporuje rregeneraci poškozené kůže. Z Zlepšuje strukturu kůže.

Z Zvyšuje jemnost a hebkost pokožky. Hydratuje.

Kromě toho je bohatým zdrojem karagenanu, který má na pleť výborné hydratační a zklidňující účinky. Také pomáhá dalším účinným látkám pronikat hluboko do pokožky a zanechává pleť mladší, zdravější a svěžejší. Z nutričního hlediska má Chondrus crispus velmi dobře vyvážený obsah aminokyselin. Obsahuje většinu z esenciálních aminokyselin, které jsou důležité pro tvorbu buněk, enzymů, přenos nejrůznějších látek v těle apod.

Shrnutí Hormon thymopoietin má zásadní význam H p pro zdraví a dlouhověkost pokožky. P Posiluje imunitní systém kůže. a stimuluje růst nových kožních buněk. S věkem jeho hladina v těle klesá, což mnoho im imunologů považuje za přirozený ukazatel stárnutí. A Acetyl tetrapeptid-2 zdařile napodobuje účinek p polypeptidického hormonu thymopoietinu. A Aktivuje procesy u zralé pokožky a pomáhá viditelně omladit pleť. P Podobné účinky má i řasa Chondrus crispus, k která zlepšuje růst buněk, působí antioxidačně a dodává do kůže vitaminy, minerály a fytonutrienty.

FOTO: ISIFA.COM

J Je vynikajícím zdrojem vitaminů, minerálů (vápník, fosfor, ssodík, hořčík a draslík), stopových prvků a fytonutrientů.

100 | HEALTH AND BEAUTY

98-100_Stranuti kuze.indd 100

11/29/13 3:41 PM


ADVERTORIAL

STROJ ČASU

THALGO – EXCEPTION ULTIMATE

Laboratoře Thalgo vytvořily nový vědecký přístup ke stárnutí kůže: zcela poprvé znovu aktivovat smršťovací sílu fibroblastů a pomoci jim obnovit jejich omlazující funkci. Tak vznikl patentovaný Komplex navracející mládí a následně řada péče Exception Ultimate, v níž je obsažen. Očekávejte maximální protivráskový efekt s vysokou účinností.

Komplex navracející mládí. Fibroblasty, známé jako základ buněk mládí v nejhlubších vrstvách pleti, jsou roztažené do tvaru hvězdy a vyvíjí optimální tlak na tkáně v dermis. To je klíčem k pevnosti a pružnosti pleti. S věkem se napětí tkáně přerušuje, smršťovací síla fibroblastů se snižuje a vrásky se prohlubují. Patentovaný Komplex navracející mládí umí znovu aktivovat 100 % původní smršťovací síly fibroblastů. Obsahuje přírodní hormony z řas, které pomáhají oživit smršťovací sílu fibroblastů, a výtažek z egyptského fíkovníku, jenž obnovuje migrační kapacitu těchto buněk.

Lastine 3D. Díky extraktu z kopru aktivuje syntézu klíčového enzymu, který zajišťuje správnou trojrozměrnou strukturu elastinu – „přemisťuje objem“.

FOTO: ARCHIV FIRMY

Ceny: 2 800 Kč / 50 ml (krém), 3 300 Kč / 30 ml (sérum), 1 800 Kč / 15 ml (krém pro oči a rty)

Komplex proti tmavým skvrnám. Vysoká koncentrace vitaminu C v kombinaci s Oleuropeinem získaným z olivovníku zabraňuje výskytu pigmentových skvrn a snižuje jejich intenzitu.

Designér pleti (Matrixyl – peptid) stimuluje syntézu šesti objemových a strukturálních kožních složek nezbytných pro mladistvý vzhled pleti.

V ČR zakoupíte exkluzivně v parfumeriích Douglas, na Slovensku v parfumeriích Marionnaud. Dále v luxusních hotelech, spa, wellness a salonech jako např. Hotel Carlsbad Plaza, Asklepion, Hotel Kempinski River Park Bratislava, Grandhotel Kempinski Štrbské Pleso a další. E-shop: eshop.salonweekend.cz

KOMPLEXNÍ PROTIVRÁSKOVÁ PÉČE Nejvyšší vrásková řada Thalgo Exception Ultimate je určena pro ženy od 45 let pro maximální účinek proti vráskám. Je tvořena celkem čtyřmi produkty: Krémem pro normální a smíšenou pleť, krémem pro suchou pleť, sérem a krémem na oči a rty. Řada produktů Exception Ultimate pomáhá vyhladit vrásky, obnovuje hustotu pleti, zpevňuje kontury obličeje včetně očí a rtů. Pomáhá přemístit „objem“ (povolené svaly na tvářích apod.) na původní místo a snižuje intenzitu pigmentových skvrn.

Distributor: BK Kosmetika, s. r. o., Česká 341, 664 31 Česká Více informací na tel. 541 225 270 nebo na www.bkkosmetika.cz HEALTH AND BEAUTY | 101

101_promo_Aprodelta_Thalgo.indd 101

12/2/13 2:43 PM


ANTI-AGE

NOVINKY

z anti-aging medicíny NA KONCI ZÁŘÍ JSME SE ZÚČASTNILI DVOUDENNÍ KONFERENCE Z OBLASTI ANTI-AGING MEDICÍNY V LONDÝNĚ. MEZI PŘEDNÁŠEJÍCÍMI BYLA I ŘADA SVĚTOVĚ UZNÁVANÝCH ODBORNÍKŮ,MIMO JINÉ NAPŘÍKLAD DR. SERGEY A. DZUGAN MD PHD, DR. WALTER PIERPAOLI MD PHD ČI PROFESOR PAUL PHILLIPS PHD. CO NÁS NEJVÍCE ZAUJALO?

Co je pro naše zdraví prospěšné? Jaká je nejdůležitější věc, které by se měl člověk snažit dosáhnout, kromě toho, aby byl zdravý? Pochopit, jak zdraví funguje. Často se v běžném životě setkáváme s velkou spoustou chemických vzorců a různými postupy v oblasti medicíny. Bohužel ale nemáme potřebné znalosti k tomu, abychom jim porozuměli. Nová kniha Dr. Sergeye A. Dzugana The Restoration of The Human Body je pokusem o to přiblížit, jak funguje naše tělo a co je a není prospěšné pro naše zdraví. Seženete na Amazonu za 23,43 $, www.amazon.com.

MELATONIN NENÍ HORMON! DR. WALTER PIERPAOLI ŘÍKÁ:

01

Melatonin je syntetizován nejen v epifýze, ale i v jiných částech těla, jako je sítnice, gastrointestinální trakt nebo krevní destičky.

02

Začátkem ledna 2013 se v Ženevě sešlo147 zemí a zformulovalo právně závazné smlouvy o snížení celosvětové spotřeby zubního amalgámu. Důvod? Amalgámové výplně obsahují rtuť, stříbro, měď a cín, složky, které jsou pro organismus jedovaté. Kromě toho také existuje problém individuálních reakcí organismu na těžké kovy, které se z amalgámu v menším množství uvolňují. Jako lepší alternativa se lékařům momentálně zdají jiné výplňové materiály (tzv. bílé plomby).

ZBAVTE TĚLO TOXINŮ Přípravek Zeo Gold, Longevity Plus je určen k tomu, aby pomáhal snížit zatížení našeho těla toxickými látkami, neurotoxiny či volnými radikály. Zeo Gold je mikronizovaný hydrokoloid, forma vulkanického hlinitokřemičitého minerálu Zeolitu. Výzkumy ukázaly, že Zeolit má ideální předpoklady k tomu, aby zbavil tělo toxinů, jako je hliník, arsen, kadmium, olovo, rtuť a cín, a zároveň mu ponechal prospěšné minerály, jako je zinek a draslík. Koupíte za 45 $ / 30 tablet na Let Me Be The Healthy.com, www.letmebehealthy.com.

03

V případě melatoninu nebyly nalezeny žádné ‚uvolňující faktory‘.

04

Místa s vysokou vazebnou afinitou a ‚receptory‘ jsou v případě melatoninu všudypřítomné v buňkách a tkáních.

05

Melatonin v obrovských dávkách (i 6 g denně po dobu jednoho měsíce!) nemá žádné nežádoucí vedlejší účinky.

06

Je všudypřítomný (zelenina, řasy, maso, mléko atd.) a ve střevech je rychle absorbován.

FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV

ZÁKAZ AMALGÁMOVÝCH PLOMB

Po pinealoktomii (odstranění epifýzy) cirkulující melatonin nezmizí, podobně jak tomu bývá, když jsou odstraněny jiné endokrinní žlázy.

102 | HEALTH AND BEAUTY

102_Konference Londyn.indd 102

12/2/13 3:57 PM


ADVERTORIAL

› PŘIROZENÁ REJUVENACE PLETI POMOCÍ NEMODIFIKOVANÉ KYSELINY HYALURONOVÉ. ÚČINNÁ, DOBŘE TOLEROVANÁ A SNADNO APLIKOVATELNÁ.

VISCODERM ... A VRÁSKY JSOU PRYČ

®

Před a po ošetření přípravkem Viscoderm® **(p < 0,01). Pružnost pleti obličeje vzroste průměrně o 80 %.1 20 ** ** Před ** ** 15 Po 10

+ 80 %

VISCODERM® 0,8 % Indikace: Určeno pro použití u zvlášt jemné a citlivé kůže a při preventivní a udržovací léčbě.

NÁRŮST PRUŽNOSTI PLETI

+ 83 %

Viscoderm je k dispozici ve 3 různých koncentracích: podle předpokládaného způsobu použití na konkrétní typ kůže, ošetřované oblasti a požadovaného výsledku.

Viscoderm představuje řešení založené na chemicky nemodifikované (bez retikulárních vazeb) kyselině hyaluronové, jejíž molekulová hmotnost je srovnatelná s molekulovou hmotností endogenní kyseliny hyaluronové (tj. přibližně 1,2 mil. daltonů).

+ 95 %

ŠKÁLA KONCENTRACÍ

O PŘÍPRAVCÍCH VISCODERM®

+ 75 %

REVITALIZACE PŘÍPRAVKY VISCODERM® OBNOVUJE FYZIOLOGICKOU STRUKTURU PLETI A ZVYŠUJE JEJÍ HYDRATACI, PRUŽNOST A PODDAJNOST. ZEJMÉNA V OBLASTI OBLIČEJE, KRKU, DEKOLTU A NA HŘBETECH RUKOU.

5

0

čelo

obočí

tváře

V otevřené studii byla hodnocena účinnost a snášenlivost přípravku Viscoderm ® při péči o stárnoucí pleť u 40 pacientů (délka studie 3 měsíce).

brada

Zdroj: 1. B. Palmieri, Hyaluronic Acid, Mesotherapy and Skin Rejuvenation, Observational Study (data on file), 2007

FOTO: ARCHIV FIRMY

VISCODERM® 1,6 % Indikace: Určeno jako zahajovací cyklus biorevitalizační léčby obličeje, krku, dekoltu, rukou a jiných částí těla v případech preventivní, obnovovací a použití u zvlášt jemné léčby.

VISCODERM® 2,0 % Indikace: Určeno jako zahajovací cyklus léčby v případech silnější vrstvy kůže, v případech regenerační léčby a pro dosažení filler-efektu.

KYSELINA HYALURONOVÁ Celkem 55 % z celkového obsahu kyseliny hyaluronové v lidském těle se fyziologicky nachází v pokožce. Kyselina hyaluronová je jednou z hlavních složek pojivové tkáně, hrající klíčovou roli při zachování napětí kůže, ovlivňuje pružnost a poddajnost pleti. S věkem se koncentrace volné kyseliny hyaluronové v pokožce progresivně snižuje. Dehydratace, ke které tak dochází, je příčinou ztráty pružnosti a poddajnosti pokožky. Ta se stává bledší a zvrásněnou. Viscoderm pomáhá obnovit potřebné množství kyseliny hyaluronové, a to umožňuje opětovnou hydrataci pokožky. Tímto způsobem se lze předem připravit na procesy stárnutí a neutralizovat je.

Balení obsahuje: Předplněná stříkačka o objemu 1 ml a informační leták.

IBI, spol. s r. o., Senovážné nám. 5, Praha 1, ibi@ibi.cz, www.ibi.cz HEALTH AND BEAUTY | 103

103_promo_IBI_zima13.indd 103

11/29/13 4:19 PM


ANTI-AGE

7 POTRAVIN

ZÁSADNÍM PŘEDPOKLADEM PRO MLADISTVĚ VYPADAJÍCÍ PLEŤ JE DOSTATEK KOLAGENU. NAŠE TĚLO HO VŠAK PŘIROZENĚ VYTVÁŘÍ VE VELKÉ MÍŘE POUZE ASI DO 35 LET. POTÉ ZAČNE POKOŽKA ZTRÁCET PEVNOST, PRUŽNOST A POMALU OCHABUJE. ZNOVU AKTIVOVAT KOLAGEN MŮŽETE RŮZNĚ. TŘEBA POMOCÍ AKTIVNÍCH LÁTEK, DERMATOLOGICKÝCH ČI KOSMETICKÝCH PŘÍSTROJŮ NEBO TAKÉ STRAVOU.

CO JE KOLAGEN?

DRUHY KOLAGENU

Jde o ve vodě nerozpustnou bílkovinu, která je základní stavební hmotou všech pojivových tkání. Molekula kolagenu je tvořena především aminokyselinami glycinem, prolinem, hydroxyprolinem a hydroxylysinem. Kolagenní vlákna jsou měkká, ohebná, nepružná a vysoce pevná v tahu. Uvádí se, že 1 mm2 kolagenních kolage ko ge e vláken udrží až 50 kg.

V SOUČASNÉ DOBĚ JE ZNÁMO VÍCE NEŽ 27 RŮZNÝCH TYPŮ KOLAGENU. MEZI NEJROZŠÍŘENĚJŠÍ PATŘÍ TYP I. PŘEDSTAVUJE 90 % KOLAGENU V ORGANISMU. JE PŘÍTOMEN V POKOŽCE, ŠLACHÁCH, KOSTECH A ZUBECH. NAŠE TĚLO HO PŘIROZENĚ VYTVÁŘÍ JEN ASI DO 35 LET.

Ryby

Červená zelenina

Zelená zelenina

Proč je jíst posilují buňky, odbourávají tuk, potlačují záněty šlach a svalů. Patří sem tuňák, losos, ryby s bílým masem Jak často alespoň 1x týdně

Proč ji jíst pomáhá aktivovat kolagen, chrání před slunečním zářením. Patří sem rajčata, červená paprika a řepa Jak často lze každý den.

Proč ji jíst obnovuje produkci kolagenu. Patří sem špenát, kapusta, brokolice, zelí, kadeřávek Jak často lze každý den.

Sladkovodní ryby jako tuňák a losos mají hodně dobrých tuků známých jako omega-3 mastné kyseliny. Při nedostatku omega-3 začne tělo vytvářet kožní buňky z nekvalitních tuků. Ty pak mohou být citlivé na toxiny či jiné vnější faktory, jako je mýdlo, pyl nebo některá jídla. Kožní buňky vytvořené ze správných tuků, jako jsou omega-3, nejsou tak náchylné na narušení toxiny a alergeny.

Červenou barvu vytváří u těchto druhů karotenoid lykopen. Působí jako silný antioxidant, který chrání pokožku před působením volných radikálů, funguje jako přírodní ochrana před slunečním zářením, může snižovat riziko některých onemocnění a zároveň pomáhá produkovat kolagen a elastin.

Přidání listové (tj. zelené) zeleniny do jídelníčku má rozhodující vliv na růst imunitních buněk a dobrou kondici střev. Kromě toho je bohatá na vitamin C, který je potřebný pro metabolismus aminokyselin, konkrétně pro vznik nekódovaných aminokyselin hydroxylysinu a hydroxyprolinu. Tím se podílí na syntéze kolagenu.

104 | HEALTH AND BEAUTY

106-107_Kolagen.indd 104

11/29/13 4:06 PM


SLUNEČNÍ ZÁŘENÍ, ZNEČIŠTĚNÉ OVZDUŠÍ, VOLNÉ RADIKÁLY ČI KOUŘENÍ JSOU TAKÉ ZODPOVĚDNÉ ZA ROZPAD KOLAGENU.

Bílý čaj Proč ho pít zabraňuje stárnutí, pomáhá odbourávat tukové buňky. Jak často lze každý den.

FOTO: ISIFA.COM

ntů Bílý čaj obsahuje řadu antioxidantů, které zbavují tělo volných radikálů a byly prokázány i jeho hubnoucí účinky. Podle průzkumu prováděného univerzitou v Kingstonu ve spolupráci se společností Neal’s Yard Remedies může bílý čaj také chránit struktury bílkovin v pokožce, z toho nejvíce právě kolagenové struktury. Blokuje aktivitu enzymů, y ů, kte ym které eré k kolagen o ag ol gen šště štěpí. těpí pí..

Oranžová zelenina

Bobule

Sója

Proč ji jíst obnovuje produkci kolagenu, chrání před slunečním zářením. Patří sem mrkev, sladké brambory Jak často lze každý den.

Proč je jíst podporují tvorbu kolagenu, aktivují imunitní systém. Patří sem ostružiny, maliny, borůvky Jak často lze každý den.

Proč je jíst zabraňuje stárnutí, podporuje tvorbu kolagenu Patří sem sójové mléko, tofu Jak často 1x do měsíce

Zelenina oranžové barvy, jako je mrkev či sladké brambory, obsahuje velké množství vitamin A, který brzdí produkci kolagenáz a elastáz zodpovědných za degradaci kolageních vláken. Zároveň zajišťuje lepší ochranu před UV zářením, prostřednictvím zvýšené produkce přirozeného filtru – melaninu.

Bobulovité měkké plody obecně, zvláště pak borůvky, jsou vydatným zdrojem polyfenolů, mikronutrientů a vlákniny. Jsou významným zdrojem vitaminu C, s výraznými antioxidačními účinky a mají přímý dopad na mnoho procesů v lidském těle, jako je tvorba kolagenu, syntéza hormonů, aktivita imunitního systému či vstřebávání železa.

Sója patří mezi kontroverzní potraviny. Na jedné straně má vysoký obsah bílkovin, najdete v ní také spoustu aminokyselin, minerálních látek a vitaminů A a B, ale obsahuje i genistein a další fytoestrogeny, které mají hormonální účinek podobný estrogenu a podle nových studií mají vliv na imunitu – snižují produkci obranných protilátek.

HEALTH AND BEAUTY | 105

106-107_Kolagen.indd 105

11/29/13 4:08 PM


ANTI-AGE

PŘÍRODNÍ ZÁZRAK Z BOROVICE

PYCNOGENOL V SOUČASNÉ DOBĚ PATŘÍ MEZI NEJÚČINNĚJŠÍ BIOFLAVONOIDY. VYKAZUJE VÝRAZNÉ ANTIOXIDAČNÍ ÚČINKY A POMÁHÁ PŘEDCHÁZET MNOHA NEMOCEM. ROZHODNĚ U NĚJ ALE NEPLATÍ, ČÍM VÍCE, TÍM LÉPE. JAK A KDY HO UŽÍVAT?

PYCNOGENOL Za touto ochrannou známkou se skrývá přírodní výtažek z kůry francouzské středomořské borovice Pinus maritima, který obsahuje zhruba 65 až 75 % bioaktivních látek prokyanidinů (proanthokyanidinů), patřících do skupiny bioflavonoidů. Jde v podstatě o stejné látky, které se nacházejí například v jádrech hroznového vína. Je tvořen současně z malých i velkých molekul bioflavonoidů, což mu umožňuje velkou využitelnost v organismu. Malé molekuly snadno pronikají tělními buňkami a chrání je, zatímco velké molekuly zůstávají v krevním řečišti, kde plní řadu léčebných funkcí.

CO UMÍ OVLIVŇUJE KVALITU POJIVOVÝCH TKÁNÍ (OCHRANA A OBNOVA KOLAGENU A ELASTINU) MÁ PROTIZÁNĚTLIVÉ ÚČINKY S SNIŽUJE RIZIKO VZNIKU SRDEČNÍCH CHOROB A CÉVNÍ MOZKOVÉ PŘÍHODY Z ZABRAŇUJE NADMĚRNÉMU SHLUKOVÁNÍ KREVNÍCH DESTIČEK (SRÁŽENÍ KRVE) Z ZLEPŠUJE PRUŽNOST CÉVNÍ STĚNY, A SNIŽUJE TAK RIZIKO VZNIKU ATEROSKLERÓZY REDUKUJE OTOKY PODPORUJE ZDRAVÍ OČÍ (SNIŽUJE RIZIKO MAKULÁRNÍ DEGENERACE A ŠEDÉHO ZÁKALU) CHRÁNÍ PŘED SLUNEČNÍM ZÁŘENÍM Z ZLEPŠUJE SEXUÁLNÍ FUNKCI U MUŽŮ S EREKTILNÍ DYSFUNKCÍ S SNIŽUJE HLADINU GLUKÓZY V KRVI Z ZMÍRŇUJE KŘEČE U PMS NAPOMÁHÁ BLOKOVAT UVOLNĚNÍ HISTAMINU, REDUKUJE ALERGICKÉ PROJEVY POMÁHÁ PŘI LUPÉNCE NAPOMÁHÁ NORMALIZACI VYSOKÉHO KREVNÍHO TLAKU V VÝRAZNĚ POMÁHÁ PŘI CHRONICKÉM ASTMATU

106 | HEALTH AND BEAUTY

106-108_Pycnogenil.indd 106

11/29/13 5:11 PM


PRO KOHO JE VHODNÝ

Pinus maritima Roste v oblasti Biskajského zálivu ve Francii, a to pouze na území o rozloze 4 000 čtverečních mil. Kůra této borovice roste vrstvu po vrstvě více než 30 let, proto jsou zde vyloučeny výkyvy ve složení extraktu, jak tomu může být u jiných preparátů. Extrakce je chráněna řadou amerických, francouzských a jedním britským patentem.

VÝZKUMY UKAZUJÍ, ŽE ANTIOXIDANTY JAKO PYCNOGENOL, JÁDRA HROZNOVÉHO VÍNA ČI ZELENÝ ČAJ JSOU 10KRÁT AŽ 100KRÁT SILNĚJŠÍ NEŽ BĚŽNÉ ANTIOXIDANTY TYPU VITAMINŮ C A E. KONKRÉTNĚ PYCNOGENOL JE 20X ÚČINNĚJŠÍ NEŽ VITAMIN C A 50X ÚČINNĚJŠÍ NEŽ VITAMIN E. (MĚŘENO V LABORATOŘI. V RÁMCI ORGANISMU MŮŽE PŮSOBIT JINAK.)

ASPIRIN VS. PYCNOGENOL Klinické studie Dr. Petera Rohdewalda z Německa a Dr. Ronalda Watsona z USA prokázaly, že pycnogenol zabraňuje nadměrnému srážení krve, které způsobuje například kouření cigaret nebo stres. Studie prokázala, že 100 mg pycnogenolu ochránilo krevní destičky až na 12 hodin a dávka 200 mg až na dobu dvou tří dnů. Tento ochranný efekt pycnogenolu je dosažen blokováním hormonální substance prostaglandinu, který aktivuje destičky k tvorbě sraženin v případě, že tělo potřebuje zastavit krvácení. Ke stejné funkci je využíván i aspirin. Studie potvrdila, že v porovnání s pycnogenolem bylo ale pro snížení shlukování krevních destiček využito až 500 mg aspirinu. V porovnání s ním navíc pycnogenol neprodlužuje dobu krvácivosti a nemá zatím zjištěné žádné vedlejší účinky jako aspirin.

„Obecně je vynikající pro ty, kteří chtějí zpomalit známky stárnutí. Terapeuticky se využívá při léčbě i prevenci kardiovaskulárních obtíží, dále pak při alergiích, astmatech, cukrovce a při ženských obtížích. Jako antioxidant má velmi široké pole působnosti, a je tedy vhodný třeba pro atlety nebo při většině stavů, které působí v těle chronické záněty,“ říká Kateřina Boesenberg, BHSC., naturopatka kliniky Nature Care.

POZOR! PŘÍJEM NAD 600 MG DENNĚ MŮŽE ZVÝŠIT DOBU KRVÁCIVOSTI.

DOPORUČENÉ DÁVKOVÁNÍ Pokud chcete pouze zlepšit synergický efekt vašich nutričních antioxidantů, stačí 20 až 25 mg denně, pokud chcete zlepšit imunitu, můžete vzít 50 až 100 mg denně. Při léčbě chorob, jako je např. senná rýma, při ochraně před škodlivými účinky kouření nebo před stresem či při redukci bolesti nebo otoků berte 0,5 až 1 mg denně na každých 0,5 kg své váhy.

