Issuu

VIHREYDEN EDISTÄMINEN KAUPUNGISSA

VIHREÄ KAUPUNKI

ISTUTUSLAATIKOT JA VIHERSAAREKKEET

KONSULTOINTI

SISÄLLYSLUETTELO

1 JOHDANTO 2 HANKKEEN REUNAEHDOT 3 MAISEMAEHDOTUKSET

4 TEKNISET TIEDOT

VIHREYDEN EDISTÄMINEN KAUPUNGISSA

EKOSYSTEEMI PALVELUT JA LUONNON MONIMUOTOISUUS

BETONIN HYÖDYT

S. 08

S. 10

ISTUTUSASTIOIDEN OLOSUHTEET

TYÖVÄLINEET

S. 18

VÄRIN SÄVYJÄ TUOMAAN

KUKINNAN SAAVUTTAMINEN LÄHES KOKO VUODEN YMPÄRI

S. 14

SISÄLLYSLUETTELO ISTUTUSASTIAT S. 54

SISÄLLYSLUETTELO VIHERKEITAAT

LUODEN VAHVAA VISUAALISTA RAJAAJAA

RIIPPUVIEN JA KIIPEILEVIEN KASVIEN HYÖDYNTÄMINEN

MUKAVUUDEN TARJOAMINEN

YHTEISTYÖ: ANA COELLO PAISAJE Y ARQUITECTURA

Tämä esite on käännös Escofetin englanninkielisestä esitteestä, jossa kasvi- ja istutusehdotukset pohjautuvat Espanjan kasvuolosuhteisiin. Tämän vuoksi suosittelemme kysymään kasvivalinnoissa apua paikalliselta osaavalta ammattilaiselta, esimerkiksi maisemasuunnittelijalta tai -arkkitehdiltä. 12.6.2026 Oy J-Trading

VIHREÄ KAUPUNKI

JOHDANTO

Tämä kädessäsi oleva asiakirja on opas, jonka tavoitteena on lisätä viheralueita kaupunkiin, torjua ilmastonmuutoksen vaikutuksia ja vahvistaa luonnon monimuotoisuutta. Ekosysteemipalvelujen lisäksi löydät oppaasta maisemointiehdotuksia Escofetin istutusastioilla ja viherrajauksilla –joista valtaosa on betonista, istutuksiin erinomaisesti sopivasta materiaalista. Näiden ratkaisujen avulla syntyy kaikille kestävämpiä ja viihtyisämpiä ympäristöjä.

VIHREYDEN EDISTÄMINEN KAUPUNGISSA

Kaupunkien ja niiden julkisten tilojen suunnittelu heijastaa halua parantaa ympäristöä keinoilla, joilla lisätään ilmastollista viihtyisyyttä. Näitä keinoja ovat esimerkiksi vesikierron palauttamine, avointen alueiden istutukset sekä alkuperäislajien valinnata paikallisen eläin- ja kasvilajiston tukemiseksi.

Monissa tapauksissa kaupunkien tiivistyminen, avointen tilojen puute ja istutusten toteutuksen haasteet ohjaavat suunnittelijoita turvautumaan ratkaisuihin, kuten istutusastioihin tai vihersaarekkeisiin. Näillä pyritään palauttamaan luontoa pienessä mittakaavassa, jonka laajat asfaltinharmaat pinnat ovat unohtaneet.

Vihreän pinta-alan kasvattaminen ja luonnon monimuotoisuuden turvaaminen ovat keskeiset lähtökohdat, jotta kaupunkimallia voidaan muuttaa kohti kaupunkien uudelleen viherryttämistä.

Kyse ei ole vain kaupungin koristelusta vihreällä, vaan maiseman piilevien mahdollisuuksien esiin nostamisesta, alueen luonnollisten dynamiikkojen kuuntelemisesta ja niiden ottamisesta takaisin osaksi kaupunkia.

