сентябрь
ДНЕПРОПЕТРОВСКАЯ ОБЛАСТНАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ “ЯСКРАВА КРАЇНА”
журнал для юных талантов №6
ЯЛТА 2013 ФЕЕЕРВЕРК ЭМОЦИЙ! стр. 3
ФЕСТИВАЛЬНЫЙ
ЧЕРНИГОВЩИНА -
2013-2014
СКАЗКА И БЫЛЬ
КАЛЕНДАРЬ стр. 14
стр. 4-5
ЕВРОПА НА ЛАДОНЯХ
ФЕСТИВАЛИ В ЕВРОПЕ стр. 14
ГДЕ
УЧАТСЯ
ЗВЕЗДЫ
Рубрика «Эксклюзивное интервью» стр. 6-7
стр. 13
ТОП-1т0
мНеИсГОВА
ЧЕР
Стр.4-5
А ТАКЖE:
МАСТЕР-КЛАССЫ, КРОССВОРД, ВКУСНЫЙ РЕЦЕПТ
Осень, школа, Чернигов, фестиваль! Вот уже третью осень новый учебный год «Яскрава країна» начинает в Чернигове. Третий год мы открываем для Вас этот потрясающий древний край. Разгадываем тайну северской земли, которая взрастила множество талантов. Земля эта переплела, соединила, обогатила культуру трёх великих народов: русских, украинцев, белорусов. Магия творчества растворена в этих вековых лесах, в древних храмах и бескрайних просторах. В людях, которые живут и работают здесь. Не случайно Черниговщина подарила миру множество выдающихся личностей. Мы очень благодарны всем, кто поддерживает нас в Чернигове. Прежде всего, родителям и руководителям наших талантливых и ярких участников. Понимаем, как сложно вам собраться с силами после лета. Надеемся, оно было у вас насыщенным и плодотворным. Мы, например, нашим летом очень довольны. Было здорово, весело и «по-яскравому» незабываемо!!! Хотите узнать как - читайте наш журнал и присоединяйтесь к нам летом 2014 года. Отдельное спасибо департаменту культуры, туризма, национальности и религий Черниговской области. Скажем честно, без их помощи, совета, подсказки нам было бы не просто. Спасибо всем, кто принимает, расселяет, кормит и возит наш фестиваль. Наша насыщенная программа и тот огромный интерес к фестивалю основан на их таком нужном, пусть и не всегда заметном, ежедневном труде. Надеемся, что наступивший учебный год для всех будет удачным, подарит новые открытия, победы. Главное, чтобы нам всем было радостно учиться и познавать новое всю жизнь.
Председатель правления ДООО «Яскрава країна» Ольга Игоревна Обласова
Приветствую Вас, друзья! Вот и наступила осень, школьные деньки, в которых обязательно нужно найти место для творчества и отдыха. Первая осенняя встреча в новом учебном году с «Яскравой краиной» состоится в сентябре в сказочном Чернигове, а чтобы стала она более интересной и насыщенной, мы предлагаем вам свежий выпуск нашего журнала. Вместе с «Яскравим» вы отправитесь в удивительное путешествие по Черниговщине, и если даже в реальном времени не успеете посетить все достопримечательности этого края, то прочесть о них точно сможете, чтобы в будущем поделиться интересным рассказом с друзьями. Кроме исторической прогулки, журнал, как обычно, представит эксклюзивные интервью с нашим жюри, в котором будут раскрыты секреты успеха и удачной творческой карьеры. Ну и про развлечения, конечно же, не забыли По доброй традиции, журнал содержит кроссворд, кулинарный рецепт и полезную информацию для начинающих звёзд. Также напоминаем всем нашим участникам о традиционной рубрике журнала – «Поделись впечатлением». Напишите письмо в «Яскраву краину», поделитесь настроением от фестиваля, и ваша работа попадёт на страницы нового номера журнала. Приятного вам прочтения, а главное - удачи на конкурсе.
Главный редактор журнала «Яскравый» Елена Савенко
С любовью, команда “Яскравой Краини“
VII ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÔÅÑÒÈÂÀËÜ-ÊÎÍÊÓÐÑ ÄÅÒÑÊÎÃÎ È ÞÍÎØÅÑÊÎÃÎ ÒÂÎÐ×ÅÑÒÂÀ На летний итоговый фестиваль в Ялте традиционно собирались старые и новые друзья «Яскравої країни» - как новички, так и обладатели Гран-при предыдущих конкурсов в Одессе, Чернигове, Трускавце, на о. Хортица – творческие коллективы из Украины, России и Беларуси. В этом году фестиваль собрал около 700 талантливых ребят в номинациях «вокал» и «хореография».