1. Pycnogenol gel, finclub, 50 ml, 595 Kč, www.finclub.cz 2. PAYOT AOX RICHE, Payot, 50 ml, 5 050 Kč, www.payot.com

HEALTH AND BEAUTY | 107

106-108_Pycnogenil.indd 107

11/29/13 5:12 PM


ANTI-AGE

POTŘEBUJEME JEŠTĚ JINÉ ANTIOXIDANTY? Přestože je pycnogenol silný a všestranný, neznamená to, že je jediným antioxidantem, který bychom měli jako doplněk stravy brát. I další antioxidanty, jako jsou vitamin C a E, koenzym Q10, alfalipoická kyselina či NAHD, musejí být součástí denní stravy. Mají specifickou roli, která nemůže být zastoupena jinými antioxidanty. Pycnogenol má mírné účinky na vitamin C a má schopnost regenerovat použitý vitamin C na aktivní. Naproti tomu vitamin C může recyklovat použitý vitamin E na aktivní vitamin E. Vitamin E je rozpustný v tuku a vyskytuje se v tuku či příbuzných oblastech jako membránách a lipoproteinech. Vitamin C a bioflavonoidy v pycnogenolu jsou ve vodě rozpustné a vyskytují se ve vodě příbuzných oblastech jako v krevním oběhu a uvnitř buněk. Proto je třeba zahrnout do své stravy tolik antioxidantů, kolik je možné.

JAK HO UŽÍVAT Existuje ve dvou formách, a to buď jako doplněk stravy, nebo jako součást produktu určeného k zevnímu užití. V případě doplňku stravy se užívají obvykle 2 tablety 2x denně během jídla, v případě krému či gelu se nanáší taktéž dvakrát denně ráno a večer na čistou pleť.

1. Bioaktivní Pycnogenol, Pharma Nord, 90 tablet, 840 Kč, www.pharmanord.cz

POZOR NA NAPODOBENINY! ZÁRUKOU KVALITY JE PŘÍPRAVEK S LOGEM BOROVICE A NÁPISEM PYCNOGENOL, KTERÝ POUŽÍVÁ ŠVÝCARSKÁ FIRMA HORPHAG. NA JEJICH STRÁNCE MŮŽETE NAJÍT FIRMY, SE KTERÝMI V ČR A SR SPOLUPRACUJE. VÍCE NA WWW.PYCNOGENOL.COM

NÁZOR ODBORNÍKA

Zdroje: 1. Rohdewald, P.: A review of the French maritime pine bark extract (Pycnogenol), a herbal medication with a diverse clinical pharmacology. International journal of clinical pharmacology and therapeutics, 2002, 40 (4): 158–68. 2. Passwater, A., Richard, Ph.D.: Pycnogenol pro vaše lepší zdraví. Stylum, 2001, 109 s., LS Zetis, Vše o Pycnogenolu, Zdravé Noviny LeNATURA, www.ls-zetis.cz/vse-o-pycnogenolu, Schönlau, F.: Review summarizing the positive effects for skin care, The cosmeceutical Pycnogenol®.Journal Applied Cosmetology, 2002, 20: 241-246.

FOTO: ISIFA.COM

„Pycnogenol je jedním z velmi dobrých flavonoidů, co se ale týká biologického efektu, resveratrol je prokazatelně několikanásobně výhodnější, protože jako jediná známá látka aktivuje také tzv. sirtuiny – skupinu enzymů, které regulují široké spektrum buněčných pochodů vedoucích ke zvýšení odolnosti buněk vůči stresu a poškození DNA. Také se jim někdy říká ,geny mladosti‘. Mimo jiné také aktivují reparační pochody u zmutované buňky, která ještě není nádorová. Zmutovanou buňku změní na zdravou,“ říká MUDr. Michael Kučera, odborník na mitochondriální a bioregulační medicínu.

108 | HEALTH AND BEAUTY

106-108_Pycnogenil.indd 108

12/2/13 2:47 PM


ZDRAVÍ

zdraví strana

112

Mužská neplodnost je sice na vzestupu, lze ji ale v mnoha případech odvrátit. Poradíme vám, jak na to.

strana

120

FOTO: ISIFA.COM

Na trhu už brzy bude snad nejkontroverznější pilulka všech dob. Ukončení těhotenství nebude nutné řešit operační cestou. Co na ni říkají lékaři?

HEALTH AND BEAUTY | 109

109_Uvod zdravi_k.indd 109

11/29/13 4:59 PM


KNIŽNÍ TIPY DETOXIKUJTE TĚLO SPRÁVNĚ Přes dvacet let hledali autoři knihy Zdraví díky odkyselení a vyloučení škodlivin, doktoři Peter Jentschura a Josef Lohkämper odpovědi na otázky typu: Jak si zachovat své tělo zdravé a krásné? nebo Jak se zbavit usazenin škodlivých látek? A podařilo se jim vyvinout zcela nový systém odstranění škodlivin z organismu – odstruskování. Více se o něm dozvíte v knize, kterou seženete za 349 Kč na www.regenerujte.cz.

CHRAŇTE SVÉ ZDRAVÍ Po bestselerech Doba jedová a Doba jedová 2 přichází profesorka Anna Strunecká s dalším pokračováním Jak přežít dobu jedovou. Opět se zde věnuje některým kontroverzním tématům, jako je například očkování, užívání statinů či pití Coca-Coly. Vydalo nakladatelství Almi. Seženete v knihkupectvích za cenu od 204 Kč.

JAK NA BOLAVÉ KOLENO Bolest v kolenou, ať už je to z jakéhokoli důvodu, značně znepříjemňuje a také komplikuje náš každodenní život. Chcete-li tento problém vyřešit, aniž byste pravidelně museli docházet k lékaři, pořiďte si čtivou příručku, která nabízí aktivní autoterapeutický návod, jak se rychle a účinně léčit a jakým způsobem předcházet návratu bolesti kolene a jiných přidružených bolestí. Vydal Český institut McKenzie. Seženete za 189 Kč na www.mckenzie.cz.

DOSTAŇTE TĚLO DO FORMY

ZDRAVÍ

BEZPLATNÁ LÉČBA NEPLODNOSTI Máte problém s početím? Pražská klinika asistované reprodukce IVF CUBE hledá páry, u kterých byla diagnostikována neplodnost, a nabízí jim účast v klinické studii, jejímž cílem je hodnocení aplikace nového hormonálního preparátu, který může zvýšit pravděpodobnost uhnízdění embrya, respektive otěhotnění u žen s opakovaně neúspěšnými výkony asistované reprodukce. Pokud budete do studie zařazeni, budou vám veškerá léčba a vyšetření poskytnuty zdarma. Více informací o možnosti zařazení získáte na e-mailu info@ivf-cube.eu a na www.ivf-cube.eu.

110 | HEALTH AND BEAUTY

110-111_Zdravi news1_k.indd 110

11/29/13 4:12 PM


CENA: OD 42 000 KČ

Trojrozměrný obvaz z prášku Od října je na českém trhu nový, revoluční produkt v oblasti obvazových materiálů Altrazeal. Jde o prášek měnící se v obvaz. Nasype se na čistou ránu, mírně zvlhčí roztokem a pinzetou stlačí do rány. Takto vydrží až 14 dní. Jeho výhody? Je trojrozměrný, drží strukturu, umožňuje odvod vodních par a přístup kyslíku k povrchu rány. Vhodný i pro hlubší rány. Zatím ho lze vyzkoušet např. v nemocnici Na Homolce, v Motole či ve Střešovicích. Cena: 588 Kč www.altrazeal.cz

Matrace na míru

CENA: POLÉVKA OD 33 KČ

LOKACE LUXURY SLEEPING, Korunní 108b, Praha 10, GSM: 773 503 100, www.postele-ls.cz

Pozice, v jaké spíme, tělesné proporce a individuální potřeby určují, jaká matrace by nám měla poskytnout ten správný komfort. V showroomu Luxury Sleeping vám „vezmou míru“ a udělají matraci odpovídající přesně vašim potřebám. Definitivně tak můžete zapomenout na bezesné noci a bolesti zad při ranním vstávání. Jde o řemeslnou ruční výrobu a čistě přírodní materiály.

Pro milovníky polévek

FOTO: ISIFA.COM

ZBAVTE SE STRESU A ÚNAVY Společnost X-Life přichází na trh s novým unikátním nápojem, který byl vyvinut ve spolupráci s VŠCHT. Jde o přírodní bylinný nápoj s velmi nízkým obsahem cukru, který obsahuje extrakty z léčivých bylin, jako je schizandra, maracuja či kozlík lékařský. Napomáhá nejen při různých formách psychické únavy, ale zvyšuje i odolnost organismu, posiluje imunitní systém a snižuje hladinu cholesterolu. K dostání ve 3 variantách od 30 Kč. Více na www.zenonade.com

LOKACE Soup in the City, Fusion Hotel Prague, Panská 9, Praha 1, www.soupinthecity.cz Rovnou ze čtyř druhů polévek si můžete vybrat v novém bistru Soup in the City – restauraci, která nabízí příjemné prostředí a zajímavou nabídku jídel již od rána a vždy čerstvě uvařenou polévku. Kromě toho také přichází s originálním nápadem v ranních hodinách – sami si můžete sestavit své snídaňové menu a zkombinovat přesně takové suroviny, na které máte právě chuť. A to vše za příjemnou cenu.

HEALTH AND BEAUTY | 111

110-111_Zdravi news1_k.indd 111

11/29/13 4:13 PM


ZDRAVÍ

MUŽSKÁ PLODNOST JE NA SESTUPU: ODHADUJE SE, ŽE OD 30. LET 20. STOLETÍ POKLESLO PRŮMĚRNÉ MNOŽSTVÍ SPERMIÍ V EJAKULÁTU O 50 %. DOBROU ZPRÁVOU JE, ŽE V MNOHA PŘÍPADECH LZE NEPLODNOST ODVRÁTIT. STUDIE DOKAZUJÍ, ŽE KVALITU SPERMATU PŘÍMO OVLIVŇUJE ŘADA NUTRIENTŮ.

STATISTIKY BIJÍ NA POPLACH

ZA NEPLODNÝ PÁR SE POVAŽUJE TEN, U NĚJŽ NEDOJDE K OTĚHOTNĚNÍ PO ROCE PRAVIDELNÉHO SEXUÁLNÍHO ŽIVOTA.

JEŠTĚ PŘED 40 LETY O PROBLÉMECH S PLODNOSTÍ TÉMĚŘ NEBYLO SLYŠET. DNES JDE O TAK ROZŠÍŘENÝ PROBLÉM, ŽE BUDE-LI PLODNOST KLESAT TÍMTO TEMPEM, ZA 10–40 LET POKLESNE CELOSVĚTOVÁ PLODNOST POD HRANICI NUTNOU K ZAJIŠTĚNÍ REPRODUKCE. Ve zhruba polovině případů je problém na straně muže. V S Studie z roku 2012 odhalila, že jen 1 ze 4 mužů m má optimální kvalitu spermatu. P Problém se netýká jen industrializovaných zemí. P Právě naopak, v rozvojovém světě trápí potíže s početím dvakrát více párů.

CO ZA NEPLODNOSTÍ STOJÍ? Ačkoliv příčinu tohoto trendu nikdo přesně nezná, na vině jsou jistě alespoň zčásti tzv. civilizační faktory, tedy zejména kombinace nevhodné stravy a narušeného životního prostředí. Toxické chemikálie jako insekticidy nebo ftaláty z plastů narušují činnost endokrinních žláz odpovědných za produkci spermatu. Problémem je i nadměrný oxidační stres, který může poškodit DNA a narušit funkčnost spermií, a obezita.

112 | HEALTH AND BEAUTY

112-116_Neplodnost1.indd 112

12/2/13 3:58 PM


UKAZATEL: SPERMIOGRAM

JAK TOMU ROZUMĚT?

Kvalita spermatu se hodnotí ze 4 hledisek: VÝSLEDKY SPERMIOGRAMU MOHOU UKÁZAT NÁSLEDUJÍCÍ: normozoospermie normální hodnoty astenozoospermie snížená pohyblivost spermií astenoteratozoospermie spermie tvarově neodpovídají normě a jsou méně pohyblivé oligozoospermie nižší počet spermií než 15 milionů na ml ejakulátu oligoastenozoospermie nižší počet, snížená pohyblivost spermií oligoastenoteratozoospermie nižší počet spermií, tvarově neodpovídají normě, jejich pohyblivost je snížená teratozoospermie více než 96 % spermií tvarově neodpovídá normě kryptozoospermie méně než 1 milion spermií v 1 ml ejakulátu nekrozoospermie mrtvé spermie v ejakulátu azoospermie nepřítomnost spermií v ejakulátu aspermie nepřítomnost ejakulátu hypospermie méně než 1,5 ml ejakulátu pyospermie ve spermatu jsou bílé krvinky, což může být příznakem zánětu močových nebo pohlavních cest

01 POČET Minimem je 15 milionů/ml. 02 MORFOLOGIE Určuje, zda nejsou spermie poškozené – min. 4 % by měla být kvalitních. 03 POHYBLIVOST Alespoň 32 % spermií by mělo vykazovat progresivní pohyb (směrem vpřed). 04 ŽIVOTNOST Hranicí je 58 %.

K Kvalita spermiogramu může v průběhu ččasu velmi kolísat, takže je nutné vyšetření s určitým časovým odstupem zopakovat. Z Za ideálních okolností se v ejakulátu vvyskytuje celkem 300–500 milionů spermií. Zatímco ve 40. letech 20. století měli mladí muži běžně v 1 ml ejakulátu 100 milionů spermií, dnešní hranice je na pouhých 15 % tohoto množství. Pro zajištění normální plodn nosti je přitom potřeba cca 40 milionů/ml. P Pro kompletní diagnózu je vedle spermiogramu n nutné provést i hormonální vyšetření, ultrazvuk prostaty a varlat, genetické a imunologické vyšetření a vyšetření možné infekce urogenitálních cest.

K KDE SE NECHAT VYŠETŘIT? • GENNET – Centrum lékařské genetiky a reprodukční medicíny (Praha a Liberec), www.gennet.cz/spermiogram.html (1 300 Kč) • PRONATAL (Praha, Teplice, Karlovy Vary, České Budějovice, Kolín), www.pronatal.cz/cs/pacienti/Urologie (580 Kč) • Sanatorium Helios (Brno), www.sanatoriumhelios.cz/ spermiogram-zdarma (zdarma) • IVF CUBE – Klinika asistované reprodukce (Praha), www.ivf-cube.eu (1 000 Kč, v rámci terapie zdarma)

ANTIOXIDANTY – MOCNÁ ZBRAŇ

FOTO: ISIFA.COM

S Spermie musejí podstoupit delší cestu než kterákoliv jiná b buňka lidského těla – a na to potřebují ohromné množství energie. A Antioxidanty navíc chrání vyvíjející se spermii, p přispívají ke zvýšení počtu spermií a jejich lepší pohyblivosti. E Existuje i přímá souvislost mezi kvalitou spermatu a oxidačním stresem: muži s vyššími ukazateli oxidačního stresu vykazují nižší počet spermií a zároveň více spermií poškozených.

HEALTH AND BEAUTY | 113

112-116_Neplodnost1.indd 113

11/29/13 4:18 PM


ZDRAVÍ

PŘEHLED NUTRIENTŮ S POZITIVNÍM ÚČINKEM NA KVALITU SPERMATU

01

02

03

04

KARNITIN

N-ACETYLCYSTEIN (NAC)

OMEGA-3 MASTNÉ KYSELINY

AŠVAGANDA

CO TO JE? Karnitin je základem transportního systému, který dopravuje molekuly mastných kyselin do mitochondrie, kde se „spálí“ a uvolní energii.

CO TO JE? Modifikovaná aminokyselina s přímým antioxidačním účinkem, která podporuje i přirozené buněčné antioxidační systémy.

CO TO JE? Esenciální mastné kyseliny, z nichž nejdůležitější je EPA (kyselina eikosapentaenová) a DHA (kyselina dokosahexaenová).

CO TO JE? Říká se jí také vitánie nebo indický ženšen. Withania somnifera je rostlina, jejíž výtažek se používá v indické ajurvédě ke snižování stresu.

K ČEMU JE DOBRÝ? Působí jako účinné palivo, a je proto obzvláště vhodný v případě astenozoospermie.

K ČEMU JE DOBRÝ? Snižuje koncentrace škodlivých reaktivních forem kyslíku ve spermatu, a zlepšuje tak pohyblivost spermií. NAC také odvrací škodlivé účinky arzenu a snižuje viskozitu spermatu, takže se spermie mohou snadněji pohybovat.

K ČEMU JE DOBRÝ? K tomu, aby byly schopné se navázat na membránu vajíčka, potřebují spermie velmi specifické vlastnosti membrány. K tomu dopomáhají omega-3 mastné kyseliny. Muži s poruchami kvality spermatu nebo nízkým počtem spermií mívají nízkou hladinu omega-3 mastných kyselin nebo nízký poměr omega-3 mastných kyselin k omega-6 ve spermatu a složení buněk.

K ČEMU JE DOBRÝ? Studie prokázaly, že dokáže léčit neplodnost spojenou se stresem. Dále snižuje oxidační degradaci lipidů a markery glykace, zlepšuje hladiny antioxidačních enzymů a vitaminů A, C a E ve spermatu, zvyšuje hladinu testosteronu v séru a dalších hormonů důležitých pro reprodukci.

KOLIK JE HO POTŘEBA? Dávka 2 000–3 000 mg denně L-karnitinu nebo 500–1 000 mg denně acetyl-L-karnitinu má prokázaný pozitivní účinek na kvalitu spermií. JAKÉ JSOU VÝSLEDKY? V klinických studiích se prokázalo zvýšení počtu spermií, zlepšení pohyblivosti, schopnosti pohybu vpřed i počtu normálních spermií. Těhotenství bylo dosaženo v 22–31 %, zatímco u kontrolní skupiny bez karnitinu pouze v 1,7–3,8 % případů.

KOLIK JE HO POTŘEBA? 600 mg denně JAKÉ JSOU VÝSLEDKY? Užívání NAC neplodnými muži zlepšilo ve studiích objem ejakulátu a pohyblivost spermií.

KOLIK JE HO POTŘEBA? 1 ß840 mg denně kombinace DHA a EPA JAKÉ JSOU VÝSLEDKY? Uvedená dávka zlepšuje počet spermií a koncentraci. Zvyšuje pravděpodobnost těhotenství u dříve neplodných párů o 40 %.

KOLIK JE HO POTŘEBA? 500–1 000 mg denně v prášku, podle na koncentrace JAKÉ JSOU VÝSLEDKY? Studie zaznamenala po 3 měsících užívání 60 neplodnými muži sníženou míru stresu, zvýšenou úroveň antioxidantů a zlepšení celkové kvality spermatu. Během 3měsíční kúry otěhotnělo 14 % partnerek mužů účastnících se studie.

114 | HEALTH AND BEAUTY

112-116_Neplodnost1.indd 114

11/29/13 4:19 PM


INZERCE

05

06

07

VITAMIN D

LYKOPEN

ZINEK

CO TO JE? Vitamin nepostradatelný pro vstřebávání kalcia a fosfátů v těle.

CO TO JE? Přírodní karotenoid – červené barvivo, např. v rajčatech, melounu, se silnými antioxidačními účinky.

CO TO JE? Prvek nezbytný pro optimální fungování lidského organismu.

K ČEMU JE DOBRÝ? Ovlivňuje pohyblivost a normální strukturu spermií i jejich schopnost navázat se na vajíčko. KOLIK JE HO POTŘEBA? Doplňky vitaminu D3 1 000–2 000 IU denně, bezpečných je až 5 000 IU denně. Normální úroveň vitaminu D v plazmě by měla být vyšší než 32 ng/ml. JAKÉ JSOU VÝSLEDKY? Studie u lidí dosud nebyly provedeny. U zvířat snižuje nedostatečná hladina vitaminu D míru oplodnění o 73 %.

K ČEMU JE DOBRÝ? Podílí se na mnoha buněčných aktivitách, jeho nízký příjem souvisí se špatnou kvalitou spermatu a neplodností. Snižuje negativní účinky produktů pokročilé glykace (reakce molekul krevního cukru a bílkovin). KOLIK JE HO POTŘEBA? 2 mg 2x denně JAKÉ JSOU VÝSLEDKY? Ve studii se při této dávce zlepšila u 66 % mužů koncentrace spermií, u 53 % pohyblivost a u 46 % mužů bylo více normálních spermií.

K ČEMU JE DOBRÝ? Zvyšuje počet spermií, jejich pohyblivost a oplodňovací kapacitu, snižuje poškození DNA, strukturální abnormality spermií a protilátky, které mohou kvalitu spermatu zhoršit. Obzvláště vysokou účinnost vykazuje u kuřáků – u nich jsou hladiny oxidačního stresu v těle podstatně vyšší než u nekuřáků. U kuřáků se navíc ve tkáni varlat hromadí i kadmium, které oxiadační stres dále prohlubuje. I na odbourávání tohoto těžkého kovu má zinek pozitivní vliv. KOLIK JE HO POTŘEBA? Dávka 60 mg denně by měla být doplněna kys. listovou v množství 5 000 μg denně. JAKÉ JSOU VÝSLEDKY? U mužů se sníženou plodností prokázaly studie zvýšení počtu spermií až o 74 %.

HEALTH AND BEAUTY | 115

112-116_Neplodnost1.indd 115

11/29/13 4:19 PM


ZDRAVÍ

KROMĚ UVEDENÝCH NUTRIENTŮ KVALITU SPERMATU POZITIVNĚ OVLIVŇUJÍ VITAMINY C A E, KOENZYM Q10 A SELEN. NÁZOR ODBORNÍKŮ:

JAK LZE NEPLODNOST ŘEŠIT? 01 NITRODĚLOŽNÍ INSEMINACE Zavedení spermií za vnitřní branku dělohy. Výkonu předchází monitoring folikulogeneze (růst folikulů) s časováním ovulace u ženy a příprava ejakulátu v embryologické laboratoři. Výkon je nenáročný, ze strany ženy nevyžaduje žádný mimořádný režim po výkonu. Pojišťovnou je hrazený 6x během 1 roku. Vhodný je pouze u lehké patologie spermiogramu. 02 MIMOTĚLNÍ OPLODNĚNÍ Touto cestou se může pomoci i mužům s těžkou patologií spermiogramu. • METODA ICSI – intracytoplazmatická injekce spermie, vpíchnutí spermie přímo do vajíčka pomocí mikromanipulační techniky. • METODA IMSI – morfologická (tvarově) selekce spermií, kdy se využívá speciální mikroskopická technika pracující s vysokým rozlišením. • METODA PICSI – výběr zralé spermie pomocí vazby na hyaluronan, což je látka zprostředkující vazbu vajíčka a spermie při normálním oplození. Pouze ta spermie, která reaguje na hyaluronan, je schopná oplodnit vajíčko. 03 MIKROCHIRURGIE VARLAT Metoda pro ty muže, u kterých nebyly v ejakulátu nalezeny žádné spermie.

S JAKOU METODOU LÉČBY NEPLODNOSTI SE U VÁS NA KLINICE NEJČASTĚJI SETKÁVÁTE?

„Nejčastěji používanou metodou je inseminace a mimotělní oplodnění. Ve valné většině reprodukčních problémů je to kumulace patologií ze strany muže i ženy,“ říká prim. MUDr. Milada Brandejská, vedoucí IVF programu a GENNET Scientific board z Centra asistované reprodukce GENNET.

„Přibližně u 40 % neplodných párů je příčinou neplodnosti snížená koncentrace a pohyblivost spermií, u 30 % párů se jedná o kombinaci faktorů jak na straně ženy (např. nepravidelné ovulace, neprůchodnost vejcovodů, endometrióza), tak na straně muže. Podle závažnosti hodnot spermiogramu můžeme páru doporučit metodu ICSI, v případě vysokého počtu tvarově abnormálních spermií doporučujeme k výběru spermií použít metodu IMSI. Dále nabízíme možnost metody PICSI. U mužů, kde se v ejakulátu nenacházejí žádné životaschopné spermie, nabízíme možnost odběrů spermií operační cestou přímo z varlete či nadvarlete (např. metody TESE, MESA),“ říká MUDr. Hana Višňová, Ph.D., vedoucí lékařka Kliniky asistované reprodukce IVF CUBE.

04 DOPLŇKY STRAVY

FOTO: ISIFA.COM

05 SPERMIE ANONYMNÍHO DÁRCE

116 | HEALTH AND BEAUTY

112-116_Neplodnost1.indd 116

12/2/13 2:25 PM


ADVERTORIAL

CY TO S I A L PA R I S NABÍZÍ ŘEŠENÍ PRO KAŽDOU ŽENU Prostřednictvím vývoje protokolů péče o pleť proti stárnutí a s využitím technik estetické medicíny inovuje CYTOSIAL Paris v současnosti svoji řadu kosmeceutik. Specifické poznatky v oblasti mechanismů hojení ran a buněčné regenerace umožnily vývoj vyspělých dermatologických řešení postavených na komplexu patentovaných účinných složek, komplexu DnH®.

