JARACZEWO
strona 2
Szanowni Mieszkañcy Gminy Jaraczewo ! Dobiega koñca kolejny, czteroletni, okres sprawowania przeze mnie jak¿e zaszczytnej funkcji wójta Gminy Jaraczewo. Tradycj¹ w naszej gminie, jak równie¿ dobrym obyczajem, sta³o siê podsumowanie naszej dzia³alnoœci na przestrzeni ostatnich czterech lat, przedstawienie swoistego rodzaju sprawozdania z tego co zrealizowaliœmy i na co przeznaczone zosta³y gminne fundusze. W ostatnich czterech latach kondycja bud¿etu pañstwa nie uleg³a poprawie, wrêcz odwrotnie pog³êbi³a siê zapaœæ finansów publicznych, co bezpoœrednio prze³o¿y³o siê na kondycje bud¿etów samorz¹dowych. Konsekwencj¹ tego stanu by³o przekazywanie przez Pañstwo coraz to nowszych zadañ dla samorz¹dów, bez zabezpieczenia wystarczaj¹cych œrodków finansowych na ich realizacjê. Brak standardów w oœwiacie i w opiece spo³ecznej spowodowa³o koniecznoœæ wyk³adania przez gminy, w tym równie¿ nasz¹ gminê, co roku wiêkszych œrodków w³asnych. Efektem takich dzia³añ jest ograniczenie wydatków na inwestycje i spowolnienie rozwoju gminy. Równie¿ pozyskanie œrodków unii europejskiej, jak siê okazuje, nie jest ani tak szybkie, ani tak ³atwe, jak zapowiadano. Nierówny podzia³ œrodków z unii (zaledwie kilka procent z ogólnej kwoty przeznaczony zosta³ dla obszarów wiejskich), bardzo rozbudowane, trudne oraz d³ugotrwa³e procedury ograniczaj¹ dostêpnoœæ tych œrodków oraz wyd³u¿aj¹ czas realizacji poszczególnych projektów (nawet 2 – 3 lata). S¹ to najwa¿niejsze, ale nie jedyne utrudnienia w jakich przysz³o nam w ostatnich czterech latach funkcjonowaæ oraz realizowaæ zaplanowane wczeœniej zadania i inwestycje.
Szanowni Pañstwo! Minione cztery lata to okres wytê¿onej pracy wielu osób, nakierowanej na pozyskanie œrodków finansowych z zewn¹trz, w tym przede wszystkim na œrodki bud¿etu unii europejskiej. Za nadrzêdn¹ przyjêliœmy zasadê, ¿e realizujemy w pierwszej kolejnoœci te zadania, na które pozyskamy dodatkowe œrodki. Wykonaliœmy inwestycje na kwotê przesz³o 20 milionów z³otych, z czego po³owa to œrodki zewnêtrzne. Z du¿ymi trudnoœciami uda³o siê pozyskaæ spore œrodki finansowe na realizacjê kolejnego etapu kanalizacji gminy. W dalszym ci¹gu najpowa¿niejsze inwestycje to inwestycje polegaj¹ce na remoncie, przebudowie i budowie dróg gminnych, maj¹c œwiadomoœæ, jak du¿o jest jeszcze do zrobienia. Zakoñczyliœmy modernizacjê i dobudowê oœwietlenia ulicznego. Pozosta³o ju¿ bardzo niewiele miejsc, w których brak jest oœwietlenia. Sta³ej modernizacji wymaga³y placówki oœwiatowe, oœrodki zdrowia, œwietlice wiejskiej, które zmieni³y nie tylko swój wygl¹d zewnêtrzny, ale trzeba by³o je dostosowaæ do potrzeb osób niepe³nosprawnych. Wiele pracy w³o¿ono równie¿ w zapewnienie odpowiednich warunków ¿ycia osobom potrzebuj¹cym pomocy. Nasze wspólne dzia³ania przynios³y szereg zmian na terenie gminy. To cieszy, bo oznacza, ¿e nasza wspólna, zgodna i ciê¿ka praca przez te cztery lata przynios³a oczekiwane efekty, które - mam nadziejê - równie¿ Pañstwo zauwa¿acie i doceniacie.
Wójt Gminy Jaraczewo
Dariusz Struga³a
Jaraczewo, paŸdziernik 2010
strona 3
RADA GMINY I WÓJT GMINY V KADENCJI W dniu 12 listopada 2006 roku w wyborach samorz¹dowych mieszkañcy Gminy Jaraczewo wybrali na Wójta Gminy – Dariusza Struga³ê oraz 15 swoich przedstawicieli – Radnych Rady Gminy Jaraczewo:
Przewodnicz¹cy Rady Gminy – Roman Skrzypczak Zastêpca Przewodnicz¹cego Rady – Zofia Wiœniewska Komisja Rewizyjna Przewodnicz¹ca – Aleksandra Nawrocka Cz³onek – Krzysztof Andruszkiewicz Cz³onek – Jacek Kryszak Komisja Rolnictwa, Rozwoju Gospodarczego, Bud¿etu, Handlu i Us³ug Przewodnicz¹cy – Roman Matuszak Cz³onek – Jacek Gendera Cz³onek – Roman Giernacki Cz³onek – Stefan Pawlak Cz³onek – Ignacy Stangret Komisja Oœwiaty, Kultury i Spraw Socjalnych Przewodnicz¹cy – Wojciech Krawczyk Cz³onek – Jan Figan Cz³onek – Jan Nowak Cz³onek – Krystian Piniewski Cz³onek – Tomasz Twardowski Podczas V kadencji odby³y siê 43 posiedzenia Rady Gminy, na których Radni przede wszystkim podejmowali uchwa³y kszta³tuj¹ce gospodarkê finansow¹ i politykê spo³eczno - gospodarcz¹ gminy. Rada Gminy uchwali³a ponadto nowe Statuty So³ectw, wyrazi³a zgodê na przyst¹pienie Gminy Jaraczewo do stowarzyszenia „Lider Zielonej Wielkopolski” i corocznie uchwala³a stawki podatków i op³at lokalnych. Uczestnicz¹c w pracach Komisji, radni dyskutowali nad wszystkimi projektami uchwa³, rozwi¹zywali sprawy bie¿¹ce zg³aszane przez mieszkañców gminy, dokonywali kontroli z zakresu wywi¹zywania siê Wójta Gminy, jak i przez poszczególnych kierowników jednostek organizacyjnych Gminy z powierzonych im zadañ. Brali równie¿ udzia³ w pracach organów zewnêtrznych, np. komisji przetargowej, komisji powo³ywanej w celu sprzeda¿y lub dzier¿awy mienia gminnego, komisji ds. wyboru dyrektorów placówek oœwiatowych czy w innych doraŸnych zespo³ach problemowych. Corocznie Komisja Rewizyjna, po przeprowadzeniu szczegó³owej kontroli gminnych finansów, wystêpowa³a do Rady Gminy i Regionalnej Izby Obrachunkowej z wnioskami w sprawie absolutorium dla Wójta Gminy. Przez cztery kolejne lata Regionalna Izba Obrachunkowa wydawa³a pozytywn¹ opiniê bez zastrze¿eñ o sprawozdaniu z wykonania bud¿etu. Równie¿ Rada Gminy przyjmowa³a sprawozdania jednog³oœnie, a Wójt Gminy za swoj¹ pracê otrzymywa³ wotum zaufania na kolejny rok bud¿etowy. V kadencja Rady Gminy Jaraczewo up³ywa z dniem 12 listopada 2010 roku. Ostania sesja obecnej rady zakoñczy siê w szczególny sposób, bowiem obchodami, najwa¿niejszego dla ka¿dego Polaka dnia - Œwiêta Niepodleg³oœci.
strona 4
FINANSE GMINY Dochody i wydatki V kadencji prezentuje poni¿sza tabela: Dochody i wydatki gminy w latach 2007 - 2010 Wykonanie w PLN 2007
2008
2009
2010
Dochody
16.812.263 19.391.996 20.172.815 21.024.402
Wydatki
15.093.829 17.473.258 19.429.095 26.177.971
* plan na dzieñ 30.09.2010
W ostatnich czterech latach do bud¿etu Gminy Jaraczewo wp³ynê³a kwota 95.066.000 z³otych, co w porównaniu z poprzedni¹ kadencj¹ stanowi wzrost o 30 %. Wzrost ten móg³by byæ wy¿szy, jednak dochody w³asne zosta³y œwiadomie pomniejszone w zwi¹zku z decyzj¹ o obni¿eniu górnych stawek podatków lokalnych. Na dochody w³asne sk³adaj¹ siê kwoty z podatków i op³at lokalnych, udzia³u w podatku dochodowym od osób fizycznych i prawnych oraz dochody z mienia komunalnego uzyskane np. ze sprzeda¿y lokali i nieruchomoœci oraz dzier¿awy. Najwiêcej pieniêdzy wp³ywa do gminnej kasy z tytu³u podatku od nieruchomoœci. Na kolejnych pozycjach jest udzia³ w podatku dochodowym od osób fizycznych oraz z tytu³u podatku rolnego. Podkreœliæ nale¿y, ¿e wzrost dochodów w³asnych nie jest spowodowany wzrastaj¹cymi obci¹¿eniami podatkowymi. Nasze stawki podatków od wielu lat ustalane s¹ poni¿ej stawek maksymalnych. Rolniczy charakter gminy oraz wysoki stopieñ bezrobocia powoduj¹, ¿e wp³ywy z tytu³u podatku dochodowego nie s¹ tak wysokie jak w gminach przemys³owych. Poza tym Rada Gminy corocznie korzysta³a z uprawnienia do obni¿ania górnych stawek podatkowych, co skutkowa³o stosunkowo du¿ym obni¿eniem dochodów w³asnych. W skutek zastosowania obni¿ek stawek podatkowych dla mieszkañców gminy, dochody bud¿etu w latach 2006-2010 zmniejszy³y siê o kwotê 3.385.965 z³otych. Skutki obni¿enia stawek podatkowych w latach 2007-2010 Rok Kwota obni¿ki
2007
2008
2009
2010*
747.415
992.818
1.035.173
610.559
* stan na dzieñ 30.09.2010
Obni¿enie górnych stawek podatkowych wp³ynê³o równie¿ na to, ¿e w ci¹gu ostatnich czterech lat mieliœmy jedne z najni¿szych stawek podatkowych
w powiecie. Na wydatki bud¿etu gminy ogromny wp³yw ma równie¿ fakt, i¿ od 2010 roku ustawodawca wprowadzi³ obowi¹zek partycypowania œrodków bud¿etu gminy w dotacjach przekazywanych przez rz¹d na realizacjê zadañ w³asnych. Udzia³ ten powinien wynosiæ minimum 20 % kosztów wartoœci zadania. Zatem, od tego roku, do ka¿dej dotacji na realizacjê zadañ w³asnych np. z pomocy spo³ecznej czy oœwiaty, z bud¿etu gminy musimy ponosiæ dodatkowe, nie planowane wczeœniej, wydatki. Najwa¿niejszym i g³ównym celem naszego dzia³ania w ostatniej kadencji by³o pozyskanie jak najwiêkszego zewnêtrznego wsparcia finansowego na realizacjê zaplanowanych dzia³añ. Ostatecznie, w wyniku mozolnej pracy urzêdników, po d³ugim okresie oczekiwania na przeprowadzenie procedur naboru wniosków, ich rozpatrywania i zatwierdzania do dofinansowania, w latach 2007-2010 pozyskaliœmy ³¹cznie kwotê przesz³o 10.000.000 z³otych. Kwoty œrodków pozabud¿etowych pozyskane w latach 2007-2010 Rok Kwota obni¿ki
2007
2008
693.143
557.000
2009 2010* 1.777.293 7.029.596
* wykonanie na dzieñ 30.09.2010
Zdobywany z wielkim wysi³kiem i trudem „grosz”, staraliœmy siê podzieliæ tak, by po wype³nieniu ustawowych obowi¹zków gminy z zakresu oœwiaty, opieki spo³ecznej, kultury, sportu, bezpieczeñstwa publicznego, jak najwiêcej pieniêdzy pozosta³o na inwestycje. Dochowuj¹c wielkopolskiej gospodarnoœci, w czasie obecnej kadencji, na inwestycje wydamy prawie 20 milionów z³otych. Podkreœliæ przy tym nale¿y, ¿e w pierwszej kolejnoœci podejmowaliœmy i podejmujemy te inwestycje, przy realizacji których monta¿ finansowy zapewnia przede wszystkim udzia³ œrodków zewnêtrznych, uzupe³niany tylko czêœciowo œrodkami w³asnymi. Pozyskanie, w ostatnich czterech latach, znacznej kwoty œrodków zewnêtrznych na ró¿nego rodzaju przedsiêwziêcia wymaga³o zabezpieczenia odpowiedniej kwoty œrodków w³asnych bud¿etu. By wykorzystaæ przyznane œrodki, koniecznym sta³o siê wsparcie bud¿etu gminy poprzez zaci¹gniêcie zobowi¹zañ. Wielkoœæ zad³u¿enia Gminy Jaraczewo wraz z okreœleniem ustawowych maksymalnych mo¿liwoœci zad³u¿enia prezentuje tabela na nastêpnej stronie.