Название Ялтинского фестиваля «Яскрава країна» собирает друзей» не случайно. Поприветствовать и поздравить участников приехали друзья - официальные делегации городов, которые встречают у себя фестиваль в течение года. Мэр города Трускавца Руслан Козырь и Глава профкома Одесского морского порта Владимир Зайков подготовили подарки для участников и пригласили их зимой в Трускавец, а весной – в Одессу. Городской голова Ялты Сергей Илаш поздравил ребят с открытием фестиваля и принял фестивальную эстафету «Яскравої країны». Приоритетным для организаторов фестиваля является выбор сценических площадок и, конечно, формирование состава жюри. Концерт - открытия фестиваля состоялся на
ßÑÊÐÀÂÀ ÊÐÀ¯ÍÀ ñîáèðàåò äðóçåé
 ßËÒÅ-2013
большой сцене в самом сердце Ялты – на набережной. Открыл праздник костюмированный парад участников, после чего конкурсанты демонстрировали зрителям свои самые яркие номера. Конкурсные отборы проходили в Ялтинском культурном центре и Крымском гуманитарном университете. Изюминкой этого фестиваля стал праздничный концерт «Яскравої країни» в Международном детском центре «Артек» в рамках программы,
посвящённой дню рожденья международной детской республики. Артековцы тепло встречали наших участников аплодисментами и улыбками.
Гран-при вокал: Прохоренко Юлия г. Севастополь
Гран-при хореография: Ансамбль «Арабески» г. Орел, Россия
Ну и, конечно, долгожданный Гала-концерт прогремел в концертном зале «Хрустальный» гостиницы «Ялта-Интурист» - партнёра нашего фестиваля.
Оценивает выступления конкурсантов в «Яскравой краине» всегда авторитетное жюри – народные и заслуженные артисты Украины и России, хореографы, артисты эстрады, композиторы, педагоги. Все дни на фестивале царила атмосфера творчества и праздника: экскурсии, мастер-классы, дискотеки, вечер дружбы в театре морских животных «Акватория». Все участники получили награды и памятные призы от организаторов и партнёров фестиваля, а лучшие вокальный и хореографический коллективы – Гран-при. Этим летом обладателем Гран-при по хореографии стал ансамбль «Арабески», (г. Орёл, Россия) руководитель - Нечаева Марина Валентиновна. А абсолютным победителем в вокальном конкурсе, по единогласному решению жюри, стала Прохоренко Юлия, (г. Севастополь), руководитель - Мягкова Наталья Сергеевна.
УДИВИТЕЛЬНЫЙ На северо-востоке Украины лежит плодородная живописная долина, где сливаются реки Десна и Стрижень. Здесь много веков назад князь Чернига основал славный город Чернигов, которому суждено было неоднократно повлиять на ход мировой истории. Сегодня это небольшой областной центр, однако когда-то Чернигов был одним из крупнейших городов Киевской Руси и с успехом конкурировал даже с самим Киевом. За многовековую историю различные правители оставили на память о себе массу достопримечательностей в Чернигове. Что сразу же бросается в глаза приезжему в Чернигове - это большое количество парков, сквериков и прочих зелёных зон. Действительно, по официальной статистике, воздух Чернигова считается самым чистым во всей Украине. Поэтому даже обычная
прогулка по Чернигову принесет не только радость, но и здоровье. Здесь, несмотря на вполне современный вид вокзала, улиц и делового центра города, не покидает ощущение древности. Тем более, что жители Чернигова трепетно относятся к своей истории, сооружают всяческие памятки, проектируют новые туристические маршруты Чернигова, по мере сил реставрируют старинную архитектуру. Поэтому достопримечательностей в Чернигове - великое множество и все достойны внимания. Самые яркие находятся в историческом центре Чернигова - парке Княжеский Детинц, который ещё называют Валом. Когда-то здесь находилась знаменитая черниговская крепость, которая в своё время приносила немало проблем монголо-татарам, полякам, литовцам и ещё бог весть каким завоевателям. К сожалению, время не пощадило саму крепость, оставив для нас только сам Вал, на ко-
тором водружены 12 чугунных пушек: их в своё время подарил городу император Петр Первый, поблагодарив таким образом черниговских казаков за мужество в знаменитой Полтавской битве. Тем не менее, именно здесь сосредоточена почти четверть от всех уцелевших после монголо-татарского нашествия архитектурных памятников. Посмотреть эту старину просто необходимо! С Вала открывается великолепная панорама Чернигова. Сам по себе город в долине небольшой, и из исторического до современного центра - рукой подать. Обозревая живописные окрестности с Вала, невозможно не заметить Екатерининскую церковь, которая построена на мысу прямо напротив Вала. Она является одним из символов и достопримечательностей Чернигова. Построил её в начале 18го века состоятельный казак Лизогуб в честь своего деда, который принимал участие во взятии крепости Азова.
ТОП 10 ЧЕРНИГОВЩИНЫ ДЕТИНЕЦ
Самая древняя часть Чернигова. Его появление на высоком холме на берегу Десны более тринадцати веков назад дало начало городу. Главные сокровища, уцелевшие на территории Детинца, – два старинных храма. Величественный Спасский собор, заложенный ещё в XI веке, дошёл до наших дней практически в первозданном виде. Он входит в число самых древних церквей Украины.
ШЕСТОВИЦКОЕ ГОРОДИЩЕ
Древнее поселение викингов. С 1990-х гг. историками Украины и Норвегии городище признано одним из самых крупных поселений викингов в Европе. В 2006 г. в ходе очередных раскопок было найдено «погребение варяжского князя», определённое как «сенсация года в украинской археологии».
