PLAY
ROX Kiipeilyrakenteet
2
Johdanto
Miksi kiipeily on hyväksi?
Fyysinen kehitys
Kiipeily on yksi parhaista tavoista pysyä aktiivisena sekä lapsille että aikuisille.
Kiipeily on loistavaa treeniä, koska se käyttää lihaksia kaikkialta kehostasi ja tarjoaa sinulle koko kehon harjoituksen.
Juoksun, pomppimisen, hyppimisen ja heittelyn lisäksi kiipeily on ihmisen liikkeen perusmuoto.
• • • • • •
Kiipeily voi auttaa parantamaan: • • • •
Vahvuutta Kestävyyttä Liikkuvuutta Koordinaatiota (erityisesti tasapainoa ja orientaatiota)
• Keskittymistä • Hallittua riskin ottamisesta • Itseluottamus • Ryhmän rakentamista ja johtamista
Miksi kalliokiipeilyä? Etsitkö toimintaa, joka antaa sinulle hurjan henkisen ja fyysisen lisäyksen? Älä etsi enää, se on kalliokiipeily! Tämä urheilulaji työntää sinut rajojen yli ja antaa sinulle valtavan onnistumisen tunteen. Sen lisäksi, että kalliokiipeily on terveydelle hyvää, se on innostavaa. Usein kiipeämisen aikana tuntemasi jännitys peittää sen tosiasian, että todella rasitat itseäsi fyysisesti.
hags.fi
Parantaa kardiovaskulaarista toimintaa Edistää tasapainoa, koordinaatiota ja liikkuvuutta Kehittää lihasvoimaa ja kestävyyttä Se on osa aerobista ja anaerobista toimintaasi Parantaa motorista suunnittelua Lisää kehon tietoisuutta
Johdanto
3
Sosiaalinen ja tunne-elämän kehitys Tunteiden hallinta ja yhteydenpito muihin on tärkeää koko elämämme ajan. kiipeily voi kehittää mm. seuraavia sosiaalisemotionaalisista taitoja: • Positiivinen riskinotto • Lisääntynyt itseluottamus • Lisääntynyt kärsivällisyys, sinnikkyys, rohkeus, tahdonvoima ja itsehillintä • Haasteiden kohtaaminen • Stressin hallinta • Tietoisuus toisista • Toimimista joukkueessa ja johtajuutta
Haastava aktiviteetti – hauskaa kaikille
Kognitiivinen kehitys Kiipeily auttaa pitämään mielemme aktiivisena, tarjoten mahdollisuuksia oppia ja kehittyä.
Kiipeily tarjoaa mahdollisuuksia tiimityöskentelyyn ja johtajuuden kehittämiseen ryhmille.
Kiipeily kehittää mm. seuraavia kognitiivisen toimintoja: • Ongelmanratkaisua, mukaan lukien useiden ratkaisujen tunnistamisen yhteen haasteeseen • Päätöksenteko- ja harkintamahdollisuuksia • Lisääntynyt keskittyminen ja fokusointi • Visualisointi ja mielikuvituksen käyttö • Oppia noudattamaan ohjeita ja turvallisuussääntöjä • Tavoitteen asettamisharjoitukset
On erilaisia kiipeilytoimintoja/haasteita, joita voidaan tehdä kiipeilyrakenteissa – olipa kyse sitten yksilöistä tai ryhmistä.
hags.fi
Yksilö tai ryhmä voi oppia: • Oppia tekemään yhteistyötä • Hankkia luottamusta itseesi ja muihin • Lisätä itseluottamusta ja halukkuutta ottaa positiivisia riskejä • Kehittää johtamistaitoja • Parantaa vuorovaikutustaitoja (kuuntelu, puhuminen ja kirjoittaminen) • Parantaa luovia ongelmanratkaisutaitoja
4
Johdanto
Kiipeily sopii kaikille Fyysiset tai kognitiiviset rajoitteet eivät ole este aloittaa kallio- tai seinäkiipeilyä. Kiipeily voi auttaa ihmisiä: Sensoriset rajoitteet: ROX-seinäkiinnitysten ja lisäkomponenttien käyttö parantaa kosketusta ja visuaalista huomiota. Fyysiset rajoitteet: ROX-kiipeilyrakenteet tarjoavat useita tapoja oppia, liikkua ja leikkiä erilaisilla liikkeillä. Sosiaaliset/kommunikatiiviset rajoitteet: Moniin haasteisiin voi liittyä vuorovaikutusta, jossa toimintaa ohjaavat kommunikaatiotaitoja kehittävät ohjeet. Kognitiiviset rajoitteet: kiipeily on loistava tapa tehostaa päätöksentekoprosesseja, mikä on tärkeää, koska se aktivoi aivoja.
