Jaala tänään 2022 osa 2

Jaalan Kädentaitajilla myymälät kesällä kirkonkylässä ja Verlassa

Jaalan TILKKU avataan 1.4. Jaalan TILKKU toimii osoitteessa Jaalantie 92, Kampaamo Emilian naapurissa yhdistyksen monitoimitilana ja puotina. Puoti avoinna ti-la 10.30-16. Puodissa on myynnissä upeita käsityötuotteita, mattoja, koruja, kynttilöitä, saunatuotteita, lakuja, hunajaa ja elintarvikkeita. Kaikkea kaunista, käytännöllistä ja kivaa kotiin, mökille ja tuliaisiksi.

Verlan TILKKU on avoinna museon aukioloajan mukaisesti koko kesän 1.5.-30.9. ti-su klo 10.30-16, juhannuksesta elokuun 15. pvä 10.30-18. Avoinna myös Juhannusaattona.

Kuvat: Tuija Pukka Photography

Fimo-kuva: Helena Bouziani

TILKUSSA järjestetään lisäksi kesällä ja syksyllä kaikille avoimia tapahtumia ja kursseja.

7.5. klo 10-14 Fimo-kurssi Helena Bouziani opastaa koriste-esineiden, miniatyyrien ja korujen valmistusta Fimo-massasta.

Tule kokeilemaan ja tekemään vaikka äitienpäivälahja!

Kurssi on maksuton, materiaalimaksu käytetyn materiaalin mukaan. Vapaaehtoinen kahvimaksu.

5.6. Käsityökahvila teemalla "Kasvivärjäyksen ABC" klo 11-14 Maarit Windt kertoo värjäykseen käytettävistä kasveista ja mitä väriaineita niistä saa. Runsaimmin väriainetta saa juuri ennen juhannusta kerätyistä kasveista. Tule kuulemaan ja oppimaan syksyllä järjestettävän värjäyskurssia ennakoiden. Kurssi on jatkoa syksyllä 2021 järjestetylle "Sienivärjäyksen ABC" -kurssille. Kurssi on maksuton, kahvitarjoulu maksullinen.

Teematoreja TILKUN pihalla kesällä. Seuraa ilmoittelua Facebookissa Jaalan Kädentaitajat

Verlan TILKKU avataan 1.5.

Verlan Vappu -tapahtumassa museoalueella ohjelmaa koko perheelle, tallirakennuksen puodit, kahvila ja museo ovat avoinna 11-16.

29.7. Kehräyskurssi klo 10-15 Verlan Seuratalolla, tarkemmat tiedot yhdistyksen kotisivuilla ja Facebookissa.

30.7. Pellavapäivä klo 11-16 Tallirakennuksen piha-alueella Tule tutustumaan pellavan historiaan ja kokeilemaan loukutusta, lihtausta, häkilöintiä, kehräystä.

Työnäytöksessä esitellaan kasvin matka korresta langaksi ja kankaaksi. Myynnissä pellavatuotteita.

jaalankadentaitajat@gmail.com p. 045 264 2990 jaalankadentaitajat.fi

Verlan tapahtumat ry starttasi toimintansa

Verlan tapahtumat ry:n tarkoituksena on elävöittää ainutlaatuista Verlan kulttuurihistoriallista ympäristöä, museoalueineen ja upeine luontokohteineen Yhdistys haluaa tuoda Verlan alueelle lisää vetovoimaa museon vilkkaimpien kuukausien (kesä-elokuun)

ympärille

Verlan tehdasmuseon johtaja Ville Majuri, tunsi tarvetta elävöittää museoaluetta myös kiivaimman kesäsesongin ulkopuolella Majuri kokosi ideapalaveriin ihmisiä, jotka ovat jollain tavalla kytköksissä Verlaan Porukasta valikoitui ryhmäksi loppujen lopuksi viisi monitoiminaista, joista osa oli toisilleen tuntemattomia ja osa ennestään tuttuja Tällä porukalla sitten laadittiin säännöt ja perustettiin yhdistys nimeltä Verlan tapahtumat ry

helmikuussa 2022

Eri puolilla Kouvolaa asuvat energiset yrittäjänaiset täydentävät mukavasti toisiaan ammattitaitonsa ja ideoidensa osalta Yhteistä kaikille kuitenkin on, että he kaikki ovat yrittäjähenkisiä, toimeen tarttuvia, idearikkaita moniosaajia Yhdistyksen eri toimet jakautuivat kuin luonnostaan, jokaisen vahvuuksien ja luonnollisten kiinnostusten kohteiden mukaisesti Omien ansiotöiden lomassa tehtävän toiminnan edellytys onkin luontevuus ja mutkattomuus

Liity jäseneksi

Uusi yhdistys kaipaa kovasti lisää jäseniä, sillä se uskoo vahvasti yhteistyön kantavan hedelmää ja synnyttävän uusia ideoita. Yksityishenkilöiden, yrityksien ja yhdistysten on mahdollista liittyä jäseneksi tai kannatusjäseneksi nettisivuilla (verlantapahtumat.com) olevan lomakkeen kautta.

Jäsenenä annat konkreettisen tuen Verlan elävöittämiseen. Jäsenenä saat tiedon järjestettävistä tapahtumista hyvissä ajoin ja tämä mahdollistaa tuottavan yhteistyön mikäli niin haluat. Jäsenyytemme ei toki sido sinua mihinkään, osallistuminen on aina vapaaehtoista. Hinnat on tingitty mahdollisimman mataliksi, jotta jäsenmäärä voi kasvaa ja tapahtumat kukoistaa jatkossa.

Pikkuhiljaa määrärahojen ja jäsenmäärän lisääntyessä, voidaan suunnitella useampia tapahtumia, muuallekin Verlaan, kuin vain museoalueelle. Toiminnan aloitusvuonna yhdistys keskittyy muutamaan päätapahtumaan, vappuun ja jouluun, kesälle on suunnitteilla kaikkea kivaa, mutta vähän pienimuotoisemmin. Tulevaisuutta suunnitellessa on kuitenkin aina otettava huomioon, että museo on arvokas Unescon maailmanperintökohde.

Tarkempaa tietoa saat tapahtumista ja toiminnasta Facebookista: Verlan tapahtumat ry tai nettisivuiltamme www.verlantapahtumat.com (jossa voit myös liittyä jäseneksi).

Hyvällä sykkeellä ja ilon kautta starttaa tämä ensimmäinen vuosi.

Terveisin: Elisa, Sini, Eija, Leena ja Tuija

Teksti ja kuvat: Tuija Pukka

Valmistaudumme kesäkauteen toiveikkain mielin, että jumalanpalveluselämäkin taas vilkastuu. Vapun päivänä päräytetään kevään iloa ilmoille rumpujen myötä! Tervetuloa kauniiseen kirkkoomme pyhinä ja tiekirkon aikaan voi kirkon penkkiin istahtaa arkisinkin hengähtämään. Moni kiva suunnitelma on vielä tekeytymässä ja ajankohtaiset tiedot toiminnastamme

näet kotisivuilla: www.jaalankappeliseurakunta.fi sekä kirkollisten ilmoitusten palstalla Iitin seudussa ja KS-keskiviikossa.

Jumalanpalvelukset näytetään Jaalan kappeliseurakunnan YouTube-kanavalla.

Siunausta kesääsi ja toivottavasti tavataan!

ERITYISIÄ JUMALANPALVELUKSIA (paikkana kirkko, ellei toisin mainita)

Su 1.5. Vappuna klo 17 Rumpumessu. Tanska, Eskola ja rumpaleita

Su 8.5. klo 10 Hiljaisen rukouksen messu.

Su 15.5. klo 10 Jumalanpalvelus ja Kaatuneitten muistopäivän seppeleenlaskut.

Helatorstaina 26.5. klo 10 Diakonian juhlamessu ja juhlakahvit.

Su 5.6. klo 10 Tiekirkon ja kesäkahvilan avajaismessu.

