DEPORTE
GUATE G U A T E M A L A M A YO D E 2 0 1 4 E D I C I Ó N N O. 1
• La formación de una federación. • Entrevista con Manuel Hernández. “Un buen porcentaje lo pagaba yo” • “Una lucha que siempre recordaré” el relato de una competencia especial” • Algunos de los mejores momentos del deporte guatemalteco
¿El presupuesto de las federaciones va ligado a los resultados de los atletas? DEPORTE
GUATE
1
Requisitos para la formación de una federación
1
2
3
4
2
Se requiere que estén constituidos como una asociación. Para que se les reconozca muchas veces ellos primero se reconocen en el ámbito nacional, en el registro mercantil, y otros van al Ministerio de Gobernación para inscribirse como una asociación. • CDAG requiere una federación inter-nacional que pueda reconocerlos a la asociación. La federación internacional debe enviar una carta donde ellos reconocen a esta asociación, y le dan aprobación para que se vuelva parte de las federaciones guatemaltecas.
• Los estatutos se revisan y seguida-mente con el visto bueno de CDAG.
• La Secretaría General se le pide un permiso a la Asamblea del deporte, para que pueda ser un nuevo miembro.
Fuente – José del Busto – Ex asesor de CDAG, Presidente de la Federación Nacional de Bádminton, organizador de los juegos centroamericanos y del caribe 2018 – Esto quiero que vaya en un cuadro, aparte del texto, solo donde se cite a la fuente.
DEPORTE
GUATE
El presupu para el de guatemalt
El mayor caso de éxito del deporte guatemalteco es Erick Barrondo, con su plata en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, en la categoría de marcha. Barrondo inició en fondo, pero debido a una lesión en la rodilla izquierda (que no llevó un tratamiento correcto), su entrenador decidió que compitiera, pero esa vez en la disciplina con la que obtuvo la presea. A los pocos meses de estar ces si va a haber un panameentrenando en esta nueva ricano, que oscila a veces modalidad, se situó hasta en 15 mil pesos - El último como campeón naciopor niña, dime ¿como deporte que se nal de caminata. hago para sacarle El presidente del raja a la niña que constituyó como una Comité Olímpico no tiene ni para federación fue Rugby Guatemalteco, comer cada día? (organizado en el año Gerardo Aguirre, Si primero ellos describe esto como tienen que invertir 2007), quien entró a la una casualidad, para poder obteAsamblea del deporte ya que fueron una ner un resultado y serie de factores que me conozcan”. en noviembre del casuístico los que 2013. llevaron a Barrondo a LA ASIGNACIÓN la marcha, y a la victoria. DE LOS PRE¿Hasta dónde podría haber SUPUESTOS llegado este deportista si la contuSegún el artículo 91 de la Constitusión hubiese sido tratada correctamente? ción de la República: “Es deber del Estado ¿Será que los resultados de los atletas el fomento y la promoción de la educación están ligados al presupuesto? física y el deporte. Para ese efecto, se destinará una asignación privativa no menor Según Aguirre, “son muchos factores los del tres por ciento del Presupuesto Geneque llevan al éxito, tales como la estrateral de Ingresos Ordinarios del Estado. De gia, capacidad de administrar el dinero y tal asignación el cincuenta por ciento se una visión clara de dónde se quiere llegar. destinará al sector del deporte federado El capital solamente es uno de los elemena través de sus organismos rectores, en la tos, un facilitador.” Sin embargo, esta no forma que establezca la ley; veinticinco es la misma opinión de Susana Hernánpor ciento a educación física, recreación y dez, entrenadora de nado sincronizado, deportes escolares; y veinticinco por cienquien opina que si el recurso fuera más, y to al deporte no federado”. mejor utilizado, se tendrían mejores resultados. Este tres por ciento es producto de recaudación fiscal, y este año se asignó 810 En el caso de nado sincronizado, Hermillones de quetzales para deportes, nández afirma que las atletas tienen que según el Presidente del Comité Olímpiinvertir una buena cantidad para su preco, distribuido de la siguiente manera: paración, ya que la Federación de NataConfederación deportiva Q.324 millones ción cubre los eventos , Comité Olímpico Q. 81 millones, Direcfundamentales, ción General de Educación Física Q.202 pero no los millones aproximadamente. que son neceTodo el sistema esta evaluado por mil - El Rugby será sarios puntos, cada una de las variables tiene una catalogado como para el puntuación, en base a los resultados que Deporte Olímpico, entretenga, es como se le asigna el presupuesto. no de en los Juegos de Río de las Byron Solórzano, Director Técnico de Janeiro 2016, según niñas. CDAG comenta que la manera en que Confederación Deportiva asigna el presupuesto el Comité Olímpico “Entona cada federación es similar a COG, ya que
uesto eporte teco
Guatemalteco.