strona 5
Zad³u¿enie Gminy Jaraczewo w latach 2007 – 2010 2007
2008
2009
2010
Dochody
16.812.263 19.391.996 20.172.815 21.278.568
Kwota zad³u¿enia
1.499.698
500.000
200.290
225.140
Stosunek d³ugu do dochodów (dopuszczalny wskaŸnik 60 % dochodów)
8,92 %
2,58 %
0,99 %
1,06 %
Kwota przypadaj¹ca w danym roku sp³at zad³u¿enia wraz ze sp³at¹ odsetek
990.653
920.325
540.094
133.754
Stosunek sp³at zad³u¿enia do dochodów (dopuszczalny wskaŸnik 15 % dochodów)
5,89 %
5,89 %
2,68 %
0,63 %
*Plan dochodów na dzieñ 30.09.2010
Jak wynika z powy¿szej tabeli, zad³u¿enie gminy Jaraczewo jest na niewielkim poziomie, co stwarza du¿e mo¿liwoœci zaci¹gania zobowi¹zañ przez bud¿et gminy w przysz³oœci. Dane te przecz¹ zatem informacjom o znacznym zad³u¿eniu gminy i braku perspektyw finansowych na wsparcie rozwoju gospodarczego w przysz³oœci.
MIENIE GMINNE
Za kwotê 179.969 z³otych (w tym œrodki NFOŒiGW – 149.969 z³otych) wybudowano 643 m sieci kanalizacyjnej i 5 przykanalików. Przeci¹gaj¹ca siê w czasie procedura naboru i oceny wniosków spowodowa³a, ¿e najwiêksze zadanie, realizowane przy udziale œrodków z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich, rozpoczête zosta³o dopiero 2010 roku. W efekcie jego realizacji, w latach 2010 – 2012, skanalizowane zostan¹ miejscowoœci Jaraczewo i Wojciechowo. Zakres prac przedstawia siê nastêpuj¹co: • 10.294 metrów sieci kanalizacyjnej • 330 sztuk przykanalików • 3 przepompownie
O stanie maj¹tkowym gminy œwiadczy nie tylko bud¿et i pozyskane œrodki finansowe. Maj¹tek to równie¿ grunty, budynki i inne œrodki trwa³e. W stosunku do 2006 roku wartoœæ tego maj¹tku wzros³a o 140 % z kwoty 30.096.100 z³otych w roku 2006 do kwoty 42.354.300 z³otych w roku 2010. Jest to efektem oddania do u¿ytku nowych inwestycji, zakupu wyposa¿enia oraz pozyskiwania gruntów. W latach 2007 – 2010 nabywaliœmy na rzecz gminy grunty, kontynuowano równie¿ proces komunalizacji gruntów Skarbu Pañstwa przez co nasz maj¹tek wzbogaci³ siê o przesz³o 70 ha. W tym samym czasie gmina sprzeda³a tylko 3 ha ziemi. Bilans gruntów w latach 2007 - 2010 Lata 2007 – 2010
Stan na 30.09.2006
Zbycie
208,2941
2,9566
Nabycie Nieodp³atne
Odp³atne
70,7434
0,1437
Stan na 30.09.2010
Nak³ady finansowe na budowê kanalizacji w latach 2007 - 2010
276,2246
GOSPODARKA KOMUNALNA KANALIZACJA W latach 2007 – 2010 nast¹pi³a kontynuacja rozpoczêtych w 2003 roku prac. W 2008 roku, z kwoty umorzenia po¿yczki z NFOŒiGW wykorzystanej na budowê I etapu, powsta³a kanalizacja sanitarna na ul. Spó³dzielczej w Górze.
ród³o finansowania
Kwota
bud¿et gminy œrodki zewnêtrzne w tym:
2.439.440 4.010.777 149.969 3.860.808 6.450.217
NFOŒiGW PROW RAZEM
udzia³ procentowy w ca³oœci nak³adów 38 % 62 % 2% 60 % 100 %
Nastêpne lata bêd¹ czasem równie wytê¿onej pracy, nakierowanej na pozyskanie œrodków finansowych na realizacjê kolejnych etapów budowy kanalizacji Gminy Jaraczewo.
strona 6
WODOCI¥GI Sieæ wodoci¹gowa pokrywa w 100 % teren gminy, a jej d³ugoœæ wynosi 138,313 km. Na poszczególnych wodoci¹gach przedstawia siê to nastêpuj¹co: •wodoci¹g Jaraczewo- obejmuje miejscowoœci: Jaraczewo, Gola, £ukaszewo, £obez, NiedŸwiady, Wojciechowo, d³ugoœæ 39,9 km, liczba mieszkañców 2738 •wodoci¹g Góra – obejmuje miejscowoœci: Góra, £obzowiec, Parzêczew, Brzostów, Bielejewo, Panienka, Zalesie, d³ugoœæ 42,328 km, liczba mieszkañców 2493 •wodoci¹g Rusko – obejmuje miejscowoœci: Rusko, £owêcice, Porêba, Strzy¿ewko, Cerekwica Stara i Nowa, d³ugoœæ 41,445 km, liczba mieszkañców 2185 •wodoci¹g Nosków – obejmuje miejscowoœci: Nosków, czêœciowo D¹browa, d³ugoœæ 14,629 km, liczba mieszkañców 1017. Administratorem sieci, do którego zadañ nale¿y dba³oœæ o sprawnoœæ systemu wodoci¹gowego, dba³oœæ o jakoœæ dostarczanej wody oraz rozliczanie jej poboru, jest funkcjonuj¹cy od 2000 roku, Komunalny Zak³ad Bud¿etowy. Dla usprawnienia systemu rozliczeñ zakupione zosta³y dwa urz¹dzenia do wystawiania faktur u klienta, a jednoczeœnie przekazywania danych o kliencie do centralnej bazy danych. System ten pozwoli³ na zwiêkszenie mo¿liwoœci w zakresie egzekwowania wymagalnych zobowi¹zañ. Dla zachowania sprawnoœci systemu wodoci¹gowego i poprawy jakoœci wody poniesiono nak³ady w wysokoœci 341.570 z³otych, które w ca³oœci pokryte zosta³y z bud¿etu gminy. Podkreœliæ nale¿y, ¿e woda dostarczana przez KZB w Jaraczewie odpowiada wszystkim parametrom fizyko-chemicznym oraz biologicznym, które okreœla rozporz¹dzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 marca 2007 roku w sprawie jakoœci wody przeznaczonej do spo¿ycia przez ludzi. GOSPODARKA ŒMIECIOWA Wype³niaj¹c obowi¹zki wynikaj¹ce z ustawy o utrzymaniu czystoœci i porz¹dku w gminach Rada Gminy Jaraczewo uchwali³a regulamin utrzymania czystoœci i porz¹dku na terenie gminy Jaraczewo. Okreœlone zosta³y równie¿ wymagania dla podmiotów zajmuj¹cych siê odbiorem nieczystoœci sta³ych i ciek³ych od mieszkañców naszej gminy. Zgodnie z obowi¹zuj¹cymi przepisami, ka¿dy w³aœciciel posesji zobowi¹zany jest do zawarcia umowy na odbiór nieczystoœci sta³ych. Na terenie gminy, koncesjê na odbiór œmieci posiadaj¹ trzy firmy. Zebrane przez nie odpady trafiaj¹ na Gminne
Wysypisko Œmieci w Goli. Wysypisko to, zgodnie z uzyskan¹ w bie¿¹cym roku decyzj¹, funkcjonowaæ bêdzie do koñca 2012 roku. Podstawowe informacje dotycz¹ce obowi¹zków mieszkañców wynikaj¹cych z ustawy o odpadach zawarte zosta³y w ulotce pod tytu³em „Zadbaj o czystoœæ swojej Gminy”, która wydana zosta³a ze œrodków bud¿etu i dorêczona do ka¿dego gospodarstwa domowego w gminie. Zarówno polskie jak i unijne ustawodawstwo na³o¿y³o na gminy, z jednej strony koniecznoœæ zapewnienia odbioru odpadów, z drugiej sformu³owa³o szereg obowi¹zków i ograniczeñ w zakresie ich sk³adowania oraz odzysku. W przysz³oœci zbiórka odpadów oraz ich zagospodarowanie i utylizacja bêd¹ zadaniem bardzo kosztownym. Przygotowuj¹c siê zatem do przejêcia tego obowi¹zku, nawi¹zaliœmy wspó³pracê i przyst¹piliœmy do Porozumienia Miêdzygminnego. 17 gmin z ró¿nych powiatów podpisa³o umowê w sprawie prowadzenia wspólnej gospodarki odpadami poprzez Zak³ad Gospodarki Odpadami w Witaszyczkach. Wspólne dzia³ania w tym zakresie z pewnoœci¹ przynios¹ wszystkim uczestnikom porozumienia korzyœci finansowe.
