Novo STRALIS

NOVO

NOVO O NOVO STRALIS eleva os padrões de produtividade e rentabilidade com um pacote completo que inclui funcionalidades, tecnologias e serviços de ponta, concebidos para dar resposta às necessidades de todas as empresas de transporte. Os dois modelos da gama revelam um bom desempenho em todas as missões, com um nível de eficiência elevado e emissões reduzidas: • NOVO STRALIS para operações regionais, urbanas e trabalhos ligeiros de construção • e NOVO STRALIS XP para os longos cursos.

O sistema de transmissão do NOVO STRALIS foi totalmente redesenhado, desde o motor até aos pneus; possui agora uma nova arquitetura elétrica e eletrónica, uma nova transmissão topo de gama e um novo eixo e suspensão traseiros, introduzindo ainda a última geração de funções preditivas de GPS e funções específicas para melhorar a poupança de combustível e a sustentabilidade.

TODAS as novas características e melhorias têm por principal objetivo maximizar a produtividade e a rentabilidade das empresas de transporte em tempo real, e foram desenvolvidas em colaboração com os clientes.

Monitorizámos os nossos camiões em condições reais de operação, analisando os diferentes contextos (longo curso, regional e urbano), os quilómetros percorridos, a velocidade comercial e o perfil de carga e percurso.

Com base nesta recolha completa de dados, desenvolvemos para os nossos clientes um conjunto completo e integrado de soluções de promoção da eficiência que inclui o programa “TCO2 live” e os seus serviços exclusivos: • • • •

TCO2 SMART REPORT – comunicação semanal do estilo de condução e consumo de combustível, TCO2 ADVISING – consultoria para poupança de combustível, TCO2 DRIVING – cursos de condução económica, e a fórmula exclusiva UPTIME GUARANTEE.

ÍNDICE CAMPEÃO TCO2 4 FOCO NA MISSÃO

6

O NOVO STRALIS NUM RELANCE

8

SERVIÇOS DE RECOMENDAÇÕES SOBRE COMBUSTÍVEIS 26 NOVO STRALIS

28 29

HI-SCR: UM EXCLUSIVO IVECO

10

SISTEMA DE TRANSMISSÃO COMPLETAMENTE NOVO

NOVO STRALIS XP: O CAMPEÃO TCO2 DE LONGO CURSO

12

UM PACOTE DE SERVIÇOS COMPLETO

30

TECNOLOGIA E VALOR

18

IVECO ACCESSORIES

32

CONFORTO E PRODUTIVIDADE

20

ERGONOMIA E SEGURANÇA

23

SERVIÇOS DE APOIO AO CLIENTE IVECO

33

UPTIME GUARANTEE

24

OFERTA NOVO STRALIS

34

3

MAIS BAIXO TCO + MAIS BAIXO CO2 = CAMPEÃO TCO2

27%

QUE FATORES CONTRIBUEM PARA O CUSTO TOTAL DE PROPRIEDADE?

10%

DESVALORIZAÇÃO DO CAMIÃO E FINANCIAMENTO

CONDUTOR

4%

6%

PNEUS

M&R

11%

42%

PORTAGENS E IMPOSTOS

COMBUSTÍVEL E UREIA

NOVO STRALIS XP: ATÉ -5,6% TCO UM CAMPEÃO TCO PARA CADA MISSÃO

Mexemos em todos os fatores que afetam o TCO e a sustentabilidade - desde o valor do veículo e o consumo de combustível à sua manutenção e tempo de atividade.

Num camião de grande porte, só o combustível representa 35 a 40% do Custo Total de Propriedade: para qualquer transportadora, melhorar a eficiência é fundamental para ganhar competitividade. É por este motivo que os desenvolvimentos do NOVO STRALIS se focam na gestão da energia.

Trabalhámos nos seguintes aspetos: • • • •

eficiência – melhorada através de soluções de poupança de combustível específicas ao tipo de operação (como SMART EGR), capacidade preditiva – oferecida pelo sistema HI-CRUISE, resistência ao rolamento – reduzida com eco-pneus, e otimização energética – obtida com componentes auxiliares inteligentes.

NOVO STRALIS XP: ATÉ -11% CO2 UM CAMPEÃO DE CO2 PARA QUALQUER MISSÃO

O NOVO STRALIS coloca a poupança a par da ecologia: esta é a fórmula vencedora que está na base de todos os produtos IVECO. O exclusivo sistema de pós-tratamento IVECO HI-SCR é mais leve, mais pequeno, mais eficiente e mais fácil de manter do que qualquer outra solução Euro 6. Isto significa que, além de reduzir as emissões, o HI-SCR também reduz os custos.

O NOVO STRALIS usa a tecnologia e o fator humano para minimizar o consumo de combustível.

O nosso sistema de AVALIAÇÃO DO ESTILO DE CONDUÇÃO é uma poderosa fonte de informação sobre comportamentos de condução e seus efeitos, bem como uma valiosa ferramenta para melhorar a eficiência do combustível e reduzir substancialmente o CO2.

Os profissionais preocupados com o ambiente receberão de braços abertos a nova oportunidade oferecida pelo nosso NOVO STRALIS XP que, graças ao sistema de AVALIAÇÃO DO ESTILO DE CONDUÇÃO, contribuirá para reduzir a pegada de carbono deixada pela indústria dos transportes.

Em comparação com os anteriores modelos, o NOVO STRALIS oferece uma melhoria de dois dígitos em eficiência do consumo de combustível, tendo sido acrescentadas ainda novas tecnologias, características e serviços para reduzir ainda mais o TCO. As poupanças de combustível no NOVO STRALIS XP podem chegar aos 11% – representando uma redução de 5,6% no Custo Total de Propriedade.

4

5

FOCO NA MISSÃO TRANSPORTE DE MATÉRIAS PERIGOSAS

O NOVO STRALIS adequa-se perfeitamente a esta missão graças às suas soluções técnicas de redução de peso e ao cumprimento das rigorosas normas do acordo ADR. Além disso, o nosso sistema HI-SCR oferece uma vantagem decisiva: a ausência de regeneração ativa e temperaturas de escape mais baixas fazem dele a solução mais adequada para zonas com requisitos específicos, como aeroportos, navios, túneis, refinarias e cais de desembarque de combustíveis.

