2014
|2
Roeien in het Reitdiep Stelt u zich voor: Het is een zomeravond en u wandelt naar de haven. Daar ligt een ranke sloep klaar en met vier dorpsgenoten gaat u aan boord, neemt ieder een riem en duwt de boot van de steiger. Enkele slagen brengen de boot naar de brug waar ze onderdoor glijdt en even later roeit u het Reitdiep in. De stuurman stuurt de boot richting stad. Wandelaars stoppen en kijken de boot na. Woonbootbewoners groeten. Vissers kijken opgelucht als de stuurman hun dobber op afstand passeert. De riemen maken weinig geluid en de overnaadse romp snijdt ruisend door het vlakke water. De stuurman last een korte pauze in bij het Groninger Museum en flessen water worden
door gegeven. De terugtocht lijkt sneller te verlopen en als de schemering invalt, draait u de haven in. Daar strijkt u na het opbergen van de boot neer op het terras om van een welverdiende pint te genieten met uw mederoeiers. Een droom? Nee, er komt een sloep. Zeilmaker Frank van Zoest heeft een sloep (type St. Ayles Skiff ) aangeschaft die nog afgebouwd moet worden. Zijn idee is om met een groep mensen uit de wijk deze klus te klaren. Zodra de boot klaar is, kan er gevaren worden door de prachtige Groningse wateren. Lees verder op pagina 2
In dit nummer o.a.: 3 4 5 6 8 11 12 14 15 16 18
Parkappartementen Biologisch vlees Moestuintjes in de wijk Van de Voorzitter Filipijnen, tyfonen en meer! Personal Bodyshape Sport en Spel Spektakel 2e Reitdieprun succes Expositie Cultuur en Sport Muzikaal Operacabaret Gevelstenen boetseren
en nog veel meer wijknieuws
Wijkkrant Reitdiep Najaar 2014 (vervolg van pagina 1)
De St. Ayles Skiff Vroeger roeiden de mijnwerkers in het weekend met elkaar ter ontspanning. Hierdoor ontstonden er roeiwedstrijden tussen de verschillende dorpen. Al jaren is in heel Europa roeien op zee in opkomst. De St. Ayles Skiff werd in Schotland ontworpen om de oude traditie in ere te herstellen. Dat is een succes. In een paar jaar tijd zijn daar al tientallen sloepen gebouwd. Dit heeft geleid tot bijzonder actieve organisaties met tal van roeiclubs die binnen het Scottish Coastal Rowing Project een intensieve wedstrijdcompetitie hebben. Ook in Nederland groeit de belangstelling. In Woudrichem is bovendien al een vereniging opgericht. In september 2013 is in de Reitdiephaven al een St. Ayles Skiff te water gelaten. Wie
belangstelling had kon meevaren. Helaas was deze boot in bruikleen en moest hij afgelopen winter weer terug naar de Bootbouwer. Maar dankzij de subsidie van de Rabobank kon daarna zelf een boot aangeschaft worden. Tevens is er een stichting Sloeproeien Reitdiep opgericht door Frank van Zoest en Luuk Wegter van Wefďťżitness. De aangekochte sloep moet nog afgebouwd en geschilderd worden. Daarvoor zoeken we nog vrijwilligers. Heb je tijd en wil je meehelpen de St. Ayles Skiff af te bouwen en te schilderen, neem dan contact op met Frank van Zoest via het volgende e-mailadres info@oarandsail.nl. Of bel 050-7851672 of 06-44424702.
Ga mee sloeproeien Na de te waterlating van de St. Ayles Skiff vorig jaar is al een eerste roeiteam geformeerd in de wijk. Dit is het damesteam
van de Kleiwerd. Zij maken op dit moment nog gebruik van de boot van Frank. Zodra de nieuwe boot klaar is, zal deze in gebruik genomen worden. Vanaf oktober biedt Wefitness een indoortraining voor roeiers aan. Het zou leuk zijn als we met meerdere mensen kunnen roeien in de wijk en daar buiten. We zijn in het bezit van een trailer, daarmee hebben we de mogelijkheid om ook buiten de wijk te roeien. Bijvoorbeeld op het Paterswoldsemeer, het Lauwersmeer of zelfs de Waddenzee. Mocht er belangstelling voor zijn, dan kunnen we zelfs deelnemen aan wedstrijden in binnen- of buitenland. Dus vind je het lekker om buiten actief bezig te zijn en lijkt het je leuk om te roeien in een sloep? Geef je op bij Geke van Gosliga via het emailadres sloeproeienreitdiep@ hotmail.com of bel 06-19612711.
