Katalog Halens Lipiec

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS5 (7.0)

SEKCJA FASHION FOR YOU

STYLIZACJA BEST LOOK SEZONU

Oferta ważna do 01.03.2012

DZIANINOWA SUKIENKA Z WARKOCZOWYM SPLOTEM I ROLOWANYM GOLFEM

95,-

1 SUKIENKA 95,-

Warkoczowy splot na golfie i przy dolnym brzegu. Rękawy wykończone ściegiem w prążek. Długość ok. 90 cm w rozmiarze 36/38. 100% akrylu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-95 14 34 burgundowy YA-95 14 59 ciemnoszary YA-95 14 42 jasnobeżowy

Job Number H055 Processed 11:47 AM 6/24/11 Page COVER_OUT_Uk_PlDimensions 444mm x 283mm

www.halens.pl

Approved Signed:-

Amends Required

61 66 44 800

Halens Polska Sp. z o.o. | (dawniej Quelle Polska Sp. z o.o.) | skr. poczt. 141 | 62-056 Komorniki P204

YA_PL

1 Sukienka

LIPIEC 2011 www.halens.pl

61 66 44 800

ZMIEŃ SWOJĄ GARDEROBĘ W 10 MIN. WYBIERAJ SPOŚRÓD NAJMODNIEJSZYCH PROPOZYCJI

Oferta miesiąca

KUP 2 SZTUKI I OSZCZĘDZAJ!

106 zachwycających dzianin w wielu kolorach i fasonach

SPECJALNA OFERTA BIELIZNY, PATRZ STR.127

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS5 (7.0)

Wybór

miesiąca OTULAJĄCY KARDIGAN Z SATYNOWYM WIĄZANIEM

39.-

Kup 2 sztuki i zaoszczędź 40,- zł

3

(lub kup 4 sztuki i zaoszczędź 80,- zł

Teraz Halens podpowie Ci, jak dobrze wyglądać w pracy. Przygotowaliśmy dla Ciebie mini-kolekcję ubrań, które nie tylko dobrze wyglądają, lecz także świetnie leżą. Nie gniotą się, są wygodne w noszeniu, jak i łączeniu z innymi częściami garderoby. Dzięki temu możesz sama tworzyć efektowne zestawy.

Czy wspomnieliśmy już, że możesz także sporo zaoszczędzić? Teraz dajemy Ci 40,- zł rabatu, jeśli zamówisz 2 sztuki z tej kampanii. 80,- zł, jeśli zamówisz 4 sztuki. Oraz 120,- zł, jeśli.... itd.

2

4

1 SUKIENKA 229,-

Dopasowany krój. Z przodu zaszewki. Niewielka bufka na ramionach. Odcięcie w pasie. Z tyłu rozcięcie i zakryte zapięcie na zamek. W całości na podszewce. Długość ok. 95 cm w rozmiarze 38.

Czarna: 62% poliestru, 32% wiskozy, 6% elastanu, Podszewka: 100% poliestru. Szary melanż: 64% poliestru, 34% wiskozy, 2% elastanu, Podszewka: 100% poliestru. Prać w 30 °C.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 17 64 czarny YA-95 17 72 szary melanż

2 SPÓDNICA 135,-

W całości na podszewce. Dookoła ozdobna tasiemka. Z tyłu rozcięcie i zakryte zapięcie na zamek. Długość mierzona z tyłu ok. 55 cm w rozmiarze 38. Czarna 62% poliestru, 32% wiskozy, 6% elastanu, Podszewka: 100% poliestru. Szary melanż: 64% poliestru, 34% wiskozy, 2% elastanu, Podszewka: 100% poliestru. Prać w 30 °C.

55 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 42 30 czarny YA-95 42 48 szary melanż

1

3 ŻAKIET 279,-

Dopasowany krój. Jednorzędowy. Wzór melanż.

Ze stretchem. Poduszki na ramionach. Kieszenie. Guziki u dołu rękawów. W całości na podszewce. Długość ok. 56 cm w rozmiarze 38. Podszewka: 100% poliestru. Materiał wierzchni: 64% poliestru, 34% wiskozy, 2% elastanu. Prać chemicznie.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 24 81 szary melanż

4 SPODNIE 189,-

Melanż. Ze stretchem. Z przodu kieszenie w kształcie litery L. Z tyłu kieszenie obszyte lamówką. Po bokach regulowany paseczek. Zaszewki z przodu i z tyłu. Standardowa wysokość w pasie. Rozszerzane nogawki. 64% poliestru, 34% wiskozy, 2% elastanu. Prać w 30 °C.

Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 21 01 szary melanż Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 21 19 szary melanż Więcej zdjęć - patrz str. 89 61 66 44 800 www.halens.pl 155

002 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Processed 11:47 AM 6/24/11 Page COVER_INS_Uk_Pl Dimensions 444mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

1 KARDIGAN 39,-

Z przodu warkoczowy wzór. Szalowy kołnierz, dolny brzeg i wykończenie rękawów w szeroki prążek. Z przodu wiązana satynowa tasiemka. Długość ok. 70 cm w rozmiarze 36/38.100% akrylu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-39 03 10 burgundowy YA-39 03 36 jasnobeżowy YA-39 03 44 morski YA-39 02 94 szary melanż YA-39 03 02 szarobrązowy

61 66 44 800 www.halens.pl 003

Job Number H055 Page 000-003_Pl

Processed 6:01 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

S PODN I E MOTOCYKLOWE Uwielbiamy ten model z zameczkami w stylu punk. Do tego wygodne obcasy i uwodzicielski top.

Dopasowana, dobrze skrojona i pięknie wykończona. Nasz ”numero uno” na przyjęcia i zabawę!

M A Ł A K O R O N K O WA

PŁ A SZC Z K A M E LOW Y Najlepiej z kołnierzem z futerka w kolorze patyny vintage.

Postaw na lata 70-te i wybierz bohemian look!

PŁ ASZC Z DW U R Z Ę D OW Y

Tej jesieni nie będziesz mogła się bez niego obejść. Wyróżnisz się dzięki okazałemu kolnierzowi i przyciągniesz spojrzenia innych!

P I LOT K A

LO O K S W E LOV E Uwaga! Płaszcz - mundur to jeden z must have tego sezonu. Powinien być dobrze dopasowany, seksowny i mieć złote guziki. Nasz model tak ma!

SZ A LOW Y KO ŁN I E R Z To fashion must tego sezonu. Długi i okazały kołnierz - ozdoba swetrów i dzianin.

W wielu wersjach kolorystycznych.

61 66 44 800 www.halens.pl 005

004 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 004-005_Pl

Processed 1:01 PM 6/24/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

1 Kamizelka

3 Bluzka

189,-

85,-

4

Bluzka

79,-

1 KAMIZELKA 189,-

Dwustronna. Z jednej strony sztuczne futerko, z drugiej strony imitacja zamszu. Z przodu tasiemka do wiązania. Przeszycia. Długość ok. 45 cm w rozmiarze 36/38. 100% poliuretanu. Prać chemicznie.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-13 22 33 brązowy

2 Dżinsy

229,22

LENGTH DŁUGOŚCI

2 DŻINSY 229,-

Z dodatkiem stretchu. Boczne kieszenie. Tylne kieszenie z guzkiem. Niski stan. Rozszerzane nogawki. 98% bawełny, 2% elastanu.

Prać w 40 °C.

Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-16 02 34 ciemnoniebieski Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-16 02 42 ciemnoniebieski

006 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 006-007_Pl

Processed 4:44 PM 6/24/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

3 BLUZKA 85,-

Długie rękawy. Zakładka. Z przodu odcięcie.

Długość ok. 63 cm w rozmiarze 36/38. 92% wiskozy, 8% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-94 93 39 ciemnobrązowy YA-94 93 21 czarny YA-94 93 47 ciemnoczerwony

4 BLUZKA 79,-

Nadruk we wzory. Z szyfonu. Marszczenie wokół dekoltu, u dołu rękawów i przy dolnym brzegu. Zaszewki i wiązanie. Długość ok.

65 cm w rozmiarze 36/38. 100% poliestru.

Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-93 89 93 wzór paisley YA-93 89 85 w kwiaty YA-93 90 09 w kropki YA-93 90 17 we wzory

61 66 44 800 www.halens.pl 007

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

1 Sweter

2 Bluzka

189,-

3 Sweter

89,-

129,-

1 SWETER 189,-

159,-

3 SWETER 129,-

Żakardowy splot. Szalowy kołnierz. Brzegi wykończone ściegiem w prążek. Zdejmowany pasek do wiązania. Długość ok.

80 cm w rozmiarze 36/38. 89% akrylu, 11% poliestru. Prać w 30 °C.

Z dzianiny. Niezapinany przód. Długość ok.

83 cm w rozmiarze 36/38. 55% bawełny, 42% nylonu, 3% angory. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 48 90 ciemnobrązowy YA-96 49 08 kremowy

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-11 27 97 jasnobeżowy Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 48 41 piaskowy YA-96 48 33 szary melanż

2 BLUZKA 89,-

4 SUKIENKA 159,-

Z szyfonu. Dolny brzeg wykończony szeroką falbanką. Zdejmowany wiązany pasek.

Dzianinowa spodnia warstwa z wąskimi, regulowanymi ramiączkami. Długość ok.

120 cm w rozmiarze 36/38. Materiał wierzchni: 100% poliestru. Podszewka: 100% poliestru. Delikatne pranie w 30º C.

Krótkie rękawy. Marszczony szyfon. Nadruk w kwiaty. Elastyczny dekolt z tasiemką do ściągania. Zapięcie na guziki. Odcięcie w pasie, z boku tasiemka wiązana z tyłu. Elastyczne zakończenia rękawów.

Długość ok. 70 cm w rozmiarze 36/38.

100% poliestru. Delikatne pranie w 30º C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-93 13 94 wzór paisley

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-93 14 02 wzór paisley

61 66 44 800 www.halens.pl 009

008 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 008-009_Pl

4 Sukienka

Processed 3:29 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

Way toGo

1 Kurtka

359,-

1

Kurtka

359,-

Styl LAT 70-tych

W tym sezonie znowu modny styl z lat 70-tych.

Wzory paisley, dzianinowe sweterki, dżinsy ”dzwony” i wielowarstwowość. Sięgnij jeszcze po nietuzinkowe dodatki - kolorowe szale i apaszki oraz buty na koturnach - i wyruszaj na podbój świata!

5 Naszyjnik

1 KURTKA 359,-

69,-

3 Spodnie

189,-

Imitacja zamszu. Sztuczne owcze futerko na kołnierzu, u dołu rękawów i jako podszewka. Z przodu i z tyłu lamówki ze sztucznej skóry. Kieszenie zapinane na zamek. Podwójne paseczki na kołnierzu. Długość ok.

56 cm w rozmiarze 38. 100% poliestru. Prać chemicznie.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-15 59 45 szarobrązowy

2 SUKIENKA 115,-

Z szyfonu. Zakładka z guzikiem i pętelką po wewnętrznej stronie. Z boku tasiemka do wiązania.

Przedni i dolny brzeg z falbanką. Elastyczne zakończenia rękawów. Długość ok. 95 cm w rozmiarze 36/38. 100% poliestru. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-93 88 11 we wzory

3 SPODNIE 189,-

Sztuczna skóra. Z boku zapięcie na zamek. Z tyłu karczek. Standardowa wysokość w pasie. Proste nogawki. 100% poliuretanu. Prać w 30 °C.

Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-94 78 79 brązowy YA-94 78 38 czarny Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-94 78 95 brązowy YA-94 78 46 czarny

4 Buty

449,-

4 BUTY 449,-

Na koturnie. Zapięcie na zamek od środka.

Ozdobny zamek na zewnątrz. Obcas ok. 8 cm.

Platforma ok. 2 cm. Cholewka ok. 10 cm.

Wierzch/wnętrze ze skóry. Gumowa podeszwa.

100% skóry.

Rozm. 36, 37, 38, 39, 40, 41 YA-81 81 20 brązowy YA-81 81 12 czarny

5 NASZYJNIK 69,-

Regulowana tasiemka ze sztucznej skóry. Zawieszki z drewna i metalu. Całkowita długość ok. 84 cm + zawieszka ok. 22 cm.

YA-15 84 44 brązowo-kolor złota

2 Sukienka

SERWIS STR. 112 – 113

115,-

61 66 44 800 www.halens.pl 011

010 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 010-011_Pl

Processed 3:29 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

1

Tunika

69,-

3 Sweter 1 TUNIKA 69,-

159,-

5 Sweter

189,-

Półdługie rękawy. Mankiety naszyte u dołu rękawów. Szlufki po bokach. Zdejmowany, wiązany pasek z imitacji zamszu. Długość ok. 85 cm w rozmiarze 36/38. 65% bawełny, 35% poliestru.

Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-93 87 61 czarny YA-93 87 87 rdzawy YA-93 87 79 szarobrązowy YA-93 87 95 śliwkowy

2 LEGGINSY 95,-

Z dżerseju. Imitacja zamszu. Z przodu ozdobne szwy. Elastyczny pas.

Długość mierzona od kroku ok.

73 cm. 95% poliestru, 5% elastanu.

Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 29 85 czarny YA-96 29 93 jasnobeżowy

3 SWETER 159,-

Koronkowy ścieg. Z przodu guziki. Długość ok.

56 cm w rozmiarze 36/38. 85% akrylu, 9% nylonu, 6% wełny. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-86 07 42 ciemnoszary YA-86 17 81 jasnobeżowy

2 Legginsy

95,-

4 Tunika

115,-

4 TUNIKA 115,-

Lekko rozszerzany krój. Bez rękawów. Z przodu kanty. Odcięcie z marszczeniem z tyłu. Szlufki po bokach. Odpinany pasek do wiązania. Długość ok. 90 cm w rozmiarze 36/38. 90% poliestru, 10% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-93 77 55 fioletowa we wzory

5 SWETER 189,-

Ażurowy splot. Z przodu zapięcie na haftki. Długość ok. 84 cm w rozmiarze 36/38. 85% akrylu, 9% nylonu, 6% wełny. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-86 07 26 ciemnoszary YA-86 07 34 jasnobeżowy

61 66 44 800 www.halens.pl 013

012 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 012-013_Pl

Processed 3:30 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

3 Koszula

135,-

1 KURTKA 189,-

Metalowe guziki z przodu, na kieszeniach na piersi i u dołu rękawów. Falbana wokół dekoltu i przy dolnym brzegu. Szwy podkreślające figurę z przodu i z tyłu. Długość ok.

60 cm w rozmiarze 38. 98% bawełny, 2% elastanu. Prać w 40 °C.

1 Kurtka

189,-

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 43 21 ciemnobeżowy YA-94 94 20 denim

4 Sukienka

115,-

2 SPÓDNICA 159,-

W całości na podszewce. Z przodu ozdobne guziki. Odcięcie z przodu i z tyłu. Z boku zakryty zamek. Długość mierzona z tyłu ok.

50 cm w rozmiarze 38. Materiał wierzchni: 70% poliestru, 30% wełny (kremowo-brązowy), 90% poliestru, 10% wełny (czarnobiały). Podszewka: 100% poliestru. Prać w 30 °C.

2 Spódnica

159,-

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-93 79 95 czarno-biały YA-93 80 01 kremowo-brązowy

3 KOSZULA 135,-

Długi krój. Zapinana. Kieszenie na piersi.

Z tyłu szew wokół karczku. Zaokrąglony dolny brzeg. Długość ok. 90 cm w rozmiarze 36/38. 100% bawełny. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-11 83 56 czarno-biały YA-11 83 31 czerwonoróżowa w kratkę YA-11 83 49 jasnobeżowa w kratkę

Kopertowy krój. Wiązana wewnątrz i na zewnątrz.

Rękawy 3/4. Wcięcie w partii biustu. Długość ok.

90 cm w rozmiarze 36/38. 92% wiskozy, 8% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 47 34 czarny YA-12 37 86 chabrowy YA-96 47 42 rdzawy YA-96 47 26 we wzory

WIĘCEJ STYLIZACJI NA HALENS.PL Sprawdź!

61 66 44 800 www.halens.pl 015

014 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 014-015_Pl

4 SUKIENKA 115,-

Processed 3:29 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

2

Kurtka

179,-

1 SPODNIE 135,-

Z 5 kieszeniami. Sztruks ze stretchem. Standardowa wysokość w pasie. Proste nogawki. Fason Pam. 98% bawełny, 2% elastanu. Prać w 40 °C.

Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 33 98 burgundowy YA-95 33 15 czarny YA-95 33 31 ciemnobrązowy YA-95 33 72 jasnobeżowy YA-95 34 14 rdzawy YA-95 33 56 szarobrązowy Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 34 06 burgundowy YA-95 33 23 czarny YA-95 33 49 ciemnobrązowy YA-95 33 80 jasnobeżowy YA-95 34 22 rdzawy YA-95 33 64 szarobrązowy

1

Spodnie

135,2

DŁUGOŚCI

STRETCH

2 KURTKA 179,-

Pikowana, lekko ocieplana. Z przodu zapięcie na zamek. Przednie kieszenie i kieszenie na piersi.

1 wewnętrzna kieszeń. Po bokach regulowany paseczek z zatrzaskiem. Z tyłu karczek. Szwy podkreślające figurę z przodu i z tyłu. Podszewka. Długość ok. 65 cm w rozmiarze 38. Podszewka: 100% poliestru. Materiał wierzchni: 59% nylonu, 41% poliestru. Prać w 30 °C.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-93 14 44 brązowy YA-93 14 36 beżowy YA-93 14 10 czarny YA-93 14 28 czerwony

61 66 44 800 www.halens.pl 017

016 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 016-017_Pl

Processed 3:30 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

KOLORY ZIEMI TO JEST TO! Teraz modne kobiety wybierają beże i kolory ziemi.

Płaszcz, pulower z obszernym golfem, do tego dżinsowe spodnie i jesteś gotowa do wyjścia!

1

Bluzka

59,-

1 BLUZKA 59,-

Nadruk we wzory. Bez rękawów. Długość ok.

67 cm w rozmiarze 36/38. 100% poliestru. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-94 90 65 koronka YA-94 90 57 we wzory YA-94 90 40 w kwiaty

61 66 44 800 www.halens.pl 019

018 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 018-019_Pl

Processed 3:30 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

1 Kurtka

2

279,-

Bluzka

45,3 Pulower

95,-

4 Spódnica

Bluzka, str. 8

115,-

3 PULOWER 95,-

Z dzianiny. Kopertowy krój. Drapowania. Rękawy i dolny brzeg wykończone ściegiem w prążek. Długość ok. 61 cm w rozmiarze 36/38. 50% bawełny, 50% akrylu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 46 76 burgundowy YA-96 46 84 brązowy YA-96 46 68 czarny YA-96 46 92 morski YA-96 47 00 szary melanż

4 SPÓDNICA 115,-

Zaszewki. Twill ze stretchem. Boczne kieszenie. Gładki tył z imitacją kieszeni obszytych lamówką. Szlufki. Zapięcie na zamek z boku.

Długość mierzona z tyłu ok. 54 cm w rozmiarze 38. 98% bawełny, 2% elastanu. Prać w 40 °C.

2 BLUZKA 45,-

1 KURTKA 279,-

Rękawy 3/4. Z przodu tasiemka do wiązania. Marszczenie na ramionach. Długość ok. 67 cm w rozmiarze 36/38. 100% bawełny. Prać w 40 °C.

Stójka, kieszenie zapinane na zamek i zamek u dołu rękawów. Przeszycia. Po bokach paseczki z zatrzaskami. Podszewka. Długość ok. 56 cm w rozmiarze 38. Podszewka: 100% poliestru. Materiał wierzchni: 100% poliuretanu. Prać w 30 °C.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-93 82 66 ciemnobeżowy

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-93 77 97 czarny YA-93 78 13 ciemnoczerwony YA-93 78 05 jasnobeżowy YA-93 78 47 kolor miodu YA-93 78 39 kolor lawendy YA-93 78 21 malinowy

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-16 21 07 czarny YA-16 20 99 kolor koniaku

WIĘCEJ STYLIZACJI NA HALENS.PL Sprawdź!

SERWIS STR. 112 – 113

61 66 44 800 www.halens.pl 021

020 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 020-021_Pl

Processed 3:30 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

1 Bluzka

Way toGo

6 Płaszcz

69,-

6

Płaszcz

449,-

Niezobowiązująca elegancja - pod płaszcz załóż koszulę w kratkę i obcisłe dżinsy.

449,-

Jesienna stylizacja w odzieniach beżu. Wcięta w talii koszula w kratkę w zestawieniu z wąskimi dżinsami - to nas pociąga. Miękki w dotyku płaszcz jest dopełnieniem stroju. Łącz ze sobą: beż z niebieskim kolorem!

1 BLUZKA 69,-

Zapięcie na guziki. W prążek. Długość ok.

68 cm w rozmiarze 36/38. 100% bawełny.

Szary melanż: 60% bawełny, 40% poliestru. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 58 30 jasnobeżowy YA-96 58 14 kremowy YA-96 58 22 różowy YA-96 58 48 szary melanż YA-96 58 55 śliwkowy

2 KOSZULA 95,-

Flanelowa. Zatrzaski z przodu, na kieszeniach na piersi i u dołu rękawów. Szwy podkreślające figurę i karczek z przodu i z tyłu. Zaokrąglony dolny brzeg. Długość ok. 68 cm w rozmiarze 38. 100% bawełny. Delikatne pranie w 30º C.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-96 52 51 czerwona w kratkę YA-96 52 44 niebieska w kratkę

3 PASEK. 2 SZTUKI. 69,-

5 Dżinsy

Plecione. Szerokość ok. 3 cm. 100% poliuretanu.

Rozm. 75, 85, 95, 105, 115 YA-17 88 55 czarny+brązowy

189,-

4 TOREBKA 579,-

Skórzana. Zapięcie na zamek, okrągłe uchwyty i paski. 3 kieszenie wewnątrz, 1 zapinana na zamek. Wysokość ok. 32 cm. Szerokość ok.

33 cm. Głębokość ok. 11 cm.

YA-15 79 66 kolor koniaku

2 Koszula

95,-

5 Dżinsy

189,-

5 DŻINSY 189,-

Z 5 kieszeniami. Dżins ze stretchem. Nity.

Ozdobne przeszycia na tylnych kieszeniach.

Standardowa wysokość w pasie. Wąskie nogawki. Fason Moa. 98% bawełny, 2% elastanu. Prać w 40 °C.

3 Pasek

Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-93 93 71 niebieski Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-93 93 89 niebieski

34

50 /1 szt.

Komplet 69,-

6 PŁASZCZ 449,-

Dwurzędowy. Osobno kołnierz ze sztucznym futerkiem, przypinany z przodu za pomocą zapięcie na haftki. Szwy podkreślające figurę z przodu i z tyłu. Paseczki u dołu rękawów.

Wiązany pasek. Boczne kieszenie. Lamówki.

W całości na podszewce. Długość ok. 107 cm w rozmiarze 38. Podszewka: 100% poliestru.

Materiał wierzchni: 60% wełny, 40% wiskozy.

Prać chemicznie.

4 Torebka

579,-

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-96 28 94 jasnobeżowy

61 66 44 800 www.halens.pl 023

022 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 022-023_Pl

Processed 3:31 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

4 Ponczo

115,-

2 Koszula

95,-

3 Sukienka

189,-

1 Spódnica

99,-

1 SPÓDNICA 99,-

Z 5 kieszeniami. Piaskowany dżins. Z przodu i z tyłu zaszewki. Ozdobne nity i szwy. Z zamkiem. Długość ok. 52 cm w rozmiarze 38. 70% bawełny, 28% poliestru, 2% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 21-12 56 09 ciemnoniebieski 21-15 64 06 niebieski

Flanelowa. Zatrzaski z przodu, na kieszeniach na piersi i u dołu rękawów. Szwy podkreślające figurę i karczek z przodu i z tyłu. Zaokrąglony dolny brzeg. Długość ok. 68 cm w rozmiarze 38.

100% bawełny. Delikatne pranie w 30º C.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-96 52 51 czerwona w kratkę YA-96 52 44 niebieska w kratkę

3 SUKIENKA 189,-

Z przodu zapięcie na zamek. Odcięcie i szwy podkreślające figurę z przodu i z tyłu. Kieszenie z ozdobnym zamkiem. Długość ok. 90 cm w rozmiarze 38. 70% bawełny, 29% poliestru, 1% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 42 06 niebieski

4 PONCZO 115,-

Dzianina. Wycięcie w szpic. Pod szyją i przy rękawach ścieg w prążek. Dolny brzeg ozdobiony frędzlami. Długość ok. 78 cm w rozmiarze 34/42.

100% akrylu. Prać w 40 °C.

Rozm. 34/42, 44/50 YA-13 20 84 ciemnoszary YA-13 20 68 jasnobeżowy

61 66 44 800 www.halens.pl 025

024 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 024-025_Pl

2 KOSZULA 95,-

Processed 3:32 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

3 Sweter

1 Sukienka

89,-

279,-

4

Koszula

79,-

2 Legginsy

69,-

4 KOSZULA 79,-

1 SUKIENKA 279,-

Bez rękawów. Zapięcie na zamek z przodu i z boku. Pagony na rękawach. Z tyłu marszczenie. Długość ok. 98 cm w rozmiarze 38.

100% lyocell. Prać w 40 °C.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-13 21 26 niebieski denim

2 LEGGINSY 69,-

Z przodu szwy i przeszycia. Elastyczny pas.

Długość mierzona w kroku ok. 73 cm w rozmiarze 36/38. 69% bawełny, 27% poliestru, 4% elastanu. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-86 53 37 ciemnoniebieski

3 SWETER 89,-

Długi krój. Kieszenie. Rękawy i dolny brzeg wykończone ściegiem w prążek. Długość ok.

84 cm w rozmiarze 36/38. 100% akrylu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-95 14 00 ciemnoszary YA-95 13 92 jasnobeżowy

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-87 35 21 biały Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-94 94 46 czarno-biała w paski YA-96 47 67 chambray-malinowy YA-96 47 59 niebiesko-biała w paski

61 66 44 800 www.halens.pl 027

026 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 026-027_Pl

Zapinana na guziki. Podwijane rękawy z patką i guzikiem. Z przodu zaszewki. Elastyczne wycięcie. Zaokrąglony dolny brzeg. Długość ok. 85 cm w rozmiarze 36/38. 100% bawełny.

