Bygga & Bo 2019

BYGGA & BO Bilaga i

Jämtlands

gratistidning Nr 3 2019

M onica återinvesterar i K vitsle sid4 ■ Exklusiva hus färdiga att fl y tta in i ■

sid6

S litsam process att köpa tomt och bygga hus sid8 ■

Å re kommun inreder med fådda pry lar sid10

Jämtlands nya poolförsäljare Äntligen finns en poolförsäljare i Jämtland! Hos oss hittar du svensktillverkade pooler och spabad av hög kvalitet. Vi har även tillbehör och kemikalier i lager. I vår butik hittar du även Sveriges första miljöpool. Välkommen in till oss!

ÅT E R F Ö R S Ä L J A R E JUST N U!

P O O LR O PÅ KÖ BOT PE T ! * *V

id k poolpa öp av komple ket inn t an 31/ t 7 -19

PoolBolaget Nord AB Torvalla by 295 831 92 Östersund 070-394 10 99 jamtland@poolbolaget.se poolbolaget.se

2

BYGGA & BO

Bygga & Bo är samhällsinformation och distribueras som bilaga i Jämtlands Gratistidning. Upplaga: 58 000 exemplar. Tidningen distribueras med PostNord, finns i ställ i butiker och som PDF på webben: www.jamtlandsgratistidning.se Redaktör och ansvarig utgivare: Karin Johansson red@jamtlandsgratistidning.se

Annonsera i Jämtlands Gratistidning Roger Söderberg 070-3218290 Pär Strandberg 070-253 36 15 Adrian Persson 070-650 26 10 Haldo Aronsson 073-0764174 Tony Helmersson 073-0246808 annonsera@jamtlandsgratistidning.se

Redaktion 072-550 66 02 Kundtjänst 072-550 66 01 Pobeda Publications AB Odensalagatan 39 C kv 831 47 Östersund Layout och prepress: Robert Bolinder Tryck: Tryck i Norrbotten AB

Erbjudanden gäller t o m 7/4 2019. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Å ttkantiga huset lockade 22 0 personer 1

Permakulturplaner går vidare i K lövsjö

15.995:–

2

Ord. pris 19.995:–

Erbjudanden gäller t o m 7/4 2019. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Erbjudanden gäller t o m 7/4 2019. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

11 1

22 15.995:– 2 15.995:–

Erbjudanden gäller t o m 7/4 2019. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Erbjudanden gäller t o m 7/4 2019. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

1

215.995:– PINK

Sven Wadman berättade om ekohuset. Foto: Thorbjörn Östling/IsoTimber Ord. pris 19.995:– Inred hemmet med härligt rosa nyanser i vår. far folk somdu hardetaljerna sett huset som i ÖPgör ochskillnad. på FRÖSÖN. I januari höll Sven Wadman, Hos Em home hittar

utbildning där tre kurskamrater hjälpte Jan Zackrisson och hans familj driver bryggeri, economusée och restaurang på honom att kartlägga gårdens förutsättsläktgården i Klövsjö. De har cirka 5000 ningar. Permakultur är ett långsiktigt ekosystem, en matskog med träd, buskar besökare per år, och vill ha mer lokala och underplantering, med tankar om råvaror i köket. Till gården hör cirka 4 Erbjudanden gäller t o m 7/4 2019. Kan ej kombineras medkretslopp andra erbjudanden. och biomimetik (att härma hektar åkermark.

Ekoprofilen, öppet hus i sitt ekohusbygge i Fannbyn, Östersund. Sammanlagt 220 personer besökte huset under dagen och över 50 personer var inne i huset vid sista guidningen.

Facebook. Jag hoppas att det jag gör kan få folk att ändra syn på hur det är möjligt att bo. När jag flyttar in här så vill jag och på försöka leva ännu merII ibutik harmoni med butik och på hittar naturen. Jag vill samåkaemhome.se mer och jag har emhome.se hittar gått med i en elbilpool.duByggprocessen ännu mer du ännu mer omvärdera fler Efterfrågan på visningar är så storI butik att har spännande ochgjort på att jag har börjat spännande nyheter! nyheter! saker i livet, säger Sven.

Sven numera tar emot bokade grupper. emhome.se hittar – Jag ser ett stort intresse och träf-

Erbjudanden gäller Jan t o mhjälp 7/4 2019. kombineras naturen). med andra erbjudanden.

Våren 2018 fick av Kan en ejdesignJan berättar vad han planerar för student att visualisera sina idéer om nya byggnader genom en skalenlig modell sommaren vid ett lunchseminarium på 15.995:– i Östersund 2 som visas för gäster i restaurangen, och Regionalt Designcentrum NYHET! NYHET! Ord.15.995:– pris 19.995:– hösten 2018 gick han en permakultur- april.

1

10

1

NYHET!

2 2

PINK PINKPINK EDITION PINK EDITION EDITION du säng ännui mer Fin spännande rosa sammet!nyheter!

Ord. pris 19.995:–

Inred hemmet med härligt rosa nyanser i vår.

7.495:– home hittar du detaljerna som gör skillnad.

Erbjudanden gäller t o m 7/4 2019. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Erbjudanden gäller t o merbjudanden.

7/4 2019. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Erbjudanden gäller t o m 7/4 2019. Kan ej kombineras med andra Hos Em Erbjudanden gäller t o m 7/4 2019. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

11

1

1

10 10

Ord. pris 19.995:–

15.995:–

Här planerar Jan Zackrisson för permakultur.

10 10

NYHET!

9

EDITIO

Ord. pris 19.995:– Ord. pris 19.995:–

22

Ord. pris 11.990:–

EDITION

NYHET! NYHET!

22

Inred hemmet med Inred hemmet medhärligt härligtrosa rosanyanser nyanseri ivår. vår.

Hos EmEm home hittar dududetaljerna skillnad.

NYHET! Hos home hittar detaljernasom somgör gör skillnad.

15.995:– 15.995:–

9915.995:–

Ord. pris 19.995:– Ord. pris 19.995:–

Ord. pris 19.995:– 15.995:– I butik och på

3

Ord. pris 19.995:–

8

Inred hemmet med härligt rosaemhome.se nyanser i vår. hittar I butik och på ännu emhome.se hittar Hos Em home hittar du detaljernadu som görmer skillnad.

PINK 2 PINK 1 4 EDITION 10 EDITION PINK EDITION PINK 3 PINK 10 PINK 3 88 8 8 EDITION PINK 7 5 EDITION EDITION 3

spännande du ännu nyheter! mer Fin säng i Fin säng i spännande nyheter!

Erbjudanden gäller t o m 7/4 2019. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. rosa sammet!

Fin säng i NYHET! rosa sammet! rosa sammet!

NYHET! NYHET! 15.995:– Fin säng i 7.495:– 7.495:– Ord. pris 19.995:– 7.495:– 599:– I 11.990:– butik och på Ord. pris rosa sammet!

7.495:– Ord. pris 11.990:– I butik och på Ord. pris 11.990:– Ord. pris 699:– emhome.se hittar I butik och på Ord. pris 11.990:– emhome.se hittar du ännu mer emhome.se hittar NYHET! du ännu mer NYHET! Inred hemmet med härligt rosa nyanser i vår. spännande nyheter! du ännu mer NYHET! spännande nyheter!

NYHET! NYHET! Inred hemmet med härligt rosa nyanser i vår. spännande nyheter!

Hos Em home hittar du detaljerna som gör skillnad.