KOMPLEX DNH® (Damage Nano Harmonization), TROJÍ REAKCE NA STÁRNUTÍ Komplex DnH® je jedinečnou kombinací patentovaných účinných složek. Zachovává přirozenou vláhu pleti v povrchových i spodních kožních vrstvách tím, že umožňuje přestavbu sítě konstitučních makromolekul kožní tkáně.

HYDRATACE Prevence znecitlivujícího nedostatku vody HYGROSKOPICKÉ VLASTNOSTI KYSELINY HYALURONOVÉ Zadržování vody v dermis OCHRANA A PEVNOST STIMULACE SYNTÉZY KOLAGENU Zachování architektury kožních tkání

OCHRANA MLÁDÍ

VYŽIVUJÍCÍ, ZVLÁČŇUJÍCÍ, OCHRANNÝ Pleť od 20 do 30 let Cílená řešení CYTOSIAL Paris › Přípravky sestavené k zachování vláčnosti, bohaté na esenciální mastné kyseliny k zachování elastičnosti pleti a k působení proti jejímu stárnutí. Youth Protection

Denní krém Cena: 1 475 Kč

Noční krém Cena: 1 580 Kč

Kontury očí Cena: 1 207 Kč

Denní krém Cena: 1 738 Kč

Noční krém Cena: 1 848 Kč

Kontury očí Cena: 1 313 Kč

Denní krém Cena: 2 011 Kč

Noční krém Cena: 2 115 Kč

Kontury očí Cena: 1 475 Kč

KOREKCE PRVNÍCH VRÁSEK

KOREKCE, OBNOVA, RESTRUKTURACE Pleť od 30 do 40 let Cílená řešení CYTOSIAL Paris › Přípravky bohaté na rostlinné kmenové buňky, které stimulují buněčnou obnovu a podporují syntézu nových kolagenových vláken. First Wrinkle Correction

REGENERACE

OBNOVUJÍCÍ, PROTI OXIDACI, VYPLŇUJÍCÍ

FOTO: ARCHIV FIRMY

Pleť od 50+ Cílená řešení CYTOSIAL Paris › Přípravky bohaté na kyselinu hyaluronovou o nízké molekulové hmotnosti, které umožňují řádné ukotvení epidermis k vrstvě dermis a tu vyplňují, připravené speciálně tak, aby potíraly oxidační stres.

A care, a. s., Nikoly Vapcarova 3274/2, Praha 4, zelená linka: 800 880 835, tel.: 227 031 046, www.acare.cz, info@acare.cz

HEALTH AND BEAUTY | 117

117_promo_A_Care.indd 117

11/29/13 4:11 PM


ZDRAVÍ

NOVÉ

O POZORUHODNÝCH ULTRAFILTRÁTOVÝCH KAPKÁCH REVITASTEM JSME POPRVÉ PSALI UŽ PŘED PŮLDRUHÝM ROKEM. NABÍDKA TĚCHTO DOPLŇKŮ STRAVY NOVÉ GENERACE SE OD TÉ DOBY UTĚŠENĚ ROZROSTLA: ZEJMÉNA O VÍCESLOŽKOVÉ AMPULKY. VYBRALI JSME A PŘEDSTAVUJEME TY NEJZAJÍMAVĚJŠÍ Z NICH!

PRIMÁŘ AURA MEDICAL CLINIC MUDR. PETER HAJDUK, KTERÝ SE S ULTRAFILTRÁTY SETKAL V ZAHRANIČÍ A DÍKY TÉTO INSPIRACI VYVINUL SVÉ VLASTNÍ PŘÍPRAVKY REVITASTEM, ŘÍKÁ:

CO JSOU ULTRAFILTRÁTY? Nový typ doplňků stravy, založený na principech nanotechnologie. Proces výroby se nazývá ultrafiltrace: suroviny se hluboko zmrazí a následně se speciálními činidly a filtry filtrují na velikost 5 nanometrů. Vhodný nosič, do kterého jsou částice následně umístěny, zajišťuje jejich životnost (a tudíž i účinnost).

„Díky velikosti 5 nm se částice dostanou přes jakoukoli buněčnou membránu se správnými receptory,“ říká MUDr. Peter Hajduk.

STRUČNÁ HISTORIE První ultrafiltráty začaly být k léčebným účelům používány před 40 lety. Konkrétně se jednalo o těžké popáleniny a jizvy u malých dětí. Po aplikaci ultrafiltrátů na kůži byly výsledky tak ohromující, že odborníci začali zkoumat, jak by bylo možné terapeuticky působit ultrafiltrátovými přípravky i na ostatní orgány lidského těla. Po čase vědci přišli na možnost podávat ultrafiltráty přes sliznici v ústech, tak jak se užívají i dnes.

„Vytipovali jsme, které rostliny se vzájemně neruší, a po úspěšných monopreparátech jsme začali vyrábět už i směsi. Vhodné kombinace vytváříme s pomocí genetiků, botaniků i zkušených léčitelů, kteří to s bylinami umějí.“

Tajga Ultrafiltrátový přípravek proti depresím s názvem Tajga. Velká část bylin, které obsahuje, totiž pochází z ruské tajgy. V Tajze najdete hydrolyzáty z bazalky, jasmínu, kopretiny, kozlíku, třezalky, levandule, růže, šalvěje a vanilky.

Antifungus Pozoruhodný přípravek proti plísním je nejnovější z celé produkce. Účinkuje zejména na plísně ve střevech, ale i v případě kožní plísně dochází ke zlepšení. Obsahuje mj. hydrolyzáty z nati a květu levandule lékařské, oddenku puškvorce, listu břízy nebo plodnice penízovky sametonohé.

118 | HEALTH AND BEAUTY

118-119_Ultarfiltraty.indd 118

12/2/13 3:59 PM


Superadaptogen

Winner

Revitastem Superadaptogen obsahuje dvě adaptogenní rostliny z každého kontinentu – tak, aby byla pokryta různá pásma a typy lidí. Obsahuje mj. hydrolyzáty z rhodioly, rakytníku, goji, ženšenu, bazalky nebo houževnatce jedlého. Jeho úkolem je během několika týdnů umožnit člověku adaptaci na fyzický nebo psychický stres. Za pomoci Superadaptogenu se studenti připravují na zátěž zkouškového období, vrcholoví manažeři na práci na speciálních projektech, horolezce zas chrání před výškovou nemocí. Nemá žádné vedlejší účinky, je pouze třeba dbát na to, aby (stejně jako Slim) nebyl užíván večer před spaním.

„Název Winner jsme si vypůjčili. Původně šlo o rusko-americký preparát, který sportovci používali jako součást přípravy na závody,“ vysvětluje MUDr. Peter Hajduk. „Žádný doping, žádné steroidy, ale rostlinné ampule. Dnes už onen proslulý Winner neexistuje, ale podařilo se mi získat jeho kompletní složení.“ Původní recepturu tým primáře Hajduka v laboratoři vylepšil o dvě další rostliny a lékař nyní doporučuje Winner těm, kdo potřebují takzvaně „nakopnout“. Při únavě, v zimním období, pro zvýšení výkonnosti. Přípravek obsahuje mj. hydrolyzáty z rhodioly, lékořice, řeřichy peruánské nebo chřestu. Polyká se jedenkrát denně po dobu alespoň dvou měsíců.

Superhouba Skutečný booster imunity se jmenuje Superhouba. Jeho extrémní imunostimulační efekt spočívá v kombinaci osmi různých, vzájemně se doplňujících hub. Vedle hlívy ústřičné je to hlíva královská, lesklokorka, jidášovo ucho, houževnatec jedlý, penízovka sametonohá, šupinatka nameko a housenice čínská.

Slim V preparátu Slim se vzájemně doplňují čajovník čínský, kávovník robusta a specifický druh papriky tak, abyste zhubli 2–5 kilogramů za měsíc. Jak? Synergie spočívá v nabuzení energetických a metabolických procesů (čaj), zrychlení metabolismu (paprika), aby spaloval, a zároveň v snížení chuti k jídlu (káva). Zrychlení metabolismu je ale takové, že obsažený kávovník sice tlumí pocit hladu, ale přesto se během prvního měsíce u mnohých uživatelů dostavuje nutkání „ještě si něco malého dát.“ MUDr. Peter Hajduk vysvětluje: „Tělo reaguje na zrychlení metabolismu, je nabuzené a chce víc přijímat. Tento pocit je nutné během prvního měsíce ustát, kontrolovat se. Pak nastoupí druhá vlna, přehnaná chuť k jídlu se vytrácí a dochází k hubnutí.“ Pozor, Revitastem Slim se (za účelem rychlejšího nástupu účinků) během prvního měsíce užívá dvakrát denně. Ráno a v poledne, popřípadě odpoledne. Nikdy ne večer. Dalš Da alší měsíc pa Další pak pokračujeme v užívání klasicky: pouze ráno.

FOTO: ISIFA.COM

Úbytek hmotnosti 5 kg za 4 měsíce. Bez jojo–efektu!

DÁVKOVÁNÍ: Není-li uvedeno jinak, 1 ampule denně (ráno). Po 2 až 3 měsících by měla následovat pauza 2 měsíce. „I když jde o nanotechnologii, tělo si na přípravek přesto zvyká. A my nechceme, aby si zvyklo,“ ozřejmuje MUDr. Hajduk principy fungování. Po dvouměsíční pauze je možné, pokud klient ultrafiltráty ještě potřebuje, brát je ob měsíc.

CENY: 1100–2 500 Kč (podle náročnosti přípravy) za 30 ampulí KDE: Aura Medical Clinic, Koněvova 31, Praha 3, eshop.auraclinic.cz

HEALTH AND BEAUTY | 119

118-119_Ultarfiltraty.indd 119

11/29/13 4:21 PM


ZDRAVÍ

P O T R AT O VÁ

PILULKA

PRO NĚKOHO ZÁCHRANA, PRO JINÉHO NOČNÍ MŮRA. OD PŘÍŠTÍHO ROKU BUDE V ČESKU V PRODEJI SNAD NEJKONTROVERZNĚJŠÍ PILULKA VŠECH DOB. MÁ NÁZEV RU-486 A UMOŽŇUJE PŘERUŠENÍ TĚHOTENSTVÍ. CO NA NI ŘÍKAJÍ LÉKAŘI? JE BEZPEČNÁ? A CO ŘÍKAJÍ STATISTIKY VE SVĚTĚ, KDE UŽ NĚKOLIK LET FUNGUJE? ZJISTILI JSME O NÍ VŠE.

01

CO TO JE? Jde o pilulku, která dokáže uměle ukončit těhotenství. Celkem se budou prodávat tři přípravky, a to Mispregnol, Mifegyne společnosti Nordic Pharma a Medabon společnosti Sun Pharmaceutical Industries Europe B.V. Fungují na podobném principu, liší se pouze v čase podávání a v dávkování.

MEDABON Obsahuje 1 tabletu mifepristonu (200 mg mifepristonum) a 4 vaginální tablety misoprostolu (0,2 mg misoprostonum v 1 tabletě) dodávané v hliníkovém blistru. Dalšími složkami jsou koloidní bezvodý oxid křemičitý, kukuřičný škrob, mikrokrystalická celulóza (E460), povidon K30 a magnéziumstearát (E470b), hypromelóza (E464), mikrokrystalická celulóza (E460), sodná sůl karboxymethylškrobu (typ A) a hydrogenizovaný ricinový olej.

Co pilulky obsahují?

02 MIFEGYNE Jde o žluté bikonvexní tablety obsahující 200 mg látky mifepristonu. Dalšími pomocnými látkami jsou: koloidní bezvodý oxid křemičitý, kukuřičný škrob, povidon, magnézium-stearát, mikrokrystalická celulóza. Působí blokováním účinků progesteronu, hormonu, který je nutný pro pokračování těhotenství. Může proto způsobit ukončení těhotenství. Také se může používat pro změkčení a otevření děložního hrdla.

03 MISPREGNOL Tablety obsahují 400 mikrogramů misoprostolu, což je látka podobná chemické látce zvané „prostaglandin“, kterou tělo vytváří přirozeně. Dalšími složkami jsou mikrokrystalická celulóza, hypromelóza, sodná sůl karboxymethylškrobu (typ A), hydrogenovaný ricinový olej. Misoprostol spouští děložní stahy a změkčuje děložní hrdlo.

120 | HEALTH AND BEAUTY

120-122_Potrat.indd 120

12/2/13 2:56 PM


Donedávna byl v České republice povolen pouze jediný způsob umělého ukončení těhotenství, a to v podobě chirurgického zákroku (miniinterrupce), který provedl po souhlasu těhotné ženy lékař. V červnu schválil Státní ústav pro kontrolu léčiv žádost francouzské firmy Exelgyn i holandské firmy Sun Pharmaceutical Industries Europe B.V., aby se na českém trhu mohla prodávat i potratová pilulka. Žádosti o její legalizaci byly v ČR podány už v roce 2005, předtím v roce 1993, pokaždé ale byly zamítnuty.

NEJDE O POSTKOITÁLNÍ TABLETKU, KTERÁ SE BERE BEZPROSTŘEDNĚ PO STYKU. TA ZABRAŇUJE UŽ SAMOTNÉMU UHNÍZDĚNÍ OPLODNĚNÉHO VAJÍČKA. PILULKU „PO“ MŮŽETE ZÍSKAT BĚŽNĚ V LÉKÁRNĚ NEBO U GYNEKOLOGA.

KDE JI LZE SEHNAT?

Jak funguje? Lékař nejprve podá klientce jednu pilulku (mifepriston), která blokuje hormon progesteron, jenž umožňuje výživu dítěte, uzavírá děložní hrdlo a předchází předčasnému vypuzení plodu. Dojde tak k odumření děložní sliznice a zabránění dalšímu růstu a vývoji plodu. Ten se pak samovolně potratí. Druhá pilulka (misoprostol), která se užije 36 až 48 hodin poté, pak způsobí, že se děloha začne stahovat, vyvolá krvácení a plod se vyloučí z těla ven. Vypuzení plodu provázejí křeče v podbřišku a krvácení, které může trvat i několik dní. Objevit se mohou i bolesti hlavy či zvracení.

Pilulku vám nesmí předepsat ambulantní gynekolog, získat ji můžete pouze na gynekologickém oddělení nemocnice (v zahraničí i na potratové klinice), a to až po lékařském vyšetření. Po podání pilulky strávíte minimálně jednu noc v nemocnici. Po dvou týdnech od aplikace pilulek pak musíte jít na kontrolu, zda všechno proběhlo v pořádku. „S pilulkou jsem se osobně zatím ještě nesetkal, ale e-mailem už o ni projevily zájem asi tři klientky,“ prozrazuje své zkušenosti MUDr. Petr Pícha, primář GynCentra.

D Dokdy je možné p pilulku vzít? POZOR! PŘÍPRAVKY MOHOU MÍT VE SPOJENÍ S DALŠÍMI LÉKY, JAKO JE NAPŘÍKLAD HEPARIN ČI VARFARIN NA ŘEDĚNÍ KRVE, NESTEROIDNÍ ANTIREVMATIKA (NSAID), JAKO JE NAPŘÍKLAD KYSELINA ACETYLSALICYLOVÁ, S RŮZNÝMI ANTIBIOTIKY NEBO ANTACIDY POUŽÍVANÝMI K LÉČBĚ PÁLENÍ ŽÁHY, VEDLEJŠÍ ÚČINKY. NEDOPORUČUJÍ SE TAKÉ PODÁVAT ŽENÁM S ONEMOCNĚNÍM SRDCE, JATER ČI LEDVIN.

MISPREGNOL A MIFEGYNE LZE V ČR UŽÍT NEJPOZDĚJI DO 49. DNE PO PRVNÍM DNU POSLEDNÍ MENSTRUACE, MEDABON JE MOŽNÉ UŽÍT AŽ DO 63. DNE. ČÍM DŘÍVE SE PILULKA PODÁ, TÍM JE ÚČINNĚJŠÍ. PODLE ZÁKONA MŮŽE BÝT TĚHOTENSTVÍ UKONČENO DO 12. TÝDNE.

HEALTH AND BEAUTY | 121

120-122_Potrat.indd 121

12/2/13 3:04 PM


ZDRAVÍ

Statistiky

Historie pilulky Poprvé se začala používat v roce 1988 ve Francii. Poté v roce 1991 ve Velké Británii, 1992 ve Švédsku, v Německu a v dalších letech i ve většině ostatních západoevropských, ve všech severských zemích a také na Slovensku. V roce 2000 byla povolena po dlouhých průtazích i ve Spojených státech. V současné době ji smí užívat ženy celkem ve 25 státech. Naproti tomu byla v roce 1996 zakázána například v Austrálii.

Ročně lékaři provedou celkem zhruba 45 milionů potratů. 28 potratů přitom připadá na 1 000 žen ve věku od 15 do 44 let. Asie zaznamenává nejvíce potratů, zhruba kolem 27 milionů ročně. V Evropě dochází cca ke 4 milionům potratů ročně. Interrupci pomocí léků volí více než polovina žen. www.who.int/reproductivehealth/publications/ unsafe_abortion/abortion_facts/en/

CENA PILULKY Je určena výší ceny zákroku ukončení těhotenství daného pracoviště. V případě ukončení těhotenství ze zdravotních důvodů je zákrok plně hrazen.

NÁZOR ODBORNÍKŮ:

MUDR. PETR PÍCHA primář GynCentra Praha „Vzhledem k tomu, že ji povolilo mnoho států, domnívám se, že extrémně nebezpečná není, ale má relativně vysoké riziko potíží až komplikací (cca 20 %). Jelikož jde o látky určené k vyvolání vaginálního krvácení a děložních křečí nezbytných k abortu, téměř všechny ženy popisují bezprostředně po podání mifepristonu a misoprostolu nežádoucí účinky. Často je hlášen více než jeden: 80–90 % žen má krvácení těžší, než mívaly během těžké menstruace, přes 90 % žen má bolesti a křeče břicha. Mezi další časté vedlejší účinky patří nauzea, bolest hlavy, zvracení, průjem, závratě, únava. Pacientka musí být poučena, co dělat při těchto potížích, a musí mít přístup k péči ve zdravotnickém zařízení vybaveném k poskytnutí transfuze či neodkladné péči při nekompletním abortu. Pilulka bude tedy šetrnější pro tu ženu, která nebude mít výrazné bolesti, křeče, průjem, enormní krvácení, zvracení, bolesti hlavy atd. My akorát nebudeme bohužel dopředu vědět, která to bude.“

MUDR. JARMILA KLÍMOVÁ vedoucí a odborný garant Konzultačního a terapeutického institutu Praha – AKTIP „Potratová pilulka je pro ženu z psychologického hlediska méně traumatizující než jakákoli jiná forma lékařského zásahu ve smyslu interrupce. Nicméně má svá pro a proti. Na jedné straně nás vede k nižší zodpovědnosti za stvoření a následný zánik nového života. Na straně druhé je velmi šetrným řešením v situacích, kdy žena nemá příliš na výběr. I přes její zdánlivou neškodnost by si každá žena měla zvážit rizika jejího použití a následně velmi pečlivě ošetřit nevyhnutelný rozvrat v hormonálním systému těla a trauma v duševní oblasti. Psychosomatické hledisko jejího použití se zde násobí tím, že žena sama je tím nejvyšším rozhodovacím arbitrem toho, co se v jejím těle odehraje. K tomu je potřeba plné rozhodovací vědomí všech důsledků.“

DOC. MUDR. MAREK ĽUBUŠKÝ, PH.D. Porodnicko-gynekologická klinika LF UP a FN Olomouc „Nechirurgické ukončení těhotenství je pro organismus ženy šetrnější, a to například už jen z hlediska nezbytnosti podání anestezie, jejíž nutnost odpadá. Rovněž není třeba provádět předoperační vyšetření a pro ženy například se zamlklým těhotenstvím se nabízí možnost okamžitého zahájení ukončení těhotenství bez nutnosti čekání i několik dnů na vhodnou dobu pro chirurgický zákrok.“

FOTO: ISIFA.COM

JE PODLE VÁS PILULKA ŠETRNĚJŠÍ NEŽ KLASICKÁ INTERRUPCE?

122 | HEALTH AND BEAUTY

120-122_Potrat.indd 122

12/2/13 3:07 PM


Nejužší plnoautomatický kávovar na trhu

to je nová PrimaDonna XS DeLuxe De´Longhi Štíhlá linie, ladné tvary, vysoký výkon a chuť splnit každé vaše (nejen) kávové přání… takový je nový plnoautomatický kávovar PrimaDonna XS DeLuxe ETAM 36.365.M od De´Longhi. S pouhými 19,5 cm na šířku je nejužším automatickým kávovarem na trhu. Snadno se vejde do každé kuchyně a přitom je stejně výkonný jako velké kávovary. Co víc si přát?

Italská technologie „Big only inside“ – tak zní slogan k  novému plnoautomatickému kávovaru De´Longhi PrimaDonna XS DeLuxe vystihující jeho přednosti. Techničtí odborníci De´Longhi vyslechli přání zákazníků a  navrhli kompaktní a  efektivní technologii v  nejmenším možném prostoru. Cílem bylo zúžení stroje při zachování místa pro přípravu 2 šálků espresso najednou. Za účelem dosažení optimálních výsledků s  minimálním objemem byl přebudován vnitřní rám a  vylepšena a přemístěna elektronika spolu s nádržkou na  vodu. Po  dosažení svého cíle pak techničtí odborníci zapracovali na  příslušenství, novém samočisticím systému, štíhlé nádobce na mléko, která přináší to nezapomenutelné potěšení.

Všechny nápoje jedním stiskem PrimaDonna XS DeLuxe je vybavena kovovým dotykovým systémem s jasným a srozumitelným

LUXURY_PR_clanek1x215*275_ETAM36.356M_fine.indd 2

kontrolním panelem, který poskytuje všechny možnosti jedním stiskem pro okamžité použití. Díky širokému čtyřřádkovému displeji si můžete nastavit a připravit vaše perfektní espresso nebo horký mléčný nápoj jednoduše a intuitivně.

Nová nahřívací plocha na šálky U  kávovaru PrimaDonna XS DeLuxe je možné zapnout nahřívací plochu na šálky díky speciálnímu tlačítku umístěnému v horní části kávovaru. Nahřáté šálky umožňují vychutnat si vaši kávu při ideální teplotě.

Patentovaná funkce Cappuccino jedním stiskem Vybavena patentovaným systémem automatické přípravy cappuccina umožňuje kávovar PrimaDonna XS DeLuxe dosáhnout čehokoli

od  husté krémové pěny po  hedvábně hladkou strukturu pro přípravu různých mléčných káv. To vše jednoduchou regulací kolečka tak, aby bylo vyhověno vaší chuti. Cappuccino, caffelatte, latte macchiato, horké mléko – samostatné tlačítko pro každý tento nápoj, z  nichž každý lze přizpůsobit a  nastavit přesně podle vašich preferencí. Novou nádobku na  mléko lze pročistit ještě snadněji díky funkci CLEAN, která je integrovaná v kolečku pro regulaci mléčné pěny. Stačí kolečkem pootočit a  tím automaticky začne čisticí proces. Po  tomto procesu je možné nádobku vyjmout a umístit do lednice pro další použití. www.delonghi.cz

Better Everyday

14.11.13 10:22


ZDRAVÍ

Jak vzniká Mumio vzniká dvacet až několik tisíc let, na stěnách a stropech jeskyní ve velehorách v Asii vytváří specifické krápníky. Původně zřejmě jde o rostliny, které podle nejrozšířenější teorie zkonzumovala vysokohorská zvěř a svou potravu v jeskyni vyloučila. Trus pak po dlouhá staletí prosakuje horninou, a je tak obohacován o cenné minerální látky a stopové prvky. Sběr mumia v horách střední Asie provádějí speciálně vyškolení sběrači – probíhá ručně ve skalních jeskyních a štěrbinách. Po vyčištění za pomoci čisté pramenité vody dostáváme hladkou a lesklou hmotu hnědé až černé barvy. Typickou vůni mumia někteří popisují jako kouřově-pryskyřičnou, jiní spíše jako asfaltovou. Ve formě prášku značně absorbuje vodu, ve vodě je velmi dobře rozpustný. Při zhruba 10˚C měkne a začíná se stávat tekutým.

MUMIO

CO OBSAHUJE JDE O PŘÍRODNÍ SMĚS AMINOKYSELIN, VITAMINŮ, ORGANICKÝCH KYSELIN, MINERÁLŮ A STOPOVÝCH PRVKŮ. (SLOŽENÍ MUMIA SE ODLIŠUJE PODLE KONKRÉTNÍCH NALEZIŠŤ – JINÉ SLOŽENÍ MÁ POTRAVA ZVÍŘAT A HORNINY V HIMÁLAJI, ALTAJI, PAMÍRU NEBO KYRGYZSTÁNU.) ŘADÍ SE MEZI ADAPTOGENY. VELMI ZAJÍMAVÉ JSOU OBSAHY SÍRY, ŽELEZA, HLINÍKU, VÁPNÍKU, DRASLÍKU, HOŘČÍKU, FOSFORU A PŘEDEVŠÍM STRONCIA, KTERÉ MÁ VÝRAZNÉ ÚČINKY PROTI ZÁŘENÍ.