Prać w 40 °C.

Processed 3:32 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

1 Bluzka

115,-

1 BLUZKA 115,-

Przy dekolcie, rękawach i dolnym brzegu elastyczne gumki. Z przodu ozdobna falbanka. 100% poliestru. Delikatne pranie w 30º C. Długość ok.

65 cm w rozmiarze 36/38..

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-15 94 67 kolorowy

2 SUKIENKA 189,-

Efektowne połączenie wzorów. U dołu rękawów i w talii elastyczne gumki. Wycięcie w szpic. U dołu ozdobiona falbankami. Częściowa podszewka.

Materiał wierzchni: 100% poliestru. Podszewka: 100% poliestru. Delikatne pranie w 30º C. Długość ok. 95 cm w rozmiarze 36/38.

2 Sukienka

3

Bluzka

69,-

189,-

3 BLUZKA 69,-

Ze zwiewnej bawełny. Elastyczny dekolt. Falbanki.

Krótkie rękawy z elastycznymi szwami. Długość ok. 79 cm w rozmiarze 36/38. 100% bawełny. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-87 92 96 biały YA-93 77 63 ciemnoturkusowy YA-88 04 68 czarny YA-93 77 89 ciemnobrązowy YA-87 93 53 fioletowy YA-93 77 71 pomarańczowy podpalany

WIĘCEJ STYLIZACJI NA HALENS.PL Sprawdź!

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-15 94 75 fioletowa we wzory

61 66 44 800 www.halens.pl 029

028 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 028-029_Pl

Processed 3:33 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

1 Bluzka

95,-

5 Sukienka

109,-

3 Sweter

85,-

4 Spódnica

89,-

2 Legginsy

69,-

4 SPÓDNICA 89,-

Dżins z dodatkiem stretchu. Szeroka lamówka z metalowymi guzikami. Kieszenie z przodu zdobione nitami, z tyłu z przeszyciami. Z przodu i z tyłu kontrafałda z ozdobnymi nitami. Zamek.

Długość ok. 50 cm w rozmiarze 38. 62% bawełny, 35% poliestru, 3% elastanu. Prać w 40 °C.

1 BLUZKA 95,-

Z dżerseju. Róże z siateczki z przodu przy dekolcie i z tyłu na ramiączkach. Półdługie rękawy.

Długość ok. 80 cm w rozmiarze 36/38. 95% bawełny, 5% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-10 36 89 jasnobeżowy YA-10 37 05 śliwkowy

2 LEGGINSY 69,-

Z przodu elementy ze sztucznej skóry. W pasie gumka. Długość mierzona od kroku ok. 72 cm.

Czarny: 92% bawełny, 8% elastanu, 100% poliuretanu. Khaki: 92% bawełny, 8% elastanu, 100% poliestru. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-14 37 84 czarny

3 SWETER 85,-

Z dzianiny. Głęboki dekolt i duże guziki. Brzegi wykończone ściegiem w prążek. Długość ok.

55 cm w rozmiarze 36/38. 100% akrylu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 52 28 czarny w paski YA-96 52 36 śliwkowy w paski

5 SUKIENKA 109,-

Nadruk we wzory. Z dżerseju. Rękawy 3/4. Okrągły dekolt. Odcięcie pod biustem. Długość ok.

95 cm w rozmiarze 36/38. 95% wiskozy, 5% elastanu. Wzór paisley: 92% wiskozy, 8% elastanu.

Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 47 18 wzór paisley

030 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 030-031_Pl

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50 YA-17 44 09 czarny

Processed 3:35 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

SERWIS STR. 112 – 113

61 66 44 800 www.halens.pl 031

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

4 Bluzka

85,-

1

Kurtka

279,3 Bluzka

89,-

2 Legginsy

135,2

DŁUGOŚCI

STRETCH

1 KURTKA 279,-

Z przodu zapięcie na zamek. Poszewka w kwiaty. Podwójne falbanki z przodu oraz przy dolnym brzegu. Przeszycia na ramionach. Cienkie poduszeczki na ramionach.

Kieszenie na piersi. Marszczenia, ozdobne szwy i guziki. Długość ok. 53 cm w rozmiarze 38. Materiał wierzchni: 100% poliuretanu.

Podszewka: 100% poliestru. Prać w 30 °C.

WIĘCEJ STYLIZACJI NA HALENS.PL Sprawdź!

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-12 03 45 ciemnofioletowy YA-12 03 29 czarny

032 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 032-033_Pl

Processed 3:35 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

2 LEGGINSY 135,-

Z boku zapięcie na zamek i guzik. Z tyłu karczek. Zamek u dołu nogawek. Standardowa wysokość w pasie. Wąskie nogawki. Ciemnoniebieski: 70% bawełny, 29% poliestru, 1% elastanu. Czarny: 98% bawełny, 2% elastanu. Prać w 40 °C.

Dł. mierzona od kroku 74 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 44 12 ciemnoniebieski YA-95 44 38 czarny Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 44 20 ciemnoniebieski YA-95 44 46 czarny

3 BLUZKA 89,-

Krótkie rękawy. Marszczony szyfon. Nadruk w kwiaty. Elastyczny dekolt z tasiemką do ściągania. Zapięcie na guziki. Odcięcie w pasie, z boku tasiemka wiązana z tyłu. Elastyczne zakończenia rękawów. Długość ok.

70 cm w rozmiarze 36/38. 100% poliestru.

Delikatne pranie w 30º C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 51 86 w kwiaty

4 BLUZKA 85,-

Okrągły dekolt. Z dżerseju. Rękawy 3/4. Odcięcie z przodu i z tyłu. Z przodu marszczenie.

Długość ok. 68 cm w rozmiarze 36/38. 50% bawełny, 50% modalu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-94 54 36 szarobrązowy YA-94 54 51 turkusowy

61 66 44 800 www.halens.pl 033

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

4 Pulower

59,-

1 Tunika

2 Sukienka

95,-

3 Bluzka

89,-

69,-

5 Szorty

135,-

1 TUNIKA 95,-

Z szyfonu. Satynowe elementy wokół dekoltu i pod biustem. Marszczenie z tyłu w pasie. Szerokie rękawy 3/4. Długość ok. 90 cm w rozmiarze 36/38. 100% poliestru. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-95 16 16 we wzory

2 Sukienka

89,-

2 SUKIENKA 89,-

Z dżerseju. Koronka w partii biustu, przy brzegach i na ramiączkach. Siateczka i koronka przy dolnym brzegu. Elastyczne odcięcie pod biustem. Regulowane ramiączka. Długość ok.

85 cm w rozmiarze 36/38. Koronka: 100% poliestru. Mesh: 100% nylonu. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-93 74 58 czarny YA-93 74 66 złamana biel

3 BLUZKA 69,-

Niewielka bufka na ramionach. Długość ok.

60 cm w rozmiarze 36/38. 95% wiskozy, 5% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-15 57 39 chabrowy YA-15 57 13 czarny YA-15 57 70 ciemna fuksja YA-15 57 21 szarobrązowy

Gładka dzianina. Kimonowe rękawy. Długość ok. 55 cm w rozmiarze 36/38. 100% akrylu. Prać w pralce w woreczku w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-29 91 98 beżowy YA-29 91 56 czarny YA-29 91 72 oliwkowy YA-29 92 06 śliwkowy

5 SZORTY 135,-

Materiał przypominający tweed. Z przodu kanty.

Boczne kieszenie. Z tyłu kieszenie obszyte lamówką. Mankiet u dołu nogawek. Podwyższony stan. Długość mierzona od kroku ok. 11 cm w rozmiarze 38. 67% poliestru, 30% wiskozy, 3% elastanu. Prać w 30 °C.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-93 89 44 czarnobeżowy

61 66 44 800 www.halens.pl 035

034 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 034-035_Pl

4 PULOWER 59,-

Processed 3:36 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

1 Tunika

2 Sukienka

115,-

135,-

3

Sukienka

85,-

1 TUNIKA 115,-

Krótkie rękawy. Tasiemka do wiązania z przodu przy dekolcie. Odcięcie z przodu i z tyłu. Długość ok. 80 cm w rozmiarze 36/38. 92% wiskozy, 8% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 48 74 czarna w kwiaty YA-96 48 82 fioletowa w kwiaty

2 SUKIENKA 135,-

Z dzianiny. Z przodu i z tyłu elementy ze ściegu w prążek. Dekolt w szpic i krótka listwa z guzikami. Długość ok. 90 cm w rozmiarze 36/38.

50% bawełny, 50% akrylu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-12 59 06 ciemnoszary YA-12 59 14 morski

3 SUKIENKA 85,-

Grubo dziany model. Ścieg w prążek w partii biustu z przodu i z tyłu. Rękawy 7/8. Długość ok. 88 cm w rozmiarze 36/38. 100% akrylu.

Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-95 14 75 beżowy YA-95 14 67 czarny YA-95 14 91 morski YA-95 14 83 wrzosowy

61 66 44 800 www.halens.pl 037

036 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 036-037_Pl

Specjalnie wyselekcjonowane modele w dobrych cenach i jakości.

Processed 3:36 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

3 Bluzka

4 Sukienka

69,-

159,-

5 Kurtka

279,-

1 Bluzka

69,-

2 Spodnie

129,2

DŁUGOŚCI

STRETCH

1 BLUZKA 69,-

Zapięcie na guziki. W prążek. Długość ok.

68 cm w rozmiarze 36/38. 100% bawełny.

Szary melanż: 60% bawełny, 40% poliestru.

Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 58 30 jasnobeżowy YA-96 58 14 kremowy YA-96 58 22 różowy YA-96 58 48 szary melanż YA-96 58 55 śliwkowy

2 SPODNIE 129,-

Stylizacja cargo. Prosty krój. Z dodatkiem stretchu. Kieszenie na nogawkach z patką i guzikiem. Ozdobne marszczenie w partii kolan. Zapinane na zamek. Szlufki na pasek. Wys. stanu 22 cm. 97% bawełny, 3% elastanu. Prać w 40 °C.

Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 YA-86 52 87 czarny Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 YA-86 53 11 czarny

Z dżerseju. Długie raglanowe rękawy. Z przodu zapięcie na guziki. Marszczenia, taśma brzegowa. Długość ok. 68 cm w rozmiarze 36/38. 100% bawełny. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-93 78 54 czarny YA-93 78 62 granatowy YA-93 78 70 rdzawy YA-93 78 96 turkusowy YA-93 78 88 wrzosowy

4 SUKIENKA 159,-

Gnieciony szyfon. Nadruk w kwiaty. Półdługie rękawy. Elastyczny dekolt z tasiemką do ściągania. Zapięcie na guziki. Odcięcie w pasie, z boku tasiemka wiązana z tyłu.

Elastyczne zakończenia rękawów. Podszewka. Długość ok. 95 cm w rozmiarze 36/38. Materiał wierzchni: 100% poliestru.

Podszewka: 100% poliestru. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 51 78 w kwiaty

5 KURTKA 279,-

Krótki krój. Ze sztucznej skóry. Odpinany kołnierz ze sztucznym futerkiem. Zapięcie na zamek, guziki obszyte materiałem i zaszewki z przodu. Z tyłu kontrafałdy. Szwy podkreślające figurę z przodu i z tyłu. Kieszenie zapinane na zamek, z falbanką. W całości na podszewce.

Długość ok. 55 cm w rozmiarze 38. Materiał wierzchni: 100% poliuretanu. Podszewka: 100% poliestru. Prać w 30 °C.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-96 65 49 czarny

61 66 44 800 www.halens.pl 039

038 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 038-039_Pl

3 BLUZKA 69,-

Processed 3:38 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

1 Kurtka

2 Kurtka

229,-

279,-

3

Kurtka

159,-

PIKOWANA KURTKA

1 KURTKA 229,-

Pikowana, lekko ocieplana. Z przodu dwustronne zapięcie na zamek. Kieszenie z przodu i na piersi.

1 wewnętrzna kieszeń. Po bokach regulowany paseczek z zatrzaskiem. Z tyłu karczek. Szwy podkreślające figurę z przodu i z tyłu. Podszewka. Długość ok.

85 cm w rozmiarze 38. Podszewka: 100% poliestru.

Materiał wierzchni: 59% nylonu, 41% poliestru. Prać w 30 °C.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-93 15 43 beżowy YA-93 15 50 czarny YA-93 15 68 granatowy

2 KURTKA 279,-

Lekko ocieplana. Górna część: dopasowana. Odpinany kaptur. Boczne kieszenie. Marszczenie z tyłu w talii. Tasiemka do ściągania przy kapturze i przy dolnym brzegu. Podszewka. Długość ok. 94 cm w rozmiarze 36/38. Materiał wierzchni: 100% poliestru. Podszewka: 100% poliestru. Ocieplenie: 100% poliestru. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-94 88 36 czarny YA-94 88 44 ciemnoszary

3 KURTKA 159,-

Odpinany kołnierz ze sztucznego futerka. Dwustronny zamek oraz zatrzaski. Tasiemka ze stoperem do regulacji rękawów. 2 kieszenie z przodu i 1 wewnętrzna. Elastyczny pas. Z podszewką. Długość ok. 98 cm w rozm. 36/38. Materiał wierzchni: 100% poliestru. Podszewka: 100% poliestru. Ocieplenie: 100% poliestru. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-19 34 82 czarny Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-93 00 40 szarobeżowy Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-19 34 90 szarobrązowy

SERWIS STR. 112 – 113

61 66 44 800 www.halens.pl 041

040 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 040-041_Pl

Ta kurtka łączy w sobie gładkość satyny, oryginalne marszczenia i pikowania.

Na dodatek jest niezwykle praktyczna ma pojemne kieszenie i odpinany pasek.

Prawdziwy przebój na zimę!

Processed 10:39 AM 6/24/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

4 Dżinsy

129,-

5 Pantofle

229,-

Way toGo Styl uczniowski & pastele

1

Bluzka

95,-

Zapomnij o sztywnych spódnicach i bluzkach. Teraz styl uczniowski łączy ze sobą nowe z już znanym, schludność z klasyką, gładkość z marszczeniami.

Wyrafinowanie i nonszalancja oto co jest pożądane!

1 BLUZKA 95,-

Kołnierzyk. Zapięcie na guziki w kolorze złota. Kieszenie na piersi. Rozcięcia po bokach. Długość ok. 66 cm w rozmiarze 36/38. 100% bawełny. Prać w 40 °C.

2 Żakiet

189,-

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-94 54 93 czerwonoróżowy YA-94 54 85 kremowy YA-94 54 69 niebieski

2 ŻAKIET 189,-

Dopasowany krój. Wąski prążek. Guzik z przodu. Kieszenie. Długość ok. 64 cm w rozmiarze 36/38. 100% bawełny. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-94 91 15 czarny YA-94 91 31 czarno-biały YA-94 91 07 granatowy YA-94 91 23 granatowo-biały

3 PULOWER 129,-

Z dzianiny. Z przodu wzór w romby. Brzegi wykończone ściegiem w prążek. Długość ok. 62 cm w rozmiarze 36/38. 100% bawełny. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 29 02 czarny YA-96 29 10 różowy

4 DŻINSY 129,-

Wąskie. 5 kieszeni. Modne wytarcia z przodu i z tyłu.

Po bokach podwójne szwy. Szwy i guziki u dołu nogawki. Nity. Zapinane na zamek. Wysokość stanu ok.

21 cm. 70% bawełny, 28% poliestru, 2% elastanu.

Prać w 40 °C.

1 Bluzka

95,-

Dł. mierzona od kroku 75 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 YA-86 37 12 błękitny Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 YA-15 60 67 ciemnoniebieski Dł. mierzona od kroku 80 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 YA-86 37 20 błękitny Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 YA-15 60 75 ciemnoniebieski

5 PANTOFLE 229,-

Z aksamitu. Lakierowany obcas. Obcas ok. 16 cm.

Platforma ok. 5 cm. Wierzch z aksamitu. Wnętrze ze sztucznej skóry/materiału. Syntetyczna podeszwa.

3 Pulower

129,-

Rozm. 3/36, 4/37, 5/38, 6/39, 7/40 YA-81 65 12 czarny YA-81 65 53 fuksja YA-81 65 20 niebieski

61 66 44 800 www.halens.pl 043

042 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 042-043_Pl

Processed 3:39 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

3 Pulower

95,-

1 KOSZULA 89,-

Zapinana na guziki. Kieszeń na piersi. Z przodu i z tyłu szwy podkreślające sylwetkę. Zaokrąglony dolny brzeg. Długość ok. 68 cm w rozmiarze 38. 100% bawełny.

Prać w 40 °C.

1 Koszula

89,-

YA-88 64 32 czerwono-biały Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-96 67 05 czarno-biały YA-88 64 24 niebiesko-biały

3 PULOWER 95,-

Z dzianiny. Na łokciach elementy z imitacji zamszu. Brzegi wykończone ściegiem w prążek. Długość ok. 62 cm w rozmiarze 36/38. 80% bawełny, 20% nylonu. Prać w 40 °C.

5 Płaszcz

279,-

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-95 16 24 czarny YA-95 16 40 ciemnoszary YA-95 16 57 czerwonoróżowy YA-95 16 32 jasnobeżowy

4 Spodnie

189,2

2 SPÓDNICA 159,-

DŁUGOŚCI

Prosty krój. Twill ze stretchem.

Boczne kieszenie. Szlufki. Z tyłu rozcięcie i kieszenie obszyte lamówką. Zapięcie na zamek. Długość ok. 55 cm w rozmiarze 38.

98% bawełny, 2% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-12 34 63 granatowy YA-12 35 05 jasnobeżowy

2 Spódnica

5 PŁASZCZ 279,-

159,-

Pikowany, ocieplany. Zapięcie na zamek i zatrzaski. 2 przednie kieszenie. Kieszeń na piersi zapinana na zamek. Z przodu i z tyłu szwy podkreślające figurę. W całości na podszewce. Długość ok. 95 cm w rozmiarze 38. Podszewka: 100% poliestru. Materiał wierzchni: 100% poliestru. Prać w 40 °C.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-96 46 43 czarny

044 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 044-045_Pl

Processed 3:45 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

4 SPODNIE 189,-

Boczne kieszenie. Tylne kieszenie obszyte lamówką. Standardowa wysokość w pasie. Proste nogawki.

98% bawełny, 2% elastanu. Prać w 40 °C.

Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-12 54 76 granatowy YA-12 55 26 jasnobeżowy Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-12 54 92 granatowy YA-12 55 75 jasnobeżowy

WIĘCEJ STYLIZACJI NA HALENS.PL Sprawdź!

61 66 44 800 www.halens.pl 045

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

2 Bluzka

3 Sweter

95,-

1 Żakiet

135,-

279,-

2 BLUZKA 95,-

Kołnierzyk. Zapięcie na guziki w kolorze złota.

Kieszenie na piersi. Rozcięcia po bokach. Długość ok. 66 cm w rozmiarze 36/38. 100% bawełny. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-94 54 93 czerwonoróżowy YA-94 54 85 kremowy YA-94 54 69 niebieski

1 ŻAKIET 279,-

Dopasowany krój. Ścieg w wąskie prążki. Guziki z wytłoczeniami. Kieszenie. Długość ok. 67 cm w rozmiarze 36/38. 100% bawełny. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 86 44 granatowy YA-96 86 51 szary melanż

Długi krój. Warkoczowy splot z przodu i na rękawach. Kołnierz, zakończenia rękawów i dolny brzeg w prążek. Długość ok. 90 cm w rozmiarze 36/38. 85% akrylu, 15% wełny. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-95 13 84 beżowy YA-95 13 76 ciemnoszary

61 66 44 800 www.halens.pl 047

046 www.halens.cz 498 508 555

Job Number H055 Page 046-047_Pl

3 SWETER 135,-

Processed 3:45 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

2 Kurtka

3 Bluzka

299,-

85,-

4 Sweter

159,-

1 Sweter

129,-

4 SWETER 159,-

1 SWETER 129,-

Grubo dziany. Szalowy kołnierz i kieszenie.

Zdejmowany pasek do wiązania. Długość ok.

78 cm w rozmiarze 36/38. 85% akrylu, 15% wełny. Prać w 40 °C.

W paski. Guzik w kształcie drewnianego kołeczka.

Długie rękawy. Długość ok. 81 cm w rozmiarze 36/38.

100% akrylu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-94 13 51 złamana biel

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-10 88 94 niebiesko-kolorowy

5 Legginsy

79,-

3

DŁUGOŚCI

STRETCH

2 KURTKA 299,-

Dwurzędowe zapięcie z ozdobnymi guzikami. Po 2 guziki przy rękawach. Wcięcia w talii. Z tyłu i z przodu karczek. Kieszenie.

Z podszewką. Długość ok. 75 cm w rozmiarze 38. 60% wełny, 40% poliestru. Specjalistyczne czyszczenie.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-94 69 13 czarny

3 BLUZKA 85,-

Szeroki dekolt. Kimonowe rękawy. Szeroki ściągacz przy dolnym brzegu. Lamówka z barwionej przędzy. Długość ok. 71 cm w rozmiarze 36/38. 100% bawełny. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-94 92 22 czarno-burgundowy YA-94 91 49 czarno-kremowy YA-94 91 56 czarno-szary melanż

Stylizowane na dżinsy. W pasie gumka. Długość mierzona od kroku ok. 78 cm w rozmiarze 38. Wys. stanu ok. 23 cm. 98% bawełny, 2% elastanu. Prać w 40 °C.

Dł. mierzona od kroku 74 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50 YA-93 76 98 ciemnoniebieski YA-93 77 06 czarny YA-93 76 80 szary

Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50 YA-10 94 54 ciemnoniebieski YA-11 50 22 czarny YA-10 94 47 szary Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50 YA-93 77 22 ciemnoniebieski YA-93 77 30 czarny YA-93 77 14 szary 61 66 44 800 www.halens.pl 049

048 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 048-049_Pl

5 LEGGINSY 79,-

Processed 3:48 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

2 Żakiet

189,-

3

Kurtka

199,-

1 Bluzka

115,-

1 BLUZKA 115,-

Długie rękawy. Wewnętrzna strona kołnierza i zapięcie na guziki w kontrastującym kolorze.

Długość ok. 65 cm w rozmiarze 36/38. 92% bawełny, 8% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 75 62 różowy YA-96 75 70 zielony

2 ŻAKIET 189,-

Dopasowany krój. Wąski prążek. Guzik z przodu. Kieszenie. Długość ok. 64 cm w rozmiarze 36/38. 100% bawełny. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-94 91 15 czarny YA-94 91 31 czarno-biały YA-94 91 07 granatowy YA-94 91 23 granatowo-biały

Job Number H055 Page 050-051_Pl

Kaptur. Zapinana na zamek i zatrzask. 4 kieszenie z przodu, 1 na rękawie i 1 wewnątrz z zamkiem. Przy kapturze, w pasie oraz na dole elastyczna tasiemka ze stoperem. Kryty ściągacz przy rękawach. Ozdobne przeszycia z przodu i z tyłu. Pikowana podszewka. Długość ok.

85 cm w rozmiarze 36/38. Materiał wierzchni: 100% poliestru. Podszewka: 100% poliestru.

Ocieplenie: 100% poliestru. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-93 71 44 biały Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-19 88 53 czarny YA-19 88 79 ciemnoszary Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-93 71 36 fioletowy

050 www.halens.pl 61 66 44 800

Processed 3:48 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

NA KAŻDĄ POGODĘ

3 KURTKA 199,-

Amends Required

Kurtka, którą zawsze będziesz chciała nosić: i w deszczu, i gdy się przejaśni! Z wieloma praktycznymi detalami i kapturem bardzo przydatnym, gdy wieje wiatr.

Na każdą porę roku!

SERWIS STR. 112 – 113

61 66 44 800 www.halens.pl 051

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

2 Bluza

99,-

4 Bluza

115,-

1 Bluzka

44 50

/1 szt.

Komplet 89,-

3 Bluzka

85,-

1 BLUZKA. 2 SZTUKI. 89,-

2 BLUZA 99,-

Krótkie rękawy. Podwinięte rękawy. Zapięcie na zatrzaski. Zaokrąglony dolny brzeg. Lamówka z barwionej przędzy. Długość ok. 60 cm w rozmiarze 36/38. 100% bawełny. Prać w 40 °C.

Długi krój. Kaptur i tasiemka do ściągania. Metalowy zamek. Przednie kieszenie. Dolny brzeg i rękawy wykończone ściągaczem. Wewnątrz wykończona miękkim meszkiem.

Długość ok. 82 cm w rozmiarze 36/38. 100% bawełny. Szary melanż: 92% bawełny, 8% poliestru. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-94 53 52 biało-niebieski+biały YA-94 53 60 biało-czarny+biały YA-94 53 78 biało-kolor nefrytu+biały YA-94 53 86 biało-fuksja+biały

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-14 70 58 biały Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-13 16 64 ciemnoczerwony YA-13 16 80 niebieski Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-14 78 19 szary melanż

Długie rękawy. Z przodu marszczenie. Taśma brzegowa wokół dekoltu. Długość ok. 65 cm w rozmiarze 36/38. 95% bawełny, 5% elastanu.

Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 59 21 czarno-kremowy YA-96 59 54 czarny YA-96 59 62 ciemnoczerwony YA-96 59 47 granatowo-czerwonoróżowy YA-96 59 70 różowy YA-96 59 39 szary melanż-zielony

4 BLUZA 115,-

Zapięcie na zamek. Kaptur z podszewką. Tasiemka do ściągania. Z przodu nadruk. Rękawy i dolny brzeg zakończone ściągaczem. Długość ok. 62 cm w rozmiarze 36/38. 100% bawełny. Szary melanż: 92% bawełny, 8% poliestru. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-13 10 37 czarny YA-13 10 45 czerwonoróżowy YA-13 10 52 zielony

61 66 44 800 www.halens.pl 053

052 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 052-053_Pl

3 BLUZKA 85,-

Processed 3:49 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

2 Top

45,-

4 Top

1 Top

39 50

59,-

/1 szt.

Komplet 79,-

2

SZTUKI

5 Bluzka

49,-

2 TOP 45,-

Z koronką przy dekolcie oraz na dole.