REGIONAL

O NOVO STRALIS possui um excelente desempenho em termos de poupança de combustível, inclusive em percursos regionais de médio curso, graças a um pacote completo de componentes orientados para a eficiência do combustível que combina na perfeição com a configuração do veículo e com as características da operação a realizar.

O sistema preditivo de GPS, o sistema HI-CRUISE, equipa de série o NOVO STRALIS XP, e pode ser adquirido como opção no NOVO STRALIS.

LONGO CURSO

O NOVO STRALIS XP foi desenvolvido para missões de longo curso e apresenta soluções que melhoram a eficiência da utilização do combustível, tais como o SMART EGR, uma relação traseira-eixo otimizada, pneus ecológicos e os novos serviços de recomendações sobre combustíveis.

Apresenta ainda o sistema preditivo GPS HI-CRUISE – que gere a navegação, as mudanças de velocidade e o eco-roll, combinando parâmetros de condução com a mais avançada tecnologia de mapeamento GPS.

URBANO

O NOVO STRALIS é a solução ideal para todas as operações municipais, trabalhos leves de construção e de entrega em meio urbano, graças às cabinas de gama leve e média HI-STREET e HI-ROAD e à vasta oferta de motores com emissões reduzidas e binário elevado que existem nas diversas categorias de potência.

6

7

O NOVO STRALIS NUM RELANCE Tecnologia no coração de cada componente: é isto que define o NOVO STRALIS. Um novo coração bate por baixo da cabina, um coração vital para a rentabilidade e sustentabilidade energética necessária às operações a realizar.

O NOVO STRALIS utiliza novas tecnologias para melhorar significativamente as áreas que mais interessam às empresas de transportes: eficiência, qualidade e fiabilidade.

MOTORES, AUXILIARES INTELIGENTES E SMART EGR

HI-TRONIX

SISTEMA PÓS-TRATAMENTO HI-SCR CONFORME A NORMA EURO 6/C

CONFIGURAÇÃO OTIMIZADA DO RESERVATÓRIO DE ADBLUE®

CONFIGURAÇÃO OTIMIZADA DO SISTEMA PNEUMÁTICO

NOVA SUSPENSÃO TRASEIRA

LUZES TRASEIRAS

8

NOVA PLATAFORMA

SENSOR DE QUALIDADE ADBLUE® EURO 6/C

NOVA CONFIGURAÇÃO DA TUBAGEM DE COMBUSTÍVEL

NOVO HI-MUX / NOVA CONFIGURAÇÃO DO CHASSIS

NOVA RELAÇÃO EIXO TRASEIRO E EIXO

9

HI-SCR: UM EXCLUSIVO IVECO CONFORMIDADE EURO 6/C

O sistema de pós-tratamento HI-SCR deteta em tempo real qualquer variação no nível de emissões e na qualidade de AdBlue®, tomando como base os requisitos da nova norma Euro 6/C.

A NOSSA TECNOLOGIA DE ASSINATURA

VANTAGENS HI-SCR

Electronic Control Unit

NOx HC

O nosso sistema patenteado HI-SCR é simplesmente o melhor sistema de redução catalítica seletiva existente no mercado: o único que atinge uma redução de 97% de NOx. Isto significa que as normas Euro 6 podem ser cumpridas sem EGR.

REDUÇÃO DE 97% DO NOx

AdBlue / “DEF”

O SISTEMA HI-SCR MAXIMIZA A SEGURANÇA

SEM REGENERAÇÃO ATIVA

• A solução mais adequada para operações como entregas, recolha de lixo, varredura de ruas, circulação em terra batida, aeroportos, refinarias e zonas de carregamento de combustível

SEM IMPACTO NO SISTEMA DE REFRIGERAÇÃO

CO

INTERVALOS DE MANUTENÇÃO MAIS LONGOS

Supply Module

PM

Dosing Module Mixer

Diesel Oxidation Catalyst

N2

H2O

COMBUSTÃO EFICIENTE

++

• Tecnologia compacta e ligeira para combinar da melhor forma a eficiência à longevidade do tempo de serviço • Não são necessários componentes adicionais no motor ou sistemas de refrigeração de maior dimensão

POUPANÇA DE COMBUSTÍVEL

++

O SISTEMA HI-SCR MAXIMIZA O TEMPO DE ATIVIDADE • Os intervalos de manutenção mais longos do mercado

NH3 NO2

O SISTEMA HI-SCR MAXIMIZA A EFICIÊNCIA DO COMBUSTÍVEL

CO2

Diesel Particulate Filter

O SISTEMA HI-SCR MAXIMIZA A CARGA ÚTIL

• Mantêm-se todas as vantagens do sistema HI-SCR (segurança, leveza, sem regeneração estacionária) • Poupança substancial de combustível em missões de longo curso

NH3

AdBlue / “DEF”

N2

Selective Catalytic Reduction Clean-Up Catalyst

10

CO2

H2O

11

SISTEMA DE TRANSMISSÃO COMPLETAMENTE NOVO Redesenhámos completamente o sistema de transmissão para aumentar ainda mais a eficiência do NOVO STRALIS. Os novos componentes foram desenvolvidos e integrados no sistema de transmissão para proporcionar as maiores vantagens em todas as condições de operação.

MOTORES ALTAMENTE EFICIENTES

O NOVO STRALIS oferece uma gama alargada e equilibrada de motores que se adequam a todas as aplicações, estando ainda equipado com dispositivos de poupança de combustível específicos às operações a realizar.

SMART EGR: MAIOR EFICIÊNCIA DE COMBUSTÃO

A otimização do tempo de injeção aumenta ainda mais a pressão de pico no cilindro e a eficiência do consumo de combustível.

A produção de NOx é reduzida através de uma ligeira recirculação dos gases de escape em certas gamas de motores.

O Smart EGR é um sistema que permite poupar combustível, não um dispositivo de controlo de emissões: reduz o consumo em missões de longo curso, ao mesmo tempo que oferece todas as vantagens do sistema HI-SCR.