JOHDANTO

VIHREYDEN EDISTÄMINEN KAUPUNGISSA

kaupunki

JOHDANTO

EKOSYSTEEMIPALVELUT JA BIODIVERSITEETTI

Kyse ei ole vain kauniiden lajien valinnasta, vaan pienimuotoisen, kerroksellisen maiseman rakentamisesta – sellaisen, jolla on biologiset ja maaperään liittyvät tehtävänsä. Se nähdään pienenä osana ympäröivää aluetta, joka tukee kokonaisuuden tasapainoa. Sekä luonnonmukainen että ihmisen muokkaama maisema tuottavat arvoja, jotka parantavat terveyttä ja elämänlaatua. Näitä arvoja ovat muun muassa:

Ensinnäkin bioklimaattinen säätely: luonnonmukaistetut ympäristöt ja alkuperäiset maisemat auttavat hillitsemään ilmastonmuutoksen vaikutuksia tarjoamalla viileyttä, varjoa ja kosteutta, sitomalla CO2:ta ja turvaamalla veden luonnollisen kierron.

Toiseksi on tärkeää nostaa esiin maisemien (luonnon ja rakennettujen) aineettomat hyödyt, kuten kulttuurinen arvo, joka syntyy esteettisestä nautinnosta sekä siitä, että luonnonympäristössä koetaan, opitaan ja kehitytään.

Lopuksi on hyvä huomata, että maisemat ylläpitävät ekologisia prosesseja ja ovat siksi keskeisiä luonnon monimuotoisuuden kehittymiselle.

Kaupungissa elämisessä luonto ja maaseutu jäävät etäisiksi. Yhä useammat kyseenalaistavat tämän. Nykyään kaupunkien ja julkisten tilojen suunnittelussa pyritään tuomaan luonto lähemmäs kaupunkilaisia istutusten ja viheralueiden avulla – ei vain ulkonäön vuoksi, vaan myös ympäristön ja terveyden takia.

Istutusastioiden ja viheralueiden tavoitteena on tuoda luonto lähemmäs ihmisiä ja luoda pieniä luonnon palasia, jotka heijastavat paikallisen maiseman mahdollisuuksia niin kulttuuriperinnön, ekosysteemin kuin toimivuudenkin näkökulmasta.

Betoni on istutusastioihin erinomainen materiaali: se kestää hyvin suolapitoista ilmaa sekä toistuvia jäätymis–sulamissykl ejä, joten ajan kuluminen ei juuri näy.

Lisäksi betonilla on suuri lämmönvaraamiskyky. Kesällä (kuumissa ilmastoissa, kuten Välimeren alueella) betoni vaimentaa ja hillitsee lämmön siirtymistä sisäosiin ja luovuttaa sitä vähitellen yön aikana. Näin istutusastioiden multa ei kuumene liikaa päivällä, ja kasvit pysyvät olosuhteiltaan miellyttävässä ympäristössä.

Betonivaletut osat eivät vaadi erityistä huoltoa koko käyttöikänsä aikana, ja niiden arvioidaan säilyvän toimintakuntoisina yli 30 vuotta.

BETONIN EDUT

JOHDANTO

HANKKEEN REUNAEHDOT

Jotta kaupunkimaisemahankkeesta tulee onnistunut, istutusastioiden olosuhteet on arvioitava huolellisesti. Kasvualustan käytettävissä oleva tila ja mitoitus ratkaisevat, millainen kasvillisuus on tarkoituksenmukaista valita. Tavoitteena on tuoda luonto lähemmäs ihmisiä luomalla pieniä paloja paikallista maisemaa, jotka nostavat esiin sen perinnöllisen, ekologisen ja toiminnallisen arvon. Tämä edellyttää tilan hahmottamista, aistien herättelyä tuoksuin, värein, pintarakentein ja äänin sekä topograﬁan suunnittelua niin, että vedenhallinta toimii. Geometriaa, massoittelua ja mittasuhteita unohtamatta.