2
Maurice Schippers Kleiwerd 14 9746 CV Groningen Telefoon: 06-29004550 info@mschippers-installatietechniek.nl
Gas Water Zinkwerk C.V. Installatie Riolering Sanitair
www.mschippers-installatietechniek.nl
Wijkkrant Reitdiep Najaar 2014
Parkappartementen Reitdiephaven XI Ongelukje Een tijdje terug sloeg naast onze parkeergarage een vrouw met haar auto over de kop. Met de auto liep het niet goed af, met de betreffende mevrouw gelukkig wel. Dat zoiets in ons appartementencomplex ook nog zo z’n gevolgen heeft zou je niet verwachten.... Op een van de hogere etages stond tijdens dat ongeluk met die auto, een andere vrouw onder de douche. Als ze is uitgebadderd loopt ze in haar blootje naar de slaapkamer, waar de gordijnen gewoon open staan. Je hebt aan de kant van de Uilkensweg geen overburen dus waarom zou je de gordijnen sluiten.... Op het moment dat ze de slaapkamer inloopt hoort ze het geluid van een helikopter.... Ze kijkt uit het raam en ziet de traumaheli op enkele meters afstand op slaapkamer-raamhoogte voorbijkomen.... Twee stoere trauma-mannen kijken vanuit de heli grijnzend naar binnen en de vrouw weet zo gauw niets anders te doen dan zich snel in het slaapkamergordijn te wikkelen... Maar nu zit ze zo stijf in het gordijn
gewikkeld, dat ze niet goed kan zien waar de heli heen gaat.... Verdraaid die landt bij de ingang van onze garage.... “Ik kleed me snel aan en dan ga ik ‘s polshoogte nemen,” beslist ze. Het gordijn is het daar om een of andere reden niet mee eens. Of het nu komt dat haar lichaam van het douchen nog nat was, toen ze zich inwikkelde, of dat gordijnstof een speciale stof is, die plakt aan blote lijven... Wij weten het niet lezer! Ze komt niet een-twee-drie los en ze durft ook niet teveel geweld te gebruiken, anders schiet de boel boven bij de roe wél los... Na een hele worstelpartij die door het gordijn wordt verloren, is ze vrij en kleedt zich snel aan, afdrogen hoeft niet meer, dankzij het gordijn! Hup naar beneden, met de lift... Maar op zulke momenten, beste lezer, vertikt onze lift het! U heeft haast? Gebruik dan niet onze lift! Je stapt in, drukt op het knopje “naar beneden....” Er klappert iets bovenin de liftschacht, dan gaat in de wand een neerwaarts pijltje branden en de verdieping beneden wordt weergegeven.... en dan
gaan de deuren weer knarsend en piepend open.... op je eigen verdieping! Hallo! U bent snel terug! “Grrr, grmmmbl!!!!” En dan is er maar één remedie: terug naar binnen, kopje koffie nemen, bloeddruk laten zakken, kijk nog maar eens door het raam naar buiten, waar het een beetje miezert en ga dan rustig opnieuw naar de lift.... Nu gaat het allemaal wel goed en je bent in een ommezien beneden.... Buitengekomen schijnt daar zelfs een waterig zonnetje! En het ongeluk....? Dat is intussen allemaal al lang opgeruimd, de op-de-kop liggende auto weg, de heli met de knappe traumamannen ook weg! Alleen het stompje van een afgeknapte lantaarnpaal, waar de ongeluksauto tegenaan was geknald, staat schuin omhoog. Het plakband dat Imtech-technici er om heen hebben geplakt tegen kortsluiting, schittert wat mat in het zonnetje... Hopelijk kan die ongelukkige mevrouw daar ook weer snel van genieten... Een volgende keer meer. Gerard Hartgers 23032014
PONY- EN PAARDRIJLESSEN Bij The Horse Farm kun je op een veilige en leuke manier leren pony- of paardrijden. Met veel persoonlijke aandacht in kleine groepjes van 4–6 personen. Voor kinderen én volwassenen. Je kunt ook bij ons terecht voor je kinderfeest! Kom eens langs of maak een afspraak voor een proefles! The Horse Farm ligt 4 km boven Groningen aan het Reitdiep. The Horse Farm Scholleweg 2 Garnwerd-Wierumerschouw tel: 0621 554 663 contact@horsefarm.nl www.horsefarm.nl
3
Wijkkrant Reitdiep Najaar 2014
Biologisch vlees; u weet wel waarom
M
et enige regelmaat, maar met wel steeds beschamender zekerheid, verschijnen er in de pers berichten over wat er allemaal mis is met het reguliere vlees dat de consument krijgt aangeboden. Voorbeelden zijn de onterende omstandigheden waarin de dieren worden grootgebracht, het zeulen met opeengepakte dieren door heel Europa, het mengen van paardenvlees met het rundvlees, waarbij bovendien de herkomst van dat paardenvlees volledig duister is, de vervuiling van vlees door poep wegens onhygiënische toestanden in slachterijen, het grote gebrek aan controle door de inspectie, op herkomst en verwerking van vlees, en als meest recente wapenfeit een verboden antibioticum in veevoer. Deze mistoestanden zijn al jaren gaande en zelfs de meest alarmerende berichten lijken geen verandering te kunnen bewerkstelligen.
4
Omdat mijn partner en ik wel degelijk kritische zijn op ons voedsel, eten wij al 25 jaar geen vlees meer uit het reguliere circuit. In het dorp waar wij woonden voordat we naar de Reitdiepwijk verhuisden, hadden wij gelukkig een boer die Limousinkoeien hield, die zonder antibiotica werden grootbracht, ‘s winters op stal, zomers in de wei. De man en vrouw hielden van hun vak, het vlees werd aan huis verkocht en
was van perfecte kwaliteit. Verder was het een kwestie van vertrouwen dat alles net zo schoon gebeurde als het echtpaar ons deed voorkomen. Wij hebben daar nooit ook maar de minste twijfel over gehad. Maar helaas, kort naar onze verhuizing naar de Reitdiepwijk is het echtpaar met pensioen gegaan. Een alternatief was een tijdlang de biologische slager (heel erg duur) of (minder graag) biologisch vlees uit de supermarkt. Wel is gedurende deze periode in ons huis de vegetarische keuken meer tot ontwikkeling gekomen. Wat mij betreft is het sterkste argument hiervoor dat vegetarisch eten de eenvoudigste en meest doelmatige weg is om de opwarming van de aarde tegen te gaan en een bijdrage te leveren aan het tegengaan van de honger in de wereld. De geest hiervoor mag sterk zijn …
omhullende aandacht voor de dieren en gereedschap. De sfeer is heel erg in orde; voor wie dat iets zegt, noem ik het maar een hoog elfjes- en kaboutergehalte. Wij zijn echt heel erg blij met deze ontdekking en evenals vroeger kan via ons, ook familie in den lande profiteren van dit vlees van goede kwaliteit. Voor wie dan toch vlees wil eten, doe dit minder vaak, maar eet dan wel schoon vlees. Ik raad iedereen van harte aan om eens een bezoek te brengen aan De wijde blik. Het geeft wellicht ook u een vergezicht op zorg en voeding. Wij zijn er in elk geval heel blij mee en ik verwijs voor u voor alle info u graag naar de website: http://www.zorgboerderijdeweideblik.nl Bosco van der Linden
… maar het vlees is zwak, want vreugde oh vreugde, we ontdekten zorgboerderij De weide blik bij Aduard. Op de boerderij wordt biologisch schoon rundvlees van Groninger blaarkoppen verkocht, tegen een alleszins schappelijke prijs. De ‘zorg’ van de zorgboerderij betreft stellig niet alleen de bekommernis en hoede voor de zorg vragende medewerkers, maar ook de
Brengt de “Emma” Sinterklaas dit jaar weer naar de wijk? Terwijl de nazomerse thermometer in Nederland nog ongekende hoogtes aan tikt, werken de vrijwilligers van de wijkvereniging al weer hard aan de festiviteiten in de donkere wintermaanden. Naast de verschillende activiteiten van Cultuur & Sport zijn er natuurlijk de vertrouwde Kerst Sing-in en …. de intocht van Sinterklaas in onze prachtige Reitdiephaven. De Pakjesboot 12 is net een tikkie te groot voor de smalle doorvaart bij de brug voor de haven, maar geen nood: uit betrouwbare bron heeft de redactie vernomen dat Sint ook dit jaar weer een passend alternatief heeft gevonden. Welke boot dat is? Wij gokken op de Emma, ofwel de PW17 van het Noordelijk Scheepvaartmuseum. Even met schipper Hans Egberts bellen, maar die heeft het niet zo op nieuwsgierige journalistjes: ‘Nee nee, geef ik geen
antwoord op’, bromt de stoere zeebonk. ‘Dat is iets tussen Sinterklaas en mij’. En ook op vragen als welke kleur de Pietjes dit jaar hebben of hoeveel cadeautjes er wel niet op de Emma passen, heeft Hans maar één antwoord: ‘Geen commentaar’.