La 25.6. klo 13 Kesäisten laulujen juhannuskirkko.

Su 26.6. klo 10 Hiljaisen rukouksen messu.

Su 3.7. klo 13 Gospel-kirkko Liikasenmäellä.

Su 10.7. klo 10 Kesäjaalalaisten kirkkopyhä.

Su 28.8. klo 10 Hiljaisen rukouksen messu.

Jaalan kirkko toimii TIEKIRKKONA ollen avoinna tutustumista ja hiljentymistä varten ma-to klo 9-15 ja pe 9-13 ajalla 6.626.8.

Su 3.7. klo 13 alkaen Jaala Gospel Liikasenmäellä (sateisella säällä Jaalan kirkossa).

Tapahtuma on myös katsottavissa Jaalan kappeliseurakunnan YouTube-kanavalta: youtube.com/c/jaalankappeliseurakunta.

Monipuolinen esiintyjäkaarti, lähetystyön makkara- ja lettuteltta, sekä väliajalla pikkulavalla puoliakustista gospelmusiikkia.

Vapaa pääsy! Tarkempi ohjelma ja ajankohtaiset tiedot: www.facebook.com/Jaalagospel

LÄHETYSTYÖ

Lähetyksen kesäkahvila on Jaalan kirkon seurakuntasalissa 1.6.–3.8 Kahvila on auki keskiviikkoisin klo 12-15 ja sunnuntaisin

kirkkokahvit jumalanpalveluksen jälkeen. Jaalan kappeliseurakunta tukee nimikkolähetti Sanna Suutarin medialähetystyötä

Su 3.7. Liikasenmäellä jaYouTubessa klo 13

Lähi-idässä ja Pohjois-Afrikassa sekä Kiinassa tehtävää raamatunkäännös- ja lukutaitotyötä.

DIAKONIATYÖ

Jos tarvitset apua tai tukea, ota yhteyttä diakonissa Erja Ylikoskeen p. 040 5381081 erja.ylikoski@evl.fi

Ke 1.6. klo 9-14 Vanhemman väen retkipäivä Kotiseutusäätiön Kesäkodille (Kallioistenniementie 155 A). Ilmoittautumiset ja mahdolliset kyytitarpeet 20.5. mennessä

Erja Ylikoskelle p. 040 5381081 erja.ylikoski@evl.fi

Syyskauden –22 kerhotoiminta ikääntyneille käynnistyy syyskuussa. Yhteisvastuukeräys on käynnissä koronapandemiasta kärsineiden lasten ja nuorten auttamiseksi Suomessa ja kehittyneissä maissa. Tutustu ja osallistu www.Yhteisvastuu - Kouvolan seurakunnat Löydät edelliseltä nettisivulta linkin Jaalan kappeliseurakunnan lahjoitussivulle, antaessasi lahjoitustasi käytä viitenumeroa 304243. Vuosi 2022 on Diakonian 150-vuotis-juh-

1.6.-3.8.

lavuosi Suomessa (seuraa KS-Keskiviikkolehden ja Iitin seudun kirkollisten ilmoittelua seurakunnallisista tapahtumista Kuusankosken ja Jaalan osalta).

LEIRIT

Jaalan kotiseutusäätiön leirirannassa. Leiripäivät pienille 4-6 v. 7.6. ja 8.6. klo 9-15. Hinta 3€ päivä.

Yhden yön leiri 7-8 v. 9.6 - 10.6. Leirin hinta 15€.

Kahden yön leiri 9-10 v. 20.6 - 22.6. 25€. Kolmen yön leiri 11-14 v. 13. - 16.6. 35€.

Yön yli kestävät leirit alkavat klo 10 ja päättyvät viimeisenä leiripäivänä klo 13, paitsi yhden yön leiri päättyy klo 15.

Ilmoittautumiset sähköisesti osoitteessa: bit.ly/3BJGzmE tai seurakunnan kotisivujen kautta 18.4.2022 - 15.5.2022. Kyselyihin vastaa nuorisotyönohjaaja Heli Pajunen p. 040 7124559 heli.pajunen@ evl.fi

SEURAKUNNAN SAUNAILLAT

Jaalan kotiseutusäätiön kesäkodilla seuraavina keskiviikkoina 11.5., 25.5., 8.6., 22.6., 29.6., 13.7., 27.7., 17.8. ja 24.8. klo 17 – 20. Naisten ja miesten saunat käytössä yhtä aikaa. Hartaus klo 19.30 Osoite: Kallioistenniementie 155 A.

Jaalan kappeliseurakunnan työntekijät: Kappalainen Minna Tanska, 050 345 2871

Kanttori Risto Eskola johtaa kuoroja, 040 6706053

Musiikkityötä koordinoi

Marianna Pellinen, 040 0399786

Diakoniatyöntekijä

Erja Ylikoski, 040 538 1081

Lastenohjaaja Anne Tapola, 040 712 4552

Lähetyssihteeri

Susanna Roitto, 040 538 1082

Suntio Juha Tanska, 040 544 8259

Toimitila Raitin osoite: Keskuskaari 1 A, 47710, Jaala.

Palvelut Jaalassa kesällä 2022

Koronavirukseen ja koronavirusrokotuksiin liittyvät ajankohtaiset tiedot julkaistaan Kymsoten koronavirussivustolla osoitteessa korona.kymsote.fi

KYMSOTEN TERVEYSASEMAT

Keskitetty puhelinpalvelu: 05 220 2200

Kuulovammaisten palvelu tekstiviestillä koko

Kymenlaakson alueella: 050 902 4017

Katso tarkemmat tiedot terveysasemista Kymsoten

verkkosivuilta: Kymsote.fi > Terveys- ja sairaanhoitopalvelut > Terveysasemien vastaanotto

Laboratorio ja näytteenotto: Kymsote.fi > Terveysja sairaanhoitopalvelut > Laboratorio ja näytteenotto

KUNTOUTUSPALVELUT

Aikuisten avokuntoutuksen keskitetty ajanvaraus: 05 220 2140

Ajanvaraus on avoinna ma–pe klo 9–12, jolloin asiakaspalvelijamme palvelevat sinua. Halutessasi voit jättää takaisinsoittopyynnön. Numerosi tallentuu järjestelmään ja sinulle soitetaan takaisin viimeistään kahden arkipäivän kuluessa klo 8–15.

Vastaanottoajan peruminen tekstiviestillä: 050 902 0030

Kirjoita viestiin nimi, syntymäaika ja peruttava aika (päivämäärä ja kellonaika)

Kuulovammaisten tekstiviestiasiointi: 050 902 0030

Jaalan jäteasema

Mäntyharjuntie 110, 47710 Jaala p. 040 837 7764

pe 10–17

la 9–14 (kesä-, heinä- ja elokuussa)

Juhannusviikolla avoinna

torstaina 23.6. klo 9–15.

Jäteasemalle voi tuoda pieniä eriä lajiteltuja jätteitä. Puutarhajätteiden vastaanotto on myös jäteasemalla.

Hinnasto ja kaikkien jäteasemien tiedot: www.kymenlaaksonjate.fi.

Huom. Jäteasemilla voi maksaa vain pankkikortilla. Kaikki hinnat sisältävät alv:n 24 %.