NYHET! Inred hemmet med härligt rosa nyanser i vår.

13.995:– Hos Em home hittar du detaljerna som gör skillnad.

NYHET! I butik och på NYHET!

1010 9 9

Hos Em home hittar du detaljerna som gör skillnad.

NYHET!

NYHET!

NYHET! NYHET!

99

NYHET! NYHET!

Fin säng i 599:– rosa sammet!

Fin säng i hemmet Inred rosa nyanser i vår.

Ord. pris 699:–med härligt NYHET! NYHET! Inred hemmet med härligt rosa nyanser i vår.

NYHET! rosa NYHET! Inreddu hemmet med härligt rosa nyanser i vår.

NYHET! Hossammet!

Em home hittar detaljerna som gör skillnad.

599:– NYHET! Hos Em home hittar du detaljerna som gör skillnad.

599:– Ord. pris 699:– 7.495:– 599:– Hos Em home hittar du detaljerna gör skillnad.

Inredsom hemmet med härligt rosa nyanser i vår.

Ord. pris 699:–

9

7.495:–

Ord. pris 11.990:–

Ord. pris 11.990:–

9Ord. pris 699:–

Fin säng i rosa sammet!

4EDITION 3 4

Hos Em home hittar du detaljerna som gör skillnad.

44

säng i 7.495:– 7.495:– Fin Fin sängsammet! i 7.495:– Ord. pris 11.990:–13.995:– rosa 7.495:– Ord. pris 11.990:–rosa sammet!

Ord. pris 11.990:– Fin säng i Ord. pris 15.495:– Ord. pris 11.990:– NYHET! rosa sammet!NYHET!

8 8

7

4

13.995:– 13.995:–4 13.995:–

Fin säng i rosa sammet!

Ord. pris 15.495:–

6

Ord. pris 15.495:– Ord. pris 15.495:–

4

5 7 77 5

555

Ord. pris 15.495:–

du ännu mer spännande nyheter!

NYHET! NYHET!

33 666

1. 3,5-SITS SOFFA Estelle. B 267 cm, D 113 cm. Tyg Meda dusty pink. 2. PRYDNADSKUDDE Elise. 45x45 cm. 249:–/st

7.495:– 3. KRUKA Lissi. H 19 cm. 349:– 4. FÅTÖLJ Meda Old pink.

3.895:– 5. VAS Annie. 159:– Ord. pris 199:– NYHET! 8 Viktoria. B 79 cm H 85 cm. TygNYHET!

8

1. 3,5-SITS SOFFA Estelle. B 267 cm, D 113 cm. Tyg MedaOrd. dustypris pink.

2. PRYDNADSKUDDE Elise. 45x45 cm. 249:–/st 11.990:– 6.Viktoria.

HÖRNSOFFA Savoy. cm,Meda D 224Old cm.

Tyg 3.895:– Meda dusty pink.

13.995:– Ord.pris pris199:– 15.495:– 7. STOL Iben. B 53,5 cm, H 85 cm.

3. KRUKA Lissi. H 19 cm. 349:– 4. FÅTÖLJ B 79 cm H 85 294 cm. Tyg pink.

5. VAS Annie.

159:– Ord.

88

5

NYHET!

5

DVÄRSÄTT

i flera 8. KONTINENTALSÄNG Österlen.

120x200 cm.

Inkl. bäddmadrass 7.495:– Ord. pris 11.990:– 10-19, tis-fre 10-18 599:– 6. HÖRNSOFFA Savoy. 294 cm, D Finns 224NYHET! cm.

Tyg färger.

Meda dusty pink. 13.995:– Ord.NYHET! pris 15.495:– 7. STOL Iben.

B 53,5 cm, H 85 och cm. ben. Rosa sammet.Mån Ord. pris 699:– NYHET! Köp till gavelcm.

1.995:– Ord. pris 3.595:– 9. Rosa DOFTLJUS Torino.

99:– 10.pris LJUSSTAKE 269:– Lörd 10-15 Finns i flera färger. 8. KONTINENTALSÄNG Österlen.

120x200 Inkl. bäddmadrass och ben. sammet.

7.495:– Ord. 11.990:– Liv. H 7,5 cm. Stengods.

599:– 599:– 599:– Ord. pris 699:– 599:–

NYHET!

55

emhome.se

Köp till pris gavel699:– 1.995:– Ord. pris 3.595:– 9. DOFTLJUS Torino. 99:– 10. LJUSSTAKE Liv. H 7,5 cm. Stengods. 269:– Ord.

8

Ord. pris 699:– Ord. pris 699:–

599:– NYHET! NYHET! Ord. pris 699:–

NYHET!

NYHET!

5

13.995:–

Ord. pris 15.495:–

6

NYHET! NYHET!

3 NYHET!

5

444

NYHET! emhome.se hittar

NYHET!

4

6

Registrerad fastighetsmäklare Sam Westergürd – i branschen sedan 1979

-ÂŻ+,!2%.ÂŹ+!.ÂŹ+/--! ÂŹ+/34.!$3&2)ÂŹ6ÂŻ2$%2).'

G MÄKLAREN SOM GÄRNA KÖR DEN �EXTRA MILEN BAKVATTNETS STUGBY

Ă…KERSJĂ–N

Byggklara tomter vid foten av Ansättenfjället.

Bygg ditt eget drĂśmhus i egen regi.

Fiber framdraget till tomtgräns.

I Bakvattnet finns bra fiske och en underbar fjällnära natur.

Tomtpris frĂĽn kr 205.000:- inkl EL- och VA anslutning. www.westergarden.se 0645-56 50 00 070 884 88 89

Byggklara tomter med sjÜ- och fjällutsikt i sydvästsluttning ner mot ÅkersjÜn. Bygg ditt eget drÜmhus i egen regi.

I ÅkersjÜn finns hotell med restaurang inom güngavstünd, skidbacke och butik med bränslepumpar.

Tomtpris frĂĽn 335 000 inkl EL- och VA anslutning www.westergarden.se 0645-56 50 00 070 884 88 89

Registrerad fastighetsmäklare Sam Westergürd – i branschen sedan 1979

SIKĂ…S MITTBYVĂ„GEN 155

GĂ–RVIK 625, RENOVERAD

LĂ…NGGATAN 36 FĂ–LLINGE CENTRALT

vikssjÜn. Fastigheten lämplig fÜr süväl permanent som fritidsboende. 1½ pl med källare. Delvis renoverade ytskikt.

5 rok. Boa ca 110 kvm, bia ca 59 kvm. Fasad och vind tilläggsisolerade. Kommunalt VA. Fiberanslutning. Garage i huset + separat garage. Glasat lusthus om ca 6 kvm.

PRIS 425 000 SOM UTGĂ…NGSBUD www.westergarden.se 0645-56 50 00 070 884 88 89

Lokaldelen by 1981 i god standard. Den äldre bostadsdelen om 3 rok Boa 113 kvm + bia 65 kvm är ombyggd -81 o renoverad. Tvü lokaler om ca 90 resp 80 kvm - cafÊ och kontor är renoverade och ger ett gott intryck. Kontoret uthyrt, intäkt kallhyra 60 000 /ür inkl moms. Källare/sout vüning under lokaldelen.

PRIS 690 000 SOM UTGĂ…NGSBUD www.westergarden.se, 0645-56 50 00, 0708-848889

-ÂŻ+,!2%.ÂŹ+!.ÂŹ+/--! ÂŹ+/34.!$3&2)ÂŹ6ÂŻ2$%2).'