JEDEN Z NEJZAJÍMAVĚJŠÍCH PROSTŘEDKŮ ASIJSKÉ PŘÍRODNÍ MEDICÍNY BÝVÁ ČASTO NAZÝVÁN „ČERNÝM ZLATEM“ NEBO „SLZAMI HOR“. MNOZÍ HO PREZENTUJÍ JAKO VYSOKOHORSKOU PRYSKYŘICI S TAJEMSTVÍM OBESTŘENÝM PŮVODEM. TADY SI NALEJME ČISTÉHO VÍNA: MUMIO JE PRAVDĚPODOBNĚ VE SKUTEČNOSTI ZVÍŘECÍ TRUS. TO ALE NEZNAMENÁ, ŽE NEFUNGUJE.

Indikace • ALERGIE • HEMOROIDY • IMPOTENCE • NEDOSTATEČNOST LÁTKOVÉ VÝMĚNY MINERÁLNÍCH LÁTEK • OBTÍŽNĚ SE HOJÍCÍ RÁNY • ONEMOCNĚNÍ HORNÍCH CEST DÝCHACÍCH

• NACHLAZENÍ • OSLABENÍ IMUNITY • OSTEOPORÓZA • PARODONTÓZA • ZÁNĚT ŽIL • ZLOMENINY KOSTÍ • ŽALUDEČNÍ KATARY, ZÁNĚTY STŘEVNÍ SLIZNICE

124 | HEALTH AND BEAUTY

124-126_Mumio.indd 124

11/29/13 4:29 PM


Jak účinkuje Historie

Má M schopnost zachycovat volné radikály (c (chrání před zářením, i po havárii v Černobylu b byly ozářené osoby ošetřeny mumiem). S Stabilizuje povrchy sliznice (posiluje imunitu již u první b bariéry, kterou musí choroboplodné zárodky překonat). K Kyselina benzoová, obsažená v mumiu, má mj. i spasmolytický efekt (uvolňuje křeče). To vysvětluje použití mumia v indické ajurvédské medicíně coby lé léčebného prostředku při kolikách a dyspepsii. P Působí jak protizánětlivě, tak i utišuje svědění, a adstringentně a podporuje tvorbu nové sliznice, p proto se mumiovými čípky úspěšně léčí hemoroidy. P odřeninách, hnisavých a zanícených ranách, ekzémech, Při p popáleninách a neurodermitidě mumio podporuje uzdravování a působí jako ochranná vrstva proti novým defektům. Nanáší se zevně na postižené místo (mast nebo ro roztok), ke zvýšení účinku se současně užívá i vnitřně. V ruské chirurgii se mumiová kúra ordinuje před p provedením obtížného invazivního chirurgického zákroku za účelem celkového posílení organismu.

O mumiu se ve svých spisech nejednou zmiňuje již Aristoteles, který zkoumal jeho účinky a zaznamenal nejrůznější typy aplikace. Avicenna popsal mumio jako prostředek, jenž dokáže vyléčit žaludeční poruchy, povzbuzovat smysly a usnadňuje dýchání. Sám Avicenna používal mumio zevně – ve formě směsi s rostlinnými oleji při léčbě zhmožděnin a vředů a také při zánětu zevních zvukovodů. Významné výzkumy účinků mumia se pak datují od poloviny minulého století, a to zejména v ruské odborné literatuře. V tomto období byl na území bývalého Sovětského svazu nedostatek farmaceutických léků a lékaři se proto začali obracet k tradičním prostředkům lidové medicíny s dosavadní slibnou pověstí.

1. Orientální mumio, Dr. Popov, 30 tablet (200 mg), 165 Kč, www.drpopov.cz 2. Ťan-šanské mumio, Altej, 30 tablet (po 200 mg), 122 Kč, www.lekarna.cz 3. Aktivní noční krém s mumiem, Eveline cosmetics, 75 ml, 65 Kč, www.evelinecosmetics.cz 4. Mumio pleťové mléko, Dr. Popov, 150 ml, 103 Kč, www.drpopov.cz

Nežádoucí účinky

3 1 4

Mumio nemá žádné známé vedlejší ani toxické účinky. (Ojediněle se může projevit jen přecitlivělost na včelí jed, jehož stopy v mumiu nelze vyloučit.) Při testování na krysách nebylo mumio pro organismus jedovaté ani při dávce 2 800 mg na 1 kg tělesné hmotnosti.

2

HEALTH AND BEAUTY | 125

124-126_Mumio.indd 125

12/2/13 2:33 PM


ZDRAVÍ

DÁVKOVÁNÍ MUMIO SE PRODÁVÁ NEJČASTĚJI V TABLETÁCH PO 200 MG, EXISTUJE I VE FORMĚ PRÁŠKU, KRÉMU A OJEDINĚLE I ČÍPKŮ. DÁVKA 200 MG JE OPTIMÁLNÍ I PODLE AUTORA KNIHY O MUMIU, DR. WOLFGANGA WINDMANNA.

Vědci z univerzity v Taškentu během 60. let minulého století testovali mumio mj. i při léčbě fraktur kostí. Postupně měli k dispozici okolo 2 500 případů. Předepisovali mumio dvakrát denně po 200 až 300 mg, a to po dobu 30 dní. V případech těžkých zlomenin byla po 30 dnech naordinována desetidenní přestávka a pak se pokračovalo ještě jednou kúrou. Průběžná klinická a rentgenová vyšetření odhalila, že hojivá osifikace kostní tkáně probíhala o 13 až 17 dní rychleji než u pacientů, kteří mumio neužívali. Příčina tohoto urychlení podáváním mumia spočívala zejména v obsahu stroncia. (Stroncium je chemicky blízké vápníku a jeho pozitivní účinek při osteopatické léčbě je znám již delší dobu. Při ukládání v kostech kooperuje s vápníkem a používá se jako „tahač vápníku“ k remineralizaci kostí, zejména při kalcifikaci po fraktuře. Mumio je jediným možným přírodním zdrojem stroncia.) Indičtí výzkumníci v roce 1988 doložili účinky mumia proti žaludečním vředům a dokázali stanovit přímou souvislost se skupinou chemických sloučenin fulvokyselin – přírodních složek mnoha humátů.

Podle MUDr. Petra Lukeše, pediatra z Kunštátu (na internetu známého mj. díky Lukešovu desateru nedoporučených potravin), je tabletka s obsahem 200 mg příliš silnou koncentrací, z níž si organismus nic nevezme. „Já svým pacientům z mumia vyrábím takový energetický nápoj, používám univerzální ředění 1 : 1000. Jedná se tedy o přechod mezi alopatikem a homeopatikem,“ říká lékař. Radí zájemcům o mumio najít si někoho, kdo jim tuto homeopatickou tinkturu vyrobí.

Naproti tomu MUDr. Vilma Partyková (známá především svou propagací urinoterapie a léčebného hladovění) doporučuje pacientům pro vnitřní užívání rozpustit 5 gramů mumia ve 120 mililitrech vody, přičemž pak 1 polévková lžíce obsahuje právě oněch na začátku zmiňovaných 200 mg mumia. Pro děti se doporučuje dávkování 1,5 až 2 mg mumia na 1 kg tělesné hmotnosti. Mumio může být podáváno ve směsi s medem, aby se překryla jeho neobvyklá chuť.

Chemik a farmakolog Wolfgang Windmann procestoval odlehlé části Asie, aby se blíže seznámil s těžbou i úpravou mumia. Do podrobností a z odborného hlediska popisuje účinky této substance. Knihu Mumio. Tradiční přírodní léčivo dr. Wolfganga Windmanna vydalo nakladatelství Fontána v roce 2006, www.fontana.ws.

FOTO: ISIFA.COM

Studie

126 | HEALTH AND BEAUTY

124-126_Mumio.indd 126

12/2/13 2:36 PM


ADVERTORIAL

KONEČNĚ! ESTETICKÉ OŠETŘENÍ S 0 % RIZIKA OMLAZENÍ NA BUNĚČNÉ ÚROVNI – ŠVÝCARSKÁ REGENPLASMA 100% efekt: Omlazení, redukce vrásek, vypnutí pleti, rozjasnění, zjemnění, zpevnění a zvýšení odolnosti pokožky.

Plazma je 100% vlastní tělu. Je tvarovatelná ihned při a po ošetření, takže při aplikaci nejsou na místě žádné obavy z granulomů, hrudek, bulek, kožních nerovností nebo následných oprav. Ošetření trvá pouze 45 minut a ve sterilním setu je připraveno vše potřebné k ošetření.

0 % rizika: Jedná se o naprosto autologní (tělu vlastní) produkt bez přídavných chemických aktivátorů apod. Lze aplikovat celoročně a kombinovat s jakoukoliv další procedurou jako lasery, radiofrekvence, výplně, botox, atd.

Stále více oblíbenou indikací mezi muži i ženami je vyřešení problémů řídkých vlasů a nebo padání vlasů bez chirurgického zákroku.

Nulová rekonvalescence: Nezanechává stopy jako jizvy, vpichy, pigmentové nerovnosti. Návrat do každodenního života možný hned druhý den.

FOTO: ARCHIV FIRMY

Aktivní, tělu vlastní růstové faktory obsažené v krevních destičkách aktivují procesy regenerace unavených kolagenních struktur v kůži. Výsledek viditelný hned po ošetření.

PŘED

Cena: info o ceně při konzultacích. Kde: Praha – Mediestetik, s. r. o., GHC, Brno – Dermaestet

PO

Distributor: Zafax, s. r. o. Více na: www.zafax.cz, www.regenlab.cz

REGENPLASMA

Původní originální produkt, za kterým stojí letitý výzkum švýcarské společnosti RegenLab. Společnost se profiluje s produkty buněčné regenerace také v ortopedii, chirurgii, stomatologii, oftalmologii a dalších. Jako jediná „plazma“ má RegenPlasma certifikace FDA, CE marks, ISO certifikace ke každé součásti setu i kroku procedury.

INZERCE

www.ambrosan.cz

Ambrosan. Aby ka‰el ode‰el!

Léčí kašel při onemocnění dýchacích cest.

Vhodn˘ pro dospûlé a dûti od narození. Dostupn˘ jako sirup, kapky a tablety, bez lékafiského pfiedpisu.

Ambrosan® 30 mg, Ambrosan® kapky a Ambrosan® 15 mg / 5 ml sirup jsou léky k vnitřnímu užití. Obsahují ambroxoli hydrochloridum.

ČTĚTE PEČLIVĚ PŘÍBALOVOU INFORMACI. Telčská 1, 140 00 Praha 4 / tel.: 241 480 092 promed@promed.cz / www.promed.cz

127_1_2_Pomark.indd 127

11/29/13 4:20 PM


ZDRAVÍ

V I TA M I N A

RETINOL MLUVÍME-LI O VITAMINU A, MÁME TÍM NEJČASTĚJI NA MYSLI JEDNU EDN DNÍC NÍC ÍCH H Z JEHO PŘIROZENÝCH FOREM – RETINOL. PRÁVĚ O NĚJ SE V POSLEDNÍCH TIC CKÝ K CH H LETECH ZAJÍMAJÍ ČÍM DÁL VÍCE LABORATOŘE ZNÁMÝCH KOSMETICKÝCH Ý? ZNAČEK I ŘADA VĚDCŮ PO CELÉM SVĚTĚ. PROČ JE TAK DŮLEŽITÝ?

CO TO JE? Vitamin A existuje ve dvou přirozených formách, a to jako vitamin A1 (retinol) a vitamin A2 (3-dehydroretinol). Samotným prekurzorem vitaminu A, ze kterého se získává, je pak buď alfa-karoten, beta-karoten nebo lykopen. Konkrétně retinol se získává ze dvou zdrojů – z esterů retinolu a z beta-karotenu.

ÚČINKY VITAMINU A VITAMIN A JE OBECNĚ DŮLEŽITÝ PROTO, ŽE PODPORUJE VIDĚNÍ, PŘISPÍVÁ K RŮSTU KOSTÍ, ZUBŮ A MĚKKÝCH TKÁNÍ A POMÁHÁ UDRŽOVAT KŮŽI A SLIZNICE. KROMĚ TOHO TAKÉ PODPORUJE TVORBU HORMONŮ ŠTÍTNÉ ŽLÁZY A POMÁHÁ PŘI BOJI S INFEKCEMI.

128 | HEALTH AND BEAUTY

128-130_Vitamin A.indd 128

11/29/13 4:32 PM


Zdroj RETINOL SE VYSKYTUJE PŘEDEVŠÍM V ŽIVOČIŠNÝCH PRODUKTECH, JAKO JE NAPŘÍKLAD MLÉKO, MÁSLO, V RYBÍM TUKU, JÁTRECH ČI VEJCÍCH. A TAKÉ JE DOBRÉ JÍST ŽLUTOU A ORANŽOVOU ZELENINU A OVOCE, ZEJMÉNA MRKEV, ŠPENÁT, MELOUN ČI MERUŇKY.

POZOR NA PŘEDÁVKOVÁNÍ! VITAMIN A SE UKLÁDÁ V JÁTRECH A PŘI NADBYTKU MŮŽE ZPŮSOBIT NAPŘ. OSTEOPORÓZU NEBO OTRAVU.

Proč je oblíbený v kosmetice I když ho americký biochemik Elmer McCollum objevil už v roce 1913, stále se drží na výsluní. V posledních letech dá se říct čím dál víc. Jako čistá forma vitaminu A totiž dokáže proniknout hluboko do pokožky, kde umí naplno rozvinout své příznivé vlastnosti: ZMENŠUJE PÓRY REDUKUJE JEMNÉ VRÁSKY ELIMINUJE PIGMENTOVÉ SKVRNY ZVYŠUJE TVORBU KOLAGENU UVOLŇUJE UCPANÉ PÓRY NAPOMÁHÁ REGENERACI KOŽNÍCH BUNĚK MINIMALIZUJE STRIE ZVYŠUJE ELASTICITU KŮŽE POSILUJE RŮST VLASŮ

Nevýhody retinolu Jde o velmi nestabilní látku, která je citlivá na vodu, světlo i horko. U určitého procenta lidí také může vyvolávat podráždění pleti. Kromě toho také zvyšuje citlivost pleti na sluneční záření, proto je ideální používat ho spíše v noci. Díky vědeckému průzkumu se ale v mnoha laboratořích povedlo v posledních letech najít způsob, jak překonat retinolovou nestabilitu a podráždění a také umožnit, aby se coby přísada mohl používat ve vyšších koncentracích.

Dr. Brandt využil poslední generace retinolu, která umožňuje dodat přesné množství s co nejvyšším účinkem, a zkombinoval ho s kys. hyaluronovou a vit. E. Francouzské laboratoře Pierre Fabre vytvořily krém YsthéAL od Avène, který kombinuje retinaldehyd s lipopeptidem O.G.G a pre-tokoferylem. V laboratořích Pevonia dokázali Retinol „uzavřít“ do malých kapslí nazvaných Tegospher, které zaručí nejen přenos vitaminu do pokožky, ale navíc dokážou uvolňovat jeho účinek postupně a soustavně po dobu několika hodin. Značka La Roche-Posay zkombinovala čistý vitamin A s linoleátem retinolu, který účinek vit. A posiluje a umožňuje působit účinně proti projevům foto-agingu.

1. Glow Revitalizing Retinol Eye Cream, dr. brandt, 1 490 Kč, v síti Sephora 2. Micro-Retinol Essential Toner, Pevonia, 680 Kč, www.pevoniaeshop.cz 3. Redermic [R], La Roche-Posay, 890 Kč, v lékárnách La Roche-Posay 4. YsthéAL, Avéne, 789 Kč, ve vybraných lékárnách

Krémy s retinolem je po rozbalení třeba co nejrychleji spotřebovat!

HEALTH AND BEAUTY | 129

128-130_Vitamin A.indd 129

11/29/13 4:34 PM


ZDRAVÍ

Jak se otestovat?

PROČ SE O NĚJ ZAJÍMAJÍ VĚDCI…

Pomáhá... Od roku 1997 do roku 2005 proběhla ve Švédsku rozsáhlá studie, jejímž cílem bylo prozkoumat souvislosti mezi příjmem vitaminu A-retinolu a specifických karotenoidů a rizikem rakoviny žaludku. Studie byla provedena na celkem 82 tisících dospělých ve věku 45 až 83 let. Výsledky ukázaly, že vysoký příjem vitaminu A-retinolu a karotenoidů může snížit riziko vzniku rakoviny žaludku. Během studie v průběhu osmi let bylo diagnostikováno pouze 139 případů karcinomu žaludku.

Finská studie sledovala v průběhu let 1966–1972 soubor 5 133 mužů a žen ve věku 30–69 let, kteří byli na počátku studie bez známek srdečně-cévního onemocnění a po uvedenou dobu konzumovali stravu s vysokým obsahem beta-karotenů a vitaminů A a E. Snížení počtu úmrtí na infarkt podpořilo názor, že vitaminy s antioxidačním působením mají ochranný vliv. Obdobně se objevily studie s pozorováním, že beta-karoten a vitamin A snižují výskyt zhoubných nádorů, zejména rakoviny plic.

ZÁTĚŽOVÝ TEST Při zátěžovém testu se vitamin A podává ve formě esteru rozpustného v tucích, který je hydrolyzován enzymy slinivky. Pacientovi je nalačno odebrán vzorek krve a pak podána zátěž 5 000 IU vitaminu A na 1 kg váhy a tekutina (čaj). Za 3 až 5 hodin po podání vitaminu A je odebrán vzorek krve pro analýzu – stanovení hodnoty vitaminu A. NORMÁLNÍ HODNOTY: za 3 hodiny v pásmu 3,6–12,6 μmol/l za 5 hodin 7,2–24,6 μmol/l PATOLOGICKÝ VÝSLEDEK: < 3,6 μmol/l za 3 hodiny, resp. < 7,2 μmol/l za 5 hodin

Retinol vs. retinal Tyto termíny se často zaměňují, není to však úplně správně. Retinol je jednou z nejvyužívanějších forem vitaminu A. Obsahuje právě i retinal (forma aldehydu), kyselinu retinovou (kyselá forma) a retinyl (forma esteru).

... nebo zabíjí? Tak nadějné výsledky se musely ověřit ve velkých studiích. Jedna z nich, realizovaná opět ve Finsku, zahrnovala skupinu více než 29 000 mužů-kuřáků. V této studii již muži dostávali přesně dávkované množství beta-karotenu a vitaminu A jako potravního doplňku. Další americké studie se zúčastnilo 18 000 mužů i žen, rozdělených na kuřáky, bývalé kuřáky a nekuřáky.

NEDOSTATEK MŮŽE VYVOLAT LÁMAVOST A VYPADÁVÁNÍ VLASŮ, ŠEROSLEPOST, ZÁNĚT OČNÍCH SPOJIVEK, POŠKOZENÍ OČNÍ SÍTNICE, ŠUPINATĚNÍ KŮŽE, POKLES POHLAVNÍ AKTIVITY ČI SNÍŽENÍ IMUNITY.

Pokud užíváte tablety vitaminu A, navíc ke stravě, dbejte na dodržování denní dávky. Ta je podle vyhlášek č. 450/2004 Sb. a č. 225/2008 Sb. v ČR stanovena na 800 μg.

FOTO: ISIFA.COM

Kolik je dost? Po šesti letech se ve Finsku zjistilo, že výskyt rakoviny plic byl o 16 % vyšší u osob užívajících karotenové doplňky, než u těch, kteří brali placebo. Také celková úmrtnost byla vyšší u skupiny užívající antioxidanty. V americké studii byl výskyt rakoviny plic vyšší u účastníků konzumujících beta-karoten dokonce o 28 %, celková úmrtnost byla vyšší o 17 %. Proto byla tato studie zastavena již po čtyřech letech.

Při přípravě článku bylo čerpáno mimo jiné z knihy prof. RNDr. Anny Strunecké, DrSc. Doba jedová.

130 | HEALTH AND BEAUTY

128-130_Vitamin A.indd 130

11/29/13 4:35 PM


ADVERTORIAL

CESTA K DOKONALOSTI PEVONIA BOTANICA – MICRO-RETINOL SÉRUM A KRÉM

Retinol je silný antioxidant, který hraje důležitou roli při ochraně pokožky před nepříznivými vnějšími vlivy a v boji proti stárnutí. Nové přípravky Micro-Retinol americké přírodní kosmetiky Pevonia pomáhají nejen vyhladit vrásky, ale také minimalizovat póry a perfektně hydratovat.

Micro-Retinol Essential Serum – sérum se silným protivráskovým efektem, které pomáhá vyhlazovat vrásky, zlepšovat kvalitu a rozjasňovat pokožku. Používá se večer na očištěnou pleť jako podklad pod krém.

Micro-Retinol Moisturizer – luxusní třífázový krém s obsahem retinolu, kolagenu, vitaminů C a E a kyseliny hyaluronové se silným protivráskovým, projasňujícím a hydratačním efektem.

Obsahuje retinol, vitaminy E a C a kyselinu hyaluronovou.

Pro dosažení nejlepších výsledků je vhodné používat nejprve odličovač, který dodá pleti dokonalou čistotu, svěžest a jas, poté tonikum, které revitalizuje a hydratuje. Na závěr pak sérum a třífázový krém.

Produkty nabízené pod značkou Micro-Retinol™ jsou ideální pro zákazníky od 30 let. Nabízejí program pro zdokonalení pleti a prevenci proti stárnutí. Jsou vhodné pro všechny typy pleti kromě citlivé a trpící akné.

FOTO: ARCHIV FIRMY

Cena: 1 900 Kč / sérum 30 ml, 2 100 Kč / krém 50 ml

PRŮLOMOVÝ VÝVOJ V OBLASTI RETINOLOVÉ TECHNOLOGIE Retinol je aktivní forma vitaminu A. Jedná se o silný antioxidant, který pomáhá bojovat proti stárnutí a také hraje důležitou roli při ochraně pokožky před nepříznivými vnějšími vlivy. Byl však až dosud také znám jako velmi nestabilní látka, která podléhá rychlé oxidaci a reaguje na světlo. Vyšší a zároveň účinná koncentrace bývala navíc pro pokožku dráždivá. Kvůli těmto důvodům kosmetické firmy dosud přidávaly do svých produktů pouze velmi malé množství této jedinečné ingredience. Díky vědeckému průzkumu v laboratořích Pevonia Botanica se daří překonávat nejen nestabilitu a podráždění, ale je tak také umožněno, aby se tato přísada používala pro dosažení nepřekonatelných výsledků ve vyšších koncentracích, než tomu bylo dosud. Kromě toho se podařilo Retinol „uzavřít“ do malých kapslí (nazvaných Tegospher), které zaručí nejen přenos vitaminu do pokožky, ale dokážou i uvolňovat jeho účinek postupně.

Více informací na www.pevoniaeshop.cz HEALTH AND BEAUTY | 131

131_promo_Pevonia.indd 131

11/29/13 4:22 PM


ZDRAVÍ

VOLÁNÍ S.O.S. STÁLE ČASTĚJI SE OBJEVUJÍ NOVÉ A NOVÉ STUDIE, KTERÉ TVRDÍ, ŽE MOBILNÍ TELEFONY JSOU NEBEZPEČNÉ. JE TO JEN PLANÝ POPLACH, NEBO SI MÁME DÁT SKUTEČNĚ POZOR?

MOBILNÍ TELEFONY JSOU DNES SCHOPNÉ NEJEN POŘIZOVAT VYNIKAJÍCÍ FOTOGRAFIE, PŘEHRÁVAT HUDBU, SPOJIT NÁS PROSTŘEDNICTVÍM SOCIÁLNÍCH SÍTÍ SE SVĚTEM, ALE JSOU TAKÉ VELMI NÁVYKOVÉ. PODOBNĚ JAKO U MNOHA NOVÝCH TECHNOLOGIÍ ZATÍM NEJSOU PŘESNĚ ZNÁMÁ JEJICH DLOUHODOBÁ RIZIKA ČI VÝHODY A VAROVÁNÍ, ŽE NĚCO NENÍ V POŘÁDKU, TRVÁ VĚDECKY DOKÁZAT I NĚKOLIK LET.

Jak se chránit? Pokud se nechcete mobilního telefonu úplně vzdát, stačí když ho budete držet co nejdál od svého těla, a to například za pomoci Bluetooth či kabelového připojení, které bude obsahovat feritový korálek – elektronickou součástku, která redukuje elektromagnetické mobilní záření.