INFRASTRUKTURA TECHNICZNA GAZYFIKACJA Istniej¹ca od 2002 roku sieæ gazowa obejmuje miejscowoœci: Rusko, Cerekwica Stara, £owêcice, Wojciechowo, Jaraczewo, Nosków, Suchorzewko, Gola, £obez, Góra oraz Zalesie. Jej d³ugoœæ nie uleg³a w ostatnim czasie zmianom i wynosi 34,6 km. W ostatnich czterech latach zwiêkszy³a siê natomiast liczba odbiorców gazu ziemnego na terenie gminy i na dzieñ 30 wrzeœnia 2010 roku wynosi ona 310 gospodarstw domowych czynnie u¿ytkuj¹cych gaz ziemny. DROGI I CHODNIKI Maj¹tek gminy stanowi¹ miêdzy innymi drogi gminne, których d³ugoœæ wynosi 101,5 km. Jakoœæ i rodzaj ich nawierzchni jest ró¿ny. Ka¿dego roku z bud¿etu gminy ponoszone s¹ nak³ady na poprawê ich stanu. Coraz wiêcej dróg zmienia siê z dróg gruntowych na drogi o nawierzchni t³uczniowej b¹dŸ bitumicznej. W okresie ostatnich czterech lat, najwiêksze zmiany nast¹pi³y na drogach, które z gruntowych sta³y siê asfaltowymi, tj.: • droga Jaraczewo – Chwa³kowo Koœcielne • droga Skokówko – Gola (ul. Okrê¿na) • droga przez miejscowoœæ £obez
strona 7
• • • • •
w Górze, ulica Spó³dzielcza w Noskowie, ulica Potarzycka w Cerekwicy Nowej (do cmentarza) w Rusku, ul. Folwarczna droga Brzostów - Zalesie
Poza tym wiele dróg zosta³o utwardzonych t³uczniem lub destruktem asfaltowym, np. ul. S³oneczna w Jaraczewie, w Cerekwicy Starej pod lasem i w kierunku so³tysa, Panienka – Mec, Panienka – Jesiony, £obez – Panienka, Cerekwica Nowa – Strzy¿ewko, ul. Polna w Górze, w Bielejewie, Porêbie, Wojciechowie. Ka¿dej wiosny, w zale¿noœci od rodzaju nawierzchni, przeprowadza siê remonty dróg gminnych równiark¹ b¹dŸ te¿ przy wykorzystaniu PATCHERA. Wed³ug potrzeb zg³aszanym przez u¿ytkowników dróg gminnych wymienianie lub uzupe³niane jest oznakowanie pionowe. Oczyszczaliœmy tak¿e oraz odmulaliœmy przepusty i przydro¿ne rowy. Przeprowadzano wycinkê krzewów oraz wykaszanie i œcinanie poboczy.
Bezpieczna droga to przede wszystkim dobra technicznie droga, ale to tak¿e droga wyposa¿ona w chodniki czy ci¹gi pieszojezdne. W ostatniej kadencji powsta³ szereg nowych chodników (w tym w: £ukaszewie, Jaraczewie, Noskowie, Rusku czy Goli). Wiele odcinków zosta³o równie¿ zmodernizowanych, jak np. w Górze ul. Zaleska, Goli ul. Jaraczewska, Jaraczewie ul. Golska. Ponadto przy drogach gminnych sukcesywnie pojawiaj¹ siê nowe, estetyczne wiaty przystankowe. Równie¿ w ostatnich czterech latach, podobnie jak to mia³o miejsce w poprzedniej kadencji, dobrze uk³ada³a siê wspó³praca pomiêdzy gmin¹ Jaraczewo a Generaln¹ Dyrekcj¹ Dróg Krajowych i Autostrad w Po z n a n i u . Re z u l t a t e m t e j w s p ó ³ p ra c y s¹: wyremontowana k³adka nad rzek¹ Obr¹ w Jaraczewie oraz rozpoczêcie budowy k³adki po drugiej stronie, nowe barierki ochronne wzd³u¿ drogi krajowej nr 12 w Jaraczewie, zatoka autobusowa w Jaraczewie przy ulicy Jarociñskiej, wyremontowany odcinek drogi od Jaraczewa w kierunku Borku Wlkp. Pracownicy obydwu instytucji œciœle wspó³pracuj¹ ze sob¹ przy opracowywaniu dokumentacji technicznej
budowy obwodnicy Jaraczewa i £obza. Koncepcja budowy obwodnicy zosta³a ju¿ zaakceptowana przez Komisjê Opiniuj¹c¹ Projekty Inwestycyjne. A k t u a l n i e t r w a j ¹ p ra c e p r z y g o t o w a w c ze umo¿liwiaj¹ce uzyskanie zezwolenia na realizacjê inwestycji, która planowana jest na lata 2012 – 2015. Reasumuj¹c w okresie ostatnich czterech lat wyremontowano lub pobudowano 21.921 mb dróg gminnych oraz 3168 mb chodników. £¹czne nak³ady na inwestycje drogowe w latach 2007-2010 wynios³y 4.211.202 z³otych, w tym 1.156.762 z³otych to œrodki pozyskane z zewn¹trz. Na budowê lub remont chodników, w tym okresie wydatkowano kwotê 462.296 z³otych. OŒWIETLENIE ULICZNE Z roku na rok poprawie ulega oœwietlenie uliczne i drogowe na terenie gminy. Realizuj¹c postulaty mieszkañców przybywa punktów œwietlnych. W ostatnich czterech latach powsta³o 80 nowych punktów. Inwestycje te zrealizowane zosta³y w nastêpuj¹cych miejscowoœciach: Gola, Cerekwica Stara, Cerekwica Nowa, £obez, Nosków, Góra, Jaraczewo, £obzowiec, Panienka, Parzêczew, Porêba, Strzy¿ewko, Wojciechowo, Suchorzewko, NiedŸwiady, Rusko, Brzostów. £¹czne nak³ady na inwestycje oœwietleniowe oraz jego modernizacjê w latach 2007-2010 wynios³y 494.325 z³otych i w ca³oœci stanowi³y œrodki bud¿etu gminy. W efekcie przeprowadzonych prac, z mapy naszej gminy zniknê³y ju¿ miejsca, gdzie mo¿na by powiedzieæ, ¿e panuj¹ „egipskie ciemnoœci”. Zwiêkszenie liczby punktów oœwietleniowych poci¹gnê³o jednak za sob¹ wzrost wydatków bud¿etu gminy na energiê elektryczn¹ przeznaczon¹ na oœwietlenie dróg. Kwota ta z 215.000,00 z³otych w 2007 roku wzros³a do 472.000,00 z³otych w 2010 roku. MELIORACJE WODNE Sukcesem ostatnich czterech lat jest rozpoczêcie inwestycji polegaj¹cej na kapitalnym remoncie Koœciañskiego Kana³u Obry. Ju¿ w poprzedniej kadencji prowadziliœmy dzia³ania zmierzaj¹ce do udro¿nienia kana³u, gdy¿ jego dobry stan techniczny by³ koniecznym warunkiem zachowania poprawnych stosunków wodnych na przylegaj¹cych do niego ³¹kach. Wielokrotnie prowadzone rozmowy dopiero w bie¿¹cym roku przynios³y po¿¹dany efekt. Prace, obejmuj¹ce czyszczenie koryta, faszynowanie, odbudowê, umocnienie i obsianie traw¹ grobli, prowadzone s¹ przez Wielkopolski Zarz¹d Melioracji i Urz¹dzeñ Wodnych w Ostrowie Wlkp. Koszt tego przedsiêwziêcia to 6.060.319 z³otych. Prace potrwaj¹ do 30 czerwca 2011 roku.