AUXILIARES DE MOTOR INTELIGENTES

Os auxiliares inteligentes evitam o desperdício de energia quando a sua utilização não é necessária: • •

•

compressor da embraiagem e unidade de tratamento do ar alternador de recuperação de energia e monitorização inteligente de baterias bomba de direção de fluxo variável.

A gama inclui 3 cilindradas e 9 níveis de potência de 310 a 570 CV, capazes de fornecer um nível de potência e densidade de binário líderes na sua categoria.

Estas soluções permitem ao cliente reduzir a velocidade do motor (“downspeeding”): • Oferecemos motores de 11 litros quando a maioria dos nossos concorrentes apenas propõe versões de 13 litros, • e a nossa relação traseira-eixo de 2:47 oferece o melhor desempenho em termos de consumo de combustível a apenas 1100 rotações.

O nosso compromisso para com a sustentabilidade levou-nos a melhorar ainda mais a eficiência de todas as unidades de potência, aumentando o desempenho de algumas: • binário máximo no CURSOR 11 (+100 Nm na versão de 420 CV, e +50 Nm na versão de 480 CV) • e potência máxima no CURSOR 13 (agora com 510 e 570 CV).

NOVO STRALIS EURO 6/C CILINDRADA

CURSOR 9

8,7 litros

TURBO

WG

eVGT

CURSOR 11

CURSOR 13

11,1 litros

12,9 litros

eVGT

POTÊNCIA

BINÁRIO

CV @ rpm

Nm @ rpm

310 @ 1 675 – 2 200

1 300 @ 1 100 – 1 675

330 @ 1 655 – 2 200

1 400 @ 1 100 – 1 655

360 @ 1 530 – 2 200

1 650 @ 1 200 – 1 530

400 @ 1 655 – 2 200

1 700 @ 1 200 – 1 655

420 @ 1 475 – 1 900

2 000 @ 870 – 1 475

460 @ 1 500 – 1 900

2 150 @ 925 – 1 500

480 @ 1 465 – 1 900

2 300 @ 970 – 1 465

510 @ 1 560 – 1 900

2 300 @ 900 – 1 560

570 @ 1 605 – 1 900

2 500 @ 1 000 – 1 605

eVGT

ATÉ 570 CV

ANTI-RALENTI

Cursor 9 12

Cursor 11

Cursor 13

REDUÇÃO DO ATRITO

Esta nova funcionalidade evita que o motor fique longos períodos ao ralenti.

Muitos componentes foram redesenhados para reduzir o atrito no motor: o perfil do pistão foi alterado e foram adotados novos segmentos com menor carga tangencial.

O sistema desliga automaticamente o motor após um determinado período de tempo e sob condições específicas.

A gestão térmica do óleo também foi melhorada para evitar o seu sobreaquecimento e o consumo desnecessário de energia.

13

SISTEMA DE TRANSMISSÃO COMPLETAMENTE NOVO

NOVA TRANSMISSÃO HI-TRONIX

A nova geração de transmissão automática HI-TRONIX de 12 velocidades e embraiagem eletrónica oferece a tecnologia mais avançada da sua categoria: • • • • •

conceito modular e de fácil manutenção, 99,7% de eficiência, extraordinária durabilidade, melhor do segmento na difusão de engrenagem (16,7), e melhor do segmento na relação binário/peso.

Um estilo de condução onde todos ganham: bom para condutores, bom para gestores de frotas.

Juntamente com a transmissão HI-TRONIX, o NOVO STRALIS apresenta o sistema de condução integrado HI-CRUISE, que inclui sistemas com base em GPS, tais como cruise control e mudança de velocidade preditivos, otimizando ainda a função eco-roll.

A transmissão e o sistema de GPS estão ligados à Internet, de modo a permitir programar uma estratégia prévia de condução que se adeqúe perfeitamente à topografia do terreno e utilizar sequencialmente as mudanças.

O novo HI-CRUISE integra ainda parâmetros ECOSWITCH, tais como a velocidade programada e o limitador de binário do cruise control: reduz assim o consumo de combustível ao mesmo tempo que permite ignorar as definições automáticas em caso de emergência.

Em comparação com o anterior modelo, o sistema HI-TRONIX melhora todos os indicadores de desempenho: reduz o tempo de engate das mudanças em 10%, tendo sido concebido para quase o dobro das mudanças de velocidade da anterior geração da transmissão automática, e aumenta os intervalos de mudança de óleo da transmissão até 600 000 quilómetros (em longo curso).

O sistema HI-TRONIX oferece ainda as tradicionais funcionalidades de modo de manobra (marcha lenta) para operações de velocidade reduzida, trabalhando como uma transmissão de conversão de binário; função “rocking” para recuperar a aderência em superfícies escorregadias, 4 velocidades de marcha-atrás e uma nova oferta de TDF.

14

SISTEMA DE TRANSMISSÃO INTEGRADO HI-CRUISE

O HI-CRUISE, combinado com o ECOSWITCH, é um assistente eficiente do condutor, proporcionando-lhe vantagens consideráveis: •

•

•

velocidade e mudanças geridas por um algoritmo “electronic-horizon” que adota estratégias avançadas de poupança de combustível; prevenção de má utilização garantida por um limitador de velocidade, desativação da função kick-down e tempo de mudança de velocidade controlado eletronicamente; condução extremamente confortável.

O sistema HI-CRUISE foi aperfeiçoado em situações reais de modo a satisfazer todas as partes envolvidas: •

•

os condutores apreciam o sistema HI-CRUISE pela sua suavidade, por lhes facilitar o trabalho e lhes permitir concentrar a sua atenção na segurança e não nas ações rotineiras; os gestores de frotas apreciam taxativamente o sistema HI-CRUISE por permitir uma poupança de combustível considerável (e maior fiabilidade), inclusive com condutores com poucas qualificações.

15

SISTEMA DE TRANSMISSÃO COMPLETAMENTE NOVO NOVO EIXO TRASEIRO

O NOVO STRALIS possui um eixo traseiro totalmente renovado com redução simples e engrenagens com geometria melhorada para reduzir o consumo de combustível.