VIHREÄ KAUPUNKI

ISTUTUSASTIAN OLOSUHTEET

REUNAEHDOT

ESCOFETIN ISTUTUSASTIAT

TEST-E 35 L S.48

BOX RECTANGULAR S.48

BOX CUADRADA S.48

BAND RECTANGULAR S.48

MOVE -ISTUTUSASTIAS.49

URBE 140 L S.49

URBE 324 L S.49

BILBAO 120 L S. 50

BAND CUADRADA S.48 BINARIA

LASAI S.49

LASAI DOBLE S.49

HIDROJARDINERA 560 L S.49

TEST-E 113 L S.49

RUOHOVARTISET KASVIT (HEINÄT JA NIITTYKASVIT, MEHIKASVIT SEKÄ MAKSARUOHOT) VOIDAAN ISTUTTAA PINTAMULTAPENKKEIHIN, JOIDEN SYVYYS ON ENINTÄÄN 30 CM.

MONIVUOTISILLE KASVEILLE SOPIVA MULTASYVYYS ON 50 CM.

BILBAO 467 L S. 50

DAMA PLUS S. 50

URBE 480 L S. 50

URBE 1140 L S. 50

NET-ISTUTUSASTIA S. 50

ICARIA S. 51

HIDROJARDINERA 950 L S. 51

ESFERA S S. 51

CÓNICA 450 L S. 51

JULES ET JIM S. 51

PENSAAT MENESTYVÄT PARHAITEN PINTAMULTAKERROKSISSA, JOIDEN PAKSUUS ON 50 CM – YKSI METRI.

PUILLE VÄHIMMÄISHYÖTYMULTASYVYYDEN TULISI OLLA 1,0–1,2 M PIENILLE–KESKIKOKOISILLE PUILLE.

ESCOFETIN VIHERSAAREKKEET

BOXLAND s. 56 COMÚ s. 57 SERP s. 58 NIU s. 54 NIU OVAL s. 54

Nämä voidaan liittää olemassa olevaan luonnonmaahan, jolloin ne soveltuvat ruohovartisten kasvien istutukseen (heinät ja niitty), perennojen, pensaiden sekä keski- ja korkeakasvuisten puiden istutukseen.

CROWN S. 54 OTTO S. 54 MIRADOR S. 54 MODULAR S. 54

Vihersaarekkeet tarjoavat runsaasti vapautta sommitteluun, sillä istutuksille on käytettävissä enemmän tilaa.

SÄILIÖOLOSUHTEET

HANKKEEN REUNAEHDOT

KONTTIEN EHDOT

HANKKEEN REUNAEHDOT

TYÖKALUT

SUUNNITTELUN

REUNAEHDOT

Lajien kasvutapa ja korkeus voivat luoda erilaisia tunnelmia: ne voivat tarjota varjoa ja viileyttä sekä antaa tilalle avoimuutta tai suojaisuutta. Kasvillisuuden kerroksilla voidaan rakentaa monenlaisia tiloja, ja kasvimateriaalin ajallinen vaihtelu mahdollistaa muuttuvat, elävät tilat.

AISTIÄRSYKKEET

Tuoksu, väri, pintatuntu, ääni.

Luonto tarjoaa kauneutta ja herättelee aistejamme vuodenaikojen mukana hehkuvilla väreillään, lehtien ja kukkien tuoksuilla sekä pintojen leikillä, joka paljastuu ja kätkeytyy auringon säteissä. Myös ääni on luonnon olennainen osa: tuulen liikuttamat lehdet ja kasvillisuuteen liittyvä eläimistö luovat sointia, joka tulee äsnä olevaksi korvin kuultuna.

TOPOGRAFIA

Vedenhallinta.

Topograﬁa (painanteet/kumpareet) on kätevä keino luoda erilaisia kosteusolosuhteita ja lisätä lajistoa, kun kasveilla on eri vedentarpeet.

Topograﬁalla voidaan myös tuoda tilaan elävyyttä ja muodostaa selkeitä visuaalisia rajoja.

GEOMETRIA TILAVUUS SUHDE

Istutusastioiden geometria ja tilavuus ohjaavat kasvillisuuden valintaa. Astian ja käytettävän kasvillisuuden mittasuhteet kannattaa huomioida, jotta kokonaisuus ei näytä ristiriitaiselta. Astian tehtävä on tukea kasvillisuutta – ei olla koko sommitelman pääosassa.