strona 8
strona 9
Równie¿ po wielu latach uda³o siê doprowadziæ do podjêcia tematu budowy zbiornika retencyjnego w Jaraczewie. Ostatnie cztery lata da³y w tym zakresie znaczne przyspieszenie. Obecnie trwaj¹ prace projektowe na realizacjê tej inwestycji. Najwa¿niejsze jednak, ¿e zadanie to na zapewnione Ÿród³o finansowania. ŒWIETLICE WIEJSKIE Centrum ¿ycia kulturalnego na ka¿dej wsi zwi¹zane jest ze œwietlic¹ wiejsk¹. St¹d te¿ bierze siê uzasadnienie dla ci¹g³ego remontowania poszczególnych obiektów. W zwi¹zku z og³oszonym naborem wniosków w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich (o czym bêdzie szerzej poni¿ej) znaczna czêœæ œrodków zosta³a zarezerwowana na zabezpieczenie udzia³u w³asnego w projektowanych przedsiêwziêciach. Warunki naboru wniosków spowodowa³y, ¿e nie wszystkie obiekty mog³y byæ zg³oszone do programu. Dlatego te¿ w latach 2007 – 2010 kontynuowaliœmy remonty œwietlic wiejskich ze œrodków w³asnych. W tym czasie przeprowadziliœmy nastêpuj¹ce prace: •w œwietlicy wiejskiej w Parzêczewie – odnowiono ok³adziny i balustrady schodów wejœciowych, wykonano œcianki dzia³owe, •w œwietlicy wiejskiej w Suchorzewku – wykonano toalety, wymieniono okna, odmalowano wnêtrze, zainstalowano gaz ziemny, wykonano instalacjê c.o., utwardzono plac przy œwietlicy oraz dojœcie do niej, zakupiono ³awki parkowe, wymieniono oœwietlenie wewnêtrzne, zakupiono zmywarkê kuchenn¹,
•w œwietlicy wiejskiej w Zalesiu – wykonano przy³¹cze gazowe wraz z instalacj¹ wewnêtrzn¹ i c.o., zakupiono panel ogrodzeniowy, wyremontowano przy³¹cze energetyczne, przeprowadzono kapitalny remont (wykonano sanitariaty wewn¹trz budynku, wymieniono pod³ogi, stolarkê okienn¹ i drzwiow¹, instalacjê wodno-kanalizacyjn¹, elektryczn¹), ocieplono elewacjê i dach, zakupiono patelniê elektryczn¹, •w œwietlicy wiejskiej w Strzy¿ewku – przeprowadzono kapitalny remont wewn¹trz budynku (sanitariaty, kuchnia, posadzki), wymieniono pokrycie dachowe, zakupiono kuchniê gazow¹, •w œwietlicy wiejskiej w £obzowcu - wymieniono drzwi wejœciowe, zakupiono ch³odniê, wymieniono rynny, okna, odmalowano wnêtrze, •w œwietlicy wiejskiej w Jaraczewie – zakupiono piec c.o., zakupiono wyposa¿enie kuchni, wyremontowano pod³ogê, •w œwietlicy wiejskiej w Panience – zamontowano klimatyzacjê, zakupiono patelniê elektryczn¹ oraz zmywarko-wyparzarkê, •w œwietlicy wiejskiej w Górze – wymieniono czêœciowo pod³ogê drewnian¹ na p³ytki ceramiczne. Ponadto wykonano dokumentacje techniczne wraz z kosztorysami inwestorskimi dla œwietlic wiejskich w Goli, Górze, £obzie, £obzowcu, Noskowie, Wojciechowie i Zalesiu. £¹czne nak³ady na remonty tych obiektów w latach 2007-2010 wynios³y 750.782 z³otych i w ca³oœci pochodzi³y ze œrodków bud¿etu gminy.
strona 10
PROGRAM ODNOWY WSI Pocz¹tek V kadencji Rady Gminy zbieg³ siê w czasie z nastaniem nowego okresu finansowego w bud¿ecie Unii Europejskiej. Nowy bud¿et zak³ada³ dalsze funkcjonowanie Program Odnowy Wsi realizowanego w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. W latach 2004 – 2006 w ramach PROW wykonaliœmy dwie inwestycje: Budowa Centrum KulturalnoWypoczynkowego w Panience oraz Rewitalizacja parku Solana w Parzêczewie. W kolejce czeka³y ju¿ nastêpne. Niestety ograniczenia polegaj¹ce na tym, ¿e Gmina mog³a z³o¿yæ tylko jeden wniosek spowodowa³y, ¿e w kolejnym naborze z³o¿yliœmy projekt dotycz¹cy modernizacji œwietlicy wiejskiej we Wojciechowie. Wniosek ten przeszed³ pozytywn¹ weryfikacjê i przekazany zosta³ do dofinansowania. Za ³¹czn¹ kwotê przesz³o 600.000 z³otych, w tym dofinansowanie PROW – 372.256 z³otych, wykonaliœmy generalny remont œwietlicy wewn¹trz i na zewn¹trz, utwardzony zosta³ plac przed œwietlic¹, a plac wokó³ obiektu wzbogaci³ siê o obiekty ma³ej architektury. Drugie zg³oszone do POW zadanie, którego wnioskodawc¹ by³ Gminny Oœrodek Kultury w Jaraczewie, dotyczy³o budowy szatni oraz boiska wielofunkcyjnego na stadionie w Jaraczewie. Równie¿ ten wniosek zosta³ pozytywnie zweryfikowany. Realizacja przedsiêwziêcia kosztowa³a przesz³o 710.000 z³otych, w tym udzia³ PROW – 433.535 z³otych. Kolejne piêæ wniosków zosta³o ju¿ z³o¿onych w Urzêdzie Marsza³kowskim i czekaj¹ na ich rozpatrzenie.
Program Odnowy Wsi realizuje tak¿e Stowarzyszenie „Lider Zielonej Wielkopolski”, którego cz³onkiem jest gmina Jaraczewo. Poprzez Stowarzyszenie zg³osiliœmy trzy ma³e projekty, które czekaj¹ na rozpatrzenie. Projekty te dotycz¹: •zorganizowania spotkania z okazji jubileuszu samorz¹du gminnego, •oznakowania szlaków rowerowych, •opracowania i wykonania systemu wizualizacji przestrzennej gminy. £¹czna wartoœæ projektów to 81.000 z³otych, a wnioskowane dofinansowanie wynosi 63.000 z³otych.
Projekty zg³oszone do dofinansowania ze œrodków PROW w latach 2007 - 2010
£¹czna wartoœæ
Nazwa zadania
Udzia³ finansowy PROW Gmina
ZADANIA ZREALIZOWANE Modernizacja œwietlicy wiejskiej wraz z zagospodarowaniem terenu w Wojciechowie
605.538,60
372.256,00
233.282,60
Rozbudowa infrastruktury kulturalno – sportowej w Jaraczewie
710.223,80
433.535,00
276.688,80
WNIOSKI W TRAKCIE ROZPATRYWANIA Modernizacja œwietlicy wiejskiej wraz z zagospodarowaniem terenu w Noskowie oraz modernizacja œwietlicy wiejskiej w £obzie
818.157,00
480.646,00
337.511,00
Modernizacja œwietlicy wiejskiej z zagospodarowaniem terenu wokó³ w Górze
572.555,00
351.980,00
220.575,00
Modernizacja œwietlicy wiejskiej w £obzowcu
406.796,00
250.079,00
156.77,00
Budowa œwietlicy wiejskiej w Brzostowie
306.295,00
188.296,00
117.999,00
Budowa pieszojezdni z miejscami parkingowymi przy boisku wielofunkcyjnym w Jaraczewie
167.928,00
66.000,00
101.928,00
3.587.493,40
2.142.792,00
1.444.701,40
Razem
strona 11
BEZPIECZEÑSTWO PUBLICZNE Anomalie pogodowe wywo³uj¹ce wiele klêsk ¿ywio³owych nie omijaj¹ niestety naszej gminy. W tych trudnych sytuacjach poszkodowani maj¹ wielkiego sojusznika, jakim s¹ druhny i druhowie z ochotniczych stra¿y po¿arnych. To oni, czêsto z nara¿eniem zdrowia i ¿ycia, zawsze s¹ gotowi do niesienia pomocy potrzebuj¹cym. Maj¹c to na uwadze ponosiliœmy i nadal bêdziemy ponosiæ nak³ady na doposa¿enie ochotniczych stra¿y po¿arnych oraz na szkolenie druhen i druhów z naszej gminy. W latach 2007 – 2010 kontynuowano wydatki na zapewnienie bezpieczeñstwa publicznego w zakresie ochrony przeciwpo¿arowej. Najwiêkszym sukcesem tego okresu by³o pozyskanie dofinansowania do zakupu œredniego samochodu stra¿ackiego MAN TGM 13.290 z pe³nym wyposa¿eniem do ochrony przeciwpo¿arowej i ratownictwa drogowego. Wartoœæ zakupionego samochodu wynosi³a ok. 840.000 z³otych, w tym 493.551 z³otych to œrodki pozyskane z WRPO. Samochód ten stanowi wyposa¿enie jednostki OSP Jaraczewo, funkcjonuj¹cej w strukturach Krajowego Systemu Ratowniczo-Gaœniczego. W zwi¹zku z nabyciem tego pojazdu, w pozosta³ych jednostkach nast¹pi³y tak¿e zmiany w pojazdach: STAR M-69 z OSP Jaraczewo przekazany zosta³ do OSP
Nosków, a noskowski STAR 244 przekazano do OSP Suchorzewko. Poza tym wszystkie funkcjonuj¹ce na terenie gminy Jaraczewo jednostki sukcesywnie doposa¿ane s¹ w najnowoczeœniejszy sprzêt, w tym m. in: motopompy TOHATSU, motopompy p³ywaj¹ce NIAGARA, aparaty oddechowe FENZY, radiostacje, agregat pr¹dotwórczy, pr¹downice wodno-pianowe, pi³y do ciêcia drewna, umundurowanie specjalne NOMEX, buty specjalne, wê¿e. £¹czne nak³ady na ochronê przeciwpo¿arow¹ w latach 2007-2010 wynios³y 1.340.461 z³otych w tym 493.551 z³otych stanowi¹ œrodki pozyskane z zewn¹trz.
strona 12
strona 13
OŒWIATA I WYCHOWANIE Na sieæ placówek oœwiatowych gminy Jaraczewo sk³adaj¹ siê: trzy przedszkola, w tym jedno dzia³aj¹ce w ramach zespo³u Szkó³ w Rusku oraz dwa prowadzone przez stowarzyszenia, piêæ szkó³ podstawowych, jedno gimnazjum i jeden zespó³ szkó³ (przedszkole, szko³a podstawowa i gimnazjum). Poza tym, w ramach Programu Operacyjnego Kapita³ Ludzki uruchomiliœmy trzy punkty przedszkolne: w Panience, Wojciechowie i Górze. £¹cznie we wszystkich placówkach oœwiatowych funkcjonuje 45 oddzia³ów, w których uczy siê 906 uczniów. Na oœwiatê i wychowanie wydajemy najwiêcej pieniêdzy. Ponad po³owê ka¿dego bud¿etu przeznaczamy na rozwój i kszta³cenie dzieci i m³odzie¿y. Dziêki temu nasi uczniowie ucz¹ siê w nowoczesnych i piêknych szko³ach, na co dzieñ maj¹ kontakt z komputerami i internetem i od najm³odszych lat ucz¹ siê jêzyków obcych.
