Jämtlands Gratistidning nr 11 2018 by Jämtlands Tidningar

Krönika

sid 4

Fotbolls- och doftminnen – från orund till rundast

Nr 11 2018

Lisa hjälper dem som har det tufft

sid 6 MÖTE O D E NS P L A T S SKOG Jämtland s EN biL AG

A fr åN

DECEMBER

gratistid ning

2018

n Kunder handlar fö r den mö n Hydrau rka årstid lslangtillve en, Sid 4 rkning i n Bästa större lok tipset: “K aler, Sid 6 om gärna n Många på tisdagar!” nya idéer kring bega Sid 8 gnade sake r, Sid 10 Hydrauls langar, ko högtryc mpresso ks och reservtvättar, städmas rer, kiner delar

Säljer, insta llerar och för indus utför servi trin, bilve ce på mask rkstaden iner och och tvätth utrustning allen. Odenskogsv 32 Östers

070-267 05

sid 10-12

Fullsatt Fram- Kaffe som är tidssymposium dubbelt gott

sid 16

HILLMO MASKINTE KNIK

sid 18

Kreativ samvaro Bilaga Odenskog på Gosidan

BLACK WEEK

30%

und illmo.se

53 • www.h

Unika erbjudanden varje dag! TORSDAG – Prydnadskuddar FREDAG – Stolar LÖRDAG – Belysning SÖNDAG – Mattor *Gäller utvalda produkter

Årets största shoppingvecka! Dessutom mängder av erbjudanden i butiken! DVÄRSÄTT

Mån 10-19, tis-fre 10-18 Lörd 10-15, sönd 12-15 emhome.se

ANNONSÖRER, HÄR NÅR ERA ANNONSER LÄNETS HUSHÅLL

Redaktion

Nr 11 2018 Redaktör och ansvarig utgivare: Karin Johansson red@jamtlandsgratistidning.se Redaktion 072-550 66 02 Kundtjänst 072-550 66 01

är samhällsinformation och utkommer en gång i månaden. Upplagan är 52.000 exemplar. Tidningen delas ut av PostNord till alla hushåll i Berg, Bräcke, Härjedalen, Krokom, Ragunda, Strömsund, Åre och Östersund och ligger i Svepet. Har tidningen inte kommit?

Pobeda Publications AB Odensalagatan 39 C kv 831 47 Östersund

Mejla ingentidning@jamtlandsgratistidning.se Om du säger nej till reklam på postlådan kan du hämta tidningen hos många butiker. Tidningen finns även som PDF på webben: www.jamtlandsgratistidning.se

Layout och prepress: Robert Bolinder Tryck: Tryck i Norrbotten AB Vi förbehåller oss rätten att redigera insänt material.

Annonsera i Jämtlands Gratistidning Med en annons i Jämtlands Gratistidning kan du nå 100.000 potentiella läsare. Vår utgivningsplan med datum och aktuella teman hittar du på www.jamtlandsgratistidning.se/utgivningsplan Kontakta oss så berättar vi mer. Roger Söderberg 070-3218290 Pär Strandberg 070-253 36 15 Adrian Persson 070-650 26 10 Haldo Aronsson 073-0764174 annonsera@jamtlandsgratistidning.se

Jag vägrar gå med på att det ska fortsätta så här – hur ska vi göra?

Månadens bild Har du något att visa? Skicka din bild till red@jamtlandsgratistidning.se Publicerade bilder belönas med en trisslott.

ör ni, kan vi prata lite om suboptimering? Det är ett fint ord som betyder ”att åstadkomma bästa möjliga resultat i en del av en verksamhet, men bortse från helhetsresultatet”. Vi kan ta några

exempel: • Det nya IT-systemet är så intrångssäkert att medarbetarna tycker det är jobbigt att logga in. Istället klottrar de på lösa lappar, som vem som helst kan råka se. • Inköpsavdelningen beställer ett 100-pack filter för att sänka styckpriset, för en produkt som det går en eller två av per år. Lagerkostnaden överskrider inköpspriset inom 6 månader. Vi kan använda ett annat fint ord för att summera utfallet. Det är kontraproduktivt; motverkar sitt eget syfte. Säkerheten blev sämre. Kostnaden blev högre. Man vill ju gärna tro att sådant hör till undantagen, men det är tyvärr vanligt, i företag, i folks vardag, och i den verksamhet som vi finansierar genom skattepengar. Allra dyrast blir det enligt min erfarenhet i glappet mellan olika system: mellan det privata och det offentliga, mellan avdelningar på ett sjukhus, mellan kommunen och regionen. Och där blir det inte bara dyrt, följderna kan bli katastrofala.

Har ni sett artiklar och dokumentärer på sistone om personer som skyfflas mellan specialister? ”Varför dog Tobias?” skrev Kit i en artikelserie och ”Vem kan rädda Sanne?” frågar SVT. Enligt Socialstyrelsens databas finns 16 000 personer som är psykiskt sjuka och använder droger som självmedicinering. Eller var det kanske tvärtom, de testade droger och utlöste psykiska problem som psykoser eller paranoia. Orsak och verkan är sedan länge hopflätade. Forskarna är eniga: psykisk ohälsa och beroende är den främsta orsaken till hemlöshet och det orsakar stort personligt lidande och höga samhällskostnader. Det finns artiklar om det här från 1988, 2003, 2014… Vi har vetat om problemet i minst 30 år, vi har tydligen listor över vilka personer det gäller, och vi betalar insatser för hundratusentals kronor. Allt korrekt enligt lagar och rutiner, men uppenbarligen inte rätt för människorna som far illa och dör i förtid. Kan vi fixa det nu? KARIN JOHANSSON RED@JAMTLANDSGRATISTIDNING.SE

Iskalla mord vid Åreskutan Hot mot EU-toppmötet i Åre. Kallblodigt mord på anrikt hotell. Bombhot mot turister i kabinbanan. Jämtlandspolisens jakt på den gäckande mördaren tar dem över vidsträckta fjäll, genom mörka skogar och byar på den jämtländska landsbygden.

Beställ på jengel.se

”När min cellofan tar slut köper jag inte in någon ny. Ett av mina bidrag till att minska plastanvändningen. Rätt eller fel? Kommer ni att sakna cellofanen?” FOTO: TUSS NORD/TANT GRÖN

Adventsfika på Residenset Söndagen den 9 december bjuder landshövding Jöran Hägglund in till adventsfika på Residenset för allmänheten. Du har möjlighet att anmäla dig till en av två sittningar – klockan 14.00–15.00 eller 15.30–16.30. Anmälan och mer information www.lansstyrelsen.se/jamtland

Nedslag på din avloppsbrunn?

Har kommunen underkänt din avloppsbrunn/infiltration? Vi kan hjälpa dig med en ny. Är det berg/sten i vägen kan vi även hantera dessa. Även i närheten av känsliga ledningar & grunder. Kontakta oss på; 070 – 629 02 04 eller 072 – 74 60 710

Din batterispecialist i Östersund!

Hörselbatterier

Sonys senaste generationens hörselceller är helt fria från kvicksilver och har längre flikar, vilket gör dem enklare att infoga i hörapparaten. Nu har vi sänkt priset på dessa premiumbatterier och du kan köpa dem till ett fantastiskt bra pris! Storlek: 10, 13, 312, 675. 6st batterier\karta.

Sänkt pris!

24,90

85Ah Bosch S5 startbatteri

EFB-teknik för kommersiella fordon

85 Ah Startström: 800 Aen Polställning: 0 L=315 mm B=175 mm H=175 mm S5 011

Bosch EFB har utformats speciellt för högpresterande kommersiella fordon och erbjuder den allra senaste tekniken vad gäller syraskiktning och vibrationstålighet. Bosch EFB innehåller blandningselement, exklusivt utvecklade och patenterade av Johnson Controls. EFB-teknik erbjuder garanterat pålitlig prestanda även i de tuffaste applikationerna och passar perfekt för end-offrame installationer. Kom in eller ring för prisuppgift.

1795kr

70Ah Energizer AGM startbatteri

Startbooster

SONY 20-Pack

AGM-batteri för dig med start/stopbil eller dieselvärmare! Med AGM tekniken får du ett heltätt underhållsfritt batteri och 760Aen i startström. Pol 0 L: 278 mm B: 175 mm H: 190 mm

Genius GB40 är en ultrakompakt och robust 12 V booster som tål tuffa miljöer. Startar fordon ca 20 gånger på en laddning med inbyggt Li-ion batteri. 1000A Peak. Används med fördel till start av standardfordon, lätt lastbil eller båt. ord. 1795kr

Passa på och köp hem stavbatterier i storlek AA/AAA, passande ledlampor, fjärrkontroller leksaker m.m Premiumbatterier från Sony till ett oslagbart bra pris! Ord. 79kr

2195kr

Batterier till hemlarm Se över ditt hemlarm och byt ut de dåliga batterierna. CR 123A, 3V 39kr CR2, 3V 49kr CR2032, 3V 19kr CR2450 3V 29kr SONY Alkaline 9v 35kr LS14250, 1/2 AA, 3,7V 79kr LS14500, AA, 3,6V 89kr Litium AA, 1,5V 4/pack 99kr FG20721 12V/7Ah blybatteri 269kr GPCRV9DS-2U1 9V Litium 129kr 2CR123A Batteripack larm 129kr

1595kr

200kr rabatt Pennlampa

Praktisk ficklampa med clips 250 lumen i ljusstyrka. inkl. 2st. AAA batterier

249

49kr

Triss för Miljön! Köp ett batteri, 35Ah eller större, så får du en trisslott när du lämnar in ditt gamla uttjänta batteri i retur till oss!

Ficklampa

Laddningsbar Favour Foco med hela 1000 lumen i ljusstyrka, USB-laddning, Litiumbatteri ingår.

499

Storlienvägen 36 Tel:063-10 15 00. Vard. 9-17, Lörd 10-13 www.batterilagret.se

Åf:

Odenskogsvägen 30 Tel:063-12 44 10 Vard. 7-16

Gäller t.o.m 24/12-2018 (eller så länge lagret räcker) Med reservation för feltryck.

www.batterilagret.se

4 KRALL ENTERTAINMENT & SANGRÉ EVENT PRESENTERAR

Nr 11 2018

Krönika

Fotbolls- och doftminnen – från orund till rundast

magnus carlsson, Elisa Lindström, Sofia källgren & Tommy NilSson

Östersund, Sporthallen 7 dec kl. 19.30

BOKA & LÄS MER: CHRISTMASNIGHT.SE, Visit Östersund 063-701 17 00 KRALL ENTERTAINMENT & SANGRÉ EVENT PROUDLY PRESENT

N EW SHOW!

Tickets on sale now.

ör mig är många fotbollsminnen förknippade med dofter och lukter, till exempel av min första egna fotboll. En vackert gul läderboll, storlek 3. Jag vårdade den ömt men tyvärr visade den sig snabbt tappa formen. Antalet läderfält var för få och tydligen av olika kvalitet. Ganska snart antog den proportioner som gjorde den i stort sett omöjlig för spel. Den finns dock förevigad på en lätt arrangerad bild där jag som målvakt ligger klistrad mot marken och elegant fångar läderkulan, avlossad som den var av någon fiktiv storcenter. En annan doft som jag kopplar ihop med fotboll är lukten av sensommarens hjässor och kvällens annalkande svalka när vi, byns pojkar, lommade upp till en åkerplätt som vi fick nyttja till bollsparkning. Säsongen blev för oss som intensivast när slåttern var avklarad. Sällan var vi fler än 5-6 grabbar som samlades för spel. Sen pågick spelet tills någon tröttnade eller också tog det tvärt slut på grund av osämja orsakad av en tuff tackling eller olika åsikter om spelets regler. Rättvisa fick vi skipa på egen hand. När markägarens nordsvenska häst kom störtande i full galopp hoppade vi snabbt in bland täta aspar vid sidan av planen. Hästens intresse för oss brukade vara ganska kortvarigt så vi kunde ofta fortsätta spelet efter en stund.