DEPORTE
GUATE
3
Presupuesto comité Olímpico 2014 DEPORTE TOTAL Tiro Corto
Q. 1,875,004.26
Gimnasia Artística
Q. 1,821,984.75
Atletismo
Q. 1,653,266.16
Natación
Q. 1,301,150.79
Tiro Caza
Q. 1,213,744.57
Karate – Do
Q. 1,205,635.21
Levantamiento de pesas Q. 1,196,041.39 Bádminton
Q. 1,192,848.88
Ciclismo
Q. 1,125,599.22
Taekwondo
Q. 983,226.72
Squash
Q. 979,305.85
Remo
Q. 976,810.13
Tiro con Arco
Q. 924,885.72
Navegación a vela
Q. 880,568.55
Ecuestres
Q. 771,843.89
Balonmano
Q. 720,587.32
Pentatlón
Q. 625,924.78
Boxeo
Q. 598,822.54
Softbol
Q. 554,743.89
Boliche
Q. 530,489.52
Esgrima
Q. 516,826.21
Judo
Q. 516,479.00
Voleibol
Q. 491,383.16
Triatlón
Q. 463,097.07
Beisbol
Q. 439,925.33
Tenis de mesa
Q. 411,499.24
Luchas
Q. 339,119.05
Patinaje
Q. 310,589.77
Futbol
Q. 252,907.45
Tenis
Q. 248,755.70
Hockey sobre césped
Q. 230,655.36
Racquetbol
Q. 226,630.11
Golf
Q. 164,972.32
Ajedrez
Q. 139,715.16
Baloncesto
Q. 68,843.19
Fisicoculturismo
Q. 68,843.19
Rugby
Q. 68,843.19
Deporte Adaptado
Q. 68,843.19
TOTAL
4
Q. 26,160,412
DEPORTE
GUATE
es por medio de méritos, que las federaciones tengan una estrategia, plan anual de trabajo, indicadores estadísticos, matricula, resultados internacionales, entre otros. Todo esto les da un ranking, y depende de esto la decisión del presupuesto. LOS DEPORTISTAS: Michelle García, de Retalhuleu, es una de las capitanas del equipo de Basquetbol femenino guatemalteco, comenta que la federación no la ayuda con los entrenos, pero si en los campeonatos: “por ejemplo en la Capa Internacional Mundo Maya, 2013, nos dieron hospedaje, zapatos, uniformes y me imagino que de igual manera ayudaron al resto de equipos que venían de otros países” García considera, por experiencia propia, que el presupuesto que se le asigna a cada federación esta ligado con los resultados, ya que hay muchos talentos en el interior de la república que no tienen - Artes Marcialos recursos para poder jugar en les Mixtas es el otro Guatemala, que deporte que esta luchanes donde ve do por tener un puesto denlas mayores posibilidades tro de las federaciones guapara sobretemaltecas. Según Del Busto, salir en este deporte. no lo ha logrado ya que hay dos “Si se tiene federaciones internacionales, presupuesto quienes no han logrado dar se puede contratar buenos el visto bueno para que entrenadores, este deporte sea una buen preparador físico, implemenfederación. tos para entrenar, y ayudar a promover el Basquetbol, porque hay falta de conocimiento por parte de las personas, entonces mucha gente que puede tener talento no lo aprovecha”. Armando Batres, Subcampeón Latinoamericano de Boliche (el único con beca de esta federación) comenta que el presupuesto que se le asigna a esta federación cubriría los gastos necesarios, pero que no es así por el mal manejo del dinero. “Estamos como en un mini gobierno, entonces siempre hay preferencias porque hay hijos de directivos jugando, y gente que tiene e beneficio de otras personas que tal vez no son la adecuadas. El apoyo directo de la federa- Actualción hacía mente hay nosotros no ha sido muy 38 federaciobueno”.
nes en Guatemala.