СЕДНЕВ
БАТУРИН
КАЧАНОВКА
Древняя сказка в современном мире. Здесь можно увидеть уникальную группу курганов времен Киевской Руси. Одной из главных достопримечательностей Седнева является Георгиевская церковь. В народе ее называют «виевской», именно здесь проходили съёмки фильма «Вий» по известной одноименной повести Николая Гоголя.
«Гетманская столица». Посетить здесь стоит дворец-резиденцию К. Розумовского — последнего гетмана Украины, оборонительную крепость ХVII в., дом Кочубея – генерального судьи Левобережной Украины и, конечно же, кочубеевский парк, Воскресенскую церковь и археологический музей, экспозиция которого представлена уникальнейшими экспонатами.
Национальный историко-культурный заповедник - один из самых великих, самых ярких образцов усадебной архитектуры, создан по лучшим традициям мирового дворцово-паркового искусства. Эта жемчужина Украины расположена на юго-востоке Черниговщины в Ичнянском районе, на берегах волшебной реки Смош.
ЧЕРНИГОВ С виду Екатерининская церковь выглядит как новенькая. Тем не менее, службы здесь не правятся: внутри храма размещается музей народных искусств с интересной экспозицией. На территории самого Детинца находится уникальный храм - Спасский собор. Время его постройки датируется 11 веком! Это одно из самых древних сооружений, дошедшее до нас в таком хорошем состоянии. Считается, что храм заложен сыном князя Владимира Мстиславом. Здесь находится могила знаменитого князя Игоря. Моложе Спасского на сто лет Борисо-Глебский собор, находящийся неподалеку. Возводил его князь Давид Святославович, который ныне причислен к лику святых. Сегодня здесь размещается экспозиция исторического музея с массой любопытных экспонатов, найденных при раскопках Детинца. Набродившись вдоволь по Валу, вам стоит пройти в современный
центр Чернигова. Дорога от Детинца займет от силы 20 минут. Переместившись к Екатерининской церкви, стоит пройтись по Аллее героев: здесь увековечены имена героев-черниговцев, которые воевали в гражданскую и вторую мировую войны. Рядом с Аллеей героев находится главная улица Чернигова - проспект Мира. Здесь тоже можно с пользой пройтись, тем более, что на проспекте осталось несколько прекрасных образцов архитектуры начала 20 века: здание епархиального братства, в котором нынче размещается областная филармония. Гуляя по историческому центру Чернигова, можно увидеть множество фрагментов старинной кладки: это тоже когда-то были сооружения княжеской эпохи, однако сказать о них что-либо смогут только археологи, которые довольно часто ведут тут свои исследования. Конечно, впечатления от поездки в Чернигов не ограничиваются обзо-
ром старинных храмов и руин. Здесь ещё много всего интересного, как старого, так и вполне современного. Особое место среди достопримечательностей Чернигова занимает невзрачный с виду особнячок, находящийся неподалеку от цитадели бывшей крепости. Это Дом Мазепы. В Чернигове найдётся немало жителей, которые побожатся, что видели призрак Мотри, бродящий в ночи по старинным валам в ночь накануне Ивана Купала... Поездка в Чернигов в любом случае оставит после себя незабываемые впечатления и прекрасные воспоминания. Этот древний город сумел пронести сквозь века свою индивидуальность и остаться все тем же могучим градом, перед которым склоняли головы даже Киевские князья. Приезжайте в Чернигов и сами все увидите!
ТОП 10 ЧЕРНИГОВЩИНЫ КОЗЕЛЕЦ
Казацкая колыбель. В Козельце находится где-то с полдюжины различных архитектурных памятников. Самое главное его сокровище – это, конечно же, знаменитый на весь мир Собор Рождества Богородицы с уникальным деревянным иконостасом, сделанным по проекту легендарного петербургского архитектора Растрелли. Собственно, он и является той самой «козелецкой изюминкой».
ГАННИНА ПУСТЫНЬ
ПАРК ТРОСТЯНЕЦ
Историко-мемориальный музей-заповедник Пантелеймона Кулиша основан в 1999 г. на хуторе Мотроновцы, что на окраине с. Оленовка. Здесь, в усадьбе «Ганнина пустынь», провёл последние годы жизни украинский писатель Пантелеймон Кулиш.
Памятник садово-парковой архитектуры середины XIX века, созданный благодаря усилиям и средствам Ивана Михайловича Скоропадского. В городе Тростянец расположено несколько уникальных памятников архитектуры - «Круглый двор» 1749г., дом Галицына, церкви, «Грот Нимф».
НЕЖИН Греческий город в Украине. Здесь обязательно нужно посетить Музей — почтовую станцию (через город проходил почтовый тракт Глухов — Киев), греческий магистрат (сооружен в 1785 г.), первую городскую аптеку (1740 г.) и, конечно же, Рыночную площадь, на которой гуляли-шумели известные ярмарки.
