Null Hull, Januar 2023

Page 1

NYHETER & TILBUD 2023 JANUAR ARTIKKEL CEREC på 1-2-3 Side 16
Hallo
Følg oss: @JacobsenDental 16 CEREC
Alle som går til anskaffelse av CEREC får kyndig opplæring av sertifiserte instruktører hos Jacobsen Dental. Vanskelig å forstå teknologien? Ikke det minste, sier kursdeltagerne. Utgis av: Jacobsen Dental AS CEO Thomas Løbben Besøksadresse: Jacobsen Dental AS, Alfaset 1. Industrivei 4, 0668 Oslo Postadresse: Jacobsen Dental AS, Postboks 97 Alnabru, 0614 Oslo Telefon: 22 79 20 20 E-post: post@jacobsen-dental.no Nettside: www.jacobsen-dental.no Tilbudene gjelder t.o.m. 31.01.23 der ikke annet er oppgitt. Alle priser er inkl. mva. Vi tar forbehold om eventuelle prisendringer og skrivefeil. NYHETER & TILBUD 3 Forbruksvarer 22 Utstyr Vi sees på VESTLANDSMØTET Bergen, 12. – 14. januar
på 1-2-3
Dental Dam BLACK EDITION TOOTH ISOLATION 007394 08.22 ´ Pre-printed to reduce the working steps ´ Black colour for ultimate contrast ´ Less hypersensitivity – low protein and powder free latex dam NEW A clever move Kjøp 3 pk. med valgfri kofferdam fra Coltene, og få 1 pk. Hysolate Kofferdam på kjøpet. Se produktene her
HySolate

Injeksjonskanyler

100 stk. 356038 25 g, 0,5 x 42 mm, lang 356040 27 g, 0,4 x 42 mm, gul 356041 27 g, 0,4 x 25 mm, gul 356042 30 g, 0,3 x 25 mm, grønn 356043 30 g, 0,3 x 13 mm, grønn 163,-

Autoklavpapir til brett

Suger opp restfuktighet etter autoklavering og holder kassetten tørr og fin. Matt. 250 stk., i to forskjellige størrelser.

Servietter

359990 Blå 359991 Gul 359992 Grønn 359993 Lilla

359994 Rosa 883194 Hvit 883195 Orange

Servietter i polyetylenplast og papir. Til pasient eller svingbord. Meget god absorberingsevne. 500 stk. 45 x 33 cm. 262,-

Drikkebeger

Velg mellom flere farger. 18 cl. 3000 stk. i kartong.

886549 Lys Blå 886550 Mørk blå 886556 Hvit 886557 Lilla 886563 Lime 886548 Ass. farger 821,-

jacobsen-dental.no / +47 22 79 20 20 4 M+W FORBRUKSVARER
til fast lav pris –
Kvalitet
kun hos Jacobsen Dental
85,169,-
18 x 28 cm 357990 Blå 357995 Rosa 357993 Lilla 357994 Orange 357991 Gul 357992 Grønn 882771 Hvit 886127 Lime 28 x 36 cm 362234 Hvit
Null Hull – Januar 2023 Jacobsen Dental AS Se produktene her 4 1 PLUSS

Serviettlenke

Hygieniske serviettlenker til engangsbruk. 250 stk. 621446 119,-

Skyllesprøyter

3 ml med butt kanyle og luer-lock. Sterile til engangsbruk. 100 stk. 500727 23 g 500728 27 g 495,-

Nitrilhansker

Myke og behagelige pudderfrie hansker i nitril med god passform. Hanskene er teksturert og har derfor meget godt grep. AQL 1,5.

737416 X-small 737417 Small 737418 Medium 737419 Large 127,-

Dry Angle

Tørrleggingsputer med absorberende kjerne. Fleksibel og holder seg komfortabelt på plass. Loer ikke. 50 stk 703616 Small 703617 Large 111,-

Munnbind

Myke og komfortable kirurgiske munnbind med strikk, type 2R. 50 stk.

