Issuu on Google+

INSTITUTO TECNOLÓGICO DE CHETUMAL Materia: Propiedad Intelectual y Transferencia de Tecnología Tema: 3 Casos de Violación De Derechos de Autor Equipo # 2:

Almaraz Atilano Diego Erick Ketz Chan Isidro Mendoza Ay Jannet Zemyase Rivas Manzanilla Jesús Guadalupe Chetumal Q. Roo a 06-Julio-2012


Caso 1: Demandan a Ubisoft por violación a derechos de autor. En 2003, el autor John Beiswenger publicó una novela llamada Link, en cuya trama se emplea una máquina que permite a los personajes acceder memorias ancestrales para experimentarlas e incluso vivirlas, utilizando una especie de sistema de biosincronización. El problema es que, según el escritor, que ya ha presentado una demanda en contra de Ubisoft, el juego de Assassin’s Creed, salido en noviembre de 2007, copia directamente el concepto de su novela, protegido por las leyes de derechos de autor.


El problema es que, a pesar de que Assassin’s Creed usa un sistema parecido al descrito en Link, que le permite al usuario sincronizarse con los recuerdos de sus antepasados, almacenados en su código genético y revivirlos, la novela de Beiswenger no trata temas relacionados con los templarios, no se desarrolla en la Italia renacentista y no incluye protagonistas pertenecientes a una milenaria raza de asesinos. Por el momento no se puede saber la postura que tomará la corte encargada de revisar el caso, sin embargo existe la posibilidad de que esta no proceda, especialmente porque la temática es completamente distinta, aunque exista un elemento pivotal tan similar entre las dos propiedades intelectuales


Ficha Técnica Caso 1:   

NOMBRE DE LA NOTICIA: Demandan a Ubisoft por violación a derechos de autor CASO: Violación a los derechos de autor PROBLEMÁTICA: El problema es que, según el escritor, que ya ha presentado una demanda en contra de Ubisoft, el juego de Assassin’s Creed, salido en noviembre de 2007, copia directamente el concepto de su novela, protegido por las leyes de derechos de autor. SOLUCIÓN: La solución es que el autor de la novela retire la demanda, ya que en primer lugar su novela no tiene personajes asesinos, y contiene una trama muy diferente al juego. FUENTE: http://www.niubie.com/2012/04/escritordemanda-a-ubisoft-por-plagio-en-la-trama-deassassins-creed/


Caso 2: Un caso sobre derechos de autor en Argentina pone en primer plano el acceso a la educación. Se ha entablado una demanda contra un profesor argentino de filosofía por una presunta violación de derechos de autor ante la publicación de versiones traducidas de las obras del filósofo francés Jacques Derrida en una página web, según informó el Grupo de Investigación CopySouth. El caso atrajo la atención de la comunidad internacional hacia las limitaciones en el acceso a la educación como resultado de los derechos de autor.


En un esfuerzo por poner las obras de filósofos extranjeros a disposición de los lectores y los estudiantes de habla hispana, el profesor Horacio Potel señaló que creó un sitio web de código abierto denominado “Nietzsche en castellano” en diciembre de 1999, otro denominado “Heidegger en castellano” en junio de 2000 y otro denominado “Derrida en castellano” en junio de 2001. El 19 de febrero se le comunicó que se había entablado una acción penal en su contra. En diciembre de 2008, la editorial francesa Les Éditions de Minuit presentó una reclamación, que fue transmitida a la Embajada de Francia en Argentina y constituyó la base de la acción legal interpuesta por la Cámara Argentina del Libro contra Potel,


 Comenta

que en Buenos Aires, existen dos librerías especializadas en filosofía que cuentan con algunos libros de Derrida, afirmó Potel. Sin embargo, en el resto del país, es muy difícil tener acceso a las obras de Derrida; existen pocas librerías especializadas y mucho menos en filosofía. Es por eso que el principal motivo que creó ésta pagina, fue con la intención de poner a entera disposición estas lecturas a sus estudiantes.  También dice que la enseñanza universitaria en Argentina se basa en las fotocopias, lo que se supone que también constituye una violación de los derechos de autor.


Algo muy importante es que “Los titulares de derechos de autor están intentando por todos los medios que el fotocopiado sea ilegal, esto generaría un enorme problema en el ámbito educativo”. “Horacio Potel ha publicado durante varios años, sin autorización y de manera gratuita, versiones completas de varias obras de Jacques Derrida, lo que resulta perjudicial para la difusión de las ideas de Derrida”, dejó trascender la editorial francesa que afirma haber insitado a Potel en varias ocasiones a poner fin a esta práctica antes de iniciar la acción legal.