СПАСО-ПРЕОБРАЖЕНСКИЙ МОНАСТЫРЬ Мощный оборонный монастырь на высоком берегу Десны - один из древнейших в Украине. Основан в 1033 г. князем Мстиславом Тмутараканским, здесь получали благословение князья удельного Новгород-Северского княжества. Из него отправился в поход на половецкие земли князь Игорь Святославич - главный герой «Слова о полку Игореве».
В ПОИСКЕ ТАЛАНТОВ
Отсюда возникло и название – «Отчий дом».
Украинские дети очень талантливы, но эти звездочки нужно зажигать – уверена директор Донецкого культурного центра «Парнас» Омельченко Татьяна Николаевна. Накануне фестиваля наши журналисты встретились с членом жюри фестиваля «Яскрава країна в Чернигове» Татьяной Николаевной Омельченко, чтобы узнать подробней о творчестве и планах на будущее. Татьяна Николаевна, Вы человек творческой профессии – журналист, почему вы решили обратить свое внимание на развитие детского творчества? Как это произошло, с чего начиналось? Однажды руководство Донецкого областного телевидения обратилось с просьбой создать детскую развлекательную программу. Так родилась ежемесячная программа «Только раз в году», которая прожила в эфире 14 лет. В ней принимали участие юные певцы и танцоры в возрасте от 5 до 12 лет. В поиске таких ребят мы с режиссёром объездили всю область и «обнаружили» целое созвездие неоткрытых «звёзд».
Вот тогда и зародилась идея конкурса, который бы находил такие таланты, открывал их публике и поддерживал на первых шагах творчества.
Немного о фестивале «Отчий дом». Международный фестиваль-конкурс лирической песни «Отчий дом» впервые состоялся в 2000 году. Идеей поддержки талантов Донеччины заинтересовалось руководство области и турнир «Отчий дом» стал одним из пунктов государственной имиджевой программы Донеччины. Были выделены бюджетные средства на проведение турнира. Всё это позволило юным конкурсантам участвовать в турнире бесплатно, так сказать, на равных. И ещё очень важная деталь: высокий уровень судейства. Начинающих вокалистов и музыкантов оценивало жюри в составе народных артистов СССР: Александры Пахмутовой, Евгении Мирошниченко, Игоря Лученка, Иосифа Кобзона, популярных исполнителей: Людмилы Сенчиной, Тамары Гвердцители, Ирины Отиевой, известных поэтов: Евгения Рыбчинского, Александра Добронравова и многих других. По условиям конкурса, победители получали право поступления в Донецкую музыкальную академию вне конкурса. Об авторитете «Отчего дома» говорит тот факт, что сегодня лауреаты турнира стали солистами Донецкого оперного и Донецкого музыкального театров. Первый победитель конкурса – Сергей Шеремет стал солистом Новой оперы в Москве и заслуженным артистом России. Таких историй «Отчего дома» великое множество… Расскажите о фестивале «Престиж Донбасса»? К сожалению, в 2007 году «Отчий дом» прошёл в последний раз. Я перешла на государственную службу и не могла больше заниматься этим турниром. А других продюсеров, желающих им заниматься, не нашлось. Но вот спустя 5 лет, управление культуры и туризма Донецкой областной госадминистрации предложило мне создать новый творческий турнир. Идею поддержал Донецкий горсовет, Донецкий областной совет профсоюзов и Землячества донбассовцев в Москве и Санкт-Петербурге. На этот раз мы решили раздвинуть рамки участников турнира. В новом
конкурсе 4 номинации: вокал, хореография, инструментальная музыка и художественное слово. Победители творческого состязания получают титул «Престиж Донбасса» с вручением золотого Знака, а главное - право представлять Донеччину на престижных турнирах в Украине и за рубежом. А поскольку творческие таланты – такая же ценность нашего края, как любые достижения, которые приносят славу региону – отсюда родилось и название конкурса: Открытый конкурс молодых талантов «Престиж Донбасса».
Ожидаемые впечатления и пожелания для конкурсантов «Яскравой країни» Прежде всего, преклоняюсь перед титанической работой организаторов «Яскравой країни» во главе с Ольгой Игоревной Обласовой. Я знаю, что такое провести один турнир, но вот более шести фестивалей в год, в разных городах и с такой численностью участников – это поразительно! Спасибо также за приглашение на конкурс. До нынешнего года в «Яскравой країне» от нас участвовали, в основном, лауреаты «Отчего дома». В следующем году мы впервые привезём тех, кто носит высокое звание «Престиж Донбасса». И для нас, организаторов конкурса, и для ребят – это будет серьёзный экзамен. От Вашего конкурса ждём прежде всего новых имен, новых талантов, и, конечно, надеемся, что среди этих ребят будут и дончане. А всем участникам «Яскравої країни» хотим пожелать веры в собственные силы и стойкости. И даже, если вам не хватило места на пьедестале, не отчаивайтесь. Творчество, которым вы занимаетесь, уже делает вашу жизнь богатой на эмоции и друзей! Не зря же страна, в которой вы побывали, называется Яскравой!