SUUN TERVEYDENHUOLTO

Keskuskaari 1 B, 47710 Jaala

Hammashoitoloiden ajanvaraus- ja asiakaspalvelu: 05 220 2200 (arkisin klo 7–16)

Tekstiviestiperuutus ja kuulovammaisten palvelu: 050 902 4019

Hammaslääkäripäivystys arkisin (ma–pe)

Kouvolan hammashoitola, Ratamokeskus, Ruskeasuonkatu 3, 45100 Kouvola 05 220 2200 (arkisin klo 7–16)

Hammaslääkäripäivystys iltaisin ja viikonloppuisin

Kymenlaakson alueellinen hammaslääkäripäivystys äkillisiä

särkyjä ja tapaturmia varten:

Kymenlaakson keskussairaalan hammaslääkäripäivystys

Kotkantie 41, 48210 Kotka

Yhteydenotto puhelimitse: Iltaisin klo 15–21, arkipyhinä ja viikonloppuisin klo 8–21 puhelinnumeroon 116 117

Palveluajat: arkisin klo 16–21, viikonloppuisin klo 10–21

Yöpäivystys joka päivä klo 21-07

Töölön sairaalan tapaturma-asemalla, Töölönkatu 40, 00260 Helsinki. Ennen hakeutumista yöpäivystykseen, soita 040 621 5699

Vaarallisen jätteen keräys

Kiertävässä keräyksessä otetaan maksutta vastaan kodin vaaralliset jätteet, sähkölaitteet ja metalliromu. Myös öljyn imuauto on mukana.

Keräysaikataulu to 9.6.

14.00 - 14.30

15.00 - 15.30

16.00 - 16.30

17.00 - 17.30

18.00 - 18.30

Verla, tehdasmuseo

P-alue, Verlantie 288

Hartola, PVY-talo

Ansalahdentie 8

Uimila, Seurantalo

Uimilantie 615

Jaala, kk, ent. K-market

Keskuskaari 1

Kimola, seurapirtti

Iitinkirkontie 180

Pidätämme oikeuden muutoksiin epidemiatilanteen niin vaatiessa.

Seuraa meitä somessa!

Aukioloaika: pe 10-17

la 9-14 (kesä-, heinä- ja elokuussa)

Vastaanottopaikka: Maanrakennus J. Pöysän nk. Sappisen monttu Sijainti Google Mapsissa: Kantatie 687.

Oksat ja risut otetaan maksutta vastaan.

Seassa ei saa olla jätesäkkejä, muuta muovia, eikä haravointijätettä. Haravointijätettä otetaan maksusta vastaan Jaalan jäteasemalla aina jäteaseman aukioloaikoina.

Jätteenkuljetusten asiakaspalvelu

ma–pe klo 9–15

asiakaspalvelu@kymenlaaksonjate.fi

p. 05 744 3474

Asioida voit myös sähköisesti kotisivuillamme osoitteessa www.kymenlaaksonjate.fi/asiointi

HUOM!

Muutos Jaalan oksien ja risujen vastaanottopaikan aukioloaikaan

Torikatu 10, (PL 85), 45100 Kouvola

vaihde 020 61511, kouvola.fi

kirjaamo@kouvola.fi

palautekouvola.fi

visitkouvola.fi, matkailu@kouvola.fi

Matkailuneuvonta 020 615 5295

Sähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi@ kouvola.fi

www.facebook.com/kouvolankaupunki www.twitter.com/Kouvolakaupunki www. instagram.com/kouvolankaupunki www. youtube.com/c/kouvola

ASIOINTITAKSIT JA JOUKKOLIIKENNE

Asiointitaksit kouvola.fi/asiointitaksit

Reitti 1: Ansalahti-Siikava-Jaala (040 138 5006)

Reitti 2: Siikava-Ruokoniemi-SilonsaariUimila-Raajärvi-Jaala (0400 552 350)

Reitti 3: Verla-Pyörylä-Nisus-Jaala (0400 552 350)

Reitti 19: Kimola-Eiraskanmutka-Jaala (040 846 3224)

Reitti 20: Pökölä-Paljakka-SiikakoskiHuhdasjärvi-Jaala (040 846 3224)

Joukkoliikenne kouvola.fi/bussiaikataulut

ASUNNOT JA TOIMITILAT

Kouvolan Asunnot Oy kouvolanasunnot.fi

Asiakaspalvelu 020 615 8900

avoinna ma-pe klo 9-15

asiakaspalvelu@kouvolanasunnot.fi

Toimitilojen ja asuntojen vuokraus Kiinteistösihteeri 020 615 4420

KYMENLAAKSON PELASTUSLAITOS

kympe.fi p. 05 23 161 (klo 8-16)

Päivystävä palomestari, Kouvolan päivystysalue p. 044 702 6313

Palotarkastukset 044 702 6227

JAALAN VPK

Palokunnan päällikkö 050 3654 302

• avoimet ovet ja sammuttimien tarkastus Jaalan paloasemalla la 6.8.2022 klo 9-15

Tekninen isännöitsijä 020 615 7108

Energia- ja korjausavustukset, arava- ja korkotukilainat

Asuntosihteeri 020 615 4509

IKÄÄNTYNEIDEN PALVELUT

Kymenlaaksonopastin.fi

Neuvonta ja ohjaus p. 05 220 6060 (ma-pe klo 8.30-15.30)

JAALAN KIRJASTO

Jaalantie 36, Jaala p. 020 615 4618 kirjasto.jaala@kouvola.fi

Kouvolan kirjastojen aukioloajat löytyvät osoitteesta kyyti.finna.fi

LAPSET JA NUORET

Varhaiskasvatus

Päiväkoti Vuokkola, Vuokkolantie 1, Jaala

Päiväkodin johtaja 020 615 7013 kouvola.fi/paivahoito

Perusopetus

Jaalan koulu, Jaalantie 36, Jaala

Opettajat 020 615 4617 Rehtori 020 615 7624 etunimi.sukunimi@ edukouvola.fi kouvola.fi/peruskoulut

LIIKUNTAPALVELUT kouvola.fi/liikunta

Liikuntapäällikkö 020 615 8228 liikunta@kouvola.fi

Jaalan palloiluhalli, tilavaraukset 020 615 4220

SOSIAALITYÖ

Sosiaalityön neuvontapuhelin (ma-pe 9-15) 020 615 8593

Virka-ajan ulkopuolella sosiaali- ja kriisi-

päivystys kiireellisissä hätätilanteissa joka päivä, ympäri vuorokauden p. 020 615 8227.

TEKNINEN JA YMPÄRISTÖ

Katupäivystys 020 615 4690

Rakennusluvat ja tontit kouvola.fi/rakennusvalvonta kouvola.fi/tontit

Ympäristöpalvelut

kouvola.fi/ymparistopalvelut Maaseutupalvelut kouvola.fi/maaseutu

Vartiotie 4, Kouvola maaseutupalvelut@kouvola.fi

Eläinlääkärit

Eläinlääkäreiden yhteisvastaanotto p. 020 615 5466 (arkisin klo 8-16) Siltapuis tonkatu 1, Kuusankoski Eläinlääkäripäivystys p. 0600 15333 (arkisin klo 16-8 ja viikonloppuina /pyhinä, puhelun hinta 1,71 €/min)

KOUVOLA INNOVATION OY kinno.fi, p. 020 615 2710

Paraatikenttä 4, Kouvola etunimi.sukunimi@kinno.fi

Yrityspalvelut: Yhteyspäällikkö

Leena Gardemeister 020 615 8191

KOUVOLAN VESI kouvolanvesi.fi

Kauppalankatu 37, Kouvola

Asiakaspalvelu 040 5299 294 avoinna ma-pe klo 9-11, klo 13-15

vesilaskutus@kouvolanvesi.fi

Vikailmoitukset 24 h/vrk 040 5402 595

TAPAHTUMAKALENTERI 2022

•toukokuu

6.- 7.5.

Kylätalon talkoot Huhdasjärvellä

La 7.5. klo 10-14

Fimo-kurssi koriste-esineiden, miniatyyrien ja korujen valmistuksesta, käsityöpuoti Jaalan TILKKU

Su 8.5. klo 13

Äitienpäivälounas Huhdasjärven kylätalolla, ennakkoilmoittautumiset

20.-22.5.

Kylätalon talkoot Huhdasjärvellä

La 28.5. klo 13-15

Puutarhapäivä, ulkoilmatapahtuma.

Taimien vaihtoa ja myyntiä, opastettuja puu-

tarhakierroksia Huhdasjärven kylätalolla.