700133 Blå 700132 Rosa 700134 Beige 700131 Svart 82,-

jacobsen-dental.no / +47 22 79 20 20 6

Venus Bulk Flow One, fra Kulzer

Flytende bulkfillkompositt i EN farge, som ikke trenger topplag. Kaviteten fylles raskt og enkelt med èt trinn på opptil 4 mm.Lav krymping, høy bøyeog slitestyrke sikrer langvarige restaureringer i molarregionen. Både ONE-effekten og bulkfyllingen forkorter behandlingstiden og gjør den velegnet også for restaurering av melketenner. 366712 Sprøyte 1 x 2 gr 459,-

Neodisher Mediklar, fra Miele

Flytende avspenningsmiddel – samme bruksområde og samme virkning. Skyllemiddel, flytende konsentrat. Rask og flekkfri tørking av dentalinstrumenter. Med korrosjonsbeskyttelse. Mielclear og Mediklar har samme dosering, så det er ikke behov for justering på maskin eller pumple. 887171 1 liter 282,-

Dentosept Clean

Desinfeksjon for Dentsply Sirona uniter Med de økende hygienekravene øker kravene til desinfeksjonsmiddelet også for vannet internt i Sirona uniten. Den nye Dentosept Clean har en raskere innsettende effekt og forbedret effektivitet. Med sin nye aktive kombinasjon basert på hydrogenperoksid sikrer den dermed, innenfor svært kort tid, inaktivering av bakteriene i vannledningene i uniten - med langvarig beskyttelse takket være den forbedrede depoteffekten. Selvfølgelig er Dentosept Clean like sikker og skånsom mot materialet som forgjengeren Dentosept S. 179058 1 liter 445,-

7 Null Hull – Januar 2023 / Jacobsen Dental AS
Mediklar erstatter Neodisher Mielclear
Neodisher
Dentosept Clean erstatter Dentosept
NYHETER!
S
366713 Kapsler 20 x 0,2 gr 982,-
jacobsen-dental.no / +47 22 79 20 20 8 VST Pussediamanter 882796 882798 882799 882800 882801
882802
882804
886657
882809 882810 882807 882808 886661 882811 882812 886662 886660 VST Pussediamantaer Se produktene i nettbutikken. 4 1 PLUSS
886655 886656
882803
882805 882806
886658 886659
9 Null Hull – Januar 2023 / Jacobsen Dental AS Produktnr 882870 880531 880534 880533 mm Ø2,3 x 6 Ø2,3 x 6,5 Ø2,7 x 6 Ø2,3 x 6,5 Produktnr 880528 880527 880526 880525 mm Ø2,6 Ø3 Ø3,7 Ø4,7 Produktnr 880530 880532 880535 880524 mm Ø2,5 x 3,5 Ø3,2 x 5,6 Ø10 Ø15 Grønne stener Viking Stein i kombinasjon med, eller uten pussediamanter, gir statistisk signifikant slettere overflate etter høyglanspoleringen. Viking Stein gjør poleringen mer effektiv og du sparer bruken av polerere. Grønne stener Se produktene i nettbutikken. 4 1 PLUSS
jacobsen-dental.no / +47 22 79 20 20 10 3M Norge AS Oral Care Div. Tærudgata 16 2004 Lillestrøm 3M og Filtek er varemerker for 3M Company. © 3M 2023. Forbeholdt alle rettigheter. Tilbud Kjøp 3 refiller 3M™ RelyX ™ Universal resincement og motta 1 flaske 3M™ Scotchbond™ Universal Plus Adhesive uten kostnad. 3M art.nr Produkt Innhold 56971 3M™ RelyX ™ Universal Resincement refill TR (Translucent) Hver refill inneholder: 1 x 3M™ RelyX ™ Universal resinsement sprøyte (3,4g), 15 x 3M™ RelyX ™ Universal Micro blandespisser, 5 forlengelsesspisser 56972 3M™ RelyX ™ Universal Resincement refill A1 56973 3M™ RelyX ™ Universal Resincement refill A3O 56974 3M™ RelyX ™ Universal Resincement refill WO 41294 3M™ Scotchbond™ Universal Plus adhesiv flaske (5 ml) 1x 5 ml flaske Tilbudet gjelder i perioden 1.1 – 31.3.2023. To som klarer alt Nyhetsbrev Produktinformasjon Se produktene i nettbutikken.