ХОРЕОГРАФИЧЕСКАЯ ШКОЛА ПАВЛА ВИРСКОГО «ОСЛЕПИТЕЛЬНАЯ МЕЧТА КАЖДОГО РЕБЁНКА» жизни. Думаю пути её следования предначертаны нам свыше. Наверное, мне суждено было так устроить свою жизнь. Я с детства занималась спортом, а в пятом классе узнала, что набирают кружок во Дворце пионеров. Вот с того момента моя жизнь и переплелась с творчеством и танцем.
Детская хореографическая школа при Национальном заслуженном академическом ансамбле танца Украины имени Павла Вирского, созданная ещё в 1992 году, всегда была заветной мечтой начинающих танцоров. И это вполне оправдано, ведь именно отсюда путевки в хореографическое будущее получила целая плеяда талантливой молодежи. Именно здесь готовят профессиональных исполнителей народной хореографии, многие говорят, что ученики школы - это будущее украинской народной хореографии. В школе детей профессионально обучают классическому и народно сценическому танцу, создают условия для глубокого изучения теории и практики украинской народной хореографии. Директор школы Валентина Вантух - глубокий знаток украинской народной хореографии, в прошлом прекрасная танцовщица, а сегодня высокопрофессиональный педагог делает всё для процветания школы. Валентина Владимировна, как Вы попали на сцену, с чего началось творчество? У каждого человека своя дорога в
Школа была создана в сложные 90-е годы, когда о творчестве и речи идти не могло. Как же всё получилось? Детская хореографическая школа при Национальном заслуженном академическом ансамбле танца Украины имени Павла Вирского создана в 1992 году по инициативе и при непосредственном участии Генерального директора - художественного руково-
дителя, народного артиста Украины, Лауреата Государственной премии им. Т. Г. Шевченко, академика, профессора - Мирослава Вантуха. Основная цель – это поиск, обучение и воспитание одарённых детей, которые впоследствии смогут стать настоящими мастерами сцены и пополнить не только свой прославленный коллектив, но и другие профессиональные хореографические коллективы Украины. Но вначале действительно все было не так перспективно, как сейчас можно подумать. В 90-е годы у детей забирали все возможные условия для развития какого-либо творчества. Именно тогда Мирослав Вантух обратился в министерство культуры с
просьбой о создании школы. Студию создал Павел Вирский, но нехватка кадров была очевидной. Люди кто как мог тогда пытались заработать на хлеб. Какое там творчество?! В общем, мы ждали долго и много работали, но, к счастью, уже сегодня мы можем гордиться приложенными усилиями. Сегодня разработана учебная программа, сформирован педагогический коллектив, в который вошли известные педагоги, ведущие балетмейстеры - постановщики Украины. Как можно попасть в школу Вирского? Поступить к нам очень легко, главное – это желание и данные к занятиям хореографией – слух, ритм, растяжка. Учеба, сразу скажу, – дело не легкое, преподаватели у нас требовательные, но это оправдано дальнейшими успехами наших учеников. Так что работать нужно не жалея сил. Отмечу, что у нас школа, и мы можем принять только киевлян и жителей области. По каким основным правилам, традициям работает школа? Без строгой организации, вы правы, ничего не получится. В первую очередь – педагог должен любить детей, уважать, а не заниматься постоянным прессингом и критикой, но и без строгости нельзя. Участие в творческом развитии должны принимать и родители, поддерживать вдохновение маленьких танцоров, ну и последнее, конечно же, работа, работа и еще раз работа над собой и своими умениями. Вы не в первый раз на нашем фестивале, что можете сказать об участниках и их развитии? Приятно отметить, что хореография участников из года в год растет, мне приятно что география фестиваля расширяется, это значит, талантов становится больше, и, к счастью, несмотря на количество, качество юных танцоров не ухудшается, а наоборот. Желаю всем ребятам успеха, побед и новых приятных знакомств!
ВОКАЛ И ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ ЖАНР ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ЖЮРИ
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ЖЮРИ
Стадниченко Лариса Леонидовна, г. Одесса
Народная артистка Украины, солистка Одесской филармонии, доцент Одесской национальной музыкальной академии им. А. В. Неждановой. ЧЛЕНЫ ЖЮРИ
Голубева Галина Юрьевна, г. Киев
Преподаватель-методист кафедры сольного пения Киевской муниципальной академии эстрадного и циркового искусства, педагог по вокалу на телевизионных проектах «Х-фактор», «Ти зірка», «Служебный романс».
Омельченко Татьяна Николаевна, г. Донецк
Директор Донецкого культурного центра «Парнас», член Национального союза журналистов, исполнительный директор Открытого конкурса «Престиж Донбасса».
Шолохова Нина Васильевна, г. Киев
Председатель общественной организации «Русский дом», организатор фестивалей «Мой дом Кавказ», «Отчий дом», «Шолоховская весна»
Гончаренко Марина Анатольевна, г. Чернигов
Заслуженная артистка Украины, Главный хормейстер военно-музыкального центра Сухопутных войск Вооруженных Сил Украины.
