In memoriam

Alégrate, Estamos llamados a soñar con Dios

Por obisPo JosePH r. KoPacz, D.D.

Estoy soñando con una Navidad blanca, una experiencia de pura magia que desciende del cielo, posándose en los árboles, el césped y las escenas navideñas, pero no en las carreteras ni en las aceras. Esto podría ser una realidad en Jackson el día de Navidad, pero es demasiado pronto para saberlo. Sin embargo, no hay duda que Jesucristo nace de nuevo en nuestras vidas a través de la fe en Navidad. Es la materia de la que están hechos los sueños: la Palabra hecha Carne, la luz que viene al mundo llena de gracia y verdad como puro regalo.” Aquel que es la Palabra se hizo hombre y vivió entre nosotros. Y hemos visto su gloria, la gloria que recibió del Padre, por ser su Hijo único, abundante en amor y verdad. (Juan 1:14)

Los sueños están en el centro de la historia de la salvación en la Biblia, especialmente en las narraciones de la Infancia. El encuentro de María con el Ángel fue más como una visión diurna o un sueño que progresó de la confusión a la certeza y la paz, por la gracia de Dios. (Lc 1,28-38) Para José, el sueño de la noche se convirtió en su camino para discernir la voluntad de Dios respecto a María y al niño que no era suyo, sino del mundo entero. (Mateo 1:18-24)

Las escrituras dicen que José es un hombre justo (Mateo 1:22) en la relación correcta con Dios y con los demás, especialmente con María. Podemos aceptar fácilmente que poseía una rica vida interior de oración, un espíritu de discernimiento y una pureza de corazón; la primera bienaventuranza, todo lo cual Dios formó en él por la fe, para cumplir su voluntad por medio de María y José en el plan de salvación.

Sobre la base del Evangelio del domingo pasado de San Mateo, los sueños continuaron cuando José fue alertado para escapar de la ira asesina del rey Herodes (Mateo 2:13) y luego, se le advirtió una vez más que regresara de Egipto a Nazaret (Mateo 2:20) donde la Sagrada Familia finalmente pudo establecerse, permitiendo que Jesús creciera en sabiduría, conocimiento y gracia hasta el momento de su ministerio público.

Los susurros del Espíritu Santo en la mente y el corazón de todos nosotros, dormidos o despiertos, pueden ser igualmente impactantes porque estas inspiraciones provienen de la mente y el corazón de Jesucristo y del seno de la Santísima Trinidad. Pero al igual que María y José, entendemos que los dones que necesitamos, en Navidad y todos los días del año, son la pureza de corazón, la humildad, la obediencia a la voluntad de Dios y una conciencia permanente de que somos hijos de Dios ahora, habiendo recibido ya la primera entrega de la promesa de la vida eterna. (Efesios 1:14)

Durante la temporada de Adviento se nos exhortó a preparar el camino del Señor, a través de la oración y el arrepentimiento, a cultivar un espíritu de discernimiento para valorar las cosas que realmente importan y, a través de actos de amoroso servicio, justicia y paz, para hacer de este mundo un mejor sitio. Como María y José, estamos llamados a soñar con Dios.

Alégrate, mientras celebramos con alegría el nacimiento del Señor, porque Dios amó tanto al mundo que envió a su Hijo único para salvarnos (Juan 3:16) para sacarnos de las tinieblas a su propia luz admirable. (1 Pedro 2:9)

Este es un sueño hecho realidad, seas blanca Navidad o no; y con todas las huestes celestiales, que nuestras voces resuenen con “Gloria a Dios en las alturas” (Lucas 2:14) y con María, proclamemos: “Mi alma alaba la grandeza del Señor; mi espíritu se alegra en Dios mi Salvador.”. (Lucas 1:46-47)

¡Feliz Navidad! Merry Christmas!

En fiesta de Guadalupe, iglesia es solidaria con inmigrantes

Por catHolic News service

WASHINGTON – En la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe, el presidente de migración de los obispos de Estados Unidos reafirmó la solidaridad de la iglesia con los inmigrantes, "cada uno de ellos es un hermano o hermana para todos nosotros". "Cuando hablamos sobre el tema de la inmigración, nos referimos fundamentalmente al movimiento de personas, humanos creadas a imagen y semejanza de Dios", expresó el obispo Mark J. Seitz de El Paso, Texas, presidente del Comité de Migración de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos. "Desafortunadamente, esta verdad a menudo se ve oscurecida por la retórica política, el alarmismo, y la hipérbole. Nuestra Señora de Guadalupe nos señala un camino mejor, uno que conduce a la reconciliación", manifestó en un comunicado emitido el 12 de diciembre. "Los obispos de Estados Unidos continúan afirmando el derecho natural a migrar, en equilibrio con el derecho soberano de los países a respetar sus fronteras, así como sus obligaciones de proporcionar procesos solidarios para los recién llegados", agregó el obispo Seitz.