PRZEDSZKOLA Najwiêksze zmiany organizacyjne, w ostatnich czterech latach, nast¹pi³y w sieci przedszkoli. Po wielu dyskusjach zwi¹zanych z przekszta³ceniem Przedszkola Publicznego w Jaraczewie w placówkê prowadzon¹ przez Stowarzyszenie, ostatecznie ukszta³towa³a siê ta sieæ w nastêpuj¹cy sposób: a) Publiczne Przedszkole w Jaraczewie prowadzone przez Stowarzyszenie Na Rzecz Rozwoju Wsi Siedlemin „Szko³a Dzieciom”, do którego uczêszcza 100 dzieci, b) Publiczne Przedszkole w Rusku, do którego uczêszcza 66 dzieci, c) Niepubliczne Przedszkole w Noskowie prowadzone przez Stowarzyszenie Kulturalno-Oœwiatowe Na Rzecz Rozwoju Wsi Nosków „NOSKOWIACY” w Noskowie, do którego uczêszczaj¹ 24 dzieci. Ponadto, dziêki pozyskaniu œrodków finansowych w wysokoœci 604.000 z³otych z Europejskiego Funduszu Spo³ecznego realizowany jest na terenie gminy Jaraczewo projekt polegaj¹cy na uruchomieniu w latach 2009 – 2011 trzech punktów przedszkolnych w Górze, Panience i Wojciechowie. Placówki,
do których uczêszcza ogó³em 64 dzieci, prowadzone s¹ przez Stowarzyszenie Na Rzecz Rozwoju Ziemi Jaraczewskiej w Jaraczewie, ze strony Gminy Jaraczewo realizatorem jest Gminny Zespó³ Ekonomiczno-Administracyjny Szkó³. U r u c h o m i e n i e p u n któw p r ze d sz ko l nyc h oraz wzrastaj¹ca z roku na rok dotacja Gminy Jaraczewo na Przedszkola w Jaraczewie, Rusku i Noskowie, wp³ynê³y bardzo pozytywnie na iloœæ dzieci w tych palcówkach. Na podkreœlenie zas³uguje fakt, ¿e odsetek dzieci uczêszczaj¹cych do przedszkoli jest bardzo wysoki, wy¿szy nawet ni¿ w miastach. Udzia³ procentowy dzieci w wieku 3 do 6 lat uczêszczaj¹cych do przedszkoli i klas „0” Dzieci Œr. gminy
6-letnie 100
5-letnie 98,6
4-letnie 84,2
3-letnie 67,6
Reorganizacja przedszkola w Jaraczewie polegaj¹ca na powierzeniu jego prowadzenia stowarzyszeniu, umo¿liwi³a uruchomienie oddzia³ów 8-godzinnych. Przed reorganizacj¹, utworzenie takiego oddzia³u by³o nieop³acalne, ze wzglêdu na wysokie koszty ponoszone przez rodziców. Taki rozwój przedszkoli niew¹tpliwie zaowocuje w przysz³oœci lepszymi wynikami w edukacji dzieci na kolejnych etapach kszta³cenia. Poprawie ulega równie¿ baza przedszkolna. W Punkcie Przedszkolnym w Górze, za kwotê 53.000 z³otych, do sali przedszkolnej dobudowano WC. W P u n kc i e P r ze d sz ko l ny m w Pa n i e n c e wyremontowano pomieszczenia by³ej szko³y podstawowej, by dostosowaæ je do potrzeb przedszkolaków. Podobny remont przeprowadzono w Punkcie Przedszkolnym we Wojciechowie. Nale¿y dodaæ, ¿e dzieci z rejonu Jaraczewa, Góry i Ruska s¹ dowo¿one do przedszkoli gimbusami. PLACÓWKI OŒWIATOWE Sukcesywnie we wszystkich placówkach oœwiatowych prowadzone s¹ prace remontowe, tak by obiekty te spe³nia³y oczekiwania nie tylko rodziców, ale i uczniów. W ostatnich czterech latach przeprowadzono nastêpuj¹ce prace: Szko³a Podstawowa w Goli – zamontowano oczyszczalniê œcieków, dostosowano sale do nowej podstawy programowej, sale sk³adaj¹ siê z czêœci dydaktycznej i rekreacyjnej, wygospodarowano miejsce i zorganizowano œwietlico-czytelniê, Szko³a Podstawowa w Górze – dostosowano sale do nowej podstawy programowej, sale sk³adaj¹ siê z czêœci dydaktycznej i rekreacyjnej, Szko³a Podstawowa Nosków – przeprowadzono remont czterech sal lekcyjnych, dostosowano sale do nowej podstawy programowej, sale sk³adaj¹ siê
strona 14
z czêœci dydaktycznej i rekreacyjnej, zakupiono sprzêt sportowy,
ZS Rusko – 2, Gimnazjum Jaraczewo – 2, SP Gola – 1, SP Góra – 1, SP Nosków -1, SP Wojciechowo -1. Koszt wszystkich siedmiu ICIM wyniós³ ok. 120.000 z³otych. Ponadto Gimnazjum w Jaraczewie, Zespó³ Szkó³ w Rusku oraz szko³y podstawowe w Goli i Wojciechowie otrzyma³y pracownie komputerowe (komputery + drukarki + laptop + rzutnik multimedialny) na kwotê 194 tys. z³. Na dzieñ dzisiejszy wszystkie placówki oœwiatowe maj¹ pe³ne pracownie komputerowe z szybkim dostêpem do sieci Internet oraz mo¿liwoœæ korzystania z sieciowych zasobów bibliotecznych. Nale¿y równie¿ zaznaczyæ, ¿e we wszystkich szko³ach zosta³y wykonane sieci wewn¹trzszkolne, które ³¹cz¹ pracownie komputerowe z sekretariatem, pomieszczeniem dyrektora i bibliotek¹.
Szko³a Podstawowa w Wojciechowie – dostosowano sale do nowej podstawy programowej, sale sk³adaj¹ siê z czêœci dydaktycznej i rekreacyjnej, wykonano remont dachu, wygospodarowano miejsce na dodatkow¹ salê lekcyjn¹, Gimnazjum w Jaraczewie – rozbudowano monitoring wizyjny, czêœæ strychu zaadaptowano na œwietlicoczytelniê, Zespó³ Szkó³ w Rusku – rozbudowano monitoring w i zy j ny, w y ko n a n o re m o nt e l e wa c j i s a l i gimnastycznej, zakupiono wyposa¿enie œwietlicy szkolnej.
POMOC SOCJALNA DLA UCZNIÓW Uczniowie z terenu gminy Jaraczewo mog¹ liczyæ tak¿e na pomoc materialn¹. Œwiadczona jest ona w ramach przyznawanych stypendiów socjalnych, „wyprawki szkolnej” oraz programu „Uczeñ na Wsi”. Ka¿dego roku Gmina Jaraczewo wyp³aca uczniom stypendia socjalne, które rodzice mog¹ przeznaczyæ na zakupy zwi¹zane z wyposa¿eniem dziecka uczêszczaj¹cego do szko³y. Za wy¿ej wymienione œrodki finansowe mo¿na kupiæ miêdzy innymi: podrêczniki, zeszyty, materia³y do pisania, strój do æwiczeñ na lekcje wychowania fizycznego czy te¿ pokryæ koszty dodatkowych zajêæ edukacyjnych. O stypendium mog¹ ubiegaæ siê uczniowie spe³niaj¹cy nastêpuj¹ce kryteria okreœlone w dwóch grupach dochodowych: pierwsza grupa, gdzie dochód na jednego cz³onka rodziny wynosi do 158 z³otych, w drugiej dochód nie mo¿e przekroczyæ 351 z³otych.
Ponadto, we wszystkich placówkach oœwiatowych, sukcesywnie wymieniane s¹ pod³ogi. £¹cznie w latach 2007 – 2010 na remonty bazy oœwiatowej przeznaczono kwotê 353.000 z³otych, w tym 129.000 z³otych to kwota pozyskana ze œrodków zewnêtrznych. DYDAKTYKA Poza ramami programowymi, na terenie gminy Jaraczewo wszyscy uczniowie klas IV korzystaj¹, z op³acanych z bud¿etu gminy, zajêæ na basenie. Zajêcia odbywaj¹ siê raz w tygodniu przez ca³y rok szkolny. Ponadto placówki uczestnicz¹ w wielu projektach, które nie tylko pog³êbiaj¹ wiedzê dzieci i m³odzie¿y, ale równie¿ pozwalaj¹ rozwijaæ ich pasje, np. historyczne, plastyczne czy sportowe. Projekty te s¹ wspó³finansowane ze œrodków zewnêtrznych. INFORMATYKA W bie¿¹cej kadencji pozyskano znaczn¹ pulê œrodków finansowych na poprawê bazy informatycznej szkó³. Placówki oœwiatowe z terenu gminy otrzyma³y ³¹cznie 7 sztuk ICIM, tj. Internetowych Centrów Informacji Multimedialnej (popularnie nazywanych - komputery dla bibliotek szkolnych). W poszczególnych placówkach przedstawia siê to nastêpuj¹co:
Stypendia socjalne w latach 2007 – 2010 Liczba pozytywnie rozpatrzonych wniosków Kwota wyp³aconych stypendiów
2007
2008
2009
2010
762
673
761
202
223.628 243.345 202.455
98.271
* wykonanie na dzieñ 30 wrzeœnia 2010
W latach 2007 - 2010 na stypendia socjalne zostanie przeznaczona kwota 767.699 z³otych, która pozwoli³a na wyp³atê 2.398 stypendiów. Kolejna forma pomocy to œrodki na zakup wyprawki szkolnej, tj. podrêczników. Z tej formy pomocy materialnej, w latach 2007 – 2010, skorzysta³o 249 uczniów, którym wyp³acono wyprawkê szkoln¹ na ³¹czn¹ kwotê 50.097 z³otych. Od 2009 roku na terenie Gminy Jaraczewo realizowany jest program „Uczeñ na wsi”. Jego celem jest pomoc osobom niepe³nosprawnym
strona 15
zamieszkuj¹cym na terenach wiejskich w zdobyciu wykszta³cenia poprzez udzielane stypendia. Stypendia te mog¹ byæ przeznaczone na zakup podrêczników i pomocy naukowych, udzia³ w wycieczkach organizowanych przez szko³y, op³atê czesnego za naukê, op³atê zajêæ pozalekcyjnych itp. £¹cznie w latach 2009 – 2010 wyp³acono stypendia na kwotê przesz³o 92.000,00 z³otych, co zabezpieczy³o pozytywne rozpatrzenie wszystkich z³o¿onych przez uczniów wniosków w liczbie 71. GZEAS w Jaraczewie jest równie¿ realizatorem programu dofinansowywania kosztów kszta³cenia m³odocianych pracowników. Projekt ten skierowany jest do pracodawców, zatrudniaj¹cych m³odocianych celem przygotowania zawodowego. Ogó³em w latach 2007 – 2010 z tej formy pomocy skorzysta³o 79 pracodawców zatrudniaj¹cych 101 m³odocianych pracowników, a wyp³acona kwota dofinansowania to 652.763 z³otych. DOWOZY SZKOLNE R e a l i z u j ¹ c o b o w i ¹ z e k u s t a w o w y, g m i n a jest organizatorem dowozów uczniów do szkó³ podstawowych i gimnazjów z terenu gminy Jaraczewo. W miarê posiadanych mo¿liwoœci organizacyjnych dowo¿one s¹ równie¿ przedszkolaki. Z roku na rok roœnie kwota wydatkowana z bud¿etu gminy na ten cel. £¹cznie w latach 2007 – 2010 dowozy uczniów do szkó³ poch³onê³y kwotê 1.349.826 z³otych. Na gminie ci¹¿y równie¿ obowi¹zek zapewnienia dojazdu uczniom niepe³nosprawnym do specjalnych placówek oœwiatowych. Dowóz ten realizujemy w³asnym transportem. W roku 2007, przy znacznym udziale œrodków z PFRON zakupiliœmy 17-osobowy autobus marki MERCEDES BENZ, który przystosowany
nie zabezpiecza w pe³ni potrzeb osób niepe³nosprawnych, w 2010 roku, równie¿ przy udziale œrodków PFRON zakupiliœmy drugi samochód, tym razem jest to 9-osobowy MERCEDES BENZ. Koszt zakupu tego samochodu wyniós³ 167.000 z³otych, dofinansowanie pozyskane z PFRON to kwota 70.000 z³otych.