Суховерский Владимир Михайлович, г. Чернигов
Заслуженный деятель искусств, Директор Черниговского музыкального училища им. Ревуцкого
СОВЕТЫ ПРОФЕССИОНАЛА
Голубева Галина Юрьевна, г. Киев
Преподаватель-методист кафедры сольного пения Киевской муниципальной академии эстрадного и циркового искусства, педагог по вокалу на телевизионных проектах «Х-фактор», «Ти зірка», «Служебный романс».
12
ХОРЕОГРАФИЯ Вантух Валентина Владимировна, г. Киев
Народная артистка Украины, Директор, художественный руководитель Детской хореографической школы при Национальном академическом ансамбле танца Украины им. П. Вирского. ЧЛЕНЫ ЖЮРИ
Макарова Зоя, г. Киев
Заслуженная артистка Украины, доцент кафедры классической хореографии Киевского национального университета культуры и искусств.
Джим Людмила Анатольевна, г. Чернигов
Заслуженная артистка Украины, главный балетмейстер «Академического Черниговского украинского народного хора» областного филармонического центра фестивалей и концертных программ, главный балетмейстер областного учебно-методического центра культуры и искусств, Председатель Черниговского областного центра Национального хореографического союза Украины.
Матанцев Вадим, г. Солигорск, Беларусь
Хореограф-постановщик, артист народного танца, педагог высшей категории, руководитель народного театра танца «Сузорье», образцового ансамбля танца «Зорочки», фольклорного театра танца «Тапатушки», лауреат республиканских и международных конкурсов.
Данн Николай, г. Тюмень, Россия
Автор и режисер фильмов «Учитель Танца» и многих других. Фотограф, автор выставок, автор книг, рассказов и сказок о внутреннем мире. Автор и ведущий тематических семинаров по внутреннему развитию человека.
ПЕРЕД ПЕНИЕМ НЕЛЬЗЯ: 1 Пить кока-колу и другие газированные напитки (какими бы теплыми они ни были). 2 Употреблять острую, солёную пищу, рыбу (будет сушить очень сильно голосовые связки). 3 Старайтесь не переедать перед выступлением: «Сытое брюхо к пению глухо». В качестве еды в день выступления возможно отварное мясо, бананы, пить желательно или негазированную воду или сладкий сок типа персикового, не содержащий фруктовой кислоты) 4 Шоколад – его тоже нельзя. 5 Постарайтесь выспаться перед концертом. 6 В случае болезни петь просто противопоказано. каждым выступлением нужно хорошо распеться. Выходить на 7 Перед сцену не распетым – самоубийство для вокалиста. 8 Не старайтесь без тренировки «брать» не свои ноты! Чревато срывом голоса. И ещё - желаю ВСЕМ - заниматься на сцене МУЗЫКОЙ. Не стараться спеть лучше, чем кто-то, не стараться изо всех сил показать свои голосовые данные, особенно в верхнем регистре, иначе это может превратиться в банальный крик, что и не эстетично да и просто вредно! Главная задача исполнителя - увлечь своими чувствами, своим видением песни, своей открытой душой... И ещё один совет, не касающийся качества исполнения музыкального произведения: артист, ну просто не имеет права выглядеть плохо. От этого зависит его популярность и карьера!
WWW.Y-K.COM.UA
ДВОРЕЦ ДОБРА И РАДОСТИ
Многие из нас задаются вопросом, где и как с пользой провести внешкольное время, при этом хорошо отдохнуть и творчески развивиться. Ответ, как оказывается, совсем рядом. Черниговский областной дворец детей и юношества – это современная лаборатория детского внешкольного образования.
- «Да чем же могут нас там удивить?» - скажете вы. - «Очень многим», - мы вам отвечаем! Прежде чем рассказывать о самом заведении, наверное, стоит начать с людей, которые в нём трудятся и творят. Педагоги, работающие с детьми, готовы ежечасно и ежеминутно открывать свои сердца и души, проявлять безграничную любовь к ученикам. Дворец творчества объединяет в себе более 100 направлений, в которых заняты более двух тысяч воспитанников. Выбирайте занятие по душе, от развития пластичности и грации до боевых искусств. Найдется у нас и применение умелым детским рукам, ну и, конечно же, хореография и вокал, особо популярные направления нашего детского центра. Кстати, нам есть чем гордится - это воспитанники Дворца – победители и призёры областных, всеукраинских, международных конкурсов, смотров, фестивалей, соревнований. Для каждого из них время, проведённое во Дворце, становится важной частицей большого жизненного пути, и это мно-
гим помогает выбрать будущую профессию. Дорога во Дворец у каждого своя. Кто-то приходит сюда в поисках друзей, кто-то – весело провести время. Большинство - за новыми знаниями, умениями и впечатлениями.
Мы всегда с радостью встречаем и ждём своих воспитанников. Именно поэтому здесь царит атмосфера радости и детства. Приходите и вы за новыми впечатлениями и талантами. Всегда ваш творческий коллектив Черниговского областного дворца детей и юношества.
