17 de diciembre de 2021
MississippiCatholic.com
“Sirviendo a los Católicos Hispanos de la Diócesis de Jackson desde 1997”
Virgen de Guadalupe, siempre llega a todos Por berTa meXidor
de alegría. La tradición ha continuado hasta estos Siempre, la celebración días y aún para el que no de la Virgen de Guadalupe conoce mucho la historia, trae color, rosas, música, siempre recuerda que los alegría y muestras de fe en Latinoamericanos le cantodos los Latinoamericatan mañanitas a la virgen nos asentados en el estado y bailan con trajes típide Mississippi. cos, muy coloridos en la La celebración se da, celebración de su día, tal a lo largo y ancho de toda como si fuera el día de su la Diócesis, en cada una cumpleaños. de las parroquias católicas La Catedral de San Pecon población Hispana. dro en Jackson ha reconoEl obispo Kopacz, elcido a Danza Azteca como domingo 12 de diciembre, unos de sus ministerios. acompañó en procesión Celia Alemán, coorpor la tarde a los parroquidinadora de la danza, anos de la Catedral de San explica que el grupo llePedro y celebró Misa en la va nueve años de creanoche en Holy Family de dos y pocos se han ido. Jackson. Ésta es la primePor tres años recibieron ra vez que en esta iglesia, la instrucción sobre las históricamente sirviendo a rutinas de la danza, de la comunidad Afrodescenparte de una instructora diente del área, se celebra de Texas y la preparación la fiesta de la Guadalupe. espiritual en retiros con Para el padre Clem sacerdotes, para asumir Oya, director de la oficina la tarea de bailar para la Intercultural de la Diócesis virgen. Alemán explica fue también su primera que después de años de celebración Guadalupana preparación los miembros en Mississippi. El domingo saben el significado de 12 de diciembre el padre cada elemento de la Tilma Clem Oya celebró Misa en y de cada baile en espeSt Christopher de Pontotoc cífico. Alemán cuenta que y en la noche concelebró ella se enamoró mucho con el obispo Kopacz en más de la Virgen y de la la parroquia a su cargo, gran responsabilidad que Holy Family, adonde una es bailar para ella. semana antes, el pasado 5 Esta vez, como cada de diciembre, había hecho año, los danzantes se rehistoria celebrando la priunieron en un retiro para mera Misa en español. Para el Padre Odel CARTHAGE – Año tras año, los católicos Hispanos de St. Anne dan muestras de su fe celebrando a la Vir- rezar el Rosario, dar graMedina, por el contrario, gen de Guadalupe, esta vez vestida con rebozo y pom-pom en el cabello, típico de las mujeres Guatemalte- cias, hacer peticiones y después de diez años, ésta cas, que en cada ocasión toman turnos para llevar a la Virgen en sus hombros. La comunidad celebra cada prepararse para recibir la fue su última celebración año con procesión, música y Misa, no solo a la virgen de Guadalupe, sino además a Santa Ana, abuela de comunión durante las Misas de la Guadalupe. de la Guadalupe en Car- Jesus y patrona de la comunidad y al Cristo Negro de Esquipulas (Foto por Berta Mexidor) Cada una de las rutithage. Esta vez se lleva el víspera de la celebración. El día nueve, se recuerda con nas danzarías lleva el sigrecuerdo de una procesión bajo la lluvia, pero con la misma alegría de los nueve cariño al santo Juan Diego, quien recibió una orden que nificado de dar las gracias a Dios por todo, de allí, por años anteriores. “La virgen siempre llega en momentos no podía entender y que a pesar de sus dudas siguió la ejemplo, el uso de una canasta de frutas, como representación de las cosechas y las gracias a Dios por el sustento. difíciles y específicos a las personas más vulnerables, palabra de encomienda con mucha fe. Cada persona que conoce la historia de la virgen se Cada miembro en la danza Azteca asume su papel “dijo el padre Odel durante su homilía en la Misa de celebración de “nuestra madre, la bienaventurada Vir- identifica con Juan Diego, a quien se le pide evangelizar con mucha responsabilidad. El grupo cambia de roles gen Maria,” el sábado 11 de diciembre. ”Para Dios no y llegar a personas poderosas con un mensaje del cielo. cada cierto tiempo, Miguel Solano-hijo es ahora el tamhay nada imposible,” repitió el Padre Odel varias veces a Cualquiera, aún en los tiempos del internet, se hubiera borero, Esmeralda Mondragón y Sonia Granillo tocan el sus parroquianos, alentándolos a no ver los problemas y llenado de dudas, por la gran envergadura de la misión. caracol y este año la Sahumadora (portadora del incenAl final, San Juan Diego cumplió su cometido, con la sario) es Gloria Mondragon. tragedias, sino a buscar “la solución al odio, destrucción Los demás miembros del grupo son Dallanara Renk; y ambición de poder..., en la transformación de tu propio ayuda del milagro que la virgen hizo al hacerle mostrar la Tilma. Felipe, Cecilia y Estrella Mondragón; Elizabeth Orducorazón,” concluyo el padre Odel. Danza Azteca na; Araceli Peñaloza; Maria Castro; Nadia Garcia; Anita Para todos los Guadalupanos, el 12 de diciembre es Desde esos tiempos los indígenas de la región Arellano; Crystal Yañez y de la familia Arellano están un punto de encuentro, donde quiera que estén, para acercarse a Dios a través de la madre de su hijo Jesucris- mostraron su admiración a la virgen danzante y em– Continúa en la pág. 4 – to. Desde el tres de diciembre comienzan las novenas, en barazada del salvador del mundo con bailes y cánticos