Fotbollshorisonten vidgades succesivt och under en period ordnade vi själva matcher mot hugade motståndare från andra byar. Någon vuxeninblandning förekom inte. På väg på våra cyklar till en sådan match fick vi småpojkar i tioårsåldern vår första regellektion av min äldre bror, som redan hunnit prova på seriefotboll. Han berättade för oss hur vi skulle göra för att ställa motståndana offside. Om vi lyckades eller inte med att genomföra den taktiken förblir en obesvarad fråga eftersom vi varken hade domare, linjer eller linjemän. Vann gjorde vi dock, med eller utan offsidetaktik. Ungefär i den åldern började jag också cykla till matcher som spelades i närmsta samhälle. Inte utan stolthet placerade jag mig bakom målet där min bror gjorde sitt bästa för att hålla nollan. Återigen är minnet kopplat till vissa dofter och lukter. Till exempel från tåg och järnväg som passerade längs planen, och från bröd, kaffe och uppslagen Loranga i kafeet där spelarna samlades efter matchen Så småningom gjorde jag själv vissa inhopp i fotbollslivet och fick insupa den angenäma arom som ett väl använt omklädningsrum, fullt med svettiga fotbollsspelare, kan avge. Mitt sista aktiva minne från fotboll härrör sig från en match på orten dit jag nyss hade flyttat. Jag spelade centerhalv med viss nervositet och sneglade förstulet på motståndarnas center. Han såg oroväckande tuff, muskulös och vältränad ut. Jag förväntade mig en svår uppgift och beklagade i tysthet min bristande snabbhet. Matchen gick igång och efter några minuter kom den första duellen mellan mig och den förmodade centertanken. En löpboll från deras mittfält. Med nöd och näppe lyckades jag hålla jämna steg med motståndaren och få en tå på bollen till hörna. I den vevan förnam jag en för mig obekant och främmande lukt. I nästa löpduell lyckades jag med en relativt enkel brytning och sedan ebbade farten succesivt av på min motståndare. Resten av matchen blev för min del rena söndagspromenaden. Av mina lagkamrater blev jag efter matchen upplyst om att den lukt jag känt kom från deras lokala ”dricka”. Tydligen hade motståndarnas center intagit en del av den varan dagen före matchen, utan tanke på de effekter det kunde få på hans spel. För mig fick det emellertid det resultatet att jag den dagen framstod som en mycket STURE BJÖRKLUND habil och pålitlig centerhalv. Skriv ett kåseri – vinn 500 kronor!

ÖSTERSUNDS SPORTHALL I 8 MARS KL. 19.30 BILJETTER: LABERO.COM, VISIT ÖSTERSUND 063-701 17 00

Är du bosatt i länet och tycker om att skriva och berätta? Då kan du skicka in ditt kåseri till Jämtlands Gratistidning. Texten kan vara ungefär en A4-sida i datorn (max 3500 tecken inklusive blanksteg). Glöm inte att skriva ditt namn och dina kontaktuppgifter. Publicerade texter belönas med ett presentkort på 500 kronor. Skicka din text till red@jamtlandsgratistidning.se

GULD & SILVER

prisex. 12/11

köpes till högsta dagspris!

Inga avdrag

Kostnadsfri värdering

Inga avgifter

Guldföremål

från 14 karat till 24 karat, även tandguld

18K från 210:-/g 23K 268:-/g

Silverföremål (ej nysilver) 2:50:-/g .830 2:80:-/g .925

Guldmynt/st 5kr 10kr 20kr 1000kr 2000kr

625:- - 1300:1250:- - 3000:2550:- - 10000:1600:3300:- - 3800:-

Silvermynt/st

Undantag: 10, 25 och 50-öringar med monogram är nickel

50 kr 80:10 kr 48:5 kr -35 72:5 kr före -72 23:2 kr före -68 18:1 kr före -68 9:50 öre före -62 5:50 25 öre före -62 2:75 10 öre före -62 1:75

före -42 38:före -42 19:före -42 8:före -42 4:-

Vi köper även samlarobjekt: Äldre vykort Äldre sedlar Äldre mynt (Svenskt & utländskt)

Du väljer:

Kontant betalning

Kontoöverföring

Strömsund

Folkets hus Ramselevägen 6 Måndag 26/11 kl 10-17

Östersund

Hotell Östersund Kyrkgatan 70 Tisdag 27/11 10-17

18kauktioner.se - 18kluleå.se - 070-369 28 20

LULEÅ AB

Nr 11 2018

Hemlöshet

Lisa hjälper dem som har det tufft Lisa Lundell är föreståndare för Värmestugan i Östersund som har öppet varje vardag. Hit kommer människor för att fika, umgås, duscha och få hjälp med olika saker. – Mitt fokus är att lära känna besökarna och förstå vad jag kan göra för att förenkla deras liv. Det kan röra allt från att ordna fram en tandborste till att läsa myndighetsbrev, säger Lisa. Värmestugan drivs av Östersunds församling inom Svenska kyrkan och finns i Betelkyrkans hus på Kyrkgatan 51. Hit kommer människor som kämpar med trasslig ekonomi, missbruk, sorg eller ensamhet. Det brukar vara ett 40-tal personer per dag. Några saknar fast bostad. – Vi bjuder på frukost, och man kan tvätta sina kläder, duscha eller vila en stund. Två dagar i veckan bjuder vi på lunch, och här finns alltid matlådor,

berättar Lisa. Förutom Värmestugans egna anställda kan frivilliga komma och hjälpa till att baka, laga mat och prata med besökare. Värmestugan tar även emot donationer som varma jackor, skor och underställ, och ett hotell skänkte lakan och handdukar. Enligt Socialstyrelsens inventering i april 2017 fanns det då 147 hemlösa i hela Jämtlands län. Inventeringen är inte komplett, och Lisa är övertygad om att det är betydligt fler. – Mörkertalet är stort. Jag gissar att det kanske är 500 som inte har en fast säng, utan bor tillfälligt på soffan hos släktingar eller vänner. Bland Värmestugans stamgäster finns några som har varit hemlösa länge. De växlar mellan att sova utomhus, i trapphus, i bilen eller på kommunens härbärge – och det är ett liv som sliter. – Lever man på gatan måste

man alltid vara på sin vakt och passa sina saker. Inte ens på härbärget kan de stänga dörren om sig, konstaterar Lisa. Det är väl känt att brist på ostörd djupsömn gör folk sjuka och påverkar funktioner som minne och problemlösningsförmåga. Trots att det finns hjälp och resurser i samhället ramlar individer igenom skyddsnätet. Då blir Värmestugans personal ibland både guide och tolk. – Vi hjälper folk att läsa, förstå och överklaga beslut. Är du i kris så slutar huvudet funka; ju sämre man mår desto mindre förstår och orkar man, säger Lisa. Hon har en bakgrund som undersköterska, har läst risk- och krishanteringsprogrammet vid Mittuniversitetet och har arbetat som jobbcoach. Att dagligen möta människor i kris och se stora behov kräver ett visst förhållningssätt för att inte själv bli utbränd.

Till Värmestugan kommer människor för att fika, umgås och få hjälp. – Jag kan inte lösa alla problem, men jag gillar människor och jag finns här för dem, jag ser och bekräftar dem. Det är bland

det finaste man kan göra för en medmänniska. Jag får vara nöjd med att det är värdefullt och gör skillnad, säger Lisa.

26 november - 2 december

Vet du och din familj vad ni ska göra om det börjar brinna? Rädda liv. Gör en brandövning hemma. sverigesstorstabrandovning.se

Nr 11 2018

Barnböcker

Ladda för språkbad i jul

På jullovet blir det kanske tillfälle att läsa högt med barn. Då finns mycket att välja bland på samiska och andra språk – men inte så många barnböcker på jämtska.

jämtska, både i bibliotekets JHavdelning och i magasinet. Biblioteket har förstås barnböcker på många andra språk, till exempel engelska, tyska, finska, spanska, arabiska, thailändska, kinesiska, somaliska, tigrinja (Etiopien, Eritrea) och tagalog (Filippinerna). Bland barnböcker med lokal anknytning finns lilla storsjöodjuret Birger och getabocken Linus från Kall. – Birger lånas jättemycket och många barn känner till figuren, säger Cecilia Wase.

– När det gäller barnböcker på samiska har vi en hel avdelning, både nord- och sydsamiska. På samiska kommer även översättningar, till exempel Pettson & Findus. Men när det gäller böcker för barn på jämtska är utbudet tyvärr litet, konstaterar Cecilia Wase vid Östersunds Bibliotek. För vuxna finns desto mer på

Cecilia Wase och hennes kollegor hjälper gärna till att hitta spännande läsning.

• • • • •

Sanering Rengöring Avfuktning Byggnadsmiljö Jour

www.ocab.se

Storlienv. 38 Östersund Tel: 063-554 16 00 Jour: 060-52 58 60

Unna dig den perfekta julklappen!

Är du en av dem som köper ett av de nya radhusen på Sånghusvallen? Nu startar vi försäljningen av 16 st bostadsrättsradhus om 99 kvm, carport och intillliggande förråd. Planerad inflyttning under slutet av 2019.

Bokar du dig innan den 15/12 bjuder vi på 6 månaders avgift! Kontakta oss!

063-13 44 00 • www.maklarhuset.se/ostersund

Nr 11 2018

Miljö

Kim vill se många smarta innovationer I snabba drag skissar Kim Strömmer upp hur energi och mat hänger ihop. Vi har råd att äta trots att oljepriset stiger, men i exempelvis Egypten blir det kris. Här kan miljösmarta uppfinningar – cleantech – göra skillnad och Kim vill se många fler lokala uppfinnare. – Jämtland har redan gott rykte, och vi ska bli duktigare på att exportera våra lösningar till världen. Hjälper vi andra länder att bli mer robusta, så hjälper vi oss själva, säger Kim Strömmer som är innovationsrådgivare vid Peak Region AB. I Jämtlands län och i Sverige är vi duktiga på förnybar energi som biomassa, vind- och vattenkraft, och vi använder bara 30 procent fossila bränslen. I resten av världen ser det annorlunda ut. Där är 81 procent fossilt och den lilla andelen förnybara bränslen ger också problem.

– Fattiga i utvecklingsländer eldar gödsel och kartong för att laga mat och värma sina hus. Drygt 4,3 miljoner människor dör varje år på grund av utsläpp från förbränningen, säger Kim. Redan i dag kretsar 70 procent av all handel kring energi, och efterfrågan ökar snabbt. – Ökningen sker i Kina och Indien, där en tredjedel av världens befolkning bor, och de vill ha samma levnadsstandard som vi. – När vi tänker energi måste vi också tänka mat. Matpriset följer oljepriset. I dag kostar oljan runt 68 dollar per fat. När priset på olja stiger till 100 dollar per fat kommer en miljard människor att svälta, och 2,5 miljarder kommer att få mycket svårt att köpa mat, säger Kim. Många innovationer har stärkt kopplingen mellan mat och olja. Traktorer som drivs med diesel, tillverkningen av konstgödsel

och bekämpningsmedel, kundernas förväntan att all slags mat ska flygas in året runt, och att mat används för att tillverka biobränsle.

Innovationer som kan minska kopplingen mellan olja och mat är exempelvis ”precisionsjordbruk” för att få bättre avkastning med mindre resurser, växtförädling, bättre miljömärkningar så att kunder kan göra kloka val, och appar som minskar matsvinnet. Kim poängterar att jämtländska kor, får och getter har en särställning i jämförelse med globalt jordbruk, och fyller en viktig funktion i ekosystemen. – Betande djur gör naturen mer robust. De bidrar till ökad biodiversitet, det vill säga ett rikare odlingslandskap med fler insekter och fåglar. Vi behöver inte fler betesdjur utan ökad betning på rätt plats, säger hon.

Kim Strömmer vill se nya smarta lösningar som minskar vårt behov av olja. På tal om djur, så är innovationer inte bara maskiner. HeroRats är pungråttor som tränats att lukta sig fram till landminor och tuberkulos, och därigenom räddar tusentals liv.

– Det krävs changemakers, människor som vågar satsa. Vi står inför fantastiska möjligheter, och allt handlar om hur vi tillsammans tar hand om vår planet och varandra, säger Kim.

Vi hjälper er HITTA VÄRMEN I KYLAN

25 %

RABATT

på skorstenen* Gäller t.o.m. 30/11 *Vid köp av kamin för minst 11 990 kr ur kaminexpertens ordinarie sortiment”

Varmt välkommen! Vi hjälper er att hitta rätt kamin. Självklart ornar vi också installationen. / Lena och Jouni!

Thomeégränd 8, ÖSTERSUND 063-412 48 Mån-tor: 10.00-17.00, lunch 13.00-14.00

Ingen jul utan en ost från Skärvångens Bymejeri!

NÅGRA AV VÅRA JULGÅVOR Upplevelsekort. Ge bort en smakupplevelse med ett besök till Skärvången för två personer. Sommaren -19

Cellofanpåse Innehåller fyra av våra populäraste ostar. Går även få i en mindre trälåda.

Trälåda mellan. Fin trälåda med sex hantverksmässigt gjorda ostar och två små marmelader som passar till.

Vi vill tacka alla våra kunder för ett fantastiskt 2018! Utan er skulle vi inte kunna hålla på med det bästa vi vet; nämligen att göra ost och träffa alla fantastiska besökare som tar sig till Skärvången. Nu laddar vi för julen och efter det börjar planeringen inför kommande vår- och sommar säsong. Vi kommer att lansera vårt nya projekt Vassledryck, En fräsch och frisk dryck smaksatt med bär! Den kommer att göra gott i allas magar. Än en gång God Jul och gott nytt år önskar Tor & Roland med medarbetare

Som alltid så erbjuder vi massa fina delikatessostar till jul. Vi berättar gärna mer om vad vi kan erbjuda. Maila eller ring så hjälper vi dig att fixa din julgåva. Vi kommer att ha utlämning och presentförpacknings tillverkning 18-21 december på lagerbutiken i Östersund

ÖPPETTIDER SKÄRVÅNGENS GÅRDSBUTIK Måndag-Fredag kl.10-17 Lördag kl. 12-15 Söndag STÄNGT

Tomten (Tor) kommer på besök och bjuder på glögg och pepparkakor! Lagerbutiken på Bangårdsgatan 31 18-21 December

Visning , fika eller lättare sopp lunch går att förbeställa. VÄLKOMMEN!!!