Preservando a disponibilidade das diferentes relações, o modelo XP apresenta o novo eixo com uma configuração “downspeeding” específica de 2:47.

Ao reduzir a velocidade do motor no modo de velocidade de cruzeiro, o novo eixo traseiro oferece significativas vantagens em termos de consumo – sobretudo em operações de longo curso.

NOVOS ECO-PNEUS “TRIPLO A”

A IVECO foi uma das primeiras Marcas do mercado a adotar os novos eco-pneus “Triplo A” MICHELIN X® LINE™ Energy™ F e D2.

A minimização da resistência ao rolamento resulta em poupanças significativas (em comparação com a atual linha de pneus X): • •

•

poupança de combustível até 1 litro/100 km com os novos pneus, poupança de 0,5 litros/100 km (média) durante a primeira vida útil, benefícios ambientais de 1,33 kg de CO2 a cada 100 km, correspondendo a mais de 3,7 t na primeira vida útil.

No NOVO STRALIS, a poupança de combustível com os novos eco-pneus pode chegar a 1,5%.

Os eco-pneus Michelin podem equipar toda a gama de veículos, sendo fornecidos de série no NOVO STRALIS XP.

16

TECNOLOGIA E VALOR HI-MUX/NOVA CONFIGURAÇÃO DO CHASSIS

A arquitetura elétrica e eletrónica do NOVO STRALIS foi inteiramente redesenhada, e novas unidades eletrónicas foram desenvolvidas por forma a realizar mais funções com recursos otimizados.

O novo HI-MUX oferece maior fiabilidade, maior capacidade de gestão de dados e a oportunidade de introduzir funções típicas de um veículo ligeiro.

A Internet tem o dobro da velocidade, permitindo gerir a grande quantidade de dados necessários ao sistema preditivo HI-CRUISE baseado no GPS. As unidades eletrónicas de bordo do HI-MUX comunicam através de dois cabos físicos utilizando um protocolo comum.

A sua arquitetura é modular, dividida em duas partes para melhorar a flexibilidade e facilitar a manutenção, encontrando-se integrada num novo layout com tubos pneumáticos, de combustível e AdBlue®.

REDUÇÃO DO PESO DA NOVA SUSPENSÃO TRASEIRA

Uma nova suspensão traseira melhora a durabilidade e a fiabilidade, reduzindo simultaneamente o peso.

Os seus componentes foram redesenhados para atingir uma redução de 45 kg e manter o mesmo nível de desempenho.

A dimensão compacta da nova barra estabilizadora resulta num maior ângulo de rampa.

A nova suspensão é também mais resistente à corrosão.

Os tubos e cabos estão montados em paralelo ao longo de todo o chassis, numa configuração ordeira e direta que facilita as operações de manutenção e reparação, resultando num maior tempo de atividade.

NOVAS FUNÇÕES TÍPICAS DE UM AUTOMÓVEL

O NOVO STRALIS apresenta novas características típicas de um automóvel para melhorar ainda mais a funcionalidade e a facilidade de utilização: • • • •

luzes LED, novo comando de fecho centralizado com indicador luminoso de verificação, regulação da intensidade da iluminação interna, ativação automática das luzes de emergência em presença de desaceleração / travagem súbita.

O painel de instrumentos foi também redesenhado como parte do desenvolvimento do novo sistema elétrico e eletrónico.

O volante possui um botão que permite acionar um menu rápido de ativação/desativação das funções de utilização frequente.

NOVA PLATAFORMA

Uma nova plataforma melhora a funcionalidade e a segurança.

As placas cobrem a passagem de lado a lado do suporte da suspensão traseira, sem parafusos ou elementos protuberantes, fornecendo uma área de trabalho segura para o operador.

A utilização de alumínio e aço inoxidável garante a resistência à corrosão.

18

19

CONFORTO E PRODUTIVIDADE

Novo Stralis Hi-Way

Novo Stralis Hi-Street / Hi-Road

CONCEBIDO A PENSAR NO CONDUTOR

A cabina do NOVO STRALIS foi concebida a pensar no condutor. O conforto, a segurança e o sistema “infotainment” de nível superior proporcionam um excelente ambiente de trabalho que maximiza a produtividade em todas as operações.

A versão de tejadilho elevado tem uma altura interior de cerca de 2 m e um volume de mais de 10 metros cúbicos.

O painel de instrumentos é ergonómico e funcional, feito com materiais homogéneos para evitar ruídos incómodos.

O condutor consegue chegar facilmente aos comandos sem precisar de se desencostar, mantendo assim a máxima segurança.

Todos os elementos foram concebidos para melhorar o nível de bem-estar a bordo: • • • • • • •

volante com relação pneumática e controlos integrados, banco do condutor aquecido e ventilado, com cinto de segurança de altura regulável, cama HI-COMFORT, com 80 cm de largura e mais de 2 m de comprimento, com estrado de madeira e encosto reclinável, beliche dobrável com sistema de abertura por mola pneumática, ar condicionado de pouco consumo noturno integrado no painel do tejadilho, mais de 30 gavetas e compartimentos para objetos, frigorífico maxi opcional de 50 litros para operações de longo curso.

HI-WAY para operações de longo curso

HI-ROAD para operações regionais

Para completar, a cabina apresenta ainda um excelente isolamento acústico e novas palas e cortinas mais funcionais.

ALTURA INTERIOR

BELICHES

TEJADILHO ELEVADO 1989 mm

1-2

TEJADILHO BAIXO 1516 mm

1

TEJADILHO ELEVADO 1880 mm

1-2

TEJADILHO BAIXO 1210 mm

1

TEJADILHO BAIXO 1210 mm

–

LARGURA

COMPRIMENTO

2500 mm

2250 mm

2300 mm

2150 mm

2300 mm

1710 mm

O NOVO STRALIS e o NOVO STRALIS XP podem ser entregues com qualquer tipo e altura de cabina.

HI-STREET para operações urbanas

20

21

CONFORTO E PRODUTIVIDADE

ERGONOMIA E SEGURANÇA O NOVO STRALIS pode ser equipado com funcionalidades de topo em termos de segurança e de ajuda à condução, protegendo o condutor, facilitando e aumentando a produtividade do seu trabalho.