Según el Modelo de Valoración de Federaciones y/o asociaciones deportivas nacionales 2013, la manera en que Comité Olímpico Guatemalteco asigna el presupuesto a cada federación es por medio de un sistema de Evaluación de Desempeño que consta de variables que son:
A – 100 pts. Mantenimiento del Nivel Deportivo: Todas las federaciones tienen un presupuesto de mantenimiento, que son Q. 68,000.00
Presupuesto CDAG 2014 – Asociaciones y federaciones
B – 200 pts. Resultados obtenidos: se evaluaron las federaciones con resultados deportivos en los juegos del ciclo olímpico del año pasado (juegos centroamericanos y bolivarianos), en dependencia a los resultados que obtuvieron se les asignó un presupuesto que representa el 10%.
C – 200 pts.
Deportistas con proyección: Deportistas a participar en los Juegos del Movimiento Olímpico del año vigente, Nanjing 2014 y Juegos Centroamericanos y del Caribe.
D – 400 pts.
Pronostico de Resultados: cada federación dio un pronostico de lo que va a obtener en Nanjing y en Veracruz. Ese pronostico se puntea y también se asigna un porcentaje de dinero a la federación.
E – 100 pts. Apoyo a Competencias Clasificatorias a próximos juegos del Movimiento Olímpico: que es apoyo a competencias clasificatorias, como lo son, como por ejemplos las federaciones que tienen eventos clasificatorios para Toronto 2015, y eventos clasificatorios para juegos Olímpicos. A no ser el caso de Vela que este año ya hay un pre-clasificatorio. Todo lo anterior les asigna una cantidad de presupuesto.
DEPORTE TOTAL Taekwondo Q. 5,200,681.18 Futbol Q. 5,146,557.17 Atletismo Q. 5,128,475.20 Ciclismo Q. 4,953,478.27 Remo y Canotaje Q. 4,899,226.71 Boxeo Q. 4,470,542.81 Luchas Q. 4,405,657.22 Judo Q. 4,606,170.20 Tenis Q. 4,322,316.19 Levantamiento de pesas Q. 4,283,644.99 Voleibol Q. 4,243,262.22 Bádminton Q. 4,202,936.75 Natación Q. 4,187,464.72 Tenis de mesa Q. 4,066,825.71 Baloncesto Q. 3,918,699.37 Gimnasia Q. 3,871,020.12 Karate – Do Q. 3,781,993.03 Beisbol Q. 3,627,763.47 Tiro Deportivo Q. 3,609,758.09 Softbol Q. 3,477,667.33 Boliche Q. 3,311,467.55 Ajedrez Q. 3,281,970.53 Motociclismo Q. 3,255,201.77 Navegación a vela Q. 3,252,106.18 Esgrima Q. 3,212,152.84 Ecuestres Q. 3,200,687.58 Fisicoculturismo Q. 3,181,484.96 Triatlón Q. 3,064,341.30 Balonmano Q. 3,035,128.79 Pentatlón Q. 2,829,453.40 Andinismo Q. 2,497,850.94 Squash Q. 2,380,974.79 Tiro con Arco Q. 2,692,340.18 Racquetbol Q. 2,688,428.81 Patinaje Q. 2,632,520.36 Levantamiento de Potencia Q. 2,475,781.50 Golf Q. 2,380,135.50 Tiro Caza Q. 2,362,279.05 Pesca Deportiva Q. 2,266.906.34 Vuelo Libre Q. 2,292,434.21 Surf Q. 2,170,313.95 Paracaidismo Q. 2,060,708.78 Polo sobre césped Q. 1,887,468.22 Billar Q. 1,772,425.02 Hockey Q. 947,558.51 Rugby Q. 768,000.00 TOTAL Q. 152,304,360.79
DEPORTE
GUATE
5
“Un buen porcentaje lo pagaba yo”
6
DEPORTE
GUATE
Fotografías Manuel Hernández
“Un buen porcentaje lo pagaba yo”
Manuel Hernández: Pelotero de los Orioles de Baltimore. Con tan solo 21 años, este guatemalteco esta a un paso de las grandes ligas, juega como jardinero central en este equipo. Su oportunidad de cumplir el sueño de estar en las mayores llegó a los 17 años, cuando firmó con la filial de los Orioles, luego de haber sido notado por el agente del equipo, David Stockstill. Pero el camino para este destacado chapín no ha sido fácil; Manuel comparte un poco sobre el apoyo que le ha brindado la Federación de Baseball de Guatemala durante su carrera. ¿Desde cuando te iniciaste en el Baseball? Yo empecé a los 4 años y medio, en ligas menores.
¿Cuándo llegaste a formar parte de la federación? Me fui a la selección a los 10 años, yo estaba debutando con los niños de 12 años, yo era el más pequeño. Por el promedio y el talento, me pusieron a jugar con niños más grandes, en este momento ya era seleccionado nacional y ya fui federado y patrocinado por el comité olímpico a los 13 años.