Skärvångens bymejeri Ab

Beställningar: Mail: lager@bymejeriet.se Telefon lagret: 063-104360 Skärvångens bymejeri: 0645-40140

www.bymejeriet.se

ÖPPETTIDER LAGERBUTIKEN

Bangårdsgatan 31 – Östersund 28-29 november kl. 11-18 18-21 december kl. 11-18 utlämning av julbeställningar. Januari STÄNGT Vi säljer bland annat lagrade ostar, ostar med skönhetsfel och annat smått och gott.

Följ oss på Facebook så missar du inga nyheter

Nr 11 2018

Nyheter

Fullsatt på Framtidssymposium I november hölls länets första stora Framtidssymposium kring energi, jordbruk, transporter, plaster och mycket mer. Syftet var att inspirera och underlätta för lokala företagare och entreprenörer att satsa på miljöteknikutveckling. Seminarier och utställare samsades i OSD:s vinterträdgård. Under eftermiddagen hölls ”fish tanks”, arbetsmöten kring plastutveckling och möjligheter att etablera mobila vätgastankställen i Jämtlands län. Det fanns 120 biljetter till evenemanget och intresset var så stort att de tog slut i förväg. Arrangörer var Region Jämtland Härjedalen, Peak Region AB, Grönt Center i Ås och Länsstyrelsen i Jämtlands län.

”Heim Supergreens” i Östersund representerades av Estefania Coral, Victor Pontier, Ruben J Khalil och Fia Gulliksson. Intensivodling av gröna skott sker i vatten under LED-ljus, och ger mat med höga näringsvärden som är skördeklar inom två veckor. Jordbruksingenjören Ruben bedrev storskalig odling med 40 medarbetare i Syrien.

Moderatorn Julia Pearson hjälpte professorn Nader Asnafi med mikrofonen. Nader visade hur 3Dprintning går till och berättade om i vilka lägen additiv tillverkning kan vara ett bra val.

Journalisten Frida Jonson berättade om trender inom jordbruksinnovationer, däribland automatisering med robotar, växtförädling samt nya marknadsgrepp med allt från lokala reko-ringar till blockkedjeteknik.

Tillsammans skapar vi ett högre värde på din skog!

Teckna Norrskogs nya hållbarhetsavtal Träkronan så kan vi tillsammans öka både värdet på din fastighet och avkastningen, genom ett långsiktigt och hållbart skogsbruk. Ju mer du använder oss desto högre värde och avkastning: Du får högre timmerpremie från första kubiken, bättre rabatter och högre service. Kontakta din skogsrådgivare idag så berättar vi allt du behöver veta för att höja värdet på skogen.

trakronan.norrskog.se

JULKLAPPSTIPS Specialpris på säsongskort för dem som är skrivna i Jämtlands län! Ungdom 8 -15 år 1450:Vuxen 1800:Senior 65+ 1450:-

Liftkortskassan håller extraöppet lördagen 8/12 kl 10 - 14 för er som vill komma och köpa era säsongskort innan säsongen drar igång.

SÄSONGSPREMIÄR Den 22:e december öppnar vi liftarna för denna säsong. Liftarna är öppna 09.30 - 16.00

Du vet väl att du kan få friskvårdsbidrag till att köpa ditt liftkort! Skidåkning på arbetstid, kan det bli bättre? :) Från den 1 januari 2018 är skidåkning och skidskola äntligen godkända som skattefria friskvårdsförmåner. Kolla med din arbetsgivare vad som gäller just på din arbetsplats.

Trillevallens Högfjällshotell

0647 - 360 90 | info@trillevallen.com | trillevallen.com

a r t x e ul

Din välsorterade hobby- och pysselbutik!

Hos oss hittar du tyger, pärlor, scrapbookingprodukter, lera, hobbyfärger, sprayfärger och mycket annat! Kom in och låt dig inspireras av färger, glitter, garn, tyger och låt kreativiteten skapa härliga, roliga projekt.

Akvarellåda pocketbox

12 färger, studiekvalitet. Ord 189:-

Nu 149:-

Målarset akrylfärg

Talens. 12 tuber à 12 ml, bordsstaffl, uppspänd duk 24x30 cm, 2 penslar och palettblock. Ord 619:-

Fältstaffli rödbok

Total höjd 115 cm, max dukhöjd 74x78 cm. Ord 469:-

Nu 389:-

Nu 498:NYHET!

Skiss/teckningsset Akvarellåda van Gogh

Metallicfärger (täckande)

459:-

Rit- eller skissblock A4, Plano: Syrafritt, träfritt och åldersbeständigt papper. Set med 4 blyertspennor. Ord 199:-

Nu 159:-

Akvarellblock Paper black A4 179:-, A3 219:Stortorget 2E Östersund • 063-51 33 10

LULEN TRAFIKSKOLA

LIONS Club BRUNFLO vill hĂ¤rmed rikta vĂĽrt stora hjĂ¤rtliga TACK till; Alla BrunďŹ&#x201A;obor som LIONS Club BRUNFLO vill under ĂĽret stĂśttat olika hĂ¤rmed rikta vĂĽrt stora aktiviteter. hjĂ¤rtliga TACK till; Alla BrunďŹ&#x201A;obor som

Alla vĂĽra samarbets-under ĂĽret stĂśttat olika aktiviteter. partners fĂśr ett mycket Alla vĂĽra samarbetsgott samarbete och partners fĂśr fĂśr ett mycket samarbete och fĂśr er stora generositet.gott er stora generositet.

FĂśljande fĂśretag och BrunďŹ&#x201A; o Lions Club FĂśljande fĂśretag och BrunďŹ&#x201A;o Lions Club Ăśnskar alla Ăśnskar alla

God Jul Jul God & Gott & Nytt ĂĽr Gott Nytt ĂĽr BRUNFLO

BRUNFLO

BILĂ&#x201E;GARNA S:A GRĂ&#x2013;NGATAN

-RKQ 'HHUH )RUHVWU\ $% %UXQĆ R

BILĂ&#x201E;GARNA S:A GRĂ&#x2013;NGATAN

-RKQ 'HHUH )RUHVWU\ $% %UXQĆ R

Ă&#x2013;STE

ECOSPAAN BRUNFLO

FAMILJEBIL AB BRUNFLO

V b

BRUNFLO

och vidarebefordrar d knaden. ECOSPAAN BRUNFLO

FAMILJEBIL AB nďŹ&#x201A;o Lions ju et i BrunďŹ&#x201A;o, 2/12 kl 11.00 BRUNFLO

BRUNFLO

RUNFLO

ÖSTERSUND

BRUNFLO

LULEN TRAFIKSKOLA

BRUNFLO

ÖSTERSUND

LULEN TRAFIKSKOLA

ERSUND

STORULVÅN

Vi samlar in begagnade glasögon och vidarebefordrar dem till behövande i samband med Julmarknaden.

ÖSTERSUND

Välkommen till Brunﬂo Lions julmarknad på Torget i Brunﬂo, Lördagen 2/12 kl 11.00!

dem till

STORULVÅN

ulmarknad

Vi samlar in begagnade glasögon och vidarebefordrar dem till behövande i samband med Julmarknaden.

Välkommentill till Brunﬂ Brunflo Lions julmarknad julmarknad Välkommen o Lions på Torget Torgetii Brunﬂ Brunflo, på o, Lördagen2/12 1/12klkl11.00! 11.00 Lördagen

Nr 11 2018

Näringsliv

Kaffe som både smakar och gör gott En naturkatastrof gjorde Marcus Izzo uppmärksam på tillvaron för små kaffeodlare. Nu lär han ut hur kaffe kan bli extra gott, i dubbel bemärkelse. – I Jämtlands län förstår många hur viktigt det är med lokal mat, men vi har inte den relationen till småbönder på andra sidan jorden. Vi kan som konsumenter ta ett socialt ansvar, genom att välja vilka kaffebönor vi köper, säger Marcus Izzo. Under en resa genom Mexico, Belize och Guatemala var Marcus med om en naturkatastrof i Antigua och Lago de Atitlan. – Ett jordskred begravde en by och vi fick inte hjälpa på grund av hälsorisker. Men vi struntade i det och grävde fram ett kaffekooperativ. Kaffebönderna stod på rad och behövde processa sin skörd, berättar Marcus. Efter att ha drivit café Govido och Tingshuset med fokus på miljö och schyssta villkor blom-

made hans passion för kaffe ut omkring 2012. I dag kallas han ”Östersunds cyklande barista” och hyr ut sig själv till evenemang, kurser och som designer till företag som vill ha sin egen karaktär på kaffet. Dessutom driver han en butik vid busstorget i Östersund där man även kan få vara med på kaffeprovning. – Som barista kan jag vara länken mellan producent och konsument. Jag älskar att berätta om odling, bönor, rostning och bryggning, säger Marcus.

När kaffe säljs rostat och färdigmalet i matbutiken betalar konsumenten 80-120 kronor kilot, men det finns ofta åtta-tio mellanhänder i kedjan och det är svårt att veta vilka arbetsvillkor arbetarna har på storskaliga plantager. Marcus betalar 80-90 kronor för råa bönor, och summan går direkt till små producenter, ofta familjer och bykooperativ. – Små odlare har inte råd att

betala för fair trade- eller ekocertifieringar. Genom att vi är några som köper bönor ihop kan vi själva ha kontroll över kedjan, säger Marcus. Trots allt är ju kaffe en produkt som ska njutas. Då tycker Marcus att man hellre kan spendera pengar på kaffebönor av bra kvalitet, än på en elektrisk kaffemaskin som kostar tusentals kronor och tar upp en massa plats på köksbänken. – En bryggtratt är en bra lösning och den håller jättelänge. Ritualen att mala och brygga kaffe skapar minnen, säger Marcus.

Marcus Izzo lär ut konsten att brygga kaffe.

Julklapptips från Marcus • • •

•

Kaffekurs, en eller två timmar. Manuellt bryggkit, med eller utan kvarn. En månads prenumeration på kaffe (4 x 250 gram), hämtas i butik eller postas. Manuell kaffekvarn

En bryggtratt håller längre än en elektrisk maskin.

Nyrostade kaffebönor vägs före malning.

EN RADIOTELEFON SOM FUNGERAR ÄVEN EN SOM FUNGERAR ÄVEN NÄRRADIOTELEFON ANDRA TELEFONSYSTEM SLÅS UT

NÄR ANDRA TELEFONSYSTEM UT ÄVEN RADIOTELEFON SOM FUNGERAR ÄVEN SOM SLÅS EN RADIOTELEFON FUNGERAR ROM ANDRA TELEFONSYSTEM SLÅS UTTELEFONSYSTEM FUNGERAR ÄVEN NÄR SLÅS UT EN RADIOTELEFON SOMANDRA FUNGERAR ÄVEN • 100% utomhustäckning inom vår region FONNÄR SOMANDRA FUNGERAR NSYSTEM SLÅS TELEFONSYSTEM UT • Nås via ettÄVEN vanligt telefonnummer SLÅS UT utomhustäckning inom vår region• Genererar låga samtalsavgifter • 100% utomhustäckning inom vår region BLACK WEEK DEAL EN RADIOTELEFON SOM FUNGERAR ÄVEN SLÅS UT aLEFONSYSTEM ett vanligt telefonnummer • Plus mycket • mer! Nås via ett vanligt telefonnummer • 100% utomhustäckning inom vår region • Nås via ett vanligt telefonnummer • Genererar låga samtalsavgifter • Plus mycket mer! Dessutom ... ... säljer vi åkeriradios med tillbehör ... servar vi och har reservdelar för peltor-sortimentet.