22

EBS + BAS

Electronic Braking System + Brake Assistant System (Sistema de Travagem Eletrónico + Sistema de Assistência à Travagem)

ESP

Electronic Stability Program (Programa Eletrónico de Estabilidade)

HILL HOLDER (ESTABILIDADE EM DECLIVES)

Impede o veículo de descair após liber tação do pedal do travão (com HI-TRONIX)

INTARDER

Aumenta as funções do sistema de travagem principal para abrandar o camião

PARKING BRAKE (TRAVÃO DE ESTACIONAMENTO)

Travão frontal de estacionamento adicional

ACC

Adaptive Cruise Control (Controlo adaptável da velocidade de cruzeiro)

LDWS

Lane Departure Warning System (Sistema de alerta de saída da faixa de rodagem)

AEBS

Advanced Emergency Braking System (Sistema avançado de travagem de emergência)

DRL

Daytime Running Lights (LED de iluminação diurna)

DAS

Driver Attention Support (Assistente de Atenção do Condutor)

23

UPTIME GUARANTEE A IVECO MELHORA O TEMPO DE ATIVIDADE DO VEÍCULO

Enquanto garantia de fiabilidade do produto e de excelência da Rede de Assistência, a IVECO oferece uma inovadora fórmula UPTIME GUARANTEE.

NOS PRINCIPAIS ROTAS/CORREDORES EUROPEUS

Se um NOVO STRALIS tiver uma avaria técnica, ao acionar a UPTIME GUARANTEE, o mesmo será reparado no prazo de 24 horas desde a sua chegada a uma OFICINA DE CAMIÕES IVECO (tempo definido pelo CENTRO DE ASSISTÊNCIA AO CLIENTE IVECO).

Se tal não for possível, a IVECO fornecerá ao Cliente: • um camião de substituição (se disponível) • ou uma compensação diária por cada 24 horas de imobilização na oficina (*).

A UPTIME GUARANTEE está incluída no NOVO STRALIS XP e integrada nos contratos ELEMENTS 3XL / 2XL(**). (*) até 4 dias

(**) até 4 anos

IVECO TRUCK STATION: UM PARCEIRO EM TODA A EUROPA

Quem conduz o NOVO STRALIS nunca está sozinho: O clientes podem contar com os centros IVECO TRUCK STATION, localizados nas principais rotas europeias.

As TRUCK STATIONS realizam uma série de intervenções de manutenção e assistência – incluindo reparações rápidas com peças originais IVECO, serviço de reboque, serviço de mudança de pneus, serviço de carroçaria, reabastecimento de AdBlue® e lavagem do camião*.

A assistência no ponto TRUCK STATION mais próximo pode ser marcada por app, telemática ou telefone através da linha do CENTRO DE APOIO AO CLIENTE ASSISTANCE NON STOP 24/7.

As TRUCK STATIONS cumprem rigorosos critérios de admissão e oferecem um serviço de primeira classe, baseado na experiência e na dedicação ao Cliente: a sua missão consiste em reduzir os tempos de paragem e melhorar a produtividade do camião através da resolução de problemas da forma mais eficaz, mais rápida e mais profissional. * Verifique os Serviços disponíveis no seu TS

PROXIMIDADE Onde quer que esteja, existe sempre uma oficina de camiões perto de si.

Pode contar com isso.

MULTISERVIÇOS TÉCNICOS • Serviço de reboque • Serviço de mudança de pneus • Serviço de carroçaria • Reabastecimento de AdBlue® • Lavagem do camião

HORÁRIO ALARGADO Todas as oficinas de camiões estão abertas de segunda a sexta, com horário alargado. Estão abertas 24 horas por dia.

SERVIÇOS ADICIONAIS • Alojamento em hotel (incluindo transfer) • Veículo de substituição

EQUIPA ULTRA-PROFISSIONAL Os melhores técnicos especializados asseguram a excelência do serviço.

PRIORIDADE Para si, uma resposta rápida a qualquer questão técnica relativa ao seu camião.

REPARAÇÃO DE ALTA QUALIDADE • Equipa IVECO experiente • Ferramentas de diagnóstico avançadas • Reparação de primeira classe, rapidez de execução, tempo de paragem reduzido.

DISPONIBILIDADE DE PEÇAS A qualidade do serviço de logística e a grande disponibilidade de peças sobresselentes em armazém permitem reduzir o tempo de reparação.

25

SERVIÇOS DE RECOMENDAÇÕES SOBRE COMBUSTÍVEIS AVALIAÇÃO DO ESTILO DE CONDUÇÃO A AVALIAÇÃO DO ESTILO DE CONDUÇÃO permite que os condutores melhorem as suas aptidões em tempo real.

O sistema age como um instrutor profissional a bordo, e ajuda a poupar combustível sem comprometer a velocidade comercial.

O sistema DSE avalia a eficiência e fornece sugestões para poupar combustível (por exemplo, a mudança mais adequada a cada circunstância). A AVALIAÇÃO DO ESTILO DE CONDUÇÃO pode ser usada pelo condutor a bordo ou integrada nos novos SERVIÇOS IVECO DE RECOMENDAÇÃO SOBRE COMBUSTÍVEIS.

TCO2 SMART REPORT

A recolha remota de dados a partir do sistema de bordo AVALIAÇÃO DO ESTILO DE CONDUÇÃO (DRIVING STYLE EVALUATION) permite avaliar os principais parâmetros de avaliação do veículo e do condutor.

Todas as semanas são enviados automaticamente relatórios para o Gestor de Frota por email, com enfoque no comportamento do condutor e tendências relacionadas, no consumo de combustível por veículo e na pegada de carbono de toda a frota.

O serviço é independente de outros serviços de gestão de frotas com base no por tal Web. O TCO 2 SMART REPORT está incluído no NOVO STRALIS XP por 4 anos.

TCO2 ADVISING

A IVECO é uma “consultora de combustível” sempre presente – um parceiro a tempo inteiro em busca de uma maior eficiência e sustentabilidade no setor dos transportes.