¿Cuándo firmaste con los Orioles de Baltimore, cuál fue el apoyo que te brindó la federación? En el momento de firmar, ellos nunca me brindaron un entrenamiento especial, sino que yo lo hice por mi cuenta, con mis recursos, con mi entrenador, ya que la única ayuda que recibí de parte de la federación fue en selecciones nacionales, y era difícil
porque selecciones nacionales no era todo el tiempo, sino solo nos entrenaban cuando había un campeonato o algo así. Entonces más que todo por mi cuenta. La federación utiliza todo ese dinero que se le es asignado para los estadios y selección nacional, no ayuda a los deportistas que quieren salir del país.
Cuando viajabas a otros países, con la selección ¿ellos costeaban los gastos? Si tenía que viajar a algún lugar con la selección, ellos lo pagaban. Si hubieron algunas veces que nosotros costeábamos el vuelo, el uniforme o algo por el estilo. Un buen porcentaje lo pagaba yo.
¿Que tanto entrenas y como es el entrenamiento antes de un torneo? Yo no entreno con los equipos de Guatemala, sino que regularmente yo juego los finales de los torneos, pero solo por practicar. Cuando es temporada muerta aquí, en Estados Unidos. Lo que si te puedo decir es que los entrenos en Guatemala, para la selección, son muy escasos (comparándolos con los que yo recibo con los Orioles), para ser un equipo que representa al país, son muy escasos y poco profesionales. Regularmente los entrenadores no son
puntuales, o tienen otras actividades, como trabajos, entonces el Baseball pasa a segundo plano. Pero entrenos, son solo 2 o 3 veces a la semana, y son muy desbalanceados, porque no trabajan bien este deporte, que es de mucha preparación, constancia y concentración. Entonces ha sido muy escasos los entrenamientos.
A tu percepción, ¿El presupuesto de cada federación esta ligado a los resultados de los atletas? Si va ligado, el presupuesto afecta mucho. Por decirte, la nutrición de los deportistas, el acondicionamiento físico. No invierten tanto en la preparación del jugador, sino solo en los campeonatos, los viajes, los hoteles, lo cual no es primordial. Lo importante en este deporte es la condición del jugador; la preparación del equipo guatemalteco, por lo que yo he visto, no es buena. Los jugadores muchas veces van a los campeonatos en mal condición física, no al 100%. No ha sido bueno el apoyo para los jugadores.
La experiencia que más te ha marcado en tu carrera: El 2009, el juego inaugural del pre-mundial en Puerto Rico. Ganamos contra el equipo en casa, hice muy buenas jugadas y otros reclutas de equipos de grandes ligas me notaron y vieron como una opción para sus equipos.
DEPORTE
GUATE
7
Max Veliz durante sus entrenos en el estadio Mateo Flores
“Una lucha que siempre recordaré”
El Deporte Adaptado es aquella actividad físico-deportiva que se puede sufrir modificaciones para que personas con algún tipo de discapacidad la practiquen. En Guatemala es la federación que menos presupuesto recibe, Q.68 mil 843 es la monto anual que se le asigna por parte del Comité Olímpico Guatemalteco, mientras en el listado de asignaciones presupuestarias de Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala, no aparece una casilla para este. 8
DEPORTE
GUATE
Era un miércoles soleado y con un poco de viento, Fredy Raxón y Max Veliz (Atletismo), estaban preparados en la línea de salida, lo único que los separaba eran tres centímetros que media la cuerda, que Max llevaba atada a la mano derecha y Fredy a la mano izquierda, la cual servía para guiar a Raxón, quien padecía de ceguera total. Los primeros en la línea de salida eran los competidores de Nicaragua, seguido por Oscar Raxón (hermano de Fredy), también guatemalteco, El Salvador y de último, la dupla chapina, Fredy y Max. La carrera de los 500 metros inició, y eran doce vueltas y media al estadio. Las primeras seis vueltas fueron en las mismas posiciones. En la séptima, El Salvador ganó la delantera, y dejó a Nicaragua en la segunda posición. El dúo de Raxón y Veliz en tercero, y los otros guatemaltecos en cuarto.