Trevlig villa med sjÜutsikt i den vackra byn GÜrvik sÜder om GÜrKombinerad bostads- o affärsfastighet, centralt bra läge i FÜllinge.

Trevlig och rymlig villa med lugnt läge pü plan trädgürdstomt.

Villan har rejäla, stora rum - bra planlÜsning. Renoverat kÜk.

4 rok, boa ca 125 kvm + bia ca 12 kvm matkällare. FÜrrüdsvind.

Dubbelgarage byggt 2005 med fĂśrrĂĽd och isolerat hobbyrum.

Helgjuten platta.

PRIS 395 000 SOM UTGĂ…NGSPRIS www.westergarden.se 0645-56 50 00 070 884 88 89

Vi säljer

– büde smü och stora fastigheter – villor – fritidshus – skogs-/jordbruksfastigheter

RING MÄKLAREN SOM GÄRNA KÖR DEN �EXTRA MILEN�

Tel 0708-84 88 89 0645-25 53 10

Sam Westergürd Tel 0708-84 88 89 • 0645-56 50 00 sam@westergarden.se • www.westergarden.se

Box 29, 830 60 FĂśllinge

0RODUKTION ÂŹWWW GOLDENAPPLE SE

Postadress huvudkontor: Box 47133, 100 74 Stockholm. Telefon: 08-­37 04 44, 0708-­84 88 89 Kontor i Jämtland: Box 29, 830 60 FÜllinge. Telefon: 0645-­56 50 00, 0708-­84 88 89 E-­�post: info@westergarden.se Hemsida: www.westergarden.se

4

BYGGA & BO

M onica återinvesterar i Kvitsle Monica Henriksson hör till den exklusiva grupp som kunnat förverkliga sin dröm om att bygga ett nytt hus på landsbygden.

– Ska man bo i Kvitsle så måste man bygga; alla hus är upptagna. För mig är prio ett att bo i Kvitsle, och jag behöver plats för bil, skoter och motorcykel, säger Monica.

Huset har hon utformat själv i samarbete med entreprenören och de tre snickare som hjälpte henne att bygga.

Det är cirka 80 kvadratmeter med loft för besökande barnbarn och full takhöjd, 6 meter, i kök och vardagsrum. Badrummet har dörr mot altanen så att det ska vara lätt att ta in och duscha av terriern Simba när hon blivit smutsig. Många av Monicas lösningar har blivit samtalsämnen.

Var ska hon ha TV:n, tänk om katten tar in möss genom luckan, hur ska hon få hemtjänsten att klättra på stege för att byta lampor i taket och är det verkligen nödvändigt med trebilsgarage?

– Det mest fantastiska är att få bestämma själv. Med lösvirke kan man ändra sig under byggtiden när man ser hur det blir. Det här är inte ett hus för en familj, kanske inte ens för ett par. Det är ett Monica-hus för en person med stort garage, säger Monica.

Många ytterdörrar och en stor altan som går runt huset gör det enkelt att komma utomhus med en eventuell fram-

Monica Henriksson har byggt hus i Kvitsle.

Till våren börjar allt jobb att fixa tomten.

tida rullator.

– Det är både och med altanen. Jag måste skotta som en dåre, men det är ganska avkopplande. Värre är att den blir hal på vintern – men sådana problem får man lösa.

För många är det som sagt en ouppnåelig dröm att bygga eftersom banker inte ger lån till husprojekt utanför tätort. Det krävs i princip att en av fyra förutsättningar är uppfyllda: man måste ha eget kapital i form av ett arv, ett företag som avkastar bra, ha vunnit på lotteri eller ha

skog att sälja. För Monica är det skogen som är möjliggörare.

– Jag älskar den här byn och har återinvesterat varenda krona jag fick från gården i huset. Det känns viktigt. Det här huset finns kvar för framtiden, här kan någon bo efter mig.

Men bankkontakterna har varit svåra ändå.

– Mitt eget kapital räckte inte, så jag fick ta en byggkredit. Men på slutsamrådet fick jag bara ett interimistiskt slutbesked för att handläggaren inte kunde se

tomten när den var snötäckt. Då vägrade min bank att placera om krediten. Jag blev tvungen att byta bank för att få huslån, berättar Monica.

Att se så mycket sparpengar rinna ut var jobbigt, trots att hon höll budgeten.

Och det har varit obeskrivligt mycket arbete under lång tid.

– Nu när jag tänker bakåt så inser jag vad jag har åstadkommit. Det är så underbart att komma hem på kvällen nu när lamporna i huset är tända, säger Monica.

Östersund

Odenskogsvägen 30 Tel: 063-12 90 06

Köp ny garageport, inklusive montering, innan den 30/4. Få 25 Trisslotter på köpet.

6

6

ANNONS

Ett nytt boende för seniorer i Järpen

Östra Torget, Stationsvägen 2 i Järpen. Utsikt mot Indalsälven och Anarisfjällen.

Nu sköter istället Årehus om fastigheten och snöskottningen för dessa seniorer. Och boende behövs - Årehus har i skrivande stund fler än 1.700 personer i bostadskö och utbudet av hus Med hjälp av statsbidrag för nyproduktion av är begränsat. seniorboende och ett av SKL:s upphandlade standardhus, kan Årehus nu erbjuda nyprodu- Ett fåtal lägenheter kvar cerat boende som är ekonomiskt tillgängligt De flesta lägenheterna har nu hyresgäster, för en större grupp äldre än vad som varit fal- men ett fåtal återstår. Du som är intresserad att hyra en lägenhet i detta nybyggda trygglet annars. hetsboende, anmäler dig i Årehus bostadskö (om du inte redan gjort det). Anmäl intresse Seniorboende med trygghetsvärd Boendet är för personer över 65 år. Förutom under ”Lediga lägenheter”. Du som redan står i stöd i form av tex spislarm har huset även en bostadskön kan anmäla intresse direkt. För att gemensamhetslokal. Det finns tillgång till en komma ifråga avseende dessa lägenheter, gäller att du är 65 år eller äldre. trygghetsvärd några timmar i veckan.

På Årehus hemsida kan du se planritningarna, för att välja den lägenhet som är ledig och Fler enfamiljshus tillgängliga Projektet innebär även en möjlighet att få ut passar dig.

– Det känns roligt att kunna erbjuda nyprofler bostäder på marknaden. Erfarenhet från tidigare projekt visar att det kommer fler hus ducerade hyresrätter till våra äldre kommuntill försäljning efter lansering av seniorboende. invånare, säger Helen Olausson, vd för Årehus.

I februari i år lanserade Årehus ett nytt seniorboende i Järpen som går under namnet Östra Torget.

Helen Olausson, vd Årehus Speciellt kul är det att huset byggdes i Järpen, där vi inte byggt nya lägenheter på mer än 25 år. Järpen kan dessutom erbjuda god service till seniorer, med närhet till butiker, bibliotek, bad och kommunikationer.

6

BYGGA & BO

Exklusiva hus

Färdigt att fl y tta in Dennis Ålander och Diana Flatmo tog med sina stockholmskunder när de flyttade hem till länet. Nu bygger och inreder de exklusiva bostäder som är klara att flytta in i.

– I Stockholm byggde vi arkitektritade 20-miljonersvillor åt kändisar och näringslivstoppar, berättar Dennis Ålander.

Efter en stressig likviditetskris i företaget funderade Dennis och Diana över vad de egentligen ville med sina liv.