POMOC SPO£ECZNA Dba³oœæ o zapewnienie godnego ¿ycia osobom niezaradnym ¿yciowo, chorym i niedo³ê¿nym to zadanie, które w imieniu gminy Jaraczewo realizuje Gminny Oœrodek Pomocy Spo³ecznej w Jaraczewie. W ostatnich czterech latach na ró¿nego rodzaju pomoc socjaln¹ wydaliœmy przesz³o 12.000.000 z³otych, z tego: Wydatki GOPS Jaraczewo w latach 2007 - 2010 Rodzaj œwiadczenia
Kwoty w z³otych - liczba klientów 2007
177.414 387 88.987 Dodatki mieszkaniowe 132 70.665 Zasi³ki celowe i pomoc w naturze 156 46.625 Zasi³ki sta³e 16 216.118 Zasi³ki okresowe 169 41.174 Us³ugi opiekuñcze 6 Sk³adki na ubezpieczenie 36.435 spo³eczne i zdrowotne 45 104.304 Zaliczka alimentacyjna / Fundusz alimentacyjny 20 2.680.268 Œwiadczenia rodzinne 947 Do¿ywanie
2008 193.920 324 55.082 67 107.812 197 48.879 17 315.610 168 45.049 9 29.631 46 120.498 41 2.489.275 887
2009 2010* 159.846 48.533 265 238 60.208 32.262 67 47 65.973 17.940 111 69 47.826 25.038 18 16 269.795 134.337 143 120 36.880 20.884 9 7 32.009 20.210 46 47 161.06578.100 29 31 2.270.424 1.275.473 773 176
Pozosta³a pomoc finansowa ( w tym: sprawienie pogrzebu, schronienie, przemoc w rodzinie, zasi³ki suszowe, wyposa¿enie punktów wydawania posi³ków)
18.508 412.711 4.345
Koszty utrzymania GOPS
145.113 309.854 226.233 137.002
Razem:
3.625.611 4.128.321 3.334.604 1.794.444 12.882.980
4.665
* wykonanie na dzieñ 30 sierpnia 2010 roku
jest do przewozu dwóch osób na wózkach inwalidzkich. Koszt tego samochodu wyniós³ 245.000 z³otych, w tym 135.000 z³otych to kwota pozyskana ze œrodków PFRON. Poniewa¿ jednak ten samochód
Wzrastaj¹ca liczba zadañ, a co za tym idzie coraz wiêksza liczba osób korzystaj¹cych z pomocy spo³ecznej sta³y siê podstawow¹ przes³ank¹ do podjêcia decyzji o stworzeniu nowej siedziby G O P S - u . W t y m c e l u w y re m o ntowa l i œ my o ra z p r z y st o s o wa l i œ my d o p o t r ze b o s ó b
strona 16
strona 17
niepe³nosprawnych pomieszczenia zlokalizowane na piêtrze budynku w Jaraczewie przy ulicy Jarociñskiej 7. W nowej siedzibie klienci przyjmowani s¹ w lepszych warunkach, gdzie w spokoju mog¹ porozmawiaæ z pracownikami socjalnymi o swoich problemach i potrzebach. Remont obiektu kosztowa³ przesz³o 250.000 z³otych, w tym z PFRON pozyskano kwotê ok. 67.000 z³otych
POMOC ¯YWNOŒCIOWA Poza realizacj¹ Programu Pomocy Pañstwa w zakresie do¿ywiania, Gmina Jaraczewo podejmuje inicjatywy nakierowane dla nasycenia potrzeb ¿ywnoœciowych mieszkañców gminy. W tym celu od wielu lat realizowana jest pomoc w ramach dwóch organizacji: Zwi¹zku Stowarzyszeñ WIELKOPOLSKI BANK ¯YWNOŒCI w Poznaniu oraz Programu PEAD – pomoc ¿ywnoœciowa dla najubo¿szej ludnoœci z rezerw Unii Europejskiej ( w skrócie nazywany PEAD). Do Banku ¯ywnoœci Gmina Jaraczewo nale¿y od 2005 roku. W ramach wspó³pracy, dwa razy w miesi¹cu, pracownicy GOPS-u odbieraj¹ transporty ¿ywnoœci z Poznania, któr¹ dalej dziel¹ wœród najbardziej potrzebuj¹cych mieszkañców gminy. Program PEAD realizowany jest przez organizacje spo³eczne. W imieniu Gminy Jaraczewo, przy znacznej pomocy pracowników GOPS, program ten prowadzi Ochotnicza Stra¿ Po¿arna w Jaraczewie. W zwi¹zku z tym i¿ Gmina Jaraczewo jest cz³onkiem Banku ¯ywnoœci, nie ponosimy ¿adnych kosztów zwi¹zanych z korzystaniem z programu PEAD. Pierwsza ¿ywnoœæ z tego programu pojawi³a siê w Gminie Jaraczewo w 2005 roku. Od tego czasu jesteœmy sta³ym odbiorcom ¿ywnoœci, która po dostarczeniu jej do GOPS-u jest dystrybuowana przez pracowników tej jednostki wœród wszystkich potrzebuj¹cych. Z tytu³u przynale¿noœci do Stowarzyszenia Gmina wnosi comiesiêczn¹ sk³adkê, która wynosi 350 z ³o t yc h . Zestaw ien ie o t r zy m a n ej p o m o c y ¿ywnoœciowej prezentuje poni¿sza tabela:
DO¯YWIANIE Realizatorem rz¹dowego programu „Pomoc Pañstwa w zakresie do¿ywiania” jest GOPS w Jaraczewie. Celem programu jest wsparcie samorz¹dów gminnych w zakresie do¿ywiania dzieci w szko³ach oraz zapewnienia posi³ku osobom jego pozbawionym. Pomoc przyznawana jest w zale¿noœci od sytuacji bytowej rodziny. Uprawnionymi s¹ osoby i rodziny korzystaj¹ce z pomocy spo³ecznej, których dochód na jednego cz³onka rodziny nie przekracza 150 % kryterium dochodowego obowi¹zuj¹cego zgodnie z ustaw¹ o pomocy spo³ecznej. Pomoc realizowana jest poprzez do¿ywianie dzieci w szko³ach lub udzielanie pomocy finansowej w formie zasi³ków celowych na zakup posi³ków dla osób, które nie mog¹ ich sobie same zabezpieczyæ. Do¿ywanie w latach 2007 – 2010 Rok 2007 2008 2009 2010 Razem:
Liczba korzystaj¹cych ogó³em w tym dzieci 689 407 445 321 336 265 285 244 1755 1237
Wydatki 206.323 193.920 163.246 48.533 612.022
Zestawienie pozyskanej pomocy pozyskanej w latach 2007 - 2010 2007
PEAD ZS WB¯ Poznañ Razem:
2008
2009
2010
WielkoϾ w kg
Wartoœæ w z³otych
WielkoϾ w kg
Wartoœæ w z³otych
WielkoϾ w kg
Wartoœæ w z³otych
WielkoϾ w kg
Wartoœæ w z³otych
9.581 4.069 13.650
13.117 24.790 37.907
5.717 3.499 9.216
12.598 32.224 44.822
10.311 2.413 12.747
29.063 14.036 43.099
6.892 1.384 8.276
15.205 5.889 21.094
BEZP£ATNE BADANIA „Lepiej zapobiegaæ ni¿ leczyæ” - to prawda znana ka¿demu. Kieruj¹c siê t¹ zasad¹ wielokrotnie umo¿liwialiœmy naszym mieszkañcom skorzystanie z bezp³atnych badañ. Przede wszystkim by³y to badania mammograficzne dla pañ w przedziale wiekowym miêdzy 50 a 69 rokiem ¿ycia, które prowadzi³y firmy OPEN Oœrodek Profilaktyki i Epidemiologii Nowotworów i LARGO z Poznania. Poza tym, Centrum Badania S³uchu APH Electronics sp. z o.o. przeprowadzi³o bezp³atne badanie s³uchu dla osób z niedos³uchem oraz mieszkañców powy¿ej 50 roku ¿ycia. Prowadzona by³a równie¿ profilaktyka w za k re s i e ra ka j e l i ta g r u b e g o . £ ¹ c z n i e
strona 18
w latach 2007 – 2010 z bezp³atnych badañ profilaktycznych skorzysta³o: z mammografii – 430 osób, PSA – 134 osoby, na obecnoœæ krwi utajonej – 189 osób, badania s³uch – 145 osób. Ponadto w ramach dzia³añ z zakresu ochrony zdrowia, z bud¿etu gminy na 2007 rok dofinansowaliœmy w kwocie 32.685 z³otych zakup laparoskopu, a w 2009 roku przeznaczyliœmy kwotê 22.070 z³otych na zakup wideoendoskopu. Oba te urz¹dzenia przekazane zosta³y jako wyposa¿enie dla Szpitala w Jarocinie.