Tiesitkö? Kiipeily voi polttaa 500 - 900 kaloria tunnissa?
hags.fi
Johdanto
hags.fi
5
6
Johdanto
HAGS & XMOVE Strategiset kumppanuudet antavat yrityksille mahdollisuuden viedä kykyjään ja vahvuuksiaan eteenpäin. HAGSin yhteistyö X-MOVEn kanssa: • Tarjoa joitain maailman parhaista kiipeilytuotteista. • Kannustaa kaikenikäisiä ihmisiä pysymään kunnossa ja terveinä leikin ja liikunnan avulla. • Tarjoa ihmisille jotain ainutlaatuista. • Tarjoa sinulle rakenteita, jotka ovat todentuntuisia, houkuttelevia ja hauskoja.
HAGS ja X-Move yhteistyö
Mikä on ROX?
Yhteistyö X-Move tarkoittaa että asiakkaamme saavat markkinoiden parhaita ulkokiipeilyrakenteita.
ROX-tuotteet ovat aidon tuntuisia kalliorakenteita, jotka on suunniteltu kiipeilyyn.
X-Move tarjoaa ROX-sarjan monikäyttöisiä urheiluja kuntokiipeilykiviä, jotka tarjoavat äärimmäisen kiipeilykokemuksen luonnollisella ulkonäöllä ja tuntumalla.
Ne koostuvat teräsbetoniseinästä, joka on päällystetty värillisellä ja mallinnetulla betonikerroksella, jonka paksuus on 50–150 mm. Kiipeilyseinä on vakautettu muotoillulla perustuspohjalla, joka tekee jokaisesta elementistä itsekantavan.
Kaikki ROX tuotteet täyttävät: • EN 1176 leikkikenttävälineet sekä • EN 12572 kiipeilyrakenteet vaatimukset
• • • •
hags.fi
Ne ovat kestäviä ja vakaita Ne houkuttelevat leikkiin ja kiipeilyyn Väriä voidaan muokata kohteen mukaan Ne ovat huoltovapaita
Johdanto
Aloittelijoille ja kokeneille
Muotoilun asiantuntijat
ROX Kiipeily sopii kaikille, olitpa sitten vasta aloittelemassa tai jo kokenut liidaaja.
Olemme ylpeitä voidessamme tarjota asiakkaillemme ainutlaatuisia kiipeilyrakenteita.
• Aloittelijat voivat käyttää pintaan kiinnitettyä jalka- ja käsiotteita. Nämä antavat lisää itseluottamusta ja auttavat tasapainossa. • Kokeneet tai itsevarmat kiipeilijät voivat kehittää taitojaan käyttämällä vain kallion muotoja.
Viimeisten 15+ vuoden aikana olemme kehittäneet ja osoittaneet tekniset kykymme hämmästyttävillä suunnitelmilla ja asennuksilla. Suunnittelua kootessamme keskitymme: • Optimaalinen käytettävyys ja toimivuus • Kaikki tuotteet ovat turvallisuusvaatimusten mukaisia • Vahvuus ja kestävyys • Ulkonäönhoukuttelevuus ja sopisi kaikkiin ympäristöihin • Alhaiset ylläpitokustannukset
Tuotteiden pinta on suhteellisen karhea, joka sopii ihanteellisesti kiipeilyyn ja muistuttaa lähes elävää kalliota.
Erinomainen ulkotiloihin Yhdessä määrättyjen putoamisalueiden ja putoamissuojamateriaalien kanssa ROX-kiipeilylaitteet sopivat erinomaisesti asennettavaksi: • Koulupihat • Kunnalliset leikki- ja viheralueet • Vapaa-ajan- ja urheilualueille
HAGS symbolit
m2 Putoamisalue EN 1176
Putoamiskorkeus EN 1176
Ikäsuositus
Käyttäjien lukumäärä
Asennusaika
Esteettömyys
Ankkurointi: CC Valettava OM Pinta-asennus
Ne ovat myös silmäänpistäviä ja houkuttelevia, mikä rohkaisee leikkiin ja toimintaan. Tilan tarve
hags.fi
Lisätietoa asennustavoista: www.hags.fi
7
8
Ominaisuudet ja hyödyt
Tavat kustomoida
Nopea asennus
Ymmärrämme, että jokaisella sijainnilla on erilaiset vaatimukset.