Rozcięcia po bokach. Regulowane ramiączka. Długość ok. 77 cm w rozmiarze 36/38. 92% bawełny, 8% elastanu. Prać w 40 °C.

1 TOP 59,-

3 LEGGINSY. 2 PARY. 49,-

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-14 44 51 biały YA-14 44 69 czarny YA-87 35 70 fuksja Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 54 75 jasnobeżowy Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-87 35 96 jasnoturkusowy Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 54 67 kremowy Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-87 36 12 różowy Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 54 83 śliwkowy

Długi krój. Taśma brzegowa. Regulowane ramiączka. Długość ok. 70 cm w rozmiarze 36/38. 92% wiskozy, 8% elastanu.

Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-94 94 53 czarny YA-95 01 70 kremowy YA-95 01 88 morski YA-95 02 04 nugat YA-95 01 96 wrzosowy

Gładkie. Gumka w talii. Długość mierzona od kroku 70 cm w rozmiarze 36/38. 95% bawełny, 5% elastanu. Szary melanż: 55% bawełny, 40% poliestru, 5% elastanu.

Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 68 74 szarobrązowy+czarny Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-32 57 12 szary melanż+czarny Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 68 82 śliwkowy+czarny

Taśma brzegowa. Regulowane ramiączka. Długość ok. 50 cm w rozmiarze 36/38.

92% wiskozy, 8% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 65 80 czarny+kremowy YA-96 65 98 czarny+nugat

5 BLUZKA 49,-

Z dżerseju. O ciekawej fakturze. Rękawy 3/4 z patką i guzikiem. Zapięcie na guziki.

Elastyczne ozdoby z przodu i z tyłu. Zaokrąglony dolny brzeg. Dłuższy tył. Długość z tyłu ok. 86 cm w rozmiarze 36/38.

100% bawełny. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-29 92 71 czarny YA-29 92 89 kremowy YA-29 92 97 khaki YA-29 93 05 przydymiony róż YA-29 93 13 szarobrązowy

61 66 44 800 www.halens.pl 055

054 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 054-055_Pl

4 TOP. 2 SZTUKI. 79,-

Processed 3:49 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

Ozdobne szwy

C OAT E D D E N I M LOW WA I S T

COAT E D D E N I M LOW WA I S T

1 SPODNIE 259,-

M A N DY LOW WA I S T

M A N DY LOW WA I S T

2 DŻINSY 229,-

Z 5 kieszeniami. Z połyskiem. Z przodu nity. Ozdobne zamki na tylnych kieszeniach. Niski stan. Wąskie nogawki.

Fason Mandy. 61% bawełny, 35% poliestru, 4% elastanu. Prać w 40 °C.

M OA LOW WA I S T

MOA N O R M A L WA I S T

3 DŻINSY 79,-

Z 5 kieszeniami. Dżins ze stretchem.

Ozdobne przeszycia i nity z przodu i z tyłu. Zamek u dołu nogawek. Niski stan. Wąskie nogawki. Fason Mandy.

98% bawełny, 2% elastanu. Prać w 40 °C.

Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-96 90 71 czarny YA-96 90 97 ciemnobrązowy Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-96 90 89 czarny YA-96 91 05 ciemnobrązowy

Denim z dodatkiem stretchu - podkreśli kobiecą sylwetkę! Zamek. Wysokość stanu ok. 24 cm. 70% bawełny, 28% poliestru, 2% elastanu. Prać w 40 °C.

Dł. mierzona od kroku 74 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-93 75 81 czarny YA-93 76 07 ciemnoniebieski YA-93 75 99 niebieski YA-93 77 48 szary Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-27 22 29 ciemnoniebieski YA-27 22 45 czarny YA-27 22 11 niebieski YA-27 22 37 szary Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-27 22 78 ciemnoniebieski YA-27 22 94 czarny YA-27 22 60 niebieski YA-27 22 86 szary

Dł. mierzona od kroku 74 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 14 26 denim Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 14 18 denim

3 Dżinsy

79,-

2 Dżinsy

229,-

3

DŁUGOŚCI

STRETCH

1 Spodnie

259,2

2

DŁUGOŚCI

DŁUGOŚCI

STRETCH

STRETCH

61 66 44 800 www.halens.pl 057

056 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 056-057_Pl

Processed 3:49 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

E F E K T POS TA R ZE N I A LOW WA I S T

E F E K T P O S TA R Z E N I A LOW WA I S T 1 DŻINSY 129,-

W Y R A ZI S T E SZ W Y N O R M A L WA I S T

Wąskie. 5 kieszeni. Modne wytarcia z przodu i z tyłu. Po bokach podwójne szwy. Szwy i guziki u dołu nogawki. Nity. Zapinane na zamek. Wysokość stanu ok. 21 cm. 70% bawełny, 28% poliestru, 2% elastanu. Prać w 40 °C.

W Y R A Z I S T E SZ W Y N O R M A L WA I S T

2 DŻINSY 189,-

WS TAW K I ZE SZ T U C ZN E J S KÓ RY N O R M A L WA I S T

WS TAW K I Z E SZ T U C Z N E J S KÓ RY N O R M A L WA I S T

3 DŻINSY 189,-

Z 5 kieszeniami. Dżins ze stretchem. Nity.

Ozdobne przeszycia na tylnych kieszeniach.

Standardowa wysokość w pasie. Wąskie nogawki. Fason Moa. 98% bawełny, 2% elastanu. Prać w 40 °C.

Z 5 kieszeniami. Ze stretchem. Sztuczna skóra na kolanach i kieszeniach. Standardowa wysokość w pasie. Wąskie nogawki. Fason Moa. 98% bawełny, 2% elastanu. Prać w 40 °C.

Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 10 38 czarny YA-95 10 53 denim Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 10 46 czarny YA-95 10 61 denim

Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-93 93 71 niebieski Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-93 93 89 niebieski

Dł. mierzona od kroku 75 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 YA-86 37 12 błękitny Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 YA-15 60 67 ciemnoniebieski Dł. mierzona od kroku 80 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 YA-86 37 20 błękitny Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 YA-15 60 75 ciemnoniebieski

3 Dżinsy

1 Dżinsy

189,-

129,-

2 Dżinsy

2

189,-

DŁUGOŚCI

2

STRETCH

2

DŁUGOŚCI

STRETCH

DŁUGOŚCI

STRETCH

61 66 44 800 www.halens.pl 059

058 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 058-059_Pl

Processed 3:49 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

SAR A B O OT C U T LOW WA I S T

SA R A BOOT C U T LOW WA I S T

PE R N I LL A S T R A I G H T F I T H I G H WA I S T

1 DŻINSY 135,-

PA M S T R A I G H T F I T N O R M A L WA I S T

Wąskie. 5 kieszeni. Szeroki pasek z 2 guzikami i szlufkami osadzonymi nieco niżej. Ćwieki. Karczek i klasyczne kieszenie z tyłu. Materiał z dodatkiem stretchu, z delikatną fakturą. Długość mierzona od kroku ok. 82 cm w rozmiarze 38. Wysokość stanu ok. 26 cm. 98% bawełny, 2% elastanu. Prać w 40 °C.

2 Dżinsy

Dł. mierzona od kroku 74 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-93 76 49 czarny YA-93 76 56 niebieski Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-93 76 23 czarny YA-93 76 31 niebieski Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-12 92 21 czarny YA-89 10 10 niebieski

99,3

DŁUGOŚCI

STRETCH

1 Dżinsy

PA M S T R A I G H T F I T LOW WA I S T

3 DŻINSY 135,-

2 DŻINSY 99,-

Z 5 kieszeniami. Dżins ze stretchem.

Nity. Niski stan. Nogawki bootcut. Fason Sara. 98% bawełny, 2% elastanu.

Prać w 40 °C.

Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 13 01 ciemnoniebieski YA-95 13 27 niebieski Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 13 19 ciemnoniebieski YA-95 13 35 niebieski

PERN I LLA S T R A I G H T F I T H I G H WA I S T

Z 5 kieszeniami. Ze stretchem. Standardowa wysokość w pasie. Proste nogawki.

Fason Pam. 98% bawełny, 2% elastanu.

Prać w 40 °C.

3 Dżinsy

135,-

Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 17 80 ciemnoniebieski YA-95 18 22 czarny YA-95 18 06 niebieski Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 17 98 ciemnoniebieski YA-95 18 30 czarny YA-95 18 14 niebieski

2

DŁUGOŚCI

STRETCH

135,2

DŁUGOŚCI

STRETCH

SERWIS STR. 112 – 113

61 66 44 800 www.halens.pl 061

060 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 060-061_Pl

Processed 3:48 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

2 Pulower

95,-

3 Sweter

95,-

4 Pulower

95,-

SWETERKI I PULOWERY NA KAŻDY DZIEŃ: 95,- ZŁ

1 Sweter

95,-

1 SWETER 95,-

2 PULOWER 95,-

Z dzianiny. Guziki z przodu i u dołu rękawów. Brzegi wykończone ściegiem w prążek. Długość ok. 60 cm w rozmiarze 36/38. 80% bawełny, 20% nylonu. Prać w 40 °C.

3 SWETER 95,-

Z dzianiny. Golf, zakończenia rękawów i dolny brzeg w prążek. Guziki u dołu rękawów. Długość ok. 62 cm w rozmiarze 36/38. 80% bawełny, 20% nylonu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-95 15 41 brązowy YA-95 15 25 czarny YA-95 15 33 ciemnoszary YA-95 05 35 fuksja YA-95 15 58 jasnobeżowy YA-95 08 99 różowy YA-95 15 17 śliwkowy

Z dzianiny. Niezapinany przód. Rękawy i dolny brzeg z tyłu wykończone ściegiem w prążek. Długość ok. 53 cm w rozmiarze 36/38. 80% bawełny, 20% nylonu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-95 17 07 brązowy YA-95 16 73 czarny YA-95 16 99 ciemnoszary YA-95 16 81 jasnobeżowy

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-95 15 90 brązowy YA-95 15 66 czarny YA-95 15 82 ciemnoszary YA-95 09 07 fuksja YA-95 16 08 jasnobeżowy YA-96 57 98 różowy YA-95 15 74 śliwkowy

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-95 17 31 czarno-ciemnoszary YA-95 17 56 czarny YA-95 17 23 fuksja-czarny YA-95 17 49 jasnobeżowo-brązowy YA-96 58 06 śliwkowy

61 66 44 800 www.halens.pl 063

062 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 062-063_Pl

4 PULOWER 95,-

Z dzianiny. Głębszy dekolt. Guziki u dołu rękawów. Brzegi wykończone ściegiem w prążek. Długość ok. 60 cm w rozmiarze 36/38. 80% bawełny, 20% nylonu. Prać w 40 °C.

Processed 3:51 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

3 Dżinsy

1+2 Dżinsy

209,-

159,-

4

DŁUGOŚCI

5 Dżinsy

4 Dżinsy

209,-

159,-

2

DŁUGOŚCI

indygo

indygo

czarny

THE KICK FLARE N O R M A L WA I S T

T H E 70 ’s F L A R E K I T T Y H I G H WA I S T

T H E C A R PE N T E R M U LT I F U N C T I O N A L

ZI P & S K I N N Y LOW WA I S T

indygo

THE KICK FLARE N O R M A L WA I S T

THE KICK FLARE N O R M A L WA I S T

T H E 70 ’ S F L A R E K I T T Y H I G H WA I S T

THE CARPENTER M U LT I F U N C T I O N A L

ZIP & SKINNY LOW WA I S T

1 DŻINSY 159,-

2 DŻINSY 159,-

3 DŻINSY 209,-

4 DŻINSY 159,-

5 DŻINSY 209,-

Standardowa wysokość w pasie. Rozszerzane nogawki. Przednie i tylne kieszenie. Zapięcie na zamek. 98% bawełny, 2% elastanu. Prać w 40°C. Dł. mierzona od kroku 74 cm Rozm. 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22 YA-16 79 57 czarny YA-16 79 65 indygo YA-16 79 73 niebieski YA-16 79 40 sprany niebieski Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 YA-16 80 05 czarny YA-16 80 21 indygo YA-16 80 47 niebieski YA-16 79 81 sprany niebieski Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 YA-16 80 13 czarny YA-16 80 39 indygo YA-16 80 54 niebieski YA-16 79 99 sprany niebieski Dł. mierzona od kroku 89 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 YA-16 80 70 czarny YA-16 80 88 indygo YA-16 80 96 niebieski YA-16 80 62 sprany niebieski

sprany niebieski

Podwyższony stan. Stylizowane na lata 70-te. Szerokie nogawki.

Przednie i tylne kieszenie. Zapięcie na zamek. 98% bawełny, 2% elastanu. Prać w 40°C. Dł. mierzona od kroku 74 cm Rozm. 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22 YA-16 99 87 indygo Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 YA-16 99 61 indygo Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 YA-16 99 79 indygo Dł. mierzona od kroku 89 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 YA-16 99 95 indygo

indygo

niebieski

1 2

064 www.halens.pl 61 66 44 800

Podwyższony stan. Rozszerzane nogawki. Przednie i tylne kieszenie. Zapięcie na zamek. 98% bawełny, 2% elastanu. Prać w 40°C. Dł. mierzona od kroku 74 cm Rozm. 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22 YA-17 68 00 czarny YA-17 68 26 indygo YA-17 68 34 niebieski YA-17 68 18 sprany niebieski Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 YA-17 66 36 czarny YA-17 66 77 indygo YA-17 67 19 niebieski YA-17 66 51 sprany niebieski Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 YA-17 66 44 czarny YA-17 67 01 indygo YA-17 67 27 niebieski YA-17 66 69 sprany niebieski Dł. mierzona od kroku 89 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 YA-17 68 42 czarny YA-17 68 67 indygo YA-17 68 75 niebieski YA-17 68 59 sprany niebieski

1 2

indygo

3

Praktyczne kieszenie. Przeszycia w kontrastującym kolorze. Zapięcie na zamek.

98% bawełny, 2% elastanu. Prać w 40°C. Dł. mierzona od kroku 71 cm Rozm. 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22 YA-17 38 80 indygo YA-17 38 98 niebieski YA-17 38 72 sprany niebieski Dł. mierzona od kroku 76 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28 YA-17 36 33 indygo YA-17 38 56 niebieski YA-17 34 76 sprany niebieski Dł. mierzona od kroku 81 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28 YA-17 38 49 indygo YA-17 38 64 niebieski YA-17 36 25 sprany niebieski

sprany niebieski

Nisko osadzone w talii. Wąski krój nogawek. U dołu nopgawek zamki.

Kieszenie z przodu i z tyłu. Zapięcie na zamek. 98% bawełny, 2% elastanu. Prać w 40°C. Dł. mierzona od kroku 76 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 YA-16 71 30 indygo Dł. mierzona od kroku 81 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 YA-16 71 48 indygo

indygo

niebieski

4

5

61 66 44 800 www.halens.pl 065

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

4

DŁUGOŚCI

3 Dżinsy

189,-

THE SKINNY MO LLY sprany niebieski

1 Dżinsy

indygo

189,4

4

5 Dżinsy

189,-

DŁUGOŚCI

DŁUGOŚCI

T H E M ASO N BOOTC U T N O R M A L WA I S T

3

DŁUGOŚCI

T H E M ASO N BOOTC U T H I G H WA I S T czarny

indygo

T H E M A S O N B O OTC U T N O R M A L WA I S T

1 DŻINSY 189,-

Standardowa wysokość w pasie. Krój bootcut.

Przednie i tylne kieszenie. Przeszycia w kontrastującym kolorze. Zapięcie na zamek. 98% bawełny, 2% elastanu. Prać w 40 °C.

indygo

niebieski

czarny

niebieski

czerwony

THE SKINNY CO LO U R E D

sprany niebieski

T H E M A S O N B O OTC U T N O R M A L WA I S T

2 DŻINSY 189,-

Podwyższony stan. Krój bootcut. Przednie i tylne kieszenie. Przeszycia w kontrastującym kolorze. Zapięcie na zamek. 98% bawełny, 2% elastanu. Prać w 40 °C.

Dł. mierzona od kroku 74 cm Rozm. 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22 YA-16 82 11 czarny YA-16 82 29 indygo YA-16 82 37 niebieski YA-16 82 03 sprany niebieski Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28 YA-16 81 46 czarny YA-16 81 61 indygo YA-16 81 87 niebieski YA-16 81 20 sprany niebieski Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28 YA-16 81 53 czarny YA-16 81 79 indygo YA-16 81 95 niebieski YA-16 81 38 sprany niebieski Dł. mierzona od kroku 89 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 YA-16 82 52 czarny YA-16 82 60 indygo YA-16 82 78 niebieski YA-16 82 45 sprany niebieski

T H E S K I N N Y M O L LY N O R M A L WA I S T

3 DŻINSY 189,-

T H E S K I N N Y M O L LY H I G H WA I S T

T H E S K I N N Y C O LO U R E D N O R M A L WA I S T

4 DŻINSY 189,-

5 DŻINSY 189,-

Standardowa wysokość w pasie. Wąski krój.

Przednie i tylne kieszenie. Przeszycia w kontrastującym kolorze. Zapięcie na zamek. 98% bawełny, 2% elastanu. Prać w 40 °C.

Podwyższony stan. Wąski krój. Przednie i tylne kieszenie. Przeszycia w kontrastującym kolorze. Zapięcie na zamek. 98% bawełny, 2% elastanu. Prać w 40 °C.

Dł. mierzona od kroku 71 cm Rozm. 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22 YA-16 87 16 czarny YA-16 87 24 indygo YA-16 87 32 niebieski YA-16 87 08 sprany niebieski Dł. mierzona od kroku 76 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 YA-16 86 41 czarny YA-16 86 66 indygo YA-16 86 82 niebieski YA-16 86 25 sprany niebieski Dł. mierzona od kroku 81 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 YA-16 86 58 czarny YA-16 86 74 indygo YA-16 86 90 niebieski YA-16 86 33 sprany niebieski Dł. mierzona od kroku 86 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 YA-16 87 57 czarny YA-16 87 65 indygo YA-16 87 73 niebieski YA-16 87 40 sprany niebieski

Dł. mierzona od kroku 71 cm Rozm. 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22 YA-16 89 22 czarny YA-16 89 30 indygo YA-16 89 48 niebieski YA-16 89 14 sprany niebieski Dł. mierzona od kroku 76 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 YA-16 88 49 czarny YA-16 88 64 indygo YA-16 88 80 niebieski YA-16 88 23 sprany niebieski Dł. mierzona od kroku 81 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 YA-16 88 56 czarny YA-16 88 72 indygo YA-16 89 06 niebieski YA-16 88 31 sprany niebieski Dł. mierzona od kroku 86 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 YA-16 89 63 czarny YA-16 89 71 indygo YA-16 89 89 niebieski YA-16 89 55 sprany niebieski

Farbowane. Wąski krój. Przednie i tylne kieszenie. Zapięcie na zamek. 99% bawełny, 1% elastanu. Prać w 40 °C.

jasnobeżowy

kremowy

szary

biały

Dł. mierzona od kroku 71 cm Rozm. 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22 YA-16 74 78 biały YA-16 74 60 czerwony YA-16 74 37 jasnobeżowy YA-16 74 45 kremowy YA-16 74 52 szary Dł. mierzona od kroku 76 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 YA-16 74 11 biały YA-16 73 95 czerwony YA-16 73 38 jasnobeżowy YA-16 73 53 kremowy YA-16 73 79 szary Dł. mierzona od kroku 81 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 YA-16 74 29 biały YA-16 74 03 czerwony YA-16 73 46 jasnobeżowy YA-16 73 61 kremowy YA-16 73 87 szary

61 66 44 800 www.halens.pl 067

066 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 066-067_Pl

189,-

2 Dżinsy

189,-

Dł. mierzona od kroku 74 cm Rozm. 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22 YA-16 78 74 czarny YA-16 78 82 indygo YA-16 78 90 niebieski YA-16 78 66 sprany niebieski Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28 YA-16 77 83 czarny YA-16 78 25 indygo YA-16 78 41 niebieski YA-16 77 67 sprany niebieski Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28 YA-16 77 91 czarny YA-16 78 33 indygo YA-16 78 58 niebieski YA-16 77 75 sprany niebieski Dł. mierzona od kroku 89 cm Rozm. 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 YA-16 79 16 czarny YA-16 79 24 indygo YA-16 79 32 niebieski YA-16 79 08 sprany niebieski

4 Dżinsy

Processed 3:52 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

Niezbędne dodatki 6 SZALIK 129,-

Ze sztucznego futerka. Wymiary ok.

10x150 cm. 100% poliestru.

YA-15 65 47 czarno-złamana biel

1 SZALIK 45,-

Efektowny fason “komin”. Z miękkiej przędzy. 100% akrylu. Prać w 30 °C.

YA-10 91 40 czarny YA-96 66 22 czerwony YA-96 66 30 jasnobeżowy YA-10 91 73 szary

!

7 SZAL 69,-

Dwustronny. Z jednej strony zwierzęcy nadruk, z drugiej strony nadruk w kwiatów. Wymiary ok. 65x100 cm. 100% bawełny. Prać w 30 °C.

YA-15 59 03 fioletowy

8 SZAL 45,-

Nadruk w kwiaty. Wymiary ok. 100x100 cm.

100% wiskozy. Prać w 30 °C.

YA-15 80 55 czarno-różowy

9 SZAL 45,-

Nadruk we wzory. Zawiązane frędzle. Wymiary ok. 105x105 cm. 100% bawełny. Prać ręcznie.

YA-15 89 72 niebieskofioletowy YA-15 84 51 różowy

Ponczo

115,-

0 SZAL 39,-

Koronkowy wzór. Brzeg wykończony frędzlami z pomponikami. Wymiary 30x180 cm. 100% poliestru. Prać ręcznie.

YA-19 91 66 czarny YA-19 91 74 kremowy

! PONCZO 115,-

4 SZAL 69,-

Różne wzory. Wymiary ok. 85x110 cm. 100% wiskozy. Prać w 30 °C.

YA-15 59 11 we wzory

Warkoczowy splot. Frędzle. Całkowita długość mierzona z przodu na środku ok. 77 cm. 100% akrylu.

Prać w 30 °C.

YA-15 61 74 czarny YA-15 61 82 fioletowy YA-15 61 41 kolor musztardy YA-15 61 66 szary

2 SZALIK 95,-

Ze sztucznego futerka. Wymiary ok. 10x65 cm.

100% poliestru. Prać ręcznie.

YA-12 82 23 brązowy melanż YA-12 82 56 czarny

3 SZALIK 69,-

5 PONCZO 449,-

Z delikatnej dzianiny. Wymiary ok. 80x100 cm.

100% akrylu. Prać w 30 °C.

Ze sztucznego futerka. Frędzle przy brzegach.

Całkowita długość mierzona z przodu na środku ok. 54 cm. 100% poliestru.

YA-96 66 55 czarny YA-96 66 63 rdzawy

YA-15 80 30 brązowo-złamana biel

61 66 44 800 www.halens.pl 069

068 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 068-069_Pl

Processed 3:52 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

§ NASZYJNIK 59,-

Regulowany. Z koralikami. Całkowita długość ok. 58 cm.

YA-15 83 29 ciemnobrązowy

$ ZESTAW 69,-

Także brązowe

1 BUTY 229,-

Zapięcie na zamek wewnątrz i na zewnątrz.

Wiązanie, paski i przeszycia. Cholewka ok.

20 cm. Obcas ok. 3 cm. Wierzch ze sztucznej skóry. Wnętrze z materiału. Podeszwa z tworzywa sztucznego/gumy.

Rozm. 3/36, 4/37, 5/38, 6/39, 7/40, 8/41 YA-81 49 21 brązowy YA-81 49 13 czarny

3 BUTY 229,-

2 BUTY 229,-

Wiązanie. Brzeg ze sztucznego futerka.

Prążkowana podeszwa. Obcas ok. 11,5 cm.

Platforma ok. 2,5 cm. Wierzch ze sztucznej skóry. Wnętrze z materiału. Syntetyczna podeszwa.

Na koturnie. Z okrytymi palcami. Zapięcie na zamek od wewnątrz. Obcas ok. 11 cm. Platforma ok. 3,5 cm. Wierzch z imitacji zamszu.

Wnętrze ze sztucznej skóry/materiału. Podeszwa z tworzywa sztucznego/gumy.

Rozm. 3/36, 4/37, 5/38, 6/39, 7/40, 8/41 YA-81 99 79 czarny

Rozm. 3/36, 4/37, 5/38, 6/39, 7/40, 8/41 YA-81 49 39 czarny

5 BUTY 229,-

Elastyczna bransoletka. Szerokość ok. 4 cm.

3 pary kolczyków. Koraliki, sztras i róże.

4 TOREBKA 69,-

YA-15 80 71 kolor srebra

Imitacja skóry. Metalowa sprzączka w kolorze złota. Regulowany pasek. Wewnętrzna kieszeń zapinana na zamek. Podszewka.

Długość paska 135 cm. Wym. 20x14 cm. Materiał wierzchni: 100% poliuretanu. Podszewka: 100% poliestru.

% NASZYJNIK 59,-

Metalowy. Zawieszka w kształcie sowy. Całkowita długość ok. 78 cm + zawieszka ok. 7,5 cm.

YA-15 82 46 kolor starego złota YA-15 82 53 kolor starego srebra

YA-11 93 54 brązowy

6 TOREBKA 129,-

Wiązanie. Na koturnie. Cholewkę można podwinąć. Cholewka ok. 22 cm. Obcas ok.

8 cm. Wierzch ze sztucznej skóry. Wnętrze z materiału. Syntetyczna podeszwa.

Dwa uchwyty. Odpinany pasek. Z przodu nity oraz metalowe kółeczka. Wewnątrz dwie kieszenie na zamek, duża i mała. Wysokość ok. 25 cm. Szerokość ok. 33 cm. Podszewka: 100% poliestru. Materiał wierzchni: 100% poliuretanu. Nie prać. Czyścić wilgotną ściereczką.

Rozm. 3/36, 4/37, 5/38, 6/39, 7/40, 8/41 YA-81 99 61 beżowy YA-81 99 53 czarny

YA-89 15 98 czarny YA-89 16 06 różowy

& BRANSOLETKI. 6 SZTUK. 59,Różne wzory. Średnica 6,7 cm.