ook voor gezelschappen tot 12 personen in te huren voor korte of langere trips. Opstapplaats, bestemming, catering…. Alles is bespreekbaar. Een mooi decor voor feestelijke dag. Van harte aanbevolen door de wijkvereniging.
Nou daar moeten we het dan maar mee doen. Voor de kindertjes in wijk kunnen we al wel vast verklappen dat we Sinterklaas op zaterdag 22 november in de wijk verwachten. Meer informatie over het programma vindt u in de komende maanden op onze website en via de sociale media. Voor de papa’s en mama’s alvast de tip eens extra goed op die prachtige Emma te letten. Een voormalig directievaartuig van Provinciale Waterstaat dat nu als promotieschip vaart voor het Noordelijk Scheepvaartmuseum. In het vaarseizoen is de Emma een graag geziene gast op vele evenementen in het noorden, maar bovenal
Meer informatie www.noordelijkscheepvaartmuseum.nl 050 3122202
Wijkkrant Reitdiep Najaar 2014
Dringende oproep voor kopij wijkkrant! Het derde nummer van alweer de 11e jaargang van onze wijkkrant verschijnt in december. Van een zwart/wit printje in 2003 naar een fullcolour magazine vol nieuws en achtergrondinformatie in 2014. De wijkkrant is een prachtig vormgegeven
platform voor ondernemers en bewoners van de Reitdiepwijk waar we allemaal heel trots op mogen zijn. Schrijft u mee om onze prachtige wijkkrant ook de komende jaargang actueel en informatief te houden? Alle kopij vanuit de wijk is welkom! Schrijf
daarom uw verhaal of lever een tekst aan die de wijkbewoners en de Reitdiepwijk aan gaan. Stuur uw verhaal / tekst voor 1 december naar redactie@reitdiepwijk.nl Van de wijk, door de wijk!
Moestuintjes in de wijk Erik en Georgie Doornbos (Kleiwerd 95) willen moestuintjes in de wijk creëren. Het doel is onze kinderen in de wijk spelenderwijs kennis te laten maken met alle activiteiten rondom een moestuin.
Het idee is om in de buurt van de speeltuin aan de Kleiwerd in bigbags of in bakken van steigerhout gemakkelijk en op een leuke manier groenten en fruit te kunnen kweken. Een gezin kan een moestuin naar eigen
smaak inrichten en onderling kunnen gewassen en zaden uitgewisseld worden. We willen bij de gemeente navraag doen of hier mogelijkheden voor zijn. Daarvoor zoeken we medestanders voor dit plan. Heb je interesse: geef dit dan aan bij Georgie en Erik via email erik-georgie@home.nl.
VAKANTIEPLANNEN? zonnige strandvakantie
kampeerreis STEDENTRIP
huwelijk(sreis) in het buitenland CRUISES groepsreizen winterzon bestemmingen
verre rondreizen persoonlijk bij u thuis Gemak NIET DUURDER UIT tijdsbesparend advies op maat BETROUWBAAR
Karin Bakker | 050-8511744 of 06-31914994 karin.bakker@personaltouchtravel.nl www.personaltouchtravel.nl/karin-bakker
5
Wijkkrant Reitdiep Najaar 2014
Van de voorzitter
D
e zomerperiode zit er bijna weer op. Alle wijkactiviteiten gaan weer van start, zoals sommigen van u wellicht al gemerkt zullen hebben, omdat zij deelnemen aan activiteiten van onze Cultuur en Sport commissie.
Binnen het bestuur van de wijkvereniging was de functie van secretaris al een paar maanden vacant. Gelukkig hebben we een nieuw aspirant bestuurslid gevonden, die deze functie wil gaan vervullen. Annie Borgerink van Arwerd zal zich in een volgende wijkkrant aan u voorstellen. We zijn blij dat Annie de functie van secretaris op zich gaat nemen en het bestuur weer op volle sterkte brengt.
6
Het bestuur en commissieleden van de wijkkrant en -website hebben overigens niet stil gezeten. Er is vóór de zomer samen met studenten van de Hanzehogeschool flink gewerkt aan een nieuwe website voor de wijkverenging. We verwachten dat deze nieuwe website nog dit kalenderjaar beschikbaar komt en dat u als gebruiker tevreden zult zijn met het resultaat. Er is in ieder geval geprobeerd om de website volop interactief te maken.