Viktigast var att barnen ska få växa upp nära naturen och släkten i Jämtlandt.

– Jag vill aldrig mer bo i storstan. Vi har ett annat liv här, konstaterar Dennis.

De arbetar under namnen Residensbygg respektive Residenshem i ett gemensamt bolag.

Diana är inredare och driver webbutik.

Hon säljer möbler över hela Sverige, men tar också externa uppdrag och stylar med säker hand företagets egna projekt.

– Vi byggde två likadana hus i Storhogna, det ena för att sälja möblerat, och det andra som visningshus. De har exklusiva kök och badrum som vi byggt själva med hjälp av underleverantörer.

Ett inredningssnickeri tillverkar allt efter våra ritningar. Det innebär att vi kan få

Dennis Ålander och Diana Flatmo flyttade hem till naturen. högsta kvalitet utan att det kostar för mycket, säger Dennis.

– För kunden handlar det också om tillgänglighet att få köpa huset inflyttningsklart. Att passa tider för möbelleveranser är inte enkelt om man bor 50 mil bort, säger Diana.

Nöjda kunder återkommer. En kund har hittills beställt en villa, fem parhus och ny inredning hem till den egna lägenheten. En annan kund bygger ett extra hus till barn och barnbarn.

Inredning av Diana Flatmo.

LÅT INTE BYTET KOMMA

SOM EN KALLDUSCH Byt ut din värmepump i tid, innan du måste improvisera. Med en värmepump från NIBE får du perfekt inomhusklimat året runt, både när värmen stiger och kylan biter. En smart lösning – istället för nödlösningar – helt enkelt.

BESÖK NIBE.SE/UTBYTE FÖR ATT HITTA DIN NYA VÄRMEPUMP

BRÄCKE/ÖSTERSUND Martinssons VVS AB 0708-14 42 82 HÄGGSJÖVIK/FÖLLINGE Häggsjöviks El & VVS 070-339 22 48 STENSTAVIK Rörömokarn AB 070-270 20 59 VEMDALEN RMJ Rör AB 076-145 94 75 ÖSTERSUND Comfort/Rörteknik Energi i Östersund AB 063-19 91 90

Trygghetsförsäkring med åskskydd - ända upp till 18 år

Värmepumpar för alla behov – från minsta till största Thermia levererar värmepumpslösningar till allt från små garage och fritidshus upp till stora köpcenter och fastighetkomplex. Oasvett om det gäller bergvärme-, luft/vatten-, luft/luft-, frånluft- eller fastighetsvärmepumpar så tar vi fram den bästa lösningen för just dina behov. Läs mer på thermia.se Kontakta våra återförsäljare enligt nedan: Rörtjänst i Sveg AB 070-303 94 20 Bravida Järpen 0647- 611 400, Håkan Bravida Östersund 063- 57 53 00, Johan Turinge Rör & Industriservice AB Överturingen 070-653 73 75 Jämtlands rörtjänst AB Munkflohögen 070-548 32 19 Berghults rör AB Offerdal 070-350 80 58

Dags att få sakerna ur vägen?

Hyr ett förråd hos Lager1.

Flexibelt: 2–10 kvm

Säkert: Brand- och inbrottslarm

Tillgängligt: 06-22 alla dagar

Ingen bindningstid!

Midgårdsgatan 2 i Östersund, 063-12 36 00 www.lager1ab.se

-

8

BYGGA & BO

S litsam process att köpa tomt och bygga hus Familjen Jemil har ägnat många timmar vid datorskärmen medan de planerat sitt husbygge i Lit, och hanterat många beslut och svårigheter under processen.

Just nu ligger en 4500 kvadratmeter stor tomt strax utanför Lit under ett vitt täcke av snö. Om någon månad ska maskiner förbereda grunden till det blivande huset.

Den 28 november har husleverantören lovat att huset ska vara inflyttningsklart.

– Jag har länge längtat till ett boende nära tystnaden och naturen, och när vi fick tipset att den här tomten var till salu beslöt vi oss för att där vill vi bo, berättar Sinwar Jemil som tidigare varit krögare i Östersund. Idag är han försäljningschef på ICA Maxi och om dagarna träffar han många människor sin intensiva arbetsmiljö.

Processen från att köpa en tomt till att få till ett färdigt hus kan vara både lång och krokig. Familjen Jemil, som var väl medveten om att de stod inför ett av sina livs största projekt, ägnade oräkneliga timmar framför dataskärmen bara i valet av vilken hustyp som skulle passa dem bäst.

– Vi är ju en vanlig barnfamilj och vår plånbok är inte hur stor som helst. Vid

vår sida finns samtidigt en bank som vill se att vi har råd att betala det vi får låna, fortsätter Sinwar Jemil.

Till slut föll valet på ett standardhus i ett plan. Trots att leverantören pressat priset genom olika standardlösningar har familjen Jemil haft viss frihet som valet av köksinredningen. För att känna sig säkra åkte familjen och gjorde ett personligt besök hos en leverantör av köksinredningar i Uppsala. Under tiden som gått har familjen därefter ställts inför betydligt flera frågor och lösningar än enbart detaljer om inredningen.

– I början hade vi en klar bild över hur både hus och inredningen skulle vara, men under tiden som gått har vi ställts inför så många frågor om detaljer och olika lösningar att förväntningarna vi tidigare hade bara försvunnit.

– En annan sak som överraskat oss är hur attityden förändrades till det negativa hos husleverantören efter att alla papper blivit påskrivna.

Inför ett planerat tomt- och husköp måste kommunen först och främst godkänna en inlämnad bygglovsansökan.

Mellan den sökande och byggansvarigt företag ska det även finnas en utsedd

Fantastiska erbjudanden på hela Mood-serien

Väggfärg Vit 2,7 liter

48% Passa på nu!

395:-

Nyhet

per kvm 30x30 cm

Nyhet!

M NEN ÄRKE VA

T

rabatt på lackfärg

landsbygden. Nu är det mesta av den byråkratin löst och vi börjar äntligen kunna räkna ner dagarna till slutet av november då vi kan flytta in i vårt nya hem.

THÉRÈSE JUEL

S

30%

person som är kontrollansvarig.

– Processen med vår bygglovsansökan höll nästan på att knäcka oss. Det kändes nästan som att Östersunds kommun inte tyckte om att vi skulle bygga nytt på

rabatt

299:Lev rek pris 574:-

Familjen Jemil har beställt ett enplanshus.

På lev rek pris

Undertext 1234 5678

Linoleumgolv, Marmoleum Click

Ett Svanenmärkt linoleumgolv av hög kvalitet som du lätt klickar ihop själv! Flera storlekar 30x30, 30x60, 30x90 cm. Lev rek prisexempel på 30x30 cm, 449.- per kvm.

Kundklubbserbjudande

25% på kakel och klinker

Välj mellan 120 tapetmönster

Gäller alla tapeter från Borosan EasyUp och Decorama EasyUp. Täcker underlaget, så någon grundmålning behövs inte före tapetsering. Lev rek pris 258:-.

Kakel och klinker från Kondradsson Gäller 28/3-13/4 2019.

Vi reserverar oss för eventuella felskrivningar och H Nyströms kakelaffär AB slutförsäljningar. Rabatterna gäller på leverantörens Bangårdsgatan 32 Östersund rekommenderade pris och kan ej kombineras med Välj mellan 120 tapetmönster 063-51 77 60 • www.happyhomes.se andra rabatter.