Nopea ja turvallinen asennus rakennustyömaalla on mahdollista.
X-MOVEn ROX-kiipeilytuotteet voivat olla: • Yksilöllisesti varustettu erilaisilla pintakuvioilla. Nämä ovat kalkkikiven, antrasiitin, punaruskean ja hiekkakiven keltaisen värisiä. • Varustettu otteilla, helpottaen aloittelijoita ja lapsia. Eri värisillä otteilla voi myös luoda erilaisia reittejä ja määrittää kunkin huipulle johtavan reitin vaikeustason. • Varustettu muilla lisävarusteilla, kuten liitäntätangoilla ja köysillä, jotka parantavat leikkiarvoa juuri haluamallasi tavalla.
Koska ROX-tuotteet ovat suuria rakenteita, nopean ja turvallisen asennuksen avain on varmistaa, että alueelle pääsee helposti. Tässä on joitain perusasioita, joita kannattaa miettiä: • Raskaalle kuorma-autolle pitää olla pääsy toimitusta varten. • Nosturi tulee asentaa/päästä enintään 15 metrin etäisyydelle asettumispaikasta. • Koska työmaalla ei suoriteta ruiskubetonitöitä, pölysuojatoimenpiteitä ei tarvita ja pakkausmateriaali voidaan kierrättää.
Tarkastus & Ylläpito ROX-rakenteet ovat pääsääntöisesti huoltovapaita. Turvallisuuden tulee olla tärkeintä. Vaikka rakenteet on rakennettu huoltovapaiksi, tarkastuksia tulee silti tehdä. Tässä on muutamia asioita, jotka kannattaa muistaa: • Kuukausitarkastus on suositeltavaa. • Vuositarkastuksen tekijän tulee olla pätevä. • Kiipeilyotteiden vakaus, verkkojen ja köysien kunto, mukaan lukien liitokset, on tarkistettava. • Iskuavaimentavan alustan laatu ja kunto tulee tarkistaa.
hags.fi
Ominaisuudet ja hyödyt
9
Kiipeilyotteet Kiipeilyotteiden lisääminen on loistava tapa tehdä rakenteesta inklusiivisempi.
Kalkkikivi
Punaruskea
Antrasiitti
Hiekkakivi, keltainen
Otteiden tarjoaminen ei vain auta antamaan ylimääräistä itsevarmuutta tukemalla vartaloa, vaan ne voivat myös toimia aistinvaraisena kohteena kiipeilyssä. Värillisiä otteita voidaan käyttää myös selkeän reitin merkitsemiseen tai helpon ja vaikean reitin erottamiseen. Kaikki otteet on valmistettu korkealaatuisesta polyuretaanihartsista, niillä on korkea iskunkestävyys ja murtumiskestävyys (verrattuna kaupallisesti saataviin polyesterihartsista valmistettuihin kahvoihin). Ne ovat myös varkaudenkestäviä, koska ne ankkuroidaan ja liimataan betoniin, mikä lisää turvallisuutta.
Kiven pintarakenne
Rakenteen muokkaaminen
ROX-kiipeilyrakenteet ovat saatavilla 4 vakiovärissä ja ne on suunniteltu yksilöllisesti.
Lisäosat voivat parantaa leikkikokemusta ja tehdä rakenteesta houkuttelevamman. Perinteiset köydet, verkot ja tangot ovat aina parantaneet ja lisänneet leikkikokemusta, koska ne tarjoavat monia uusia tapoja kiipeillä. Lisäkiinnikkeet antavat myös lapsille mahdollisuuden käyttää mielikuvitustaan ja leikkiä luovasti.
ROX-värejä on saatavana neljässä vakiovärissä: • Kalkkikivi • Antrasiitti • Punaruskea • Hiekkakivi, keltainen
Näiden osien strateginen sijoittaminen voi myös tarjota vaihtelevia haasteita ja auttaa lisäämään luottamusta aloittelevalle kiipeilijälle. Nämä lisäosat voidaan ankkuroida ROX-rakenteisiin ja/tai maahan.