MÅNEDENS INSTRUMENT

Saks MAYO

3048-4. Buet, med butt ende. 14 cm. 856518 751,-

887153 341,-

Nåleholder, Mathieu

Pinsett Adson, 12 cm 857527

136,-

Nåleholder, Crile-Wood 2611TC

Hardmetallbelegg i arbeidsdelen, gir et godt grep som ikke glipper. 15 cm. 856501 613,-

IRIS saks

Saks med hardmetallbelegg i arbeidsdelen, holder seg skarp lenge. Rett 3015, 11,5 cm 856514 469,-

11
Dental AS
Null Hull – Januar 2023 / Jacobsen
Hardmetallbelegg i arbeidsdelen, gir et godt grep som ikke glipper. Mathieu 4792TC, 14 cm 856498 667,Sårhake Langenbeck 2470, small 29 x 10 mm. 857610 273,Sårskje Hemmingway 2 - 2,8 mm 856449 277,Hemmingway 3 - 3,5 mm 856450 281,Sårskje Lucas 86 1061-86 856446 292,Lucas 88 1061-88 856448 304,-
INSTRUMENTER FRA MA-DENTAL
Mathieu 4792TC, 17 cm 856497 682,-
Buet 3014, 11,5 cm 856515 469,-

Periosteal 856451 Buser 1280-4 219,-

Arterieklemme, Halsted-Mosquito 856505 2701-12A. Buet, 12 cm. 273,-

Periostavløser Nordberg 1580-8 857525 142,-

Periostavløser Glickmann 1064 857524 352,-

Arterieklemme, Kocher 2704-13A. Buet, 13 cm. 887157 274,2704-16A. Buet, 16 cm. 887161 348,-

Instrumentkassett Perforert 887112 771,-

Kirurgikassett 1641 Medium, klips i lokket til f.eks. sakser. 887162 1.638,-

jacobsen-dental.no / +47 22 79 20 20 12
INSTRUMENTER FRA MA-DENTAL

887100 525-41, OK 887099 525-98, OK INSTRUMENTER FRA MA-DENTAL

887098 525-46, OKJ 857981 525-74N, UKJ 857973 525-51A, OKJ 856456 525-97, OKJ 887097 Universal 520, UKJ

Rotspisstenger, med diamant 819,-

13 Null Hull –
2023 / Jacobsen Dental AS
Januar
Rotspisstenger, uten diamant 496,-

3+1 på Enamelast

4+1 Clearfil Majesty ES-2 Universal

Kjøp 5 pk. (30 filer) Wave One Gold og få 1 stk. Wave One Gold guttaperka og papirspisser

Full oversikt over våre kampanjer

Klikk deg inn for å se alle våre gode tilbud.

KAMPANJER
BLEKING ENDO
KOMPOSITT

SOM MÅNEDENS

Månedens Castrakunde

Vi setter stor pris på våre lojale kunder. Som et synlig bevis på dette har vi innført en liten markering som vi håper vil bli godt mottatt. Blant de etter hvert mange kunder som benytter Castra, vårt bestillings- og lagerstyringssystem, trekker vi hver måned ut en, som får en kake. Trekningen foregår helt tilfeldig.

Månedens Castrakunde er Tannpleierklinikken AS ved Svanhild Botnen

15 Null Hull – Januar 2023 / Jacobsen Dental AS
MÅNEDENS CASTRAKUNDE
jacobsen-dental.no / +47 22 79 20 20 16
Topp stemning på CEREC-kurs. Fra venstre Andreas Severin, Jan Kirkedam, Edham Ikeljic, Arrunprashath Nesarajah, Arnt Einar Andersen og Anne Helene Thorkildsen Ødegaard.

CEREC på 1-2-3

Alle som går til anskaffelse av CEREC får kyndig opplæring av sertifiserte instruktører hos Jacobsen Dental. Vanskelig å forstå teknologien? Ikke det minste, sier kursdeltagerne. Tekst og foto: Erik Valebrokk

17 Null Hull – Januar 2023 / Jacobsen Dental AS

Det blir god stemning når Edham Ikeljic, produktsjef for CAD/CAM inviterer kunder og foredragsholdere til Jacobsen Dentals kurslokaler på Alnabru i Oslo. Her skal kundene få grundig opplæring i bruken av sine nyinnkjøpte CEREC-skannere og -fresere. Ikke for det, flere av dem er godt kjent med det digitale skanningssystemet fra før, men når instruktør Jan Kirkedam holder sine kurs, er det alltid noe å lære. Uansett. Kirkedams kompetanse på området er velkjent og vel omtalt, også i Null Hulls spalter. – Han er en veldig flink foreleser, bekrefter kursdeltagerne når Kirkedam er ute av rommet i noen minutter.