Zoals u mogelijk al hebt gezien, heeft het bestuur zich samen met de commissie Cultuur & Sport ingezet om de aanblik van de lege winkelpanden bij Reitdiephaven wat op te vrolijken. C&S heeft in één van de winkelpanden een expositie ingericht van kunstzinnige objecten die worden gemaakt door deelnemers van C&S activiteiten. De wijkvereniging heeft hiervoor toestemming gekregen van de eigenaar van de panden. We kunnen als wijkvereniging de ruimte voor exposities gebruiken, zolang de eigenaar er geen huurder voor heeft. Overigens verandert binnenkort ook de lege aanblik van het voormalige pand Waterborg. Medio november is de opening van een groot restaurant met een wereldkeuken op de bovenverdieping. We wensen de nieuwe ondernemer en zijn medewerkers alle succes. Het bestuur heeft kort geleden kennisgemaakt met de nieuwe gemeentelijke projectleider van Reitdiep, de heer Sikko Postma. Hij heeft de plaats ingenomen van Herman Lubbers. Postma wist ons te melden dat de Gemeente van plan is om mogelijk in oktober 2015 te starten met de bouw van de eerste nieuwe
woningen in fase 3/4 in onze wijk. Dit zijn de open ruimtes respectievelijk tussen de Kleiwerd en de weg naar Zuidhorn, en tussen de school en Reitdiephaven. Ook de P + R aan de rand van onze wijk bij de provinciale weg naar Zuidhorn moet in 2016 klaar zijn. Er komt hier parkeerruimte voor zo’n 300 auto’s. Het bestuur is in overleg met de gemeente en Energy Sence en Enexus om te bezien of onze wijk mogelijk geschikt is voor een pilot met zogeheten slimme elektriciteits -en gasmeters. Een eerste overleg hierover eindigde met nogal wat onbeantwoorde vragen. Een delegatie van het bestuur zal vervolggesprekken hebben. U hoort hierover zeker meer. Tot slot kan ik u melden dat er zich een huisarts heeft gemeld, die interesse heeft om zich in onze wijk te vestigen. Mochten deze gesprekken tot verdere resultaten leiden, dan laat het bestuur u dit zeker weten. Ik wens u alvast een goede najaar toe met vele zonnige dagen. Jan Mulder
Wijkkrant Reitdiep Najaar 2014
Kent u deze jongeman? In juli hebben wij onder andere via mail en facebook foto’s en filmpjes ontvangen van buurtbewoners die nachtelijke activiteit rond hun huis hebben vastgelegd. Op de beelden was te zien hoe een jongeman tevergeefs probeerde of hij het portier van een auto kon openen. Een andere buurtbewoner vergat wel zijn auto af te sluiten en op camerabeelden was dezelfde jongeman te zien die spullen uit de auto ontvreemde. Deze jongeman stond niet op zijn eigen oprit, zat aan andermans spullen en werd minimaal zevenmaal vastgelegd in twee maanden tijd. Het leek acceptabel om de grenzen van het portretrecht op te zoeken en de afbeelding van de betreffende jongenman op internet te publiceren. Binnen enkele dagen bleek het bericht meer dan 60.000 keer bekeken en maakte RTV Noord en er een item van. De beelden werden gecensureerd omdat RTV Noord vermoedelijk bang was voor aangifte wegen schending van het portretrecht. Dat laatste zou de opsporing wel vergemakkelijken. In reacties die volgden op het item werden meerdere diefstallen genoemd maar ook creatieve en soms spartaanse methoden om om te gaan met dergelijke situaties. Voor zover bekend is de vermoedelijke dader dan wel autoportierenfetisjist nog niet gevonden en gehoord. Of waren het er twee, of drie.. in dat geval: deur op slot ook in de Reitdiepwijk!
7 Uw pedicure op loopafstand.
Bauktje Meter Voetverzorging Voor:
complete voetverzorging ook voor de diabetische voet benen harsen voet- en onderbeenmassage voetverzorgingsproducten
Voor een afspraak
bel (050) 541 80 71 of direct via: www.bauktjemeter.nl
Hygiëne Arbeidsomstandigheden en Milieu gecertificeerd
Kromme Riet 28 9746 PW GRONINGEN
Wijkkrant Reitdiep Najaar 2014
Filipijnen, tyfonen en meer!
8
Na ons 4 weeks verblijf in Nederland, waar we weer zo invoegden in de Reitdiepwijk, start ons leven hier nu toch echt. Het was fijn thuiskomen in een huis waar al onze spullen staan. Het weer was echter wel van een andere orde. Voordat we naar Nederland gingen was het erg warm en we hadden het de eerste dagen dan ook best fris in Nederland. Het weer in de Filipijnen was veranderd naar regenachtig en iets aangenamere temperaturen (30-35 ipv 40). Het regenseizoen brengt hier ook altijd tyfonen met zich mee. Normaal gesproken heeft onze regio daar niet zoveel hinder van, alleen veel regen en daardoor wat overstromingen. Maar halverwege juli was er toch een echte tyfoon in aantocht die ook dichtbij ons over zou komen. Nou dat hebben we inderdaad gemerkt. Het oog van de storm was 10km hier vandaan. In de nacht voor de storm was de stroom al uitgevallen, en dat betekend in ons geval
geen airco meer, dus een stille warme kamer..... Vroeg in de ochtend was de storm op z’n heftigst en we zagen delen van daken bij ons de in tuin belanden. Gelukkig had ons huis geen schade. In onze buurt staan veel bomen maar nu een stuk minder. Door de storm zijn er honderden omgewaaid en die hebben de bovengrondse elektriciteitskabels in hun val meegenomen. Dit betekende voor ons 5 dagen zonder stroom. Geen koud water en geen warme douche, en eten bij kaarslicht want het is hier om 18.00 uur al donker. 5 dagen zijn best lang zonder stroom, je gaat een stukje in de auto rijden om je telefoon op te laten en dat is het dan zo ongeveer. Maar wat kan je blij zijn als midden in de nacht plotseling het licht aangaat........ Na dat meegemaakt te hebben ging het leven gelukkig weer zijn gangetje. De kinderen zijn weer blij en vrolijk naar school en het sociale leven is weer wat drukker gelukkig.