SUUNNITTELUN REUNAEHDOT

TYÖKALUT

TYÖVÄLINEET

HANKKEEN REUNAEHDOT

MAISEMASUUNNITTELU EHDOTUKSET

Tässä osiossa esitellään erilaisia Escofet-elementtejä hyödyntäviä maisemointikokonaisuuksia. Jokainen ehdotus on suunniteltu tiettyjen kriteerien pohjalta, jotta lopputulos vastaa tavoitetta. Mukana on ratkaisuja, joissa korostetaan väripilkkuja – näin syntyy eläväinen paletti ja jatkuvaa kukintaa vuoden jokaisena vuodenaikana. Lisäksi esitellään suunnitelmia, jotka muodostavat miellyttäviä näkösuojia, sekä ratkaisuja, jotka tukevat kasvillisuuden riippuvaa ja köynnöstävää kasvua. Lopuksi on kehitetty myös kokonaisuuksia, jotka lisäävät viihtyisyyttä ja hyvinvointia kaupunkiympäristössä.

VIHREÄ KAUPUNKI

VÄRIEN SÄVYJÄ

Vuodenajat tuovat maisemiimme kukinnan ja sen myötä elävän ympäristön, joka muuttuu ja näyttää sävynsä läpi vuoden. Monissa kulttuureissa juhlitaan näitä vuoden erityisiä hetkiä: kun puiden lehdet punertuvat, hedelmäpuut puhkeavat kukkaan tai niityt hehkuvat luonnonkukkia. Kukinta on aistien juhlaa. Sama toistuva ilmiö näkyy myös pienemmässä mittakaavassa, istutusastioissa. Jotta syntyy kiinnostavaa kontrastia ja kukinnan hetket pääsevät oikeuksiinsa, suositellaan yhdistelmää: neutraalia, volyymia ja liikettä luovaa kasvillisuutta sekä lajeja, jotka kukkivat runsaasti tiettyinä vuodenaikoina.

Pienen “miniluonnon” luomiseksi Binaria-mallin istutusastia yhdistää alaosaan tiheyttä, runsautta ja liikettä tuovan heinän sekä kolme erikorkuista monivuotista kasvia, joiden kukat tuovat värisävyjä keväästä syksyyn.

KUKINTAA LÄHES YMPÄRI

VUODEN

Kun yhdistetään harkitusti eri vuodenaikoina kukkivia lajeja, saadaan astioihin kiinnostavat istutukset kaikkina vuodenaikoina. Näissä tapauksissa kannattaa yhdistää keskenään yhteensopivien vaatimusten lajeja. Suositeltavaa on käyttää suurihalkaisijaisia tai leveitä istutusastioita, kuten Hidrojardinera- tai Icaria-mallia. Niu-mallissa, jonka enimmäiskorkeus on 40 cm,

Tavoitteena on istuttaa kolmeen kerrokseen: ylin kerros heinäkasvilla (Poaceae), joka tuo ryhtiä ja volyymia, keskikerros, joka antaa kokonaisuudelle väriä, sekä matalin kerros, joka lisää ajoittaisia väripilkkuja.