atletas para los juegos paralímpicos, Costa Rica 2013. Fredy Raxón es el segundo en el lado izquierdo. Fotografía Prensalibre.com
Trascurridos 10 minutos, Max animaba a Fredy, mientras lo guiaba para poder coordinar el braceo y la zancada. Iban muy bien, ya que pasaron a Nicaragua y lograron la segunda posición. Veliz estaba braceaba y hablaba con Raxón para darle instrucciones, mientras volteaba para ver al competidor que venía acercándose; en la octava, a punto de entrar a la novena vuelta, Max hizo un gesto de dolor, se agarró el estómago mientras corrían, y empezaron a bajar el ritmo. Pasaban la línea de la meta y el jurado los animaba a mantener el ritmo y seguir, pero los representantes de Nicaragua los pasaron nuevamente; la dupla chapina estaba en tercer lugar. Alberto Jiménez, entrenador de estos competidores estaba eufórico y gritaba: “corran más rápido, ustedes pueden. ¡Max cuida el braceo, la cuerda…!” Pero al parecer Veliz estaba completamente concentrado en la carrera y su competidor, por lo que no escuchó ni vio al entrenador en ningún momento. En la novena vuelta, El Salvador, que estaba en primer lugar empezó a bajar el ritmo, al parecer el competidor se había lastimado el tobillo, por lo que se detuvieron unos minutos, los cuales fueron cruciales, por que Nicaragua los dejó atrás, y se posicionó hasta delante. Veliz animaba Raxón, y gritaba “¡Fredy vamos, falta poco, tenemos que alargar un poco!”. La otra pareja guatemalteca, Oscar Raxón, que había logrado estar en tercer lugar (debido a el problema del competidor de
Max Veliz nos cuenta sobre la experiencia que vivió junto a Fredy Raxón. El Salvador), tenía la fama de ser la pareja más rápida de la competencia, y fue aquí, casi en la décima vuelta, cuando lo demostraron, y pasaron a los otros guatemaltecos, posicionándose en segundo lugar. La onceava vuelta, cuando solo faltaban 300 metros, fue la más cardiaca, ya que la dupla de Oscar Raxón logró posicionarse en primer lugar, y obtuvo una velocidad impresionante, terminaron rápidamente la vuelta y media restante. Fredy y Max corrieron para poder alcanzar al equipo Nica. Al minuto 17.5 de la competencia, el complejo deportivo, que estaba lleno, se encontraba en silencio, solo se escuchaba
el silbato del profesor Jiménez. Al minuto 18, a tan solo 200 metros del final de la competencia, Max y Fredy lograron pasar al segundo lugar, y se escuchaban gritos de emoción por todo el estadio. Max gritaba “¡Fredy Vamos, últimos 100, vamos, vamos, jálame!”, “Últimos 50, vamos cerca, ¡ya casi!”, “Últimos 25 metros, ya no es nada, ¡vamos a ganar!”. A los 19 minutos exactos, llegaron a la meta entre risas, llantos y abrazos con el otro equipo chapín. Fredy Raxón se había llevado la presea de plata en los juegos Paracentroamericanos, Costa Rica, Abril 2013.
DEPORTE
GUATE
9
Rotografía Enlacancha.blogspot.com
Henry López. Clasificación al primer mundial de futbol 2011.
Algunos de los mejores momentos del deporte chapín
Prensalibre.com
Prensalibre.com
Darrel Castillo. Tercer lugar en el Campeonato Panamericano en El Salvador 2009. 10
DEPORTE
GUATE
Kevin Cordón, ganó medallas de oro en los Juegos Centroamericanos y del caribe. En el 2012 se posicionó como el número 16 del mundo tras su destacada participación en Londres 2012.
Guateagenda.com
Gisela Morales Tres participaciones en el ciclo olímpico (Atenas, Beijing y Londres).
Pubinews.com
Cggnoticiasdeguatemala.wordpress.com
Zimbio.com
Ana Sofía Gómez, medalla de Plata en Gimnasia Artística, en los juegos Panamericanos de Guadalajara 2011.
Elizabeth Zamora, se posicionó como la cuarta mejor atleta del mundo en Taekwondo en los Juegos Olímpicos de Londres 2012.
Los guatemaltecos Manuel Rodas y Walter Escobar en la victoria de la ruta de los 140 kilómetros en el Primer Campeonato Centroamericano de Ruta y Contra Reloj, realizado en San Salvador en el 2011.
DEPORTE
GUATE
11
Con esta revista deportiva pretendo dar a conocer los pasos para formar una federaciĂłn, la realidad presupuestaria para el deporte en Guatemala y algunos momentos del deporte que han hecho brillar el nombre de nuestro paĂs. Lourdes RamĂrez.