Koska tuotteet ovat kuvanveistäjän yksilöllisesti suunnittelemia ja värit ovat valittavissa, on mahdollista luoda tilaustyönä tai vaikka jäljitellä kiviä ympäristöstä.
hags.fi
10 Ominaisuudet ja hyödyt
Sopii kaiken ikäisille
Materiaalit
Uskomme, että leikissä ei pitäisi olla ikärajoja.
Kiipeilyseinät Kaikki betonikiipeilyelementit (yksiköt) valmistetaan betonin lujuusluokalla C25/30 ja vahvistetaan standardin DIN 1045 mukaisesti. Niissä on erityisesti suunniteltu kiipeilypinta, joka on luotu ruiskuttamalla värjätty betoni luonnonkivivaikutelman aikaansaamiseksi. Seinät voidaan myös täyttää toiselta puolelta ja toimia tukiseinänä.
Vaikka ikäryhmät on annettu turvallisuus-/ varotoimenpiteitä varten, koko ROX-valikoimamme on: • Suunniteltu niin, että kaikki voivat käyttää niitä. • Erinomainen aikuisille auttamaan lapsia oppimaan ja kehittymään. • Tehty lapsille ja aikuisille leikkimään ja kiipeilemää, ja mikä tärkeintä, pitämään hauskaa yhdessä.
Elementit täyttävät kaikki leikkipaikkavälinestandardien (EN 1176) vaatimukset. Elementeillä on 5 vuoden takuu luonnollista kulumista lukuun ottamatta. Suihkubetonin värivaihteluilla luodaan luonnollinen vaikutus kiven pintaan.
Köydet, verkot, tangot
Edistää liikuntaa ja hyvinvointia
Köydet ja verkot on valmistettu 4 kierteisestä punotusta kaapelista. Ulkolangat on päällystetty teksturoidulla, erittäin kulutusta kestävällä ja UVkestävällä polyesterilangalla (ei polypropeenia). Alumiinisia ristiliittimiä käytetään kun köysien liitos kohdissa.
Liikunta on tärkeää sekä henkiselle että fyysiselle terveydelle. ROX-tuotteet on suunniteltu tarjoamaan runsaasti harjoittelua leikin kautta.
Köydet ja verkot kiinnitetään erityisesti kehitetyllä “ROX” ruostumattomasta teräksestä valmistetulla ketjukiinnikkeellä. Kaikki teräsputket on valmistettu joko kuumasinkitystä teräksestä tai ruostumattomasta teräksestä ja päätyosat on tiivistetty.
ROX kiipeilyrakenteet: • Ovat hauskoja ja auttavat rakentamaan voimaa kiertämällä, kääntymällä, keinumalla, kiipeämällä ja monilla muilla liikkumistavoilla. • Kannustaa lapsia arvioimaan riskejä, mikä auttaa rakentamaan itseluottamusta. • Soveltuvat ihanteellisesti kognitiiviseen kehitykseen ongelmanratkaisun, taitojen ja tietojen käytön kautta.
hags.fi
Ominaisuudet ja hyödyt
ROX-tuotevalikoima Esitelläksemme upean kiipeilyvalikoimamme olemme jakaneet ROX-tuotteet kolmeen pääluokkaan. ROX-kiipeilytuotteet voidaan nähdä seuraavasti: • Kiipeilyseinät ja boulderit, yhdistelmät • Linnat • Monikulmiot
hags.fi
11
12
ROX
ROX Kiipeilyseinät ja boulderit, yhdistelmät Kaikki ROX-kiipeilykivet ovat betoniveistäjien yksilöllisesti suunnittelemia. Suunniteltu betoni on yksivärinen ja liitosankkurit (esim. köysiin ja verkkoihin) asennetaan yksitellen, mikä mahdollistaa lukemattomia järjestely- ja suunnitteluvaihtoehtoja. Täältä löydät valikoiman vakio kiipeily yhdistelmiä. Värikonseptit ja pintamallit voidaan räätälöidä spesifisiin puitteisiin sopiviksi.