Potel, quien niega haber recibido tales comunicaciones, afirmó que recuerda haber recibido un único mensaje por correo electrónico en 2007, en el que se le solicitaba que cerrara el sitio web “como si ellos fueran dueños de Jacques Derrida y de toda su obra y derechos”. Los titulares de derechos adoptan medidas más estrictas con el material educativo Según Federico Heinz de la Fundación Vía Libre, una organización no gubernamental argentina que se dedica a los derechos civiles en el sector digital, el caso de Potel es “un claro ejemplo de la falta de adecuación actual de la ley de propiedad intelectual”. La legislación de derecho de autor, que alguna vez fue el marco normativo de las actividades comerciales, actualmente se utiliza contra usuarios que hacen un uso no comercial.


Según CopySouth, la Cámara Argentina del Libro fue responsable de un allanamiento policial en la Universidad de Buenos Aires y ha acusado a algunos profesores de alentar a los estudiantes para que fotocopien libros y artículos. La abogada agregó que en América Latina los libros académicos aún dependen de las editoriales extranjeras a precios elevados. Y a los estudiantes de pocos recursos les resulta casi imposible comprar estos libros.


Ficha Técnica Caso 2: 

 

NOMBRE DE LA NOTICIA: Un caso sobre derechos de autor en Argentina pone en primer plano el acceso a la educación CASO: violación a los derechos de autor PROBLEMÁTICA: presunta violación de derechos de autor ante la publicación de versiones traducidas de las obras del filósofo francés Jacques Derrida en una página web, según informó el Grupo de Investigación CopySouth. SOLUCIÓN: prácticamente no se soluciona nada, ya que con esta demanda lo único que se logra es hacer mas cara la educación de los jóvenes argentinos, por lo tanto no solucionan ningún problema social FUENTE: http://www.ip-watch.org/2009/05/18/un-casosobre-derechos-de-autor-en-argentina-pone-enprimer-plano-el-acceso-a-la-educacion/


Caso 3: Ganan cineastas demanda contra Tv Azteca por mutilación de cintas. El presidente de la Sociedad Mexicana de Directores y Realizadores de Obras Audiovisuales, Víctor Ugalde, informó ayer en conferencia de prensa que “el juzgado cuarto en materia civil en el Distrito Federal dictó un fallo contra Televisión Azteca por perjuicios ocasionados por la violación de los derechos morales de los cineastas Carlos Carrera, director del largometraje La mujer de Benjamín, y Gabriel Retes, realizador de la cinta Bienvenido Welcome”;


Ugalde dijo que de los dos asuntos incluidos en la demanda el juez sólo concedió la razón en uno; el otro se refiere al reconocimiento del derecho de paternidad de la obra, o sea el autoral, pues se suprimió el nombre del director. Comentó que en breve se procederá a impugnar esa parte de la sentencia, pues el gremio considera que es justo que se reconozca el crédito del realizador, y no hacerlo va en contra del artículo 21 fracción II de la Ley Federal de Derechos de Autor. Precisó que si bien la sentencia fue emitida en una primera instancia, resulta trascendente porque por primera vez en México se condena a una televisora por no respetar la integridad de las obras transmitidas.


El también cinerrealizador agregó: “El objeto de la demanda es la violación de los derechos morales de los directores de cine mencionados por mutilar o deformar las películas durante su transmisión televisiva. A la de Carlos Carrera le quitaron lo que consideraban lenguaje soez; además, en la escena de sexo reditaron la película y pusieron una casa. En la cinta de Retes suprimieron toda la primera secuencia, además ambas sufrieron mutilación de banda sonora, superposición de publicidad y anuncios en las películas”. De la Parra reiteró que se demandó a Tv Azteca por violar los derechos morales de los directores de cine por la supresión del crédito en pantalla.


El 10 de febrero de 2010, “el juez dictó sentencia de primera instancia, reconociendo la existencia de violación a los derechos morales de los directores, por mutilación de las películas La mujer de Benjamín y Bienvenido-Welcome. Condena a la reparación del daño moral causado, lo que se cuantificará posteriormente.


Ficha Técnica Caso 3:

NOMBRE DE LA NOTICIA: Ganan cineastas demanda contra Tv Azteca por mutilación de cintas  CASO: Violación a los derechos de autor  PROBLEMÁTICA: por la violación de los derechos morales de los cineastas Carlos Carrera, director del largometraje La mujer de Benjamín, y Gabriel Retes, realizador de la cinta Bienvenido Welcome”; la condena consiste en una cantidad económica que no se dio a conocer.  SOLUCIÓN: En este caso se soluciona el problema ya que la televisora cree tener el poder de manipular las obras a su antojo y con esta demanda queda claro que cualquier infringimiento de la ley será castigado.  FUENTE: http://www.jornada.unam.mx/2010/02/17/espectacul os/a09n1esp 



Exposición Casos