KULTURA, SPORT, WYPOCZYNEK
KULTURA I REKREACJA Dzia³alnoœæ kulturalna na terenie gminy inspirowana jest g³ównie przez Gminny Oœrodek Kultury w Jaraczewie oraz Bibliotekê Publiczn¹ Gminy Jaraczewo. GOK posiada szerok¹ ofertê zajêæ dla dzieci, m³odzie¿y i doros³ych. Prowadzone s¹ zajêcia plastyczne, muzyczne, taneczne, komputerowe, nauka gry na instrumentach. Przy GOK dzia³aj¹ Zespó³ Folklorystyczny NOSKOWIACY, kapela podwórkowa JARACZEWIOKI oraz niedawno powsta³y chór Z£OTA JESIEÑ, które swymi wystêpami promuj¹ nasz¹ gminê na zewn¹trz.
W pi¹tej kadencji przyk³adaliœmy du¿¹ wagê do przedstawienia Pañstwu atrakcyjnej i odpowiadaj¹cej na Wasze oczekiwania oferty zajêæ oraz imprez kulturalno – sportowych. Animatorami ¿yc i a ku l t u ra l n e go s ¹ p r ze d e wszyst k i m : Gminny Oœrodek Kultury oraz Biblioteka Publiczna Gminy Jaraczewo. Ich utrzymanie jest w pe³ni pokrywane z bud¿etu gminy. Nak³ady na kulturê w latach 2007 - 2010 Biblioteka Publiczna Rok 2007 2008 2009 2010* Razem:
bud¿et gminy 161.700 189.400 202.130 100.867 654.097
dochody w³asne 42 87 54 561 744 778.315
œrodki zewnêtrzne 8.825 107.670 2.390 4.589 123.474
Gminny Oœrodek Kultury Rok 2007 2008 2009 2010* Razem:
bud¿et gminy 189.770 213.900 270.730 150.000 824.400
Ogó³em
dochody w³asne 11.724 11.896 25.017 2.575 51.212 1.333.124
œrodki zewnêtrzne 8.617 ----448.895 457.512
2.111.439
* stan na dzieñ 30 czerwca 2010 roku
Wskazane wy¿ej œrodki zapewni³y kontynuacjê, od dawna organizowanych na terenie gminy Jaraczewo, imprez kulturalno-rekreacyjnych. W ostatnich czterech latach pojawi³y siê równie¿ nowe przedsiêwziêcia, które znalaz³y uznanie w Waszych oczach i s¹ nadal organizowanie. Wiêkszoœæ tych imprez znacie Pañstwo z autopsji, dlatego ich ocenê pozostawiamy ka¿demu z Was.
Na sta³e w kalendarzu imprez gminnych zagoœci³y ju¿ Dni Ziemi Jaraczewskiej, z najbardziej charakterystyczn¹ imprez¹ – Turniejem Samorz¹dów Wiejskich, Wielkopolski Rajd Samochodowy LUDOWIEC, do¿ynki gminne, biesiady, wieczory kolêd z pokazem sztucznych ogni. W swoje progi zaprasza równie¿ Biblioteka w Jaraczewie. Bardzo bogaty i ciekawy ksiêgozbiór zachêca do czytelnictwa, poza tym na miejscu mo¿na skorzystaæ z zasobów internetowych w znajduj¹cej siê w siedzibie pracowni komputerowej. Dzia³alnoœæ sportowo-kulturaln¹ prowadzon¹ równie¿ miejscowe organizacje spo³eczne. Bardzo aktywnie dzia³aj¹ ko³a gospodyñ wiejskich, które na terenie poszczególnych miejscowoœci s¹ inicjatorkami wielu imprez œrodowiskowych. Do wyró¿niaj¹cych nale¿y równie¿ Klub Strzelectwa Sportowego SNAJPER. W mijaj¹cej kadencji, nak³adem 200.000 z³otych, pobudowaliœmy now¹ strzelnicê wraz z zapleczem, której gospodarzem jest Klub SNAJPER. Swój piêkny wygl¹d strzelnica zawdziêcza nie tylko œrodkom z bud¿etu gminy, ale równie¿ spo³ecznej pracy cz³onków KSS oraz sponsorom. W najbli¿szym czasie teren wokó³ obiektu wzbogaci siê o oœwietlenie parkowe oraz chodnik. Na terenie gminy powstaje coraz wiêcej miejsc do bezpiecznego i aktywnego spêdzania wolnego
strona 19
czasu. Poza boiskami sportowymi, do korzystania zapraszaj¹ Park SOLANA w Parzêczewie z piêknym placem zabaw dla dzieci oraz Park im. Powstañców Wielkopolskich w Jaraczewie, gdzie oprócz æwiczeñ na placu zabaw mo¿na pospacerowaæ wokó³ odnowionego stawu. Niebawem miejsce to wzbogaci siê o oœwietlenie parkowe, które doda temu zak¹tkowi nowego uroku.
IZBA REGIONALNA Dziêki œrodkom pozyskanym z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego przeprowadzony zosta³ generalny remont filii Biblioteki Publicznej Gminy Jaraczewo w Górze. W efekcie wykonanych prac, których ³¹czna wartoœæ wynios³a 120.000 z³otych, nie tylko odnowione zosta³y pomieszczenia, w których do tej pory zgromadzony by³ ksiêgozbiór. Wy g o s p o d a r o w a n e z o s t a ³ o t e ¿ m i e j s c e , gdzie pracownicy biblioteki zorganizowali Izbê Regionaln¹.
SPORT Dzia³alnoœæ sportowa na terenie Gminy Jaraczewo prowadzona jest w szerokim zakresie przez kluby sportowe. Reprezentuj¹ one nastêpuj¹ce dyscypliny sportu: •pi³ka no¿na (Gminny Klub Sportowy GKS) •karate kyokushin (Uczniowski Klub Sportowy ZODIAK) •tenis sto³owy (Jaraczewskie Stowarzyszenie Tenisa Sto³owego OBRA) •lekkoatletyka (Szkolny Zwi¹zek Sportowy) •sporty motorowe (Zrzeszenie Gminne LZS). Corocznie z bud¿etu gminy przeznaczane s¹ œrodki zapewniaj¹ce organizacjê zajêæ sportowych dla dzieci, m³odzie¿y i doros³ych z naszej gminy. Wszystkie kluby sportowe wspierane s¹ ze œrodków bud¿etu gminy w formie dotacji. £¹cznie w ostatnich czterech latach na realizacjê zadañ z zakresu sportu wydatkowaliœmy kwotê 354.937 z³otych. BAZA SPORTOWA Po wybudowaniu dwóch sal sportowych, w bie¿¹cej kadencji podjêto decyzjê o budowie boisk zewnêtrznych. Rozbudowa zewnêtrznych boisk sportowych daje mo¿liwoœæ prowadzenia ró¿nego rodzaju dyscyplin sportowych dla dzieci, m³odzie¿y oraz ró¿nych organizacji, nie tylko sportowych. Rozwój bazy sportowej przyczynia siê w istotny sposób do podniesienia szeroko rozumianej kultury fizycznej, tym bardziej, ¿e przed powstaniem tych obiektów gmina nie posiada³a boisk z „prawdziwego zdarzenia”. Maj¹c na uwadze zapewnienie miejsca do czynnego uprawiania sportu oraz organizacji czasu wolnego, podjêliœmy decyzjê o pobudowaniu nowych obiektów sportowych w ramach programu:
Moje Boisko
Wyposa¿enie Izby w odpowiednie oœwietlenie, szafy, rega³y, stojaki i wiele innych rzeczy, które potrzebne s¹ dla funkcjonowania Izby kosztowa³o 15.000 z³otych i pokryte zosta³o z bud¿etu gminy. W Izbie zgromadzono pami¹tki obrazuj¹ce dawne ¿ycie na wsi. W kolejce czekaj¹ ju¿ kolejne pomys³y na wystawy.
strona 20
Pierwszy obiekt zosta³ oddany do u¿ytku w grudniu 2009 roku, przy Zespole Szkó³ w Rusku. Kompleks boisk powsta³ nak³adem prawie 1.200.000 z³otych ( w tym œrodki zewnêtrzne to kwota 660.000 z³otych). Drugi obiekt powstaje przy Gimnazjum w Jaraczewie. Jego oddanie do u¿ytku nast¹pi w grudnia 2010 roku, a szacowany koszt wyniesie 1.350.000 z³otych (w tym œrodki zewnêtrzne to równie¿ kwota 660.000 z³otych). W sierpniu 2010 roku zakoñczyliœmy budowê wielofunkcyjnego boiska wraz z zapleczem szatniowym na stadionie w Jaraczewie. Inwestycja realizowana w ramach Programu Odnowy Wsi, kosztowa³a 710.223 z³otych, a dofinansowanie z PROW wynios³o 433.535 z³otych. Równie¿ boisko sportowe w Noskowie zmieni³o siê nie do poznania. Rewitalizacji poddano p³ytê boiska, szatnie i trybuny oraz przygotowane miejsca dla dru¿yn, ogrodzono i oœwietlono obiekt. D¹¿¹c do zapewnienia jak najwiêkszej liczby bezpiecznych miejsc uprawiania sportu zaplanowaliœmy rewitalizacjê kolejnych obiektów, z których pierwszym jest stadion sportowy w Jaraczewie. Na obiekcie trwaj¹ ju¿ prace renowacyjne p³yty g³ównej boiska. £¹czne nak³ady na obiekty sportowe w ostatnich czterech latach wynios³y przesz³o 3.400.000 z³otych, w tym ze Ÿróde³ zewnêtrznych pozyskano kwotê 1.805.535 z³otych. WYPOCZYNEK Tradycj¹ sta³o siê, ¿e Gmina Jaraczewo jest organizatorem wypoczynku letniego i zimowego dla dzieci z terenu gminy. Jesteœmy jedn¹ z nielicznych gmin, która dla swoich najm³odszych mieszkañców organizuje zimowiska i kolonie letnie. Te formy wypoczynku ciesz¹ siê du¿ym uznaniem wœród dzieci i rodziców, tym bardziej, ¿e ka¿dego roku dofinansowujemy w znacznym stopniu ró¿ne jego formy, a czêœæ uczestników wyje¿d¿a nieodp³atnie. Priorytetem jest, by skorzysta³a jak najwiêksza liczba uczniów. Ka¿dego roku w okresie wakacji organizowane s¹ pó³kolonie w których bierze udzia³ oko³o 130 dzieci. Na ten cel gmina przeznacza rokrocznie ok. 15.000 z³otych. Przez okres dwóch tygodni dzieci uczestnicz¹ w ró¿nego typu zajêciach, a szczególnym zainteresowaniem cisz¹ siê wyjazdy na wycieczki poza teren gminy. Latem organizowane s¹ kolonie nad morzem. Bierze w nich udzia³ od 40 do 70 dzieci. Na ten cel gmina przeznacza ka¿dego roku oko³o 13.000 z³otych. Tradycj¹ sta³o siê ju¿, ¿e co drugi rok nad Morzem Ba³tyckim organizowane s¹ obozy miêdzynarodowe, w których oprócz m³odzie¿y polskiej udzia³ bierze m³odzie¿ z Niemiec i Ukrainy. Dla tych, którzy chc¹ zdobyæ umiejêtnoœæ jazdy
na nartach organizowane s¹ zimowiska w górach, gdzie œrednio udzia³ bierze oko³o 25 uczniów, a dofinansowanie z bud¿etu gminy wynosi w granicach 6 do 8 tysiêcy z³otych. Gminny Oœrodek Pomocy Spo³ecznej w Jaraczewie to kolejna jednostka, która w ramach swej codziennej pracy dba o to, by dzieci z rodzin niezaradnych ¿yciowo równie¿ mog³y w sposób bardzo atrakcyjny s p ê d z i æ c za s wo l ny. Ka ¿d e go ro ku G O P S jest organizatorem lub wspó³organizatorem kolonii letnich. Do tej pory dzieci mia³y okazjê przebywaæ w £ukêcinie, Bia³ym Dunajcu, Rudnie, Niechorzu. Bezp³atny wypoczynek dzieci w latach 2007 – 2010 organizowany przez GOPS Iloœæ dzieci Rok 2007 2008 2009 2010 Razem:
wypoczynek wypoczynek zimowy letni 74 56 56 36 222
0 0 5 10 15
Razem 74 56 61 46 237
Poza tym ró¿ne formy zajêæ w miejscu zamieszkania podczas przerw w zajêciach szkolnych prowadz¹ Gminny Oœrodek Kultury oraz Biblioteka Publiczna Gminy Jaraczewo.