El prelado invitó a los católicos y a todas las personas de fe a orar "para que, por intercesión de Nuestra Señora de Guadalupe, demos consuelo a los que se ven obligados a abandonar sus hogares, y que Nuestra Señora sea una guía para todos los que tienen la responsabilidad del liderazgo".

MADISON – En contraste con los coloridos trajes que se ven en éste dia, este grupo de danza de St. Therese Jackson, celebra a la Guadalupe en traje típico blanco, la noche del 12 de diciembre en St. Francis. (Foto de Elsa Baughman) TUPELO – La representación de la aparación de la Virgen a Juan Diego fue ésta vez representada al aire libre e interpretada por jóvenes Hispanos de St. James. (Foto de Raquel Thompson)

"... Ella une el cielo y la tierra ..."

– Viene de la pág. 1 –

scubierto que esa era la ubicación exacta de las estrellas el 12 de diciembre de 1531. 8. Lleva una banda negra en la cintura. Esto signifi ca que está embarazada de un niño. Tiene un broche con una cruz. Ella está embarazada de un niño y el niño es Jesús. 9. Su rostro y color. Ella no es una conquistadora. Ella es azteca, tiene una leve sonrisa tentadora, animando a la gente a acercarse a ella. Sus ojos son tiernos y suaves. Su cabello está peinado al estilo del indio azteca. Otro indicio es que ella no ha venido con los conquistadores. 10. Sus manos. Una mirada cercana a sus manos y uno puede ver las llaves. Ella tiene las llaves del reino de los cielos. 11. El Angel. Ella es sostenida por un ángel. El ángel tiene cejas oscuras. Es un ángel maduro y el mensaje de la dama es creíble. El ángel sostiene su túnica en una mano y su manto en la otra. Para los aztecas, esto signifi caba que ella unía el cielo y la tierra. 12. Habló náhuatl a Juan Diego. Este era el idioma de los aztecas. Se invierten los papeles. Es el conquistado ahora diciéndole al conquistador qué hacer para construir un templo para Nuestra Señora. 13. Las fl ores y la música eran las mejores formas de comunicarse con los dioses y tanto las fl ores como la música se utilizan a medida que se desarrolla el drama. 14. Su vestido. Es un rojo pálido. El color del sol naciente. Indicó que viene una nueva vida. La fl or india: Justo en el centro de su vestido está la fl or india. Esto indicaba el centro del cosmos. Para los aztecas, signifi caba que su hijo era el centro del universo. Este era el nuevo templo de la presencia de Dios y estaba en su vientre. 15. La J invertida. La J invertida del lado derecho de su vestido signifi caba la luz del mundo en la cultura azteca.

MADISON – El Padre Michael Flannery (arriba) da una charla sobre la Virgen de Guadalupe, a las miembros del grupo M&M de St. Francis Madison, donde hizo una reseña histórica de la aparición de la Virgen y de la vida de la cultura azteca durante ese tiempo. (debajo) Monseñor Flannery celebra Misa el lunes 12 y feligreses visten tradicionalmente. (Reporte y foto de Elsa Baughman)

TOME NOTA

Vírgenes y Santos

Santa María Madre de Dios. 1ro de Enero Epifanía del Señor. Enero 6 Solemnidad del Bautismo. Enero 10 Cristo Negro de Esquipulas. Enero 15 Nuestra Señora de Altagracia. Enero 21 San Juan Bosco. Enero 31

Envíenos sus fotos a editor@jacksondiocese.org Síganos en Facebook @ Diócesis Católica de Jackson

PEARL – Como siempre, todos se esmeran en celebrar y adornar a "Lupe" con sus rosas características, ofrenda de los Guadalupanos. En esta foto, la Virgen de los parroquianos de St. Jude. Casi siempre las mujeres la adornan y los hombres la llevan en procesión (Foto Tereza Ma) Maria está de pie en luna creciente. Para Aztecas, México era la tierra en medio de la luna.

Sus ojos son gentiles y suaves.

Usa una banda negra en su cintura. Esto significa que esta embarazada. Sus manos. Ella tiene las llaves del reino de los cielos.

La luna es negra. María superaría la falsedad y conduciría a la verdad. Su manto es azul. Color de realeza. Hay 46 estrellas, indican un nuevo comienzo.

Los rayos: su forma es elíptica. Los rectos indican la luz del sol y los ondulados indican la luz de Venus.

Su rodilla derecha esta doblada. Ella estaba preparada para la danza litúrgica.