Su 29.5. klo 12-14

Avoimet ovet Jaalan yhteisötilassa Salparinteentie 1 A (ent. kunnantalo)

•

kES äkuu

Su 5.6. klo 10-14

Käsityökahvila ”Kasvivärjäyksen ABC”, käsityöpuoti Jaalan TILKKU

6.- 8.6.

Kylätalon talkoot Huhdasjärvellä

La 11.6.

Avoimet kylät -päivä Siikavan kylätalolla

La 11.6. klo 10-14

Perhemelontaretki jättikanooteilla, MLL Jaala

La 11.6. klo 14

Kesätapaaminen Herransaaren koulua käyneille Uimilan tanssitalolla, ennakkoilm.

Ke 15.6. klo 18 ja 20

Iitin musiikkijuhlien konsertti Verlan tehdasmuseossa, Chansons francaises - Ranskalaisia

lauluja

La 18.6.

Kesäkioskin avajaiset Uimilassa, avoinna

ke 16-18, la-su 13-15, suljetaan 31.7.

Pe 24.6. klo 20-02

Juhannustanssit Aurantolassa tallin vintillä

Pe 24.6. klo 21

Juhannuskokko Kimolan Deltan läheisyydessä (sään salliessa)

•H

E inäkuu

Pe 1.7.-La 2.7. klo 15-22

Kahvila-Ravintola Kierivä Kuu, ohjelmaa ja taidetta Huhdasjärven kylätalolla

La 2.7.

Verla laulaa ja soi yhteislaulutapahtuma, Verlan seudun kyläyhdistys

La 2.7.

Tanssit Seuratalolla, Verlan seudun kyläyhdistys

Su 3.7. klo 13

Kulttuurikävely kirkonkylän maisemassa, lähtö Pappilanmäeltä. Kahvit matkan varrella, Jaalan kotiseutuyhdistys

Su 3.7. klo 13

Jaala Gospel Liikasenmäellä ja Youtubessa

La 9.7. klo 16

Kesätapahtuma kylätalo Palkolla Paljakassa

Pe 15.7.-La 16.7. klo 15-22

Kahvila-Ravintola Kierivä Kuu, ohjelmaa ja taidetta Huhdasjärven kylätalolla

La 16.7.

Takakonttikirppis Siikavan kylätalolla

Ma 18.7.-Pe 22.7.

Järviuimakoulu Leiriranta, Jaala

Järj. MLL Jaalan yhdistys

La 23.7.

Vetouistelukilpailu Pyhäjärvellä, Pohjois-Kymen vetouistelijat

Pe 29.7.-La 30.7. klo 15-22

Kahvila-Ravintola Kierivä Kuu, ohjelmaa ja taidetta Huhdasjärven kylätalolla

Pe 29.7. klo 10-15

Kehräyskurssi Verlan Seuratalolla, Jaalan Kädentaitajat ry

Pe 29.7. klo 18

Kimolan Katajaisten kesäkisat

Pe 29.7. klo 18.30

Onkikilpailut Uimilan kylän rannassa

La 30.7. klo 11-16

Pellavapäivä Verlan tehdasmuseon tallirakennuksen piha-alueella

•Elokuu

La 6.8. klo 9-15

Jaalan markkinat Liikasenmäellä, kesäjaalalaisen kastaminen, venearvonta

La 6.8. klo 9-15

Avoimet ovet ja sammuttimien tarkastus

Jaalan paloasemalla

La 6.8. klo 15-22

Kyläjuhla: peikkometsäkierros, jokiseikkailu,

Kyläorkesteri Raakku ym. esiintyjiä

To 11.8. klo 19, pe 12.8. klo 19, La 13.8. klo 14 ja 16, su 14.8. klo 14 ja 16

Kylänäytelmä ”Kätketty salaisuus turvaksi vapauden” Hartolan PVY:n talolla

La 20.8.

Vetouistelukilpailu Pyhäjärvellä, Pohjois-Kymen vetouistelijat

La 27.8.

Venetsialaiset Ansalahden Kyläriihellä, Ansalahden kyläyhdistys

•Syy S kuu

Ke 7.9. klo 13

Tupapäivät (kerran kuukaudessa)

La 10.9. klo 18-22

Sadonkorjuujuhla Huhdasjärven kylätalolla

La 10.9. klo 19

Possujuhlat Aurantolassa (ennakkovaraus)

•MARRAS kuu

Su 13.11. klo 13

Isänpäivälounas Huhdasjärven kylätalolla, ennakkoilmoittautumiset

La 26.11. Pikkujoulut Uimilassa

•Joulukuu

Ma 5.12.

Pikkujoulut, Verlan seudun kyläyhdistys

La 10.12.

Joulupolku Siikavassa

Su 18.12. klo 15-18 Puurojuhla, jouluputiikki ja kirppis Huhdasjärven kylätalolla

Pe 31.12. klo 20

Uudenvuoden tulet laavulla Huhdasjärven kylätalolla

• kES äto R it

•Kimolassa

•Verlassa

Seuraa kylien nettisivuilta ja tienvarsi-ilmoituksista torien ajat sekä alkamis- ja päättymispäivät.

Seuratkaa mahdollisia muutoksia kylien ja tapahtumien järjestäjien nettisivuilta. Tapahtumat myös netissä jaalanyt.fi

NÄHTÄVYYKSIÄ (numerot ed. aukeaman kartassa)

Paljakka-Pökölä

1.

2.

3.

5.

6.

Kesämökkiläisen jätehuollon ABC

Kesä ja lomakauden alkaminen tarkoittavat monelle siirtymistä kaupungista kesämökeille. Siellä missä vietetään aikaa, syntyy luonnollisesti jätettäkin. Tiesithän, että myös kesämökin tulee liittyä kunnan järjestämään jätehuoltoon ja jätteenkuljetukseen?

NÄIN LIITYT JÄTTEENKULJETUKSEEN

Jätteenkuljetukseen voit liittyä joko kiinteistökohtaisella jäteastialla tai naapureiden keskenään sopimalla yhteiskäytössä olevalla jäteastialla eli ns. kimppa-astialla. Mikäli kiinteistösi on todistettavasti asuinkelvoton, voi Kymen jätelautakunta päättää sen jättämisestä liittymisvelvollisuuden ulkopuolelle.

Monet jätehuoltoon liittyvät asiat voit hoitaa helposti verkossa osoitteessa kymenlaaksonjate.fi/asiointi. Sähköisen asioinnin kautta voit mm. tilata jäteastiatyhjennykset, pyytää tyhjennysvälin muuttamista tai ilmoittaa tyhjennysten päättymisestä, jos kiinteistö on myyty. Sivuilla onnistuu myös ylimääräisen tyhjennyksen tilaaminen tai kompostointi-ilmoituksen tekeminen. Lisää neuvoja kiinteistön jätteenkuljetuksen

järjestämiseen saat Kymenlaakson Jätteen asiakaspalvelusta.

TIESITHÄN, ETTÄ JÄTTEET TULEE LAJITELLA MYÖS KESÄMÖKILLÄ?

Vapaa-ajan asunnolla jätteet lajitellaan samoin kuin kotonakin. Ekopisteille voit viedä kartonkia, metallia, lasipakkauksia ja paperia. Osassa ekopisteitä kerätään lisäksi muovipakkauksia ja vaatteita. Tarkemmat tiedot keräyspisteiden sijainnista sekä lajitteluohjeet löydät valtakunnallisesta kierratys.info palvelusta ja Kymenlaakson Jätteen verkkosivuilta.

Jäteasemille voit tuoda mm. isokokoiset jätteet kuten vanhat huonekalut, kodinkoneet, muut sähkölaitteet, vaaralliset jätteet sekä rakennus- ja remonttijätteet. Lisäksi voit tuoda jäteasemalle paperia, kartonkia, pakkauslasia ja pienmetallia. Osa jätteistä on maksullisia. Jaalan sekä muiden jäteasemien hinnaston, yhteystiedot ja aukioloajat löydät nettisivuiltamme.

