Naisjaosto alkaa kokoontumaan taas torstaisin kl 16:00 toimistolla. Torstaista 4.9. lähtien. Kvinnosektion kommer att börja träffas igen på torsdagar kl 16:00 på kontoret. Fr.o.m. torsdagen den 4 september.
---------Sperlingsgatan 7 A, 212 27 Malmö www.malmosuomi.se www.facebook.com/malmosuomi/ e-mail: info@malmosuomi.se
Hei! Kesä ja kesälomat ovat nyt ohitse ja syksy kolkuttelee ovelle. Toivottavasti kaikki ovat nauttineet mahtavista kesäsäistä ja auringosta sekä ladanneet akkujaan syksyyn ja talveen. Syksyn myötä myös toimintamme käynnistyvät nyt syyskuun alussa. Sommaren och sommarlovet är nu över och hösten knackar på dörren. Vi hoppas att ni alla har njutit av det fina sommarvädret och solen, samt ni har laddat batterierna inför hösten och vintern. Vår verksamhet och aktiviteter börjar igen nu i början av september.
---------Eläkeläisjaosto Iltarusko Pensionärssektion Iltarusko Senioritanssiharjoitukset maanantaisin Kirsebergin Mötesplatsenilla (Coopin takana) kl 18:00. Maanantaista 1. syyskuuta lähtien. Seniordansträning på måndagar kl 18:00 på Kirsebergs Mötesplats (bakom Coop-affären) kl 18:00. Fr.o.m. måndagen den 1 september. Eläkeläisten tiistaitapaamisista tulee keskiviikkotapaamisia. Eläkeläiset kokoontuvat Ringsta-salissa Kirsebergs Fritidsgården, Kronetorpsgatan 1) KESKIVIIKKOISIN kl 11:00. Keskiviikosta 3. syyskuuta lähtien. Pensionärernas tisdagsträff blir onsdags-träff Pensionärerna samlas på Ringsta sal (Kirsebergs Fritidsgården, Kronetorpsgatan 1) på ONSDAGAR kl 11:00. Fr.o.m. onsdagen den 3 september.
Lapsitoiminnasta ja muusta tulevasta toiminnastamme tiedotamme kotisivulla ja Facebook-sivullamme. Vi kommer att informera om barnverksamheten och andra framtida verksam-heten på vår hemsida och vår Facebook-sida.
---------Tanssit Arlövin teatterissa lauantaina 20/9 klo 20.00. Illan artisti: Trio Fenix Dans på Arlövs teater på lördagen den 20 sep klo 20:00. Kvällens artist: Trio Fenix ---------OSTOSMATKA SAKSAAN SHOPPINGRESA TILL TYSKLAND 2014-10-18 Kronetorpsg 1 kl 07.15-20.00 Hinta/Pris 370 kr ---------Laulava senaattori, Koko kansan Mikko, Känkkäränkkä esiintyy Malmöössä:
MIKKO ALATALO Tangopalatset la 10.10.2014 Illalliskonsertti ja tanssit Liput ja illalliskortit ovat tulevat myyntiin syyskuun toisella viikolla. Lisätietoja löydät pian kotisivultamme tai Facebookistamme. Eläkeläispiirin syysleiri Skånes Fagerhult 21.09. - 23.09.2014 Hinta 400 kr. Lisätiedot ja ilmoittautumiset 14.09. mennesssä: Ritva Sorsa 042-82568
Kulttuuripäivä Kulturdag 13.9.2014 Norra Rörum RSKL:N Etelä Ruotsin -piiri/ Södra Sveriges distrikt av SFRF - kl 10- 16 kunnon testausta (20kr) RSLU:N kuntovaunussa, verenpaineen ja -sokerin mittausta (20kr), kilpailuja ja suomalaisten tuotteiden myyntiä mm. Heikki Bagare/ Kl 10-16 bl.a. konditionst est (20kr), mätning av blodtryck och -socker (20kr), tävlingar samt försäljning av finska produkter
- kl 13- 13:30 luento terveyden ylläpidosta/sairaanhoitaja Tytti Andersson. För el äsning om att bibehålla sin hälsa
- kl 16 ruokailu ja kl 17:30 iltaohjelma jossa mm. tietoa RSKL:N toiminnasta, luento ”vanhenemisestä suomalaisena Ruotsissa”/Ulla-Marja Laurila , sketsejä ja musiikkia. / Kl 16 middag och kl 17:30 kvällsprogram med bl.a. info om SFRF (Sverigefinska riksförbundet), föreläsning, sketcher och musik
- kl 20 tanssia / dans med
EKI JANTUNEN ”Mutkattomista” suoraan Suomesta!
- hinta/pris : ohjelma/program 80kr, tanssit/dans 150kr, ruokailu/mat 70kr, koko ilta/ hel kväll 250kr - lisätiet oja ja ilmoittautuminen ruokailuun 8.9. mennessä / mera information samt anmälan till middag senast 8.9. till Anneli Rantanen: e-mail, r.anneli@home.se_, tel: 040-493338, 0733443078. - tieohje / vägbeskriv ning: Norra Rörums bygdegård i Svenstorp (24392 Höör), 3 km norr om Norra Rörum på vägen mot Tyringe. Seuraa viittoja tieltä 23 Norra Rörumiin / Följ skyltarna från väg 23 till Norra Rörum.
Tervetuloa! Välkommen!