ЧЕРНИГОВСКАЯ ФИЛАРМОНИЯ ЗВУК, ВПЛЕТЁННЫЙ В ИСТОРИЮ По доброй традиции, когда в Чернигов на фестиваль «Яскравой краина» приезжает своей дружной командой, для неё всегда гостеприимно распахиваются двери творческих центров города. В этот раз впервые концерт-открытие нашего фестиваля пройдет в удивительном месте – Черниговской областной филармонии. Именно поэтому мы хотим поделиться историей, которая вот уже на протяжении почти 70-ти лет радует горожан прекрасной музыкой.
WWW.Y-K.COM.UA
Итак, это заведение культуры начиналось ещё в военный 1944 год всего с 12 человек. Первое место расположения филармонии было в Елицком монастыре. Нынешнее помещение во время Великой Отечественной войны было разрушено. И только после реставрации, спустя 20 лет, артисты получили этот зал на 612 мест. Прошли годы... 13 лет назад филармония была реорганизована в филармонический центр фестивалей и концертных программ. Теперь здесь с
рвением и творческим вдохновением возрождают нашу культуру, популяризируют вокальное искусство во всех его проявлениях. Здесь есть свой оркестр и ансамбль, хор и капелла. В этих коллективах собраны лучшие артисты своего жанра, победители международных конкурсов. Очень приятно, что и молодые артисты «Яскравой краины» смогут приобщиться к творческой атмосфере. Уверены, именно это место, вдохновит участников на новые победы!
13
Рождественский фестиваль «Яскрава країна в Трускавце».
Фестиваль циркового искусства «Яскрава арена Днепропетровска».
8-13 января
13-15 декабря
Своеобразным стартом в новогоднее волшебство является фестиваль «Яскрава арена». В сказочный зимний праздник День Святого Николая мы приглашаем цирковые таланты. В 2013 году арена днепропетровского цирка уже в третий раз зажжет свои огни для молодых дарований. «Яскрава арена» - уникальная возможность юным мастерам циркового искусства выступить на профессиональной арене старейшего в Восточной Европе цирка с самой яркой и разнообразной жанровой программой от клоунады до дрессуры экзотических животных и птиц.
Рождество мы традиционно приглашаем встречать в Западной Украине, на Прикарпатье, где особо бережно хранят традиции народных праздников. Вертепы, колядки, снежные забавы – все это фестиваль «Яскрава країна в Трускавце». Кроме участия в фестивале, у всех ребят и их родителей есть уникальная возможность хорошенько отдохнуть и оздоровиться. Для конкурсантов продумано: все от увлекательных экскурсий в старинный Львов до горнолыжных забав и спа-развлечений в бассейне.
Фестиваль сюжетной хореографии и вокального творчества и фестиваль классического балета и академического вокала «Яскрава країна в Одессе».
Итоговый фестиваль «Яскрава країна собирает друзей в Ялте». Июнь
24-26 марта. 26-28 марта
«Яскрава країна в Одессе» – это два отдельных фестиваля, идущих друг за другом в конце марта в дни весенних каникул. В программе фестиваля вечеринка в самом стильном клубе города, экскурсия по «жемчужине у моря», посещение спектакля в легендарном Одесском театре оперы и балета. Акцент фестиваля – возможность талантливым детям выступить на сцене Одесского Национального академического театра оперы и балета.
Открытие фестиваля проходит на центральной набережной Ялты ярким костюмированным парадом и концертом участников и гостей праздника. Для конкурсантов проводятся мастерклассы, для руководителей - совещания и круглые столы. Кроме конкурсной программы, фестиваль полон летних морских развлечений в аквапарках и делфинарии.
международный КАЛЕНДАРь “яскравої країни” на 2014 год Название фестиваля
Города
Дати проведения
Дати подачи заявок
IX Международный музыкальный фестиваль-конкурс детей и молодежи «ПРАЗДНИК ВЕСНЫ» / «ЦВЕТУЩАЯ ЧЕХИЯ»
Вена – Теплице – Дрезден – Прага - Берлин
26 марта - 3 апреля
до 15 января
30 апреля – 8 мая
до 5 февраля
Прага - Нюренберг - Париж (Диснейленд) - Берлин
04 - 13 мая 29 мая - 07 июня 06 - 14 мая 31 мая - 08 июня 14 - 22 августа
до 10 февраля до 5 марта до 10 февраля до 5 марта
IX Международный гастроль-фестиваль «СИМПАТИЯ ЕВРО-ПАРКОВ» X Международный фестиваль детей и молодёжи «ПРАЗДНИК ВРЕМЕНИ»
Париж (Диснейленд) Чешские Будеёвице - Вена - Венеция - Римини - Сан-Марино - Верона Прага
14 - 24 августа
до 10 мая
ТВОРЧеско-ОЗДОРОвИТЕЛЬНАЯ БАЗА в КРЫМУ Если вы ещё не знаете той страны, где утро начинается с приветствия дельфинов, а вечером тебя убаюкивают морские волны, спросите об этом ребят, которые летом приезжают на нашу творческо-оздоровительную базу «Яскрава Краина в Крыму». Расположена она в живописном уголке Кастрополь, что между Сиемизом и Форосом. Ох и классно тут отдыхать! Комнаты уютные (с балкона видно море), и оно тут совсем рядом, пляжи широкие, кормят вкусно, развлечений, экскурсий и походов по живописным местам Крыма множество. Чего только душа пожелает: и дельфинарий в Ялте, и аквапарк в Симеизе, и старинный Бахчисарай, можно в Херсонес, можно в Балаклаву. А можно не только отдыхать, но и тренироваться, репетировать, даже гастролировать. По утрам конкурс зарядок, днем - радиопередачи, вечером увлекательные шоу-игры: «Последний герой», «Большие гонки», «Праздник Нептуна» и другие. И конечно же дискотеки до упаду и кинофильмы. Но зачем слушать чужие рассказы или смотреть видеоролики, которые традиционно снимают коллективы. Лучше самим приехать с друзьями и даже с родителями (им у нас тоже понравится) и создать собственную сказку на берегу моря, а потом вспоминать об этом весь год и ждать нового лета.