m2 40
m2 36
2.8
2.5
7+
7+
2
2
Kiipeilyseinä
Kiipeilylohkare
8080754
8080755
CC Keltainen
7.20 x 7.20
CC Keltainen
6.60 x 6.10
m2 50.5
m2 41
m2 54
2.8
2.8
2.5
7+
7+
7+
4
4
6
Tupla kiipeilyseinä
Kivi & lohkare yhdistelmä
Kiipeilykaari
8080756
8080757
8080758
CC Keltainen
8.80 x 6.30
CC Keltainen
7.20 x 6.30
CC Keltainen
9.40 x 6.00
hags.fi
ROX Kiipeilyseinät ja boulderit, yhdistelmät
13
m2 38
1.5
7+
4
Lohkare & verkko yhdistelmä 8080759
CC Keltainen
8.80 x 5.30
m2 68.5 m2 48.5
2.8
2.8
7+
7+
6
4
0
Kiipeilyseinä, tolppa & verkko
Hämähäkinseitti 1
8080760 CC Keltainen
8080761
9.10 x 6.40
CC Keltainen
11.50 x 6.40
hags.fi
14
ROX Kiipeilyseinät ja boulderit, yhdistelmät
m2 74
2.8
7+
6+
Hämähäkinseitti 2 8080762
CC Keltainen
12.30 x 7.50
m2 85 m2 70
2.8
2.8
7+
7+
6+
6+
0
Hämähäkinseitti 3
Hämähäkinseitti 4
8080763
8080764 CC Keltainen
CC Keltainen
11.80 x 6.70
13.60 x 7.60
hags.fi
ROX Kiipeilyseinät ja boulderit, yhdistelmät
15
m2 63
2
7+
4+
Lohkareet, seinä & verkko 1 8080765
CC Keltainen
9.80 x 9.00
m2 87 m2 72
2.8
2.5
7+
7+
6+
6+
0
Lohkareet, seinä & verkko 2
Lohkareet, seinä & verkko 3
8080766
8080767
CC Keltainen
10.00 x 9.00
CC Keltainen
13.00 x 9.00
hags.fi
16
ROX Kiipeilyseinät ja boulderit, yhdistelmät
m2 81
2.8
7+
8+
Kiipeilyseinä haaste 8080769
CC Keltainen
13.50 x 7.50
m2 115
m2 105
2.5
2.8
7+
7+
8+
8+
Kiipeily yhdistelmä 1
Kiipeily yhdistelmä 2
8080768
8080770
CC Keltainen
16.90 x 8.80
CC Keltainen
12.80 x 10.90
hags.fi
ROX Kiipeilyseinät ja boulderit, yhdistelmät
17
m2 87.5
2.8
7+
8+
Kiipeily yhdistelmä 3 8080771
CC Keltainen
14.50 x 6.40
Monet kuuluisat kiipeilijät ovat aloittaneet rakennetuilla seinillä. m2 138
2.8
7+
10+
Kiipeily yhdistelmä 4 8080772
CC Keltainen
1.60 x 13.00
hags.fi
18
ROX Kiipeilyseinät ja boulderit, yhdistelmät
m2 47
2
7+
6+
Puolikas luola 8080773
CC Keltainen
6.40 x 8.00
m2 69
m2 52.5
2
2.5
7+
7+
10+
4
Halkaistu luola
2 Kiipeilyseinän haaste
8080774
8080775
CC Keltainen
9.00 x 9.00
CC Keltainen
9.50 x 6.00
hags.fi
ROX Kiipeilyseinät ja boulderit, yhdistelmät
19
m2 67
2.5
7+
6
3 Kiipeilyseinän haaste 8080776
CC Keltainen
8.60 x 9.50
m2 74
m2 27
2.5
2.7
7+
7+
6
8+
3 seinän & verkon haaste
Muuri
8080777
8080778
CC Keltainen
10.50 x 9.50
CC Keltainen
10.50 x 4.00
hags.fi
20 ROX Kiipeilyseinät ja boulderit, yhdistelmät
m2 57
2.7
7+
8+
Muuri & liuku 8080779
CC Keltainen
12.50 x 7.50
hags.fi
ROX Kiipeilyseinät ja boulderit, yhdistelmät
21
m2 49
2.7
7+
8+
Muuri & verkko 8080780
CC Keltainen
12.50 x 6.50
hags.fi
22 ROX
ROX Linnat Ryhdytään luoviksi ja suunnitellaan linnateema. Mielikuvituksen ja luovuuden stimulointi on asia, josta pidämme. Linnamme ja rauniomme on suunniteltu hienostuneesti tarjoamaan kannustimia kiipeämiseen, etsimiseen ja piiloutumiseen sekä uppoutumiseen fantasiamaailmaan. Kiipeiltävän pintarakenteen ansiosta tornit ja seinäelementit edistävät liikesarjoja, jotka ovat erityisen mielenkiintoisia ja haastavia isommille lapsille. Täydentävät köysi, verkko ja tasapainotuselementit lisäävät monipuolisuutta ja lisäävät jännitystä.