O nosso conhecimento das técnicas que mais contribuem para a poupança de combustível baseia-se em anos de dados operacionais, recolhidos e processados (com a colaboração dos nossos clientes) em diversas missões e percursos.

Hoje em dia, a IVECO integra este know-how único na sua prestação de serviços, fornecido por equipas dedicadas de peritos em combustíveis oriundos de todos os mercados e que monitorizam constantemente os indicadores-chave de desempenho das frotas com vista a desenvolver planos de aperfeiçoamento específicos.

O NOVO STRALIS XP inclui um ano de CONSULTORIA em TCO2 .

ATÉ -3% COMBUSTÍVEL TCO2 DRIVING

Os bons condutores são capazes de poupar combustível através da utilização dos melhores dispositivos tecnológicos: é por este motivo que a IVECO disponibiliza programas específicos de formação de condutores com vista a desenvolver as competências dos condutores dos nossos clientes.

Ensinamos a reduzir o consumo de combustível, a aumentar o tempo de vida útil do veículo e a maximizar a segurança na estrada.

Os cursos podem ser personalizados de acordo com as preferências do cliente, bem como ministrados nas suas instalações ou nas da IVECO. Os temas incluem: • Conhecimento do veículo, das suas características e funcionalidades, • e experiência de condução com um tutor profissional.

26

O sistema de AVALIAÇÃO DO ESTILO DE CONDUÇÃO processa os dados obtidos a partir do motor, do veículo e do GPS com um algoritmo avançado que avalia o desempenho em termos de poupança de combustível. O resultado tem em conta a dificuldade da operação.

Cada um destes índices é apresentado ao utilizador com um indicador analógico que mostra a percentagem ao centro.

No ecrã, surgem sugestões de poupança de combustível enquanto o veículo se encontra ligado (são tidas em conta as mudanças, as travagens, as travagens com o motor, as acelerações e a inércia).

No final de cada viagem, o condutor pode visualizar no monitor um resumo de todos os indicadores de desempenho, expressos em percentagem e em gráfico.

Quanto mais alta for a pontuação, melhor terá sido a condução.

27

NOVO STRALIS

NOVO STRALIS XP: O CAMPEÃO TCO2 DE LONGO CURSO

CONCEBIDO PARA MELHORAR A PRODUTIVIDADE E REDUZIR A TCO EM TODAS AS OPERAÇÕES

O NOVO STRALIS XP foi concebido para fazer mais quilómetros com menos combustível.

Desenvolvido para oferecer a maior poupança e o melhor desempenho em operações de longo curso, melhora a eficiência do combustível e reduz a TCO através do recurso a tecnologia avançada e de uma nova abordagem ao produto.

Com o NOVO STRALIS XP, construímos o veículo de longo curso perfeito: um verdadeiro “gestor de combustível”, capaz de controlar todas as variantes que afetam o consumo, apoiado por um conjunto único de serviços concebido pela IVECO para reduzir o CO2 e o TCO. Oferece a melhor integração entre produtos e serviços existente no mercado, cobrindo dois terços do Custo Total de Propriedade e proporcionando a mais completa solução de transporte disponível atualmente na indústria dos camiões.

No NOVO STRALIS XP, todas as funcionalidade de eficiência do combustível são fornecidas de série: • • • •

• • • • •

o SMART EGR, um sistema que melhora a eficiência da combustão, altamente eficaz em operações de longo curso, os AUXILIARES INTELIGENTES, a redução do atrito no motor, o HI-CRUISE, o sistema que integra funções de ajuda à condução, como o eco-roll, mudanças de velocidades preditivas e velocidade de cruzeiro preditiva, o ECOSWITCH, o limitador de velocidade e binário, a relação traseira-eixo otimizada, a baixa resistência ao rolamento dos pneus, UPTIME GUARANTEE exclusiva e os Serviços IVECO FUEL CONSULTANCY, incluindo o TCO2 SMART REPORT e o TCO2 ADVISING.

A poupança de combustível total chega aos 11% para o produto e aos 3% para os serviços.

Considerando todos os fatores envolvidos (combustível, manutenção, valor e tempo de atividade), o NOVO STRALIS XP reduz o Custo Total de Propriedade de uma operação de longo curso em 5,6%.

NOVO STRALIS

NOVO STRALIS

NOVO STRALIS XP

Pós-tratamento HI-SCR Redução do atrito no motor* Auxiliares inteligentes* Smart EGR (eficiência de combustível)** Sistema anti-ralenti HI-MUX HI-TRONIX Condução preditiva HI-CRUISE GPS

Opc.

Novo eixo traseiro Nova suspensão traseira Novos eco-pneus “Triplo A”

Opc.

Nova plataforma Luzes traseiras HI-LED

Opc.

IVECONNECT + AVALIAÇÃO DO ESTILO DE CONDUÇÃO

Opc.

*No Cursor 11 e no Cursor 13

**com 480 CV e 570 CV

TCO2 LIVE SERVICES TCO2 SMART REPORT***

Opc.

TCO2 ADVISING****

Opc.

UPTIME GUARANTEE (até 4 anos) Contratos ELEMENTS M&R

Opc.

TCO2 DRIVING

Opc.

Opc.

Serviços de gestão de frotas

Opc.

Opc.

Gestão de pneus (contrato M&R obrigatório)

Opc.

Opc.

***4 anos incluídos no XP 28

****1 ano incluído no XP 29

UM PACOTE DE SERVIÇOS COMPLETO IVECO TCO2 LIVE*

SERVIÇOS DE GESTÃO DE FROTAS

A IVECO criou o pacote mais completo de redução do Custo Total de Propriedade que, pela primeira vez, oferece um pacote completo de serviços dedicados:

O serviço é fornecido pelo nosso parceiro ASTRATA e oferece vários níveis contratuais.

O IVECO TCO2 LIVE é mais do que uma proposta comercial, é uma promessa: estamos ao lado do Cliente na sua busca por um melhor TCO.

A IVECO possui um programa de GESTÃO DE FROTA que permite ao gestor de frota verificar remotamente o percurso de cada veículo e o seu estado em tempo real através do portal dedicado FleetVisorTM.

• TCO2 SMART REPORT • TCO2 ADVISING • TCO2 DRIVING.