Veel expatgezinnen zijn de hele zomer in hun “homecountry” en daardoor is er weinig te beleven op sociaal gebied. Des te fijner dat iedereen nu weer terug is. Inmiddels zijn er een paar mensen die we voorzichtig al onze vrienden kunnen noemen en dat voelt goed, bijna Reitdieps. Je kan even bij iemand aanwaaien en je verhaal doen. Het lastige is wel dat er ook altijd mensen vertrekken naar een volgende klus of weer terug naar het thuisland. We hebben het hier net meegemaakt en dat maakt je dan ook weer verdrietig ook voor de kinderen is dat niet altijd makkelijk. Voor ons zitten er nog zeker 2 jaar in het vat en zoals het nu lijkt zijn we aardig op weg om er twee mooie jaren van te maken. Je blik verandert en je ontmoet mensen die je anders nooit had ontmoet, al met al zeer waardevol maar niet altijd gemakkelijk. Dieuwke Visser
Baby en kinderkleding voor 0 tot 12 jaar Reitdiephaven 259 (naast de Jumbo) Groningen
Tegen inlevering van deze advertentie ontvangt u
5 euro korting
bij aankopen boven 30 euro
Geldig tot 1december 2013, niet in combinatie met andere acties
Wijkkrant Reitdiep Najaar 2014
Met spoed gezocht:
Coördinator wijkkrant (m/v) en Vormgever wijkkrant (m/v) Welke wijkbewoner wil 3 maal per jaar de coördinerende taken rondom de wijkkrant op zich nemen? Het betreft werkzaamheden als het schrijven van artikelen, het uitzetten van kopij, het corrigeren van teksten, het geordend en opmaak klaar aanleveren aan de vormgever en de aansturing van de bezorger. Redactionele ervaring is geen noodzaak, commitment wel! Welke wijkbewoner wil 3 maal per jaar de wijkkrant opmaken? Ervaring met/kennis van de programma’s InDesign en Photoshop is daarbij must. De vormgever is het eerste aanspreekpunt naar de drukker en handelt de verdere verwerking van het drukwerk af. Meer informatie: redactie@reitdiepwijk.nl of Dick Visser, 050 313 04 28
YOGA STUDIO INTENS
info/aanmelden: info@yogastudiointens.nl
9
Wijkkrant Reitdiep Najaar 2014
Voor bewoners die activiteiten organiseren, valt het vaak niet mee om dit bekend te krijgen onder stadjers. Een flyer met informatie over de activiteit is weliswaar zo gemaakt. Maar hoe verspreid je die flyer nu zodanig dat je een grote groep geïnteresseerden bereikt? Op steeds meer openbare plaatsen zijn flyers niet welkom. En daar waar flyers nog wel zijn toegestaan, liggen er vaak al zoveel dat jouw flyer niet meer opvalt. Huis-aan-huis flyeren is vaak ook geen optie. Het is een tijdrovende klus en het aantal nee-nee-stickers bij de deuren lijkt alleen maar toe te nemen. Vanaf 1 september wordt het actieve bewoners gemakkelijker gemaakt. Vanaf dat moment kunnen activiteitenflyers gratis online worden geplaatst. Zelf nog flyers verspreiden is dan niet meer nodig. Het voordeel hiervan is, dat de flyers ook toegankelijk zijn voor mensen met een nee-nee-sticker bij de deur. Zo wordt een groter publiek bereikt. Helpt u ook mee om van dit bewonersinitiatief een succes te maken? Vertel u familie, vrienden, buren, collega’s et cetera er dan over. Meer weten: www.flyposter.nl.
10
U houdt zich het liefst bezig met uw core business Met passie voor ons vak maken wij dat voor u mogelijk!
Zijlsterriet 36, T.050-5777486 M.06-23624710
9746 PB Groningen info@sbbgroningen.nl www.sbbgroningen.nl
Wijkkrant Reitdiep Najaar 2014
Hallo bewoners in Reitdiep, Wij zullen ons even kort introduceren. Onze naam is ‘Personal Body Shape’ en wij bieden sport- en danslessen aan voor kinderen vanaf 1 jaar in de stad Groningen. Inmiddels zijn wij alweer 4 jaar oud en genieten er wekelijks veel dreumesen, peuters en oudere kinderen van onze lessen. Wij starten per 1 september ook met danslessen voor kinderen van 1 t/m 9 jaar in Reitdiep! We gaan de lessen geven op de zaterdagmorgen in de gym/danszaal aan de Slenk in jullie wijk. Gaaf hè? Het zijn de volgende lessen: 10:00-10:30 (Ouder)-Peuterdans voor kinderen tot 4 jaar 10:30-11:15 Kidsdance voor kinderen van 4 t/m 9 jaar 11:30-13:00 (Ouder)-PeuterZumba voor kinderen tot 4 jaar Doen jullie ook mee? Opgave kan via onze website www. personalbodyshape.nl.
en dit bedrag wordt in mindering gebracht bij de aanschaf van een abonnement. Ook graag even via info@personalbodyshape.nl melden dat je een proefles komt volgen. Op onze website staat alle informatie betreft de danslessen ect. Wij hopen jullie allemaal te zien in september! Dansgroetjes,
Als je liever een keertje eerst wil komen kijken of wil meedoen, kun je natuurlijk een proefles volgen. Een proefles kost 10 euro
Juf Linda en juf Carina
11
• Zeilen wassen en repareren • Ultramar reinigingsproducten • Winterklaar maken scheepsdiesels • Winterbeurt buitenboordmotoren • Opslag bb-motoren/zeilen/masten • Cursus vaarbewijs I en II • Ruime ligplaatsen • Luxe sanitaire voorzieningen
Havenkantoor Reitdiephaven 151 9746 RC Groningen
Tip:
Ka sloedpobon huur van af €20 ,
-
050-2801155 06-34477366
www.reitdiephaven.nl info@reitdiephaven.nl
Wijkkrant Reitdiep Najaar 2014
foto: Abel Tonkens
Terugblik Sport en Spel Spektakel zaterdag 14 juni 2014
12
Het zevende wijkfeest, voor het eerst georganiseerd door de commissie sport en spel in samenwerking met enthousiaste ondernemers uit de Reitdiephaven. Of je nu jong of wat ouder bent, actief of passief wil zijn, voor iedereen was er wel wat leuks om aan mee te doen of te bekijken. Labooca, Pencak Silat, stoepkrijten, skateboarden, voetballen, Oud Hollandse spelletjes. Voor de echte fanatiekelingen was er de Fun6Kamp. Hier moest onder andere de stormbaan bedwongen worden en werden deelnemers in een sumo worstel pak gehezen om de tegenstander te lijf te gaan.