YA-15 61 33 brązowo-morsko-kolor złota

8

/ NASZYJNIK 39,-

( BRANSOLETKA 45,-

Duże kwiaty. Regulowany łańcuszek. Całkowita długość ok. 50 cm. Testowany pod kątem zawartości niklu.

Marmurkowa. Brzegi w kolorze złota. Szerokość ok. 5 cm. Średnica ok. 6,7 cm.

YA-15 61 09 pomarańczowy YA-15 61 17 zielony

YA-11 91 80 kolor brązu

Buty

229,-

7 TOREBKA 479,-

Skórzana torebka z tekstylną podszewką.

Trzy wewnętrzne kieszenie, w tym jedna z zamkiem. Kieszenie zewnętrzne. Materiał wierzchni: 100% skóry. Podszewka: 100% poliestru.

YA-96 44 78 zielony

) BRANSOLETKI. 8 SZTUK. 59,-

9 TOREBKA 135,-

8 BUTY 229,-

Zapięcie na zamek. Obcas ok. 7 cm. Wierzch z tworzywa sztucznego. Wnętrze z materiału. Gumowa podeszwa. 100% poliuretanu.

Rozm. 36, 37, 38, 39, 40, 41 YA-81 79 57 czarny YA-81 79 40 kolor koniaku

Różne wzory. Średnica ok. 6,7 cm.

Sztuczna skóra. Pleciony uchwyt. Odpinany, regulowany pasek na ramię. Zapięcie na zamek i guzik na magnez. 4 kieszenie w środku, 2 zapinane na zamek. Wysokość ok. 24 cm.

Szerokość ok. 37 cm. Głębokość ok. 10 cm.

Materiał wierzchni: 100% poliuretanu. Podszewka: 100% poliestru.

YA-15 60 91 brązowo-biało-kolor złota

YA-15 61 90 czarny

= BRANSOLETKA 45,Elastyczna. Szerokość ok. 4,5 cm.

YA-15 81 70 biały YA-15 81 54 czerwony YA-15 81 62 czarny

0 PASEK 89,-

Pleciony. Szerokość ok. 4,5 cm. 100% skóry.

Rozm. 100, 110, 120 YA-11 79 45 brązowy YA-11 79 11 czarny

! PASEK 69,-

Z dziurkami. Okrągła sprzączka. Szerokość ok. 6 cm. 100% poliuretanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 90, 100, 110, 120 YA-16 24 95 ciemnobrązowy

” PASEK 69,-

Pleciony, z metalową klamrą. 100% poliuretanu.

Rozm. 90, 100, 110, 120 YA-16 31 62 ciemnobrązowy

11 rzędów różnej długości. Regulowany. Całkowita długość ok. 96 cm.

YA-15 83 37 kolorowy

w PIERŚCIONEK. 3 SZTUKI. 85,-

1x z kokardką, 1x z sową, 1x z różą. W kolorze antycznego srebra. Regulowane.

YA-15 80 63 kolor srebra

e BRANSOLETKI. 7 SZTUK. 45,-

Plastik. Różne wzory i kształty. Średnica ok.

6,7 cm.

r NASZYJNIK 59,-

Koraliki i metalowe elementy. Regulowany.

Całkowita długość ok. 96 cm.

YA-15 82 38 czarny

YA-15 61 25 czarno-fuksja-fioletowy

61 66 44 800 www.halens.pl 071

070 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 070-071_Pl

q NASZYJNIK 69,-

Processed 3:52 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

6 Bluzka

209,-

5 Tunika

229,-

2 Top

229,-

1 Tunika

189,-

1 TUNIKA 189,-

Rozszerzany krój. Elementy z koronki.

Rękawy zakończone gumką. Długość ok.

70 cm. 65% poliestru, 35% bawełny. Prać w 40 °C.

Rozm. S (36/38), M (40), L (42/44), XL (46) YA-15 78 91 biały YA-15 79 25 niebieski Także beżowa

3 Bluzka

229,-

4 Tunika

229,-

7 Spodnie

2 TOP 229,-

279,-

Długi krój. Podszewka z siateczki. Długość ok. 80 cm. 100% poliestru. Prać w 40 °C.

Rozm. S (36/38), M (40), L (42/44), XL (46) YA-15 77 76 beżowy YA-15 77 68 ciemnoszary

3 BLUZKA 229,-

Szeroki krój. Dekolt typu carmen. Szerokie rękawy wykończone gumką. Długość ok. 65 cm. 100% poliestru. Prać w 40 °C.

Rozm. S (36/38), M (40), L (42/44), XL (46) YA-15 79 33 beżowa w kwiaty

4 TUNIKA 229,-

Dekolt typu carmen. Gumka przy dekolcie, u dołu rękawów i pod biustem. Falbany. Długość ok. 80 cm. 100% poliestru.

Prać w 40 °C.

Rozm. S (36/38), M (40), L (42/44), XL (46) YA-15 78 83 czarny

Rozm. S (36/38), M (40), L (42/44), XL (46) YA-15 78 34 beżowy YA-15 77 92 czarny

6 BLUZKA 209,-

Prosty krój. Zapinana. Rozszerzane rękawy.

Dłuższa z tyłu. Długość mierzona z tyłu ok.

62 cm. 100% wiskozy. Delikatne pranie w 30º C.

Rozm. S (36/38), M (40), L (42/44), XL (46) YA-15 77 19 beżowy YA-15 76 69 czarny

7 SPODNIE 279,-

Wąski krój. Z przodu zaszewki. Szeroka gumka w pasie. Boczne kieszenie. Długość mierzona od kroku ok. 80 cm. 100% poliestru. Prać w 40 °C.

SERWIS STR. 112 – 113

Rozm. S (36/38), M (40), L (42/44), XL (46) YA-15 77 50 we wzory

61 66 44 800 www.halens.pl 073

072 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 072-073_Pl

5 TUNIKA 229,-

Dekolt w szpic. Żorżeta. Falbany i wiązanie.

Długość ok. 67 cm. 100% poliestru. Prać w 40 °C.

Processed 3:55 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

1 BLUZKA 159,-

Bez rękawów. Lekko rozszerzany krój.

Z przodu efektowne aplikacje. o przodu.

Z tyłu zapinana na haftkę. Długość ok.

62 cm w rozmiarze 38. 100% wiskozy.

Prać ręcznie.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-10 55 51 słomkowy

2 Pulower

159,-

5

125,-

2 PULOWER 159,-

1 Bluzka

Oryginalna dzianina z efektem lureksowej nitki. Okrągły dekolt. Długość ok.

71 cm w rozmiarze 36/38. 98% poliestru, 2% lureksu. Prać ręcznie.

159,-

Sukienka

2

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-15 57 05 light nougat-kolor złota

DŁUGOŚCI

3 Spódnica

115,-

3 SPÓDNICA 115,-

Z koronki. Elastyczny pas. Podszewka.

Długość ok. 55 cm. Podszewka: 100% wiskozy. Koronka: 100% poliestru. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-10 59 99 czarny YA-10 60 21 szarobrązowy

4 Spodnie

189,2

DŁUGOŚCI

LO O KS W E LOV E 5 SUKIENKA 125,-

4 SPODNIE 189,-

Bez rękawów. Z koronki. Zapięcie na guziki. Podszewka z dżerseju. Długość ok. 85 cm w rozmiarze 36/38. Dolna część: 100% wiskozy. Koronka: 100% poliestru. Prać w 30 °C.

Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-94 78 79 brązowy YA-94 78 38 czarny Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-94 78 95 brązowy YA-94 78 46 czarny

Długość ok. 85 cm Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-86 52 20 czarny YA-86 52 46 przydymiony róż Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-10 55 69 szarobrązowy Długość ok. 95 cm Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-95 55 18 czarny YA-95 55 34 przydymiony róż Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-10 55 85 szarobrązowy

Sztuczna skóra. Z boku zapięcie na zamek. Z tyłu karczek. Standardowa wysokość w pasie. Proste nogawki. 100% poliuretanu. Prać w 30 °C.

074 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 074-075_Pl

Processed 3:55 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

61 66 44 800 www.halens.pl 075

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

3 Top

79,-

1 Top

95,-

2 Spodnie

159,2

4 Tunika

DŁUGOŚCI

189,-

5 Sukienka

159,-

1 TOP 95,-

Bez rękawów. Ozdobne, szlifowane kamienie wokół dekoltu. Zdejmowany, wiązany pasek w kontrastującym kolorze. Szlufki po bokach.

Długość ok. 75 cm w rozmiarze 36/38. 95% wiskozy, 5% elastanu. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-10 01 64 beżowy

2 SPODNIE 159,-

Bengalina ze stretchem. Zaszewki na kolanach.

Szwy z przodu i z tyłu. Zamek z tyłu u dołu nogawek. Niski stan. Wąskie nogawki. 71% poliestru, 26% wiskozy, 3% elastanu. Prać w 30 °C.

Dł. mierzona od kroku 74 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-93 88 37 czarny YA-93 88 52 szarobrązowy Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-93 88 45 czarny YA-93 88 60 szarobrązowy

3 TOP 79,-

Długi krój. Z dżerseju. Przy dolnym brzegu falbany z koronki i siateczki. Regulowane ramiączka. Długość ok. 84 cm w rozmiarze 36/38. 95% wiskozy, 5% elastanu. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-88 08 15 przydymiony róż

4 TUNIKA 189,-

Falbany. Z przodu tasiemka do wiązania i marszczenie. Długość ok. 80 cm w rozmiarze 36/38. Dzianina: 95% wiskozy, 5% elastanu.

Tkanina: 100% poliestru. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-15 58 87 przydymiony róż YA-15 58 79 szarobrązowy

5 SUKIENKA 159,-

Z koronki. Raglanowe rękawy 3/4. W górnej części podszewka z dżerseju. Długość ok. 95 cm w rozmiarze 36/38. Podszewka: 100% poliestru.

Koronka 60% poliamidu, 32% bawełny, 8% elastanu. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-93 74 82 beżowy

61 66 44 800 www.halens.pl 077

076 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 076-077_Pl

Processed 3:55 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

1 BLUZKA 85,-

Z dżerseju. Rękawy 3/4 z niewielką bufką na ramionach. Długość ok. 65 cm w rozmiarze 36/38. 100% poliestru. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-93 89 77 w cętki

2 SUKIENKA 189,-

2 Sukienka 1 Bluzka

85,-

Stylizowana na kimono. Naszyta zakładka.

Elastyczny szew w pasie. Szlufki i odpinany pasek ze sztucznej skóry, z metalową sprzączką.

Długość ok. 92 cm w rozmiarze 36/38. 50% bawełny, 50% wiskozy. Prać w 30 °C.

189,-

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 16 72 szarobrązowy

3 BLUZKA 115,-

Z żorżety. Falbany wokół dekoltu. Z przodu zapięcie na guzik i pętelkę. Elastyczne szwy z przodu i z tyłu. Karczek z marszczeniem z tyłu. Marszczenie u dołu rękawów. Długość ok. 58 cm w rozmiarze 36/38. 100% poliestru.

Prać w 40 °C.

5 Sweter

159,-

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-93 88 29 we wzory

4 BLUZKA 159,-

Z przodu i z tyłu dekolt w szpic ozdobiony perełkami. Rękawy 3/4 zakończone mankietami.

W talii wąska tasiemka do wiązania. Zaokrąglony dolny brzeg. Długość ok. 76 cm w rozmiarze 36/38. 100% wiskozy. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-10 26 24 brązowy YA-10 26 40 słomkowy

3 Bluzka

115,-

4 Bluzka

159,-

5 SWETER 159,-

Dłuższy krój. Z dzianiny. Falbany z przodu, przy wykończeniu rękawów oraz przy dolnym brzegu. Tasiemka do wiązania oraz zapięcie na haftki. Długość ok. 85 cm w rozmiarze 36/38.

100% bawełny. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-13 34 62 beżowy YA-13 35 12 brązowy YA-13 34 39 czarny YA-13 35 20 przydymiony róż

61 66 44 800 www.halens.pl 079

078 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 078-079_Pl

Sukienka - str. 74, spodnie - str. 107

Processed 3:55 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

1 Sukienka

135,2W1

STRETCH

3

Kurtka

449,-

2 Pulower

159,-

LO O KS W E LOV E

1 SUKIENKA 135,-

W paski. Górna część: z drapowaniami. Szeroka gumka w pasie. Dolna część: z mocnego dżerseju. Z tyłu rozcięcie. Długość mierzona z tyłu ok.

95 cm. 47% poliestru, 47% wiskozy, 6% elastanu.

Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-10 68 07 czarny

2 PULOWER 159,-

Z dzianiny. Wplecione błyszczące nici. Swobodny kołnierz w formie golfa. Wstawka o warkoczowym ściegu. Rękawy i dolny brzeg wykończone ściegiem w prążek. Długość ok. 78 cm w rozmiarze 36/38. 90% akrylu, 10% lureksu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 57 07 jasnobeżowo-kolor złota YA-96 56 99 śliwkowy

080 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 080-081_Pl

Processed 3:11 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

LO O KS W E LOV E

WIĘCEJ STYLIZACJI NA HALENS.PL

3 KURTKA 449,-

Dwurzędowa. Z przodu i u dołu rękawów guziki w kolorze złota z wytłoczeniem. Wysoki kołnierz.

Boczne kieszenie. 2 falbany z przodu przy dolnym brzegu. 3 falbany i odcięcie z tyłu. Odpinany pasek. W całości na podszewce. Długość ok.

89 cm w rozmiarze 38. Materiał wierzchni: 60% wełny, 40% wiskozy. Podszewka: 100% poliestru.

Specjalistyczne czyszczenie.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-96 65 56 czarny

Amends Required

Sprawdź!

SERWIS STR. 112 – 113

61 66 44 800 www.halens.pl 081

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

2 Sweter

159,-

3 Sukienka

229,PODSZEWKA

2 SWETER 159,-

Nadruk we wzory. Guziki z przodu. Rękawy i dolny brzeg wykończone ściegiem w prążek. Długość ok.

59 cm w rozmiarze 36/38. 55% bawełny, 42% nylonu, 3% angory. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-94 92 97 jasnobeżowy we wzory

Bluzka, str. 34

3 SUKIENKA 229,-

Bez rękawów. Krój podkreślający kobiecą sylwetkę.

Odcinana w partii bioder. Z przodu patki imitujące kieszenie. Z tyłu niewidoczny zamek. W całości na podszewce. Długość ok. 90 cm w rozmiarze 38. Podszewka: 100% poliestru. Materiał wierzchni: 69% poliestru, 26% wiskozy, 5% elastanu. Prać w 40 °C.

1 Spodnie

229,-

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-13 21 83 czarny

2

DŁUGOŚCI

4 Spódnica

189,-

STRETCH

KORZYSTNY KRÓJ. ULUBIONY FASON SPODNI

1 SPODNIE 229,-

Ze stretchem. Boczne i tylne kieszenie. Kanty z przodu i z tyłu. Standardowa wysokość w pasie. Zwężane nogawki. 69% poliestru, 26% wiskozy, 5% elastanu.

Prać w 40 °C.

Dł. mierzona od kroku 70 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-13 21 34 czarny YA-13 21 59 jasnobeżowy Dł. mierzona od kroku 75 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-13 21 42 czarny YA-13 21 67 jasnobeżowy

Z przodu patki imitujące kieszenie. Z przodu i z tyłu wyraźne odcięcie. Zapinana z boku na zamek. W całości na podszewce. Długość ok. 47 cm w rozmiarze 38. Podszewka: 100% poliestru. Materiał wierzchni: 69% poliestru, 26% wiskozy, 5% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-13 21 75 jasnobeżowy

61 66 44 800 www.halens.pl 083

082 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 082-083_Pl

4 SPÓDNICA 189,-

Processed 3:11 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

1 Torebka

2 Torebka

115,-

Modne dodatki?

115,-

189,-

189,-

359,-

359,-

1 TOREBKA 115,-

Zapięcie na zamek. Sprzączki. Wysokość ok. 10 cm. Szerokość ok.

20 cm. 100% poliuretanu.

YA-16 31 88 jasnobrązowy

3 TOREBKA 189,-

Kopertówka. Pióra. Wysokość ok.

16,5 cm. Szerokość ok. 29 cm. 100% poliuretanu.

279,-

Zapięcie na zamek. Wysokość ok. 11 cm.

Szerokość ok. 19 cm. 100% skóry.

YA-16 32 87 różowy

159,-

189,-

7 Torebka

2 TOREBKA SKÓRZANA 115,-

4 Torebka

3 Torebka

YA-16 33 86 czarny

6 Torebka

$ Torebka § Torebka

Sięgnij po torebkę!

5 Torebka

skórzana

skórzana

4 TOREBKA 159,-

Drapowania z przodu. Łańcuszek na ramię. Wysokość ok. 18 cm. Szerokość ok. 28 cm. 100% poliuretanu.

YA-16 34 36 czarny

8 Torebka

159,-

% Torebka

399,-

& Torebka

399,-

5 TOREBKA 189,-

Zapięcie na zamek. Regulowany pasek na ramię. Wysokość ok. 26 cm. Szerokość ok. 30 cm. 100% poliuretanu.

YA-16 34 77 czarny

9 Torebka

6 TOREBKA 189,-

Ze sztucznego futerka. Pasek na ramię.

Frędzle. Wysokość ok. 20 cm. Szerokość ok. 28 cm. 100% poliuretanu.

YA-16 35 19 czarno-szary

0 Torebka

189,-

189,-

7 TOREBKA SKÓRZANA 279,-

Regulowany pasek na ramię. Frędzle. Wysokość ok. 23 cm. Szerokość ok. 21,5 cm. 100% skóry.

YA-16 35 27 jasnobrązowy

! Torebka

229,-

8 TOREBKA 159,-

Regulowany pasek na ramię. Wysokość ok. 24 cm. Szerokość ok. 23 cm.

100% poliuretanu.

YA-16 35 35 czarny

” Torebka

/ Torebka

189,-

189,-

§ TOREBKA 359,-

Zaokrąglone uchwyty. Zawieszka.

Wysokość ok. 25 cm. Szerokość ok.

40 cm. Głębokość ok. 20 cm. 100% poliuretanu.

YA-16 41 78 czerwony

$ TOREBKA 359,-

Kieszeń i regulowany pasek na ramię. Wysokość ok. 28 cm. Szerokość ok. 34 cm. Głębokość ok. 13 cm.

100% poliuretanu.

YA-16 41 86 czarny

9 TOREBKA 189,-

Tweed. Zdobienia w kształcie kwiatów. Wysokość ok. 32 cm. Szerokość ok. 44 cm. 50% bawełny, 50% wełny.

YA-16 35 68 szary

0 TOREBKA 189,-

Nity i frędzle. Wysokość ok. 29 cm. Szerokość ok. 38 cm. 100% poliuretanu.

YA-16 36 18 brązowy

! TOREBKA 229,-

Nity z przodu i z tyłu. Wysokość ok.

31 cm. Szerokość ok. 39 cm. 100% poliuretanu.

YA-16 36 26 czarny YA-16 36 34 kremowy

” TOREBKA 189,-

Imitacja krokodylej skóry. Wysokość ok. 37 cm.

Szerokość ok. 37 cm. 100% poliuretanu.

YA-16 38 16 czarny YA-16 40 12 czerwony YA-16 38 24 fioletowy

084 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 084-085_Pl

Processed 3:11 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

% TOREBKA 399,-

Pleciony element z przodu. Wysokość ok. 31 cm. Szerokość ok. 36 cm. Głębokość ok. 10 cm. 100% poliuretanu.

YA-16 42 36 czarny

& TOREBKA 399,-

Ażurowy wzór. Wysokość ok. 23 cm.

Szerokość ok. 30 cm. Głębokość ok.

8 cm. 100% poliuretanu.

YA-16 42 44 jasnobeżowy

/ TOREBKA 189,-

Wstawka w kształcie kwiatka. Wysokość ok. 12 cm. Szerokość ok.

22 cm. Głębokość ok. 5 cm. 100% poliuretanu.

YA-16 43 76 brązowy

( TOREBKA 359,-

( Torebka

359,-

Wstawka w kształcie kwiatka. Regulowany pasek na ramię. Wysokość ok. 26 cm. Szerokość ok. 36 cm. Głębokość ok. 16 cm. 100% poliuretanu.

YA-16 44 00 brązowy

61 66 44 800 www.halens.pl 085

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

2 Bluzka

115,STRETCH

1 Sukienka

189,-

1 SUKIENKA 189,-

Wąski krój. Górna część: z dżerseju, dolna z bengaliny ze stretchem. Z przodu marszczenie i zapięcie na zamek. Półdługie rękawy. Szwy podkreślające figurę z przodu i z tyłu. Długość ok. 95 cm w rozmiarze 36/38. Dzianina: 95% bawełny, 5% elastanu. Tkanina: 62% poliestru, 33% wiskozy, 5% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-12 03 11 czarno-złamana biel

3 PULOWER 115,-

Z dzianiny. Zapięcie na zamek i marszczenie z przodu. Szeroki ściągacz u dołu rękawów i przy dolnym brzegu. Długość ok. 63 cm w rozmiarze 36/38. 80% wiskozy, 20% nylonu. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 48 58 czarny YA-96 48 66 wrzosowy

4

359,-

3 Pulower

115,-

2 BLUZKA 115,-

2W1

STRETCH

4 PŁASZCZYK 359,-

Zapinana na guziki. Ze stretchem. Z przodu marszczenie. Z tyłu szew wokół karczku.

Szwy podkreślające figurę z przodu i z tyłu.

Mankiety z guzikami. Zaokrąglony dolny brzeg. Długość ok. 65 cm w rozmiarze 38.

63% bawełny, 34% poliestru, 3% elastanu.

Prać w 40 °C.

Z przodu zakryte zapięcie na guziki. Falbany dookoła. Boczne kieszenie. Szwy podkreślające figurę z przodu i z tyłu. Poduszki na ramionach.

W całości na podszewce. Długość ok. 90 cm w rozmiarze 38. Materiał wierzchni: 60% wełny, 40% poliamidu. Podszewka: 100% poliestru.

Specjalistyczne czyszczenie.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50 YA-95 54 76 biały YA-95 54 92 błękitny YA-95 54 68 czarny YA-95 54 84 różowy YA-12 97 91 wrzosowy

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-96 74 89 czerwony YA-96 74 71 czarny

WIĘCEJ STYLIZACJI NA HALENS.PL Sprawdź!

61 66 44 800 www.halens.pl 087

086 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 086-087_Pl

Płaszczyk

Processed 3:11 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

3 Bluzka

1 Pulower

95,-

95,-

5 Sukienka

6 Żakiet

229,-

279,-

4 Spódnica

135,-

OSZCZĘDZAJ - SPRAWDŹ ZASADY PROMOCJI NA STR. 155!

2 Spodnie

189,2

DŁUGOŚCI

1 PULOWER 95,-

Swobodny golf, wykończenia rękawów i dolny brzeg o ściegu w prążek. Z dzianiny. Długość ok. 62 cm w rozmiarze 36/38. 80% wiskozy, 20% nylonu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 51 94 czarny YA-96 52 10 czerwony YA-96 52 02 złamana biel

088 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 088-089_Pl

Processed 3:11 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

2 SPODNIE 189,-

Melanż. Ze stretchem. Z przodu kieszenie w kształcie litery L. Z tyłu kieszenie obszyte lamówką. Po bokach regulowany paseczek. Zaszewki z przodu i z tyłu.

Standardowa wysokość w pasie. Rozszerzane nogawki. 64% poliestru, 34% wiskozy, 2% elastanu. Prać w 30 °C.

Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 21 01 szary melanż Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 21 19 szary melanż

Amends Required

3 BLUZKA 95,-

2 w 1. Imitacja bolerka. Rękawy 3/4.

Marszczenia. Długość ok. 60 cm w rozmiarze 36/38. 95% wiskozy, 5% elastanu.

Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-95 52 03 czarny YA-95 52 29 czerwony YA-95 52 11 szarobrązowy

4 SPÓDNICA 135,-

W całości na podszewce. Dookoła ozdobna tasiemka. Z tyłu rozcięcie i zakryte zapięcie na zamek. Długość mierzona z tyłu ok.

55 cm w rozmiarze 38. Czarna: 62% poliestru, 32% wiskozy, 6% elastanu, Podszewka: 100% poliestru. Szary melanż: 64% poliestru, 34% wiskozy, 2% elastanu, Podszewka: 100% poliestru. Prać w 30 °C.

55 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 42 30 czarny YA-95 42 48 szary melanż

5 SUKIENKA 229,-

Dopasowany krój. Z przodu zaszewki. Niewielka bufka na ramionach. Odcięcie w pasie. Z tyłu rozcięcie i zakryte zapięcie na zamek. W całości na podszewce. Długość ok. 95 cm w rozmiarze 38. Czarna: 62% poliestru, 32% wiskozy, 6% elastanu, Podszewka: 100% poliestru. Szary melanż: 64% poliestru, 34% wiskozy, 2% elastanu, Podszewka: 100% poliestru. Prać w 30 °C.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 17 64 czarny YA-95 17 72 szary melanż

6 ŻAKIET 279,-

Dopasowany krój. Jednorzędowy. Melanż. Ze stretchem. Poduszki na ramionach. Kieszenie. Guziki u dołu rękawów.

W całości na podszewce. Długość ok.

56 cm w rozmiarze 38. Podszewka: 100% poliestru. Materiał wierzchni: 64% poliestru, 34% wiskozy, 2% elastanu. Prać chemicznie.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 24 81 szary melanż

61 66 44 800 www.halens.pl 089

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

1 PŁASZCZ 299,-

Tweed. Zakryte zapięcie na guziki. 2 kieszenie.

Z przodu i z tyłu szwy podkreślające figurę. Poduszki i niewielkie bufki na ramionach. Guziki u dołu rękawów. Zdejmowany pasek do wiązania. W całości na podszewce. Długość ok. 95 cm w rozmiarze 38. Podszewka: 100% poliestru.