Палаточно-СПОРТИВНАя БАЗА в карпатах Мы наверняка знаем, что вы - наши юные талантливые артисты - хрупкие звезды. Вы привыкли к комфорту и требуете условий для отдыха и репетиций, как в настоящих райдерах. Но все же рискнем предложить вам приехать в «Яскраву краину в Карпатах». Это палаточный городок расположен на высоте 930 метров над уровнем моря, в Карпатских горах, на границе Закарпатской, Львовской и Ивано-Франковской областей. Мы с любовью создали его для тех, кто ценит тишину, целебную силу горного воздуха и родниковой воды, кто хочет насладиться прогулками по заповедным лесам, насобирать грибов, ягод, научиться слушать птиц. Конечно, не забыли мы и о вашем комфорте: на базе есть душ с горячей водой, теплый туалет, кухня. База освещена. Есть собственные велосипеды и даже лошадь. А главное - это безграничные горные просторы, звёзды, до которых можно просто дотронуться рукой, душистые травы. Вот чего нет - так это комаров, и ещё времени для скуки. Дел и интересных занятий здесь много. Кроме экскурсий и прогулок, можно устроить соревнования, тренировки и даже концерт. Поверьте, таких благодарных зрителей, как в нашем селе, не найдёшь в больших концертных залах городов. В прошлом, 2012 году, мы принимали на базе артистов и победителей циркового фестиваля «Яскрава Арена Днепропетровска». В этом году готовимся встречать и вас. Приезжайте - не пожалеете!
WWW.Y-K.COM.UA
15
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПАРТНЕР ИНТЕРНЕТ ПАРТНЕР
1 2
3 4 6
7
8
11
12 13
15 16
5
9 10 14 17
18 20 21
ИНФОРМАЦИОННЫЕ ПАРТНЕРЫ
19 22
ЯРКО, ВКУСНО, СЫТНО!
Вкусно поесть должен каждый начинающий артист, ну а какой же обед без вкуснейшего украинского борща, а тем более по черниговскому рецепту. Читайте, запоминайте, готовьте, а главное - кушайте на здоровье.
Сварить мясной бульон, готовое мясо нарезать порциями, бульон процедить. Нарезанную соломкой свёклу потушить с помидорами (можно заменить томатной пастой). Петрушку, морковь и лук обжарить в сливочном масле. Кабачки нарезать кубиками и также обжарить. Отдельно сварить фасоль.
Вступай в нашу группу, следи за новостями, принимай участие в конкурсах, выигрывай призы!
vk.com/jaskrava_kraina
ИНГРЕДИЕТНЫ свинина - 500 г. свежая капуста – 1/2 кочана картофель – 4-5 шт. свекла – 2-3 шт. кабачок – 1 шт. фасоль – 100 г. помидоры – 1 шт. кислые яблоки – 2 шт.
В кипящий бульон положить нарезанные соломкой капусту, картофель и варить 15-20 минут. Затем добавить фасоль с отваром, обжаренные кабачки, тушёную свёклу, пассерованные коренья и лук, кислые яблоки и свежие помидоры, душистый перец, лавровый лист и довести до готовности.
НАД НОМЕРОМ РАБОТАЛИ: Главный редактор: Савенко Елена Материалы: Кокарева Вероника. Фото: Обласова Мария. Литературная коррекция: Шмелёва Татьяна. Дизайн-верстка: Савенко Илья.
помидоры – 4 шт. сметана – 1/2 стакана масло сливочное - 100 г. корень петрушки – 1 шт. морковь – 1 шт. лук репчатый - 1 луковица перец, лавровый лист, соль – по вкусу
При подаче на стол в тарелку положить кусок мяса, сметану, посыпать мелко нарезанной зеленью петрушки.
Днепропетровская Областная Общественная Организация “Яскрава Країна” Адрес: г. Днепропетровск, ул. Высоковольтная, 83, офис А5
Телефоны: (056) 374-28-48, (056) 374-60-61 e-mail: jaskrava.kraina@gmail.com
www.y-k.com.ua
WWW.Y-K.COM.UA