GMINA NA ZEWN¥TRZ CZ£ONKOSTWO W ORGANIZACJACH W latach 2007 – 2010 Gmina Jaraczewo by³a cz³onkiem nastêpuj¹cych organizacji: • Wielkopolski Oœrodek Kszta³cenia i Studiów Samorz¹dowych w Poznaniu •Stowarzyszenie Gmin i Powiatów Wielkopolski •Zwi¹zek Gmin Wiejskich RP •Stowarzyszenie Gmin Nadobrzañskich (do 31 grudnia 2010 roku) •Polski Klub Infrastruktury Sportowej w Warszawie •Zwi¹zek Stowarzyszeñ Wielkopolski Bank ¯ywnoœci w Poznaniu • Lokalna Grupa Dzia³ania „Lider Zielonej Wielkopolski”
strona 21
JUBILEUSZE Tradycj¹ sta³o siê ju¿, ¿e ka¿dego roku w³adze gminy organizuj¹ spotkanie dla par ma³¿eñskich, które w danym roku obchodz¹ swoje srebrne i z³ote gody. Spotkanie to cieszy siê du¿ym zainteresowaniem spo³eczeñstwa, i z roku na rok uczestniczy w nim coraz wiêcej par ma³¿eñskich. W trakcie oficjalnej, uroczystej czêœci, pary obchodz¹ce 50 rocznicê œlubu wyró¿niane s¹ medalem za d³ugoletnie po¿ycie ma³¿eñskie, a „25-latkowie” odnawiaj¹ przyrzeczenie ma³¿eñskie. Po czêœci artystycznej przygotowanej przez GOK w Jaraczewie, zaczyna siê zabawa, niemal¿e „do bia³ego rana”. WSPÓ£PRACA Z ORGANIZACJAMI POZARZ¥DOWYMI Ostatnie cztery lata sta³y pod znakiem aktywnej wspó³pracy w³adz gminy z dzia³aj¹cymi na naszym terenie organizacjami pozarz¹dowymi. Wspólne projekty realizowane by³y z: • Stowarzyszeniem na Rzecz Rozwoju Ziemi Jaraczewskiej • Klubem Strzelectwa Sportowego SNAJPER w Jaraczewie •Kurkowym Bractwem Strzeleckim w Wojciechowie •Zrzeszeniem Gminnym LZS w Jaraczewie •Zarz¹dem Gminnym ZOSP RP w Jaraczewie • Uczniowskim Klubem Sportowym ZODIAK w Jaraczewie •Szkolnym Zwi¹zkiem Sportowym w Jaraczewie •Jaraczewskim Stowarzyszeniem Tenisa Sto³owego OBRA •Ko³em Diabetyków •Zwi¹zkiem Emerytów i Rencistów •Zwi¹zkiem Kombatantów RP i By³ych WiêŸniów Politycznych •Komitetem Ochrony Pamiêci Walk i Mêczeñstwa w Jaraczewie •Zwi¹zkiem Harcerstwa Polskiego •ko³ami gospodyñ wiejskich.
przez 10 gmin, które najaktywniej wspó³pracowa³y z Jaraczewem. Natomiast w 2010 roku ca³¹ umowê przejê³o miasto Leuna, które sta³o siê gwarantem kontynuacji dotychczasowej wspó³pracy. W 2007 roku podpisane zosta³o porozumienie partnerskie ze Stowarzyszeniem „Przyjaciele Jaraczewa” z Zöeschen (Niemcy). Jest to bodaj pierwsze Stowarzyszenie, które powsta³o w celu podjêcia wspó³pracy partnerskiej z polsk¹ gmin¹. Cz³onkami tego stowarzyszenia s¹ osoby, których nadrzêdnym celem jest kontynuowanie wspó³pracy pomiêdzy niemieckimi i polskimi organizacjami spo³ecznymi. Najwiêkszym wspólnym projektem do tej pory zrealizowanym by³o spotkanie m³odzie¿y z Polski, Niemiec, Holandii, W³och, Ukrainy i Rosji w ramach programu WORCAMP. Celem tego projektu jest zachowanie dla potomnych miejsc historycznie zwi¹zanych z okresem II wojny œwiatowej. Do tej pory odby³y siê dwa spotkania w Niemczech, podczas których m³odzie¿ poznawa³a historiê obozów pracy zlokalizowanych w okolicach Lipska. Poza tym, kontynuowana by³a wspó³praca z Powiatowym Zwi¹zkiem M³odzie¿owym Stra¿y Po¿arnych Sallekreis (dawnej Merseburg-Querfurt) oraz z miastem Nowowo³yñsk na Ukrainie. W ostatnich czterech latach przeprowadziliœmy wiele wspólnych projektów tematycznych, z których najwa¿niejsze to: coroczny wypoczynek letni dzieci i m³odzie¿y, odbywaj¹cy siê w innym kraju, spotkania z okazji uroczystoœci gminnych, wspólne uczczenie rocznicy zakoñczenia II wojny œwiatowej, spotkania stra¿ackie. W ostatniej kadencji nawi¹zane zosta³y równie¿ indywidualne kontakty pomiêdzy jednostk¹ Ochotniczej Stra¿y Po¿arnej w Noskowie oraz M³odzie¿owej Stra¿y Po¿arnej Bad Dürrenberg. Efektem tej wspó³pracy by³a wymiana m³odzie¿y stra¿ackiej.
Efektem tych dzia³añ by³y wspólnie organizowane spotkania z okazji œwi¹t okolicznoœciowych, z okazji Bo¿ego Narodzenia czy w ramach imprez integracyjnych. Organizacje te mog¹ równie¿ liczyæ, ze strony urzêdu gminy, na pomoc organizacyjn¹ i prawn¹. WSPÓ£PRACA ZAGRANICZNA W latach 2007 – 2010 kontynuowana by³a wspó³praca partnerska z zagranicznymi partnerami. Ze wzglêdu na zmiany administracyjne w Niemczech, od stycznia 2007 roku przesta³ istnieæ Zwi¹zek Gmin Kötzschau. Gminy nale¿¹ce do tego Zwi¹zku, w wiêkszoœci przejête zosta³y przez miasto Leuna. Od tego czasu dotychczasowa umowa zosta³a przejêta do realizacji
strona 22
STADT LEUNA MIASTO NOWOWO£YÑSK
OCEÑCIE PAÑSTWO SAMI... W wielkim skrócie przedstawi³em Pañstwu to, co przez te ostatnie cztery lata uda³o nam siê w Gminie Jaraczewo zrobiæ. W mojej ocenie to dobrze wykorzystany czas. Mówi¹ o nas „aktywna gmina”, ale na to miano zapracowaliœmy ciê¿k¹ prac¹. Wypracowaliœmy wspólnie z Radnymi Rady Gminy Jaraczewo tê rzadk¹ umiejêtnoœæ racjonalnego gospodarowania publicznym „groszem”, opart¹ na zasadzie „zgoda buduje”. Nasza praca nie by³a skupiona tylko na koñcz¹cych siê czterech latach. Myœl¹c perspektywicznie podjêliœmy wiele starañ, których realizacja b¹dŸ efekty bêd¹ widoczne w niedalekiej przysz³oœci. W przysz³ym roku przeprowadzony zostanie generalny remont drogi Wojciechowo – £ukaszewo – Gola. Koszt realizacji zadania to kwota 1.248.723 z³otych. Na ten cel mamy ju¿ zapewnione œrodki w wysokoœci 624.361 z³otych z Wielkopolskiego Regionalnego programu Operacyjnego. W partnerstwie z Powiatem Jarociñskim, wyst¹piliœmy tak¿e z wnioskiem o dofinansowanie remontu drogi Rusko – Jaraczewo, który wstêpnie planowany jest na kwotê prawie 7.000.000 z³otych, a udzia³ gminy w tym zadania nie przekroczy kwoty 690.000 z³otych. Podejmuj¹c jakiekolwiek dzia³ania, zawsze patrzyliœmy na gminê nie przez pryzmat w³asnych d¹¿eñ i indywidualnych ambicji, ale przez pryzmat dobra ogólnego, tak, abyœmy mogli naszym mieszkañcom powiedzieæ, ¿e to co robimy, robimy dla nas wszystkich i z myœl¹ o nas wszystkich. I dzisiaj to Pañstwu, z poczuciem dobrze spe³nionego obowi¹zku, mówimy - nasza „ma³a ojczyzna” rozwija siê i jesteœmy z niej wszyscy bardzo dumni.
strona 23
U r z š d G m i ny J a ra c ze w o 63-233 Jaraczewo, ul. Jarociùska 1 Telefony: 62 747-31-02 62 747-41-02 Faks: 62 747-31-02 e-mail: ug@jaraczewo.pl www.jaraczewo.pl