Gäller alla tapeter från Borosan EasyUp och Decorama EasyUp. Täcker underlaget, så någon grundmålning behövs inte före tapetsering. Lev rek pris 258:-

Östersund | 063-13 44 00 | maklarhuset.se/ostersund

Här får du hjälp med allt inom bygg och vvs • Renoveringar • Tillbyggnader • Nybyggnationer • Kök och badrum • Fönsterbyten

• Takbyten • Uteplatser • Tilläggsisolering • Värmepumps­ installationer

• Byte och under­ håll av vatten­/ värmesystem

Är du trött på att klippa gräs och renovera och vill ha ett praktiskt boende där allt är nytt?

Då är radhusen i Sånghusvallen något för dig!

Planerad inflytt årsskiftet 19/20. Än finns några lägen kvar, boka dig nu – först till kvarn!

AD Bygg & VVS Strandvägen 3 Stugun • www.adbyggovvs.se Bygg Dennis Sjölund 070-390 38 00 dennis@adbyggovvs.se

VVS Anton Wiklund 073-819 50 91 anton@adbyggovvs.se

Ta en tur till Hammerdal och Wiks Möbler Vi har bra möbler till rätt pris.

CARPORT • 99 KVM • FÖRRÅD I ANSLUTNING • FRÅN 2 190 000 SEK • 4 503 KR/MÅN

Edevägen 9 Hammerdal 0644-711 54 • wiksmobler.se

Fri värdering?

Självklart. Vi hjälper dig också med en smartare och tryggare affär mot bästa möjliga försäljningspris.

Välkommen att kontakta oss.

10

BYGGA & BO

Å re kommun inreder med fådda pry lar Undersåkers förskola och fritids vid Åre skola har en sak gemensam. De har fått ny inredning av Linda Kalkan och hennes team vid Återbruket, och allt tillverkas av material som privatpersoner och företag skänkt.

– Vi fick 10 runda bord från ett hotell.

De var skadade men i perfekt storlek, lätta att göra något kul av och lätta att flytta runt, berättar Linda Kalkan som är projektledare.

Det blev bland annat ett melonbord och ett schackbord. I Återbrukets lokal i Järpens industriområde är Marie Andersson just i färd med att dra bort maskeringstejp från ett bord som ska bli ett Fia med knuff-spel. På hyllorna står färgburkar med utgånget bäst före-datum som ett företag har skänkt.

Barn och personal har fått önska hur lokalerna ska fungera. Ett av önskemålen var att det inte skulle kännas som ”skola”.

– De vill kunna äta, spela spel, mysa, hänga teckningar och det ska vara bra förvaring och kännas hemtrevligt, säger Linda.

Anders Engelin snyggar till vita väg-

Anders Engelin snyggar till vägmarkeringar.

Marie Andersson och Linda Kalkan i Återbrukets målarverkstad.

markeringar på en bilbana tillverkad av masonit. Ett bord till bilbanan har redan levererats till fritids i Åre, där ett annat gäng är i färd med att montera sittplatser och hyllor tillsammans med arbetsledaren Lisa Törner.

– Vi kan vara 10-15 personer inom

Återbruket, men alla är inte med samtidigt. Några arbetstränar ett par timmar per vecka eller jobbar halvtid, säger Lisa. Återbruket har även haft uppdrag för det lokala destinationsbolaget att dekorera och utveckla utemiljön. De provar ut nya produkter som braständare och

insektshotell, och tjänster som lånecyklar till kommunpersonalen.

Målet är att Återbruket ska bli ett arbetsintegrerande socialt företag för att även kunna ta externa uppdrag. Efterfrågan har redan börjat visa sig genom deras fina offentliga verk.

Nu har vi Wisniowski garageportar i vårt sortiment Kontakta oss för mer information!

Kolarev 12 G Östersund • 063-51 35 64 • www.z-porttjanst.com

BYT INTE TRAPPA

RENOVERA MED MASSIV EK

Snabbt

Passa på att nyttja ROT!

& billigt

Boka kostnadsfritt hembesök och ta del av våra erbjudanden:

www.trapprenovera.se/trappfixarn

RING RE AXCER SÅ HJÄLP ER VI DIG !

063-57 4 5 60

ÅTERVINN DITT AVFALL MED REAXCER MILJÖ VÅRSTÄDNING PÅ släktgården, renovering eller stambyte i bostadsrättsföreningen? Boka en container hos Reaxcer så tar vi hand om ditt avfall och återvinner det på bästa sätt.

SÅ GÅR DET TILL:

Leverans av container

Fyll den sorterat eller osorterat Hämtning av container

MED FLERA STORLEKAR och varianter på containrar och lastbärare kan vi hantera olika önskemål och skapa en enkel, smidig lösning som passar dina behov.

Återvinning på bästa sätt av innehållet

Svensktillverkat

063-57 45 60 | www.reaxcer.se

Vi utför:

Betonghåltagning Sanering Rivning Markarbeten Krypgrundsavfuktarinstallationer Tak och fasadtvätt Golvslipning Transporter

Z-Borr AB Chaufförvägen 17 831 48 Östersund 073-042 82 01

Välkommen till Pilgrimstad Takstolar AB Hos oss kan du beställa takstolar och takbalkar för i stort sett alla ändamål – till det privata byggprojektet på gården eller till det nya bostadsområdet i stan.

Vi gör även väggramar till tex garage, förråd m.m.

PILGRIMSTAD TAKSTOLAR AB Pilgrimcenter 843 97 Pilgrimstad

Telefon: 0693-310 98 Web: takstolar.se E-mail: takstolar@telia.com

Byt tak eller fönster hos oss, var med och tävla om en badtunna

Patrik Brink kakel & bygg grundades 1998. Det som gör vårt företag unikt är vårt helhetskoncept gällande totalrenoveringar, byggnationer och anläggning av VVS. Vi är det enda företaget du behöver vända dig till istället för att höra av dig till olika hantverkare vid renovering och VVS.

Adress: Månsta 505 830 22 FÅKER

Telefon: 070 – 690 04 69

Kampanjpris

9 995:-

Web: brinkenskakel.se E-post: p.brinken@hotmail.com

Vårk am pan j Kampanjpris

Kampanjpris

16 490:-

160/180x200

24 995:-

160/180x200

Hemse Kontinentalpaket Paket med bäddmadrass, kuvertsömnad, konade ekben och knappad huvudgavel 130 cm hög. Ord. 17 490 kr NU 9 995 kr eller 486 kr/mån* Finns även i: 120x200 cm NU 7 995 kr Ord. 13 490 kr 140x200 cm NU 8 495 kr Ord. 13 990 kr

Komplett paket med 5-zonad säng, latexbäddmadrass, metallben och gavel.

Reglerbar höftzon. Ord. 40 990 kr NU 24 995 kr eller 1 138 kr/mån* Finns även i: 105x200 NU 14 490 kr Ord. pris 20 990 kr 120x200 NU 16 990 kr Ord. pris 24 790 kr 140x200 NU 18 990 kr Ord. pris 27 390 kr

25%

160/180x200

160/180x200

Fyn ställbar säng

Paket med god komfort och design.

5-zonad säng med latexbäddmadrass, metallben och gavel. Finns i flera färger och även i bredd 140/210 cm.