ZJISTĚTE HODNOTY SAR*, KTERÉ UDÁVAJÍ, JAKÉ MNOŽSTVÍ RADIACE VÁŠ TELEFON VYZAŘUJE.

TELEFONUJTE PŘI PLNÉM SIGNÁLU. ČÍM HORŠÍ SIGNÁL, TÍM VÍCE MOBIL VYDÁVÁ ZÁŘENÍ.

Vliv na zvířata Během výzkumu vykazovaly myši, které byly v kontaktu s mobilním telefonem, větší hyperaktivitu a nižší funkci mozku než ty, které mu za stejných podmínek vystaveny nebyly.

Mobilní telefon způsobuje: U DOSPĚLÝCH: Britská organizace Mobilewise (www.mobilewise.com), která vzdělává lidi v bezpečném používání mobilních telefonů, na svých stránkách zveřejnila informaci, že existuje spojení mezi používáním mobilních telefonů a mozkovými nádory, potenciální ztrátou plodnosti, genetickými problémy, narušením produkce melatoninu a dalšími biologickými procesy, které vedou ke vzniku rakoviny. U DĚTÍ: Studie také prokázaly, že u dětí jsou pro změnu na vzestupu poruchy chování, a to zejména porucha pozornosti či hyperaktivita – ADHD. Podle posledních údajů trpí diagnózou ADHD něco mezi 3 až 7 % školou povinných dětí.* Vědci se shodují, že na vině je používání mobilních telefonů. Jedna ze studií totiž prokázala, že děti, jejichž matky používaly v průběhu těhotenství mobilní telefony, trpěly ve škole poruchami chování.

V NEPOSLEDNÍ ŘADĚ NEPOKLÁDEJTE TELEFON K DÍTĚTI DO KOČÁRKU.

*SAR – Specific Absorption Rate = míra specifické absorpce

FOTO: ISIFA.COM

*Kheifets D, Obel C, et al. Prenatal an postnatal exposure to cell phone use and behavioral problems in children.

132 | HEALTH AND BEAUTY

132_Mobily.indd 132

11/29/13 4:36 PM


215x275+3mm.ai 1 19.11.2013 16:59:20

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


ZDRAVÍ

Proč mít pravidelný

SEX? STUDIE MLUVÍ JASNĚ. UŽÍVEJTE SI SEXU, DOKUD MŮŽETE. MÁ BLAHODÁRNÉ ÚČINKY.

Způsobuje pocit štěstí Postgraduální student psychologie Carsten Grimm z Univerzity v Cantebury na Novém Zélandu zjistil, že lidé hodnotí sex jako nejlepší možnou činnost, která jim přináší pocit štěstí. Provedl studii, ve které měli lidé hodnotit třicet nejběžnějších denních činností, a to na základě tří kritérií: zda jim činnost přináší potěšení, jak se v ní angažují a zda se po ní cítí šťastní. Výsledky byly překvapivé. Sex obsadil s přehledem první příčku. Hned v závěsu se umístilo oblíbené pití vína či piva a na třetím místě pak péče o bližní. Následovala meditace a náboženské aktivity a až na pátém místě se objevily děti. Za nimi poslech hudby a společenský život.

Snižuje riziko infarktu Muži, kteří mají sex alespoň dvakrát týdně, mají téměř o 45 procent menší riziko onemocnění srdce než jejich kolegové, kteří si sexuální hrátky dopřávají méně často. Výzkumníci z New England Research Institutu v Massachusetts, kteří provedli tuto studii, věří, že pohlavní styk může být předpokladem pro zdravé srdce mimo jiné proto, že jde o formu fyzické aktivity, která stejně jako cvičení pomáhá srdce rozprou-

dit, redukuje stres a přináší emocionální výhody. Orgasmus má za následek zvýšení hladiny hormonu oxytocinu, který pomáhá sbližovat se s partnerem a vyplavují se endorfiny, které snižují pocity bolesti související se vším od bolestí hlavy a kloubů až k snížení příznaků PMS.

Ulevuje od migrény Ukázalo se, že ženy, které nechtějí sex z důvodu skutečné bolesti hlavy a trpí migrénou, mají vyšší libido než ty, které ničím podobným netrpí. V roce 2006 byla publikována studie z Wake Forest School of Medicine, která zjistila, že lidé, kteří trpí migrénami, mají sexuální apetit až o 20 % vyšší. Klíčem k tomu, proč to tak je, může být neurotransmiter serotonin. Vysoké hladiny serotoninu jsou totiž spojeny s nízkým libidem. Výzkumníci uvádějí, že osoby trpící migrénou mají nižší hladinu serotoninu. Studie potvrdila, že 30 % žen, které měly sex během migrény, zaznamenalo snížení bolesti, 17,3 % žen uvedlo, že bolest zmizela úplně a jen 5,3 % přiznalo, že se bolest zvýšila.

Zpomaluje stárnutí Podle posledních studií pravidelný sex pomáhá také zpomalovat stárnutí. Uvolňuje

se při něm růstový hormon (HGH) vylučovaný hypofýzou, který pomáhá udržovat pokožku pružnější. Studie, která byla provedena na 3 000 subjektů ve věku od 18 do 102 let prokázala, že sex opravdu zpomaluje stárnutí. Když se hormon uvolní, stimuluje játra a ta produkují inzulinu podobný růstový faktor 1 (IGF-1). Tento hormon potom zapříčiní růst a opravu kostí a tělesných tkání, včetně svalů, kůže, orgánů a tak dále. Vnitřní sekrece růstového hormonu s věkem postupně klesá. Zdravá hypofýza však s produkcí HGH nikdy úplně nepřestane.

Posiluje imunitu Výzkumníci z univerzity ve Wilkes-Barre v Pensylvánii zjistili, že sex jednou či dvakrát týdně posiluje imunitní systém. Studii provedli na početné skupince vysokoškoláků, kteří si po dobu testování vedli záznamy o počtu styků a odevzdávali vzorky slin. Výsledky prokázaly až 30% nárůst imunoglobulinu A (IgA) u těch, kteří měli sex jednou či dvakrát týdně. IgA je jedna z pěti hlavních protilátek, které neutralizují antigeny na slizničním povrchu a pomáhají bojovat s infekcemi.

134 | HEALTH AND BEAUTY

134_Sex.indd 134

11/29/13 4:37 PM


00_Altreva_IM_215x275.indd 1

11/20/13 11:29 AM


ZDRAVÍ

Výzkum Ve studii byl vyhodnocen mozek u více než 800 jedinců s normálními i zhoršenými mentálními schopnostmi. Provedená série paměťových testů ukázala, že uživatelé omega-3 nenasycených mastných kyselin vykazují větší velikost mozku a zároveň lepší kognitivní funkce. Zdá se tedy, že omega-3 jsou spojeny s menším úbytkem mozkové hmoty. Tyto slibné výsledky volají po dalších studiích, které objasní dlouhodobé účinky omega-3 mastných kyselin v souvislosti s konkrétními duševními poruchami. Pozor na to, že omega-3 nenasycené mastné kyseliny mohou aktivovat gen APOE4, který se vyskytuje u 50 % všech pacientů s Alzheimerovou chorobou, a působit tak u těchto jedinců nepříznivě.

MOZEK POD LUPOU V H O D N É PA L I VO P R O M O Z E K BRÁNÍ OBEZITĚ, ZAHÁNĚJÍ DEPRESI, CHRÁNÍ PŘED MRTVICÍ. TO VŠE SE O NICH UŽ VÍ. JEDNÍM Z NEJVĚTŠÍCH OBJEVŮ JE ALE ZJIŠTĚNÍ, ŽE OMEGA-3 NENASYCENÉ MASTNÉ KYSELINY DOKÁŽOU ODDÁLIT NÁSTUP ALZHEIMEROVY CHOROBY, MIMO JINÉ DÍKY SVÝM PŘÍZNIVÝM ÚČINKŮM NA VELIKOST MOZKU.

136 | HEALTH AND BEAUTY

136-137_Mozek.indd 136

11/29/13 4:37 PM


ŽÍT A NIČEHO NELITOVAT, TO JE CÍL, KTERÉHO SE JISTĚ SNAŽÍ DOSÁHNOUT ŘADA Z NÁS. ZNAMENÁ TO TEDY, ŽE SE MUSÍME VŽDY ROZHODNOUT SPRÁVNĚ, NEBO JDE SPÍŠ O TO, NEPŘEŠLAPOVAT NA MÍSTĚ A NEPŘEMÝŠLET O TOM, CO BY BYLO, KDYBY?

NEOHLÍŽEJTE SE Úspěšně zvládnout postupující věk znamená mimo jiné osvojit si schopnost zpracovat své emocionální prožitky. A právě na prožívání šťastného stáří se zaměřili vědci, přičemž do studie zapojili jak mladé jedince, tak spokojené i nespokojené seniory (seniory trpící depresemi). Účastníci studie měli zvládnout riskantní úkoly, které v nich ve svém důsledku mohly vyvolat pocity lítosti. To se přitom méně dělo u spokojených seniorů, kteří vykázali větší emocionální přizpůsobivost a také větší odolnost vůči pocitům lítosti. Ukázalo se, že jedinci schopní zvládnout své emoce a do jisté míry se oprostit od emočně vypjatých situací jsou vůči pocitům lítosti odolnější – a tudíž jim tolik nehrozí deprese. Je tedy dobré naučit se zbavovat emocionální zátěže, a to zejména tehdy, když už na dané situaci nemůžeme nic změnit. Co bylo, to bylo – neohlížejte se!

Studie udie Ve studii tudi diii proved provedené eden né na n m myších, yší yš ších h, kterým byly dodávány omega-3 mastné kyseliny, se ukázalo následující: Omega-3 zlepšují přenos nervových vzruchů (synaptických transmisí), díky čemuž mozek funguje rychleji a využívá silnějších signálů. Omega-3 zvyšují plasticitu mozku (schopnost mozku měnit se), a zlepšují tak paměťové funkce i prostorovou orientaci. Negativní vliv na inteligenci myší má naopak cukr (ve studii podávaný jako fruktóza). Omega-3 však dokážou zvrátit i tyto neblahé účinky.

CHYTRÉ NUTRIENTY

FOTO: ISIFA.COM

Kromě omega-3 nenasycených mastných kyselin ysse elliin u i vvitaminy itam it min ny zlepšují kognitivní funkce a strukturu mozku mažžen e ýc ý h B, C, D a E. Naopak konzumace polotovarů, sm smažených oh hat atéh éh o a mražených jídel a rychlého občerstvení bohatého isspí pívá pívá á na trans izomery (transmastné kyseliny) přispívá ke zmenšování mozku a zhoršení funkcím paměti i myšlení. Dobře si tedy rozmyslete, co si dáte!

Zdroje: Science; Nature Neuroscience; Applied Physiology, Nutrition, and Metabolism; The Journal of Physiology; Neurology

HEALTH AND BEAUTY | 137

136-137_Mozek.indd 137

11/29/13 4:37 PM


TO NEJLEPŠÍ

ŽENY SE MĚ ČASTO PTAJÍ, CO JSEM VYZKOUŠELA A CO OPRAVDU FUNGUJE. TADY TO JE! TO NEJ, CO VÁM, MILÉ DÁMY, MŮŽU JENOM DOPORUČIT. A NĚKOLIK DOBRÝCH RAD, KTERÉ URČITĚ STOJÍ ZA TO VÉST V PATRNOSTI. MILENA ŽAMPOVÁ vydavatelka

C O D Ě L AT K D Y Ž P O T Ř E B U J E T E … … V Y T VA R O VAT T Ě L O

KRYOLIPOLÝZA COOLSCULPTING Metoda funguje na principu řízeného zmražení tukových buněk, které pomalu odumírají a jsou odváděny z těla ven. „Šla jsem na vnitřní stehna. Jde o naprosto bezbolestný zákrok, po kterém se mi konečně objevila mezera mezi stehny, le ledy edy dy p řed dvac ře dv d vac acet acet eti eti kterou jsem viděla naposledy před dvaceti ad dva vva am ěsícce. ěsíc ěs e.“ lety. Efekt byl patrný až za měsíce.“

LIPOSUKCE SLIMLIPO Umožňuje odsátí tuku a zároveň zpevnění a napnutí povolené kůže na různých místech těla. „Po porodu jsem byla na dvou liposukcích břicha, ale až tahle mi jako jediná odstranila povislou kůži na břiše po dětech.“ Od 29 900 Kč za menší partie Klinika YES Visage, Praha 2, www.yesvisage.cz

Od 9 500 Kč k, Skupina klinik Mediestetik, Praha 1, www.mediest.cz

… VYPNOUT PLEŤ

PROTÉGE ELITE Přístroj, který je kombinací radiofrekvence a vysokofrekvenčního ultrazvuku. Umožňuje efektivně modelovat kontury obličeje, zpevnit a vypnout kůži na obličeji a krku a zredukovat vrásky. „První nebolestivá liftingová procedura, u které jsem po 2 ošetřeních s odstupem 1 měsíce viděla výsledek. Je-li vám nad 50 let, nečekejte zázraky.“

MIKROJEHLIČKOVÁ FRAKČNÍ RADIOFREKVENCE Pomocí mimořádně tenkých jehliček prohřívá podkoží až do hloubky 4 mm, a podporuje tak tvorbu kolagenních a elastinových vláken. „Díky lokální anestezii bezbolestné. Mírný otok přetrvává 2 dny. Nutné opakovat minimálně 3x po měsíci.“ Od 8 000 Kč za ošetření obličeje a krku MUDr. Miroslava Pelechová, Ústav lékařství a kosmetiky, Praha 2, www.ulk.cz

10 000 Kč za ošetření Petra Clinic, Praha 1, www.bezbolestna-liposukce.cz

138 | HEALTH AND BEAUTY

138-140_Tipy Milena1.indd 138

11/29/13 4:45 PM


… PŘIROZENĚ ZVĚTŠIT RTY

PŘEKVAPENÍ ROKU

VÝPLŇ VOLBELLA Jde o výplňový materiál na bázi kyseliny hyaluronové, který zvýrazní kontury a navrátí objem, a to s minimálním vznikem otoků a modřin. Vydrží až 12 měsíců. „První výplň, která na rozdíl od ostatních nedělá ,kačera‘, jelikož se vpichy provádějí velmi povrchově. Je nutné vyhledat doktorku, která má s touto výplní zkušenost.“ Od 8 000 Kč v závislosti na množství materiálu MUDr. Irena Procházková, 5R Studio, Brno, www.5rstudio.cz

… Z D R AV É O PÁ L E N Í B E Z E S K V R N

PHOTO REVERSE První sluneční péče pro pleť s pigmentovými skvrnami, která zesvětluje pokožku na slunci. Aplikuje se 20 minut před sluněním a pak každé dvě hodiny. „První léto bez obvyklých pigmentových skvrn.“ 1 890 Kč za 50 ml Ve vybraných salonech nebo na www.esthederm.cz

… E L I M I N O VAT K R U H Y A VRÁSKY POD OČIMA

VITAL INJECTOR SYSTEM Umožňuje přesnou, rychlou a pohodlnou aplikaci kyseliny hyaluronové, díky čemuž dochází k minimalizaci vrásek v okolí očí. Jediná metoda, která se dá aplikovat na spodní i horní víčko. Od 3 000 Kč oblast kolem očí

… ZPEVNIT KŮŽI NA KRKU

BIOREVITALIZACE JALUPRO Slouží k zesílení a ozdravení povadlé pokožky. „Vyzkoušela jsem všechny metody pro zlepšení elasticity kůže ‚à la kuřecí krk‘ a tato jediná opravdu funguje.“

MUDr. Věra Terzijská, Veramedica, Praha 6, www.terzijska.cz

… ZBAVIT SE CHLOUPKŮ

LASEROVÁ EPILACE Zákrok momentálně nejrychlejším a nejvýkonnějším přístrojem na trhu – Vectus. Jako jediný používá systém Skin tell, který dokáže sám nastavit potřebnou sílu paprsku podle typu pokožky, a nehrozí tak, že by se ošetření minulo účinkem nebo naopak došlo k popálení. Od 1 500 Kč za ošetření

Od 2 000 Kč

Klinika YES Visage, Praha 2, w www.yesvisage.cz

BIO DERMANITĚ Jde o aplikaci minimálně 60 mezonití, které vytvářejí síť, kolem níž se tvoří nový kolagen, a dochází tak ke zpevnění a vypnutí krku. Aplikace je bezbolestná, mírný otok 2. den. 12 000 Kč MUDr. Miroslava Pelechová, Ústav lékařství a kosmetiky, Praha 2, www.ulk.cz

www.brandeisclinic.cz/laserova-epilace

HEALTH AND BEAUTY | 139

138-140_Tipy Milena1.indd 139

11/29/13 5:17 PM


TO NEJLEPŠÍ

TOP 6 NEJ PRODUKTŮ ROKU 2013

NEJKRÁSNĚJŠÍ VLASY

NEJÚČINNĚJŠÍ PROTI VRÁSKÁM

JE KRÉM 2 WEEKS MIRACLE Pokožku omladí již za 2 týdny a viditelně ji projasní.

1 129 Kč

1 430 Kč

Hotel Mandarin Oriental Prague, ue www.mandarinoriental.com/prague

www.medaprex.cz

N E J L E P Š Í H Y D R ATA C I A ROZJASNĚNÍ PLETI ZAJISTÍ ÚČINNÉ SÉRUM MEDIK8 RETINOL 3 TR Pomáhá pleti získat mladší vzhled. Zvyšuje hustotu pleti a odstraňuje skvrny.

 NEJPEVNĚJŠÍ POKOŽKU ZARUČÍ TEKUTÝ DOPLNĚK STRAVY PURE GOLD COLLAGEN Obsahuje aktivní složky, které jsou nezbytné pro zvýšení tvorby kolagenu v pokožce a hydrataci pleti.

870 Kč

1 199 Kč

www.medaprex.cz

www.aesthe-med.cz

NEJVÝŽIVNĚJŠÍ TĚLOVÝ KRÉM

JE MELISSA BODY BALM Meduňkový tělový balzám maximálně vylepší stav vaší pokožky. 1 690 Kč za 250 ml Chateau Mcely, Mcely, www.mcelybouquet.com/cz /melissa-body-balm.php

NEJPŘIROZENĚJŠÍ ŘASY

JSOU FAUX MINK XTREME LASHES Jde o vysoce kvalitní norkové řasy, které jsou lehčí, měkčí a pružnější než jiné syntetické řasy. Od 4 500 Kč nové, 1 000 Kč za doplnění Salon Dermitage, Praha 1, www.dermitage.cz

FOTO: ISIFA.COM

VYKOUZLÍ MOROCCAN OIL ssyy Díky arganovému oleji budou vaše vlasy už po jedné aplikaci vypadat zdravěji.

140 | HEALTH AND BEAUTY

138-140_Tipy Milena1.indd 140

12/2/13 4:03 PM


ADVERTORIAL

› POUZE SPORTEM NEZHUBNETE. TEPRVE PO ÚPRAVĚ STRAVY MŮŽETE DOSÁHNOUT POZORUHODNÝCH VÝSLEDKŮ!

HUBNUTÍ PODLE DNA ZDRAVÍ KAŽDÉHO ČLOVĚKA SE OPÍRÁ O TŘI PILÍŘE: VÝŽIVA – POHYB A RELAXACE – PSYCHICKÁ POHODA. DIETNÍ KLINIKA EUROGEEN DOKÁŽE SESTAVIT VÝŽIVU PRO VAŠI POSTAVU VĚDECKY, ALE BEZ TOHO, ABYSTE MUSELI SNÍDAT AMAROUNY. SLUŽBA EUROGEEN BALANCE NAVÍC OBSAHUJE GENETICKÉ ZNAKY NAVRŽENÉ SPECIÁLNĚ PRO ČESKOU REPUBLIKU VĚDECKY PODLOŽENO: Snížení hmotnosti dle genetického nastavení je u klienta v průměru 2,5krát efektivnější než při náhodně zvolených typech diet.

JAK FUNGUJE? ✔ Určením typu metabolismu podle vědeckých studií z oboru DNA diagnostiky nastavíme požadované potřeby základních živin. ✔ Měřením bioimpedance organismu se stanoví základní potřebná míra energie pro vaše tělo. ✔ Zhodnocením pohybových a relaxačních aktivit se upřesní množství potřebné stravy. ✔ Prověřením anamnézy chorob a rozborem stávajícího jídelníčku upravuje poradce konkrétní potraviny.

„Nejsou to lékaři, které navštěvujeme, ani léky, které nám předepisují, co v průběhu života nejvýznamněji ovlivňuje naše zdraví, fungování těla a celkovou vitalitu. V největší míře jsme ovlivněni kumulativními účinky, které jsou výsledkem našeho rozhodování o stravě a životním stylu a jejich vlivu na expresi našich genů.“ Dr. Jeffrey S. Bland

✔ Dialogem s klientem určí specialista rychlost nutričního programu a definuje jednotlivé fáze a lekce nutriční intervence. ✔ Každá dílčí změna životního stylu klienta je podporována efektivní motivací a výsledky se opakovaně ověřují. ✔ Výsledky klient nevidí až na konci, ale již v průběhu spolupráce.

AŽ 4x VYŠŠÍ EFEKTIVITA* než při náhodném výběru diety!

KaiZEN – japonská metodika pro postupné zlepšování stravovacích a pohybových návyků klienta, nikoli nárazová obtížná změna životního stylu.

FOTO: ARCHIV FIRMY

Ověřené vědecké poznatky přenesené do praxe – rozsáhlé mezinárodní studie nezávislých institucí (Sacks et al, NEJM, 2009; McLaughlin et al, 2009; Qi et al, 2011; Gardner et al, 2007; Vergnaud A–C, Norat T, Mouw T, Romaquera D, May AM, et al, 2013)

úbytek hmotnosti [kg]

+2

Individualizace nutričních změn na základě vědy, nikoli subjektivního rozhodování nutričního poradce.

+1

NÁHODNĚ URČENÁ DIETA

0 –1

NUTRIČNÍ DIETA

EUROGEEN

–2 –3 –4 –5 –6 –7 –8 –9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

trvání diety [měsíce]

* dle studie Gardner, 2007, 2010

Kde: V síti proškolených nutričních specialistů euroGeeN, např. NutriCentrum, Veverkova 1229/9, Praha 7, www.nutricentrum.cz; Helena Kacerovská, J. Opletala 836/47, ČB, www.provyzivuazdravi.cz; NutriForFit, Skřivánčí 770, Trutnov, www.nutriforfit.cz; Living – Style, Cihelní 95, Ostrava-Přívoz, www.living-style.net a další. Aktuální kompletní seznam najdete na stránkách www.eurogeen.cz.

Infolinka ZDARMA: 800 888 DNA (800 888 362)

Advanced Genetics, s. r. o., Politických vězňů 911/8, Praha 1, www.eurogeen.cz HEALTH AND BEAUTY | 141

141_promo_Advanced_Genetics.indd 141

11/29/13 4:23 PM


PROFILY LÉKAŘŮ

KOMERČNÍ PREZENTACE

ODBORNÍCI NA KRÁSU A ZDRAVÍ POKRAČUJEME V NAŠEM SPECIÁLNÍM PROJEKTU A PŘEDSTAVUJEME VÁM DALŠÍ PROFESIONÁLY Z OBORU NEJEN ESTETICKÉ MEDICÍNY.

ÚSTÍ NAD LABEM

Prim. MUDr. Blanka Vraspírová ESTETICUSTI, s. r. o., Velká Hradební 3385/9, Ústí n. L., tel.: 475 212 047 Klinika plastické chirurgie PEM, Ruzyňská 26, Praha 6, GSM: 604 243 249

MUDr. Silvie Rafčíková Centrum zdraví a krásy Polní 600, Orlová-Lutyně GSM: 731 444 995, 997, 998

PRAHA

ŘÍČANY U PRAHY ORLOVÁ-LUTYNĚ MUDr. Dalibor Zeman Chirurgicko-ortopedická ambulance Osteo klouby klinik, Haškova 487, Říčany u Prahy, tel.: 323 618 332, 603 536 937

BRNO

MUDr. Věra Terzijská Korektivně dermatologická klinika, Vítězné náměstí 10, Praha 6, tel. na kožní ambulanci: 233 342 185

Prim. MUDr. Ludmila Šulcová-Hejnalová, MBA, Eleganz Clinic, Na Břevnovské pláni 33, Praha 6, GSM: 733 361 577, eleganz.clinic@seznam.cz

Prim. MUDr. Mirka Pelechová Ústav lékařství a kosmetiky, Vyšehradská 49, Praha 2 – Emauzy, tel.: 221 964 111–211, www.ulk.cz

MDDr. Tereza Buchtová Dental Office H33, Hvězdova 33, Praha 4, GSM: 733 737 337, 241 410 001, info@dental-office.cz

MUDr. Ondřej Měšťák ESThÉ, a. s., Na Příkopě 17, Praha 1, tel.: 222 868 811, esthe@esthe-plastika.cz

MUDr. Ivo Hradský Dental Design Prague, Na Příkopě 22 – Slovanský dům, Praha 1 tel.: 601 584 835, info@ddprague.cz

MUDr. Martin Molitor, Ph.D. MEDICOM VIP, a. s., Spálená 16, Praha 1, GSM: 731 208 441, info@medicomvip.cz

MUDr. Zuzana Vykutilová Dermaestet, s. r. o., Křižíkova 68a, Brno, tel.: 532 041 503

142 | HEALTH AND BEAUTY

142_uvod_mapa_zima13.indd 142

11/29/13 5:41 PM


PROFIL LÉKAŘE

Prim. MUDr. Miroslava Pelechová ›

ÚSTAV LÉKAŘSTVÍ A KOSMETIKY, PRAHA

PROFIL Absolventka 1. lékařské fakulty UK v Praze, obě atestace složila na 1. kožní klinice FVL UK. Od roku 2000 zastává pozici primářky v Ústavu lékařství a kosmetiky. Je školitelkou lékařů pro ČR v aplikaci botoxu a implantátů. Přednáší také na IPVZ a ve Společnosti korektivní dermatologie ČLS JEP.