Materiał wierzchni: 45% poliestru, 40% akrylu, 15% wełny. Specjalistyczne czyszczenie.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-93 71 28 czarny w kratkę

2 Bluzka

89,-

4 Pulower

115,2W1

2 BLUZKA 89,-

Bez podszewki. Z koronki. Rękawy 3/4. Długość ok. 63 cm w rozmiarze 36/38. 98% poliamidu, 2% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 45 85 czarny YA-94 93 96 jasnobeżowy YA-96 45 77 złamana biel

3 SPODNIE 189,-

Materiał przypominający tweed. Z przodu kanty. Boczne kieszenie. Z tyłu kieszenie obszyte lamówką. Podwyższony stan. Szerokie nogawki, zwężane u dołu. 67% poliestru, 30% wiskozy, 3% elastanu. Prać w 30 °C.

1

Płaszcz

299,-

Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-93 89 28 czarnobeżowy Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-93 89 36 czarnobeżowy

3 Spodnie

4 PULOWER 115,-

189,-

Z dzianiny. 2 w 1. Koszulowa wstawka i mankiety. Brzegi wykończone ściegiem w prążek. Długość ok. 63 cm w rozmiarze 36/38. Tkanina: 100% bawełny. Dzianina: 80% wiskozy, 20% nylonu. Prać w 40 °C.

2

DŁUGOŚCI

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 47 75 czarno-biały YA-96 47 91 morsko-biały YA-96 47 83 wrzosowo-biały

5 Spódnica

159,-

5 SPÓDNICA 159,-

W całości na podszewce. Podwyższony stan.

Z przodu zaszewki, z tyłu wcięcie. Boczne kieszenie. Z tyłu kieszenie obszyte lamówką. Szlufki. Z boku zakryte zapięcie na zamek. Długość ok. 47 cm w rozmiarze 38. Materiał wierzchni: 67% poliestru, 30% wiskozy, 3% elastanu. Podszewka: 100% poliestru. Prać w 30 °C.

Spodnie, str. 107

61 44 555 800 www.halens.cz www.halens.pl 091 49866508

090 www.halens.pl www.halens.cz 61 49866508 44 555 800

Job Number H055 Page 090-091_Pl

SERWIS STR. 112 – 113

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-96 66 14 czarnobeżowy

Processed 3:11 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

1 Bluzka

115,-

3 Sukienka

4 Top

229,-

5 Sukienka

85,-

135,-

2 Spodnie

159,2

DŁUGOŚCI

1 BLUZKA 115,-

Z dzianiny. Marszczenie z przodu na ramionach, u dołu rękawów i przy dolnym brzegu. Z przodu wiązanie. Z tyłu szew wokół karczku. Długość ok. 65 cm w rozmiarze 36/38. 100% wiskozy. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-93 97 02 czarny YA-93 97 10 czerwony

2 SPODNIE 159,-

Z 5 kieszeniami. Bengalina ze stretchem.

Z tyłu paseczek ze sprzączką. Standardowa wysokość w pasie. Wąskie nogawki. 62% poliestru, 33% wiskozy, 5% elastanu. Prać w 40 °C.

Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-93 89 51 czarny Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-93 89 69 czarny

Bez rękawów. Rozszerzany krój spódnicy. Z przodu zapięcie na zamek. Z przodu i z tyłu wyraziste szwy. Długość ok. 95 cm w rozmiarze 38. 64% poliestru, 32% wiskozy, 4% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-15 59 37 czarny

4 TOP 85,-

Bez rękawów. Z przodu drapowania. Długość ok. 63 cm w rozmiarze 36/38. 95% wiskozy, 5% elastanu. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 28 78 czerwony YA-96 28 60 we wzory

5 SUKIENKA 135,-

Wąski krój. Krótkie rękawy. Odcięcie i wcięcie z przodu i z tyłu. Zapięcie na zamek i rozcięcie z tyłu. Długość ok. 95 cm w rozmiarze 36/38.

60% poliestru, 35% wiskozy, 5% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 53 27 czarny YA-93 75 65 czerwony

61 66 44 800 www.halens.pl 093

092 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 092-093_Pl

3 SUKIENKA 229,-

Processed 3:11 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

Way toGo

Kolor niebieski łączony z czernią

Czerń, wycisza, uspakaja i nastraja. Połącz ją z jedwabistymi w dotyku tkaninami w wyrazistych kolorach - głębokim błękitem lub ciepłą czerwienią.

Takie zestawienia są odpowiednie i w pracy, i na wolne popołudnie i wieczorne party. Będziesz zawsze stosownie ubrana!

2 Sukienka

135,-

2

Sukienka

135,-

1 ŻAKIET 279,-

Dopasowany krój. Trwały dżersej Ponteroma. Z przodu 2 guziki. Rękawy i brzegi ze sztucznej skóry. 2 kieszenie z przodu. W całości na podszewce. Długość ok. 58 cm w rozmiarze 38. Podszewka: 100% poliestru. Rękawy: 100% poliuretanu. Materiał wierzchni: 62% wiskozy, 32% poliestru, 6% elastanu. Prać chemicznie.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 51 95 czarny

2 SUKIENKA 135,-

4 Pantofle

229,-

Drapowana, z dżerseju. Rękawy 3/4. Podszewka. Długość ok. 90 cm w rozmiarze 36/38. Podszewka: 95% poliestru, 5% elastanu. Dzianina: 100% wiskozy. Śliwkowy: 95% poliestru, 5% elastanu. Pozostałe kolory: 95% wiskozy, 5% elastanu. Prać w 30 °C.

YA-11 89 68 chabrowy Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 65 64 w cętki YA-96 65 72 śliwkowy

3 LEGGINSY 69,-

Gumka w pasie. Długość mierzona od kroku 73 cm w rozmiarze 36/38. Błyszczący materiał. 92% poliestru, 8% elastanu. Prać w 30 °C.

YA-27 37 14 czarny

3 Legginsy

69,-

4 PANTOFLE 229,-

Z aksamitu. Lakierowany obcas. Obcas ok.

16 cm. Platforma ok. 5 cm. Wierzch z aksamitu. Wnętrze ze sztucznej skóry/materiału. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3/36, 4/37, 5/38, 6/39, 7/40 YA-81 65 12 czarny YA-81 65 53 fuksja YA-81 65 20 niebieski

1 Żakiet

279,-

61 66 44 800 www.halens.pl 095

094 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 094-095_Pl

Processed 3:13 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

4

Sukienka

135,-

1 Sukienka

189,-

2 Pulower

115,-

1 SUKIENKA 189,-

Bez rękawów. Zakładka. Drapowania i elastyczne odcięcie z przodu i z tyłu.

Górna część: z 2 warstw materiału.

Długość ok. 90 cm w rozmiarze 36/38. 92% wiskozy, 8% elastanu.

Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-13 13 26 ciemnoturkusowy YA-13 13 18 czarny

2 PULOWER 115,-

Z dzianiny. Z przodu wstawka. Dekolt i rękawy wykończone ściegiem w prążek. Długość ok. 60 cm w rozmiarze 36/38. 80% wiskozy, 20% nylonu. Prać w 40 °C.

3 Bluzka

95,-

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 46 01 czarno-morski YA-96 45 93 czarno-złamana biel YA-96 46 50 czarno-brązowy

Nadruk we wzory. Z siateczki. Z przodu żabot. Zapięcie na guzik i pętelkę.

Szwy podkreślające figurę z przodu i z tyłu. Długość ok. 62 cm w rozmiarze 36/38. 100% nylonu. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-95 18 48 we wzory+czarny YA-14 08 48 we wzory+kolor nefrytu

4 SUKIENKA 135,-

Nadruk we wzory. Z siateczki. Z przodu ozdobne drapowanie. Podszewka w górnej części. Długość ok. 94 cm w rozmiarze 36/38. Podszewka: 100% poliestru. Mesh: 100% nylonu. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-93 76 15 we wzory+czarny YA-13 96 91 we wzory+kolor nefrytu

61 66 44 800 www.halens.pl 097

096 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 096-097_Pl

3 BLUZKA 95,-

Processed 3:13 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

2 Bluzka

115,-

4 Sukienka

229,-

1 Płaszcz

299,-

3 Spódnica

115,-

3 SPÓDNICA 115,-

Wąski krój. Po bokach wstawki ze sztucznej skóry. Twill z przodu i z tyłu. Widoczne zapięcie na zamek. Z tyłu zakryty guzik i pętelka. Długość mierzona z tyłu ok. 55 cm w rozmiarze 38. 98% bawełny, 2% elastanu.

Prać w 30 °C.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-93 99 34 czarny

1 PŁASZCZ 299,-

WIĘCEJ STYLIZACJI NA HALENS.PL

Dwurzędowy. Wysoki kołnierz. Boczne kieszenie. Szwy podkreślające figurę z przodu i z tyłu. Poduszki na ramionach. Patki u dołu rękawów. Z tyłu rozcięcie. W całości na podszewce. Długość ok. 95 cm w rozmiarze 38.

Podszewka: 100% poliestru. Materiał wierzchni: 60% wełny, 40% poliestru. Specjalistyczne czyszczenie.

Sprawdź!

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-93 74 25 czarny YA-93 74 33 czerwony YA-93 74 41 fioletowy

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-13 16 31 chabrowy YA-13 16 56 złamana biel

4 SUKIENKA 229,-

Bez rękawów. Kopertowe wycięcie w szpic z przodu i z tyłu. W talii marszczenie. Odpinany pasek z ozdobnymi błyszczącymi kamykami. Długość ok. 90 cm w rozmiarze 36/38. Materiał wierzchni: 100% poliestru.

Podszewka: 100% poliestru. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-13 16 23 czerwonoróżowy

61 66 44 800 www.halens.pl 099

098 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 098-099_Pl

2 BLUZKA 115,-

Satyna. Oryginalne plisowanie z przodu i na rękawach. Z tyłu zapinana na guziczek obciągnięty tkaniną. Długość ok. 65 w rozmiarze 38. Materiał wierzchni: 100% poliestru.

Prać w 30 °C.

Processed 2:22 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

2 Pulower

95,-

1 KOSZULA 115,-

Z żorżety. Na piersi kieszenie z satyny. Z tyłu szew wokół karczku. Rozcięcia po bokach. Długość ok. 85 cm w rozmiarze 36/38. 100% poliestru. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-11 84 97 czarny YA-13 22 90 fuksja YA-13 22 82 morski

4 BLUZKA 115,-

Z szyfonu. Marszczenie z przodu na ramionach, u dołu rękawów i przy dolnym brzegu. Z przodu wiązanie. Z tyłu szew wokół karczku. Długość ok. 62 cm w rozmiarze 36/38. 100% poliestru.

Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-93 94 88 we wzory

1 Koszula

115,-

5

4 Bluzka 3 Spodnie

129,2

DŁUGOŚCI

2 PULOWER 95,-

Delikatna dzianina przypominająca moher. Raglanowe rękawy. Niewykończone wycięcie pod szyją. U dołu i przy rękawach ściągacze w prążek Długość ok. 62 cm w rozmiarze 36/38. 39% akrylu, 30% nylonu, 17% wełny, 14% moheru.

Delikatne pranie w 30º C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-13 79 35 czarny YA-13 79 84 czerwonoróżowy YA-13 79 92 kolor kobaltu

5 SUKIENKA 189,-

Sukienka

189,-

115,-

Długie rękawy. Górna część: z satyny ze stretchem, dolna część z bengaliny ze stretchem.

Kołnierzyk, zapięcie na guziki. Szew wokół karczku i szwy podkreślające figurę. Z boku zakryte zapięcie na zamek. Długość ok. 95 cm w rozmiarze 38. Górna część: 95% poliestru, 5% elastanu. Dolna część: 62% poliestru, 33% wiskozy, 5% elastanu. Prać w 30 °C.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-96 67 39 kremowo-czarny YA-96 67 47 śliwkowo-czarny

3 SPODNIE 129,-

Z 5 kieszeniami. Satyna z dodatkiem stretchu.

Guziki i nity ze sztrasem. Z tyłu regulowany pasek. Zamek u dołu nogawek. Zapięcie na zamek. Wysokość stanu ok. 24 cm. Dwie długości. 50% poliestru, 47% bawełny, 3% elastanu.

Prać w 40 °C.

Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 YA-14 26 95 czarny Dł. mierzona od kroku 82 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 YA-14 27 03 czarny SERWIS STR. 112 – 113

61 66 44 800 www.halens.pl 101

100 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 100-101_Pl

Processed 3:33 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

1 Sweter

135,-

5 Pulower

95,-

2 Sweter

135,-

3 Bluzka

95,-

4 Szalik

79,-

6 Bluzka

95,-

1 SWETER 135,-

Falbany i wykończenia rękawów w prążek.

Z przodu tasiemka do wiązania. Długość ok.

60 cm w rozmiarze 36/38. 80% wiskozy, 20% nylonu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 55 58 ciemnoszary YA-96 55 66 śliwkowy

2 SWETER 135,-

Długie rękawy. Niezapinany przód. Górna część o ściegu w prążek. Z przodu zapięcie na haftkę. Długość z tyłu ok. 72 cm w rozmiarze 36/38. 80% wiskozy, 20% nylonu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 55 33 ciemnoszary YA-96 55 41 śliwkowy

3 BLUZKA 95,-

Z dżerseju. Aplikacja z koronki. Rękawy 3/4. Ściągacz przy dolnym brzegu. Długość ok.

65 cm w rozmiarze 36/38. 95% wiskozy, 5% elastanu. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-94 79 11 czarny YA-94 79 29 ciemnoróżowy YA-94 79 45 szarobrązowy

4 SZALIK 79,-

Gładki ścieg. Wym. 250x30 cm. 80% wiskozy, 20% nylonu. Prać w 40 °C.

YA-94 53 94 ciemnoszary YA-94 54 02 śliwkowy

Z dzianiny. Raglanowe rękawy. Z przodu marszczenie. Brzegi wykończone ściegiem w prążek. Długość ok. 60 cm w rozmiarze 36/38. 80% wiskozy, 20% nylonu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 46 27 ciemnoróżowy YA-96 46 19 ciemnoturkusowy YA-96 46 35 szarobrązowy

6 BLUZKA 95,-

Dekolt w szpic. Zakładka i drapowania z przodu. Rękawy 3/4. Długość ok. 61 cm w rozmiarze 36/38. 92% wiskozy, 8% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 48 17 brązowy YA-96 48 25 ciemnoróżowy YA-94 93 70 czarny YA-94 93 88 śliwkowy Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 48 09 w kwiaty

61 66 44 800 www.halens.pl 103

102 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 102-103_Pl

5 PULOWER 95,-

Processed 3:35 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

2 Bluzka

135,-

1 Sukienka

3 SWETER 49,-

Krótki fason. Z dzianiny o ciekawej fakturze.

Z przodu wiązanie. Długość ok. 45 cm w rozmiarze 36/38. 95% poliestru, 5% elastanu.

Prać w 30 °C.

159,-

1 SUKIENKA 159,-

Bez rękawów. W górnej partii efektownie udrapowana. Wiązany pasek. Haleczka z regulowanymi ramiączkami. Długość ok. 90 cm w rozmiarze 36/38. Materiał wierzchni: 100% poliestru. Podszewka: 100% poliestru. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-86 39 44 czarny YA-95 05 27 ciemnoszary YA-86 39 69 przydymiony róż YA-95 02 46 śliwkowy

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-13 22 17 we wzory

4

Sukienka

79,-

3 Sweter

49,-

2 BLUZKA 135,-

Bez rękawów. Z przodu zdobienia z cekinów i kamieni. Z tyłu odcięcie. Długość ok. 74 cm w rozmiarze 36/38. 95% wiskozy, 5% elastanu.

Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 55 17 granatowy YA-96 55 25 wrzosowy

4 SUKIENKA 79,-

Bez rękawów. Dopasowany krój. Z falbanami.

Okrągły dekolt. Długość ok. 87 cm w rozmiarze 36/38. 95% poliestru, 5% elastanu. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-28 77 55 czarny Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-94 93 62 ciemnoszary Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-28 77 63 przydymiony róż Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-94 93 54 śliwkowy

61 66 44 800 www.halens.pl 105

104 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 104-105_Pl

Processed 3:35 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

4 Top

95,-

2

Top

29,-

1 Top

115,-

3 Tunika

129,-

3 TUNIKA 129,-

Na jedno ramię, rękawy typu motylki. W pasie tasiemka do wiązania. Długość ok. 86 cm w rozmiarze 36/38. 100% poliestru. Prać w 30 °C.

2

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 81 80 we wzory

DŁUGOŚCI

5 Spodnie

229,-

LO O KS W E LOV E

5 SPODNIE 229,-

1 TOP 115,-

Na jedno ramię. Drapowania na zewnętrznej warstwie. Długość ok. 80 cm w rozmiarze 36/38. 100% wiskozy. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-94 94 04 czarny YA-94 94 12 czerwonoróżowy

2 TOP 29,-

Miękki w dotyku dżersej. Oryginalnie marszczenia w partii biustu i skrzyżowane elastyczne paski. Długość ok. 73 cm w rozmiarze 36/38. 95% wiskozy, 5% elastanu. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 21-39 47 59 czarny/srebrny 21-39 47 83 koralowy/czarny 21-96 50 46 kremowy/srebrny 21-96 50 53 turkusowy/czarny

Sztuczna skóra. Z przodu kieszenie zapinane na zamek. Z tyłu karczek. Przeszycia na kolanach. Zamek u dołu nogawek. Niski stan. Wąskie nogawki. 100% poliuretanu. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-13 21 91 czarny YA-11 08 66 we wzory

Dł. mierzona od kroku 74 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-93 99 59 czarny YA-11 06 92 ciemnoczerwony Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-11 07 42 ciemnoczerwony YA-93 99 42 czarny

Wzór skóry węża. Podwójne, wąskie ramiączka. Z przodu marszczenie i metalowe kółko.

Długość ok. 60 cm w rozmiarze 36/38. 95% wiskozy, 5% elastanu. Prać w 40 °C.

61 66 44 800 www.halens.pl 107

106 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 106-107_Pl

4 TOP 95,-

Processed 3:36 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

1 Bluzka

3 Bluzka

159,-

135,-

4 Koszula

115,-

2 Bluzka

95,-

W R O C K O W YM S T Y L U 5 Szorty

135,-

1 BLUZKA 159,-

2 BLUZKA 95,-

Metalowa ozdoba pod biustem. Drapowania z przodu i z tyłu. Z tyłu zakryte zapięcie na zamek. Długość ok. 85 cm w rozmiarze 36/38.

Materiał wierzchni: 95% poliestru, 5% elastanu. Podszewka: 100% poliestru. Prać w 30 °C.

3 BLUZKA 135,-

Długie rękawy. Koronka w kwiaty. Falbany i tasiemka do wiązania. Długość ok. 64 cm w rozmiarze 36/38. Tkanina: 100% bawełny. Koronka: 95% nylonu, 5% elastanu. Prać w 30 °C.

Z koronki. Głęboki, elastyczny dekolt. Ozdobne brzegi z falbankami. Z przodu zapięcie na haftki. Elastyczne zakończenia rękawów i szwy z przodu. Podszewka. Długość ok. 60 cm w rozmiarze 36/38. Materiał wierzchni: 95% nylonu, 5% elastanu. Podszewka: 100% poliestru. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-94 90 99 beżowy YA-94 90 81 czarny

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-15 96 73 czarny

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-15 96 40 czarny

4 KOSZULA 115,-

Z żorżety. Na piersi kieszenie z satyny. Z tyłu szew wokół karczku. Rozcięcia po bokach. Długość ok. 85 cm w rozmiarze 36/38. 100% poliestru. Prać w 30 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-11 84 97 czarny YA-13 22 90 fuksja YA-13 22 82 morski

5 SZORTY 135,-

Ze sztucznej skóry. Z przodu kieszenie. Z tyłu karczek. Standardowa wysokość w pasie. Długość mierzona od kroku ok. 8 cm w rozmiarze 38. 100% poliuretanu. Prać w 30 °C.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-96 86 69 czarny

108 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 108-109_Pl

Processed 3:36 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

61 66 44 800 www.halens.pl 109

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

2 Bluzka

3 Sukienka

115,-

99,-

4 Sukienka

135,-

5 Sukienka

99,2

DŁUGOŚCI

STRETCH

1 Sukienka

229,-

1 SUKIENKA 229,-

Dżins. Z przodu zapięcie na zamek. Regulowane szelki. Z tyłu oryginalne wycięcie. Kieszenie z przodu i z tyłu. Długość ok. 82 cm w rozmiarze 38. 79% bawełny, 19% poliestru, 2% elastanu. Prać w 30 °C.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 YA-13 15 08 ciemnoniebieski

2 BLUZKA 115,-

Długi krój. Głęboki, okrągły dekolt. Półdługie rękawy. Z przodu nity i duży, połyskujący nadruk. Długość ok. 85 cm w rozmiarze 36/38.

95% wiskozy, 5% elastanu. Prać w 40 °C.

STRETCH

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-11 08 25 czarny

3 SUKIENKA 99,-

Materiał ze stretchem. Z przodu metalowe guziki.

Kieszonka na piersi i kieszenie z przodu. Na ramionach metalowe kółka i elementy w kształcie litery D. Ozdobne szwy i wcięcia podkreślające figurę. Z tyłu prosty karczek. Długość ok. 85 cm w rozmiarze 38.

Czarny: 98% bawełny, 2% elastanu. Denim: 70% bawełny, 29% poliestru, 1% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 YA-17 49 61 czarny Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 YA-11 83 72 niebieski/denim

4 SUKIENKA 135,-

Długi krój. Górna część: i rękawy z siateczki. Dolna część: z dżerseju z nadrukiem koronki. Półdługie rękawy. Długość ok. 85 cm w rozmiarze 36/38.

Górna część: 100% nylonu. Dolna część: 100% wiskozy. Prać w 30 °C.

5 SUKIENKA 99,-

Z regulowanymi szelkami. Z przodu imitacja kieszeni. Nity i ozdobny zamek na tylnych kieszeniach.

Zapięcie na guziki. Szwy z przodu i z tyłu. Zapinana na zamek. Długość ok. 80 cm w rozmiarze 38.

97% bawełny, 3% elastanu. Denim: 80% bawełny, 18% poliestru, 2% elastanu. Prać w 40 °C.

80 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 YA-87 47 92 czarny YA-87 48 00 denim 90 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 YA-93 89 02 czarny YA-93 88 94 denim

SERWIS STR. 112 – 113

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-94 55 01 szary

61 66 44 800 www.halens.pl 111

110 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 110-111_Pl

Processed 3:39 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

Warunki zakupów - to proste!

Dział Obsługi Klienta: 61 66 44 800

!

Składanie zamówień

ZAMÓWIENIA PRZEZ INTERNET NA: WWW.HALENS.PL Znajdziecie tu Państwo zawsze najbardziej aktualną ofertę. Zamawianie przez Internet to wygodne i bezpieczne zakupy przez całą dobę!

ZAMÓWIENIA WYSYŁANE POCZTĄ Wypełnijcie Państwo czytelnie dołączoną do katalogu kartę zamówienia i wyślijcie ją do nas pocztą na adres widniejący na karcie. Nie musicie naklejać znaczka pocztowego!

Po wprowadzeniu zamówienia do systemu, zostaje ono automatycznie przekazane do magazynu. W związku z tym nie ma możliwości wprowadzenia w nim zmian typu „dopisanie nowej pozycji”.

ZAMÓWIENIA PRZEZ SMS Wyślij SMS w sieci ERA, ORANGE, PLUS lub PLAY pod nr 7160. Koszt połączenia: 1,- zł + VAT za każdy SMS. Aby zlecenie zostało przyjęte, należy wprowadzić wszystkie dane ściśle przestrzegając kolejności i struktury SMS-a. Proszę pamiętać o oddzieleniu informacji symbolem gwiazdki „*”. Popełnienie błędu w strukturze SMS-a może spowodować, że dotrze on do innej firmy (możesz wówczas otrzymywać niepożądane SMS-y).

Proszę wpisać: *ZAM*9-cyfrowy nr klienta*nr katalogowy towaru*ilość*rozmiar* cenę jednostkową z groszami* Przykład: *ZAM*012345678*YA123456*2*42/44*34,50*YA234567*1*XL*56,00* itd.

Jeśli nie pamiętasz swojego nr klienta, proszę wpisać: *ZAM*pełne dane adresowe*nr katalogowy towaru*ilość*rozmiar*cenę jednostkową z groszami* Przykład: *ZAM*ANNA*NOWAK*KWIATOWA12/3*WARSZAWA*01-234*YA 123456*2*42/44*34,50*YA234567*1*XL*56,00* itd.

Jeśli chcą Państwo w przyszłości otrzymywać od HALENS Polska Sp. z o.o. informacje o ofercie i promocjach za pośrednictwem SMS proszę wpisać symbol „TAK” za skrótem „ZAM”.

Przykład: *ZAM*TAK*012345678* Swoją zgodę na otrzymywanie informacji o ofercie i promocjach HALENS za pośrednictwem SMS mogą Państwo w dowolnym momencie wycofać, informując o tym fakcie HALENS Polska Sp. z o.o.

Realizacja zamówień

Zmierz się i prawidłowo określ swój rozmiar a zamówiona odzież będzie leżała bez zarzutu. Uwzględniliśmy już dodatkowe centymetry na swobodę ruchów.

PŁATNOŚCI Za towar płacicie Państwo w momencie odbioru przesyłki. Koszty pakowania i przesyłki w wysokości 12,50 zł doliczane są do rachunku.

FAKTURY Istnieje możliwość otrzymania faktury VAT na zakupione towary. Chęć otrzymania faktury należy zgłosić po otrzymaniu towaru - telefonicznie: 61 66 44 800 lub wysyłając e-mail na adres: faktury@halens.pl. Faktura jest wystawiana na podstawie rachunku dołączonego do paczki i zawiera wyłącznie dane tam zamieszczone.

WARUNKI DOKONYWANIA ZWROTÓW Nieużywany towar można zwrócić w ciągu 21 dni od daty otrzymania paczki. Równowartość zwracanego towaru (bez opłaty pocztowej) otrzymcie Państwo przelewem bankowym na konto lub pocztą, w ciągu ok. 3 tygodni. W przypadku zwrotu towaru z zamówienia, w którym ujęty był bon rabatowy, otrzymają Państwo równowartość towaru umniejszoną o wartość bonu. Bon ten zostanie ujęty w kolejnym złożonym przez Państwa zamówiniu. Bon rabatowy nie podlega wymianie na gotówkę. Towar oferowany w katalogu jako komplet, należy odesłać w całości. Zwracany artykuł, zapakowany w oryginalne opakowanie, w którym otrzymaliście go Państwo w paczce, wraz z dokumentem zwrotu (zwroty towaru bez wymaganego rachunku nie będą przyjmowane) proszę przesłać na koszt własny na adres: Halens Polska Sp. z o.o. (dawniej Quelle Polska Sp. z o.o.), skr. poczt. nr 100, 62-056 Komorniki P204. Ze względów technicznych nie możemy odbierać paczek pobraniowych.