LISÄÄ JÄTEHUOLLON PALVELUJA

Kymenlaakson Jäte järjestää myös kiertäviä keräyksiä autokaluston avulla. Näi-

41. Puolakankoski

42. Rajakivi Puolakan sillan luona

43. Kuvanveistäjä Marjo Lahtisen ateljee

44. Kantokoski

45. Jukakoski

46. Kalliomaalaukset

47. Kokkokallio, hiidenkirnu

48. Verlan tehdasmuseo/ Verla Mill Museum

49. Verlan Ruukkikylä

Kirkonkylä

50. Kettulanvuoren

kenttälinnoitus

51. Lintutorni

52. Jaalan palon muistokivi

53. Vittingin savutupa

54. Liikasenmäki

55. Retuutti

56. Kirkko

57. Uimaranta

58. Kirkonkylän kylämaisema

tä ovat esimerkiksi vaarallisten jätteiden ja metalliromujen keräyskierrokset sekä kiertävä jäteasema Kouvolan haja-asutusalueilla kesän aikana. Lisää tietoa mm. verkkosivuilla ja Roskaviesti -lehdessä.

JÄTEHUOLLON MAKSUT

Ekomaksu peritään jokaisesta vakituisesta asunnosta ja vapaa-ajan asunnosta kerran vuodessa. Maksulla katetaan mm. ekopisteiden, jäteasemien, kiertävien keräysten sekä tiedotuksen ja neuvonnan kuluja. Lisäksi asuinkiinteistöt maksavat oman jäteastiansa tyhjennysmaksut. Jäteasemilla jotkin jätteet ovat maksullisia. Ajantasaiset jätemaksut löytyvät verkkosivulta www. kymenlaaksonjate.fi

JÄTEHUOLTOVIRANOMAISESI ON KYMEN JÄTELAUTAKUNTA

Kymenlaakson Jätteen toimialueella jätehuoltoviranomaisen tehtävät hoitaa Kymen jätelautakunta. Jätelautakunta päättää mm. jätehuollon taksat ja jätehuoltomääräykset. Lisää tietoa jätelautakunnan verkkosivuilta www.kymenjatelautakunta. fi

Kalastusluvat KUNTOON!

•AnSAlAHti-HonnilA

Markku Anttila, osakkaille sop. mukaan p. 040 501 9378

Ulkopuoliset (ei osakkaat) :

Hartolan Puoti & Baari p. 040 575 4255.

•HAAPAlAHti

Hartolan Puoti & Baari p. 040 575 4255

Hannu Rihula 0400 962 610

•HARtolA- kARiJäRVi

Hartolan Puoti & Baari p. 040 575 4255.

•HuHDASJäRVi

Arvila p. 050 583 1174, Hartolan Puoti & Baari p. 040 575 4255.

•JAAlA-PAloJäRVi

KRM E. Paavolainen Ky p. 05 7522 700, Lampila Golf p. 0400 750 195

Tiemi Oy p. 041 543 8852

• k IMOLA

Lupien myynti tekstiviestillä tai sähköpostilla

Markku Luukka 0400 388 525 markku.luukka@gmail.com

Matti Kuokkanen 0400 746 273 sahkopalvelu.kuokkanen@gmail.com

UISTELUN YHTEISLUVAT:

•kARiJäRVi

Sallitut pyydykset uistin ja virveli. Veneenlaskupaikka on Kestikartano Aurantolan rannassa.

Luvat: Kestikartano Aurantola p. 05 386 164

tai maksu tilille KSOP FI66 5751 1020 0052 19. Lupien hinnat: vuosi 50 e, vko 25 e, vrk 10 e

•niSkA-SuolAJäRVi

Pyydykset uistin ja virveli. Lupien hinnat: vuosi 30 e, vko 10 e, vrk 5 e. Luvat: KRM E. Paavolainen ky p. 05 7522 700, Lampila Golf p. 0400 750 195, Tiemi Oy p. 041 543 8852, tai maksu tilille KSOP FI86 5752 0240 0145 21.

KOSKI- JA VIRTAKALASTUSPAIKAT: www.kalajaala.fi

•PuolAkAnkoSkEn virtakalastusalue:

Kalastus sallittu uistimella ja perholla. Lupien hinnat: vuosi 80 e, vko 40 e, vrk 18 e. 10-18-vuotiaat puoleen hintaan. Luvat:

KRM E. Paavolainen ky p. 05 7522 700, Lampila Golf p. 0400 750 195, Tiemi Oy p. 041 543 8852, tai maksu tilille KSOP FI02 5751 1040 0140 76.

HUOM! VARMISTAKAA HINNAT LUPIEN MYYJILTÄ

•PAl JAkkA

Hartolan Puoti & Baari p. 040 575 4255, Timo Vekkeli p. 040 717 8364.

•PuolAkkA

Ilpo Puolakka p. 0400 257 052.

•SiikAkoSki

Pekka Mättö p. 040 556 4922

•tAiPAlE

Ari Heikkilä p. 0400 258 415

Kestikartano Aurantola p. 05 386 164

•uiMilA

Anna-Mari Kulomaa p. 040 701 9804

Uimilan kesäkioski

Pj Simo Kiviniemi p. 050 384 3028.

•VESAlA

Markku Anttila Kuusankoski p. 0400 657 563

Matti Kauppinen 0400 753 741

Hartolan Puoti & Baari p. 040 575 4255

HUOM! VARMISTAKAA HINNAT LUPIEN MYYJILTÄ

•PyHä JäRVi

Pyydykset uistin ja virveli. Veneenlaskupaikat Lammin silta, Sahanniemi ja Kimolan kauppa.

Maksu tilille KSOP FI75 5750 7740 0332 83.

Lupien hinnat: vuosi 35 e, vko 12 e, vrk 7 e. Vieraslupa 7 e, 4 vapaa. 15 e lisämaksulla vaparajoitus poistuu.

•VuoHiJäRVi

Orilammen Lomakeskus p. 05 389 881, kalakortti.com tai maksu tilille KSOP FI10 5752 5040 1121 95.

Veneenlaskupaikka Hillosensalmella Repoveden puolella.

Lupien hinnat: vuosi 100 e, vko 40 e, vrk 20 e.

HUOM! VARMISTAKAA HINNAT LUPIEN MYYJILTÄ

•SonnAnJoEn perhokalastusalue:

Kalastus sallittu vain perhokalastusvälineillä. Lupien hinnat: vuosi 80 e, vko 40 e, vrk 18 e. 10-18-vuotiaat ja osakkaat puoleen hintaan.

Luvat: KRM E. Paavolainen ky p. 05 7522 700, Lampila Golf p. 0400 750 195, Tiemi Oy p. 041 543 8852, tai maksu tilille FI08 5751 1040 0006 79.

PALVELEMME JAALASSA

* = Jaalan Yrittäjät ry:n jäsen

ASIANTUNTIJAPALVELUT (s. 13)

* Asianajotoimisto Päivi Katainen p. 050 381 1800, Kivimiehenk. 7, Kvl Kaikki perheen ja yrityksen lakiasiat (ei rikosasioita). Vast. otto Jaalassa sop. muk.