WWW.ULK.CZ

SLUŽBY

KONTAKT KO Ústav lékařství a kosmetiky Vyšehradská Vyšehr 49 Praha 2 – Emauzy, tel.: 221 964 111, prije prijem@ulk.cz

Specializuje se na 3D modelace kontur obličeje, vyplnění vrásek obličeje, modelaci rtů, omlazení povadlých hřbetů rukou, krku a dekoltu. Provádí i korekci mimických vrásek botulotoxinem. Tato ošetření kombinuje individuálně dle potřeb pacientů s veškerými laserovými zákroky. Pracoviště ÚLK je vybaveno množstvím špičkových laserových přístrojů. Současně je možné zde podstoupit i ošetření méně invazivní, jako je mikrojehličková frakční radiofrekvence či Ulthera.

KTERÁ METODA VÁS NADCHLA? REJUVENACE ULTRAPULZNÍM FRAKČNÍM LASEREM Ošetření je založeno na principu rozstřelení laserového paprsku do razítka tvořeného desítkami, dle potřeby i stovkami bodů. Mezi nimi zůstávají kožní můstky. Díky tomu zůstává svrchní vrstva kůže jako ochranný „obvaz“ a hojí se postupně během několika dnů. Právě proto je celá ošetřená plocha stále chráněna před infekcí.

Průběh ošetření

Opakování

Hodinu před zákrokem aplikujeme na ošetřovanou plochu znecitlivující krém Emla. Poté proběhne samo ošetření laserem, které pacient vnímá jako pocit tepla. Těsně po výkonu je ošetřená oblast mírně zarudlá. Přibližně do 24 hodin zarudnutí mizí a lze použít make-up.

Výsledkem je redukce pigmentových skvrn, stažení rozšířených pórů, celkové vyhlazení povrchu kůže a barevné sjednocení. Současně díky výraznému tepelnému efektu na vazivové struktury kůže dochází i k vypnutí ošetřené oblasti. Ošetření lze opakovat nejdříve za měsíc.

PŘED

PO

HEALTH AND BEAUTY | 143

143_profil_Pelechova_zima13.indd 143

11/29/13 4:55 PM


PROFIL LÉKAŘE

MUDr. Věra Terzijská ›

PRIMÁŘKA KOREKTIVNĚ DERMATOLOGICKÉ KLINIKY, PRAHA

PROFIL Vystudovala Fakultu všeobecného lékařství UK v Praze. Po ukončení studia nastoupila na kožní kliniku Fakultní nemocnice Bulovka, kde absolvovala atestaci z dermatovenerologie. V současnosti vede soukromou praxi dermatologie a korektivní dermatologie v Praze.

WWW.TERZIJSKA.CZ

SLUŽBY

KONTAKT Zabývá se estetickou dermatologií a dermatochirurgií, konkrétně léčbou kožních onemocnění, výplněmi vrásek kyselinou hyaluronovou, odstraňuje nežádoucí mimické vrásky či nadměrné pocení botulotoxinem. Provádí laserové odstranění chloupků, fotorejuvenizaci pokožky, odstranění cévních projevů, benigních znamínek a výrůstků. Ke zpevnění a zkvalitnění pokožky využívá metodu Ultherapie. Také aplikuje nitě Aptos a mezonitě, které pomáhají přirozeným způsobem dosáhnout liftingového efektu a zlepšení kvality pokožky. Pro lékaře poskytuje školení s udělením certifikátů v oblasti aplikace výplňových materiálů, botulotoxinu i praktického využití laserových přístrojů.

Korektivně dermatologická á klinika, 0, Praha 6, Vítězné nám. 10, mbulanci: tel. na kožní ambulanci: 233 342 185

KTERÁ METODA VÁS NADCHLA? „V“ APLIKACE Jde o novou metodu, „V“ aplikaci výplňových materiálů na bázi zasíťované kyseliny hyaluronové v oblasti krku a dekoltu pomocí kanyly. Na rozdíl od dosud běžně používané mezoterapie vydrží efekt jeden rok a stačí jedno, maximálně dvě ošetření. U mezoterapie je k dosažení optimálních výsledků třeba několika sezení, a navíc aplikace probíhá mnoha jemnými vpichy ultratenkými jehličkami do středních vrstev kůže.

PŘED

PO

Průběh ošetření

Výplňový materiál

U aplikace kanylou je zapotřebí jen minimum vpichů, místo je předem ošetřeno anestetikem. Po aplikaci se může objevit malá modřinka, která během pár dnů zmizí. „K aplikaci kyseliny hyaluronové používám kanyly se zpevněným hrotem. Výsledky jsou vynikající a práce s kanylami je jednoduchá.“

Prostřednictvím slabších kanyl se velmi povrchově aplikuje výplňový materiál, jenž obsahuje menší partikule, které navážou vodu a kůži omladí. Restylane Skinboosters obnoví doplněním kyseliny hyaluronové pod kůži hydrataci pleti, zlepší strukturu, pevnost a pružnost a dodá pleti energii. Pro dosažení výsledků se doporučují 3 ošetření.

144 | HEALTH AND BEAUTY

144_profil_Terzijska_zima13.indd 144

11/29/13 4:55 PM


PROFIL LÉKAŘE

Prim. MUDr. Ludmila Šulcová-Hejnalová, MBA ›

ELEGANZ CLINIC, S. R. O. – PLASTICKÁ A ESTETICKÁ CHIRURGIE

PROFIL Absolventka 2. lékařské fakulty UK v Praze. Praxi získala na prestižních klinikách v Praze, Plzni, Brně a v Ústavu plastické chirurgie a chirurgie ruky ve Vysokém nad Jizerou. Zahraniční stáže absolvovala v Univerzitní nemocnic nemocnici v Heidelbergu a Traumacentru nemocnice v Zittau.

WWW.PLASTICKA-CHIRURGIE-SULCOVA.CZ WWW.PL

SLUŽBY

KONTAKT Eleganz Clinic, s. r. o., Na Břevnovské pláni 33/1309, Praha 6, GSM: 733 361 577, eleganz.clinic@seznam.cz

Zařízení Eleganz Clinic nabízí pro své klienty kompletní péči v oblasti plastické chirurgie včetně chirurgie ruky se zvláštním důrazem na estetickou chirurgii – operace očních víček, otoplastika, augmentace a modelace prsů, abdominoplastika, liposukce, operace névů, z minimálně invazivních zákroků pak nabízíme výplně vrásek a rejuvenaci kůže. Je naprostou samozřejmostí kompletní zajištění péče pro klienta v případě zákroků operativy či mininvazivních zákroků – preoperační, časné postoperační a péče následné – tj. péče i o jizvy. Nadstavbou je potom možnost služeb kosmetičky a vizážistky.

KTERÁ METODA VÁS NADCHLA? ZVĚTŠENÍ RTŮ POMOCÍ SILIKONOVÝCH IMPLANTÁTŮ PERMALIP Jsou vaše rty příliš úzké? Nejste spokojena s jejich tvarem? Chcete, aby působily plněji a smyslněji? Máme řešení! Nechte si své rty zvětšit pomocí silikonových implantátů PermaLip. Jde o permanentní implantát do rtů vyrobený z měkkého, solidního silikonového elastomeru. Vyrábí se v různých velikostech, a proto uspokojí potřeby všech klientů.

Průběh ošetření

Proč si vybrat PermaLip

Operace rtů se ve většině případů provádí v lokální anestezii. Je však možné se dohodnout i na celkové anestezii. Poté se provedou dva malé drobné řezy v koutcích rtů, implantát je vtažen tunelem do rtu a vycentrován. Stejně tak se provede zákrok i u druhého rtu. Řezy se pak uzavřou vstřebatelným stehem.

Zajišťuje trvalý efekt bez nutnosti dalších operací nebo vpichů. Implantát není ve rtu vůbec patrný ani hmatný a už pár dní po zákroku ho vůbec nevnímáte. Je možné ho kdykoli jednoduše odstranit, a to během přibližně 10 minut. Operace je vhodná nejen pro ženy, ale i pro muže. Celkově zákrok trvá zhruba 30 minut.

PŘED

PO

HEALTH AND BEAUTY | 145

145_promo_Sulcova.indd 145

12/2/13 2:43 PM


PROFIL LÉKAŘE

Prim. MUDr. Blanka Vraspírová ›

ESTETICUSTI, S. R. O., ÚSTÍ N. L.; PEM, PRAHA

PROFIL Prim. MUDr. Blanka Vraspírová získala atestaci ze všeobecné chirurgie a plastické chirurgie. Již dvacet let se specializuje na estetickou, plastickou a laserovou medicínu. V roce 1993 založila Estetic Ústí, s. r. o. – Kliniku plastické, estetické a laserové medicíny, kterou provozuje dodnes.

WWW.ESTETICUSTI.EU, WWW.VRASPIROVA.CZ

SLUŽBY Mezi hlavní specializace patří operace obličeje – modelování a lifting, operace očních víček, tvarových odchylek nosu, plastiky uší, vypínání čela. Věnuje se i problematice prsů, kterých za 20 let odoperovala tisíce. Mnoho let pracuje s transsexuály a řeší jejich problematiku – speciálně úpravu chlapeckých hrudníků na dámské. Další operace, které provádí, jsou operace intimních partií, abdominoplastika, brazilská plastika břicha či prodloužení a ztluštění penisu. Kromě operativy provádí nejnovější metody omlazování – tzv. SMART LIFTING – facelifting bez operace! Jde o novinku, kombinaci T-nití, výplňových materiálů a botulotoxinu.

KONTAKT ESTETICUSTI, s. r. o., Velká Hradební 3385/9, Ústí n. L., tel.: 475 212 047 Klinika plastické chirurgie PEM, Ruzyňská 26, Praha 6, GSM: 604 243 249

KTERÁ METODA VÁS NADCHLA? ÚPRAVA INTIMNÍCH PARTIÍ – LABIOPLASTIKA Malé stydké pysky mají určitý tvar a velikost, což je vrozené. Protože naše společnost je geneticky různorodá, vyplývá z toho, že občas se vyskytne tvar a velikost, které neodpovídají tomu, co se u nás považuje za obvyklé a normální. Většinou jde o výrazné zvětšení, které je viditelné a nápadné. Bývá symetrické, tedy oboustranné, ale může být i jednostranné. Rovněž věkem a vlivem těhotenství dochází k ochabování a prověšování stydkých pysků, což některým ženám přináší psychické problémy.

PŘED

PO

Průběh operace

Viditelný efekt

Jedná se o šetrný operační zákrok v lehké celkové anestezii trvající kolem 40 minut, kdy po zakreslení a vyměření upravujeme stydké pysky tak, aby se vchod poševní uzavřel a vypadal estetičtěji. Šijeme vstřebatelnými stehy, které po 14 dnech samy vypadnou, a po zhojení je jizvička naprosto neznatelná.

Efekt po zákroku je zcela přirozený, poševní vchod je uzavřený a klientky se cítí daleko lépe. Citlivost intimní oblasti je zcela přirozená a časem nikdo nepozná, že dané místo je po jakémkoli zákroku.

146 | HEALTH AND BEAUTY

146_profil_Vraspirova_zima13.indd 146

11/29/13 4:56 PM


PROFIL LÉKAŘE

MUDr. Martin Molitor, Ph.D. ›

PLASTICKÝ CHIRURG NA KLINICE MEDICOM VIP A PRIMÁŘ PLASTICKÉ CHIRURGIE V NEMOCNICI NA BULOVCE, PRAHA

PROFIL Vystudoval LF UPJŠ v Košicích. Získal atestace z gynekologie, chirurgie a plastické p chirurgie. g Od r. 2006 pracoval jako zástupce přimáře PCHIR FN v Olomouci, od r. 200 2009 jako primář PCHIR Krajské nemocnice Tomáše Bati ve Zlíně. Od r. 2012 je přimářem KPCHIR Nemocnice Na Bulovce.

WWW.MEDICOMVIP.CZ

SLUŽBY

KONTAKT MEDICOM VIP, a. s. Spálená 16, Praha 1, GSM: 731 208 441 e-mail: info@medicomvip.cz

MUDr. Martin Molitor, Ph.D., provádí na klinice MEDICOM VIP veškeré zákroky plastické chirurgie, přičemž nejraději vykonává plastické operace břicha (abdominoplastiky) a zmenšení poprsí (redukční mammaplastiky), jelikož oba zákroky ženám výrazně pomáhají zdravotně i psychicky. Klinika MEDICOM VIP poskytuje veškeré služby v oblasti plastické chirurgie, laserové chirurgie a estetické dermatologie.

KTERÁ METODA VÁS NADCHLA? ABDOMINOPLASTIKA Abdominoplastika neboli plastická chirurgie břicha řeší problematiku povislé kůže a povolené břišní stěny, nejčastěji jako důsledek opakovaných těhotenství či výraznějšího zhubnutí. Plastika stěny břišní redukuje nadbytek kůže a podkoží v oblasti břicha a většinou současně i rozestup přímých svalů břišních, tzv. diastasa. Cílem operace je nejenom dobrý vzhled, ale i zastavení procesu povolování břišní stěny.

Průběh zákroku

Kdy je vhodná?

Zákrok se provádí v celkové anestezii a trvá zpravidla 2–3 hodiny. Obloukovitým řezem umístěným nízko mezi kyčelními kostmi je oddělena kůže a podkoží od břišních svalů. Pupek je obříznut a ponechán jako ostrůvek. Uvolněná kůže je vytažena směrem dolů a její nadbytky odstraněny.

Je vhodná nejen v případě tukových, ale i kožních přebytků a také při rozestupu břišních svalů. Mohou ji podstoupit ženy i muži. Ženám doporučuji plastickou operaci břicha až v případě, že neplánují další těhotenství a mají stabilní tělesnou hmotnost.

PŘED

PO

HEALTH AND BEAUTY | 147

147_profil_Molitor.indd 147

11/29/13 4:56 PM


PROFIL LÉKAŘE

MUDr. Ondřej Měšťák ›

PLASTICKÝ CHIRURG, KLINIKA PLASTICKÉ CHIRURGIE ESTHÉ

PROFIL Současně pracuje na Klinice plastické chirurgie nemocnice Na Bulovce a 1. LF UK, kde provedl poprvé v naší republice rekonstrukci p prsu ppo ablaci s užitím přenosu tukové tkáně obohacené o kmenové ové buňky. Absolvoval zahraniční stáže v Bostonu u dr. Pomahače, v Brazílii, v Británii, ánii, na Taiwanu a v Mexiku.

WWW.ESTHE-PLASTIKA.CZ

SLUŽBY

KONTAKT Na klinice Esthé provádí operace prsů (modelace, zvětšení a zmenšení), liposukce, včetně přenosu tukové tkáně do oblasti prsů a obličeje, operace očních víček, operace nosu, operace břišní stěny, liposukci klasickou, vibrační i ultrazvukovou (přístrojem Vaser lipo), chirurgické zvětšení rtů a operace odstátých boltců. Aplikuje injekční implantáty a odstraňuje nežádoucí vrásky botulotoxinem. V nemocnici Bulovka se zabývá celým spektrem plastické chirurgie, kromě estetické chirurgie zejména rekonstrukcemi prsů po onkologických onemocněních, rekonstrukcemi břišní stěny a mikrochirurgickými rekonstrukcemi.

ESThÉ, a. s. Na Příkopě 17 Praha 1 tel.: 222 868 811 esthe@esthe-plastika.cz

KTERÁ METODA VÁS NADCHLA? PŘENOS VLASTNÍ TUKOVÉ TKÁNĚ – FATGRAFTING Plastická chirurgie může v případě správně indikovaného a provedeného zákroku velmi příznivě ovlivnit kvalitu života, ať už jde o operaci nosu, zvětšení nebo zmenšení prsů. Při každém zákroku ákroku je pro nás ale nejdůležitější minimalizovat operační riziko stejně ejně tak jako velikost jizev. Jedním z nových „minimálně invazivních přístupů“ je přenos vlastní tukové tkáně (fatgrafting). Je jedním z nejdiskutovaskutovanějších léčebných postupů současnosti.

PŘED

PO

Průběh zákroku

Vhodné využití

Jde o metodu, která spočívá v odběru tukové tkáně z podkoží kdekoli na těle, jejím zpracování a následné implantaci do potřebné oblasti. Lidská tuková tkáň představuje bohatý zdroj kmenových buněk, dokonce obsahuje mnohonásobně více kmenových buněk než kostní dřeň.

V posledních letech se objevuje stále více studií prokazujících regenerační působení správně odebrané, zpracované a přenesené tukové tkáně na oblast kůže a podkoží. Přenos tukové tkáně proto využíváme kromě pro zvětšování prsů také např. jako obličejové výplně.

148 | HEALTH AND BEAUTY

148_profil_Esthe_Mestak.indd 148

11/29/13 5:22 PM


PROFIL LÉKAŘE

MUDr. Silvie Rafčíková

VEDOUCÍ KLINIKY CENTRUM ZDRAVÍ A KRÁSY, ORLOVÁ-LUTYNĚ ›

PROFIL Lékařská fakulta UV Olomouc, atestace z dermatovenerologie a korektivní dermatologie, v současnosti vede kliniku dermatov dermatovenerologie a estetické medicíny.

WWW.VZHLED.CZ

SLUŽBY

KONTAKT Centrum zdraví a krásy Polní 600 Orlová-Lutyně GSM: 731 444 995, 997, 998

Nabízíme odstranění mateřského znaménka a výrůstků laserem, ochlupení trvalou depilací laserem, odstraníme cévky a zarudnutí laserem se skenerem a chlazením, vyhlazení vrásek aplikací botulotoxinu. Provádíme výplně, zvětšení rtů, různé metody omlazení – mezoterapie, frakční laser, peeling. Léčíme jizvy, odstranění chrápání, provádíme plastiku nosu, léčbu otoků a celulitidy, lymfodrenáž, lipolýzu, liposukci, léčbu akné, křečových žil. Kožní ambulance je hrazená ze zdravotního pojištění.

KTERÁ METODA VÁS NADCHLA? PROGRAM TOTAL BODY MAPPING Automatické skenování celého těla – zaznamená každou plochu na těle a provede automatickou analýzu změn. Lékař nemusí vyšetřovat každé znaménko samostatně. Pouze kontroluje změny a v případě potřeby použije FULL HD kameru pro mikroskopické vyšetření znamének v detailu, tedy digitální dermatoskop. Navíc lze provést srovnání nejen jednotlivých znamének (jako je tomu u stávajících dermatoskopů), ale srovnání celých ploch, počtu znamének a změn jejich velikostí na ploše, a to vše automaticky Za 3 minuty máte hotové výsledky skenování celého těla. Přijďte včas a zachraňte si život.

Pro koho je vhodná? Doporučuji všem pacientům s více než 50 naevy na těle v rámci preventivní kontroly znamének, je potřeba vědět, že zhoubný nádor melanom vzniká až ze 70 % z volné kůže, tedy jako nově vzniklé znaménko, a jen cca z 30 % vzniká ze stávajícího znaménka na kůži. Jedinou metodou léčby melanomu kůže je jeho včasné odhalení a rychlá excize. Čím dříve se odstraní, tím lepší má prognźu. Metodu považuji za revoluční! Není hrazena ze zdravotního pojištění, některé pojištovny ji hradí v rámci preventivních programů.

HEALTH AND BEAUTY | 149

149_profil_Rafcikova.indd 149

11/29/13 4:57 PM


PROFIL LÉKAŘE

MUDr. Dalibor Zeman ›

ORTOPEDICKO-CHIRURGICKÁ DICKO-CHIRURGICKÁ AMBULANCE, ŘÍČANY U PRAHY

PROFIL Vystudoval Fakultu všeobecného lékařství UK v Praze. e. Po ukončení studia nastoupil na chirurgické oddělení nemocnice v Říčanech a sv. Karla Boromejského v Praze. Absolvoval atestaci z všeobecné ecné chirurgie. g V současnosti vede soukromou chirurgicko-ortopedickou praxi v Říčanech u Prahy.

WWW.KLOUBY.COM WWW.OSTEOKLOUBYKLINIK.CZ SLUŽBY

KONTAKT Zabývá se neinvazivní léčbou pohybového aparátu, konkrétně léčbou artrózy všech kloubů, bolestí zad, zánětů šlach, léčbou patních ostruh a vybočených palců, tenisových a golfových loktů. Další metody, které používá k léčbě kloubů a měkkých tkání je aplikace Sportvis, Condrotide, Synocrom Forte one a MD injekce. Je zakladatelem terapie rázovou vlnou v České republice a referenčním pracovištěm pro střední Evropu. V poslední době se specializuje na léčbu metodou Orthokine, což je biologická léčba artrózy vlastním krevním sérem.

Chirurgicko-ortopedická ambulance Osteo klouby klinik, Haškova 487, Říčany u Prahy, tel.: 323 618 332, 603 536 937

KTERÁ METODA VÁS NADCHLA? ZÁKROK ORTHOKINE Léčba metodou Orthokine, která pomocí odebrané vlastní plazmy obohacené o protizánětlivé látky dokáže vyhojit a obnovit chrupavku kloubů a vyléčit zánět. Jedná se o způsob biologické léčby, která se v posledních letech u nás i ve světě čím dál více uplatňuje. Využívá tělu vlastní materiál, má tudíž minimální nežádoucí účinky oproti jiným metodám léčby. Jedná se o neinvazivní metodu bez dalších omezení, postačí jeden žilní odběr.

PŘED

PO 6 APLIKACÍCH

Výrazný protizánětlivý efekt

Podpora tvorby kolagenové síťky

Vysoký obsah protizánětlivých složek eliminuje bolest v kloubu.

v místech, kde je přirozená regenerace snížena nebo chybí.

Vysoký regenerační potenciál

Neinvazivní metoda

Významně zvýšený obsah růstových faktorů stimuluje přirozenou regenerační aktivitu.

Jedná se o metodu, která je prováděna ambulantně, bez časového zatížení a jakéhokoliv omezení.

150 | HEALTH AND BEAUTY

150_profil_Zeman_zima13.indd 150

11/29/13 5:23 PM


PROFIL LÉKAŘE

MUDr. Zuzana Vykutilová ›

PRIVÁTNÍ KLINIKA DERMAESTET, BRNO

PROFIL Absolventka LF Univerzity J. E. Purkyně v Brně. Praxi získala na I. dermatovenerologické klinice u sv. Anny v Brně, ordinář pro korektivní dermatologii. Absolvovala odbornou stáž ve Wellesley Hospital v Torontu. V současné době vede privátní kliniku pro korektivní dermatologii.

WWW.DERMAESTET.CZ

SLUŽBY

KONTAKT DERMAESTET, DERMA s. r. o. Křižíkova 68a Brno tel.: 532 041 503

Privátní klinika korektivní dermatologie a estetiky se specializuje především na neinvazivní facelifting přístrojem Ulthera, vypínání povislé kůže v oblasti obličeje a krku za pomoci nití Aptos a nově také pomocí mezonití, tzv. Prime lifting. Kromě toho nabízí odstranění nadbytečného tuku laserovou metodou SlimLipo, odstranění převislé kůže v oblasti očních víček, ošetření za pomoci pulzního světla, injekční výplně, chemický peeling či plazmaterapii.

KTERÁ METODA VÁS NADCHLA? LASEREM ASISTOVANÁ LIPOSUKCE – SLIMLIPO Jde o revoluční metodu odstranění tělesného tuku a modelování těla. Laser SlimLipo, používající dvě patentované vlnové délky, prostřednictvím několika malých vpichů šetrně roztaví tuk, a umožní tak jeho snadné odstranění z vašeho těla, přičemž druhá vlnová délka efektivně vypne, stáhne a navrátí elasticitu kůži, zlepšuje stav celulitidy a vypíná povislou kůži. Je ambulantní a vhodná jak pro ženy, tak i pro muže.