Linna 1 8080781 8080782
m2 149
m2 95
2.5
2.5
7+
7+
15+
15+
Linna 2 CC Kulmikas Antrasiitti CC Pyöristetty Antrasiitti
14.00 x 12.00
8080784 8080783
CC Pyöristetty Antrasiitti CC Kulmikas Antrasiitti
14.00 x 8.40
hags.fi
ROX Linnat 23
m2 67
2.5
7+
10+
Linna 3 8080785 8080786
CC Kulmikas Antrasiitti CC Pyöristetty Antrasiitti
11.50 x 7.50
m2 140
1.2
7+
6+
Rauniot
Kalliokiipeilyä on todistetusti harjoiteltu jo 200 vuotta ennen ajanlaskumme alkua.
8080787
CC Antrasiitti
15.30 x 11.30
hags.fi
24 ROX
ROX Monikulmiot Valitse modernia arkkitehtuuria muotoilemalla avoin tilasi epäsäännöllisillä monikulmiorakenteilla. Polygonal ROX -tuotteet ovat suosittu tyylivalinta, kun halutaan modernia arkkitehtuuria kaupunkialueilla. Monikulmioinen veistoksellinen muotoilu ei ainoastaan tarjoa tyyliä ja estetiikkaa, vaan se tarjoaa myös samat leikkiarvot kuin koko ROX-sarja.
m2 62
m2 84
2.8
2.8
7+
7+
15+
4+
Polygon 1
Polygon 2
8080788
8080789
CC Harmaa
11.50 x 6.50
CC Harmaa
14.50 x 6.50
hags.fi
ROX Monikulmiot 25
m2 1250
2.8
7+
4+
Polygon 3 8080790 CC Harmaa 14.50 x 1.20
hags.fi
26 Kohde esittelyt
Berliini & Dublin Kaksi hienoa esimerkkiä linnakiipeilyrakenteista Berliinissä ja Dublinissa. Koko pintarakenne on kiipeiltävää mikä antaa hienon seikkailun ja fantasia tunteen. Nämä linnarakenteet tarjoavat: • Pitkäikäinen, kestävä betonirakenne. • Upea kokemus monelle sukupolvelle vuosiksi eteenpäin. • Silmiinpistävä ja kutsuva leikkipaikka • Järjestämätön leikki, joka antaa mielesi viedä sinut sinne, minne haluat mennä.
hags.fi
Kohde esittelyt 27
hags.fi
28 Kohde esittelyt
Frankfurt Frankfurtissa rakennettiin kiipeilyleikkitila noin 200 m². • Leikkielementit, kuten liukumäki, verkot ja riippusilta yhdistyvät suurempiin kalliorakenteisiin. • Se tarjoaa yhdistelmän, joka on kiinnostava niin lapsille kuin nuorisollekin. • Viereinen kuntoilukenttä sopii loogisesti lisäykseksi nuorten ja vanhempien käyttöön.
hags.fi
Kohde esittelyt 29
Rostock, Saksa Tämä Rostockissa sijaitseva alue on loistava esimerkki leikin ja urheilun yhdistämisestä lapsille ja nuorille. • Tätä järjestelmää täydentävät tasapainotusköydet, kiipeilyverkko ja kiipeilytikkaat. • Lisävarusteet lisäävät kiipeilyn houkuttelevuutta ja tarjoavat lisää liikkumisvaihtoehtoja. • Suunniteltu aloittelijoille ja kokeneille kiipeilijöille. Aloittelijat voivat hyödyntää helppoa pääsypistettä, kun taas kokeneet kiipeilijät voivat harjoitella taitojaan käyttämällä yksinomaan kalliorakennetta.
hags.fi
hags.fi
. j-trading.fi . info@j-trading.fi . 020 7458 600
ISSUE A (EMEA) 01.12.20
© HAGS. All rights reserved. HAGS is a division of PlayPower, Inc.