NÄR ANDRA TELEFONSYSTEM SLÅS UT

HÄRMANÖ Special Edition utomhustäckning inom vår region erar låga• 100% samtalsavgifter • Genererar låga samtalsavgifter inkl. bäddmadrass • Nås via ett vanligt telefonnummer mycket mer! Dessutom ...• Plus mycket mer! vår region • Genererar ENsamtalsavgifter RADIOTELEFON EN RADIOTELEFON FUNGERAR SOMinfo@westel.se FUNGERAR ÄVEN ÄVENLÄS MER & BESTÄLL HÄR • 100%låga utomhustäckning inom vår region ... säljer viSOM åkeriradios med tillbehör Parkvägen 8 . DOROTEA ................. Telefon: 0690 - 221 30 mer ... • Plus mycket • Nås via NÄR ett vanligt telefonnummer mer! ANDRA NÄR ANDRA SLÅS UT SLÅS tom ...TELEFONSYSTEM servar TELEFONSYSTEM vi och har reservdelar för UT Dessutom ... www.westel.se (ord.pris 49 990 kr) • Genererar låga samtalsavgifter er www.westel.se facebook.com/WestelTelefoni er vi åkeriradios med tillbehör peltor-sortimentet. ... säljer vi åkeriradios med tillbehör • Plus mycket mer! • 100% utomhustäckning • 100% utomhustäckning inom vår region inom vår region ...• Nås viaför var vi ochDessutom har reservdelar ... servar vi och har reservdelar för ett vanligt • Nås via telefonnummer ett vanligt telefonnummer • Genererar • Genererar samtalsavgifter samtalsavgifter * Gäller HÄRMANÖ dubbelsäng i utvalda ... säljerDessutom vi åkeriradios med låga tillbehör ... låga or-sortimentet. peltor-sortimentet. • Plus mycket• mer! Plus mycket mer! tyger mellan 19/11 och 2/12 2018. Kan ... säljer vi åkeriradios med tillbehör ... servar vi och har reservdelar för ej kombineras med andra erbjudanden. info@westel.se visar 180 x 200 cm. ... servar vi och har reservdelar för Dessutom ... Dessutom ... behör LÄS MER & BESTÄLLPrisexempel HÄR Parkvägen 8 . DOROTEA peltor-sortimentet. ... säljer vi åkeriradios ... säljer vimed åkeriradios tillbehörmed tillbehör ................. peltor-sortimentet. Telefon: 0690 - 221 30 ... servar vi och ... servar har reservdelar vi och harför reservdelar för ar för

39 990 kr

IL J

ÖM Ä R K

3 31

036

LÄS MER & BESTÄLL HÄR www.westel.se ................. LÄS MER & BESTÄLL HÄR LÄS MER & BESTÄLL HÄR www.westel.se www.westel.se ................. ................. www.westel.se www.westel.se www.westel.se LÄS MER & BESTÄLL HÄR www.westel.se www.westel.se ................. info@westel.se

www.westel.se

info@westel.se Vi har 20%peltor-sortimentet. rabatt på peltor-sortimentet. ordern som man lägger i Parkvägen 8 . DOROTEA Parkvägen 8 . DOROTEA webbutiken (gäller inte rea varor) under blackfriday facebook.com/WestelTelefoni Telefon: 0690som - 221kod 30 i butiken Man anger black2018 Telefon: 0690 - 221 30 info@westel.se LÄS MER & BESTÄLL HÄR www.westel.se www.westel.se info@westel.se Parkvägen 8 . DOROTEA info@westel.se info@westel.se . LÄS . . .MER . . .&. BESTÄLL . . . . . .HÄR ... HÄR Öppet: Mån 12-19 Parkvägen 8 . DOROTEA Parkvägen 8 . DOROTEA LÄS MER & BESTÄLL Telefon: 0690 - 221 30 Parkvägen 8 . DOROTEA . . . . . ............ ............ facebook.com/WestelTelefoni Telefon: 0690 - 221 30Telefon: 0690 - 221 30 facebook.com/WestelTelefoni Tisdag - fredag 12-18 www.westel.se www.westel.se Telefon: 0690www.westel.se - 221 30 Lördag: 10-14 facebook.com/WestelTelefoni facebook.com/WestelTelefoni facebook.com/WestelTelefoni

OTEA 1 30 info@westel.se Parkvägen 8 . DOROTEA estelTelefoni Telefon: 0690 - 221 30 www.westel.se

LÄS MER & BESTÄLL HÄR .................

www.westel.se facebook.com/WestelTelefoni

Alltid räntefri Finansiering Upp till 24 mån

Vintererbjudande

Massagebehandling Hot Stone 775:- för 50 min inkl entré till relaxavdelningen (Lördagar 875:- Ord pris 915:-/1015:-)

En avslappnande, rogivande massage som är något utöver det vanliga. I SPA-klinikens Hot Stone Massage masseras du med en balanserande aromaolja och varma lavastenar, du får också en mer cirkulationsbefrämjande massage genom att de varma lavastenarna placeras över specifika akupunkturpunkter. Gäller under nov 2018–feb 2019.

Vinprovning

Boka in kompisgänget för en kväll med vinprovare Maud Frånberg.

Slipp julstressen!

Låna nu och betala inom 4 månader Vi värderar alla möjliga föremål. Låna snabbt och enkelt hos oss.

Gåva med omtanke

Med en värdecheck kan din vän välja bland över 30 olika behandlingar.

City Spa - Mitt i Östersund med gratis parkering Ringvägen 4, Östersund • 063-55 60 90 • spakliniken.se

! y a d i r F k c Bla

Öppet 10-21

Erbjudanden under hela fredagen!

Några exempel...*

Kundtävling mellan 18-21, vinn priser från våra butiker! Mer information publiceras på fredag på facebook.com/mittpunkten

IS GRAT ING ER PARK 8-21! KL.I s1 bete amar k

Scorett: 20% på hela sortimentet! Gina Tricot: 30% på ett helt köp (ej jeans) Glitter: 30% på allt vid köp av minst två produkter mStore: 10% på alla Mac samt tillbehör 50% på alla skärmskydd Kronans Apotek: kl. 18-21 20% på hela sortimentet (ej receptbelagda läkemedel) Cubus: utvalda varor upp till 50% Ur & Penn: upp till 20% på redan nedsatta priser

* Gäller ordinarie priser och kan ej kombineras med andra erbjudanden

-Pa ed Q

MANUS & REGI: ROBERT DRÖSE · MUSIK: MARTIN LANDH & PETER NYGREN

ÖSTERSUNDS SPORTHALL L ö r 16 f e b 13.00 TICKeTMASTer.Se

droSenorberg . Se / djungeLboKen

Nr 11 2018

Hantverk

Gosidan ger möjlighet till kreativ samvaro Stickorna klirrar när det produceras långa remsor som kan bli till plädar och sittdynor. Här på Gosidan kan Aina, Siv och andra umgås kring hantverk två dagar i veckan. – Till sittdynorna har alla varit med och bidragit, berättar Eva Edström. Någon börjar sticka en bit med 40 maskor på en sticka. Därefter tar någon annan över och stickar vidare i en annan färg. När remsan mäter två meter rullar man ihop och gör en dyna av det. Det hela började som ett projekt att aktivera äldre kommunmedborgare som fortfarande klarade av att bo hemma men som samtidigt behövde få stöd och stimulans till sitt sviktande minne. Projektets resultat visades vara mycket positivit och sedan tre år tillbaka är Gosidan numera en permanent verksamhet med möjlighet till aktivitet under två

dagar varje vecka. – Vi vet ju aldrig från dag till dag vilka som kommer men de olika aktiviteterna anpassar vi ändå efter varje individ vad de känner att de klarar av och vill göra, berättar Eva Edström, undersköterska i demensteamet och ansvarig för Gosidans dagligverksamhet. Gosidans lokaler finns på övervåningen äldreboendet Treklövern i Åsarna. Villkoret att delta är att det finns ett biståndsbeslut. För den som har fått det är dörren sedan öppen till att komma och snickra, väva, sticka eller bara sitta och prata. Dagligträffarna inleds med fika. Några timmar senare äter man lunch tillsammans. – Det händer även att vi lagar någon önskelunch. Senast blev det klubb å duppe som var mycket populärt, berättar Eva Edström. Varje år håller Gosidan två

Tovade vantar säljer alltid slut. basarer. På våren blir det Påskbasar och någon månad före jul en Julbasar. Där säljer man mycket av det som har tillverkats. För pengarna som kommer in köper man in nytt material som garner och tyger. Basarerna är mycket populära och det brukar komma många besökare. Till årets julbasar fanns det mesta från fågelholkar och praktiska tygkassar till mysiga TV-sockar och tomtar i sten. Första priset på lotteriet var en skön pläd man sytt ihop av stickade remsor.

THÉRÈSE JUEL

Aina Nilsson, Siv Esbjörnsson och Eva Edström stickar flitigt.

Absolut Jämtland I väntan på Sjulsmäss 29 nov - 9 dec

Hoven Droven Triakel Ellen Sundberg Merit Hemmingson

SLUTSÅLD SLUTSÅLD

FRITT I 6 MÅNADE

Därefter tv-paket från 199 kr/mån UPPLEV ALLT

Erbj u förlä dandet 31 d ngs til ecem l 2018 ber

FRITT I 6 MÅNADER Därefter tv-paket från 199 kr/mån.

ALLT

He Hela Viasat 6 mån värde CM C More Sport 3 mån värde 1 Ins värde 1 Installation värde 1 HD-box HD värde 2 Viaplay Via

Kortare bindningstid UPPLEV ALLT på Årskort Senior FRITT I 6 MÅNADER

ALLT DETTA INGÅR!

199 kr/mån.

Vid nytecknande av Årskort Senior förkortar vi bindningstiden från Därefter ett år till endast tre månader. För 305 kronortv-paket i månaden fårfrån du som är 65 år ett personligt kort som gäller för fritt antal resor i länet med Länstrafiken och Stadsbussarna i Östersunds tätort. Läs mer om erbjudandet på ltr.se/erbjudande

• • •

Din lokala pensionärsorganisation (PRO eller SPF) Ring 0771-100 110 för beställningsblankett Receptionen på Östersunds bussterminal

Välkommen ombord!

Totalt värde rabatter

ALLT DETTA INGÅR!

Upplev hela Viasats tv-utbud fritt i 6 månader, därefter valfritt tv-paket från 199 kr/mån i 18 månader. Är du nöjd med ditt utbud behöver du inte göra något val och abonnemanget löper vidare med Premium till ordinarie pris 719 kr/mån samt C More Sport för 449 ändra ditt utbud. Vill du göra någon förändring i utbudet kontaktar du Viasat Kundservice på telefonnummer 0771-522 000, 30 dagar senare aktiverasditt nya tv-utbud. Beroende på vilka tv-paket du väljer justeras priset därefter. Startavgift 0 kr. Frakt 99 kr. Minst nu erbjuder vi det billigaste priset på bredband av alla tv-operatörer. Prisgarantin gäller endast vid tidpunkten för avtalets tecknande och endast i jämförelse med ordinarie priser för fast bredband med samma hastighet och i samma fibernät. Prisgarantin gäller när ingen bindningstid. Priset som erbjuds under prisgarantin gäller oförändrat i 24 månader förutsatt att du abonnerar på tv-tjänsten.

Hela Viasat 6 mån värde 4.314 kr C More Sport 3 mån värde 1.347 kr Installation värde 1.500 kr Upplev hela Viasats tv-utbud fritt i 6 månader, därefter valfritt tv-paket från 199 kr/mån i 18 månader. Är du nöjd med ditt utbud behöver du inte göra något val och abonnemanget löp ändra ditt utbud. Vill du göra någon förändring i utbudet kontaktar du Viasat1.995 Kundservice på telefonnummer 0771-522 000, 30 dagar senare aktiverasditt nya tv-utbud. Beroende på v värde kr HD-box nu erbjuder vi det billigaste priset på bredband av alla tv-operatörer. Prisgarantin gäller endast vid tidpunkten för avtalets tecknande och endast i jämförelse med ordinarie priser för fa värde 2.694 kringen bindningstid. Priset som erbjuds under prisgarantin gäller oförändrat i 24 månader fö Viaplay

11.850 kr Totalt värdefrån rabatter Därefter tv-paket 199 kr/mån.

info@optosat.com 070-517 06 96 r både

Gälle Upplev hela Viasats tv-utbud fritt i 6 månader, därefter valfritt tv-paket från 199 kr/mån i 18 månader. Är du nöjd med ditt utbud behöver du inte göra något val och abonnemanget arabol löper vidare med Premium till ordinarie pris 719 kr/mån samt C More Sport för 449 kr/mån. Du kan när som helst under din bindningstid ändra ditt utbud. Vill & dupgöra någon förändfiber ring i utbudet kontaktar du Viasat Kundservice på telefonnummer 0771-522 000, 30 dagar senare aktiverasditt nya tv-utbud. Beroende på vilka tv-paket du väljer justeras priset därefter. Startavgift 0 kr. Frakt 99 kr. Minsta totalkostnad under bindningstiden 3 731 kr. *Just nu erbjuder vi det billigaste priset på bredband av alla tv-operatörer. Prisgarantin gäller ALLT DETTA INGÅR! endast vid tidpunkten för avtalets tecknande och endast i jämförelse med ordinarie priser för fast bredband med samma hastighet och i samma fibernät. Prisgarantin gäller när du tecknar ett tv-abonnemang. För bredband finns ingen bindningstid. Priset som erbjuds under prisgarantin gäller oförändrat i 24 månader förutsatt att du abonnerar på tv-tjänsten. Hela Viasat 6 mån värde 4.314 kr Upplev hela Viasats tv-utbud fritt i 6 månader, därefter valfritt tv-paket från 199 kr/mån i 18 månader. Är du nöjd med ditt utbud behöver du inte göra något val och abonnemanget löper vidare med Premium till ordinarie pris 719 kr/mån samt C More Sport för 449 kr/mån. Du kan när som helst under din bindningstid ändra ditt utbud. Vill du göra någon förändring i utbudet kontaktar du Viasat Kundservice på telefonnummer 0771-522 000, 30 dagar senare aktiverasditt nya tv-utbud. Beroende på vilka tv-paket du väljer justeras priset därefter. Startavgift 0 kr. Frakt 99 kr. Minsta totalkostnad under bindningstiden 3 731 kr. *Just värde nu erbjuder vi det billigaste priset på bredband av alla tv-operatörer. Prisgarantin gäller endast vid tidpunkten för avtalets tecknande och endast i jämförelse med ordinarie priser för fast bredband med samma hastighet och i samma fibernät. Prisgarantin gäller när du tecknar ett tv-abonnemang. För bredband finns ingen bindningstid. Priset som erbjuds under prisgarantin gäller oförändrat i 24 månader förutsatt att du abonnerar på tv-tjänsten.