Průběh ošetření

Kdy je vhodná

Systém SlimLipo je vybaven technologií, která byla speciálně navržena pro potlačení jakýchkoliv nepříjemných pocitů při zákroku. Procedura probíhá v místním znecitlivění a průběh samotného ošetření je bezbolestný. Ve většině případů se pacienti mohou vrátit do práce během 1–2 dnů.

Pokud se chcete zbavit tuku téměř na jakékoliv části těla. Nejčastěji bývá ošetřováno břicho, záda, oblast paží, hýždě, stehna a boky. Překvapivě dobré výsledky vidíme i u podbradku, kdy dosáhneme modelace a zpevnění spodní partie obličeje.

PŘED

PO

HEALTH AND BEAUTY | 151

151_profil_Vykutilova.indd 151

11/29/13 5:00 PM


PROFIL LÉKAŘE

MUDr. Ivo Hradský ›

SPECIALISTA NA IMPLANTOLOGII A CAD/CAM TECHNOLOGIE, DENTAL DESIGN PRAGUE

PROFIL Vystudoval zubní lékařství na UK v Praze. Od roku 1991 pracoval ve vlastní praxi v Hamburku. Specializuje se na rozsáhlé komplexní p interdisciplinární p ošetření v zubním lékařství, je členem německé ké a světové organizace pro komputerové zubní lékařství (CAD/CAM) a spolumajitelem umajitelem dentální kliniky v Praze.

WWW.DDPRAGUE.CZ

SLUŽBY

KONTAKT Na základě mnohaletých zkušeností našeho týmu a rozsáhlých studií amerických a německých postupů předních zubních ordinací najdete v naší praxi odborníky širokého spektra zubařského odvětví. V moderní stomatologii klademe velký důraz na samotnou přípravu jakéhokoliv zákroku, čehož výsledkem je, že úsilí samotného pacienta zůstává na absolutním minimu.

DENTAL DESIGN PRAGUE, Na Příkopě 22 – Slovanský dům Praha 1 tel.: 601 584 835 info@ddprague.cz

PROČ SI VYBRAT PRÁVĚ NÁS? POUŽÍVÁME TU NEJLEPŠÍ MODERNÍ TECHNIKU SPOLU S NEJLEPŠÍ DIAGNOSTICKOU A LÉČEBNOU METODOLOGIÍ Jen takto dosáhneme cílů s optimálním výsledkem. V dnešní době jsme na úrovni, kdy dokážeme naplánovat implantační zákroky virtuálně a předložit jejich výsledky ještě před samotným zákrokem. Můžete se podívat na výsledky před zákrokem – což v konečném důsledku znamená, že takováto metodologie ušetří čas nám i vám!

Přístroje a metody CEREC

PŘED

PO

Zhotovíme výplně a korunky během jediného sezení pacienta. Zuby skenujeme pomocí jednotky CEREC bez nepříjemného obtiskování zubů. Díky zobrazení skenu v počítači je vytvořen virtuální model nové opravy a během pouhých pár minut materiálně zhotoven pomocí specializované zubní frézy.

Zuby v prostorovém rozlišení Náš nejvýznamnější přístroj co se týče diagnostiky je 3D rentgen. Umožňuje nám prohlédnout si zuby v plném prostorovém rozlišení, čímž poskytuje náhled na struktury před běžnými rentgeny jinak skryté.

152 | HEALTH AND BEAUTY

152_profil_Dental Prague.indd 152

11/29/13 5:01 PM


PROFIL LÉKAŘE

MDDr. Tereza Buchtová ›

ZUBNÍ LÉKAŘKA KLINIKY DENTAL OFFICE H33, PRAHA

PROFIL Vystudovala 1. LF UK a nyní pracuje jako zubní lékařka ve společnosti Dental Office. Zabývá se převážně preventivní a záchovnou stomatologií, poslední rok se pak in intenzivně věnuje mikroskopické endodoncii, ve které se dále vzdělává na sspecializovaných kurzech a stážích.

WWW.DENTAL-OFFICE.CZ

SLUŽBY

KONTAKT KONTAK Dental Office H33 H3 Hvězdova 33, Praha 4 33 GSM: 733 737 337, 00 241 410 001 info@dental-office.c info@dental-office.cz

Klinika Dental Office vyniká tím, že poskytuje veškerou stomatologickou péči od dentální hygieny, bělení zubů přes ortodoncii (rovnátka) až po chirurgii a zubní implantáty, a to jak dětem, tak i dospělým.

KTERÁ METODA VÁS NADCHLA? MIKROSKOPICKÁ ENDODONCIE Současná stomatologie má díky novým poznatkům a vyspělé technice stále větší tendenci specializovat se na užší obory. Jedním z nich je právě mikroskopická endodoncie, tedy ošetření kořenových kanálků zubu pod operačním mikroskopem. Kvalitní ošetření kořenových kanálků je jediným možným způsobem, jak dlouhodobě zachovat zub v dutině ústní, pokud dojde k zánětu zubní dřeně či je na zubu již „váček“.

Využití mikroskopu

Průběh ošetření

Při ošetřování kořenových kanálků je nutné ošetřit struktury zubu, které mají rozměry jen v desetinách milimetru a jsou pouhým okem jen velmi obtížně rozpoznatelné. Mikroskop tedy napomáhá maximálně zpřehlednit operační pole, mnohonásobně zvětšit vnitřní prostor zubu a tím oku zpřístupnit všechny jeho detaily.

Obvykle probíhá v lokální anestezii. Ošetřovaný zub se zaizoluje pomocí izolační blány (tzv. kofferdamu). Ten zajistí přehlednost a suché operační pole pro výkon, zároveň také chrání pacienta v průběhu zákroku. Poté přichází samotné sondování, opracování, dezinfekce a hermetické zaplnění kořenových kanálků.

HEALTH AND BEAUTY | 153

153_Dental Office H33.indd 153

11/29/13 5:02 PM


ADRESÁŘ

MÍSTA DISTRIBUUJÍCÍ HEALTH & BEAUTY

NÁZEV

ADRESA

TELEFON

E-MAIL

WEB

ZAMĚŘENÍ

1. LASEROVÉ A DERMATOKOZMETICKÉ CENTRUM BRATISLAVA

Nobelova 34, Bratislava

+421 44 45 11 25

info@ldc.sk

www.ldc.sk

Korektivní dermatologie

A CAPELLA DENTAL

Varšavská 488/23, Praha 2

608 710 000

info@acdental.cz

www.acdental.cz

Stomatologie

A2C ANTI-AGING CLINIC

Malé náměstí 457/13, Praha 1 Mariánskolázeňská 23, Karlovy Vary Jarní 1, Karlovy Vary

221 423 285 352 441 211 353 204 120

a2c@a2c.cz

www.a2c.cz

Anti-aging medicína, korektivní dermatologie

AESTEA

Sokolovská 82, Plzeň

603 444 592

info@aestea.cz

www.aestea.cz

Estetická chirurgie, korektivní dermatologie

ALAUDA

Klostermannova 1000, Úvaly

602 824 091

alauda@alauda.cz

www.alauda.cz

Estetická chirurgie, korektivní dermatologie, stomatologie

ALFA CENTRUM

Václavské nám. 30, Praha 1

606 284 909

info@svatopluksvoboda.cz

www.svatopluksvoboda.cz

Plastická a estetická chirurgie

AMARYLLIS

Národní 23, Praha 1

777 844 492

info@amaryllis.cz

www.amaryllis.cz

Korektivní dermatologie, regenerační centrum

AMERICAN DENTAL – DENTAL OFFICE H33

Hvězdova 33/4, Praha 4

733 738 388

info@americandental.cz

www.americandental.cz www.dental-office.cz

Stomatologie

ANDRE - KLINIKA ESTETIKY

Květnové nám. 14, Průhonice

733 765 689

info@andre-klinika.cz

www.andre-klinika.cz

Estetická chirurgie, korektivní dermatologie

ARBES DENT

Pavla Švandy ze Semčic 13, Praha 5

731 440 903

ordinace@arbesdent.cz

www.arbesdent.cz

Stomatologie

ASPEN AESTHETIC CLINICS

Na Švihance 1, Praha 2

222 222 335

office@aspenaestheticclinics.com

www.aspenaestheticclinics.cz

Estetická chirurgie, korektivní dermatologie

AURA MEDICAL CLINIC

Koněvova 31, Praha 3

731 152 052

info@auraclinic.cz

www.auraclinic.cz

Anti-aging medicína, estetická chirurgie, korektivní dermatologie, všeobecná chirurgie, ortopedie, stomatologie

AURUM AESTHETIC CLINIC

Zborovská 56, Praha 5

725 966 946

vojtiskova@aurumaesthetic.cz

www.aurumaesthetic.cz

Plastická a estetická chirurgie

AVIEN CLINIC

V Háji 1092/15, Praha 7

725 428 923

info@avienclinic.cz

www.avienclinic.cz

Korektivní dermatologie

BCD CLINIC

Antala Staška 77, Praha 4

606 048 188

info@bcdclinic.cz

www.bcdclinic.cz

Estetická chirurgie, korektivní dermatologie

BODY KLINIKA PLASTICKÉ CHIRURGIE

Údolní 8a, Brno

604 525 035

info@bodyestet.cz

www.bodyestet.cz

Plastická chirurgie, korektivní dermatologie

BODY LASER ESTHETIC

Pod Krejcárkem 975, Praha 3

602 610 115

info@bodylaser.cz

www.bodylaser.cz

Korektivní dermatologie

BP BEAUTY PRO

Hybernská 24, Praha 1

603 854 011

info@beautypro.cz

www.beautypro.cz

Showroom přístrojové techniky

B.S. DENTAL

Křižíkova 185/35, Praha 8

724 122 988

info@britesmile.cz

www.britesmile.cz

Stomatologie

BTL ZDRAVOTNICKÁ TECHNIKA

Šantrochova 16, Praha 6

777 920 288

obchod@btl.cz

www.btl.cz

Vývoj, výroba, prodej a servis přístrojové techniky

CANADIAN MEDICAL CARE

Veleslavínská 1, Praha 6

235 360 133

cmc@cmcpraha.cz

www.cmcpraha.cz

Stomatologie

CENTRUM ESTETICKÉ A LASEROVÉ DERMATOLOGIE

Přemysla Otakara II. 86, Čáslav

327 314 508

marie@finsterle.cz

www.dermatolog.cz

Estetická, laserová a korektivní dermatologie

CENTRUM KOMPLEXNÍ PÉČE

Na Vyhlídce 582, Dobřichovice

257 713 076

info@ckp-dobrichovice.cz

www.ckp-dobrichovice.cz

Fyzioterapie, rehabilitace, psychologie, neurologie, ORL

COMFORT CARE

Revoluční 19, Praha 1

224 826 573

recepce@comfortcare.cz

www.comfortcare.cz

Alergologie, ambulance pro léčbu bolesti, cévní chirurgie, dermatologie, diabetologie, endokrinologie, gastroenterologie, gynekologie, chirurgie, imunologie, interna, kardiologie, nefrologie, neurologie, onkologie, ORL, ortopedie, psychiatrie, revmatologie, stomatologie, urologie

D'VISION

Blanická 32, Praha 2

222 253 715

info@dvision.cz

www.dvision.cz

Stomatologie

DENT MEDICO

Sokolovská 84–86, Praha 8

603 105 445

recepce@dentmedico.cz

www.dentmedico.cz

Stomatologie

DENTAKTIV

Lumírova 21, Praha 2

731 455 480

info@dentaktiv.cz

www.dentaktiv.cz

Stomatologie

DENTÁLNÍ KLINIKA JAN STUCHLÍK Rohanské nábřeží 661/5, Praha 8

273 130 160

jana.rejhonova@relativepr.cz

www.drstuchlik.cz

Stomatologie

DERMAESTET

Křižíkova 68a, Brno

532 041 503

info@dermaestet.cz

www.dermaestet.cz

Korektivní dermatologie

DERMAESTETIK

B. Němcové 4, Břeclav

775 304 419

info@dermaestetik.cz

www.dermaestetik.cz

Ambulance estetické dermatologie

154 | HEALTH AND BEAUTY

154-157_adresy_leto_2013.indd 154

11/29/13 4:52 PM


NÁZEV

ADRESA

TELEFON

E-MAIL

WEB

ZAMĚŘENÍ

DERMAPOINT

Za plavárňou 3937/1, Žilina

+421 417 630 049

office@dermapoint.sk

www.dermapoint.sk

Estetická chirurgie, korektivní dermatologie, cévní ambulance

DERMI

Vinohrady 8a, Brno

543 210 476

dermi@dermi.cz

www.dermi.cz

Dermatologie

DERMITAGE

Železná 14, Praha 1

603 163 330

info@dermitage.cz

www.dermitage.cz

Centrum estetické medicíny

ELITE DENTAL

Vodičkova 5/12, Praha 2

222 510 888

recepce@elitedental.cz

www.elitedental.cz

Stomatologie

EMOTIONS

Bělehradská 14, Karlovy Vary

353 999 390

emotions@volny.cz

www.emotionsclinic.cz

Estetická chirurgie, všeobecná chirurgie

ERPET MEDICAL CENTRE

Pštrossova 10, Praha 1

221 595 000

recepce@medical.erpet.cz

www.erpetmedical.cz

Stomatologie

ESTETICKÉ CENTRUM BOHYNĚ

U Rajské zahrady 12, Praha 3

725 767 776

bohyne@bohyne.cz

www.bohyne.cz

Estetické centrum

ESTETICUSTI

Velká Hradební 3385/9, Ústí nad Labem

475 212 047

info@esteticusti.eu

www.esteticusti.eu

Plastická a estetická chirurgie, korektivní dermatologie, urologie, laserové a beauty centrum, interna

775 122 031 ESTHÉ

Na Příkopě 17, Praha 1

222 868 811 224 423 151

esthe@esthe-plastika.cz laser@esthe-laser.cz

www.esthe-plastika.cz www.esthe-laser.cz

Estetická chirurgie, plastická chirurgie, korektivní dermatologie

ESTHETX

Václavské nám. 794/38, Praha 1

776 772 244

info@esthetx.cz

www.esthetx.cz

Stomatologie

EUROPEAN DENTAL CENTRUM

Peckova 9, Praha 8

224 228 984

edc@quick.cz

www.edcdental.cz

Stomatologie

EXTÉ - ESTETICKÉ CENTRUM

Masarykova 12, Brno

725 800 900

info@lasercentra.cz

www.eczk.cz

Estetická chirurgie, korektivní dermatologie, stomatologie, ORL

FIDENTIA DENTAL CLINIC

Zbrojnická 1, Praha 6

233 331 416

info@fidentia.eu

www.fidentia.eu

Stomatologie

FINEDENT

Americká 22, Praha 2

222 522 608

office@finedent.cz

www.finedent.cz

Stomatologie

FORMOSITAS

Health Centre Bolzanova 3, Praha 1

773 243 600

info@formositas.cz

www.formositas.cz

Korektivní dermatologie

FORMOSA CENTRUM

Staré nám. 2144, Sokolov

723 947 499

info@formosacentrum.cz

www.formosacentrum.cz

Neinvazivní estetická medicína

GEMINI

U Křížku 572, Průhonice Veveří 111, Brno Zdeňka Chalabaly 3041/2, Ostrava Lidická třída 2144/108, Č. Budějovice

810 999 999 739 404 579 596 013 333 737 450 450

info@gemini.cz

www.gemini.cz

Oční klinika

GHC PRAHA

Krakovská 8/581, Praha 1

222 211 206

ghc@ghc.cz

www.ghc.cz

Anti-aging medicína, estetická chirurgie, všeobecná chirurgie, korektivní dermatologie, dermatologie, stomatologie, interna, ORL, gynekologie, endokrinologie, oftalmologie

GHO CLINIC

Koněvova 31, Praha 3

222 582 340

info@ghoclinicpraha.cz

www.ghoclinicpraha.cz

Transplantace vlasů

GLAMOUR AESTHETIC CLINIC

Kateřinská 1526/7, Praha 2

602 445 841

info@glamourclinic.eu

www.glamourclinic.eu

Estetická chirurgie, korektivní dermatologie

GRAND CLINIC

Národní tř. 981/17, Praha 1

602 602 440

cejkova@grandclinic.cz

www.grandclinic.cz

Klinika krásy a estetiky

GYNCENTRUM PRAHA

Hloubětínská 3/13, Praha 9

225 000 888

gyncentrum@gyncentrum.cz

www.gyncentrum.cz

Estetická chirurgie, plastická gynekologie, gynekologie, chirurgie, interna, kardiologie, obezitologie, mamologie

H-PLUS

Kartouzská 3274/10, Praha 5

227 071 110

recepce@programhplus.cz

www.programhplus.cz

Korektivní dermatologie, chirurgie, interna, kardiologie, oftalmologie, gynekologie, neurologie, urologie, ortopedie

HE-WA ESTHETIC MEDICAL CARE

K Vejvoďáku 1359, Praha 5

775 233 220

info@he-wa.cz

www.he-wa.cz

Estetická a korektivní dermatologie

INSTITUT LÉKAŘSKÉ KOSMETIKY

Matice školské 17, Č. Budějovice

387 730 421

ilk@ilk.cz

www.ilk.cz

Korektivní dermatologie

INTER CLINIC

Na Výšince 149/3, Praha 5

257 910 505

info@interclinic.cz

www.interclinic.cz

Estetická chirurgie

INTERNATIONAL DENTAL CARE

Werichova 1145/23, Praha 5

732 326 365

www.internationaldental.cz

Stomatologie

ISCARE

Jankovcova 1569/2c, Praha 7

234 770 235

iscare@iscare.cz

www.iscare.cz

Estetická chirurgie, obezitologie, gastroenterologie

KLINIKA CLT

Laubeho nám. 2, Teplice

417 977 800

klinika@lazneteplice.cz

www.klinikaclt.cz

Plastická chirurgie, korektivní, dermatologie, ortopedie

HEALTH AND BEAUTY | 155

154-157_adresy_leto_2013.indd 155

11/29/13 4:53 PM


ADRESÁŘ

MÍSTA DISTRIBUUJÍCÍ HEALTH & BEAUTY

NÁZEV

ADRESA

TELEFON

E-MAIL

WEB

ZAMĚŘENÍ

LADERMA

Rumunská 22, Praha 2

775 118 005

laderma@laderma.com

www.laderma.cz

Estetická chirurgie

LASER CENTRUM PARACELSI

Hlinícka 2/A, Bratislava 34

+421 244 872 160

recepcia@paracelsi.sk

www.paracelsi.sk

Dermatovenerologie, laserová medicína, dermochirurgie, korektivní chirurgie

LASER ESTHETIC

Washingtonova 17, Praha 1

221 666 142

info@laseresthetic.cz

www.laseresthetic.cz

Cévní chirurgie, estetická chirurgie, korektivní dermatologie

LASER PLASTIC

Platnéřská 11, Praha 1

724 860 082

moidlova@moidlova.cz

www.laserplastic.cz

Estetická chirurgie, korektivní dermatologie

LASERMED

Nedvědovo nám. 3, Praha 4

734 480 916

recepce@lasermed.cz

www.lasermed.cz

Korektivní dermatologie

LASEROVÉ LÉČEBNÉ CENTRUM (LLC)

Velká 17, Ostrava Litovelská 26, Olomouc Sady svobody 4, Opava

596 114 647 585 423 411 552 301 552

ostrava@llc.cz olomouc@llc.cz opava@llc.cz

www.llc.cz

Estetická chirurgie, všeobecná chirurgie, korektivní dermatologie, ORL, interna, dermatologie, obezitologie

LAUREA

Bulharská 29, Brno

541 420 770

laurea@laurea.cz

www.laurea.cz

Estetická chirurgie

LÉKAŘSKÉ CENTRUM PEM

Ruzyňská 26, Praha 6

235 313 661

info@pem-praha.cz

www.pem-praha.cz

Estetická chirurgie, korektivní dermatologie, všeobecná chirurgie, stomatologie, gynekologie

LEXUM EVROPSKÁ OČNÍ KLINIKA

U Společenské zahrady 3, Praha 4 Višňová 25/1957, Praha 4 Bezručova 22, Brno Masná 3a, Ostrava Česká 66, České Budějovice Kvapilova 2060, Tábor

810 800 009

praha@lexum.cz cornea@lexum.cz brno@lexum.cz ostrava@lexum.cz budejovice@lexum.cz tabor@lexum.cz

www.lexum.cz

Oftalmologie

MED POINT

Stroupežnického 18, Praha 5

277 779 750

info@poliklinikarehaka.cz

www.poliklinikarehaka.cz

Nadstandardní komplexní lékařská péče

MEDIESTETIK

Senovážné nám. 23, Praha 1

602 800 830

info@mediest.cz

www.mediest.cz

Estetická chirurgie, korektivní dermatologie

MEDICA AESTHETICA

Poliklinika Viniční 235, Brno

533 306 292

zdena.stratilova@fenix.cz

www.medest.cz

Estetická chirurgie, všeobecná chirurgie, korektivní dermatologie

MEDICAL LASER CENTRE (MLC)

Žernovská 6, Praha 10

274 810 488

mlc@bgm.cz

www.mlc-laser.com

Korektivní dermatologie

MEDICOM VIP

Spálená 16, Praha 1 Viniční 235, Brno

224 056 204 533 306 533

info@medicomvip.cz recepcebrno@medicomvip.cz

www.medicomvip.cz

Estetická chirurgie, korektivní dermatologie

MEDICONET

Palác YMCA, Na Poříčí 1041/12, Praha 1

221 775 111

info@mediconet.cz

www.mediconet.cz

Estetická chirurgie, korektivní dermatologie, alergologie, dermatovenerologie, gynekologie, stomatologie, ORL, interna, oftalmologie, kardiologie, neurologie, obezitologie

MEDINEL S.R.O.