Ook het water werd gebruikt. Zo kon men kennis maken met het steeds populairder wordende Suppen (Stand Up Paddling) en kwam er een heus Shantykoor per schip aan. Dit Shantykoor opende het haringfeest, waar het eerste vaatje haring werd geveild voor het Ronald Mc Donaldhuis. De sport en speldag werd aan van de middag afgesloten met een DJ Wijkcommissie sport en spel
foto’s: Arie van der Meer, www.woldmeer fotog rafie.nl
Colofon
De Reitdiep wijkkrant is de krant voor de bewoners van het Reitdiepgebied en wordt gemaakt door vrijwilligers. De wijkkrant verschijnt 3 keer per jaar. Redactie: Dick Visser (coĂśrdinatie), Henk Jasper (opmaak), Roland Ogink. Met dank aan: Gerard Hartgers
Aanleveren kopij: mail naar: redactie@reitdiepwijk.nl Sluitingsdatum nr. 3, 2014: 1 december 2014
Advertentieplaatsing en prijzen mail naar: redactie@reitdiepwijk.nl of bel: 050 313 04 28 (Dick Visser)
Wijkkrant Reitdiep Najaar 2014
Humphrey’s Restaurant
e g u o nR
E
13
Humphrey’s Restaurant Groningen | Vismarkt 42 | 9711 KV Groningen | 050-3131981
Cultuur en Sport Krant
cultuur en sport krant
14
2e Reitdieprun wederom groot succes Zondag 29 juni stond de 2e Reitdieprun gepland. Het was deze dag prima hardloop weer, altijd een leuke bijkomstigheid voor een hardloopevenement. Vroeg in de ochtend waren alle vrijwilligers al druk in de weer om alles voor te bereiden voor de run. Voor de organisatie was het natuurlijk ook spannend hoeveel deelnemers er dit jaar zouden gaan meelopen. Maar rond half 10 was het bij de inschrijftafels al behoorlijk aanpoten. Na afloop werd het aantal deelnemers geteld. Het waren er dit tweede jaar ruim tweehonderd, een kwart meer dan vorig jaar. Goed om te zien dat er progressie is na een tweede keer organiseren van deze Reitdieprun. Dankzij alle vrijwilligers, actief bij de inschrijving, bij de start/fďťżinish en als verkeersregelaars, liep de organisatie weer op rolletjes. Bij de jeugdloop, 1 km en 2 km verschenen er beide keren ruim 50 kinderen aan de start. Deze hoge opkomst is mede te danken aan de hardloopclinics die Peter Sport (Peter Pettinga) in samenwerking met Cultuur & Sport Reitdiep (Jolanda de Vries) gaven op de scholen De Meander en De Aquamarijn,
Reitdi e pr un
voorafgaand aan de Reitdieprun. De 3e Reitdieprun staat gepland op zondag 28 juni 2015. Noteer deze datum alvast in je agenda!
Uitslagen Reitdieprun 2014: 1 kilometer 1. Isa Bloem, 9 jaar, 4.19 2. Rick Bosscher, 8 jaar, 4.20 3. Marijn Kammenga, 7 jaar, 5.24 4. Ko Merison, 6 jaar, 5.48 5. Jorne Hopman, 7 jaar, 5.49
4 kilometer 1. Ingmar Hoefstra, 13 jaar, 16.23 2. Jeroen Luuks, 26 jaar, 19.24 3. Dineke van der Wal, 32 jaar, 19.41 4. Gerald Plein, 36 jaar, 19.51 5. Thomas Luuks, 30 jaar, 19.51
2 kilometer 1. Jan Prummel10 jaar, 7.15 2. Ingmar Hoekstra13 jaar, 7.36 3. Valentijn Schenkel11 jaar, 9.12 4. Lennart Hopman 9 jaar, 9.14 5. Ellen Hartsema, 9 jaar, 9.27
6 kilometer 1. Wiigwas Geertsema, 22.10 2. Gerwin in ’t Veld, 15 jaar, 22.12 3. Bart Smit, 36 jaar, 24.28 4. Job Zijda, 9 jaar, 24.30 5. Peter Neef, 24,41
Zeer geslaagde 2e Reitdieprun met ruim tweehonderd hardlopers aan de start, een kwart meer dan vorig jaar!
10 kilometer 1. Frank Marks, 39.10 2. Roy Wester, 39.39 3. Erik van Dijken, 39.45 4. Wesley Danes, 39.46 5. Dennis Wennermars, 42.07
Cultuur en Sport Krant
Expositie Cultuur & Sport Reitdiep Reitdiephaven Het zal niet veel Reitdiepers ontgaan zijn, de prachtige verzameling kleurige werken in de etalage van het leegstaande pand tussen de Havenkapper en cafetaria de Ideale Buurman. De expositie was het resultaat van een jaar lang hard werken door vele kinderen en volwassenen in de cultuurmodules van Cultuur & Sport Reitdiep: het Vrijdagatelier, de Houtwerkplaats, de fotografiemodule, de opera Carmen voor kids, Fimokleien, Schminken en Textiel.
De expositie was eind juni twee weekenden lang inpandig te bezichtigen en had ook een heuse vernissage, een officiÍle opening waarbij alle deelnemers en hun genodigden aanwezig waren. Met veel creativiteit is de lege ruimte die Cultuur & Sport Reitdiep in bruikleen had gekregen van de eigenaar omgetoverd tot een geweldige expositieruimte. Al het gemaakte werk kwam, ondanks de sobere uitstraling van het leegstaande pand, prachtig tot z’n recht. De opening, compleet met hapjes en
drankjes, vormde een geslaagde afsluiting van het tweede culturele seizoen van C&S, met als slotstuk een korte spontane voorstelling van de meiden van Opera Carmen. Na enige herschikking is de expositie nog de hele zomer lang te bezichtigen geweest vanaf de buitenkant. Behalve wijkbewoners hebben daardoor ook vele anderen het werk van het creatieve talent uit onze wijk kunnen bewonderen.
15
Artistiek
Dames- en herenkapsalon
(050) 556 57 54 Reddingiusweg 8 9744 BL Hoogkerk (Gr.) info@kapsalon-artistiek.nl www.kapsalon-artistiek.nl
E x p o siti e C&S
Cultuur en Sport Krant
Hilarisch muzikaal operacabaret
o.l.v. wijkbewoonster Marlies de Waard jubileert met theatervoorstelling in De Oosterpoort Het podiumleven van wijkbewoonster en zangeres Marlies de Waard, alias Tilly Talsma in de voorstellingen van Opera della Casa, is er een van uitersten. Staat ze de ene keer voor een volle zaal met mantelzorgers, een volgende keer treedt ze op bij een Charity diner in het befaamde St. James Palace in Londen in aanwezigheid van leden van het Engelse Koninklijk Huis. Maar de meesten onder ons zullen haar vooral kennen als dirigente van de Kerst Sing-in, die dit jaar voor de derde keer plaatsvindt, of van de Opera Carmen voor kinderen die zij voor en met een groep meiden uit de Reitdiepwijk maakte. Samen met sopraan Angelique Wardenier en pianiste Ineke Geleijns vormt Marlies de Waard ‘Opera della Casa’. Dit unieke gezelschap, dat voorstellingen maakt die zich het best laten omschrijven als operacabaret, richtte Marlies twintig jaar geleden zelf op. 2014 is voor haar dan ook een bijzonder jaar. Een jaar dat in stijl wordt afgesloten met een feestelijke jubileumvoorstelling. Over Tijd Op zondagmiddag 23 november speelt Opera della Casa in de sfeervolle kleine zaal van De Oosterpoort haar jubileumvoorstelling ‘Over Tijd...’ waarin hoogtepunten uit de afgelopen 20 jaar de revue passeren. Met als regisseur Jack Nieborg, bekend van o.a. de Shakespearevoorstellingen in openluchttheater Diever en ‘Aletta de Musical’, werken Marlies en haar twee collega’s met veel liefde en passie aan de voorbereiding van dit optreden.