C More Sport 3 mån Installation HD-box Viaplay

värde värde värde

Allt inom bygg, bad och bastu!

Totalt värde rabatter

1.347 kr 1.500 kr 1.995 kr 2.694 kr

11.850 kr

Upplev hela Viasats tv-utbud fritt i 6 månader, därefter valfritt tv-paket från 199 kr/mån i 18 månader. Är du nöjd med ditt utbud behöver du inte göra något val och abonnemanget löper vidare med Premium till ordinarie pris 719 kr/mån samt C More Sport för 449 kr/mån. Du kan när som helst under din bindningstid ändra ditt utbud. Vill du göra någon förändring i utbudet kontaktar du Viasat Kundservice på telefonnummer 0771-522 000, 30 dagar senare aktiverasditt nya tv-utbud. Beroende på vilka tv-paket du väljer justeras priset därefter. Startavgift 0 kr. Frakt 99 kr. Minsta totalkostnad under bindningstiden 3 731 kr. *Just nu erbjuder vi det billigaste priset på bredband av alla tv-operatörer. Prisgarantin gäller endast vid tidpunkten för avtalets tecknande och endast i jämförelse med ordinarie priser för fast bredband med samma hastighet och i samma fibernät. Prisgarantin gäller när du tecknar ett tv-abonnemang. För bredband finns ingen bindningstid. Priset som erbjuds under prisgarantin gäller oförändrat i 24 månader förutsatt att du abonnerar på tv-tjänsten.

Här får du hjälp med allt inom bygg och vvs • Allt inom bygg, från grund till tak • Grillplats inkl höj- och sänkbart grillgaller • Kompletta bastutunnor i olika utföranden Salom, Hackås • 070-639 82 75 www.lennartisalom.se

Tota

åde Gäller b rabol a p fiber &

Passa på att teckna ditt Årskort Senior nu.

Här kan du teckna Årskort Senior

!itttt4rf i $«-ltm

• Renoveringar • Tillbyggnader • Nybyggnationer • Kök och badrum • Fönsterbyten

• Takbyten • Uteplatser • Tilläggsisolering • Värmepumps installationer

• Byte och under håll av vatten/ värmesystem

AD Bygg & VVS Strandvägen 3 Stugun • www.adbyggovvs.se Bygg Dennis Sjölund 070-390 38 00 dennis@adbyggovvs.se

VVS Anton Wiklund 073-819 50 91 anton@adbyggovvs.se

Nr 11 2018

Skönhet

Fokus på bryn och fransar i Svenstavik Sedan ett halvår tillbaka finns en skönhetssalong i Svenstavik. Den drivs av företagskollegorna Moa Adnan Sved och Desirée Högström som erbjuder ett närmast komplett skönhetspaket.

– Även de som bor långt från staden vill väl känna sig vackra, säger Moa och Desirée leende. De erbjuder allt från hårfrisering, ansiktsbehandlingar och hudterapi till spa-behandlingar och spraytanning. På en vägg i den nyrenoverade lokalen hänger ett närmare tjugotal inramade utmärkelser. Då skönhetsmarknaden står under ständig utveckling är det viktigt med både dokumenterad kunskap och erfarenhet. Framför allt med tanke på den explosionsartade modeutvecklingen som skett kring ögonfransar och ögonbryn. För att slippa en mera tidsödande make up på ögonen är det många

idag som istället låter förlänga eller färga sina ögonfransar. – Dessvärre får jag tyvärr se många skräckexempel på fransar som har gjorts av en okunnig eller outbildad fransstylist, berättar Moa Adnan Sved, som är salongens frans- och brynstylist. Alla människor tappar 1-5 ögonfransar varje dag men det är inget man märker. De nya ögonfransarna växer ut i olika stadier. Limmas den extra fransen på fast på fel utväxt kan roten till den fransen bli förstörd. Problemet blir att det växer inte ut någon ny frans där. Även om det är dyrare att gå till en salong med kunniga stylister blir det billigare i längden. Under det senaste året har modet runt ögonen blivit ännu mera inriktat på ögonbrynen. Visserligen har överflödiga strån plockats bort i årtionden men nu tas steget längre till att ögonbrynens form förstärks genom

Ögonfransar blir mera böjda genom en teknik som heter Lashlift. tatuering. – Ögonbrynen är ansiktets inramning och även om modet nu tar extrema steg vill de flesta ändå att det man gör ska upplevas som naturligt, fortsätter Moa Adnan Sved. Efter sommaren var det lugnare veckor på salongens bokningsfront men nu har det tagit ny fart. – Vi märker att många vill kosta på sig och bli vackra lagom till jul och det är väl den finaste presenten man själv kan ge sig, säger Moa Adnan Sved.

THÉRÈSE JUEL

Moa Adnan Sved och Desirée Högström driver en skönhetssalong.

JUST NU! VI BJUDER PÅ

BOKA GRATIS

HEMBESÖK 0703-095 898

I våra butiker står julen redan i blom

www.norddesign.se

STOMMARNA! och 30% RABATT PÅ VITVAROR Erbjudandet gäller t o m 31/8

GÖR ETT SMART KÖKSVAL! Vi erbjuder nya luckor & lådor till ditt befintliga kök oavsett märke eller ålder såväl som helt kompletta kök anpassade utifrån dina val. Svensktillverkat sedan 1980

Save the dat

Adventinspiration!

Torsdag 29/11 18.30 - 20.00 i butiken på Brunflovägen

1000 m2 outletbutik Restaurang • Logi • Camping Julklappstips!

Brunflovägen mån-fre 10-18, lör 10-15, sön 11-15 Kärnan mån-fre 10-18, lör 10-16, sön 12-16

Handblåst vas från AnnaViktoria Pris: 279 kr

Hjälp tomten att fylla säcken med klappar till OUTLETPRIS. Pausa i shoppingen med fika/ mat restaurangen. Ett roligt utflyktsmål! bokning@asarnaskicenter.se • 0687-302 30 • asarnaskicenter.se

Kläder för vardag, fritid och fest, skor och fritidsprodukter.

23-27 NOVEMBER

AND CYBER MONDAY

I STRÖMSUND

Fredag Lördag Söndag Måndag Tisdag

23/11 24/11 25/11 26/11 27/11

– – – – –

Öppet till 19.00 Öppet till 15.00 Öppet 12.00 – 15.00 Ordinarie öppettider. Ordinarie öppettider.

Avvikelser förekommer!

Välkommen att fynda i Strömsund.

Vi älskar värmepumpar. Så att du kan älska annat. Hos oss hittar du några av landets mest passionerade specialister. Människor som kan värme och värmepumpar utan och innan och som aldrig är längre än ett samtal bort – oavsett om du vill bli kund eller har varit med oss sedan 1970. Så fortsätt att lägga din tid på det du helst vill. Välkommen till oss. www.ivt.se

Vi utför reparationer och service på alla värmepumpsfabrikat www.stornasuddensva.se Bengt 070-518 50 75

Krokom

Nr 11 2018

Åkersjön och Bakvattnet i ny bok Rut gör avstamp i 1890-talet när hon beskriver mer än etthundra år av turism i byarna Åkersjön och Bakvattnet. Efter två års skrivande blir det boksläpp på Jamtlis Julmarknad i december. – Jag hade sparat alla turistbroschyrer från vår bygd under mer än 30 år, oc stod i valet och kvalet om jag skulle hiva kartongen. Men jag kunde inte, säger Rut Magnusson i Björnrun som re-

dan 1982 startade turistföretag i Bakvattnet. Boken om turismen i Bakvattnet och Åkersjön har tagit två år att producera. Den bygger på intervjuer, rapporter, protokoll och andra dokument som kommit fram allt eftersom. – Särskilt glädjande är att jag hittat många bilder som illustrerar bra. Det finns ju nästan inget skrivet om turismen i den här bygden tidigare, trots att den besökts av turister nästan lika länge som Åredalen. Inte minst

snöfordonen, som vesslorna och snöskotern, har ju spelat en stor roll för oss under det senaste halvseklet, framhåller Rut. Just kopplingen till snöskoterturismen ägnar Rut en hel del uppmärksamhet i sin bok. – Snöskotern kom till oss genom Persson Invest i Östersund. Redan i början av 1970-talet började Aktiv och Artic Cat testa hemliga produktförbättringar i Bakvattnet. Det var en stor verksamhet som också omfattande produktion av reklambroschyrer,

Rut Magnusson skriver en bok om turismen i Åkersjön och Bakvattnet. Foto: Kurt Magnusson kataloger och filmer. Så det är åtskilliga Bakvattenbor som syns på bilderna innan vi blev utkon-

Vi firar 5-årsjubileum under hela december och börjar med

Julmarknad och vinterloppis på parkeringen lördag 1 december kl 11-15.

kurrerade av Ingemar Stenmark, säger Rut med ett skratt.

PER ERICSSON

God jul & gott nyt Stöd din lokala bygd och

HANDLA LOKALT

Varmt välkommen!

Julafton: 9 -13 Nyårsafton: 9-15

Föllinge 0645-100 11

Anlita oss för stora som små

ELARBETEN!

BLACK FRIDAY 23-25/11

Hushåll • Industri • Jordbruk

Nyttja ROT-avdraget på arbetskostnaden! Stöd din lokala bygd och HANDLA LOKALT!

Dvärsättsv. 72 Dvärsätt 0640-181 00 • dvarsattsel.se

Inredningshjälp från golv till tak För företag, offentliga miljöer och privatpersoner

Din Bil & ATV Butik

Kvällsöppet till kl 20.00 torsdag 29/11!

Snittblommor och krukväxter Just nu!

50% 179:3 för 99:-

Gröna växter Enar stora kraftiga Ljung

• Konsultation och helhetslösningar inför renovering, försäljning och nyproduktion

Öppet året om!

• Samarbetar med andra aktörer inom inredningsbranchen för att skapa unika miljöer Genvägen 6 Krokom 0640-102 84 textilenhomeandlodge.se

Följ oss på Instagram och Facebook!

Krokom 0640-614 15 • www.gardencenter.se

Öp

Vinterserva bilen hos oss!

• Vinterdäck • Extralysen • Spolarvätska

BLACK FRIDAY 23-25/11 Din Bil & ATV Butik

Rydells v 14 Krokom • 0640 - 611 50 Måndag-torsdag: 8-17 • Fredag: 8-15 Lunchstängt kl 11.00-12.00

Kvällsöppet till kl 20.00 torsdag 29/11!

Skynda till Elon Krokom Butiken är fylld med julbelysning!

Smycka ditt hem med vackra blommor i advent! Amaryllis Hyacinter på kruka

2 för 149 kr 3 för 69 kr Mån-fre 10-18 Lör 10-15 • Sön 12-15

Black friday 23-24/11

15% rabatt på alla våra krukväxter (Gäller växter till ord pris i butiken)

Föllingevägen 1 0640-105 86

Jultallrik 2 dec-21 dec

Avhämtning

I restaurangen

159:-

189:-

Minsta beställning 10 st. Beställes 5 dagar i förväg.

Black Friday

Vi har vassa erbjudanden i butiken!

Buffé alla dagar till kl 18.00 Föllingev 2 Krokom 0640-107 00

KROKOM 0640-107 20

Är du redo för vintern? P Original från Pilgrimstad

Hög eller låg, svart. Strl 35-47. Ord 999:-

NU 749:-

Paketpriser på skidor-bindning-pjäxor

Barn svart, rosa, blå, strl 25-34. Ord 799:-

Prisexempel Skida Fischer Twinskin Performance, bindning, Pjäxa Fischer XC Classic. Ord pris 4400:-

NU 599:-

Icebug Känga Lien Dam & Herr. Ord pris 1600:-

NU 1199:-

Först till kvarn gäller

2900:Lättviktsdunjacka Tuxer Dam och herr i flera färger. Ord pris 1595:-

NU 699:-

Du kan självklart skräddarsy ditt eget skidpaket till ett bra pris. Nyheter från Cecil

Mjuka tunnstickade tröjor Tröja och byxa

Övriga Icebugmodeller 15% rabatt på ord pris.