SYVYYS

MAHDOLLISET LAJIT

TIETEELLINEN NIMI

STIPA GIGANTEA

ECHIUM CANDICANS

PEROVSKIA ATRIPLICIFOLIA

ECHINOPS RITRO

KORKEUS HEIMO

ENINTÄÄN 2,5 m HEINÄKASVIT

ENINTÄÄN 2 m MONIVUOTINEN

ENINTÄÄN 1 m MONIVUOTINEN

ENINTÄÄN 0,6 m MONIVUOTINEN

MAISEMASUUNNITTELUEHDOTUKSET

VÄRITYS LAJIT KORKEUS

LAJIT KORKEUS

SALIX PURPUREA NANA ENINTÄÄN 1,50 M ENINTÄÄN 1,50 M CISTUS SKANBERGII

0,4–1,5 M ACHILLEA MILLEFOLLIUM

0,5–0,6 M MUHLENBERGIA CAPILLARIS

LAJIT KORKEUS

VÄRITYS

HELLEBORUS ARGUTIFOLIUS

0,5–0,8 M

EUPHORBIA CHARACIAS 0,5–0,6 M

CENTAUREA RAGUSINA

0,5–0,6 M ASTER SP. ENINTÄÄN 1 M

VÄRITYS LAJIT KORKEUS

DIOSMA HIRSUTA

0,4–0,8 M

CORONILLA JUNCEA 0,5–0,6 M

PHOENICULUM VULGARE PURP. 0,5–0,6 M

BIDENS AUREA 0,5–0,6 M

ERICA ARBOREA 2 M

PHLOMIS CASHMERIANA 0,5–0,6 M

IRIS FOETIDISSIMA 0,5–0,6 M

SEDUM HERBSFREUDE 0,5–0,6 M

MAISEMASUUNNITTELUEHDOTUKSET

LUOMASSA VAHVOJA

VISUAALISIA RAJAAJIA

Escofetin istutusastioilla voidaan luoda näkösuojia tarpeen ja halutun yksityisyyden tason mukaan. Sopivan astiakorkeuden ja tarkoitukseen parhaiten soveltuvan kasvillisuuden valitsemiseksi on tunnettava ihmisen mitoitus. Istuma-alueilla (kahvilat, terassit, ravintolat, työpaikat jne.) istutusastian ja kasvillisuuden yhteenlasketun korkeuden tulisi olla vähintään 1,30 m. Seisomakäyttöön tarkoitetuissa tiloissa (julkiset tilat, museot, ostosalueet jne.) tehokkaan näkösuojan vähimmäiskorkeuden tulisi olla 1,90 m. Hidrojardineroissa voidaan yhdistellä eri korkeuksia, jolloin saadaan elävämpi ja muunneltavampi näkösuoja: joissakin kohdissa matalampi näkyvyyden säilyttämiseksi, ja toisaalla korkeampi silloin, kun näkymiä halutaan rajata. Vihersaarille sopiva kiinnostava keino on myös topograﬁan hyödyntäminen. Esimerkiksi Modular-mallissa muotoillaan hienovarainen maastonvaihtelu, jonka enimmäiskaltevuus on 1:3: eniten vettä tarvitsevat kasvit sijoitetaan rinteen alaosaan ja vähemmän vaativat kasvit ylemmille tasoille.

EHDOTETTU MALLI

HIDROJARDINERA 560 L/950 L

43 CM/73 CM

TIETEELLINEN NIMI

GAURA LINDHEIMERI

SANTOLINA ROSMARINIFOLIA

SALVIA NACHTVLINDER

THYMUS VULGARIS

Tämä esite on käännös Escofetin englanninkielisestä esitteestä, jossa kasvi- ja istutusehdotukset pohjautuvat Espanjan kasvuolosuhteisiin.

Tämän vuoksi suosittelemme kysymään kasvivalinnoissa apua paikalliselta osaavalta ammattilaiselta, esimerkiksi maisemasuunnittelijalta tai -arkkitehdiltä. 12.6.2026 Oy J-Trading

SYVYYS 71 CM

MAHDOLLISET LAJIT

TIETEELLINEN NIMI

KORKEUS HEIMO

OLEA EUROPEA ENINTÄÄN 15 M PUU

ROSMARINUS OFFICINALIS

ACHILEA MILLEFOLLIUM

SANTOLINA ROSMARINIFOLIA

0,7 m PENSAAT

0,5–0,7 m MONIVUOTINEN

0,4–0,6 m PENSAAT

RIIPPUVIEN JA KIIPEILEVIEN KASVIEN KÄYTTÖ

MAISEMASUUNNITTELUEHDOTUKSET

Kun halutaan peittää pystyrakenne tai seinä, kasvillisuus on paras apuri. Escofetin lineaariset istutusastiat sopivat erinomaisesti vihreiden verhojen luomiseen riippuvilla tai köynnöstävillä kasveilla. Yksittäisten elementtien, kuten pylväiden, kohdalla tarvitaan erillisiä istutusastioita, jotka toimivat köynnösten kasvun tukikohtana. Köynnös- ja riippukasvit ovat hyvä vaihtoehto seinien, rakenteiden tai pintojen peittämiseen ja niiden valtaamiseen kasvillisuudella. Vihreä verho syntyy lineaarisista istutusastioista, joita voidaan asetella peräkkäin, kuten Box Planter -mallista.