16
Mix van opera en cabaret ‘Gek, maar goed gek!’ schreef theaterrecensent Jacques d’Ancona in 2013 over Opera della Casa. Die komische kant van het trio komt uiteraard ook aan bod in de jubileumvoorstelling. Marlies: “Het zijn drukke tijden voor ons. Tijdens de repetitiemaand in oktober moet de voorstelling z’n definitieve vorm gaan krijgen. Het verhaal is in grote lijnen klaar en de bestaande karakters vormen de basis. “Die karakters zijn de ietwat dominante klassiek zangeres Tilly Talsma, gespeeld door Marlies; de lichtvoetige jonge Hongaarse lyrische sopraan Irina Mutsikova (Angelique Wardenier) die altijd de bewonderende blikken uit het publiek op zich gevestigd weet, en de onbevangen Dolores van den Broek (Ineke Geleijns), die als ‘muziekschoolstagiaire’ helemaal haar eigen gang gaat achter de piano. Marlies: “Aan beide karakters heeft Tilly haar handen vol. Juist het spel tussen de zo sterk verschillende personages zorgt voor veel humor en ontroering bij de bezoekers van onze voorstellingen”. Op het muzikale vlak komt een hele diversiteit aan klassieke liederen en operawerken voorbij, ten gehore gebracht door de drie professioneel geschoolde dames van Opera della Casa. Liederen, duetten en aria’s uit onder meer Norma, La Traviata, Figaro, Die
O p er a d el l a C as a
Fledermaus en Die Csardasfürstin komen in ‘Over Tijd’ aan bod. De speelse balans tussen cabaret, theater en muziek maakt dat de voorstellingen van Opera della Casa zowel liefhebbers als mensen met minder belangstelling voor opera weten te raken. Crowdfunding Marlies heeft de voorstelling helemaal zelf geïnitieerd en bedacht. Via het online platform voordekunst.nl zette ze een crowdfundingactie op touw, die tot half oktober loopt (…!). “Heel spannend allemaal,” aldus Marlies, “meestal worden we gevraagd voor besloten optredens bij bedrijven, zorginstellingen, congressen of particulieren. Soms in theaters of op een festival. Nu organiseer ik alles zelf tot en met de promotie voor de kaartverkoop aan toe (www.oosterpoort-groningen.nl). Maar hoe dan ook blijft de kwaliteit van wat we maken voorop staan. Vandaar ook de keuze om met een professionele regisseur, zangcoach en tekstadviseur te werken.” Vonk Op de vraag wat voor Marlies de hoogtepunten zijn van de afgelopen twee decennia moet ze even nadenken. “Hoe zal ik dat nou toch eens zeggen?” vraagt ze zich hardop af. “Het geeft voor mij evenveel voldoening om te zingen bij een bruiloft in Venetië, een feestelijk afscheid in een pizzeria in Delfzijl, een optreden in het Concergebouw in Amsterdam als voor een kantine vol werknemers uit de bouw. Het klinkt misschien wat braaf maar het gaat erom dat je iets deelt met je publiek, dat er een vonk overspringt. Zo zit er bij ons ook altijd een operakoor in de voorstelling die met het publiek ter plekke wordt ingestudeerd en gezongen. Dat is altijd een feest.” Ook de opera Carmen die ze met kinderen uit de Reitdiepwijk deed was voor
Marlies zo’n hoogtepunt. “In korte tijd zie je de kinderen groeien, in hun rol en qua vaardigheden en zelfvertrouwen. Het is geweldig om dat proces te begeleiden. Doordat ik weet wat dat vraagt geniet ik er extra van.” De voorstellingen met Opera della Casa lopen via klassieke liederen, opera en opererette naar cabaret. Marlies voelt zich desgevraagd dan ook het meeste thuis in de rol van comédienne, naast de zang en het acteerwerk op het podium. In de jubileumvoorstelling ‘Over Tijd’ zorgt alter ego Tilly Talsma ervoor dat Marlies ook als zichzelf haar plek op het podium inneemt. “Op het podium voel ik me sowieso helemaal thuis. Bepaalde fratsen kan ik me alleen op die plek veroorloven en daar word ik gelukkig van!”
Cultuur en Sport Krant
Kerst Sing-in 2014
Zingend contact maken Optreden met Opera della Casa is niet het enige wat Marlies bezig houdt. Ze is van plan om als zangeres een klein programma te maken voor mensen in verpleeghuizen of langdurig zieken. Doel is om zingend contact te maken met mensen en ze mooie muziekmomenten
te laten beleven. Daarnaast gaat ze een opleiding volgen om BABS, te worden (Buitengewoon Ambtenaar Burgerlijke Stand, dus iemand die huwelijken sluit), maar dan óók zingend! Al eerder speelde ze die rol bij een huwelijksceremonie, maar nu wil zij dit officieel kunnen doen. Marlies: “Dit werk sluit voor een deel aan op werk dat ik doe met Opera della Casa; optredens bij feestelijke gelegenheden waarbij ik me ook altijd voorbereid in gesprekken met de betrokken personen. Nu komt ook het officiële deel erbij. Het voelt goed om een rol te mogen spelen bij belangrijke gebeurtenissen in het leven van mensen. Naast feestelijke gelegenheden treden we ook regelmatig op bij een herdenkingsbijeenkomst. Dat
Ook in 2014 is er in de Reitdiepwijk weer een Kerst Sing-in onder leiding van Marlies de Waard met gelegenheidswijkkoor Zingend Riet. Deze 3e Sing-in vindt plaats op zondag 21 december, en voor de koorleden die willen is er een extra uitvoering op kerstavond in het kerkje van Dorkwerd. Evenals voorgaande jaren wordt er gerepeteerd onder leiding van Marlies. In totaal zijn er dit jaar 6 repetities op dinsdagavonden van 20.00 tot 22.00 uur, zodat er wat meer tijd is om met eenzelfde groep aan het repertoire te werken. De data zijn: 4, 11 en 25 november en 2, 9 en 16 december. Je kunt je nu al aanmelden via kerstsingin@cultuurensportreitdiep.nl.
doen we graag omdat we merken dat dit heel troostend werkt. Het gaat erom mensen door muziek en zang met elkaar te verbinden. Bij ‘trouw en rouw als toast of troost’ noem ik het zelf het liefst. Meer info: operadellacasa.com
YOUR Verloskundigen:
17 skin treatment
Gerdien Gunnink Meta Berrelkamp Janine van den Born
Kleinschalig, betrokken en persoonlijk.