Se så lett skanneren føres over tennene.

– Jeg har faktisk ikke noen særlig erfaring med digitale avtrykk fra før og var redd jeg skulle drukne i fremmede begreper, men han er veldig flink til å lære bort og jeg føler jeg har forstått alt, sier Arrunprashath Nesarajah, som er her sammen med kollegaene Andreas Severin og Arnt Einar Andersen. De jobber alle tre på TY Tannklinikk, en stor sammenslutning av tannleger, tannpleiere og tannhelsesekretærer med lokaler i Midtbyen i Trondheim.

jacobsen-dental.no / +47 22 79 20 20 18
"De som kommer hit på kurs har utstyret klart på klinikken når de kommer tilbake på jobb slik at de kan ta i bruk det de har lært med én gang."
Anne Helene Thorkildsen Ødegaard og Arrunprashath Nesarajah tester den digitale skanneren.

– Vi åpnet i mai og består av flere klinikker som er slått sammen. Så langt er vi noe sånt som 25 personer, men vi trenger flere, forteller Andersen, den eneste trønderen av det blide trekløveret. Severin er svensk, mens Nesarajah er fra Rælingen.

Dagens fjerde kursdeltager har også måttet reise et stykke for å være med. Anne Helene Thorkildsen Ødegård har sin egen lille praksis i Porsgrunn og er opprinnelig fra Mandal.

– Jeg har hatt praksisen fra 1997, og nå har jeg endelig bestemt meg for å gå til anskaffelse av det jeg trenger for å ta digitale avtrykk. Jeg synes det virker veldig gøy, dette er noe jeg har ordentlig lyst til å drive med, stråler den smørblide sørlendingen og er synlig entusiastisk.

Det er satt av to hele dager til opplæring av tannlegene. Da skal de gjennom en rekke emner og spesialfelt for at de skal få fullt utbytte av nyervervelsene.

I løpet av de to kursdagene skal deltagerne lære om materialvalg, og om preparasjoner og utfordringer ved subgingival preparasjon med kliniske kasus som vises. Noe så åpenbart som full innføring i bruken av intraoral skanner med forskjellige teknikker står selvsagt også på programmet.

Videre gis opplæring i CAD-design av singel krone, singel implantat og treledds bro, utfresing med forskjellige materialer og valgmuligheter, og påbrenning med ovn og finishing. Vedlikehold av CAD/CAM-utstyret står selvsagt også på agendaen, og kursdeltagerne får prøve ut hele prosessen på tannmodeller, fra skanning til finishing.

Når Null Hull er innom for å ta temperaturen på kurset sitter alle de fire kursdeltagerne og følger nøye med på det Kirkedam har å fortelle. De ser ut til å stille spørsmål på de rette stedene, og Kirkedam svarer. Når det gjelder forskjellige typer produktinformasjon, tilgjengelighet og beslektede

19 Null Hull – Januar 2023 / Jacobsen Dental AS
Det er ikke første gang Jan Kirkedam holder CEREC-kurs, for å si det forsiktig.
"Vi har også kurs for videreutdanning gjennom året, også med Jan Kirkedam. Her kan man komme tilbake og lære mer avansert bruk av utstyret."

spørsmål, er Ikeljic til stede for å hjelpe med alt de måtte lure på.

– Det er bra at deltakerne kan erkjenne at kurset har godt innhold, og har tro på at de skal kunne stå på egne bein for enkle arbeider etter to dagers kurs, synes Kirkedam.

– Så forsøker jeg jo å pumpe i dem noen ideer i tillegg. Jeg vil at de skal få noen tanker om hvordan de kan utvikle og utvide det de har lært så de kan bruke det også i mer kompliserte tilfeller.

– Det er jo også slik at de som kommer hit på kurs har utstyret klart på klinikken når de kommer tilbake på jobb slik at de kan ta i bruk det de har lært med én gang, påpeker Ikeljic.

– I verste fall, altså i tilfeller der kundene nettopp har bestilt utstyret og det holdes kurs rundt samme tidspunkt, blir det satt opp, koblet, testet og gjort klar til bruk senest syv dager etter kurs.

Den vennlige og kunnskapsrike produktsjefen understreker at Jacobsen Dental også har et skikkelig støtteapparat på plass i etterkant, i tillegg til sitt sedvanlig høye servicenivå. Akkurat som en tannlege ved hjelp av CEREC kan tilby pasientene ny tann på timen, er Jacobsen Dentals medarbeidere raskt på pletten når behovet melder seg.