Ord. 29 990 kr NU 16 490 kr eller 768 kr/mån*

27 990:-

50% Rabatt

Essens Ramsäng Fantastisk komfort, 5-zonad resår med hög följsamhet. Inkl, bäddmadrass, knappad gavel och ben. Finns även i 140/210 cm bredd. Ord. 42 980 kr NU 27 990 kr eller 1 268 kr/mån*

*Vi reserverar oss för slutförsäljning, kampanjen gäller dock längst till 30 april 2019.

HEMLEVERANS | MONTERING

ÅTERVINNING | LÅNESLÄP

Entré kontinentalsäng Stabil pocketresår i två lager inkl bäddmadrass och ben. Köp till gavel för 2 995 kr (Ord pris 5 990 kr). Finns även i 120/140 cm bredd. Ord. 16 420 kr.

NU 12 990 kr eller 616 kr/mån*

Påslakan Stormhagen

Rabatt

Ambassadör kontinentalsäng

12 990:-

160/180x200

Odense Kontinentalpaket

Kampanjpris

Kampanjpris

100% bomullssatin, 150x210/50x60 cm.

Ord. 499 kr

NU

199 kr

90x200 inkl bäddmadrass och träben.

Finns i fler storlekar och färger. Kan även beställas i specialstorlekar. Ord 9 990 kr NU 7 493 kr eller 377 kr/mån*

Påslakan Turturduvor

Påslakan Fjällbacka

105x200 NU 8 643 kr 120x200 NU 9 835 kr 140x200 NU 11 080 kr

100% bomullssatin, 150x210/50x60 cm.

Design: Ulrica Hydman-Vallien.

Ord. 990 kr

100% bomullssatin, 150x210/50x60.

Ord. 599 kr

NU

NU

495 kr

199 kr

*Gäller räntefri delbetalning i upp till 24 månader. Uppläggningskostnad och aviavgifter ingår. Effektiv ränta är vid 24 mån och 10 000 kr, 12,07 %.

Mer information i butiken eller på www.sovkoncept.se

Handla nu, betala i din egen takt.

Östersund Minnesgärdsgränd 1B | 063-10 38 71 Måndag-fredag 10-18, lördag 10-15, söndag 11-15 Nedanför Willys | www.sovkoncept.se

NORRLANDS CONSTRUCTION AB Garanti på alla jobb

ALLT UNDER SAMMA TAK !

Byggjobb:

Nu har vi Nordsjö i butiken Välkommen in!

Totalentreneprenad - från platta till färdigt hus Delentreprenad Bygger hela året Fönster- & dörrbyten

Planera för sommarens bygge nu!

Trädgårdsarbete:

När ni behöver en hjälpande hand!

Snöskottning Takskottning Gräs- och häckklippning Stenläggning Total markberedning

Gravstenssäkring: Vält gravsten - anlita oss att: - resa stenen - förankra stenen på ett säkert sätt - återställa marken runt graven.

Vi har bred erfarenhet att säkra gravstenar

er jälp

Vi h

er!

Tryggt med säkrad sten!

Tung verkstad: f d väggaraget i Föllinge Service & reparationer av

tyngre fordon släpvagnar

Q8-oljor förbrukningsmaterial, t ex hydralslangar Bemannat vardagar 7 - 16 Försäljning

Peter Nilsson 070-257 92 55

Greger Nilsson 070-296 37 23

Ni kan använda RUT & ROT!

Järpens El & Byggmaterial AB Skansvägen 67 Järpen • 0647-66 52 75

maila oss på: info@ncbygg.com

Forma huset på fem minuter!

Pris direkt på movehome.se

Vi älskar värmepumpar.

Så att du kan älska annat.

Våra värmepumpar är utvecklade för att klara det nordiska

3089 0069

klimatet. Vi tillverkar dem i vår fabrik i Småland. Och vi låter bara certifierade specialister installera dem. Människor som kan värme och värmepumpar utan och innan. Så fortsätt att lägga din tid på det du helst vill. Välkommen till oss. www.ivt.se

LINKÖPING IVT Center/Miljö-, VVS- & Energicenter 013-10 60 00 NORRKÖPING/VALDEMARSVIK IVT Center/Norrköping 011-10 30 45

Vi utför reparationer och service på alla värmepumpsfabrikat

MOTALA IVT Center/Miljö- VVS- & Energicenter AB 0141-22 22 22 Återförsäljare: BOXHOLM Linds & Källmans 0140-38 61 30

LINKÖPING Comfort Linköping 013-684 00, Energikontroll 013-10 30 45, GS Värme & Energi AB 013-12 45 90

KISA Linds & Källmans 0140-38 61 30, Ternstedt Invent AB 0494-102 96 LJUSFALLSHAMMAR/FINSPÅNG IMA VVS AB 070-790 83 90

MJÖLBY ETV Elteknik AB 0142-29 78 88 RIMFORSA Ternstedt Invent AB 0494-69 91 00 SÖDERKÖPING Energikontroll AB 0121-120 45

Vi gör det riktigt enkelt att bygga hus. På movehome.se hittar du vårt smarta verktyg Bygg online där du formar ditt hus på bara några minuter och ser priset direkt. Om du vill bygger vi huset på totalentreprenad och ditt hus blir då Svanenmärkt. Ett grönt val som känns extra bra i magen!

ÅTVIDABERG Ternstedt Invent AB 0120-295 90 ÖDESHÖG Linds & Källmans 0140-38 61 30

www.stornasuddensva.se Bengt 070-518 50 75

Movehome Östersund Tel 063-51 00 50 www.movehome.se

Kampanj

1.995:-

OMKLÄDSEL STOLSITSAR

Utvalda tyger från bl a Morris & Designers Guild (erbjudandet gäller en grupp om 4 sitsar inkl. tyg)

PRÄSTGATAN 64 I ÖSTERSUND | 063-51 41 00 | info@ottos.se | www.ottos.se

”Jag trodde aldrig att det skulle hända mig” Stödtelefon för dig som har utsatts för hot, våld eller sexuella övergrepp. Ring 020 – 50 50 50 eller besök www.kvinnofridslinjen.se om du vill veta mer om hur vi kan hjälpa dig.

Kvinnofridslinjen drivs av Nationellt centrum för kvinnofrid vid Uppsala universitet och Akademiska sjukhuset på regeringens uppdrag.

Vi projekterar och tillverkar ditt hus!

Vi kan tillverka alla typer av huselement. Träregelväggar, utfackningsväggar, bjälklag, takkassetter, balkonger, förråd.

Vi säljer inga färdiga husmodeller, istället bygger vi enligt kundens önskemål och ritningar, alternativt arbetar vi tillsammans med kunden för att rita fram drömhuset!

Kontakta oss!

0693-662 150 | fabriken@storsjohus.se

Rådgivning, installation Vi hjälper dig hela vägen från köp till installerat och service Fråga oss om hjälp med elinstallationer, datanät, och klart. sol-el och luftvärmepumpar

Vitvaror•Småel•Belysning KROKOMS EL 0640-107 20

KROKOM 0640-107 20

g

1

463236 1 955664

Norrlands största textilbutik

REA PÅ KÄLARNE TEXTIL! ÖPPET 7 Tis-fre 10-1 3 lördag 10-1 ag nd Stängt sö g och månda

Vecka 13-16 lämnar vi 20% på färdigsydda gardin längder, kappmertervara och metervaror.