42 CM JA 60 CM

TIETEELLINEN NIMI KORKEUS HEIMO

MUEHLENBECKIA COMPLEXA

ASPARAGUS PLUMOSUS 0,8–1,2 m KIIPEILEVÄT LAJIT

m KIIPEILEVÄT LAJIT

CONVOLVULUS SABATIUS 0,4–0,6 m KIIPEILEVÄT LAJIT

Tämä esite on käännös Escofetin englanninkielisestä esitteestä, jossa kasvi- ja istutusehdotukset pohjautuvat Espanjan kasvuolosuhteisiin.

Tämän vuoksi suosittelemme kysymään kasvivalinnoissa apua paikalliselta osaavalta ammattilaiselta, esimerkiksi maisemasuunnittelijalta tai -arkkitehdiltä. 12.6.2026 Oy J-Trading

MAISEMASUUNNITTELUEHDOTUKSET

MUKAVUUDEN

Viimeaikaiset, yhä useammin toistuvat hellejaksot korostavat tarvetta luoda kaupunkeihin ilmastosuojapaikkoja. Julkisen tilan viihtyisyys on välttämätön lähtökohta nykyisten ja tulevien kaupunkien suunnittelussa. Escofetin vihersaarekkeet tarjoavat mahdollisuuden luoda pieniä mukavuuden keitaita hyödyntämällä kasvillisuuden kaikkia kerroksia – erityisesti puita, joiden suurempi biomassa antaa tehokasta suojaa auringon säteilyltä. Oikein toteutettu istutussuunnittelu synnyttää pieniä mikroilmastoja istutusalueiden ympärille, etenkin vihersaarekkeissa, joissa reunat toimivat istuskelupaikkoina.

Lena-malli mahdollistaa geometrisensa ansiosta pienet mikroilmastot myös keskellä kaupunkia: kun kasvillisuuden kolme kerrosta yhdistetään, saadaan varjoa ja viileyttä kuumimpina kuukausina.

YHTEISTYÖ: ANA COELLO PAISAJE Y ARQUITECTURA

Tämän Escofetin Green City -tuotevalikoiman potentiaalia esittelevän oppaan ideointiin ja toteutukseen osallistui arkkitehtitoimisto Ana Coello Paisatge Arquitectura (ACPA) oli mukana tässä hankkeessa. ACPA:n rooli oppaan laatimisessa oli hahmottaa istutusastiat mikromaisemien ”säiliöiksi”, jotka tukevat kaupunkien uudelleen viherryttämistä. Astiat ehdotetaan täytettäviksi monimuotoisilla ja kerroksellisilla istutuksilla, jotta ekosysteemien toiminnot vahvistuvat ja kaupunkien biodiversiteetti kasvaa.

MAISEMASUUNNITTELUEHDOTUKSET MAISEMASUUNNITTELUEHDOTUKSET

ANA COELLO PAISAJE Y ARQUITECTURA

ACPA – Ana Coello Paisaje y Arquitectura on vuonna 2007 Barcelonassa perustettu monialainen studio, joka toteuttaa maisema-, kaupunkisuunnittelu- ja arkkitehtuurihankkeita monenlaisissa mittakaavoissa aina aluesuunnittelusta puutarhasuunnitteluun.