* Grafita Viestintä tmi/Grafita Palvelut oy p. 044 370 2250 Lehdet, omakustannekirjat, mainostuotteet

* Hybrid Hike Oy p. 040 7524241

* Karoliina p. 040 5050628, Graafista suunnittelua www.ilonojankartano.com

* Q-Soft oy p. 050 3499 930, Jaalantie 97 Atk-ohjelmistojen kehitys

* Tiemi Oy p. 041 543 8852, Ahvenistontie 191 Tieyksiköinti, kokousten järjestäminen, koulutus ja neuvonta ym. palvelut tiekunnille ja yhdistyksille, www.tiemi.fi

* Visual Tuike

Markkinointitoimisto / Valokuvaus

Tuija Pukka 040 720 90 90 www.visualtuike.com

ELINTARVIKKEET: KAUPAT JA SUORAMYYNTI (s. 15)

Arvilan kotileipomo

p. 040 565 5284

Sulansalmentie 915, Huhdasjärvi

Leipomotuotteet ja pitopalvelu anu.arvila@gmail.com

* Hannan Pitopalvelu

p. 040 587 0964, Kimola

Pitopalvelu, tilauksesta leivonnaiset

* Hartolan Puoti & Baari

p. 040 575 4255, Mäntyharjuntie 1265

Elintarvikkeet, baari/kahvila

anniskeluoikeuksin, rautakaupan tuotteita

* keskitalon Maatilaleipomo

p. 044 364 6793, Kimola

Eiraskanmutka 50

Leipomotuotteita ja pitopalvelua sekä valmisruokia tilauksesta

Mettipolun Pukki & Porkkana

Mettipolku 42

Elisa Ahtiainen p. 040 198 6099 pukkijaporkkana@outlook.com

* Pusan Bakari

p. 044 552 5655 Kimolantie 505

Tilauksesta leivät ja leivonnaiset

* Sinibell p. 050 364 5754, Vesalantie 398, Huhdasjärvi mansikkaa, vadelmaa

Seppo Lunkka p. 015 461 001, Papuniementie 190, mansikkaa

S-Market Jaala p. 010 762 4440

Jaalantie 117

Viiniverla Oy p. 040 5309 224

Verlan Kuohut- ja Sihinä- alkoholittomien juhlakuohujen, Werlan wanhan ajan limonaadien ja Verlan glögien valmistus ja tukkumyynti. www.viiniverla.fi; viiniverla@viiniverla.fi

ERIKOISLIIKKEET (s. 17)

Asiamiesposti

Parturi-Kampaamo Emilia, Jaalantie 92 p. 040 865 2600

JAKELUASIAT Suomen Posti 0200 71000

Jaalan sivuapteekki p. (05) 334 215, Jaalantie 97

Kirppis Kankkulankaivo, Kimola p. 0400 151 267 Eiraskanmutka 20, Kimola Kirppis kesällä kari@hartikainen.fi

KRM E. Paavolainen Ky p. (05) 7522 700 Jaalantie 134 Jaala markku.paavolainen@krmpaavolainen.fi

* Kymenlaakson Osuuspankki p. 010 2577 400 Kouvolan konttori

Matkahuolto

Parturi-Kampaamo Emilia, Jaalantie 92 p. 040 865 2600

* Seo, Jaalantie 299 Sisu Energia Oy Polttoainejakelu p. 045 643 0060,

HYVINVOINTI (s. 18)

10 Jalat T:mi p. 040 765 5064 Virpi Rajajärvi, lähihoitaja, jalkojenhoidon at. Jalkahoidot kotikäynteinä, jalkaongelmien ennaltaehkäisy.

* Aloe Green t:mi, p. 044 370 2250 Independent Forever Business Owner Veijo Tervonen, Aloe vera -tuotteet

* Hammaslääkäri Anna Sharp T:mi Terveystalo Hammaslääkäripalvelut Kouvola (Hymiö) p. 030 6000 Käsityöläiskatu 4, Kouvola www.terveystalo.com

* Jaalan kotihoito ja mökkihuolto p. 045 269 33 20 Sairaanhoitaja Heli Viitakare jaalanheli@gmail.com www.jaalankotihoito.com

* Kultakäpälä p. 040 533 5664 Klassinen hieronta, kuumakivihieronta, hermoratahieronta

* KumppaniK p. 040 727 7423, fb Kirsi Mäntynen Perhehoidon tukipalvelut, työnohjaus, mentorointi, koulutus, lomitus, perhetyö ja kaikki perheiden palvelut

* Liisa Mäntynen T:mi p. 040 822 9629, Uimilantie 560 Pilates ja syvävenytys -liikuntapalvelut, hyvinvointi- ja vapaa-ajan palvelut

Mandilion Johanna Lilja p. 045 783 20 397 Vyöhyketerapiaa kotikäynteinä ja pienryhmille. mandilion.terapia@gmail.com www.mandilion.fi

* MariMedi T:mi p. 050 461 8229 Mari Laurema mari.laurema@marimedi.fi Ensiapukoulutukset yrityksille, yhteisöille ja seuroille

* Parturi-kampaamo Emilia p. 040 865 2600, Jaalantie 92, Jaala

* Parturi-Kampaamo Jenni K. p. 040 559 3430, Jaalantie 97

Jaalan Saippuapuoti p. 050 4989 589 Käsintehdyt saippuat tassupirtti t:mi p. 040 548 0615, merja.saarenpaa@gmail.com Eläintenkouluttaja ja klinikkaeläintenhoitaja www.yacamas.fi

* Tmi Tuomikeiju p. 045 631 5303, tarja@tuomikeiju.fi

Rentouttavat sointukylvyt, gong-äänimaljarentoutukset sekä voimaannuttava kundaliinijooga.

KAHVILAT, RAVINTOLAT, MAJOITUS, MATKAILU (s. 21)

Aurinkosaari, Paljakka p. 0400 621 725 Lomakylä

* Café Minnan Unelma p. 050 581 2105, Jaalantie 120 Lounaskahvila anniskeluoikeuksin, puodissa lahjatavaroita ja lähituotteita www.minnanunelma.fi

* Hartolan Puoti & Baari p. 040 575 4255, Mäntyharjuntie 1265 Elintarvikkeet, baari/kahvila anniskeluoikeuksin

Huhdasjärven Kyläosuuskunta

Mäntyharjuntie 1641, p. 050 599 4787. Kahvila-Ravintola Kierivä Kuu avoinna tapahtumissa. Syötävä metsäpuutarhapolku avoinna 11-16. Telttapaikkoja, aittamajoitusta, kanootin vuokrausta, pyykinpesupalvelua. Juhlatilavuokrausta.

* Kartanon Renkitupa p. 040 505 0628, Iitinkirkontie 75 www.ilonojankartano.com

* Ketomökit p. 0400 960 695, Selänpääntie 1448 Lomamökkejä www.ketomokit.com

* kestikartano Aurantola (23) p. (05) 386 164, Aurantolantie 525 A-oikeudet, tilausruokaravintola Mökki- ja huonemajoitusta, caravan-alue www.aurantola.fi

* Kukkulinna p. 050 342 7884, Vierumäentie 110 Lomamökki- ja kanoottivuokraus

Jaala tänään näköislehti: yrittajat.fi/paikallisyhdistykset/jaalan-yrittajat

PALVELEMME JAALASSA

* Lampila Golf, Palojärvenkuja 16

p. 040 595 1387, golfkenttä

www.lampilagolf.com, www.golf.fi/lag

Makkosen lomamökit

p. 040 5474 211, 0400 618 140

Vesalantie 465

* Maatilamatkailu timo Soimakallio (5)

Mettikyläntie 276, p. 040 566 7061 Näkötorni, mökkivuokrausta

Martti uimonen

p. 050 410 9409, Kallioistenniementie 73

Lomamökkien vuokraus

* My Finland Oy

Matkatoimisto info@myfinland.info www.myfinland.info

+358 40 682 1727, +358 41 31 999 50

Pajuportin lomamökki

p. 0400 239 737

Salonsaarentie 182, Verla

* Pusan Riihikahvila (kesäkaudella)

p. 044 552 5655 Kimolantie 505, Jaala

Ravintola Verla (kesäkaudella)

p. 050 4755 550, Verlantie 295 info@ravintolaverla.fi

Riihiniemen Lomamökit

p. 0400 255 855

Haapalahdentie 25

Lomamökkien vuokrausta

* Repojotos paula.niskala@repojotos.fi

p. 044 784 7411

Villiyrtti-, sieni- ja melontaretket sekä -kurssit www.repojotos.fi

* Repovesikeskus myynti@repovesikeskus.fi

P. 044 784 7411

Kanoottivuokraus ja -kuljetuspalvelu

Kanoottikauppa

Opastettuja retkiä vesillä ja maastossa www.repovesikeskus.fi

Tokkolan Talli, Tuuli Valve p. 040 708 0064, Jaalantie 5 Ratsastusta, hevosajelua