NÍVEL BRONZE

NÍVEL SILVER

NÍVEL GOLD

SERVIÇOS OPCIONAIS

• Rastreio e localização do veículo no mapa • Resumo do consumo de combustível

*Disponibilidade de serviços sujeita a disposições legais do Mercado.

• • • •

Todos os serviços do pacote BRONZE Relatório de consumo de combustível Análise dos dados do veículo/condutor Horas de trabalho e de repouso do condutor

ELEMENTOS IVECO ELEMENTOS significa Negócios. E Negócios significa Flexibilidade.

Os clientes podem escolher a combinação de serviços de Manutenção Planeada e Garantia Alargada que melhor se adequam às suas operações e quilometragem.

Os pacotes podem ser personalizados para se ajustarem às necessidades, através de módulos de Cobertura Adicional.

MANUTENÇÃO

DRIVE LINE

EXTRA DRIVE LINE

• Manutenção • Lubrificação • Mudança de óleo e líquidos de acordo com o manual M&R

• Motor • Injeção de combustível • Caixa de velocidades • Veio de transmissão e eixos

• Componentes não abrangidos pelo programa Driveline (ex. sistema elétrico)

• Todos os serviços do pacote SILVER • Comunicação com o back office • Gestão de encomendas/do fluxo de trabalho

• • •

Download remoto dos dados do tacógrafo digital Posicionamento frequente Relatórios de AVALIAÇÃO DO ESTILO DE CONDUÇÃO na Web

DESGASTE • Embraiagem • Pastilhas dos travões • Discos de travão • Tambores do travão • Calços para travões de tambor

Os principais “elementos” que compõem a oferta (Manutenção, Drive line, Extra drive line, Desgaste) podem ser combinados para se criar o contrato perfeitamente adaptado ao seu negócio. Abaixo encontra-se uma lista de todas as combinações possíveis:

CONTRATOS DE MANUTENÇÃO PLANEADA MANUTENÇÃO

DRIVE LINE

EXTRA DRIVE LINE

DESGASTE

GARANTIA ALARGADA DRIVE LINE

EXTRA DRIVE LINE

GESTÃO DOS PNEUS A correção da pressão dos pneus e os serviços de manutenção ajudam a reduzir o consumo de combustível.

A IVECO oferece um serviço completo de GESTÃO DE PNEUS:

ELEMENTOS EXCLUÍDOS Relativamente a elementos excluídos, consulte os documentos contratuais relevantes para o seu mercado.

30

•

• • •

escolha dos pneus em função do tipo de utilização, que inclui o novo “Triplo A” MICHELIN X® LINE™ Energy™ F e D2 para longo curso, manutenção completa e substituição no intervalo específico, quilometragem ilimitada, e assistência em viagem para questões relacionadas com os pneus.

Todos os serviços são agregados numa taxa mensal que pode ser financiada com o veículo, garantindo assim um custo de gestão de pneus totalmente previsível.

31

IVECO ACCESSORIES

SERVIÇOS DE APOIO AO CLIENTE IVECO

A IVECO ACCESSORIES desenvolveu uma gama completa de acessórios de alta qualidade, concebidos “no veículo” para satisfazer as necessidades do condutor: uma forma para melhorar o estilo, a visibilidade, a tecnologia e o conforto do NOVO STRALIS.

O objetivo derradeiro de um veículo comercial é estar sempre na estrada. É um objetivo que partilhamos e que orienta todos os serviços que prestamos.Todos os serviços IVECO (desde o financiamento à manutenção, passando pela reparação) são concebidos para aumentar o tempo de atividade e melhorar a rentabilidade dos negócios.

VISIBILIDADE

IVECO CAPITAL é a marca de serviços financeiros da IVECO e oferece um leque completo de serviços financeiros, de leasing, aluguer e auxiliares para veículos comerciais.

A garantia alargada, os serviços de manutenção e reparação e vários tipos de seguros podem também ser incluídos no pacote*.

Todos os pacotes financeiros podem ser adaptados às necessidades do cliente e aplicam-se a todos os tipos de veículos, novos ou usados, bem como conversões.

A IVECO CAPITAL oferece aos clientes aconselhamento profissional na seleção do produto financeiro mais adequado às necessidades financeiras e fiscais do seu negócio.

Para mais informações, contacte o seu concessionário IVECO.

A barra de luzes e a barra de proteção estão completamente integradas na cabina, colocando o ênfase na sua forma e visibilidade. É possível personalizar com o sinal de frota, para melhorar a imagem da empresa.

ESTILO

O NOVO STRALIS pode ser ainda mais personalizado com o novo kit estético, coberturas de espelho e pormenores cromados – como o cubo da roda e as coberturas das porcas: uma vasta gama de acessórios que destacam o caráter e o estilo do veículo.

*Sujeito a aprovação de crédito. As ofer tas e os produtos podem variar de país para país, dependendo dos regulamentos locais em termos de fiscalidade e contabilidade.

A IVECO ASSISTANCE NON-STOP está apenas à distância de uma chamada – 24 horas por dia, 7 dias por semana – para apoiar o Cliente a qualquer hora (e em qualquer lugar).

A IVECO NON-STOP é a nova aplicação de smartphone para solicitar assistência em viagem.

O cliente apenas tem de introduzir o número de identificação do veículo e a matrícula. Então, com uma simples pressão no botão, pode pedir assistência (pode anexar uma fotografia à mensagem, para facilitar o diagnóstico).

O IVECO CUSTOMER CENTER obtém imediatamente as coordenadas de GPS, localiza o veículo e ativa a oficina mais próxima (ou a mais adequada, dependendo das necessidades).

As operações são centralmente monitorizadas passo a passo: O cliente recebe atualizações constantes sobre o estado do seu veículo e sobre a conclusão da reparação.

A IVECO GENUINE PARTS representa a melhor garantia para evitar a depreciação do valor do NOVO STRALIS ao longo do tempo, evitando tempos de paragem não planeados e garantindo a segurança de pessoas e bens.