Yrityksen työssä painottuu kunkin hankkeen toiminnallisiin tarpeisiin vastaaminen sekä niiden sijaintialueen ekologisen, sosiaalisen ja kulttuurisen todellisuuden huomioiminen. ACPA keskittyy luomaan tai palauttamaan luonnon monimuotoisuutta tukevia ja kestäviä maisemia, jotka sopivat sekä nykyiseen ympäristöön että ilmastonmuutoksen muovaamaan tulevaisuuteen, kiinnittäen erityistä huomiota vihreän ja elävän elementin käsittelyyn.

TEKNISET

Tässä luettelossa on kaikki tarvittava tieto – enää tarvitsee valita, mikä istutusastia sopii parhaiten projektiisi. Alta löydät kattavan hakemiston, jossa esitellään kaikkien Escofet-mallien kokonaismitat, syvyys sekä käytettävissä oleva multatila. Lisäksi voit valita laajasta pinta- ja värivalikoimasta, jotta projektisi erottuu edukseen.

SYÖVYTETTY JA VEDEN PITÄVÄKSI KÄSITELTY ECO-GREY®-BETONI, MUOTISTA IRROTETTU KIERRÄTYSBETONI

PAINO 875 KG TILAVUUS 300 L

RUOHOVARTISET TEST-E 35 L ALBERT VIAPLANA & HELIO PIÑÓN

OMINAISUUDET MATERIAALIT VÄRIT

PAINO 174 KG TILAVUUS 35 L HAPOTETTU JA VEDEN PITÄVÄKSI KÄSITELTY BETONI

KORROOSION- SUOJAUS ÖLJYKÄSITELTY FSC®-SERTIFIOITU TROOPPINEN PUU

LAATIKKORUUKKU, SUORAKULMAINEN ESCOFET_LAB

HAPOTETTU JA VESIERISTETTY

ECO-GREY®-BETONI, MUOTISTA IRROTETTU KIERRÄTYSBETONI

MATERIAALIT BOX-ISTUTUSALLAS, NELIÖ ESCOFET_LAB

SYÖVYTETTY JA VEDEN PITÄVÄKSI KÄSITELTY

ECO-GREY®-BETONI, MUOTISTA IRROTETTU KIERRÄTYSBETONI

PAINO 534 KG TILAVUUS 220 L

475 KG TILAVUUS 245 L

BAND-RUUKKU,

MATERIAALIT

MATERIAALIT BAND-RUUKKU, NELIÖ ESCOFET_LAB

SINKITTY TERÄS, KORROOSIOSUOJATTU PAINO 175 KG TILAVUUS 380 L

MATERIAALIT

870

SYÖVYTETTY JA VEDENPITÄVÄKSI KÄSITELTY

PAINO

SUOJAUKSELLA, ÖLJYKÄSITELTY

SYÖVYTETTY JA VEDENPITÄVÄKSI KÄSITELTY BETONI

1180 KG TILAVUUS 950 L SYÖVYTETTY JA VEDENPITÄVÄKSI KÄSITELTY BETONI

1671 KG TILAVUUS 290 L SYÖVYTETTY JA VEDENPITÄVÄKSI KÄSITELTY BETONI

JAVIER HERRERO STUDIO 2017 OMINAISUUDET MATERIAALIT VÄRIT

SYÖVYTETTY JA VEDEN PITÄVÄKSI KÄSITELTY BETONI

PAINO 2230 KG TILAVUUS 2450 L

LENA MANUEL RUISÁNCHEZ 2011 OMINAISUUDET MATERIAALIT VÄRIT

SYÖVYTETTY JA VEDEN PITÄVÄKSI KÄSITELTY BETONI

PAINO 1042 KG TILAVUUS 2000 L

JAVIER MARISCAL

JA VEDEN PITÄVÄKSI KÄSITELTY UHPC-BETONI

PAINO 690 KG TILAVUUS 650 L

SYÖVYTETTY JA VEDEN PITÄVÄKSI KÄSITELTY BETONI

PAINO 565 KG TILAVUUS 1240 L

PAINO 1620 KG TILAVUUS 1240 L

PAINO 2214 KG TILAVUUS 2455 L SYÖVYTETTY JA VEDEN PITÄVÄKSI KÄSITELTY BETONI

VIHERSAAREKKEIDEN

SYÖVYTETTY JA VEDEN PITÄVÄKSI KÄSITELTY BETONI

MATERIAALIT

SYÖVYTETTY JA VEDEN PITÄVÄKSI KÄSITELTY BETONI

MATERIAALIT

SYÖVYTETTY JA VEDEN PITÄVÄKSI KÄSITELTY BETONI

PAINO 2040 KG TILAVUUS 315 L

PAINO 1700 KG (1 KPL)