Uwaga! Nie ma możliwości wymiany towaru. Zwroty nie będą przyjmowane w siedzibie firmy!

Gwarancje

TABELA ROZMIARÓW Nasza tabela rozmiarów jest zawsze pod ręką - znajdziecie ją Państwo w katalogu. Przed złożeniem zamówienia proszę dokładnie się zmierzyć, a zamówiona odzież będzie leżała bez zarzutu!

OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH Zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych z 29.08.1997 informujemy, że Państwa dane osobowe przechowywane są w zbiorze danych firmy Halens Polska Sp. z o.o. (dawniej Quelle Polska Sp. z o.o.), ul. Unii Lubelskiej 3, 61-249 Poznań. Dane te będą przetwarzane w celu realizacji Państwa zamówień składanych w naszej firmie oraz w celach marketingowych. Spółka może udostępnić Państwa dane osobowe innej firmie z zachowaniem wymogów określonych w przepisach o ochronie danych osobowych. Dysponujecie Państwo prawem wglądu do swoich danych, ich poprawiania oraz żądania zaprzestania ich przetwarzania.

GWARANCJA JAKOŚCI Sprzedającym jest firma Halens Polska Sp. z o.o. (dawniej Quelle Polska Sp. z o.o.), z siedzibą w Poznaniu, ul. Unii Lubelskiej 3, zarejestrowana w Sądzie Rejonowym Poznań - Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, w VIII Wydziale Gospodarczym Krajowego Rejestru Sądowego, wpisana pod numerem 0000093859. Kapitał Zakładowy: 3 405 108 PLN. NIP 782-00-21-430.

Ceny towarów podano w złotych. Uwzględniają one podatek VAT. Oferta ważna do 01. 03. 2012 lub do wyczerpania zapasów. Oferta katalogowa kierowana jest do osób pełnoletnich - korzystać może z niej wyłącznie adresat katalogu (na terenie Polski). Na artykuły z katalogu udzielamy 2-letniej gwarancji. Jeśli w tym okresie — przy właściwym użytkowaniu — towar ulegnie uszkodzeniu, prosimy o złożenie pisemnej reklamacji i odesłanie towaru do nas wraz z rachunkiem na koszt własny. Uwaga! Ze względu na procesy produkcyjne i różnorodność partii towarowych mogą wystąpić nieznaczne różnice w odcieniach koloru nawet w przypadku zakupu kilku sztuk tego samego wyrobu. W momencie przyjmowania zlecenia nie gwarantujemy pełnej realizacji zamówienia.

OBWÓD POD BIUSTEM Dotyczy biustonoszy i gorsetów. Mierząc, sprawdź, czy miara mocno przylega do ciała.

OBWÓD W PASIE Mierz wokół ciała, w najwęższej partii talii.

Długość sukienek i płaszczy mierzona jest od ramion. Długość spódnicy mierzona jest bez paska. Długość nogawek podawana jest każdorazowo w opisie spodni, a mierzona jest od kroku do dolnego brzegu nogawek.

Rozmiar biustonosza

Zmierz obwód pod biustem oraz obwód w biuście. Różnica obydwu pomiarów pozwoli określić Ci prawidłowo wielkość miseczki Twojego biustonosza.

Angielskie rozmiary

Aby ułatwić Ci zamawianie odzieży i obuwia angielskich marek przygotowaliśmy tabelę rozmiarów, dzięki której łatwo porównasz rozmiary znane z Halens z angielskimi rozmiarami.

Rozmiary damskiego obuwia

D

OBWÓD W BIODRACH Mierz wokół ciała, w najszerszej partii bioder.

E

DŁUGOŚĆ NOGAWEK Od kroku do dolnego brzegu nogawki.

Odzież damska Biustonosze 68-72 73-77 78-82 83-87 88-92 93-97 98-102 103-107 108-112

Obwód pod biustem B Rozmiar

70

75

80

85

38 40 90 94 72 76 96 100

42 98 80 104

90

95

100

105

110

Rozmiar miseczki/CUP A B C D EDD CUP Różnica w cm 13 15 17 19 21

Rozmiary damskie 32 78 60 84

Rozmiar Obw. kl. piersiowej A Obwód w talii C Obw. w biodrach D

34 82 64 88

36 86 68 92

44 102 84 108

46 106 88 112

48 112 94 117

50 118 100 122

52 124 106 127

54 130 112 132

56 136 119 138

58 142 126 144

Obuwie Długość 22 23 stopy w cm

Rozmiar

36 3

24 25 26 27 28 29 38

4 5

40 6

7

42 8

44

30

31

46 47 48 49

9 10 11 12 13 14

Obuwie w większości jest zaprezentowane w angielskich rozmiarach.

Dla ułatwienia wyboru odpowiedniego rozmiaru zalecamy zmierzenie stopy. Połóż kartkę tak, aby dotykała ściany. Stań następnie na kartce tak, by pięta opierała się o ścianę. Zaznacz długość stopy na kartce. Dokonując pomiaru należy stać wyprostowanym, równomiernie rozkładając ciężar na stopę.

61 66 44 800 www.halens.pl 113

112 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 112-113_Pl

OBWÓD KLATKI PIERSIOWEJ Zmierz obwód w najszerszym miejscu. Panie powinny dokonywać pomiaru w biustonoszu.

C

Długość odzieży

DOSTAWA TOWARU Towar dostarczamy w ciągu 7-21 dni od złożenia zamówienia, wyłącznie na terytorium Polski, za pośrednictwem poczty lub firmy kurierskiej. Podanie numeru telefonu komórkowego w chwili zlożenia zamówienia w istotny sposób usprawnia dostarczenie paczki. Może się zdarzyć, iż nie wszystkie artykuły będą się znajdowały w danej chwili w naszych magazynach, wówczas zlecenie zrealizujemy w dostawach częściowych (w ciągu 8 tygodni). W takim wypadku opłatę ponosicie Państwo tylko raz! Gdy nie możemy dostarczyć zamówionego towaru, powiadomimy Państwa o tym fakcie pisemnie (po 8 tygodniach).

!

halens@halens.pl A B

ZAMÓWIENIA PRZEZ TELEFON: 61 66 44 800 Jesteśmy do Państwa dyspozycji od poniedziałku do soboty w godzinach od 8:00 do 21:00.

!

Zmierz się i ustal swój rozmiar odzieży

Processed 4:48 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

1 Bluza

4 Top

115,-

39,-

1 Bluza

115,-

5

Top

24 50

/1 szt.

Komplet 49,-

3 Spodnie

95,-

1 BLUZA 115,-

Wysoki kołnierz w prążek, z tasiemką do ściągania przy górnym brzegu. Z przodu zapięcie na zamek. Rękawy i dolny brzeg zakończone ściągaczem. Przednie kieszenie. Od środka wykończona miękkim meszkiem. Długość ok.

63 cm w rozmiarze 36/38. 100% bawełny. Szary melanż: 92% bawełny, 8% poliestru. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 45 02 ciemnoróżowy YA-96 44 94 granatowy YA-96 44 86 szary melanż

2 Spodnie

95,-

4 TOP 39,-

2 SPODNIE 95,-

Pas w prążek z tasiemką do ściągania. Ściągacz u dołu nogawek. Tylna kieszeń. Od środka wykończone miękkim meszkiem. Długość mierzona od kroku ok. 55 cm. 100% bawełny.

Szary melanż: 92% bawełny, 8% poliestru.

Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 45 36 ciemnoróżowy YA-96 45 28 granatowy YA-96 45 10 szary melanż

3 SPODNIE 95,-

Elastyczny pas w prążek z tasiemką do ściągania. Boczne kieszenie. Ściągacz u dołu nogawek. Od środka wykończone miękkim meszkiem. Długość mierzona od kroku ok. 80 cm.

100% bawełny. Szary melanż: 92% bawełny, 8% poliestru. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 45 69 ciemnoróżowy YA-96 45 51 granatowy YA-96 45 44 szary melanż

114 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 114-115_Pl

Processed 3:59 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Z delikatnej tkaniny w prążek. Okrągły dekolt obszyty koronką i połyskującą nitką. Dolny brzeg wykończony koronką. Połyskująca nitka wokół wycięcia na pachy. Długość ok. 65 cm w rozmiarze 36/38. 95% bawełny, 5% elastanu.

Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-86 42 31 czarny YA-86 42 80 ciemna limonka Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-94 56 00 ciemnoturkusowy Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-86 42 49 kremowy Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-94 56 18 malinowy

5 TOP. 2 SZTUKI. 49,-

Z delikatnej tkaniny. Z dekoltem w karo. Długość ok. 80 cm w rozmiarze 36/38. 100% bawełny. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-11 92 22 biały+czarny Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-87 38 44 fuksja+biały Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-96 56 73 fioletowy+biały Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-87 38 77 różowy+biały Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-11 93 13 szary melanż+czarny YA-96 56 65 turkusowy+biały YA-96 56 81 żółty+biały

61 66 44 800 www.halens.pl 115

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

1 T-SHIRT 95,-

Tasiemka i marszczenie na ramionach z przodu i z tyłu. Z przodu nadruk. Szeroki ściągacz przy dolnym brzegu. Długość ok. 80 cm w rozmiarze 36/38. 92% bawełny, 8% poliestru.

Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 70 47 szary melanż

5 SPODNIE. 2 PARY. 99,-

Lekko rozszerzane nogawki. W talii szeroki, elastyczny pas. Długość mierzona od kroku ok.

82 cm w rozmiarze 36/38. 95% bawełny, 5% elastanu. Szary melanż: 87% bawełny, 8% poliestru, 5% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-33 54 22 szary melanż+czarny

3 Bluzka

69,-

1 T-shirt

95,-

4 Top

69,-

6 TOP 69,-

2 SPODNIE 115,-

Szeroki krój. Szeroki pas można wywinąć w dół. Ukryta tasiemka do ściągania. Regulowana gumka u dołu nogawek. Długość mierzona od kroku ok. 81 cm w rozmiarze 36/38. 95% bawełny, 5% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 67 75 czarny

Marszczenie z przodu i na ramiączkach. Wszyty biustonosz. Długość ok. 64 cm w rozmiarze 36/38. 95% bawełny, 5% elastanu. Szary melanż: 87% bawełny, 8% poliestru, 5% elastanu. Prać w 40 °C.

6 Top

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-32 97 55 czarny YA-91 84 09 fioletowy YA-91 83 91 różowy YA-91 83 83 szary melanż we wzory

49,-

5 Spodnie

49 50

/1 para Komplet 99,-

3 BLUZKA 69,-

Luźny krój. Podwinięte rękawy. Kieszeń. Długość ok. 52 cm w rozmiarze 36/38. 60% poliestru, 40% wiskozy. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-34 46 71 czarny YA-34 46 63 fuksja YA-34 47 47 szary melanż

7 TOP. 2 SZTUKI. 45,-

Lamówka wokół dekoltu i przy ramiączkach.

Z tyłu sportowy krój. Długość ok. 68 cm w rozm.

36/38. 100% bawełny. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-34 72 60 czarny+biały Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 67 59 fuksja+fioletowy YA-91 67 42 turkusowy+limonka

7 Top

22 50

/1 szt.

Komplet 45,-

8 Spodnie

59,-

4 TOP 49,-

Bokserka. Dekolt i wycięcie na pachy obszyte lamówką. Długość ok. 68 cm w rozmiarze 36/38. 90% poliestru, 10% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-28 83 99 czerwonoróżowy YA-28 84 31 czarny Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-34 46 48 fioletowy Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-28 84 23 koralowy YA-28 84 07 limonka YA-28 84 15 turkusowy

116 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 116-117_Pl

Processed 3:59 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

8 SPODNIE 59,-

W talii szeroki pas z gumką i tasiemką do ściągania. Kieszenie z przodu. Marszczenie. Ściągacz przy nogawkach. Długość mierzona od kroku ok.

46 cm w rozmiarze 36/38. 100% bawełny. Szary: 92% bawełny, 8% wiskozy. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-33 96 89 czarny YA-33 96 97 szary

2 Spodnie

115,-

61 66 44 800 www.halens.pl 117

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

4 Top

29 50

/ 1 szt.

Komplet 59,-

2

SZTUKI

5 Piżama

1 T-shirt

115,-

69,-

6 Koszula

95,-

nocna

2 Szorty

69,-

7

6 KOSZULA NOCNA 95,-

Dekolt w szpic. Z przodu nadruk. Długość ok.

130 cm w rozmiarze 36/38. 90% bawełny, 10% poliestru. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 82 68 szary melanż w kwiaty

Koszula nocna

47 50

/ 1 szt.

Komplet 95,-

2

SZTUKI

3 Spodnie

od piżamy 79,-

1 T-SHIRT 69,-

W delikatny prążek. Koronka wokół dekoltu.

Długość ok. 69 cm w rozmiarze 36/38. 92% bawełny, 8% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 71 12 biały YA-91 71 04 morski YA-91 70 96 śliwkowy

2 SZORTY 69,-

Z dzianiny. Tasiemka do ściągania w pasie.

Przednie kieszenie. Podwinięte nogawki. Długość mierzona od kroku ok. 7 cm w rozmiarze 36/38. 100% bawełny. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 70 70 brązowe w kwiaty YA-91 70 88 fioletowe w kratkę YA-28 85 30 w paski

3 SPODNIE OD PIŻAMY 79,-

Z dzianiny. Prosty fason. W pasie tasiemka do ściągania. Zapięcie na guziki. Przednie kieszenie. Długość mierzona od kroku ok. 82 cm w rozmiarze 36/38. 100% bawełny. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 70 62 fioletowe w kratkę Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-28 85 06 w paski Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 70 54 w kwiaty

118 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 118-119_Pl

Processed 3:59 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

4 TOP. 2 SZTUKI. 59,-

Z delikatnej tkaniny w prążek. Dekolt oraz ramiączka wykończone koronką a dolny brzeg overlockiem. Długość ok. 65 cm w rozmiarze 36/38. 92% bawełny, 8% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-34 80 86 czarny+biały Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 71 20 fioletowy+czarny Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-28 85 63 khaki+biały YA-31 89 98 różowy+czarny

5 PIŻAMA 115,-

Koszulka: dekolt w szpic, z przodu nadruk.

Spodnie: prosty krój, nadruk we wzory, gumka w pasie. Długość koszulki ok. 70 cm w rozmiarze 36/38. Długość spodni mierzona od kroku ok. 80 cm. 90% bawełny, 10% poliestru. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 82 76 szary melanż w kwiaty

7 KOSZULA NOCNA. 2 SZTUKI. 95,-

Dekolt w szpic z falbanką z koronki, marszczeniem i satynową kokardką. Regulowane ramiączka. 1x jednokolorowa, 1x w kwiaty. Długość ok. 86 cm w rozmiarze 36/38. 100% bawełny. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-34 48 12 niebieski+w kwiaty YA-34 48 20 różowy+w kwiaty

61 66 44 800 www.halens.pl 119

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

2 Top

69,-

+ figi 3 Top

69,-

4 Piżama

85,-

5 Koszula

nocna 95,-

1 Szlafrok

115,-

1 SZLAFROK 115,-

Kopertowy krój z błyszczącego weluru. Falbanka wokół dekoltu. Ukryte wiązanie po wewnętrznej stronie. Zdejmowany pasek do wiązania. Długość ok. 97 cm w rozmiarze 36/38. 100% poliestru. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 71 38 ciemna fuksja YA-91 71 46 niebieski

SERWIS STR. 112 – 113

120 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 120-121_Pl

Processed 3:59 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

2 TOP + FIGI 69,-

Koszulka z siateczki z usztywnianymi miseczkami z koronki. Satynowe tasiemki wiązane na karku. Satynowa wstążka z dużą kokardką pod biustem. Z tyłu gumka wykończająca górny brzeg.

Figi z siateczki. Efektownie wykończone falbanką. Wstawka w kroku. 90% poliamidu, 10% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-34 95 48 czarny YA-33 27 75 czerwony YA-34 95 55 fioletowy

Amends Required

3 TOP 69,-

Koronka w partii biustu. Regulowane ramiączka.

Podszewka w partii biustu. Długość ok. 57 cm w rozmiarze 36/38. 93% wiskozy, 7% elastanu.

Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 45 31 czarny YA-91 45 56 fuksja YA-91 45 49 niebieski

4 PIŻAMA 85,-

Prosty krój. Gumka w pasie. Długość mierzona od kroku ok. 80 cm w rozmiarze 36/38. 93% wiskozy, 7% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 45 64 czarny YA-91 45 80 fuksja YA-91 45 72 niebieski

5 KOSZULA NOCNA 95,-

Koronka w partii biustu i przy dolnym brzegu.

Regulowane ramiączka. Podszewka w partii biustu. Długość ok. 85 cm w rozmiarze 36/38. 93% wiskozy, 7% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 45 07 czarny YA-91 45 23 fuksja YA-91 45 15 niebieski

61 66 44 800 www.halens.pl 121

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

1 PIŻAMA 95,-

Koszulka z miękkiego trykotu, z nadrukiem, kamieniami i marszczeniem z przodu. Ozdobna falbanka wokół dekoltu i wzdłuż ramiączek. Nieobrębiony dolny brzeg. Długość ok. 72 cm w rozmiarze 36/38. Trykotowe spodnie 3/4 z gumką i falbanką u dołu.

W pasie gumka i tasiemka do ściągania. Długość mierzona od kroku ok.

46 cm w rozmiarze 36/38. 100% bawełny. Prać w 40 °C.

1 Piżama

95,-

6 Sweter

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-91 68 66 różowo-czarny

115,-

2 PIŻAMA 95,-

Z przodu marszczenie. Zaokrąglony dolny brzeg. Regulowane ramiączka.

Długość koszulki ok. 62 cm w rozmiarze 36/38. Proste spodnie z gumką w pasie. Długość mierzona od kroku ok. 80 cm. 65% poliestru, 35% wiskozy. Prać w 40 °C.

2 Piżama

95,-

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 46 06 różowo-brązowy

9 Koszula

115,-

7 T-SHIRT 69,-

Okrągły dekolt wykończony koronką.

Koronkowa listwa z guzikami. Długość ok. 68 cm w rozmiarze 36/38. 65% poliestru, 35% wiskozy. Prać w 40 °C.

nocna

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 44 24 różowo-czarny Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 44 32 w kropki

2 Piżama

95,-

3 TOP 59,-

Koronka wokół dekoltu i wokół wycięcia na ręce. Długość ok. 68 cm w rozmiarze 36/38. 65% poliestru, 35% wiskozy. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 44 40 różowo-czarny Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 44 57 w kropki

4 SPODNIE OD PIŻAMY 85,-

3 Top

Prosty krój. Koronkowa listwa z ozdobnymi guzikami. Gumka w pasie. Długość mierzona od kroku ok.

78 cm w rozmiarze 36/38. 65% poliestru, 35% wiskozy. Prać w 40 °C.

59,-

8 SPODNIE OD PIŻAMY 69,-

Rybaczki. Gumka w pasie i u dołu nogawek. Długość mierzona od kroku ok.

45 cm w rozmiarze 36/38. 65% poliestru, 35% wiskozy. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 44 73 czarny

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 44 65 czarno-różowy

9 KOSZULA NOCNA 115,-

5 KOSZULA NOCNA 115,-

Dekolt w szpic wykończony koronką.

Motylkowe rękawy. Długość ok.

120 cm w rozmiarze 36/38. 65% poliestru, 35% wiskozy. Prać w 40 °C.

4 Spodnie

85,-

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 46 14 brązowo-kremowy

od piżamy

Szersze ramiączka z kokardką. Elastyczny szew pod biustem. Podszewka w partii biustu. Koronka przy dolnym brzegu. Długość ok. 86 cm w rozmiarze 36/38. 65% poliestru, 35% wiskozy. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 44 99 w kropki

6 SWETER 115,-

5 Koszula

115,-

nocna

Długie rękawy. Z przodu brzeg z koronki. Tasiemka do wiązania w pasie.

Długość ok. 77 cm w rozmiarze 36/38.

65% poliestru, 35% wiskozy. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 45 98 brązowo-kremowy

61 66 44 800 www.halens.pl 123

122 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 122-123_Pl

Processed 4:00 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

75–100 B–DD

1 Biustonosz

2 SZTUKI

Komplet 79,-

4 70–90 A–D

39

50 / 1 szt.

Biustonosz

45,-

2 Biustonosz

69,-

70–85 A–C

INNE PASUJĄCE FIGI ZNAJDŹ NA HALENS.PL Sprawdź!

4 BIUSTONOSZ 45,-

Wyściełane miseczki ozdobione koronką.

Z fiszbinami. Pomiędzy miseczkami kokardka z elementem z efektownymi kamykami. Regulowane ramiączka. 90% poliamidu, 10% elastanu. Prać w 40 °C.

1 BIUSTONOSZ. 2 SZTUKI. 79,-

75–100 B–DD

3 Biustonosz

2

39

50 / 1 szt.

SZTUKI

Komplet 79,-

2 BIUSTONOSZ 69,-

Z elastycznej koronki. Dolna część miseczki wyściełana - doskonale podtrzymuje biust. Regulowane ramiączka. 90% poliamidu, 10% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Cup B Rozm. 75, 80, 85, 90, 95, 100 YA-31 47 81 biały+czarny YA-33 11 40 nugat+czarny YA-91 41 68 złamany róż+biały Cup C Rozm. 75, 80, 85, 90, 95, 100 YA-31 47 99 biały+czarny YA-33 11 99 nugat+czarny YA-91 41 76 złamany róż+biały Cup D Rozm. 75, 80, 85, 90, 95 YA-31 48 07 biały+czarny YA-33 12 31 nugat+czarny YA-91 41 84 złamany róż+biały Cup DD Rozm. 75, 80, 85, 90 YA-31 48 15 biały+czarny YA-33 13 48 nugat+czarny YA-91 41 92 złamany róż+biały

Cup B Rozm. 75, 80, 85, 90, 95, 100 YA-31 46 66 biały+czarny YA-33 08 03 nugat+czarny YA-91 42 00 złamany róż+biały Cup C Rozm. 75, 80, 85, 90, 95, 100 YA-31 46 74 biały+czarny YA-33 09 85 nugat+czarny YA-91 42 18 złamany róż+biały Cup D Rozm. 75, 80, 85, 90, 95 YA-31 46 82 biały+czarny YA-33 11 08 nugat+czarny YA-91 42 26 złamany róż+biały Cup DD Rozm. 75, 80, 85, 90 YA-31 46 90 biały+czarny YA-33 11 16 nugat+czarny YA-91 42 34 złamany róż+biały

YA-91 69 65 biały YA-91 70 05 czarny YA-91 82 84 fioletowy Cup B Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-91 69 73 biały YA-91 70 13 czarny YA-91 82 92 fioletowy Cup C Rozm. 70, 75, 80, 85, 90 YA-91 69 81 biały YA-91 70 21 czarny YA-91 83 00 fioletowy Cup D Rozm. 70, 75, 80, 85, 90 YA-91 69 99 biały YA-91 70 39 czarny YA-91 83 18 fioletowy

5 Figi

35,-

biodrówki

5 FIGI BIODRÓWKI 35,-

W całości z elastycznej koronki. Kokardka z ozdobnym elementem z kamykami. Z klinem.

90% poliamidu, 10% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-91 43 25 kremowy YA-31 58 46 różowy YA-91 43 17 szary

61 66 44 800 www.halens.pl 125

124 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 124-125_Pl

3 BIUSTONOSZ. 2 SZTUKI. 79,-

Z koronki. Wyściełane miseczki.

Z przodu kokardka. Regulowane Z fiszbinami. Dolna część miramiączka.

90% poliamidu, 10% seczki wyściełana - doskonale podtrzymuje biust. Regulowane elastanu. Prać ręcznie/w pralce ramiączka. 90% poliamidu, 10% w woreczku. elastanu. Prać ręcznie/w pralce Cup A Rozm. 70, 75, 80 w woreczku.

Cup A Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-91 42 83 kremowy YA-31 58 12 różowy YA-91 42 59 szary Cup B Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-91 42 91 kremowy YA-31 58 20 różowy YA-91 42 67 szary Cup C Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-91 43 09 kremowy YA-31 58 38 różowy YA-91 42 75 szary

Processed 5:00 PM 6/24/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

Kupując 1 biustonosz i 1 zestaw fig zaoszczędzisz 20,- zł.

( lub 2 biustonosze i 1 zestaw fig zaoszczędzisz 40,- zł.)

5 Biustonosz 1 Biustonosz

59,-

4 Figi

19

50 / 1 para

70–90 A–D

3 Biustonosz

44 50

/ 1 szt.

Komplet 89,-

Komplet 39,-

70–85 A–C

2 Figi

27 50

/ 1 para Komplet 55,-

2 PARY

39,-

6 Pas

29,-

70–85 B–D

do pończoch

7 Stringi

8 BIUSTONOSZ 59,-

19,-

Wyściełane miseczki z fiszbinami. Wyjmowane żelowe wkładki. Regulowane ramiączka można nosić zapięte z tyłu, na karku lub skrzyżowane na plecach. Z tyłu ażurowa koronka. Satynowa kokardka i ozdobne kamyki sztrasu. Dodatkowy rząd zapięć na haftki w rozmiarze C i D. 95% poliamidu, 5% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

2

PARY

Cup A Rozm. 70, 75, 80 YA-33 09 02 beżowy YA-33 08 52 biały YA-33 13 22 czerwony YA-32 44 83 czarny YA-91 71 53 fuksja YA-32 39 72 fioletowy YA-31 91 03 khaki YA-32 07 70 różowy Cup B Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-33 08 78 biały YA-33 09 51 beżowy YA-32 44 91 czarny YA-33 13 14 czerwony YA-32 40 12 fioletowy YA-91 71 61 fuksja YA-31 91 11 khaki YA-32 07 88 różowy

Cup C Rozm. 70, 75, 80, 85, 90 YA-33 08 86 biały YA-33 10 17 beżowy YA-32 45 25 czarny YA-33 13 06 czerwony YA-32 41 78 fioletowy YA-91 71 79 fuksja YA-31 91 29 khaki YA-32 07 96 różowy Cup D Rozm. 70, 75, 80, 85, 90 YA-33 39 55 biały YA-33 39 63 beżowy YA-33 39 06 czarny YA-33 83 84 czerwony YA-33 40 29 fioletowy YA-91 71 87 fuksja YA-31 91 37 khaki YA-33 84 18 różowy

8 Biustonosz

59,-

70–85 A–B

9 Figi 1 BIUSTONOSZ 59,-

Modelowane, wyściełane miseczki. Koronkowe brzegi i satynowa kokardka. Regulowane ramiączka. 85% poliamidu, 15% elastanu. Prać w 40 °C.