Grove Ord Pris 1800:-

NU 1530:Metro Ord pris 1800:-

NU 1530:-

Forester Ord pris 1700:-

NU 1445:-

Vi har ett brett utbud av Icebugmodeller, bl a storsäljaren Metro och nyheter som Forester Skinnkänga och Grove Damstövel i skinn med textilskaft.

Fynda i vår Outletbutik (i f.d. Kläddax lokal)

Kari Traa Åkle i 100% merinoull. Finns i flera färger. Ord pris 699:-/del.

NU setpris 999:299:-

Massor av varor till halva ordinariepriset.

399:-

499:-

Krokomsporten • 0640-68 17 14 www.sportringenkrokom.se Mån-fre 10-19, lör 10-16, sön 12-16

Nr 11 2018

Aktiv fritid

Käpphästhoppet Ledigt jobb på ett av landets snabbast växande mediaföretag!

E-redaktör

Digitaliseringen av Jämtlands Tidning tar fart! Jämtlands Tidning utkommer en gång i veckan i pappersformat och har 3600 prenumeranter. Antalet prenumeranter växer kontinuerligt tack vare att vi är en högkvalitativ lokal tidning som skriver om det som händer i Jämtlands län. Intressanta lokala nyheter och reportage. Förutom papperstidningen kommer vi att under våren börja ge ut en E-tidning på nätet en gång i veckan. Vi söker därför en ny medarbetare som kommer att spela en central roll i vår digitalisering. Låter det spännande! Vill du jobba med oss? Ser fram emot din ansökan! Vi söker en medarbetare med följande profil och kvalifikationer: Du är journalist och kan självständigt producera redaktionellt material. Du är ansvarstagande och flexibel! Du är van IT-användare (sajter, sociala medier etc) och tycker det är kul att utveckla, producera, publicera. Du gillar snabba tag, att mäta utvecklingen och att förändra. Tjänsten är en heltidstjänst 100%, tillsvidareanställning med provanställning. Tjänsten är placerad på redaktionen i Östersund. Välkommen till en arbetsplats som växer och till ett team som jobbar hårt för att göra Jämtlands Tidning till länets bästa lokala nyhetsförmedlare! Sista ansökningsdag är 2018-12-02. Mejla din ansökan till: daniel.perfect@jamtlandstidning.se För frågor om tjänsten, vänligen kontakta Daniel Perfect, 070-318 39 90 eller daniel.perfect@jamtlandstidning.se.

fr. 2659kr ord. 3799kr

Världspremiären samlade ett 40-tal käpphästryttare. Foto: Gunnar Bergström

Trä i Tyg Revsund, Förberg

Veterinärklinik och foderbutik

En gårdsbutik full av

Mån-tis-tor 8-17 • Fre 8-15.30 Drop-in ons 13-18 • Lunchstängt 12-13

Ring, så hittar vi en tid som passar 070-345 98 20!

Rådhusgatan 105 • 063-10 11 22

quilttyger, sybehör mm

www.vetpasoder.se

-30%

Samsonite Lite-Shock -Extremt lätt -Slitstarkt material -10 års garanti -TSA lås -Nu 30% kampanj

Prästgatan 24 mittemot Wedemarks

rodinstra.se

Hyrmaskiner för företag och privatpersoner • Liftar • Markvibratorer • Värme • Handmaskiner • Bodar • Containers

• Dammfällor • Stoftavskiljare • Tjälningsutrustning • Trädgårdsmaskiner • Anläggningsmaskiner

Hyr där proffsen hyr!

Brosslarvägen 10 Torvalla 063-10 81 10 • www.eagrental.se

i Backe Världspremiären av Käpphästhoppet i Backe genomfördes på hockeyplanen – även kallad Himlahallen. Då lånekäpphästarna fått ryttare och banan var rekad och klar ställde förväntansfulla ekipage upp för att skritta, trava eller galoppera hinder efter hinder med prisrosett i mål som medalj. Självklart fanns hö till (käpp)hästarna. Närmare 30 deltagande barn respektive cirka 10 vuxna ställde upp med hästar som Freja, Svarten, Björkbackens Hilda, Cornflakes med Mjölk, Vittra, Uffe och andra hästar med coolroliga namn - så himla kul med uppslutningen och den fina stämningen. Vuxenklassen växte då det kom önskemål om masstart. Ivrigt påhejande barn följde loppet med spänning. Kanske var det de fina utlottningspriserna från lokala företag som lockade. Två glada vinnare i utlottningen i barnklassen och en glad vinnare i vuxenklassen fick varsin korg med blandad kompott. IDA SUNDIN

Snabbaste vägen mellan Härjedalen och Stockholm Kampanjbiljetter från 595 SEK Kontakta oss på direktflyg.com Tel. 0770-790 700 bokning.airport@herjedalen.se Tel. 0680-100 95 En liten Frida vann på sitt namn.

Din flygplats i Härliga Härjedalen

FOTO: INGER KRAFT ETZLER

Ekonomiutbildning Ekonomiassistent & Löneadministratör Heltid, 900 poäng

Ge att-göralistan till oss. – Låt oss måla om, tapetsera, lägga nytt golv eller ta hand om veckostädningen och putsa fönster så du ser när våren kommer.

Den här 1-åriga kursen startar 11 februari 2019 och slutar 20 december. 1 träff per vecka och resten hemarbete. www.avans.se 063-57 50 65, info@avans.se

063-660 55 80 • ostersund@veteranpoolen.se

ag!

a id – Bok

B EG R IP L IG EKO N O M I

! GULD & S y a d

Öppet 10-21

i r F k c Bla

Tävling

Black Week

Hitta vilka annonser i tidningen dessa klipp kommer ifrån och du kan vinna: 1:a pris. Ostpåse Skärvångens mejeri, värde 600kr 2:a pris. Presentkort ICA 300 kr 3:e pris. Två trisslotter

Senast 12 december vill vi ha svaren

Skriv företagens namn/sidnr i tidningen på talongen och skicka den till: TÄVLING (Viktigt att bidragen märks med TÄVLING) Jämtlands Gratistidning Odensalagatan 39 D 831 47 Östersund

Inga avgifter Erbjudanden under hela fredagen!

Kundtävling mellan 18-21, vinn priser från våra butiker!

Namn: Adress: Telefon:

Mariebykörens 15 års Jubileum Julkonsert Lördag 22 dec

Kan ej kombineras med andra rabatter.

ÖSTERSUND – LILLÄNGE / ODENSKOG, FAGERBACKEN 71 · 063-10 05 25 · VARD. 10-19 · LÖRD. 10-16 · SÖND. 11-16

HOOKS.SE

2018

kl. 18.30 & 21.00 IS Plats: GRAT Marieby kyrka

Undantag: 10, 25 och 50-öringar med monogram är nic Intel Pentium

Intel Core i5

Intel Core i3

8GB RAM

Full HD-skärm

4GB RAM

256GB SSD

128GB SSD

Vi köper även samlarobjekt: INGJohansson Solist:ERBodil * Gäller ordinarie priser och Äldre vykort

RK Astrid Piano: PA 1! Åslin Kardin 2 8 1 Bergner Åhlén Cello: L. marbeKatarina te Företag K 5 finns på sidan: Företag 6 finns på sidan: -1300kr

r 4999 k

Företag 4 finns på sidan:

Vinnare i Nr. 10 1:a Pris. Ostpåse skärvångens mejeri, värde 600 kr. Gerd Lander , Frösön

Några exempel...*

Scorett: 20% på hela sortimentet! Gina Tricot: 30% på ett helt köp (ej jeans) Glitter: 30% på allt vid köp av minst två produkter mStore: 10% på alla Mac samt tillbehör 50% på alla skärmskydd Kronans Apotek: kl. 18-21 20% på hela sortimentet Mer information publiceras på fredag på facebook.com/mittpunkten (ej receptbelagda läkemedel) Vi firar detta med extra bra Black Friday-erbjudand Cubus: Företag 1 finns på sidan: Företag 2 finns på sidan: Företag 3 finns påutvalda sidan: varor upp till 50% Ur & Penn: upp till 20% på redan -M - Max 1 per kund. nedsatta priser - Max 1 per kund. ERBJUDANDEN UNDER HELA VECKAN!

Eller skriv ner i ett mail och skicka till: tavling@jamtlandsgratistidning.se.

2:a Pris. Bok Svensk-Jamtsk Ordbok. Jengel förlag AB Värde 255 kr. Olle Svensson , Sveg

köpes till högsta

Nr 11 2018 Inga avdrag

3:e Pris. Två Trisslotter Gustaf Enarsson , Gäddede

-1500kr

99 kr ej kombineras39med Äldrekan sedlar andra erbjudanden Äldre mynt

& ASUS utländskt) 15,6” Snabb arbetsdator! (Svenskt 15,6” VivoBook X540LA

Olsson Bas: I sa -PPer-Olov rk Du väljer: Q a med Körledare: Pernilla Jontegård Slimmad Lenovo laptop med grym prestanda, full HD-skärm och installerad med Windows 10.

Studie & kontorsdator med full HD-skärm och snabb SSD på 256GB!

Kontant betalning

15,6” Lenovo - Su

Enklare laptop perfekt för su och ordbehandli

Kontoöverföring

o m 12år) 50:- per kuÖ Biljetter: Vuxna 160:- Barn (tStrömsund nd 1 - Max 1 per kund.

- Max 1 per kund.

(endastFolkets 18.30) hus

Nästa tävling tar vi ett Presentkort på ICA 300 kr // Haldo

Förköp fr.o.m Ti ICA Supermarket i Brunﬂo och r 499 kr 1199 k 18kauktioner.se - 18kluleå.se www.mariebykoren.se Snabbaste vägen Härjedalen och 24” BenQ GW2470ML KITVISION Havit Gaming Företag 8 finns på sidan: Företag 9mellan finnsActionkamera på sidan: Tangentbord & Kampanjbiljetter från 595 SEK Insläpp 45 minuter innan konserten. A-MVA-panel

-600kr

Företag 7 finns på sidan:

- Ma

Ramselevägen 6 12 november på kl 10-17 Måndag-700kr 26/11

4 ms

Bildskärm perfekt för hemmet eller kontoret. HDMI-kabel ingår.

Actionkamera för att filma i Full HD och fotografera alla dina äventyr!

BLACK WEEK DEAL

Kontakta oss på - Max 1 per ku - Max 1 per kund. direktflyg.com Tel. 0770-790 700 kund. per 1 HÄRMANÖ Special- Max Edition bokning.airport@herjedalen.se Tel. 0680-10

inkl. bäddmadrass

sca.com/skog

Din flygplats i Härliga Härjedalen

Tökka Julhælg 39 990 kr Bok & Skiva

Få upp till 15 kr/m³fub mer för ditt virke

Julsånger på Jamska USB-C / Lightning laddkabel (ord.pris 49 990 kr) från Havit

-500kr

299 kr

19 kr

Glasbyte 6 AvSkärm ochoch med LarsiPhone Persa Gäller endast på Black Friday! 23/11

Batteribyte iPhon

Gäller endast på Black F

Rabattsatser gäller endast lagerförda varor. Vi reserverar oss för pris- & produktförändringar samt tryckfel. Erbjudanden gäller endast t.o.m. 2018-11-26 med reservation f

Storgatan 40

Vardag:

ÖM Ä R K

036

vattENBRuNNaR Levererar och monterar NIBE värmepumpar

Att certifiera sitt skogsbruk innebär att man tar ansvar för både människor,Öppet: miljö Mån 12-19 ENERGI Tisdag - fredag 12-18 och ekonomi. Du som satsar på ett ansvarsTel. 0644-410 23 fullt skogsbruk ska därför belönas.Lördag: 10-14

tINBaK

Vi vill uppmuntra fler att certifiera sitt skogsbruk enligt FSC® och PEFC™. Om ditt virke är certifierat enligt antingen FSC eller PEFC får du nu en premie på 10 kr/m³fub. Är det certifierat enligt båda systemen är premien 15 kr/m³fub.

* Gäller HÄRMANÖ dubbelsäng i utvalda Söndag:  ostersund@alina.se tyger mellan 19/11 och 2/12 2018. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Prisexempel visar 180 x 200 cm.

Stängt

Borrning, energi och vattenbrunnar

Levererar och monterar NIBE värmepumpar

SVENSK A CELLULOSA AK TIEBOL AGE T

Kakuåsen, Hammerdal 070-683 63 25 • 070-540 90 00 0644-410 23

Alltid räntefri Kakuåsen 4716, 830 70 Hammerdal Finansiering Mobil 010-250 05 00 •070-540 90 00 Upp till 24 mån

TINBAK

ENERGI

BORRNING ENERGI &

vattENBRuNNaR Vi ordnar med allt tINBaK i samband med dödsfallet Levererar och monterar NIBE värmepumpar

ENERGI Tel. 0644-410 23

Är borgerlig begravning aktuell utförs de av Per Bergvall på ett mycket personligt sätt.