PAINO 507 KG (1 KPL) TILAVUUS 1720 L MATERIAALIT SYÖVYTETTY JA VEDEN PITÄVÄKSI KÄSITELTY BETONI

SYÖVYTETTY JA VEDEN PITÄVÄKSI KÄSITELTY BETONI

SYÖVYTETTY JA VEDEN

PITÄVÄKSI KÄSITELTY

BETONI ECO-GREY® MUOTISTA VALMIS

KIERRÄTYSBETONI

ECO-BLACK® KEVYESTI

SYÖVYTETTY

KIERRÄTYSBETONI

VAIHTELEVA PAINO MALLIN MUKAAN

SYÖVYTETTY JA VEDEN PITÄVÄKSI KÄSITELTY BETONI

VAIHTELEVA PAINO MALLIN MUKAAN

SYÖVYTETTY JA

VESIERISTETTY

VAIHTELEVA PAINO MALLIN MUKAAN

TEKIJÄTIEDOT

JOHTO JA JULKAISU

ESCOFET 1886, S.A.

KOORDINOINTI

GERARD ARQUÉ, ORIOL ROIG

GRAAFINEN

P.A.R

TEKSTIT

ACPA, ESCOFET_LAB

VALOKUVAT

ACPA

AMBER WOLFE

ANJA JUNGHANS

ANNA PERICAS

ANTOINE CHASSAGNOL

ARNAU ROVIRA

BALU GÁSPÁR

BEROS ABDUL ARCHITECTURE

BROOKE DAVIS

CRISTINA GLEBOVA

DEL RIO BANI

ESCOFET

EWA TWARDOCH

GARY FULTZ

GEORG EIERMANN

ISA MACOUZET

KAROLINA SAMBORSKA

MARKUS WINKLER

MARTA GOCEK

MATTHIAS LANGER

MERITXELL CASAMIRA

MICHAEL JAHR

NAOMI AUGUST

NATALIA GUSAKOVA

NORBERT BRAUN

OLHA TATDOT

OVIDIU

SHREE KULKARNI

TIMO C. DINGER

WENZEL

XAVI PALLAS

YOKSEL ZOK

KÄÄNNÖS TICK TRANSLATIONS

PAINATUS AGPOGRAF

YRITYS: CEMENTOS MOLINS

ESCOFET edustaja Suomessa: OY J-TRADING AB

Kuriiritie 15, 01510 Vantaa puh 0207 458 600 kalusteet@j-trading.fi https://j-trading.fi/ y-tunnus 0483935-6

PÄÄKONTTORI JA TUOTANTO

ESCOFET 1886 S.A.

LA TORRE -TEOLLISUUSALUE

MONTSERRAT 162 E

08760 MARTORELL

BARCELONA – ESPANJA

Puh. 00 34 93 773 71 50

Faksi 00 34 93 773 71 66

Julkaisija ei anna mitään vakuutuksia tai takuita tämän luettelon tietojen oikeellisuudesta, eikä siksi voi ottaa vastuuta mahdollisista virheistä tai puutteista. Samalla julkaisija esittää kiitoksensa kaikille niille studioille, valokuvaajille, arkistoille ja henkilöille, jotka ovat auttaneet tämän luettelon toteutuksessa aineiston ja tietojen osalta. Mahdolliset virheen tai tietämättömyyden vuoksi tapahtuneet puutteet kuvituksena käytettyjen asiakirjojen tekijyyden tai omistajuuden maininnassa korjataan seuraavissa painoksissa.