Cup A Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-33 20 15 biały YA-33 20 56 czarny YA-33 21 71 fioletowy Cup B Rozm. 70, 75, 80, 85, 90 YA-33 20 23 biały YA-33 20 98 czarny YA-33 21 89 fioletowy Cup C Rozm. 70, 75, 80, 85, 90 YA-33 20 31 biały YA-33 21 14 czarny YA-33 22 13 fioletowy Cup D Rozm. 70, 75, 80, 85, 90 YA-33 20 49 biały YA-33 21 63 czarny YA-33 22 39 fioletowy

2 FIGI. 2 PARY. 55,-

Gumka w pasie i elastyczny brzeg wokół wycięcia na nogi. Z klinem.

92% poliamidu, 8% elastanu.

Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-34 54 39 biały+biały YA-34 54 13 czarny+czarny YA-34 54 21 fioletowy+fioletowy

3 BIUSTONOSZ. 2 SZTUKI. 89,-

Wyściełane, modelowane miseczki z fiszbinami. Wyjmowane wkładki. Regulowane ramiączka. 84% poliamidu, 16% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Cup A Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-30 66 62 beżowy+czarny YA-33 76 42 czarny+biały YA-91 46 22 w kwiaty+czarny Cup B Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-30 66 70 beżowy+czarny YA-33 76 59 czarny+biały YA-91 46 30 w kwiaty+czarny Cup C Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-30 66 88 beżowy+czarny YA-33 76 67 czarny+biały Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-91 46 48 w kwiaty+czarny

4 FIGI BIODRÓWKI. 2 PARY. 39,Z miękkiej mikrofibry, góra i nogawki wykończone elastyczną koronką. Wstawka w kroku. 84% poliamidu, 16% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-30 59 12 beżowy+czarny YA-34 86 23 czarny+biały Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 46 63 w kwiaty+czarny

5 BIUSTONOSZ 39,-

Wymodelowane miseczki push-up ozdobione koronką i wykończone falbanką. Z fiszbinami. Ozdobna kokardka. Boki z siateczki. Regulowane ramiączka z ozdobnym elementem z kamyczkami. 90% poliamidu, 10% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Cup B Rozm. 70, 75, 80, 85 21-31 56 71 czarny 21-33 18 35 fioletowy Cup C Rozm. 70, 75, 80, 85 21-31 56 89 czarny 21-33 18 43 fioletowy Cup D Rozm. 70, 75, 80 21-33 56 12 czarny 21-33 18 92 fioletowy

/ 1 para Komplet 49,-

Z elastycznej koronki. Regulowane paski. Satynowa kokardka. Z tyłu zapięcie na haftki.

90% poliamidu, 10% elastanu.

Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-31 57 88 czarny Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-33 19 59 fioletowy

7 STRINGI 19,-

Z przodu elastyczna koronka, z tyłu siateczka. Satynowa kokardka. Z klinem. 90% poliamidu, 10% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-31 57 54 czarny Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-33 19 34 fioletowy

2

PARY

9 FIGI BIODRÓWKI. 2 PARY. 49,-

W całości z ażurowej koronki. Elastyczne wykończenie. Wstawka w kroku. 90% poliamidu, 10% elastanu.

Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-32 09 11 beżowy+beżowy YA-32 08 87 biały+biały YA-32 08 79 czarny+czarny YA-33 83 68 czerwony+czerwony YA-32 10 59 fioletowy+fioletowy YA-91 71 95 fuksja+fuksja YA-31 91 52 khaki+khaki YA-32 09 03 różowy+różowy

61 66 44 800 www.halens.pl 127

126 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 126-127_Pl

24 50

6 PAS DO POŃCZOCH 29,-

Processed 4:00 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

2 BIUSTONOSZ. 2 SZTUKI. 79,-

Elastyczna koronka. Wymodelowane miseczki. Szerokie, wyściełane i regulowane ramiączka. 88% poliamidu, 12% elastanu. Prać w 40 °C.

2 Biustonosz

39 50

75–110 B–DD

/1 szt.

Komplet 79,-

Cup B Rozm. 75, 80, 85, 90, 95 YA-34 28 99 biały+czarny Cup C Rozm. 75, 80, 85, 90, 95, 100 YA-34 29 07 biały+czarny Cup D Rozm. 80, 85, 90, 95, 100, 105, 110 YA-34 29 15 biały+czarny Cup DD Rozm. 80, 85, 90, 95, 100, 105, 110 YA-34 29 23 biały+czarny

3 BIUSTONOSZ. 2 SZTUKI. 79,-

Wyściełane, regulowane ramiączka.

Z tyłu siateczka z meshu. Miseczki wykończone haftem w kwiaty, dolny brzeg ozdobiony koronką. Satynowa kokardka.

88% poliamidu, 12% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Cup A Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-33 92 75 czarny+biały Cup B Rozm. 75, 80, 85, 90 YA-33 92 83 czarny+biały Cup C Rozm. 75, 80, 85, 90 YA-33 92 91 czarny+biały

3 Biustonosz

39 50

1 Biustonosz

39 50

/1 szt.

Komplet 79,-

/1 szt.

Komplet 79,-

70–90 A–C

59,-

70–85 A–C

Z odpinanymi, regulowanymi, standardowymi ramiączkami oraz silikonowymi ramiączkami. 9 różnych wariantów noszenia. Antypoślizgowy pasek zapobiega przesuwaniu się biustonosza. Fiszbiny i gładkie, lekko wyściełane miseczki. Dla lepszego komfortu noszenia: dodatkowy rząd haftek. Błyszcząca tkanina micro.

91% poliamidu, 9% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

4 BIUSTONOSZ. 2 SZTUKI. 79,-

Gładkie, lekko wyściełane miseczki.

Sportowy krój. Wykończony z tyłu siateczką. Zapięcie z przodu i regulowane ramiączka. 85% poliamidu, 15% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

4 Biustonosz

39 50

/1 szt.

Komplet 79,-

128 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 128-129_Pl

Processed 4:00 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

70–85 A–C

5 BIUSTONOSZ 59,-

1 BIUSTONOSZ. 2 SZTUKI. 79,-

Cup A Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-33 96 22 czarny+biały Cup B Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-33 96 30 czarny+biały Cup C Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-33 96 71 czarny+biały

5 Biustonosz

Approved Signed:-

70–90 A–D

Cup A Rozm. 70, 75, 80 YA-32 14 55 biały+czarny Cup B Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-32 14 63 biały+czarny Cup C Rozm. 70, 75, 80, 85, 90 YA-32 15 39 biały+czarny Cup D Rozm. 70, 75, 80, 85, 90 YA-32 15 47 biały+czarny

Amends Required

Z fiszbinami. Odpinane, regulowane ramiączka. Dodatkowe silikonowe ramiączka zapewniają wiele wariantów noszenia. Tasiemka antypoślizgowa utrzymuje biustonosz we właściwym miejscu. Szersza tasiemka z tyłu zapewnia większy komfort. 95% poliamidu, 5% elastanu. Prać w 40 °C.

Cup A Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-30 71 65 biały YA-30 71 99 beżowy YA-30 71 32 czarny Cup B Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-30 71 73 biały YA-30 72 07 beżowy YA-30 71 40 czarny Cup C Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-30 71 81 biały YA-30 72 15 beżowy YA-30 71 57 czarny

6 Biustonosz

39 50

/1 szt.

Komplet 79,-

75–105 B–D

6 BIUSTONOSZ. 2 SZTUKI. 79,-

Z fiszbinami. Lekko wyściełane miseczki. Szerokie regulowane ramiączka. 84% poliestru, 16% elastanu.

Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Cup B Rozm. 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100, 105 21-34 27 17 biały+czarny 21-34 27 41 biały+beżowy Cup C Rozm. 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100, 105 21-34 27 25 biały+czarny 21-34 27 58 biały+beżowy Cup D Rozm. 75, 80, 85, 90, 95, 100, 105 21-34 27 33 biały+czarny 21-34 27 66 biały+beżowy

61 66 44 800 www.halens.pl 129

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

4 Body 1 BODYSHAPER 115,-

Fiszbiny i gładkie, wyściełane miseczki.

Wzmocnienie w partii brzucha koryguje i modeluje sylwetkę. Regulowane ramiączka można nosić tradycyjnie lub skrzyżowane na plecach. Pasek antypoślizgowy przy miseczkach i na dole. Długość ok. 80 cm w rozmiarze 80.

95% poliamidu, 5% elastanu. Prać ręcznie/ w pralce w woreczku.

1 Bodyshaper

115,-

75–90 B–D

Cup B Rozm. 75, 80, 85, 90 YA-33 46 31 beżowy Rozm. 75, 80, 85, 90 YA-33 90 93 czarny Cup C Rozm. 75, 80, 85, 90 YA-33 46 56 beżowy Rozm. 75, 80, 85, 90 YA-32 01 43 czarny Cup D Rozm. 75, 80, 85, 90 YA-33 46 72 beżowy Rozm. 75, 80, 85, 90 YA-32 01 76 czarny

2 FIGI KORYGUJĄCE. 3 PARY. 69,-

Wyszczuplające figi, nadają kształt i spłaszczają krągłości. Podwójny przód dodatkowo modeluje. 82% poliamidu, 18% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 34/36, 38/40, 42/44, 46/48, 50/52, 54/56, 58/60 YA-34 28 16 biały+czarny+beżowy

99,-

Bieg po zdrowie!

8 Bluza

159,-

5 Figi

39 50

/ 1 para Komplet 79,-

2

PARY

3 FIGI KORYGUJĄCE. 2 PARY. 79,-

Koronka z dodatkiem stretchu spłaszcza brzuch. Wstawka w kroku. 80% poliamidu, 20% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Rozm. 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-31 35 85 biały+czarny

4 BODY 99,-

Masz już dość ciągłego znużenia? Nie jesteś zadowolona ze swojej sylwetki? Jest na to sposób: odzyskuj formę w modnym stylu! W odzieży z nowej kolekcji Active Sport Halens wysiłek fizyczny będzie przyjemniejszy. Moda i funkcjonalność. Wysokiej klasy oddychające tkaniny szybko usuwają pot. praktyczne detale - kieszonka wewnętrzna na iPoda.

Fiszbiny i wyściełane miseczki. Wzmocnienie w partii brzucha koryguje i modeluje sylwetkę.

Regulowane ramiączka. Wstawka w kroku z zapięciem na haftki. Z przodu ozdoba w srebrnym kolorze. 85% poliamidu, 15% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Bielizna modelująca 2 Figi

23,-

/ 1 para Komplet 69,-

3 Figi

3 PARY

39 50

/ 1 para Komplet 79,-

2 PARY

Cup B Rozm. 75, 80, 85 YA-32 13 72 biały YA-32 54 56 czarny Cup C Rozm. 75, 80, 85, 90 YA-32 13 98 biały YA-32 54 64 czarny Cup D Rozm. 75, 80, 85, 90 YA-32 14 48 biały YA-32 55 89 czarny

5 FIGI KORYGUJĄCE. 2 PARY. 79,-

Wzmocnienie w partii brzucha koryguje i kształtuje sylwetkę. Elastyczna koronka.

Wstawka w kroku. 85% poliamidu, 15% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 38, 40, 42, 44, 46 YA-32 14 89 czarny+biały

9 Spodnie 6 Pas

49,-

6 PAS MODELUJĄCY TALIĘ 49,-

Nadaje kształt i modeluje talię. Z przodu i z tyłu wpuszczane plastikowe fiszbiny. Elastyczne, silikonowe taśmy utrzymują gorset na miejscu.

Z tyłu zapięcie na haftki. Czarny: 78% poliamidu, 22% elastanu. Beżowy: 72% poliamidu, 28% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Rozm. 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-34 59 00 beżowy Rozm. 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-33 99 11 czarny

7 FIGI, 3 PARY. 49,-

Elastyczna koronka ze wzmocnionym przodem - modeluje i koryguje. Wstawka w kroku. 95% bawełny, 5% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Rozm. 34/36, 38/40, 42/44, 46/48, 50/52, 54/56, 58/60, 62/64 YA-34 27 74 biały YA-34 27 82 czarny

8 BLUZA 159,-

7 Figi

16 33

/ 1 para Komplet 49,-

3 PARY

Zapięcie na dwustronny zamek. Kieszenie na zamek. Wstawki z siateczki po bokach i pod rękawami. Odblaski z przodu i z tyłu.

Wycięcie na kciuk. Z tyłu kieszeń na telefon, na karku pętelka na kabel od słuchawek.

Długość ok. 65 cm w rozmiarze 36/38. 90% poliestru, 10% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 43 82 czarno-morski YA-91 43 74 grafitowo-fuksja

9 SPODNIE 135,-

Wstawka z siateczki i odblaski z przodu i z tyłu. W pasie gumka i ukryta tasiemka do ściągania. Z tyłu kieszeń na monety zapinana na zamek. Zamek u dołu nogawek.

Długość mierzona od kroku ok. 76 cm w rozmiarze 36/38. 90% poliestru, 10% elastanu. Prać w 40 °C.

YA-33 07 79 czarno-morski YA-33 00 92 grafitowo-fuksja

61 66 44 800 www.halens.pl 131

130 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 130-131_Pl

135,-

modelujący talię

Processed 4:00 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

1 Koszulka

3 Top

sportowa 39,-

49,-

6 T-shirt

95,-

4 Spodnie

95,-

3 TOP 49,-

Bokserka. Dekolt i wycięcie na pachy obszyte lamówką. Długość ok. 68 cm w rozmiarze 36/38. 90% poliestru, 10% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-28 83 99 czerwonoróżowy YA-28 84 31 czarny Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-34 46 48 fioletowy Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-28 84 23 koralowy YA-28 84 07 limonka YA-28 84 15 turkusowy

4 SPODNIE 95,-

Lamówki po bokach. W pasie gumka i tasiemka do ściągania. Długość mierzona od kroku ok.

72 cm w rozmiarze 36/38. 90% poliestru, 10% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-33 47 06 czarno-biały

6 T-SHIRT 95,-

Siateczka po bokach. Przeszycia w kontrastującym kolorze. Zaokrąglony dolny brzeg. Długość ok. 65 cm w rozmiarze 36/38. 90% poliestru, 10% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 43 41 czarno-morski YA-91 43 33 fuksja-czarny

7 SPODNIE 105,-

Elastyczny pas w prążek z tasiemką do wiązania. Lamówki z przodu i z tyłu. Ściągacz u dołu nogawek. Długość mierzona od kroku ok.

48 cm w rozmiarze 36/38. 90% poliestru, 10% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-33 47 22 czarno-biały

7 Spodnie

105,-

2 Spodnie

129,-

1 KOSZULKA SPORTOWA 39,-

Bokserka. Z tyłu sportowe wykończenie z siateczki. Podszewka. Dolny brzeg zakończony gumką.

90% poliestru, 10% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 21-28 84 80 czarny 21-28 84 49 czerwonoróżowy 21-34 46 55 fioletowy 21-28 84 72 koralowy 21-28 84 56 limonka 21-28 84 64 turkusowy

SERWIS S. 112 – 113

2 SPODNIE 129,-

Wstawki z siateczki i odblaski z przodu i z tyłu.

W pasie gumka i kryta tasiemka do ściągania.

Z tyłu kieszonka na monety zapinana na zamek. Zamek u dołu nogawek. Długość mierzona od kroku ok. 55 cm w rozmiarze 36/38. 90% poliestru, 10% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 43 66 czarno-morski YA-91 43 58 grafitowo-fuksja

132 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 132-133_Pl

Processed 4:00 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

5 BIUSTONOSZ 49,-

Podwójna warstwa materiału. Wymodelowane miseczki i elastyczny pas pod biustem: doskonałe podtrzymanie. Szerokie regulowane ramiączka. Czarny z kontrastującymi czerwonymi przeszyciami. 92% bawełny, 8% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-32 55 55 czarno-czerwony

8 KOSZULKA SPORTOWA 45,-

Krótki, sportowy top z wycięciem w szpic i wyjmowanymi poduszeczkami. Elastyczna taśma pod biustem. Kontrastowe lamówki. 85% poliestru, 15% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-31 91 60 czarno-biały

61 66 44 800 www.halens.pl 133

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

3 Top

85,-

5 T-shirt

69,-

7 Bluza

95,-

1 Bluza

189,-

6 SPODNIE 115,-

Krój bootcut. Lamówki z boku. Gumka w pasie. Z tyłu kieszeń na monety, zapinana na zamek. Długość mierzona od kroku ok. 82 cm w rozmiarze 36/38.

95% bawełny, 5% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 66 92 czarno-fuksja YA-91 67 00 czarno-morski

1 BLUZA 189,-

Zapięcie na dwustronny zamek. Kieszenie z zamkiem. Przy dolnym brzegu elastyczna tasiemka do ściągania ze stoperem. W całości na podszewce.

Długość ok. 65 cm w rozmiarze 36/38.

100% poliestru. Prać w 40 °C.

2 Spodnie

159,-

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 43 90 czarny YA-91 47 05 fuksja-czarny YA-91 44 08 fioletowo-czarny

2 SPODNIE 159,-

4 Spodnie

95,-

Elastyczny pas z elastyczną tasiemką do ściągania. Po bokach kieszenie zapinane na zamek, na nogawce kieszeń na zamek. Długość mierzona od kroku ok. 81 cm w rozmiarze 36/38. 100% poliestru. Prać w 40 °C.

8 Spodnie

95,-

6 Spodnie

115,-

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 44 16 czarny

7 BLUZA 95,-

Zapięcie na dwustronny zamek. Kaptur z tasiemką do ściągania. Kieszenie.

Rękawy i dolny brzeg wykończone ściągaczem. Długość ok. 61 cm w rozmiarze 36/38. 100% poliestru. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 46 71 czarny YA-91 46 89 fuksja YA-91 46 97 turkusowy

3 TOP 85,-

Bokserka. Elementy w kontrastującym kolorze. Tasiemka do wiązania przy dolnym brzegu. Długość ok.

64 cm w rozmiarze 36/38. 95% bawełny, 5% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-32 94 25 fuksja-czarny YA-32 95 99 turkusowo-czarny

134 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 134-135_Pl

Processed 4:00 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

4 SPODNIE 95,-

Wąski krój. Rybaczki. Z przodu lamówki.

Gumka w pasie. Z tyłu kieszeń na monety, zapinana na zamek. Długość mierzona od kroku ok. 52 cm w rozmiarze 36/38. 95% bawełny, 5% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 66 76 czarno-fuksja YA-91 66 84 czarno-morski

Amends Required

5 T-SHIRT 69,-

Okrągły dekolt wykończony ściegiem w prążek. Z przodu nadruk. Długość ok. 68 cm w rozmiarze 36/38. 95% bawełny, 5% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-91 67 34 czarno-fuksja YA-91 67 26 różowo-fioletowy YA-91 67 18 turkusowo-limonka

8 SPODNIE 95,-

Rybaczki. Lamówki po bokach. W pasie gumka i tasiemka do ściągania.

Długość mierzona od kroku ok. 48 cm w rozmiarze 36/38. 90% poliestru, 10% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-33 46 80 czarno-biały

WIĘCEJ STYLIZACJI NA HALENS.PL Sprawdź!

61 66 44 800 www.halens.pl 135

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

1 Góra

od bikini 69,-

4 Góra

od bikini 59,-

70–85 A–C

3 Szorty

5 Dół

79,-

od bikini 49,-

2 DÓŁ OD BIKINI 39,-

Brzeg wykończony lamówką w kontrastującym kolorze. Nadruk z tyłu z jednej strony. Podszewka z przodu oraz wstawka w kroku. 80% poliamidu, 20% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-31 80 22 czarno-czerwonoróżowy YA-31 80 30 koralowo-brązowy YA-31 80 48 turkusowo-brązowy

4 GÓRA OD BIKINI 59,-

Wiązanie na karku. Wyjmowane wkładki. Brzegi wykończone lamówką w kontrastującym kolorze. Nadruk na jednej miseczce. Zapięcie z tyłu. 80% poliamidu, 20% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-31 79 66 czarno-czerwonoróżowy YA-31 79 74 koralowo-brązowy YA-31 79 82 turkusowo-brązowy

1 GÓRA OD BIKINI 69,-

2 Dół

39,-

od bikini

Wiązanie na karku. Wyściełane miseczki. Z fiszbinami. Brzegi wykończone lamówką w kontrastującym kolorze. Wiązanie między miseczkami. Nadruk na jednej miseczce. Zapięcie z tyłu.

80% poliamidu, 20% elastanu. Prać ręcznie/ w pralce w woreczku.

Cup A Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-31 80 55 czarno-czerwonoróżowy YA-31 80 89 koralowo-brązowy YA-31 81 13 turkusowo-brązowy Cup B Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-31 80 63 czarno-czerwonoróżowy YA-31 80 97 koralowo-brązowy YA-31 81 21 turkusowo-brązowy Cup C Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-31 80 71 czarno-czerwonoróżowy YA-31 81 05 koralowo-brązowy YA-31 81 39 turkusowo-brązowy

6 3 SZORTY 79,-

Z miękkiej w dotyku dzianiny. Długi krój. Zapięcie na rzep i zatrzaski. Z tyłu jedna kieszeń.

W pasie po bokach gumka. Długość mierzona od kroku ok. 25 cm w rozmiarze 38. 100% poliestru. Prać w 40 °C.

Rozm. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-31 92 85 brązowo-koralowy YA-31 92 69 czarno-czerwonoróżowy YA-31 92 77 turkusowo-brązowy

Bokserki. Pasek w kontrastującym kolorze.

Plastikowe kółko z przodu w pasie. Nadruk z tyłu z jednej strony. Podszewka z przodu oraz wstawka w kroku. 80% poliamidu, 20% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-31 79 90 czarno-czerwonoróżowy YA-31 80 06 koralowo-brązowy YA-31 80 14 turkusowo-brązowy

6 SUKIENKA 79,-

Miękki w dotyku dżersej. Falbanka przy dolnym brzegu. W górnej części marszczenie. Tasiemka wiązana na karku. Z przodu, z jednej strony nadruk w kontrastującym kolorze. 60% poliestru, 40% wiskozy. Prać w 40 °C.

79,-

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-31 90 61 czarny YA-31 90 79 koralowy YA-31 90 87 turkusowy

61 66 44 800 www.halens.pl 137

136 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 136-137_Pl

5 DÓŁ OD BIKINI 49,-

Sukienka

Processed 4:00 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

3

Kostium

89,-

1 Góra

od bikini 69,-

5 Góra

od bikini 59,-

36–46 B–D

70–85 A–C

4 Sukienka

79,-

6 Dół

od bikini 39,-

1 GÓRA OD BIKINI 69,-

Wyściełane miseczki. Z fiszbinami. Między miseczkami odpinana tasiemka do wiązania.

Regulowane ramiączka. Zapięcie z tyłu. 80% poliamidu, 20% elastanu. Prać ręcznie/ w pralce w woreczku.

2 Dół

od bikini 39,-

Cup A Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-31 81 47 czarna w kropki YA-31 81 70 czerwona w kropki YA-31 82 04 w kwiaty Cup B Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-31 81 54 czarna w kropki YA-31 81 88 czerwona w kropki YA-31 82 12 w kwiaty Cup C Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-31 81 62 czarna w kropki YA-31 81 96 czerwona w kropki YA-31 82 20 w kwiaty

2 DÓŁ OD BIKINI 39,-

Biodrówki. Z przodu podszewka. Odpinana tasiemka do wiązania. Wzór w kwiaty. 80% poliamidu, 20% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-31 82 61 czarny w kropki YA-31 82 79 czerwony w kropki YA-31 82 87 w kwiaty

3 KOSTIUM KĄPIELOWY 89,-

Wiązanie na karku. Wyściełane miseczki. Pod biustem ukryta gumka. Na plecach wycięcie oraz ozdobne tasiemki. Z przodu wzmocnienie. Z klinem. 80% poliamidu, 20% elastanu.

Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Cup B Rozm. 36, 38, 40, 42, 44, 46 YA-31 77 84 czarny Cup C Rozm. 36, 38, 40, 42, 44, 46 YA-31 77 92 czarny Cup D Rozm. 36, 38, 40, 42, 44, 46 YA-31 78 00 czarny

Swobodny krój. Sportowe wykończenie z tyłu. Przednie kieszenie. U dołu ściągacz. 95% bawełny, 5% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-30 58 70 czerwono-biały YA-30 58 88 granatowo-biały

5 GÓRA OD BIKINI 59,-

W paski. Wiązanie na karku. Pod biustem i na karku tasiemka w kropki. Miękkie, wyściełane miseczki z wyjmowanymi wkładkami. Zapięcie z tyłu. 80% poliamidu, 20% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-31 86 26 czerwono-biały YA-31 86 18 granatowo-biały

6 DÓŁ OD BIKINI 39,-

W paski. W pasie tasiemka w kropki. Podszewka. 80% poliamidu, 20% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-31 86 42 czerwono-biały YA-31 86 34 granatowo-biały

61 66 44 800 www.halens.pl 139

138 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 138-139_Pl

4 SUKIENKA 79,-

Processed 4:01 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

4 Biustonosz

49,75–95 B–DD

1 Góra

od bikini 69,-

7 GÓRA OD BIKINI 59,-

1 GÓRA OD BIKINI 69,-

Zapinana na szyi lub noszona bez ramiączek, z zapięciem z tyłu. Antypoślizgowy pasek sprawia, że biustonosz się nie przesuwa. Lekko wyściełane miseczki i fiszbiny. Zapięcie z tyłu. 80% poliamidu, 20% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Cup A We wzory Rozm. 75, 80, 85 YA-31 70 57 czarno-biały Cup A Gładki Rozm. 75, 80, 85 YA-34 16 36 czarny Cup B We wzory Rozm. 75, 80, 85 YA-31 70 65 czarno-biały Cup B Gładki Rozm. 75, 80, 85 YA-34 16 44 czarny Cup C We wzory Rozm. 75, 80, 85, 90 YA-31 70 73 czarno-biały Cup C Gładki Rozm. 75, 80, 85, 90 YA-34 16 51 czarny Cup D We wzory Rozm. 75, 80, 85, 90 YA-31 70 81 czarno-biały Cup D Gładki Rozm. 75, 80, 85, 90 YA-34 16 69 czarny Cup DD We wzory Rozm. 75, 80, 85, 90 YA-31 70 99 czarno-biały Cup DD Gładki Rozm. 75, 80, 85, 90 YA-34 16 77 czarny

3 Dół

od bikini 49,-

2 DÓŁ OD BIKINI 39,-

4 BIUSTONOSZ 49,-

Miękkie, wyściełane miseczki. Regulowane ramiączka, które można nosić w typowy sposób albo zapiąć na krzyż. Zapięcie z tyłu. 80% poliamidu, 20% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Cup B We wzory Rozm. 75, 80, 85, 90 YA-31 71 07 czarno-biały Cup B Gładki Rozm. 75, 80, 85, 90 YA-34 15 52 czarny Cup C We wzory Rozm. 75, 80, 85, 90 YA-31 71 15 czarno-biały Cup C Gładki Rozm. 75, 80, 85, 90 YA-34 15 60 czarny Cup D We wzory Rozm. 75, 80, 85, 90, 95 YA-31 71 23 czarno-biały Cup D Gładki Rozm. 75, 80, 85, 90, 95 YA-34 15 78 czarny Cup DD We wzory Rozm. 80, 85, 90, 95 YA-31 71 31 czarno-biały Cup DD Gładki Rozm. 80, 85, 90, 95 YA-34 15 86 czarny

We wzory Rozm. 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-31 71 49 czarno-biały Gładki Rozm. 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-34 17 35 czarny

8 Spodnie

79,-

6 Dół

od bikini 49,-

8 SPODNIE 79,-

Rybaczki z przewiewnej bawełny. Szeroki pas z marszczeniami. Nogawki zakończone tasiemką do ściągania. Białe spodnie z podszewką.

100% bawełny. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-31 56 55 biały YA-31 56 48 czarny

9 KOSTIUM KĄPIELOWY 89,-

Wyściełane miseczki. Marszczenie między miseczkami. Elastyczny pas pod biustem dla lepszego podtrzymania. Po bokach wstawki we wzory. Z klinem. 80% poliamidu, 20% elastanu.

Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Rozm. 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-31 71 98 czarno-biały

5 TOP KĄPIELOWY 79,-

Podszewka z przodu i wstawka w kroku. 80% poliamidu, 20% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Wyściełane miseczki z wyjmowanymi wkładkami. Odcięcie pod biustem. 80% poliamidu, 20% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

We wzory Rozm. 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-31 71 80 czarno-biały Gładki Rozm. 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-34 17 84 czarny

We wzory Rozm. 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-31 71 56 czarno-biały Gładki Rozm. 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-34 17 50 czarny

3 DÓŁ OD BIKINI 49,-

6 DÓŁ OD BIKINI 49,-

Model maxi z wysokim pasem. Podszewka z przodu i w kroku. 80% poliamidu, 20% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Bokserki z podszewką z przodu i wstawką w kroku. 80% poliamidu, 20% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

We wzory Rozm. 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-31 71 64 czarno-biały Gładki Rozm. 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-34 18 00 czarny

We wzory Rozm. 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-31 71 72 czarno-biały Gładki Rozm. 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-34 18 26 czarny

5 Top

79,-

9 Kostium

89,-

SERWIS STR. 112 – 113

61 66 44 800 www.halens.pl 141

140 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 140-141_Pl

Wiązanie na szyi. Wyjmowane wkładki. Zapięcie z tyłu. 80% poliamidu, 20% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Processed 4:01 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

2 Tunika

1 Góra

89,-

od bikini 69,-

5 Góra

od bikini 109,-

70–85 A–C

5 GÓRA OD BIKINI 109,-

1 GÓRA OD BIKINI 69,-

Efekt push-up. Z fiszbinami. Wyjmowane, żelowe wkładki. Regulowane ramiączka. Zapięcie z tyłu. 80% poliamidu, 20% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Cup A Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-31 72 06 czarny YA-31 72 30 czerwonoróżowy YA-31 72 97 turkusowy YA-31 73 21 w kwiaty YA-31 73 54 w paski YA-31 72 63 żółty Cup B Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-31 72 14 czarny YA-31 72 48 czerwonoróżowy YA-31 73 05 turkusowy YA-31 73 39 w kwiaty YA-31 73 62 w paski YA-31 72 71 żółty Cup C Rozm. 70, 75, 80, 85 YA-31 72 22 czarny YA-31 72 55 czerwonoróżowy YA-31 73 13 turkusowy YA-31 73 47 w kwiaty YA-31 73 70 w paski YA-31 72 89 żółty

Dwustronny: 1 strona we wzory, 1 w kolorze czarnym. Trójkątne miseczki. Wiązanie na karku i z tyłu. 80% poliamidu, 20% elastanu.

Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-91 68 17 czarna we wzory

7 Dół

od bikini 29,6 DÓŁ OD BIKINI 59,-

Podszewka z przodu. 80% poliamidu, 20% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-91 68 33 we wzory

2 TUNIKA 89,-

Dekolt w szpic. Z szyfonu. Szerokie rękawy.

Z przodu tasiemka do wiązania. Z tyłu gumka.

Rozcięcia po bokach. Długość ok. 90 cm w rozmiarze 36/38. 100% poliestru. Prać w 40 °C.

3 Góra

od bikini 79,-

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-34 48 61 we wzory

7 DÓŁ OD BIKINI 29,-

Podszewka z przodu i wstawka w kroku.

W żółtym kolorze: w całości na podszewce.

80% poliamidu, 20% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-31 75 60 czarny YA-31 75 78 czerwonoróżowy YA-31 75 86 turkusowy YA-31 76 02 w kwiaty YA-31 76 10 w paski YA-31 75 94 żółty

8 Dół

od bikini 69,7 Dół

od bikini 39,-

od bikini 29,-

3 GÓRA OD BIKINI 79,-

Krój bandeau. Wiązanie na karku i z tyłu. Wyściełane miseczki. Odpinane ramiączka. 80% poliamidu, 20% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-91 67 91 czarny YA-91 68 09 czerwonoróżowy YA-91 67 83 we wzory

4 Dół

od bikini 59,-

4 DÓŁ OD BIKINI 59,-

Biodrówki. Sznurowane. Z przodu podszewka.

80% poliamidu, 20% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-91 68 25 we wzory

8 DÓŁ OD BIKINI 39,-

Biodrówki. Podszewka z przodu i wstawka w kroku. W żółtym kolorze: w całości na podszewce. 80% poliamidu, 20% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-31 75 03 czarny YA-31 75 11 czerwonoróżowy YA-31 75 29 turkusowy YA-31 75 45 w kwiaty YA-31 75 52 w paski YA-31 75 37 żółty

61 66 44 800 www.halens.pl 143

142 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 142-143_Pl

1 Góra

Processed 4:01 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

4 Legginsy

29 50

/1 para Komplet 59,-

1 SPODNIE 69,-

Przewiewna bawełna. W pasie miękka dzianina w prążek i tasiemka do ściągania. Przednie i tylne kieszenie. Tasiemka u dołu nogawki. 100% bawełny. Prać w 40 °C.

Rozm. 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-31 96 08 biały YA-31 95 90 czarny YA-31 96 16 khaki

Sukienka + legginsy 5

79,-

6 Legginsy

29 50

/1 para Komplet 59,-

2 GÓRA OD BIKINI 49,-

Szydełkowana góra od bikini. Podszewka w pasującym kolorze. Wyjmowane wkładki. Wiązanie na karku i na plecach. 95% poliamidu, 5% elastanu. Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-30 58 13 biały YA-30 58 21 fioletowy YA-30 58 39 khaki

5 SUKIENKA + LEGGINSY 79,-

3 DÓŁ OD BIKINI 39,-

2 Góra

Szydełkowany dół od bikini. Podszewka w pasującym kolorze. 95% poliamidu, 5% elastanu.

Prać ręcznie/w pralce w woreczku.

od bikini 49,-

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46 YA-30 58 47 biały YA-30 58 54 fioletowy YA-30 58 62 khaki

Wzór w kwiaty. Dżersej. Z przodu marszczenie.

Rękawy zakończone gumką. Długość ok. 81 cm w rozmiarze 36/38. Legginsy rybaczki. Gumka w pasie. Długość mierzona od kroku ok. 50 cm w rozmiarze 36/38. Górna część 100% bawełny.

Legginsy 95% bawełny, 5% elastanu. Prać w 40 °C.

1 Spodnie

69,-

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-31 90 46 biało-czarny YA-31 90 20 fioletowo-ciemnofioletowy YA-31 90 38 nugat-brązowy YA-31 90 53 turkusowo-ciemnoturkusowy

3 Dół

od bikini 39,-

4 LEGGINSY. 2 PARY. 59,-

Rybaczki. Koronka u dołu nogawki. Gumka w pasie. Długość mierzona od kroku ok. 48 cm w rozmiarze 36/38. 95% bawełny, 5% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-30 57 55 czarny+biały YA-30 57 63 fioletowy+biały YA-30 57 71 khaki+biały

Rybaczki. Tasiemka do wiązania u dołu nogawki.

Gumka w pasie. Długość mierzona od kroku ok.

48 cm w rozmiarze 36/38. 95% bawełny, 5% elastanu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-30 57 14 biały+czarny YA-30 57 22 fioletowy+czarny YA-30 57 30 khaki+czarny

61 66 44 800 www.halens.pl 145

144 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 144-145_Pl

6 LEGGINSY. 2 PARY. 59,-

Processed 4:01 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

Wyrusz w świat!

Piękne nogi w modnych butach.

1 Torebka

8 Pantofle

189,-

249,-

9 Buty

279,-

1 TOREBKA 189,-

Zdobienia. Z aksamitu. Wysokość ok. 15 cm. Szerokość ok. 26 cm.

YA-16 29 25 burgundowy YA-16 29 17 czarny

4 Pantofle

249,-

2 Pantofle

249,-

0 Buty 3 Pantofle

8 PANTOFLE 249,-

249,-

2 PANTOFLE 249,-

Z aksamitu. Pióra. Obcas ok. 12,5 cm. Wierzch z materiału. Wnętrze z tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-81 96 31 burgundowy YA-81 96 23 czarny

3 PANTOFLE 249,-

Z odkrytymi palcami. Kokarda. Obcas ok. 12,5 cm. Wierzch/wnętrze z tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8 YA-81 96 49 kolor cyny

229,-

Kokardka. Obcas ok. 12,5 cm. Platforma ok. 3,5 cm. Wierzch/wnętrze z tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8 YA-81 96 80 czarny YA-81 97 06 fioletowy YA-81 96 98 granatowy

4 PANTOFLE 249,-

Zwierzęcy nadruk. Obcas ok. 12,5 cm. Platforma ok. 2,5 cm.

Wierzch z materiału. Wnętrze z tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-81 96 56 w cętki

9 BUTY 279,-

Z odkrytymi palcami. Na koturnie. Obcas ok. 14 cm. Platforma ok. 3,5 cm. Wierzch z materiału. Wnętrze z tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-81 98 47 czarny YA-81 98 54 różowy

0 BUTY 229,-

7 Buty

6 Buty

Z odkrytymi palcami. Paseczek i sprzączka. Obcas ok. 11,5 cm. Wierzch/wnętrze z tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

199,-

279,-

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-81 97 97 czarny YA-81 98 05 jasnobrązowy

! BUTY 249,-

Obcas ok. 14 cm. Platforma ok. 3,5 cm.

Wierzch z materiału. Wnętrze z tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-81 98 39 burgundowy YA-81 98 13 czarny YA-81 98 21 szary

5 Buty

279,-

5 BUTY 279,-

Koronka. Obcas ok. 12,5 cm. Platforma ok. 3 cm. Wierzch z materiału. Wnętrze z tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8 YA-81 96 64 czarny

6 BUTY 279,-

Cekiny. Zapięcie na zamek. Obcas ok. 12,5 cm. Wierzch z materiału. Wnętrze z tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-81 96 72 czarny

249,-

7 BUTY 199,-

Koronkowe, wykończone falbanką. Sznurowane. Obcas ok. 8 cm.

Platforma ok. 2 cm. Materiał wierzchni i wyściełanie: tkanina i syntetyk. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-80 44 68 czarny

61 66 44 800 www.halens.pl 147

146 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 146-147_Pl

! Buty

Processed 4:01 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

5 Kozaki

279,-

1 BOTKI 159,-

Obcas ok. 7,5 cm. Wierzch/wnętrze z tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-81 89 89 brązowy YA-81 89 71 czarny YA-81 89 97 szary

2 KOZAKI 279,-

Zapięcie na zamek po wewnętrznej stronie. Cholewka ok. 40 cm. Obcas ok.

10 cm. Platforma ok. 2,5 cm. Wierzch z tworzywa sztucznego. Wnętrze z materiału/tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-81 90 03 czarny

3 KOZAKI 289,-

Na platformie, z wysoką cholewką. Cholewka ok. 61 cm. Obcas ok. 11,5 cm.

Wierzch z materiału. Wnętrze z materiału/tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

7 Kozaki

189,-

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-81 90 37 czarny

4 KOZAKI 249,-

2 Kozaki

1 Botki

279,-

159,-

Wywijany brzeg. Cholewka ok. 30 cm.

Obcas ok. 7,5 cm. Wierzch/wnętrze z tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

5

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8 YA-81 90 45 czarny

5 KOZAKI 279,-

Zapięcie na zamek po wewnętrznej stronie. Cholewka ok. 36,5 cm. Wierzch/ wnętrze z tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-81 90 94 brązowy YA-81 90 86 czarny

6 KOZAKI 279,-

Na koturnie. Elementy ze sztucznego futerka. Obcas ok. 7,5 cm. Wierzch z materiału. Wnętrze z tworzywa sztucznego.

Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-81 91 44 czarny

7 KOZAKI 189,-

3 Kozaki

4 Kozaki

289,-

249,-

Marszczona cholewka ok. 40 cm. Obcas ok. 10 cm. Wierzch/wnętrze z tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-81 90 60 brązowy YA-81 90 52 czarny YA-81 90 78 szary

6 Kozaki

8 KOZAKI 279,-

Zapięcie na zamek po wewnętrznej stronie. Prążkowana podeszwa. Cholewka ok. 27,5 cm. Obcas ok. 6,5 cm. Wierzch/ wnętrze z tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-81 91 69 brązowy YA-81 91 51 czarny

8 Kozaki

279,-

279,-

8

61 66 44 800 www.halens.pl 149

148 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 148-149_Pl

Processed 4:01 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

Otul swoje stopy futerkiem.

6 Botki

279,-

3 Buty

2 Kozaki

339,-

289,-

7 1 Buty

289,-

6 BOTKI 279,-

Wiązanie. Sztuczne futerko. Obcas ok.

10 cm. Wierzch z tworzywa sztucznego.

Wnętrze z materiału/tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-81 89 55 czarny

7 BOTKI 249,-

Zapięcie na zamek od wewnątrz. Obcas ok. 11 cm. Wierzch z materiału. Wnętrze z materiału/tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

9 Botki

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-81 89 30 brązowy YA-81 89 22 czarny

1 BUTY 289,-

Wiązanie. Sztuczne futerko. Wierzch z tworzywa sztucznego.

Wnętrze z materiału. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-81 88 07 czarny

2 KOZAKI 289,-

Motocyklowy styl. Ze sztucznym futerkiem. Cholewka ok. 22 cm.

Wierzch z tworzywa sztucznego. Wnętrze z materiału. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-81 87 99 czarny

3 BUTY 339,-

Cholewka ok. 16,5 cm. Wierzch ze skóry. Wnętrze z materiału.

Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-81 87 81 kolor cyny

279,-

8 BOTKI 279,-

Paski i sprzączki. Obcas ok. 12,5 cm.

Platforma ok. 2,5 cm. Wierzch/wnętrze z materiału/tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-81 89 48 szarobrązowy

4 Kozaki

5 Kozaki

559,-

7 Botki

249,-

9 BOTKI 279,-

449,-

Wiązanie, paseczek. Obcas ok. 12,5 cm.

Platforma ok. 3,5 cm. Wierzch/wnętrze z materiału/tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8 YA-81 89 63 czarny

8 Botki

279,-

5

4 KOZAKI 559,-

5 KOZAKI 449,-

Motocyklowy styl. Cholewka ok. 37 cm. Wierzch ze skóry. Wnętrze z tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

Do jazdy konnej. Cholewka ok. 37 cm. Wierzch ze skóry. Wnętrze z materiału. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8 YA-81 88 15 czarny

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8 YA-81 88 23 czarny YA-81 88 31 jasnobrązowy

61 66 44 800 www.halens.pl 151

150 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 150-151_Pl

SERWIS STR. 112 – 113

Processed 4:01 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

2 Kozaki

6 Kozaki

4 Kozaki

279,-

499,-

299,-

5 Kozaki

299,-

8 Kozaki

7 Kozaki 1 Kozaki

299,-

279,-

1 KOZAKI 299,-

3 KOZAKI 279,-

Wysoka cholewka i koturn. Zapięcie na zamek po wewnętrznej stronie. Cholewka ok.

44 cm. Obcas ok. 9 cm. Wierzch z tworzywa sztucznego. Wnętrze z tworzywa sztucznego/materiału. Syntetyczna podeszwa.

Niski koturn. Sprzączki. Cholewka ok.

35 cm. Obcas ok. 5 cm. Wierzch/wnętrze z tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-98 50 51 brązowy YA-98 50 44 czarny

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-98 50 10 brązowy YA-98 50 02 czarny

Wiązanie, sztuczne futerko. Prążkowana podeszwa. Cholewka ok. 41 cm. Obcas ok.

10 cm. Wierzch/wnętrze z tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

2 KOZAKI 279,-

Zapięcie na zamek po wewnętrznej stronie. Cholewka ok. 40 cm. Obcas ok. 9 cm.

Wierzch z tworzywa sztucznego. Wnętrze z tworzywa sztucznego/materiału. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8 YA-98 50 69 ciemnobeżowy

Sztuczne futerko. Cholewka ok. 40 cm. Obcas ok. 9 cm. Wierzch z materiału/tworzywa sztucznego. Wnętrze z materiału. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-98 51 27 brązowy

Cholewka ok. 44 cm. Wierzch z zamszowej skóry. Wnętrze z materiału/tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8 YA-98 50 93 jasnobrązowy

7 KOZAKI 289,-

Cholewka ok. 34 cm. Obcas ok. 7,5 cm.

Wierzch z tworzywa sztucznego. Wnętrze z materiału/tworzywa sztucznego. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8 YA-98 51 01 czarny YA-98 51 19 jasnobrązowy

8 KOZAKI 289,-

Sprzączki. Zapięcie na zamek po wewnętrznej stronie. Cholewka ok. 41 cm.

Obcas ok. 7,5 cm. Wierzch z tworzywa sztucznego. Wnętrze z tworzywa sztucznego/materiału. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-98 50 85 brązowy YA-98 50 77 czarny

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-98 50 28 czarny YA-98 50 36 jasnobeżowy

61 66 44 800 www.halens.pl 153

152 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 152-153_Pl

5 KOZAKI 299,-

6 KOZAKI 499,-

4 KOZAKI 299,-

289,-

289,-

3 Kozaki

Processed 4:02 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS4 (6.0.6)

1 KOZAKI 59,-

Na płaskiej podeszwie, z ozdobnymi przeszyciami. Podszewka ze sztucznego futerka. Cholewka ok. 33 cm. Tekstylny materiał wierzchni. Syntetyczna podeszwa.

2 Buty

135,-

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-25 03 08 beżowy YA-25 03 16 czarny

2 BUTY 135,-

Cholewka z dzianiny. Cholewka ok. 27 cm.

Wierzch/wnętrze z materiału. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-81 92 43 brązowy YA-81 92 35 czarny

2

1 Kozaki

59,-

3

3 Kozaki

159,-

3 KOZAKI 159,-

Elementy ze sztucznego futerka. Cholewka ok.

31 cm. Wierzch/wnętrze z materiału. Syntetyczna podeszwa.

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-81 92 50 beżowy YA-81 92 68 czarny

4 KOZAKI 135,-

Sztuczne futerko. Cholewka ok. 17 cm. Wierzch/ wnętrze z materiału. Syntetyczna podeszwa.

4 Kozaki

Rozm. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 YA-81 92 76 czarny YA-81 92 84 szary

135,-

61 66 44 800 www.halens.pl 000

154 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Page 154-000_Pl

Processed 4:02 PM 6/23/11 Dimensions 440mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS5 (7.0)

Wybór

miesiąca OTULAJĄCY KARDIGAN Z SATYNOWYM WIĄZANIEM

39.-

Kup 2 sztuki i zaoszczędź 40,- zł

3

(lub kup 4 sztuki i zaoszczędź 80,- zł

Teraz Halens podpowie Ci, jak dobrze wyglądać w pracy. Przygotowaliśmy dla Ciebie mini-kolekcję ubrań, które nie tylko dobrze wyglądają, lecz także świetnie leżą. Nie gniotą się, są wygodne w noszeniu, jak i łączeniu z innymi częściami garderoby. Dzięki temu możesz sama tworzyć efektowne zestawy.

Czy wspomnieliśmy już, że możesz także sporo zaoszczędzić? Teraz dajemy Ci 40,- zł rabatu, jeśli zamówisz 2 sztuki z tej kampanii. 80,- zł, jeśli zamówisz 4 sztuki. Oraz 120,- zł, jeśli.... itd.

2

4

1 SUKIENKA 229,-

Dopasowany krój. Z przodu zaszewki. Niewielka bufka na ramionach. Odcięcie w pasie. Z tyłu rozcięcie i zakryte zapięcie na zamek. W całości na podszewce. Długość ok. 95 cm w rozmiarze 38.

Czarna: 62% poliestru, 32% wiskozy, 6% elastanu, Podszewka: 100% poliestru. Szary melanż: 64% poliestru, 34% wiskozy, 2% elastanu, Podszewka: 100% poliestru. Prać w 30 °C.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 17 64 czarny YA-95 17 72 szary melanż

2 SPÓDNICA 135,-

W całości na podszewce. Dookoła ozdobna tasiemka. Z tyłu rozcięcie i zakryte zapięcie na zamek. Długość mierzona z tyłu ok. 55 cm w rozmiarze 38. Czarna 62% poliestru, 32% wiskozy, 6% elastanu, Podszewka: 100% poliestru. Szary melanż: 64% poliestru, 34% wiskozy, 2% elastanu, Podszewka: 100% poliestru. Prać w 30 °C.

55 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 42 30 czarny YA-95 42 48 szary melanż

1

3 ŻAKIET 279,-

Dopasowany krój. Jednorzędowy. Wzór melanż.

Ze stretchem. Poduszki na ramionach. Kieszenie. Guziki u dołu rękawów. W całości na podszewce. Długość ok. 56 cm w rozmiarze 38. Podszewka: 100% poliestru. Materiał wierzchni: 64% poliestru, 34% wiskozy, 2% elastanu. Prać chemicznie.

Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 24 81 szary melanż

4 SPODNIE 189,-

Melanż. Ze stretchem. Z przodu kieszenie w kształcie litery L. Z tyłu kieszenie obszyte lamówką. Po bokach regulowany paseczek. Zaszewki z przodu i z tyłu. Standardowa wysokość w pasie. Rozszerzane nogawki. 64% poliestru, 34% wiskozy, 2% elastanu. Prać w 30 °C.

Dł. mierzona od kroku 79 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 21 01 szary melanż Dł. mierzona od kroku 84 cm Rozm. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 YA-95 21 19 szary melanż Więcej zdjęć - patrz str. 89 61 66 44 800 www.halens.pl 155

002 www.halens.pl 61 66 44 800

Job Number H055 Processed 11:47 AM 6/24/11 Page COVER_INS_Uk_Pl Dimensions 444mm x 283mm

Approved Signed:-

Amends Required

Creator -

InDesign Version - Adobe InDesign CS5 (7.0)

SEKCJA FASHION FOR YOU

STYLIZACJA BEST LOOK SEZONU

Oferta ważna do 01.03.2012

DZIANINOWA SUKIENKA Z WARKOCZOWYM SPLOTEM I ROLOWANYM GOLFEM

95,-

1 SUKIENKA 95,-

Warkoczowy splot na golfie i przy dolnym brzegu. Rękawy wykończone ściegiem w prążek. Długość ok. 90 cm w rozmiarze 36/38. 100% akrylu. Prać w 40 °C.

Rozm. 32/34, 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 YA-95 14 34 burgundowy YA-95 14 59 ciemnoszary YA-95 14 42 jasnobeżowy

Job Number H055 Processed 11:47 AM 6/24/11 Page COVER_OUT_Uk_PlDimensions 444mm x 283mm

www.halens.pl

Approved Signed:-

Amends Required

61 66 44 800

Halens Polska Sp. z o.o. | (dawniej Quelle Polska Sp. z o.o.) | skr. poczt. 141 | 62-056 Komorniki P204

YA_PL

1 Sukienka

LIPIEC 2011 www.halens.pl

61 66 44 800

ZMIEŃ SWOJĄ GARDEROBĘ W 10 MIN. WYBIERAJ SPOŚRÓD NAJMODNIEJSZYCH PROPOZYCJI

Oferta miesiąca

KUP 2 SZTUKI I OSZCZĘDZAJ!

106 zachwycających dzianin w wielu kolorach i fasonach

SPECJALNA OFERTA BIELIZNY, PATRZ STR.127