– Vi har spesialister, undervisere, teknikere og support både i Norge og Tyskland, samt spesialister på ulike felt hos Dentsply Sirona her i Norge som også er tilgjengelige, forklarer han.

– Så har vi også kurs for videreutdanning gjennom året, også med Jan Kirkedam. Her kan man komme tilbake og lære mer avansert bruk av utstyret.

– Jeg er klar, sier Kirkedam selv, fast i troen på at det alltid er noe nytt å hente innen digitale avtrykk.

Når Jacobsen Dental holder sine regelmessige kurs, er det alltid med kyndig kompetanse på plass for å hjelpe til å svare på alle spørsmål. Både Jan Kirkedam og Edham Ikeljik står til deltakernes disposisjon.

jacobsen-dental.no / +47 22 79 20 20 20
"Det er satt av to hele dager til opplæring av tannlegene.
Da skal de gjennom en rekke emner og spesialfelt."

Kurs, arrangement og webinar? Vi har faglig påfyll i flere varianter og former.

Her finner du en oversikt

Hvorfor binde egenkapital eller bruke av kassakreditten? Leier du driftsmidler, binder du ikke kapital og har dermed større handlefrihet

Jacobsen Dental har hatt et godt samarbeid med DNB Finans siden 2004 og vi opplever at stadig flere tannleger ser fordelen av å leie tannlegeutstyr. Leie betyr at DNB Finans kjøper og eier det utstyret bedriften din trenger og leier det til deg mot en avtalt månedsleie over et avtalt tidsrom. Det betyr mindre administrasjon, større økonomisk handlefrihet og bedre konsentrasjon om kjernevirksomheten.

Fordelene ved leie som finansieringsform:

• Inntil 100 % finansiering

• Binder ikke driftskapital som kan benyttes til andre formål

• Forenklet økonomistyring

• Gir forutsigbare kostnader

• Enklere budsjettering og regnskapsførsel

• Belaster ikke øvrige pantesikkerheter

• Enklere etablering av sikkerhet

• Enkelt å bytte til nytt utstyr eller supplere med tilleggsutstyr

Snakk med vår selger om leie ved din neste investering eller ta direkte kontakt med DNB Finans: Jon T. Lande, tlf.: 941 47 625, e-post: jon.tore.lande@dnb.no

JACOBSEN DENTAL ANBEFALER LEIE

21 Null Hull – Januar 2023 / Jacobsen Dental AS

Vi har utstyret du trenger!

Klikk deg inn for å lese mer om alle våre produkter:

Les mer på vår hjemmeside

Mikroskop Røntgen Sterilen Arbeidsstoler Roterende instrumenter Motorrom Kamera Uniter Digitale avtrykk (CAD/CAM) xxx

Skal du bygge om eller etablere en ny klinikk?

Vi kan hjelpe deg slik at du får en moderne og funksjonell klinikk, som møter dine ønsker og behov. Vi har god kompetanse og over 40 års erfaring med bistand til nyetableringer, ombygging og renovering. Og hvert år hjelper vi mellom 75 og 100 kunder med nye rom og klinikker.

Rådgivning og faglig veiledning

Les mer på vår hjemmeside

Vil du vite mer eller avtale en befaring?

Kontakt Stein Arild sam@jacobsen-dental.no

Tlf: 22 79 20 60

Planlegging fra A til Å

jacobsen-dental.no / +47 22 79 20 20 24

Spar tid og

25 Null Hull – Januar 2023 / Jacobsen Dental AS
Optimaliser arbeidsflyten på klinikken
ressurser

LARA

Lara er vår nye autoklav som bygger på samme design og høye kvalitet som Lisa.

• Lara passer de fleste klinikker med sitt flotte design og høye kvalitet.

• Lara har et kammervolum på 17l og kjører B-sykluser på 38 minutter inkl. tørektid.

• Lara er stillegående, har EcoDry+ tørk, automatisk vannpåfylling og lave servicekostnader.

Instrumentbehandling med den nye generasjon PG

8581/PG 8591

Bedre effektivitet, bedre sikkerhet, bedre komfort.

Takket være fremragende rengjøringsresultater og korte programtider overbeviser Miele termodesinfektorer. Den nye generasjonen innfrir de strengeste krav til både hygiene og sikkerhet under klargjøringen.