Boettingerova 2902/26, Plzeň

604 722 025

recepce@medinel.cz

www.medinel.cz

Estetická chirurgie

MONSOON SPA

Na Poříčí 42/1052, Praha 1

227 277 990

recepce@monsoonspa.cz

www.monsoonspa.cz

Medi-spa

MUDR. DOLEŽAL PLASTIKA PRAHA

Luční 7a/2776, Praha 3

608 369 436

admin@plastikapraha.cz

www.plastikapraha.cz

Estetická chirurgie

MUDR. OSKAR FOLDYNA

Na Nábřeží 1488/8b, Havířov

608 825 044

dr.foldyna@atlas.cz

www.foldyna.com

Estetická chirurgie

MUDR. RENATA HANDLOVÁ ESTETICKÉ CENTRUM PRAHA

Jeremenkova 106, Praha 4

775 077 055

e-botox@e-botox.cz

www.ebotox.cz

Korektivní dermatologie

MUDR. MARKÉTA HLAVATÁ STRUŽINSKÁ

Průmyslová 306, Chrudim

774 171 976

kozni.chrudim@seznam.cz

www.estetikachrudim.cz

Korektivní dermatochirurgie, lékařská kosmetika

MUDR. MONIKA HNOJNOVÁ

Budějovická 553, Tábor

381 202 122

monamurys@quick.cz

MUDR. IVETA HRABÁLKOVÁ

Chládkova 4, Brno - Žabovřesky

541 219 336

info@esteticka-dermatologie.cz

www.esteticka-dermatologie.cz

Estetická dermatologie

MUDR. MONIKA KAVKOVÁ

Mánesova 28, Praha 2

608 733 330

dr.m.kavka@seznam.cz

www.kavkova.cz

Korektivní dermatologie

MUDR. MOJMÍR MÜLLER – AMBULANCE ESTETICKÁ DERMATOLOGIE

Vodní 21, Brno

607 839 075

ambulance@drmuller.info

www.drmuller.cz

Estetická dermatologie

MUDR. ALENA PALLOVÁ – INŠTITÚT ESTETICKEJ MEDICÍNY

Hollého 4, Pezinok

+421 336 405 250

iem@iem.sk

www.iem.sk

Plastická chirurgie, cévní chirurgie, korektivní dermatologie, laserová dermatologie, ambulance redukce váhy, medical spa, beauty salon

Dermatovenerologie

156 | HEALTH AND BEAUTY

154-157_adresy_leto_2013.indd 156

11/29/13 4:53 PM


NÁZEV

ADRESA

TELEFON

E-MAIL

WEB

MUDR. JIŘINA PROCHÁZKOVÁ

Velkopavlovická 4310/25, Brno-Vinohrady

602 799 488

MUDR. VĚRA TERZIJSKÁ

Vítězné náměstí 10, Praha 6

224 311 209

vera.terzijska@seznam.cz

www.terzijska.cz

Korektivní dermatologie

NEOVIZE

Viniční 4049/235, Brno

517 070 700

info@neovize.cz

www.neovize.cz

Oftalmologie

http://mudr-jirinaprochazkova.modernilekar.cz

ZAMĚŘENÍ

Korektivní dermatologie

OČNÍ CENTRUM PRAHA

Janovského 993/48, Praha 7

220 807 757

ocp@ocp.cz

www.ocp.cz

Oftalmologie

OČNÍ CENTRUM VISION

Tyršova 2220/4, Nový Jičín

556 703 777

ludvova@ocni-centrum.cz

www.ocni-centrum.cz

Oftalmologie, estetická chirurgie okolí oka

OČNÍ KLINIKA DUOVIZE

Sokolská 35, Praha 2

777 643 020

info@duovize.cz

www.duovize.cz

Oftalmologie

OČNÍ KLINIKA H. POČERNICE

Obchodní 2694/2, Praha 20

281 865 664

info@ocniklinikahp.cz

www.ocniklinikahp.cz

Oftalmologie

OG GROUP

Vodičkova 699/30, 3. schodiště, Praha 1

224 220 037

info@oggroup.cz

www.oggroup.cz

Gynekologie

ORTOVIA

Werichova 1145/23, Praha 5

724 263 119

ortovia@ortovia.com

www.ortovia.com

Centrum ortodontické péče a léčby spánkové apnoe

PERFECT CLINIC

Kartouzská 10, Praha 5 Komenského 519, Liberec

603 560 856 605 201 155

info@perfectclinic.cz

www.perfectclinic.cz

Estetická chirurgie

PETRA CLINIC

Vodičkova 791/39, Praha 1 U Imperialu 198, Karlovy Vary

603 551 166 603 551 166

info@bezbolestna-liposukce.cz info@bezbolestna-liposukce.cz

www.bezbolestna-liposukce.cz

Neinvazivní metody hubnutí

PRAGUE CITY DENTAL

Klimentská 20, Praha 1

221 890 534

info@prague-dental.cz

www.prague-dental.cz

Stomatologie

PRAŽSKÉ DERMATOLOGICKÉ CENTRUM

Na Stráži 28, Praha 8

284 840 002

info@dermatology.cz

www.dermatology.cz

Korektivní dermatologie

REFRAKČNÍ CENTRUM PRAHA

Olivova 948/6, Praha 1

224 505 161

rcp@seznam.cz

www.refrakcnicentrum.cz

Oftalmologie

RIVA KLINIKA

Hlinky 122, Brno

602 522 432

info@riva-clinic.cz

www.riva-clinic.cz

Estetická chirurgie, korektivní dermatologie

ROYAL BEAUTY

V Lipkách 952, Hradec Králové Jiráskova 1389, Rychnov nad Kněžnou

775 766 414

info@royalbeauty.cz

www.royalbeauty.cz

Neinvazivní metody hubnutí

RRC CLINIC

Sokolská 1339, Hluboká nad Vltavou

387 008 840

info@rrc-clinic.com

www.rrc-clinic.com

Estetická chirurgie, korektivní dermatologie, kardiologie, ortopedie, stomatologie

S.T.DENT

Oblouková 1335/3, Praha 10

267 314 981

info@stdent.cz

www.stdent.cz

Stomatologie

SALON KORUNKA

Korunní 4, Praha 2

222 518 919

korunka@salon-korunka.cz

www.salon-korunka.cz

Neinvazivní metody hubnutí

SANATORIUM PLASTICKÉ A ESTETICKÉ CHIRURGIE

Zámecká 252, Chotoviny

381 284 335

info@sanatoriumchotoviny.cz

www.sanatoriumchotoviny.cz

Estetická chirurgie, cévní chirurgie, korektivní dermatologie

SANTÉ

Pštrossova 24, Praha 1

1212

linka@sante.cz

www.sante.cz

Dermatologie, gynekologie, oftalmologie, ORL, interna, stomatologie, endokrinologie, urologie, pediatrie, revmatologie

SANUS

Labská kotlina 1220, Hradec Králové

495 757 111

plastchir@ppchc.cz

www.sanus.cz

Estetická chirurgie, plastická chirurgie, centrum asistované reprodukce, urologie, gynekologie, anesteziologie

STOMAT

Sokolovská 304, Praha 9

775 576 570 266 006 485

info@stomat.cz

www.stomat.cz

Stomatologie

SWISS MED CLINIC

Bezdružická 274, Planá u Mariánských Lázní Dykova 543/31, Praha 10

374 612 111 725 806 858

info@swissmedclinic.cz

www.swissmedclinic.cz

Estetická chirurgie, jednodenní všeobecná chirurgie, ortopedie, ORL, gynekologie

TOP ESTHETIC

Hradešínská 62, Praha 10

774 719 317

info@topesthetic.cz

www.topesthetic.cz

Estetická chirurgie, oftalmologie

ÚSTAV ESTETICKÉ MEDICÍNY

Vyšehradská 49, Praha 2

224 918 168

emauzy@uem.cz

www.uem.cz

Estetická chirurgie, korektivní dermatologie

ÚSTAV LÉKAŘSTVÍ A KOSMETIKY

Vyšehradská 49, Praha 2

221 964 111

prijem@ulk.cz

www.ulk.cz

Korektivní dermatologie

VASCUMED

Štefánikova 12, Brno

606 521 339

info@krecove-zily.com

www.centrumzilnichirurgie.cz

Žilní chirurgie

Chcete-li distribuovat časopis Health & Beauty, volejte prosím 734 790 600 nebo pište na asistent@luxuryguide.cz Většina nákladu je rozesílána poštou. Výtisky je možné zdarma získat na výše uvedených místech, popřípadě zakoupit v pražských trafikách Relay. HEALTH AND BEAUTY | 157

154-157_adresy_leto_2013.indd 157

11/29/13 4:53 PM


LékařiOnline.cz, informační a diskuzní portál s širokým spektrem lékařských oborů a specializací, nabízí: přehledné a srozumitelné informace z oblasti medicíny v devíti jazykových verzích prezentace lékařů, klinik, zdravotních pracovišť a dodavatelů popisy zdravotních potíží, nemocí, diagnóz a jejich řešení rychlou orientaci, kontaktní údaje, regionální hledání moderované diskuze, odpovědi lékařů 1.400 aktivních lékařů LékařiOnline.cz v číslech za měsíc: 450.000 tisíc návštěv z toho 350.000 unikátních návštěvníků 1.300.000 zobrazení stránek 10.000 příspěvků návštěvníků 18.000 odpovědí lékařů 200 zkušeností od pacientů


Plastická-chirurgie.info, největší portál plastické chirurgie a estetické medicíny, nabízí: kompletní informace z oblasti estetické medicíny ve čtrnácti jazykových verzích detailní popisy zákroků, video reportáže, fotografie „před“ a „po“, ceníky seznam a profily lékařů, klinik, estetických pracovišť a dodavatelů rychlou orientaci, kontaktní údaje, regionální hledání moderované diskuze, odpovědi lékařů 700 aktivních lékařů Plastická-chirurgie.info v číslech za měsíc: 155.000 návštěv z toho 112.000 unikátních návštěvníků 760.000 zobrazení stránek 7.000 příspěvků návštěvníků 24.000 odpovědí lékařů 300 zkušeností pacientů


NÁZOR ODBORNÍKA

TRANSGENERAČNÍ

VÍTÁM VÁS U POKRAČOVÁNÍ NAŠICH ÚVAH NAD TÍM, JAKÁ JSOU MANŽELSTVÍ A PARTNERSTVÍ LIDÍ, JEJICHŽ DATA NAROZENÍ SE MÍJEJÍ MINIMÁLNĚ V LETOPOČTU DESETILETÍ A VÝŠE. MINULE JSME SI POVÍDALI O TOM, CO JE VLASTNĚ TRANSGENERAČNÍ MANŽELSTVÍ V MODELU VĚKOVÉHO ROZDÍLU OTEC – DCERA. TYTO SVAZKY MAJÍ TRADIČNÍ KOTVENÍ V PATRIARCHÁLNÍ SPOLEČNOSTI MNOHO SET LET NAZPÁTEK. DNES SE BUDEME ZAMÝŠLET NAD OPAČNÝM VĚKOVÝM ROZDÍLEM. ONA STARŠÍ – ON MLADŠÍ, TEDY MATKA – SYN.

MUDR. JARMILA KLÍMOVÁ Vedoucí a odborný garant Konzultačního a terapeutického institutu Praha – AKTIP

Nabízí se první úvaha. Jestli je první model produktem patriarchálního smýšlení, není náhodou druhý model odezvou k matriarchátu? A co my dnes vlastně o matriarchátu víme? Je toho žalostně málo, a i to málo je zmrzačené optikou několika posledních století. Pomůžeme si chytrostí moudrých knih: Slovník cizích slov nám říká: Matriarchát je forma rodového zřízení, kde vedoucí úlohu má matka. Podle kdysi vlivné hypotézy německého historika J. Bachofena, kterou převzal i F. Engels a další, měl být matriarchát období v pravěku, které předcházelo patriarchátu. Pozdější zkoumání však ukázala, že u Bachofenem uváděných společností se o žádné „vládě“ nedá mluvit. Matriarchát se dle Bachofena vyznačuje důrazem na krevní pouto, rovnost všech lidí, nepodmíněnou lásku, vazbu k půdě a přijetí přírodních daností. V matriarchátu je silný prvek rovnosti, protože všichni jsme děti matky země, která má všechny své děti stejně ráda. Láska se zde nezakládá na

zvláštních zásluhách, ale na štěstí jako cíli života. Ten tak získává nejvyšší hodnotu. V tomto systému je nejposvátnější vazba matky a dítěte. Tak a díky tomuto vhledu se nám začíná před očima otevírat úplně nové paradigma, na kterém se staví mezilidské vztahy. To nemá nic společného s vlastnictvím druhé osoby, to nemá nic společného s vládou a mocí. To je prostě jen láska. Nachází tento základ vztahu vůbec nějaký prostor k přežití v současné době? Není to moc často, ale zdá se, že ano. Je to právě ten zmiňovaný model: starší žena, mladší muž. Moderní antropologie pojem matriarchát už téměř neužívá, jen velmi těžko o tomto pojmu dohledáte nějaké podrobnosti v odborné literatuře. Snad jen studie o mytologii se s úctou vrací k archetypálnímu rozměru mateřství, zrození a všeobjímajícího přijetí. Ono se na tom totiž nedá nijak zvlášť společensky úspěšně a vychytrale kořistnit, vlastnit, vydírat, týrat, tyranizovat, soutěžit a vítězit. Tam, kde nej-

vyšší hodnotou je láska, rovnost a pokora, nezbývá už dostatek prostoru pro rivalitu, majetnictví a boj. Tedy nic z tak oblíbených adrenalinových sportů moderní doby. Druhá úvaha o tomto modelu je transgenerační dluh. Stejně tak jako model otec-dcera i model matka-syn vychází z jakési emoční nedosycenosti v původní rodině. Muž, jehož matka byla citově chladná nebo dokonce odmítavá, nikdy nezažil ono bezpodmínečné přijetí láskou, které by jej vybavilo dostatečným sebevědomím a sebehodnocením pro dominantní vztahovou roli. Zcela logicky proto hledá vztah, kde jeho dominance není žádoucí. V tomto vztahu se cítí bezpečný a jen tak může spokojeně lásku dávat. Může konečně milovat někoho a vzhlížet k někomu, kdo lásku opravdu poskytuje téměř mateřským způsobem. Žena je v tomto vždy dominantní, skrytě nebo zjevně. Kde se bere tato její potřeba nespoléhat se na muže jako ochránce a vůdce, ale tvořit si život podle vlastních ambicí?

160 | HEALTH AND BEAUTY

160-163_sloupek.indd 160

11/29/13 4:51 PM


HEALTH AND BEAUTY | 161

160-163_sloupek.indd 161

11/29/13 4:51 PM


NÁZOR ODBORNÍKA

Možná kdysi byla tou holčičkou, které nezbylo nic jiného než být předčasně dospělá. Tedy zodpovědná za věci, které zdaleka nepatřily do zodpovědností jejích vrstevníků. Dětskou bezstarostnost byla nucena z nějakých důvodů vyměnit za „dospělé fungování“. Zvykla si na to, že všechno stojí na ní, že nemá možnost se na nikoho spolehnout. Všechno si zařídí sama. Ochránci neexistují! V jejím dětství opět někdo nebo něco chybělo. Je tedy také obětí dluhu. Z obou těchto úhlů pohledu se nyní pokusíme nahlédnout do malého procenta vztahů, postavených podle modelu: transgenerační partnerství „naruby“ – starší žena, mladší muž.

CO TO KOMU PŘINÁŠÍ? Benefity pro muže: Muž získává možnost být milován, aniž by byl ověnčen manažerskými ostruhami, medailemi za zásluhy v hromadění majetku nebo vyraženými zuby a zlomeným nosem z poslední opilecké rvačky v blízké hospodě.

Benefity pro ženu: Možnost být milována, aniž by byla vlastněna. Není možné totiž vlastnit něco, respektive někoho, kdo nás převyšuje a přesahuje. Starší žena mladšího muže přesahuje vždy a on si je toho vědom. Právě proto se muž rozhodne věnovat jí svou lásku a úctu, vzhlížet k ní, chránit ji, nabízet všechno své „málo“ k tomu, aby ji viděl šťastnou. A žena v tomto vztahu nemusí „podávat výkon“ v podobě udržení dokonalé postavy nebo pečlivé hospodyňky. Je milována jen pro sebe samotnou, takovou, jaká je. A co tyto vztahy musí položit na oltář vůči vnějšímu světu? Jakých společenských ambicí se musejí vzdát? Tyto páry nebudou nikdy pozitivně posuzovány podle lepkavě sladkého modelu: Barbie – Ken. Žena bude vystavena potupnému posměchu typu „stará bába si našla zajíčka“. Ano, až tak kruté jsou hodnotící věty těch, kteří často svůj vlastní život utrácejí na dně vytunelovaných nadějí, že jejich vlastní život se snad někdy stane

162 | HEALTH AND BEAUTY

160-163_sloupek.indd 162

11/29/13 4:52 PM


lepším a ve skrytu duše se užírají závistí nad tím, že sami nemají dost odvahy jít si pro lásku do nepopulárních sfér. Žena se také musí vzdát společenského tlachání o tom, do jaké společnosti ji ON vzal, jak ona teď zařizuje jejich nový dům, ale že je vlastně opuštěná, a nejhorší na tom je, že aby dostala nové kozačky, tak mu musí podržet třikrát týdně. V sociálně jiné rovině pak „kdy naposledy ji zmlátil, ale že se pak přišel omluvit, přinesl kytku a dal jí k dispozici skoro celou poslední výplatu. Hurá!! Je fakt skvělej!“ Muž definitivně odkládá možnost vlastnit a vládnout a následně inkasovat chlapácké poplácání po ramenou od svých soukmenovců, jak si tu kočičku hezky ochočil, zaparkoval doma a teď hurá za děvkama! Svou vyvolenou si nikdy nebude moci vetknout jako brož do kravaty, aby se s ní blýsknul na VIP společenské party a pak, když zábava začíná být nevázaná, kravatu odložil a poslal obtěžující oděvní doplňky domů taxíkem. „Zaplať pánbu, že ta k..... konečně vypadla..., pa pa pa miláčku, pa pa.“ Je to strašná rána do epicentra mužského ega, které ale vytváří zemětřesné efekty především v základech maskulinních pyramid okolí. „Co jí můžeš nabídnout?“ ptají se s přimhouřeným pohledem očí okolo stojící lovci mamutů. „Jo, pánové, já nevím..., ale nabídl jsem jí svůj život a možná se trochu bojím, jestli je to dost.“ „Život? Ty vole, co to je?“ „To je možná odvaha čelit tomu, že zemře dřív než já... a já to budu muset přežít.“ Už jste někdy slyšeli tuto zpověď na veřejnosti? Vsadím se, že ne. Nahlížíme teď do další oltářní oběti. Tak jak ženský princip je o zvnitřnění, tak i hodnoty těchto vztahů, jež jsou zasvěceny matriarchálním principům, jsou ryze vnitřní, intimní, vnějšímu světu skryté. Zkrátka na trh se s nimi nechodí, protože tržní hospodářství moderních vztahů o ně nestojí. Není to atraktivní a materiálně zajímavý obchodní model. Jak moc se zabýváme ženským principem, málem bychom zapomněli na největší oltářní obět ženy v tomto vztahu. Úzkost, ne-

jistota, sebezpochybnění, sebeodmítnutí. Úzkost, která je poplatná nátlaku veřejnosti a dozvukům patriarchálního mocenského bubnování. „Jsem stará, přece mne nemůže milovat, jednou mne určitě opustí. Raději tedy odejdu ze vztahu já, zapudím ho, než abych se dočkala té bolesti odmítnutí. Jsem naivní, směšná, ubohá, hloupá.“ Tak dost, to už umíme, to do nás vtloukli. Zkusme to nyní, prosím, trochu jinak. Výrazem úcty k ženě – nejen jako dárkyni života – se staly sošky tzv. venuší. Světově proslulou je Věstonická venuše. Z našeho dnešního hlediska je to dost tristní pohled na „znetvořeninu“ ženství. Pozor, tato znetvořenina je ovšem posuzována optikou „fotoshopových dokonalostí“ virtuální nereality a pseudokultu ženské krásy. Krásy ve smyslu „slupka“. Co je uvnitř? Na to se lovci mamutů neptají. Hlavně že se to dá přitáhnout za vlasy do jeskyně postavené za 10–100 milionů někde v satelitu u Prahy. Proto ženské úzkosti, proto ženské sebezpochybnění. Venuše je ale duch ženství. Dává, miluje a plodí. Plodí lásku bez podmínek, plodí sounáležitost, rovnost, přijetí. To je intimním jádrem vztahů, se kterým nechodíme na trh. To je drahokam, kterému přináší oltářní oběť muž, který se vzdal radovánek poměřování délky mocenského penisu na zaplivaném schodišti vzestupů a pádů Bratrstva kočičí pracky. Jestli si tady teď někdo myslí, že propaguji transgenerační manželství naruby, tak je těžce na omylu. Tento model je jen okrajovým východiskem při hledání rovnocennosti v tabulce data narození stejně jako v hledání vzájemné a rovnoprávné úcty v tabulce partnerských hodnot. Při troše pečlivého hledání jej můžeme potkat i v ročnících narození, které se neliší desítkovou hodnotou od toho našeho. Nesmíme jít ovšem podle mapy novodobého googlu. Tam to nefunguje. Tato mapa nás nezavede do přístavu láskyplné intimity. Musíme použít kompas srdce. Na ten se nedíváme, ten pouze cítíme. Pro mnohé z nás asi není slyšitelný, ale když ztišíme

reprobedny společenského tlaku, máme šanci zaslechnout, jak k nám promlouvá. Odněkud z hloubky. Na počátku je jen šum. Nic smysluplného neslyšíme. Stejně tak jako na počátku byla jen tma. Nic nevidíme. Tak zavřeme oči a uši, teď nám nejsou nic platné. A aktivujme jiná, hlouběji uložená tykadla našich smyslů a tužeb. Je to stejné, jako když NASA vysílá své signály do temného vesmíru. Není žádná jistota, že se ozve ten, koho očekáváme. Ale máme šanci otevřít bránu něčemu, co jsme nečekali a na co nejsme tak úplně připraveni. A přesto nám to může přinést dávku štěstí a lásky, o které byly kdysi napsány osvícené knihy, které z mocenských důvodů zůstaly skryté v kamenných archivech nešťastných a osamělých vládců naší historie. Nebudeme toto pojednání končit tak pateticky. Vrátíme se do reality našich dnů. Tato realita vypovídá i o tom, že do našich životů vstupují mladí muži, již disponují překvapivým morálním kodexem a chrismatem. Dnes už opravdu není roztomilé říkat, že ta „nová generace nestojí za nic“ a „to za našich časů nebývalo“. Podle indexu narození za našich časů vyrůstala generace Husákových dětí, plus minus 10 let. Promiňte, ale opravdu nic moc. S kouzlem dnešního vzdělaného, citlivého a charismatického, byť možná chudého třicátníka se to nedá srovnat. Díky své práci potkávám neuvěřitelné množství mladých lidí, kteří ve svém věku mají takový etický, vzdělanostní a morální přesah, o kterém se mně v jejich věku ani nezdálo. Klaním se s velkou úctou ke generaci, která nám velmi rychle začne dýchat za krk, a není možné to ignorovat. A jestli opuštěné, zraněné a zhrzené ženy mého věku nebo možná i starší podlehnou kouzlu této generace, budiž jim vzdán hold v odvaze, kterou podstupují. Uzavírám toto pojednání návratem k poslednímu odstavci mého minulého článku. Hovoříme o láskách, které se vzepřely společenským konvencím, a držme jim pěsti, aby přežily.

HEALTH AND BEAUTY | 163

160-163_sloupek.indd 163

11/29/13 4:52 PM


KONFERENCE

Seznam akcí

SYMPOZIA, PŘEDNÁŠKY A VELETRHY, KTERÉ BY VÁM ROZHODNĚ NEMĚLY UJÍT.

01 02 03 SLOVENSKO

ČESKO 5. 12. – 7. 12. 2013 17. KONGRES O ATEROSKLERÓZE

Špindlerův Mlýn

SVĚT

14. 3. - 15. 3. 2014

5. 12. – 7. 12. 2013

23. 1. – 25. 1. 2014

WORLD OF BEAUTY&SPA 2014

ISAPS: THE CUTTING EDGE 2013 - DEBATING THE CHOICES IN FACIAL REJUVENATION

ICAD: 5TH INTERNATIONAL CONGRESS IN AESTHETIC DERMATOLOGY

New York

Bangkog, Thajsko

www.nypsf.org

www.euromedicom.com

6. 12. – 9. 12. 2013

25. 1. – 26. 1. 2014

8TH ANNUAL PRACTICAL COURSE IN DERMOSCOPY AND UPDATE ON MALIGNANT MELANOMA

VELETRH KOSMETIKY – COSMETICA HANNOVER

Scottsdale, Arizona

www.cosmetica.de

Praha – Letňany www.beautyexpo.cz

www.gsymposion.cz

SLOVENSKO 11. 12. 2013 10. DERMATOLOGICKÉ KOLOKVIUM: VENEROLOGIE

5. 12. – 7. 12. 2013

Praha

DERMAPARTY 2013 – COSMODERM

www.bulovka.cz

Žilina

8. 1. – 12. 1. 2014 56. ČESKO-SLOVENSKÁ PSYCHOFARMAKOLOGICKÁ KONFERENCE

www.ssedk.sk

14. 2. – 15. 2. 2014

www.nypsf.org

12. 12. – 15. 12. 2013

Bratislava

WORLD CONGRESS ON ANTI-AGING, REGENERATIVE & AESTHETIC MEDICINE

www.cnps.cz

www.incheba.sk

Las Vegas, Nevada

29. 1. – 30. 1. 2014

20. 3. – 22. 3. 2014

Lázně Jeseník

NEUROLOGIE PRO PRAXI

Plzeň www.solen.cz

5. 2. – 6. 2. 2014

INTERBEAUTY

www.a4m.com BEAUTY FORUM SLOVAKIA

14. 1. – 19. 1. 2014

Trečín

30TH AMERICAN ACADEMY OF COSMETIC SURGERY ANNUAL MEETING 2014

www.expocenter.sk

Hannover, Německo 15. 2. – 16. 2. 2014 BEAUTY FORUM SPAIN

Valencie, Španělsko www.spanelske-veletrhy.cz

16. 2. – 21. 2. 2014 SKIN DISEASE EDUCATION FOUNDATION 38TH ANNUAL HAWAII DERMATOLOGY SEMINAR

Havaj www.globalacademycme.com

Florida

MEDICÍNA PRO PRAXI

SVĚT

aacs2014.cosmeticsurgery.org

23. 2. – 27. 2. 2014

Ostrava

4. 12. – 7. 12. 2013

21. 1. – 25. 1. 2014

AMERICAN-BRAZILIAN AESTHETIC MEETING 2014

11TH INTERNATIONAL CONGRESS OF DERMATOLOGY 2013

13TH ANNUAL CARIBBEAN DERMATOLOGY SYMPOSIUM

Nové Dilí, Indie

Aruba

www.icd2013.com

www.caribederm.org

www.solen.cz

28. 2. – 1. 3. 2014 8. KONGRES PRIMÁRNÍ PÉČE

Praha www.ahou.cz/kongres/

Brazílie www.americanbrazilianaestheticmeeting.com

9. 3. – 11. 3. 2014 IBS NEW YORK – THE INTERNATIONAL BEAUTY SHOW

New York www.ibsnewyork.com

FOTO: ISIFA.COM

ČESKO

164 | HEALTH AND BEAUTY

164_kongresy.indd 164

11/29/13 5:19 PM


000_Babor_IM_215x275_zima13.indd 1

11/20/13 2:30 PM


Nejužší plnoautomatický kávovar na trhu

www.delonghi.cz

LUXURY_215x275mm_ETAM.indd 1

14.11.13 10:47


Health & Beauty 12 2013