* Vanha Kelo

Kahvila, ruokaravintola, iltaravintola p. (05) 334 101, Mauontie 1

A-oikeudet, ravintola ja kokoustilat, pitopalvelu www.vanhakelo.fi

Verlan tehdasmuseo p. 02041 52170, Verlantie 295 museum.verla@upm.com

KIINTEISTÖNHOITOPALVELUT (s. 25)

* Ari Heikkilä, Uimila, p. 0400 258 415 lanausta, aurausta, tienreunojen niittoa

* Harri Suikkanen p. 041 4494 844, Vesalantie 398 Teiden auraus ja lanaus, polttopuumyynti

* Jaalan kotihoito ja mökkihuolto p. 045 269 33 20 jaalanheli@gmail.com www.jaalankotihoito.com

* Jaalan Sähköpojat p. 040 728 8370 Pienimuotoiset korjaukset ja huollot, sekä vuokraamme kattavasti erilaisia tiloja: huoneistoja, kokoustiloja, etätyöpisteitä, saunatiloja. jaalansahkopojat@gmail.com www.jaalansahkopojat.com

Janne Rouhiainen, Kimola p. 040 7636 023, Teiden, pihojen, metsäautoteiden aurausta ja hiekoitusta sekä pölynsidonta suolausta. Monipuolista maatalouden koneurakointia. Kaivinkone- ja maansiirto urakointia. Polttopuuta: Seka- ja koivuklapia. janne.rouhiainen@pp.inet.fi https://www.facebook.com/rouhiaisentila

KPH Torjunta p. 040 551 9909 Tuholaistorjunta, palotorjuntatuotteet www.kph-torjunta.com

Monitoimi Meijän Antti p 040 5938 557 Kiinteistönhoito, puutarhatyöt, polttopuiden teko ym.

* Nuohouspalvelu M. Heikkinen Oy Mikko Heikkinen p. 050 3898 738 Mika Kallio p. 050 3959 873 nokimikko@gmail.com nokikallio@gmail.com www.nuohousheikkinen.fi

Pasi Levikari, Vesalantie 726, Huhdasjärvi, p. 0400 755 113 Maisemanhoitohakkuut, pihapuiden kaadot, tienvarsiniitto, talviauraus

* Paula Niskala Piha- ja puutarhaneuvonta paula.niskala@repojotos.fi

Riikka Takala p. 040 258 1974 Hautojen hoitoa Jaalassa www.retuutinritarinna.com

Teppo Arvila, Huhdasjärvi p. 050 583 1174 Talviauraus, lanaus, tienvarsien niitto ym. traktorityöt

* Tmi Tuomikeiju p. 045 631 5303, tarja@tuomikeiju.fi Puutarhanhoito, konsultointi, suunnittelu, istutustyöt, hedelmäpuiden ja pensaiden leikkaus

Tomi Taavila p. 040 4185 758 Verla/Jaala Polttopuut. Puiden kaato, ajaminen, kantojyrsintä. Risujen ajoa. Talviauraus, lanaus, hiekoitus, pölynsidonta, pientareiden niitto, suorakylvöä, pienet maansiirtotyöt. Henkilönostintyöt, ulottuvuus 15,5 m. Asennuspalvelua, hitsaukset. taavila.tila@gmail.com

Tuomo Taavila 0400 152 876 Polttopuita

Suomen sisäilmatutkijat Oy p. 040 7540 682, www.sisäilmatutkijat.fi Homekoiratutkimukset, sisäilmaongelmat

KORJAAMOT

Antti koskelainen p. 040 538 1556, Kimola

Auto- ja konekorjaus

korjaamo ja konepaja Matti Salminen p. 040 5348 069, Jaalantie 268

VPJ Industries p. 050 342 7884

Hitsaus- ja metallityöt

Vuorisen Autokorjaamo ja testaus p. (05) 384 435, Kirkonkylä

KULTTUURI, KÄSITYÖ, TAIDE (s. 26)

Artruukki Oy p. 0400 447 402, 040 733 9186, Jokelantaival 111 Taidenäyttely, ateljee

Ateljee Pihkahovi, Seppo Laatunen p. 0400 710 049, Suomen suurimmat puuveistokset, vierailut sop. mukaan

Auli koski-Steffen, Huhdasjärvi Maalauksia, akvarellikortteja ym. p. 040 715 1294

Ensio Kallio p. 0400 174 534

Hopea- ja Swarovski-helmikoruja

Retro-posetiivit, myös kolikolla toimiva

* Harri Suikkanen T:mi (17) p. 041 449 4844 Musiikkipalvelut tilaisuuksiin, kitaransoiton opetusta

Jaalan kädentaitajat ry p. 045 264 2990, puotiin p. 050 322 3722 Paikallisia käsitöitä Jaalan ja Verlan TILKUSSA.

* Jaalan Musiikki- ja Monitaideyhdistys ry Musiikkiesityksiä yksityis- ja yritystilaisuuksiin, juhliin ja kesätapahtumiin. Tied. puh. 0407664974 puh.joht. JaMM ry

kuvanveistäjä Marjo lahtinen p. 0400 616 171

Leponiementie 26, vierailut sop. mukaan

Kuvataiteilija Mervi Erkkilä, Mäntyharjuntie 1650 p. 041 458 3518

Kyläorkesteri Raakku ry p. 040 733 9186 Omaa nykykansanmusiikkia kylä- ja perhejuhliin, tapahtumiin ja tilaisuuksiin. Komealla 13 hengen kokoonpanolla tai pienryhmällä.

Sisustustikki p. 046 559 8449

Sisustus- ja vaatetusalan ompelu, tiffanylasityöt, nukke ja antiikkinallejen valmistus

Taiteilijan sininen talo p. 045 882 4428, Tuula Gonzalez, Haapalahdentie 140 Kankaat, vierailut, lomamökit

Tmi Micku Design, Anu Ahlbom p. 0400 764 065 Uusia tuotteita kierrätetyistä tekstiileistä facebook.com/MickuDesign

* tuike-kynttilät p. 040 720 9090 Käsintehdyt jälkkärikynttilät ja soijavahakynttilät www.visualtuike.com

MAANSIIRTO JA KAIVUU (s. 27)

* Jaalan Kuljetus Ky p. 0400 257 084 Kuljetukset

* Jarkko Hartonen Tmi p. 0400 701 838

Kaivinkonetyöt

* Maanrakennus J. Pöysä Oy p. 040 5233 584 Pilkkalammentie 5 Maanrakennustyöt

* Konemikko Tmi p. 0500 350 022

Kaivurityöt, Vuolenkoski

* Kuiluvuori Oy p. 040 464 2722

Maanrakennustyöt, tiestön ja piha-alueiden kunnossapito, energiapuun korjuu kuiluvuori@gmail.com

Kuljetusliike M. Nikula Ky p. 0400-296 062, Rihuntie 70

Maansiirto ja puutavarakuljetukset

Maanrakennus ja kuljetus M. Tulokas p. 050 5714 367

Soran, hiekan ja mullan jalostaminen

* Mettikylän Murske p. 040 7064 118, 040 533 5664 Kalliomursketta, sepeliä

* Rinomaster Oy p. 040 037 3385

Maa- ja vesirakennustyöt

* Vemarak Oy p. 050 4127 755

Maanrakennustyöt, kaivinkonetyöt

* Vesa Laatunen p. 0500 122 843

Ahvenistontie 58, Kaivinkone

* V-M Tynys Tmi p. 0400 551 317

Ansalahdentie 447, Konetyöt vmtynys@gmail.com

METSÄNHOITO (s. 32)