A IVECO oferece a mais vasta gama de peças novas e recauchutadas, kits de manutenção e soluções telemáticas, adequadas para o novo ciclo de vida do NOVO STRALIS. A IVECO opera uma rede de 8 armazéns de peças de alta tecnologia por toda a Europa, cobrindo mais de 330 000 m2, gerindo 350 000 números de peças e garantindo um serviço 24/7 de entrega de peças.

HI-TECH

O sistema HI-VISION combina a inovação, a tecnologia e a facilidade de utilização para o máximo entretenimento. O novo sistema áudio HI-SOUND foi concebido para melhorar verdadeiramente a qualidade de vida a bordo.

A gama completa de acessórios Iveco pode ser visualizada no catálogo de acessórios – e online em http://application.cnh-parts-service.eu/iveco.php

32

CONFORTO

As capas dos bancos e tapetes combinam na perfeição com o estilo do interior da cabina, e a escolha dos materiais adequa-se a todos os requisitos da operação. A mesa dobrável e a máquina de café fazem de qualquer paragem uma pausa relaxante.

Todas as oportunidades de personalização disponíveis com a aplicação gratuita “Iveco Accessories”.

A aplicação pode ser descarregada gratuitamente a partir da App Store, de modo a obter acesso exclusivo a imagens e informações adicionais.

A IVECO é uma marca da CNH Industrial N.V., líder global no setor de bens de capital, e, através dos seus vários negócios, projeta, produz e vende equipamento agrícola e de construção, camiões, veículos comerciais, autocarros e veículos especiais, para além de um amplo portfólio de aplicações do grupo motopropulsor.

Distribui também peças originais de elevado desempenho para todas as Marcas Comerciais da CNH Industrial.

IVECO FAN SHOP A IVECO FAN SHOPs apresenta, em todos os revendedores IVECO, vestuário de trabalho e lazer, malas e ofertas, artigos de escritório e gadgets.

Consulte o catálogo em www.ivecostore.com.

33

OFERTA NOVO STRALIS

NOVO STRALIS RÍGIDOS 4x2

6x2Y

NOVO STRALIS XP ARTICULADOS

6x2X

8x2Y (2+2)

4x2

6x2Y

6x2X

RÍGIDOS 6x4

4x2

HI-WAY (AS)

CAIXA DE VELOCIDADES

Cursor 13 Manual - 16 velocidades Automatizada - 12 velocidades

Manual - 16 velocidades Automatizada - 12 velocidades

DISTÂNCIA ENTRE EIXOS (mm)

Pneumática

SUSPENSÃO / VERSÃO Totalmente pneumática

Rodado duplo traseiro

Y/PT

Missões Pesadas

P-RR Z/P-HM

3650÷3800

Tractor Mega

FP-LT

3650

Caixa móvel

FP/FS-CM

5700

4200÷6050

Grande volume

FP/FS-GV

5100÷5500

4200÷5100

3800÷6700

3800÷6050

4500÷6050

3650÷3800

3800÷6050

DISTÂNCIA ENTRE EIXOS (mm) 3800÷4000

Altura standard

P/PS X/P

Rodado duplo traseiro

Y/PT

Missões Pesadas

P-RR Z/P-HM

3650÷3800

Tractor Mega

FP-LT

3650

Caixa móvel

FP/FS-CM

5700

4200÷6050

Grande volume

FP/FS-GV

5100÷5500

4200÷5100

-

3200

Pneumática 3200

SUSPENSÃO / VERSÃO Totalmente pneumática

HI-ROAD / HI-STREET (AT/AD)

Cursor 11

CAIXA DE VELOCIDADES

Automatizada - 12 velocidades Automática

DISTÂNCIA ENTRE EIXOS (mm) Parabólica

Totalmente pneumática

34

3800÷4000

Cursor 11

Automática

SUSPENSÃO / VERSÃO

3650÷3800

Manual - 16 velocidades

Automatizada - 12 velocidades

Pneumática

3800÷6050

Cursor 9

MOTOR

Manual - 16 velocidades

CAIXA DE VELOCIDADES

3800÷6700

HI-ROAD (AT)

Cursor 9

MOTOR

6x2X

Cursor 13

CAIXA DE VELOCIDADES

Altura standard

4x2

Cursor 11

MOTOR

P/PS X/P

6x2Y

HI-WAY (AS)

Cursor 11

MOTOR

ARTICULADOS

DISTÂNCIA ENTRE EIXOS (mm)

3800÷6300

Altura standard

P/PS X/P

Super leve

P-SL

Rodado duplo traseiro

Y/PT

Missões Pesadas

P-RR Z/P-HM

Distribuição

FP/FS-D

Tractor Mega

FP-LT

Caixas móveis

FP/FS-CM

Grande volume

FP/FS-GV

Porta Automóveis

FP-CT

3800÷6700

Parabólica 3120÷6050

4200÷4500

4500÷6050

3650÷3800

4000

3650÷3800

Pneumática

3800÷6050 3650÷3800 3800÷6700

3800÷6050

4200÷4500

3200

SUSPENSÃO / VERSÃO

3650 5700

5500÷5700

4200÷6050

Totalmente pneumática

3800

Altura standard

P/PS X/P

3650÷3800

Super leve

P-SL

3650÷3800

Rodado duplo traseiro

Y/PT

Missões Pesadas

P-RR Z/P-HM

Distribuição

FP/FS-D

Tractor Mega

FP-LT

Caixas móveis

FP/FS-CM

Grande volume

FP/FS-GV

Porta Automóveis

FP-CT

3650÷3800

3650

35

IVECO PORTUGAL, SA.

QUINTA DAS AREIAS, VÁRZEA

2601-504 CASTANHEIRA DO RIBATEJO

PORTUGAL

AS INFORMAÇÕES E IMAGENS INCLUÍDAS NO PRESENTE CATÁLOGO SÃO FORNECIDAS MERAMENTE COMO ORIENTAÇÃO. A IVECO RESERVA-SE O DIREITO DE EFETUAR QUAISQUER ALTERAÇÕES, POR QUAISQUER MOTIVOS COMERCIAIS OU DE FABRICO, EM QUALQUER ALTURA E SEM AVISO PRÉVIO

WWW.IVECO.COM PUBLICAÇÃO H1613301PT - 09/16