DAC Universal S

Nytt design og touch display med intuitivt brukergrensesnitt.

Desinfiserer, smører og steriliserer inntil 6 instrumenter på 21 minutter inkl. kjøling.

Komplett inkludert magasin med 6 valgfrie adaptere og Nitradem vannrenser.

Desinfeksjonsprosess ihht. EN ISO 15883

Steriliseringsprosess ihht. EN 13060

Se video her

Kan også leveres med eget magasin for scaler spisser og håndstykker, kanyler til 3-veisprøyter og airflow.

jacobsen-dental.no / +47 22 79 20 20 26 HYGIENE

Enkel skanning, sømløs arbeidsflyt

Connect™
Primescan
Let’s work together #PrimescanConnect #DSCore
PRIS
Du får nå markedets ledende intraorale skanner i laptop konfigurasjon. Rask, presis, brukervennlig og fleksibel. Primescan Connect gir deg en enkel introduksjon til digital tannbehandling. I tillegg støtter den DS Core TM, vår skybaserte lagring og fildelingsplattform. Dette muliggjør sømløst samarbeid med din lab-partner og dine kolleger. Nå kan du fokusere på det som er viktig, dine pasienter.
INTRODUKSJONS-
KUN 299.900,9.206- pr. mnd. over 3 år/36 mnd. inkl. mva. og laptop Kontakt oss for priser og mer informasjon. edham.ikeljic@jacobsen-dental.no Tlf: 22 79 20 20

CEREC Chairside fullsystem

CEREC er den overlegne digitale behandlingsopplevelsen for både tannleger og pasienter. CEREC muliggjør chairsideproduksjon av tannrestaureringer.

35 år med stadige produktforbedringer og utvikling gir brukere mulighet til å behandle mange indikasjoner på en presis, velutprøvd og kvalitetssikret måte.

Den digitale avtrykksmaskinen Primescan og fresemaskinen Primemill fra Dentsply Sirona er en kombinasjon av kvalitet og overlegen fresetid.

Kontakt oss for priser og mer informasjon. edham.ikeljic@jacobsen-dental.no Tlf: 22 79 20 20

Visste du at vi har levert digitale avtrykk til det norske dentalmarkedet i over 30 år? Kvalitet, kunnskap og trygghet får du hos oss.

Klikk her og book en demo på klinikken!

CEREC OG DIGITALE AVTRYKK
Les mer på vår hjemmeside

Digitale avtrykk til din lokale tanntekniker

Omdefinér standardene dine for uovertruffen presisjon og hastighet.

Primescan muliggjør alle behandlinger fra en tann til fullkjevebehandlinger og intraoral skanning er mer nøyaktig, raskere og enklere enn noen gang før. • Brukervennlig

Hurtig

Åpent system

Ingen lisensavgifter

Godkjent medisinsk utstyr

Pr. mnd./60 mnd. Kontantkjøp: 539.269,-

29 Null Hull – Januar 2023 / Jacobsen Dental AS CEREC OG DIGITALE AVTRYKK
10.616,-
MARKEDETS BESTE SKANNER Les mer Klikk her og book en demo på klinikken!
INTRAORAL SKANNER Lei av kabler? Nå er Medit i700 Wireless her! Kontakt Edham edham.ikeljic@jacobsen-dental.no Tlf: 22 79 20 20 Ta kontakt med Edham for et introduksjonstilbud eller for å teste Medit i700 Wireless på din klinikk. TRÅDLØS Ingen plagsomme kabler STABIL OG RASK Opp til 70 FPS FOR LANGVARIG BRUK Batteritid opp til 8 timer 180° Vendbar tupp KOMPAKT OG LETT 328 g FJERNKONTROLL Modus UV-C LED Desinfiserende ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Klikk her og book en demo på klinikken!

Hammershøi Poppy

Nå får du tallerkener i Poppy-serien fra Kähler. Designet er av Hans-Christian Bauer, basert på Rikke Jacobsens valmue-akvareller.

Kjøp forbruksvarer for minst 7.500,og få to Poppy-tallerkener (ø 19 cm) fra Hammershøi.

Tilbudet gjelder i januar, eller så lenge lageret rekker. Kun 1 gave pr. kunde i kampanjeperioden.

Du kan samle inntil 8 tallerkener i perioden januar til og med april.

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.