Vill du veta mer? Kontakta din lokala virkesköpare.

Jämtlands skogsförvaltning, tel 063-15 05 01

Vi säljer gravvårdar från Norrsten Foto @ Olle Hedvall

SVENSK A CELLULOSA AK TIEBOL AGE T

3 31

Det är lönsamt BORRNING att ta ansvarENERGI &

IL J

Vad säger våra kunder?

Lördag: 10 – 16

 063 – 13 00 01

Beställ på larspersa.com

9 – 18

Jour dygnet runt: 0696-105 08

Centralgatan 12, Hammarstrand hammarstrands.begravningsbyra@telia.com

Kakuåsen 4716, 830 Mobil 010-250 05 00

Vi hälsar Stina Haglund, från SH Boutredningar i Långsele, välkommen till oss! Stina kontaktar du när det gäller bouppteckning. Boka hos oss på 0696-105 08.

Hammarstrands Begravningsbyrå

Vi har nu infört att du får 10% tillbaka på offerten om vi inte uppfyller tidsplanen enligt överenskommelse.

Tävling

Det tycker vi är värt att ﬁra med en REA på kakel och klinker t.ex. vit blank eller matt för 140,-/m2. Mer information ﬁnns på www.sbgolv.se in

Vinn bok och cd:n Tökka Julhaelg av Lars Persa ALLTID KOSTNADSFRI OFFERT INOM EN VECKA! Besök oss gärna på www.sbgolv.se eller www.facebook.com/sbgolv

VI HAR LEDIGA TIDER 6 DECEMBER OCH 11 JANUARI Boka tid för konsultation

Mariebykörens Julkonsert

ÖSTERSUNDSREVYN2019 PREM 5 JA IÄR NUA RI

Lördag 22 dec

Plats:

Solist:

kl. 18.30 & 21.00 Marieby kyrka

2018

Bodil Johansson

Astrid Åslin Kardin Piano: Katarina Bergner Åhlén Cello: Per-Olov Olsson Bas: Körledare: Pernilla Jontegård

Biljetter: Vuxna 160:- Barn (t o m 12år) 50:-

Vad betyder ”Tökka Julhaelg” på svenska?

(endast 18.30)

Förköp fr.o.m 12 november på ICA Supermarket i Brunﬂo och www.mariebykoren.se Insläpp 45 minuter innan konserten.

Jämtlands Gratistidning Tävling Tökka Odensalagatan 39C 831 47 Östersund Eller e-posta svaret till: tavling@jamtlandsgratistidning.se

MÅNGA STOLLAR BILJETTER & MER INFO: OSTERSUNDSREVYN.COM

LJUDLIGA JULKLAPPAR

hittar ni hos oss. Musikinstrument från nybörjare till proffs. Hos oss handlar ni alltid till internetpriser

nestorville.se | Foto: Marléne Nilsén

Svara senast 12 december till:

Nr 11 2018

Jultips

Stina tipsar om mjuka julklappar Bland fyrkantiga och hårda julklappar måste det alltid finnas några mjuka. Gärna något som är skapat av den man håller kär. Redan nu kan det avslöjas vad som kan finnas i en mjuk klapp.

Svenstavik. I alla fall i 50 år! Stina Davidssons satsar dessutom på att ha ett brett sortiment av garner. Allt från tunna garner till att virka pepparkakshus till äkta lovikagarn och raggsockar. – Det är superinne att sticka, berättar hon och man ska gärna sticka tillsammans.

– Där kan det vara långa stickade julstrumpor, gärna med lite glittrigt garn. Eller kanske tovade sittdynor, vantar eller tofflor, berättar Stina Davidsson och visar en materialsats med beskrivning hur tovningen kan göras enkelt i tvättmaskinen. Under flera årtionden har mindre affärer med exempelvis inriktning på handarbete och sömnad fått stryka på foten för större varuhus och den alltmer växande slit-och-släng mentaliteten. Trots olika trender har det dock alltid funnits en tygaffär i

På nätet finns olika stickgrupper, runt om i landet finns olika stickcaféer och på somrarna kan man åka på stickfestival. Själv åkte hon tillsammans med sin mamma till en stickfestival i England för något år sedan. När Stina Davidsson växte upp lärde hon sig det mesta om handarbete av sin mormor Elvy Nord som var vida känd i trakten för sina vackra handarbeten. I vuxen ålder gick hon först designskola i Spanien och efter

examen fick hon jobb som lärare. Tillbaka i Sverige arbetade hon som lärling på ett bilsadelmakeri i Torvalla i flera år. Hennes breda plattform inom hantverk och design gör att hon idag har idéer och tips till nästan alla kunder som kommer och vill ha hjälp med något. Nu senast har affären utökats med lite kläder då steget från tyger till kläder inte är långt. – Och det blir mjuka klappar av det med, avslutar Stina Davidsson med ett leende.

THÉRÈSE JUEL

Stina Davidsson är designer och ger gärna tips.

GOD JUL OCH GOTT NYTT ÅR ÖNSKAR

Vi utför allt i branschen! In- och utvändigt. Utnyttja ROT-avdraget, 30%! 36 år med samma ägare! 063-210 42 • 070-585 11 02 www.brunflomaleri.se brunflo.maleri@telia.com

God Jul och Gott Nytt År önskar vi på

Mittsanering AB Nyhem, Bräcke • 070-318 44 16

��

God Jul & önskar Gott Nytt År LEVA! Ekonomi • Lars-Erik Mattsson 070 358 10 70 • lars-erik@levaek.se - Kloka råd sedan 1990 -

Vi önskar ALLA en Varm och Trevlig jul ! SUOJA-ALUE - KÄYTETÄÄN ENSISIJAISESTI

4,5 X

Din leverantör av värme i Bräcke och Kälarne 2X

SUOJA-ALUE JOS TILAA ON NIUKASTI

Adven Värme AB • Tjärnvägen 4 • Bräcke • Tfn 0771 – 44 55 88

God Jul och Gott Nytt År önskar FURUPARKEN BINGO & OPE IF www.opeif.se

6-9 desember 2018 Ekte julestemning midt i verdensarven!

www.julemarkedroros.n o

Välkommen till julstämning Välkommen till julstämning Välkommen till julstämning itill Persåsen med hemlagat Välkommen julstämning i Persåsen med hemlagat i Persåsen med hemlagat från Jämtland. iVälkommen Persåsen med från Jämtland. tillhemlagat julstämning

Julklappen som räcker länge

från/person Jämtland. Välkommen till julstämning i Persåsen Pris: 425:från/person Jämtland. Pris: 425:med hemlagat från(Boka Jämtland. tidigt pris) (Boka tidigt pris) Pris: /p (Boka tidigt pris) Pris: /p (Boka tidigt pris) (Boka före 1 november. (Boka före 1 november. före425:-/p) 1/11. Därefter 425:-/p) Därefter 465:-/person) Pris 465:-/person (Boka före 1/11.(Boka Därefter Därefter 465:-/person) Barnpriser Pris: Barnpriser /person Barnpriser Barnpriser ochoch övrigövrig info påinfo på ochoch övrigövrig info påinfo på tidigt pris) (Boka www.persasen.se www.persasen.se www.persasen.se www.persasen.se Barnpris och övrig info, Boka bord på: (Boka före 1 november. se www.persasen.se Boka bord på: Boka bord på: Boka bord på: 0643-44 55 50 Boka bord på 0643-44 55 50 Därefter 465:-/person) 0643-44 55 50 0643-44 55 50

Ge bort Jämtlands Tidning till en vän i från Jämtland. 425:Pris: 395:-/p (Boka tidigt pris) 4 mån för 149 kr

Välkommen till julstämning i Persåsen med hemlagat 395:395:i Persåsen med hemlagat från Jämtland.

(Boka före 1/11. Därefter 425:-/p) 0643-44 55 50 Fyll i talongen nedan, klipp ur och lägg Barnpriser Barnpriser på brevlådan. Portot är redan betalt! ochVälkommen övrigövrig info påinfo på till Storhogna och www.persasen.se www.persasen.se Boka bord på: Boka bord på: 0643-44 55 50 0643-44 55 50 Kro

JULBORD

rät t t s ä g ar e Fastigheilshär van i skrotbsund i Ström

kom Skärvån s kommun tving gens bym ar ejeri stä Inte nga

slösa

Diskussio varit må nerna kring avl 1 septemngårig. Men när oppsvattnet i Skä ber kan kom det innebä munen meddervången mellan kom ra slutet lad för bym e att de komme munen och Skä ejeriet. r stänga rvå av vattne ngens Bymeje ri t och avl oppet har

med a tillrätta att komm nt om i Sid 2 unen för tigheter ru r av komm n på fas r lagts necerats olovlige ha or pla mm Stora sutbilar som har de skro en. kommun

Kom och njut av vårt julbord. Julens alla delikatesser är gjorda från grunden med stark förankring i vår närmiljö i Jämtland och Härjedalen. Pris/person

615:-

Julbordet dukas upp den: 23 & 30:e november 1, 7, 8, 14, 15:e december För andra datum kontakta oss. Boka bord 0682-41 30 34 eller maila hovmastare@storhogna.com

Jämtlan

Skärvångens ing mejeri idnräddas T sid 4

kt obunde

13 SEPTEMBER 2018

agerad i

länets utv eckling!

23 AUGUST

I 2018

LÖSNUMMERPRIS 15 kr

vill skapa en destination

18 cember 20 e d 9 – 7 d n tersu Jamtli, Ös

n men eng

Tidningen

tufft Fortsattets för län bönder

d a n k r a m l Ju

Mat,

är politis

Sid 2

Om det var det gjorde att varma väd ret , fotbo en. Men bingobesökarn lls-VM i Hamm erdal be a blev färre de eller brist på skr iver de bingonna sommar vet pengar som sommaren kan som kat ske ingastrofal.

Valaffi – demoscher i Åre riv s kratibro tt enligtner, varje natt polisen

sid 4

Tidningen är politiskt obunden men engagerad i länets utveckling!

Hushållnings sällskapet

tverk

Tidningen

Jodå – det kommer att produceras prisbelönta ostar från Skärvången även i 15 kr framtiden. Bymejeriet ERPRIS och kommunen har nämligen hittat en lösning på tvisten, NUMMkunde Sid 3 som inneburit slutet på verksamheten. LÖSannars ER 2018 11 OKTOB

S T O R H O G N A H Ö G F J Ä L L S H O T E L L & S PA Tel 0682-41 30 30 • sTorhogna.se

nsthan o k & d j ö sl

Jämtlan

ds Tidni Jämtlanng ds Tidni Jämtlands TidningSch aktförm ng medlem edlingen Ägarförändring i Almåsa V. 41

n invigd Lekkyrka nd ömsunder i Hammarstra rad i n engage nd i Strko ad nden me n äm st n itiskt obu al pol är ci p r so n drar up Tidningen fö t ot ndersk na bar Rekorduomhändertag Många eckling! länets utv

alls bingoarr bingo för länets Sommareangörer. n blev ri ktigt då lig

sid 3

sid 4

a Am allaazrn sv oner till Brukm h e

är politis

Bente, 17 år sköt björn i Storåbränna

ERPRIS

Sid 2

15 kr

v. 34

kt obunde

v. 37

Kommundelscentrum invigt i Ytterhogdal

LÖSNUMM

n men engsid 4 agerad i

länets utv eckling!

BRA Flyg

6 SEPTEM

BER 201 8 LÖSNU MM

ERPRIS

varslar al läggs n marn ana stälg la ed Slu Frösönldåa rpåtill Rea xer på Åtdbaancksat a sid 5

sid 4

Tusenta besökarels på Älghä lga

sid 5

sid 3

sid 18

Flaggorna fl tänkt när addrade, vim pla Ce

cilia Ha

hus och r Storsjö som äge isk hjälp till 1 reprenör sid 10-1 nom liv. En ent ska ge eko gång i sitt en stiftelse som och ned ndat t både upp ell då han gru haf ktu en som en. Dagsa itetet. företagar eld är i n ers Ha järn många ter vid Mittuniv som har den nde stu behöva

664 1 955

463236

rna

mmarfjsid 5vinkade i vinden äll Järpen och sole n sken. red in på Det hästen Ullsås Rö blev en riktig fam ja. iljef

est, pre

955664

463236

Att ta saken i egna händer när stat och kommun inte räcker till – det är inte ovanligt på landsbygden. sid 2 Rossön är ett exempel, där Samhälls- och Företagarföreningen gör sitt för att byn ska leva vidare.

cis som

det var sista sida n

sid

5 Lena flyt tade ino under de m Krokom veckor s kommu hon bor Men då n efter me separatio ibland int kommunen nek d pappa. nen. De ar e ses på n 2-årig flera vec Lena plats för a dot tern har kor. dottern förskolep de veckor lats i Föl hon bor linge med ma mma blir resultatet sid 5 att de

1 955 664

463236

Älgjakte n har start at

sid 2

955664 463236

Jämtlands lokalaste tidning - varje vecka i din brevlåda! Mat och underhållning

knadens öppethållande ka n du varje heltimme fr ån Östersunds statio n ta ångtåget till Ja mtli.