Kai ja Ari Viitanen

Mäntyharjuntie 1266

Metsäkoneurakointi

Kai 0400 315 679, Ari 0400 476 488

Metsänhoitoyhdistys Kymenlaakso

Jaalantie 97, p. 044 782 6087/Juho Laurila

Kaikki metsäalan palvelut: mhy.fi

* Moni Metsä Timo Rajajärvi p. 040 535 9396

www.monimetsa.fi

* Rajajärven Kuusifarmi (13) p. 044 281 7809

Joulukuusien tuotanto ja tukkukauppa www.kuusifarmi.fi

RAKENTAMINEN JA SÄHKÖTYÖT (s. 33)

Hemmo Sihvonen p. 050 4016 574

Rajajärventie 455

Polttopuun myynti, puunkaadot, perustukset, hirsimökkien kasaukset, rakennusalan työt

* Jaalan Hirsihuvilat Ky p. 050 544 7417 Haaparannatie 30, Hirsirakentamista, rakennusurakointi

* Jaalan Peltityöt p. 040 685 8698 Peltikatot, peltilistat ym. peltityöt

* Jaalan Sähkötekniikka Ky Pentti Tiinala, p. 0400 169 841 Matkuksentie 65 Sähköurakointi, tarvikemyynti, vesijohtotyöt

Jaloin Oy - rakennuspalvelut p. 050 348 3039 hirsitaloasennukset, omakotitalojen remontit, rakennustyöt www.jaloin.fi

* Jarkko Hartonen tmi p. 0400 701 838 Uudisrakennukset, saneeraukset ym. rakennustyöt, kaivinkonetyöt, pienkonekorjaukset

* JtR-yhtiö oy Jorma Röyhy p. 0500 315 855, Lintumalahti 238 Rakennusurakointi

KSS Energia Oy p. 05 885 1830, www.kssenergia.fi

* Lehtotech Oy Juha Lehtovirta p. 050 557 2574 Valtuutettu tarkastaja, VTS 247 Sähkötarkastukset ja alan konsultointi juha.lehtovirta@lehtotech.fi www.lehtotech.fi

* Maalaus Jäppinen Oy p. 040 550 3802/Pekka p. 040 962 6823/Pasi Maalaus- ja tasoitetyöt sisällä ja ulkona

Matti lahtinen p. 040 720 5101, Jaalantie 284, Jaala Kirvesmies- ym. alan työt

MJS-Group Oy p. 0207 689 340, Hokkarinharjuntie 2 Lattiatyöt, pinnoitukset, kattojen korjaukset, peruskorjaukset ja remontit, uudisrakennukset. www.mjs-group.fi

* Monipalvelu J. Riihimäki Ky p. 044 366 8424 Rakennuspalvelut, puunkaadot

* Nikkari-Laakso Ky p. 0400 258 627 Rakennusurakointi

Rakennuspalvelu Ilkka Ruohola

p. 0400 618 878

* Rakennusurakointi Risto lehtinen

p. 0400 138 795, Kantokoskentie 726 Uudisrakentaminen, saneeraus ja hirsityöt

* Rakennus- ja metsäurakointi

K. Mäntynen tmi

p. 0400 907 788

Suur-Savon Sähkö Oy

p. 010 210 41, www.sssoy.fi

Sähköliittymät, sähköverkot, häiriöpäivystys

* Sähköpalvelu M. Kuokkanen

p. 0400 746 273, Kontusentie 17 Sähköurakointi, asennus, suunnittelu ja huolto

* t & t Aaltonen oy p. 050 3054 441, Kimola

Rakennus- ja muuraustyöt, saneeraus, rakennusrestaurointi

Työjaska p. 040 829 6207 Jaakko Viljanen

Rakennuspalvelut ja kiinteistönhuolto, esim. laituri-, terassi- ja pihatyöt jaska1218@gmail.com

SAHAT JA PUUSEPÄT (s. 36)

* Kimolan Puu Oy

p. 0400 235 964, Eiraskanmutka 88, Haapa- ja leppätuotteet, tilaustyöt, asennukset, terassit, laiturit ym.

* Koivuteos Oy

p. 050 555 1584, Lamminsilta

Keittiökalusteet, mökkikalusteet

Marttilan Puutyö t:mi

p. 015 461 164, 0400 794 589

Viitasaarentie 269

Ikkunoita, ovia, sahausta, höyläystä

* Puusepänliike Nikander

p. (05) 334 107, 0500 154 671

Jaalantie 188

* Verlan Saha Ky

p. (05) 388 512, 0400 257 052, Verlantie 243, Sahausta ja sahatavaraa

TAKSIT JA TILAUSAJOT (s. 37)

* Liikenne Sipari

p. 0400 921 121, 050 5248 727

Tilausajot pienille tai isoille ryhmille

* Taksi Pekka Makkonen

p. 040 124 2322, 040 709 2322 Kimola

* Taksi Vainio

p. 0400 251 177, Kirkonkylä

näköislehti: yrittajat.fi/ paikallisyhdistykset/ jaalan-yrittajat

Vuoden 2021 yrittäjä: Minna Ylén, Café Minnan Unelma

Unelmien toteuttamista haasteellisena aikana... Kun kerran olet haaveillut omasta kahvilasta 20 vuotta ja saat siihen tilaisuuden niin miksipä ei.

Työura alkoi 15-16 vuotiaana keittiötouhuissa Kuusankoskella Keskuslaitoksen suurkeittiöllä. Opiskelin ravitsemistyöntekijäksi Kuusankosken ammattikoulussa. Mitään ei ole enää niistä jäljellä. Muuta kuin todistukset. Sitten onkin ollut töitä lähestulkoon koko ajan. Baarissa, kahvilassa, kaupassa, paperitehtaalla, omassa siivousalan yrityksessä ja vieraassa siivousfirmassa. Oma siivousyritys pyöri Kuusankoskella 13 vuotta.

Elämässä on ollut kolhuja ja pääntaputtelua. Elämäni valot ovat 3 lasta ja 2 lapsen lasta. Eli aika saavutus olla myös mummo. Jaala on tuttu paikka jo lapsuudesta kun oli kesämökki Kallioistenniemessä. Samalla paikalla on nyt isäni talo. Jaalaan on aina ollut helppo tulla. Nyt olen asunut täällä n. 12 vuotta.

Kiitos kaikille onnitteluista ja kannustuksesta. Nähdään kahvilalla.

Vuoden 2021 Nuoren

yrittäjän kunniakirja: Mikko Heikkinen

Opiskelin oppisopimuksella nuohoojaksi ja työskentelin muutaman vuoden piirinuohoojalla. Kun nuohous vapautui kilpailulle, perustin yritykseni 2019 ja minulla aloitti saman tien Kallion Mika töissä. Hänestä on ollut iso apu myös yrityksen hoitoon liittyvissä asioissa, kun Mikallakin on yritystaustaa. Mika hoitaa meillä pääsääntöisesti Anjalankosken aluetta, mutta koska Jaalassa kesällä väkiluku kasvaa, niin kesäisin molemmilla riittää töitä mökkien kanssa.

Nuohoojan työtä tykkään tehdä täällä Jaalassa, koska saa liikkua luonnon helmassa ja tavata mukavia ihmisiä, joista osasta on vuosien saatossa tullut jopa kavereita.

Kiitokset Jaalan Yrittäjille tästä kunnianosoituksesta. On mukava huomata, että työtäni arvostetaan. Isoin kiitos kuuluu teille Jaalalaiset ja kesä-Jaalalaiset, että saadaan Mikan kanssa käydä teidän kodeissa ja mökeillänne kylässä.

Niinkuin nuoren yrittäjän palkinnossa kuuluu, työuraa on vielä edessä, joten toivottavasti tavataan taas.

JAALAN MARKKINAT

klo 14.00

• soutuvenearpajaiset

klo 14.30

• stipendien jako

• Vuoden kesäjaalaisen

kastaminen

6.8.2022 klo 9-15 Liikasenmäellä

MARKKINATANSSIT

JA YLLÄTYSOHJELMAA

Ravintola Vanhassa

Kelossa klo 16 alkaen

Tervetuloa

kokemaan aitoa

markkinatunnelmaa!

LC Jaala