Wil je je aanmelden? Verloskundige Reitdiep Reitdiephaven 430 Tel: 06-31623456 www.verloskundigenpraktijkreitdiep.nl info@verloskundigenpraktijkreitdiep.nl
Corine van Acquoy | Reitdiephaven 395 GRONINGEN www.yourskintreatment.nl
O p er a d el l a C as a
Cultuur en Sport Krant
Gevelstenen boetseren en een kettingreactie bouwen met Cultuur & Sport Reitdiep Tot aan de herfstvakantie kun je bij C&S weer meedoen aan een tweetal creatieve en spannende modules van allebei 5 keer. Vind je het leuk om met klei iets moois te maken en te kleuren, geef je dan op voor het Vrijdagatelier en houd je meer van bouwen en experimenteren, dan kun je bij de Werkplaats je hart op halen. Vrijdagatelier: Boetseer een gevelsteen van klei
kleuren. Als hij klaar is, kan de steen echt worden opgehangen!
Wanneer? Vrijdagen: September 5, 12, 19, 26. Oktober 3. Hoe laat? 14.00 - 16.00 uur. Voor wie? Iedereen, jong en oud, samen of alleen. Waar? Kits Kinderopvang, Deimten 3. Werkplaats: Kettingreactie
In Nederland hadden veel huizen en gebouwen vroeger gevelstenen. Deze stenen waren niet alleen mooi maar ook erg nuttig. Er was in die tijd nog geen huisnummering. Veel gevelstenen beeldden het beroep van de bewoner of hun familiewapen uit. De gevelstenen waren in verschillende kleuren beschilderd. In het vrijdagatelier ontwerpen we een bijzondere en persoonlijke gevelsteen. Daarna leren we verschillende technieken om met klei te werken, en maken we de steen. Na het bakken, gaan we de steen ook
Ken je Domino-day? Je zet een lange rij van domineestenen neer en tikt daarna de eerste om zodat de hele rij omvalt. Bij de werkplaats gaan we ook zoiets doen. We bouwen een ‘Kettingreactie’, niet van dominostenen, maar van banden, buizen, auto’s, touwtjes, balletjes… je kunt het zo gek niet bedenken! Zoek op Youtube met als zoekterm ‘Der Lauf der Dinge’ naar filmpjes om een idee te krijgen. In 5 keer maken we allemaal een deeltje van een lange kettingreactie. En op zaterdag 4 oktober laten we de ketting rollen. En daar
Gevelsteen Scheepvaartmuseum Groningen
Groningse gevelsteen Wapen Ripperda
maken we ook een film van! Neem je autootjes, fietsbanden, etc mee en zorg ervoor dat iedereen die je kent komt kijken op 4 oktober! Later dit jaar, in de winter, bouwen we in de Werkplaats raketten. Tegen de zomer maken we muziekinstrumenten. Wanneer? Zaterdagen: September 6, 13, 20, 27. Oktober: 4. Hoe laat? 14.30 - 16.00 uur Voor wie? Iedereen, jong en oud, samen of alleen Waar? De boerderij op de dijk Aanmelding en kosten Kosten? €20,- per module voor leden van de wijkvereniging. Niet-leden betalen € 24,-. Geef je op via: cultuur@cultuurensportreitdiep.nl en je ontvangt vanzelf bericht over het hoe en wat.
18
Colofon C&S Redactie artikelen: Sylvia Wierstra Aaltje Schram Marlies de Waard Linda Hendriks (eindred.)
Aanb o d Cu ltuur en Sp or t
Fotografie: Sina Wiersema Evert-Jan Luchies Ryoko Nakazawa
Voorbeeld ketting reactie
Cultuur en Sport Krant
Het Noordelijk Scheepvaartmuseum laat de geschiedenis zien van de Noord-Nederlandse scheepsbouw en scheepvaart vanaf de Middeleeuwen tot aan de dag van vandaag. In de beide middeleeuwse museumpanden komen verschillende thema’s aan bod, zoals: • Hanzevaart in de middeleeuwen • Virtueel Groningen in 1470 • Turf- en Binnenvaart • Kust- en waddenvaart op zeil en motor • Scheepsbouw in hout en ijzer • Scheepsmotoren Als lid van de vereniging Noordelijk Scheepvaartmuseum (slechts € 15,- per jaar) blijft u op de hoogte van onze activiteiten, ontvangt u het jaarboek en hebt u het hele jaar gratis toegang. Wilt u lid worden? Kijk dan op onze website www.noordelijkscheepvaartmuseum.nl
Het Noordelijk Scheepvaartmuseum, Brugstraat 24, 9711 HZ Groningen Tel: 050-3122202
19
Voeding is de basis van de gezondheid van uw huisdier
Dieetvoer om klachten te verminderen. en onderhouds-‐ voer van zeer goede kwaliteit.
Cu ltuur en Sp or t Reitd i e p
Wijkkrant Reitdiep Najaar 2014
ELBURG veldma jansen
20
HĂŠt adres voor elk automerk. u kunt bij ons o.a. terecht voor:
onderhoud, reparatie en schadeherstel van alle automerken apk keuring Banden, trekhaken en accesoires aircocheck, vakantiecheck, Wintercheck Garantie, vakgarage autoverzekering, vervangend vervoer verkoop nieuwe en gebruikte auto’s caravancontroles avia tankstation kijk voor al onze acties & diensten op: www.vakgarageveldmajansen.nl Friesestraatweg 231 | 9743 ae Groningen | t (050) 571 99 00 | e info@vakgarageveldmajansen.nl