Fyll i talongen, klipp ur den ur tidningen och lägg på brevlådan. Portot är betalt!



Ta ångtåget till Julm arknaden Under Julmar

Unna dig något riktigt gott under ditt marknadsbesök! Runt kåtan lagar lokala restauratörer härlig mat över öppen eld. Öl- och vinrättigheter. Ambulerande körer och Lindqvistarna. Underhållning med Kingen, Erik Wennergren, Ernehed & Björns!

Jag vill ge Jämtlands Tidning i 4 mån för 149 kr till: 

Namn:* Adress:* Postadress:* Tel:* Födelsedag:* (År, mån, dag) Jag som vill ge bort heter*: ��

För mer information och detaljprogram, se www.jamtli.com

museu m

Välkommen! Öppet fredag 7 dec kl 14–20 lördag 8 dec kl 11–18, söndag 9 dec kl 11–17 www.jamtli.com

Adress och postadress *:�� E-postadress*: �� Tel*:�� Födelsedag*: �� *Obligatoriska uppgifter� Ord� pris 650 kr/52 nr�

v. 36

sid 4

äst gav ässan ppnar deltids en eprenödrenter örekosardtstindinigg dag vid Marbytimdsekdäenltsla till bderosögk4a0re00 tr n e , if idskyrk snö a Klas L ill hjälpa stu Vi ökar TLräenffaarfick ingen barärnHärdddaaslsyran som v t m of e ta e n sorg efte s intee2-årigom Utkomm r sep er varjet i län a dottern measrjet toi rslädag r torsdag t a på fleraarationen k ö i V UtkomRossön veckor mer v satsar på framtiden Lite vatten i magasinen Vi ökar Vi ökar mest i länet Utkomm mest i lä n er varje Utkommer varje torsdag torsdag et Joelm

15 kr

sid 4

sid 5

Nr 11 2018

Ofrivillig ensamhet

Hur hittar man nya vänner eller en partner? Frågan kom in till redaktionen och skickades vidare. Så här blev svaren. – Ofta kan man hitta nya bekantskaper genom sina barn, via kyrkis, öppen förskola, föräldrakooperativ. Har man inga barn så kan idrottsföreningar, politiska föreningar, byalag vara en plattform, svarade Eva-Lena. – Jag hörde på radion att ensamkommande fått rådet att gå med i en förening, svarade Inger. – Nya vänner hittar jag mest på jobbet, på krogen eller genom gemensamma vänner, svarade Åse. – Släktforska! svarade Eva. – Folkhögskola – för både och! svarade Annica. I Storbritannien går folk till den lokala puben. När man vistas regelbundet på en plats blir man känd, och det kan leda vidare. Att vara ute med en hund varje

dag gör en synlig och känd för grannarna. Eller sök andra publika miljöer att vara i. – Gymmet! Det är där det händer, svarade Theresa. En bra öppning an vara att fråga om något: ”Kan du visa mig hur… Hur gör jag för att...” Att våga ta första steget är en nyckel, även om det känns obehagligt. – Man kan inte göra som man alltid gjort och förvänta sig ett nytt resultat. Så svaret blir nog... att göra något annorlunda, något galet i tanken och känsla, svarade Anders. – Man prövar nya saker som intresserar en. Föreläsningar, svampplockning, fiske, träning, matlagningskurs eller körsång. Där är det störst chans att finna likasinnade med ett gemensamt intresse. Å rent av en soulmate, svarade AnnaKari. – En kompis träffade sin partner genom Tinder.

– Jag träffade min partner på en dejtingsajt! Vi använde Match. com och jag upplevde att de som tog kontakt med mig där var mycket seriösa. Jag var även med i Mötesplatsen.se och en till som jag inte minns namnet på. Bumble är en app skapad för kvinnor.

Om man känner att man behöver några goda råd på vägen? – Du kan ju lyssna på gamla program av ’Kärlek i P4’ på webben, svarade Marie. Bland ämnen som diskuterats där kan nämnas ”att börja dejta igen, vänskap sökes, bästa stället att träffa en ny kärlek. Det är tydligt att relationer är svårt för många. För andra är det enkelt. – Man pratar med människor man träffar och gillar och ställer intresserade frågor och plötsligt händer det, svarade Laura. Hitta nya vänner i en förening, på gymmet eller i en kör, tipsar läsarna.

Vintertrött?

Rensa din torra hud med en skön ansiktseller kroppsbehandling!

Vi vill önska våra kunder en God Jul och ett Gott Nytt År!

SPA-behandling Sportkur 1435:-/80 min (lördagar 1535:-)

063-770025 Billsta Hackås eriksbilservice@telia.com www.eriksbilservice.com

Fyll i talongen på andra sidan, klipp ur den ur tidningen och lägg på brevlådan.

Frankeras ej Jämtlands Tidning betalar porto

Startar med en kroppspeeling som avlägsnar torra hudceller och ökar cirkulationen, därefter får du ett avkopplande och stärkande kurbad med mineraler. Behandlingen avslutas med en helkroppsmassage. En stärkande och energigivande kur som sätter igång cirkulationen.

Vinprovning

Boka in kompisgänget för en kväll med vinprovare Maud Frånberg.

Gåva med omtanke Med en värdecheck kan din vän välja bland över 30 olika behandlingar.

SVARSPOST 20660362 831 20 Östersund

City Spa - Mitt i Östersund med gratis parkering Ringvägen 4, Östersund • 063-55 60 90 • spakliniken.se

aste tidning!

Paketpris 350 kr

kr/mån

(Nyckelband, t-shirt, keps)

din brevlåda! Fjällgymn satsar på asiet i Berg el-linje

Maria Söde Krokoms rberg (c) sluta kommun r lämnar polit alråd iken

Nu startar elteknik Fjällgymnasiet -programmet, i Svensta ETG, i Norrlanvik det första ds inland.

Krokom oavsett kommer att få nämligenom Centerparti ett nytt kommunalr et blir vinnare åd efter – Det är inte upp för omval. valet 2018. eller ej. dags för Maria Söderberg Detta andra friska krafter att ställer ta över, säger hon.

Jämtland Tidning s TidniJng ämtland Stora plan Sid 3

Sid 10

Tidningen

NUMMERPRIS 15 kr

är politiskt

obunden

v. 40 men engagerad

i länets

utveckling!

net – Åre er för Krok Höstmarknad r med ny omsport n ned växe publiksucce sid 3

sid 24

27 OKTOBER

2017

Tidningen

LÖSNUMMER

PRIS 15

en lsbutik

livsmede

sid 2

är politiskt

obunden

s Tidning

men engagerad kr Etano i länets utveckling! 10 NOVEMBER v. 43en – nu ärlfabrik 2017 LÖSNUMMER Jämtla den på i Sveg skulle PRIS 15 väg att kr ge hundr Tidningnds likvideras atals jobb miljonsatsar Dystert på ung journa för thailändska listik paviljongen – förfaller och har få besök are

Ljusnegatan 1 visitsveg.com 070-622 05 00

v. 45

sid 2

sid 4

Nazistsajt i Fjällsjö Polisanmäld

Hon kan nytt regiobli nråd

sid 5

sid 8

Stig Eng om kan ström – mångmil tänka sig jonären att bli dikta En av länets tor Plan Lanth Byggboom i er andel för finaste samli

är aldrig hatar att nöjd. Han är otålig. Han kar ut 85 resa. Mingel är bland det tycker inte att miljoner han når kronor i år. Hur värsta han vet. fram till Engcons sina kan det då komma grundare, anställda och sid 13 sid 4 Stig Engström, sig att han är uttråkad?

Länets end nde Utko tidning mmer varjea växande Storhogna

463236

fredag

mitten

Nu sluter upp för bygden mötesp att stötta Oviken latsen i

Efter mer än 20 år När tusentals stänger nu Irene som skingras. sällsynta samlarförem Fregelin sitt lilla ål inom lanthandels kort går museum under klubban ”Friggebode sid 14 är det ett n” kulturhistorpå Frösön. iskt livsverk

1 955664

463236

ej Bussgo Jämtlands beslut i ds läggs ned Regionen Utkomme r varje fredaande tidn ing Tidning g betalar porto Länets

Facebookbild 1200x627 px

Förarbevis Snöskoter sid 5

serverhall smuseum på ngar går under Frösön klubban i Backe ar auktioneras Frankeras bort

tidning

enda väx

sid 12

sid 10

VARSPOST 660362 1 20 Östersund

Anmäl dig på: toffe@toffes.nu • Thorleif Jemtå • 070-384 47 81

Välkommen till Norrlands största lösgodisbutik 10 i topp av norskt godis. Bangårdsgatan 34 Tel: 063-451 01 46 WWW.KANDYZ.SE Klipp ut annonsen och få 10 % rabatt på priset !!

Julbord när det är som bäst! Välkommen till Restaurang Hov på Jamtli. Här möts människor och mat i en fantastisk miljö.

Julborden serveras 30 november t o m 21 december. Öppet året runt sedan 1913 – Östersunds äldsta restaurang. Hjärtligt välkomna! www.restauranghov.se. Bokning: 063-15 01 03, mariebykok@gmail.com Är ni en grupp (min 40 personer) finns möjlighet att boka egen sittning

Orrviken BLACK FRIDAY I SVENSTAVIK

ICA Supermarket Köp Nylen Hugossons Köttfärs 400g för 30:Så får du ICA Taco Krydda på köpet !!! Max 2 köp/kund

Skobutiken Utvalda Skor 20%

ELON Svenstavik Kapselmaskin Nespresso 499:Ord.pris 999:-

Strandbergs café. Kaﬀe 10:-

Textilum 50% på utvalt tyg

Vi monterar dina fönster i höst!

Boka ett gratis hembesök på 063-22 400

Välj Jämtfönster till dina fönster och dörrbyten

Fönster och dörrar monterat och klart med egna proffsmontörer. Tryggt för dig och ditt hus. 10 års garanti på fönster och montage. v

Räntefri delbetalning

Utnyttja ROT-avdraget

30% på arbete

Spara energi! energi! Spara HÖSTRABATT

30% 30%

VÅRRABATT

på fönster och dörrar.

på fönster och dörrar. Gäller köp5 stavdörrar minst Gäller vid köp vid av minst /fönster

Samarbetar med

063-22 400 kontakt@jamtfonster.se www.jamtfonster.se

5 Monterat st dörrar/fönster & klart! Monterat & klart!

DIN LOKALA FÖNSTERINSTALLATÖR Curt Forslund, 070-312 50 68 curt.forslund@jamtonster.se

15 års Jubileum! Vi firar detta med extra bra Black Friday-erbjudanden!

- Max 1 per kund.

- Max

- Max 1 per kund.

Intel Core i5

8GB RAM

Intel Core i3 Full HD-skärm

256GB SSD

4GB RAM 128GB SSD

-1500kr

-800kr

3999 k

15,6” Snabb arbetsdator!

Slimmad Lenovo laptop med grym prestanda, full HD-skärm och installerad med Windows 10.

- Max 1 per kund.

kund .

Intel Pentium

-1300kr

4999 k

1 per

15,6” ASUS VivoBook X540LA Studie & kontorsdator med full HD-skärm och snabb SSD på 256GB!

2999 k

15,6” Lenovo - Surfdator

Enklare laptop perfekt för surf, bankärenden och ordbehandling.

- Max 1 per kund.

d r kun e p x1

- Ma

Full HD

4 ms A-MVA-panel

-700kr

-600kr

499 kr

1199 k 24” BenQ GW2470ML

Bildskärm perfekt för hemmet eller kontoret. HDMI-kabel ingår.

-250kr

249 kr

KITVISION Actionkamera

Actionkamera för att filma i Full HD och fotografera alla dina äventyr!

Havit Gamingpaket Tangentbord & Mus

- Max 1 per kund.

-500kr

299 kr

19 kr USB-C / Lightning laddkabel från Havit

-400kr

99 kr

Skärm och Glasbyte iPhone 6

Batteribyte iPhone 5 / 6 / 7

Gäller endast på Black Friday! 23/11

Rabattsatser gäller endast lagerförda varor. Vi reserverar oss för pris- & produktförändringar samt tryckfel. Erbjudanden gäller endast t.o.m. 2018-11-26 med reservation för slutförsäljning.

Storgatan 40

Vardag:

9 – 18

 063 – 13 00 01

Lördag: 10 – 16

 ostersund@alina.se

Söndag: Stängt

Vad säger våra kunder?