Ma

ria Söde rberg Öppettider Ktis-fre 10-17

Fjäll

• Lokala nyheter och porträtt • Lokala annonser och erbjudanden • Ralphs brutalt uppriktiga ledare • Lokal sport och travtips

Nu starta elteknik r Fjällgymnasie -program t met, ETG,i Svenstavik de t först i Norrlan ds inlan a d. Sid 3

8

Krokom oavsett kommer att få nämlige om Centerparti ett nytt kommu nal et blir vin – Det är n inte upp för om nare elle råd efter valet dags för 2018. Det r ej. Maria andra frisval. ta Söderberg ka krafter ställer att ta öve r, säger hon.

0696-400 81 www.kalarnetextil.se g J mtland JämtlTel a Jämtlands n ds Tidni s Tidnin StoraäTidning s T i d n i ng n p la g n e r fö – växer med n r Krokomspo näs

erellt

Tidninge v. 38

6 OKTOBER 2017

n är poli

tiskt obu nden men engagerad i länets LÖSNUMMERPRIS 15 kr utvecklin

Åre Chock ibussar ill testa förarlösa ningentigt i länet Befolkar kraf sk in Busschaufförerna m gör tummen ned

a es nad

Sid 10

Tidninge

n är poli

15 kr PRISengagerad MERmen ningen är politiskt obunden i länets utveckling!

NUM 7 LÖS MBER 201

sid 2

sid 3

sid 3

tiskt obu

nde

n men eng agerad i Etanolfa länets utve ckling! briken i 10 NOVEMB – nu ER 2017 Sveg ärMERden på LÖSNUM LÖSNUM MERPRI Åre PRIS 15 S 15 kr väg att skulle ge hund kr likvidera ratals jo Höstmarknad v. s 43 bb y livsme rten Jämtlan publiksucce Dystert delsbuti Tidnin ds thailändför k milj g paviljongska onsatsar på ung jour – förfal en nalistik har få beler och sökare g!

v. 40 27 OKTOBE

R 2017

sid 24

v. 45

sid 2

sid 2

sid 2

sid 2

Bohagsflytt sid 4

a Fuktskad kt i upptäcsu nds nya Ström all sporth

Nazistsajt i Fjällsjö Polisanmäld

Hon ka nytt regin bli onråd

sid 5

sid 8

Nu slu upp fö ter bygden mötes r att stötta Ovikenplatsen i

& magasinering

Stig E g strde öt – En av som kanun rå m nets na Lanthalä mm naltänka mångmiljo Anna startar stort Ko ste sam närendnelsmfius ga s linga lovar ingn f gar i ig att bli d ra in g to äg iktator Plaeum på Frösönr gåaur ktunder klubban nedl a väguppror änd fona bildernai Offerdal ner för ioneras Ragund Byggboom i bort g e serverha till Län Storhogna ll sid 11

sid 5

Han är ald han hat rig nöjd. Ha Efter me n ar r plockar att resa. Mingeär otålig. Han När tuse än 20 år stänger tyc ut 85 mil l nta joner kro är bland det vär ker inte att han som skin ls sällsynta sam nu Irene Fregeli gras. n sitt lilla nor i år. sta når larföremå Hur kan han vet. Engco fram till sin lanthande l inom gen kort går det då kom ns grunda a anställda Anlednin sid 2 under klu lsmuseum ”Fr at. ner ma iggeboden bban är sig att han re, Stig Engst och har de boende i Stavre tröttnat hanpåpladen dåliga vägen mellan Stavre och Änge. det ett ” på Frö fotobok är uttråk sid 4 röm, kulturh sid 13 ut den för bjuder ge Anna in landsbygds och infrastrukturministrarna till vägmöte. istorisk sön. ad? inte dem. t

ets a LäinBeack Bussgo tseendr tkogmme enda växan beslut i ds läggs ned e tidnUin Regionen r vatidning Utk Länets rje freda de ti växandenda växande dnom mger varja växande ti in g endaeUtkommer g e freda dning varje fredag freda

till n kan tillgång er honom

1

955664

• Bo Oscarssons ”På rein jamska” • Lokalt producerat korsord • 8-sidig TV-bilaga med veckans programutbud

Beställ din prenumeration på jamtlandstidning.se!

åVälkomna ken el-linje 0696-40081

Det ärförb som ud en cirkus, säger en boende. Sid 3

ag

fredag

Varje vecka i din brevlåda!

rokoms gymnas ) slutar kommun(cErja iet i Besön Välkommen Kälarne Textil lä lörd10-13 satsain alrstängt åd Flatmo! r pönskar rmgnaoch olitimånd r ptill

nte populärt att bo på byggarbetsplats ng på Storsjö Boende Strand missnöjda

Utkommer varje

1

955664

463236

20 år i Östersund!

122x180 mm

Odenskogsvägen 38 Östersund 063-51 34 22, 070-694 56 82

livsverk

mitten

463236

Allt inom städning Kvartssida

sid 12

sid 14

sid 10

g

er varj

55664 463236

Behöver du vatten? e vecka i din brevlåda! borrar www.jamtflytt.se •Vi 063-355 00 bergvärme & vattenbrunnar

Länets lokalaste tidning!

55 kr/mån

eter och porträtt • Bo Oscarssons ”På rein jamska” onser och erbjudanden • Lokalt producerat korsord talt uppriktiga ledare • 8-sidig TV-bilaga med veckans BOHAGSFLYTT t och travtips programutbud OCH MAGASINERING

med autogiro

samt utför Nyttja RUT avdraget, 50% på arbetskostnaden!

Varje vecka i brevlådan!

kompletta vattensystem

portofritt! Fyll i talongen, klipp ur och lägg i kuvert och skriv: ds Tidning, Svarspost 20660362, 831 20 Östersund på kuvertet.

G IN N L L Ä F D Ä R T g vill prenumerera på

rda g or upprö Ovikenbmot uranbrytnin förbud slöst verkning Sid 18

CERTIFIERADE BRUNNSBORRARE

st 650 kr

om du vill betala helårsprenumerationen så skickar vi en årsavi på 650 kr.

om generellt

bu fförbud för

– Det är som en

cirkus, säger en

är politiskt

obunden

men engagera

Sid 10

g!

utvecklin

22 SEPTEMB

R 2017 ER

MERPRIS

15 kr

LÖSNUM

k i Åre i länets utveckling!

Choc obunden men engagerad gen Befolkninkraftigt bussar

6 OKTOBER 2017

Tidningen är politiskt

sid 2

Behöver du vatten?

(År, mån, dag)

Tidningen är politiskt 15 kr obunden men engagerad i länets LÖSNUMMERPRIS

i länet

v. 40

utveckling! eckling!

Tidningen är politiskt LÖSNUMMERPRIS obunden 15 kr men engagera

27 OKTOBER 2017

Åre plane r rknad för Kroko Höstma

Etanolfab

rike

d i länets v. 43

utvecklin

sid 24

sid 3

sid 3

g!

10 NOVEMB

ER 2017

LÖSNUM

idning

MERPRIS

sid 2 sid

15 kr

Dystert thailändför paviljon ska gen – förfaller och har få besö kare

sid 2

sid 2

sid 2

a Fuktskad i upptäcktnds nya Strömsu l sporthal

ENERGIBORRNING

Maria Söd Krokom erberg (c) slu s kommu tar lämnar pol nal itiken råd

Krokom oavsett kommer att få ett nytt kommun nämlige om Centerpartiet blir vinnare alråd efter – Det är n inte upp för omval. valet 2018. eller ej. dags för Maria Söderbe Detta andra friska krafter att rg ställer ta över, säger hon.

v. 38

d i länets

Tidningen

VATTEN- och

Bengt Mob: 070-511 66 57 • kostnadsrådgivning pumpinstallationer • vattenrening Autogiro 55 kr/mån info@tradotomt.com Kryssa här84 om 94 du vill betala 55 kr/mån 0270-42 • 070-246 68 22 • www.energibrunnar.se så skickar vi ett98 autogiromedgivande. Öd 376, 834 Brunflo

Nu startar Fjällgymna nstavik det första elteknik-programmet, siet i Svenstavik ETG, i Norrlands rrlands inland.

Sid 3

boende. Sid 3

äsVill testaminsförarlö msporten sa kar – nu Jämtland n – ned publiksu cce med ny den på i sSveg skulle i Alanad livsmedelsbutikär Tidning väg att ge hundrat es haufförerna gör tummen växer likvidera andal sa als jobb miljonsatsar på s Valskse ar kn Bussc ung journalistik Röst dl

Brunnsborrningsföretaget

ENERGI-BRUNNAR AB mtlands Tidning i ett år!

Fjällgymnasiet satsar på el-linjei Berg

bo Inte populärt attlats på byggarbetsp Boende på Storsjö Strand missnöjda

g Jädn mting lands TiJdn äming ds Tidninlands Ti tlands T Jämtlan Jämt Stora n att ta beslut

regeringe sverket räcker.

Naturvård föreslår tycker inte att det na utredning avslutad Ovikenbor I en nyligen ing i Sverige. mot uranbrytn

sid 4

Nazistsajt i Fjällsjö Polisanmäld

Hon kan bli nytt regionråd

sid 5

sid 8

Nu slute upp för r bygden att stötta mötesplat Oviken sen i

sid 11

Stig Engström somt kan tänka– mångmiljon En ären startar stor sig att av läne tsPlaner Lanthand finaste för or elsm sam Offerdal Byggboom ibli diktat

alrådet Kommun lovar ingaingar i fotograf erna nedläggn gen Ragunda a bild

d ppar kän till egn Jamtli sto tillgång får inte

Anna väguppror i

Han är aldrig nöjd. han hatar att resa. Han är otålig. Han tycker inte te att han når Mingel är bland plockar ut 85 miljoner det värsta sina anställda ta han vet. Engconsfram tillEfter kronor i år. Hur sid 4 När mer än 20 åroch grundare, kan det då komma stänger Stig Engström, mma sig att hansom tusentals nu Irene sid 13 sällsynta Stavre och Änge. är uttråkad?

Fregelin me skingras gen mellan samlarfö dåliga vägen mitten

. Anlednin sid 2 han planerat fotobok ge ut den n kan inte tillgång till dem. on på den istrarna till vägmöte. i Stavre tröttnat n Jan Anderssger honom ch infrastrukturmin Nu har de boende in landsbygds och ske fotografe i som inte Anna jämtländ av Jamtli Därför bjuder Den kände negativ förvaras 1 955664 463236 är att hans

.

1 955664

1

955664

463236

sid 5

lingar går useumhallar server

na

på under klub Storhog i Backe Frösön auktione ban ning Länets enda ras bort ng växa xande tid nde tidni växaUtkom mer varje fredagnde tidnin Länetsg Bussgods enda vä Länets enda ag beslut i läggs ned Länets fredag Regionen Utkomme enda växa r varje fred Utkommer varje r varje fred nde tid Utkomme ning ag 463236

remål inom sitt lilla lanthand kort går sid 14 elsmuseu under klubban m ”Friggeb oden” är det ett kulturhis på Frösön. toriskt livsverk

sid 12

sid 10

463236 1 955664

Beställ på jamtlandstidning.se!

Åttondel 122x90 mm

Vi borrar

bergvärme & vattenbrunnar pgifter. Helårsprenumeration 650 kr/52 nr. Med autogiro betalar du 55 kr/mån. samt utför kompletta vattensystem

nde halvsida 360 mm

Brunnsborrningsföretaget

ENERGI-BRUNNAR AB VATTEN- och

CERTIFIERADE BRUNNSBORRARE

ENERGIBORRNING

pumpinstallationer • vattenrening • kostnadsrådgivning

0270-42 84 94 • 070-246 68 22 www.energibrunnar.se

BRA FÖNSTER OCH BÄSTAi MONTÖRER! Vi monterar dina fönster höst!

g!

n

*

a!

Behöver du vatten?

Boka ett gratis hembesök på 063-22 400

Välj Jämtfönster Välj Jämtfönstertill tilldina dinafönster fönsteroch ochdörrbyten dörrbyten

Fönster och dörrar monterat och klart med egna proffsmontörer.

Tryggt för dig och ditt hus. 10 års garanti på fönster och montage.

Räntefri Räntefridelbetalning delbetalning

v

ViSamarbeta borrar bergvärme & vattenbrunnar med Samarbetar t r med ta samt utför kompletta vattensystem

063-22ENERGI-BRUNNAR 400 063-22 400 AB Brunnsborrningsföretaget

kontakt@jamtfonster.se CERTIFIERADE BRUNNSBORRARE www.jamtfonster.se

VATTEN- och

ENERGIBORRNING

pumpinstallationer • vattenrening • kostnadsrådgivning

0270-42 84 94 • 070-246 68 22 • www.energibrunnar.se

Utnyttja ROT-avdraget ROT-avdraget

30% 30% på arbete

Spara energi!

Spara energi!

Spa Spa ra energi! energi!

HÖSTR HÖST R ABA RABA ABATT ABAT TT TT VINTERKAMPANJ V RA B VÅR ÅRRA BA T T

30% 30% 30% 30%

på fönster och och dörrar.

på fföns önster och dör rar. ra köp5 ststdörr av minst G dör tter er Gäller Gälle älleGäller r vid kköp öp vid av minst dörra dörr dör rra arr //ffföns a önster öns st 5 Monte st dörrar/fönster dörrar/fönster r at &&klart!

Monte klart!

Monterat &&klart!

Monterat klart!

DIN FÖNSTERINSTALLATÖR DINLOKALA LOKALA FÖNSTERINSTALLATÖR Curt 5050 68 68 Curt Forslund, Forslund,070-312 070-312 curt.forslund@jamtonster.se curt.forslund@jamtonster.se

v. 45

!

D N U S R E T S HEJ Ö A K A B L L I T I V NU KOMMER S U H R A P H C O MED RAD ANMÄL DITT INTRESSE PÅ BOKLOK.SE

Till våren 2020 kan du bo i ett snyggt och smart rad- eller parhus på Odenvallen i Östersund. Vi planerar att bygga 19 bostadsrättshus, alla får en härlig altan och en egen carport i anslutning till bostaden.

Perfekt för dig som söker ett bekvämt och bekymmersfritt boende till en kostnad som tål att jämföras.

Radhus, 117 kvm med altan Insats från 2 395 000 kr, avgift 4 973 kr/mån

Känns det intressant?

Kul! Läs mer på boklok.se/sargen eller kontakta Helene Eliasson på tel 010-449 10 19 eller e-post helene.eliasson@boklok.se så du inte missar din chans att bo klokt!

BoKlok är ett boendekoncept utvecklat av Skanska och IKEA. Tillsammans bygger vi hållbara hem till lågt pris för alla.

Tack vare våra kombinerade erfarenheter kan vi göra det med god design, funktion och kvalitet. Vi har medarbetare i Sverige, Norge och Finland och ansvarar för hela värdekedjan från produktutveckling ända fram till inflyttning.