Douglas Magazyn Lipiec 2017

BEAUTY STORIES L I P I E C 2 0 17

Makija2

S9ONEEÂ¥NY ILOY

2apachy NA YAMAELE

Trendy NA LATO

REKLAMA LANCOME

UÔ,ec2ne

LATO

W słoneczne dni naszej skórze należy się odrobina wytchnienia. Podaruj jej lekkie kosmetyki i zapachy, które przyniosą jej chłodne orzeźwienie. ký̨]ì"Ę̀ｫØ©]"ą̂ｫ"̅ł̨ ©̨]"]Œ "ý"+ õ Œ]â"©̨ õâì]©©̨ "ł]łÿ" Œ]")̨ k̨ "©]ŁŒ Èâ̅ "ÈÞ È ̅ÿuŁ " Ø âł ìÿزý"̨"̅]È]ů²ýÍ"Lý Ł "ÈÞ È ̅ÿuŁ "©]" Œ]ì "ÈÞ̅ÿ ì ý]ıÿ"ﾆý̨]ì ý "ł]ÞØ̨|"Øì²Þ "ýÿ̅©]u̅]Ł "ìÞ © ÿ"ý"Ę̀ Œｫ ©]uŁ̨"̨"ł]Ø̨Ł]ﾗõÍ"(ｫ ̨̅ " ©]ìõÞ]Œ©̨ |"ﾆý̨ ﾗ |"̅łÿâı ý "̨" ý u ý "I ̅©]Ł" ÈÞ õØìÿ"̅"©]Łýÿﾗâ̅ Ł"ȲıØ̨|"Øì²Þ "̅]âÈ Ø Ł " Ný Ł "©]ŁâØÞÿìâ̅ "È ìÞ̅ kÿ " V"ìÿł"©õł Þ̅ "( ]õìÿ"Lì Þ̨ â"ÈÞ ̅ ©ìõŁ łÿ"ì ﾗ" ÈÞ ł̨ Þÿ"̅]È]ů ý " Þ]̅"©]Łł ©̨ Łâ̅ "Œ Ø̨|" Øì²Þÿł̨"̅]ůýÿųâ̅"ý"Œ ì©̨ " ©̨Í"K ̅ﾆý̨ ìŒ]Ł uÿ" ł]Ø̨Ł]ﾗ"̨"ł]Ø ̋õÈ"© "ł]Ø ̋õÈ"âìý Þ̅ÿâ̅"̅"©]ŁŒ Èâ̅ÿł̨"Ø âł ìÿØ]ł̨" âìｫÈ©ÿł̨"ý"+ õ Œ]âÍ" ﾜŒ "łÿ"ł]łÿ" Œ]")̨ k̨ "Ł â̅u̅ "ý̨ｫu Ł "[]ı²ﾗ" ;]Þìｫ"+ õ Œ]â"̨"Ø Þ̅ÿâì]Ł"̅" ]ìØ ýÿů"]ìÞ]ØuŁ̨Í" IÞ̅ Ø ©]Ł"ą̂ｫ|"ﾗ "ﾆý̨]ì"Ę̀ｫØ©]"ì "Ný²Ł"ﾆý̨]ì

Zapakujemy Twój prezent!

Produkty kupione w perfumeriach Douglas zyskują niepowtarzalny charakter dzięki wyjątkowo eleganckim opakowaniom.

Karta Douglas Zakładając Kartę Klienta Douglas, dołączysz do grona osób, które mają dostęp do wielu dodatkowych atrakcji: każdy Twój zakup premiowany jest punktami, otrzymasz od nas bon rabatowy o wartości 40 zł, jako pierwsza/y dowiesz się o aktualnych wydarzeniach i promocjach w naszych perfumeriach oraz na www.douglas.pl, otrzymasz zaproszenia na spotkania VIP organizowane wyłącznie dla posiadaczy Karty Douglas, na urodziny otrzymasz od nas prezent – bon rabatowy 10%!

Szczegóły i regulamin Karty dostępne są na stronie www.douglas.pl

Aplikacja Douglas Odkryj świat perfumerii Douglas bez wychodzenia z domu! Pobierz naszą aplikację, dzięki której: otrzymasz od nas: bezpłatną wysyłkę od 199 zł, 3 próbki gratis, możliwość bezpłatnego zwrotu produktów, znajdziesz wszystkie informacje dotyczące naszych perfumerii – adresy, godziny otwarcia, oferowane usługi i bieżące wydarzenia, na podstawie palety kolorów odkryjesz kolorystyczne DNA Twojej skóry, abyś mogła wybrać dla siebie idealny podkład.

PL

5

BEAUTY

3

STORIES

1. AZZARO Chrome, woda toaletowa, 50 ml, 195 zł

135 zł

XZTŽD[OJF W DOUGLAS

4

2

2. DKNY Women Summer, woda toaletowa, 100 ml, 305 zł

199 zł

3. BALDESSARINI Del Mar, woda toaletowa, 90 ml, Ambre, woda toaletowa, 90 ml, Eau de Cologne, woda toaletowa, 75 ml, 219 zł

179 zł

4. GIORGIO ARMANI Sì, woda toaletowa, 30 ml, 239 zł

189 zł

1

5

Oferta MKEUKåCA

5. CAROLINA HERRERA 212 VIP Rosé, woda perfumowana, 50 ml, 329 zł

259 zł

Temperatura na zewnątrz rośnie, tymczasem w Douglas ceny spadają. W lipcu najpiękniejsze zapachy i doskonałe kosmetyki do pielęgnacji i makijażu w superatrakcyjnej ofercie!

6

:¥Z· L!›O›̌ Mª¸¢Z!›V! s

!V›!

s

s

6. COACH Coach Eau de Toilette, woda toaletowa, 50 ml, 239 zł 6

189 zł

!·s!旭¸O!V›!̌ÆPªZ·‒L« L!ªL‒L 祝̌!›·Lª!¢Z !V› [‒«L!̌! ⁄旭Z‒ Z!›«旭 «Zs

2

OHERTA OIESIåEA

1

1. BIOTHERM Day Control Deodorant Roll-On Anti-Transpirant, dezodorant w kulce, różne rodzaje, 75 ml, 105 zł

5. ARTDECO Wanted Glow Palette, trio do konturowania, 69,90 zł

59 zł

5

2. BIOTHERM Lait Corporel Anti-Dessèchant, balsam do ciała, 400 ml, 109 zł Lait Corporel BB Milk, mleczko do ciała, 150 ml, 105 zł

89 zł

49,90 zł

3

6. CLARINS Instant Light, błyszczyk, różne odcienie, 12 ml, 79 zł

59 zł

4 XZTŽD[OJF W DOUGLAS

6

3. CLINIQUE Pep-Start HydroBlur Moisturizer, krem do twarzy, 30 ml

69 zł

7

69 zł

8 XZTŽD[OJF W DOUGLAS

4. YONELLE Infusion Eye Night Cream, krem pod oczy, H2O Infusion Eye Hydro-Cream, krem pod oczy, 15 ml, 169 zł

8. GLAMGLOW Thirstymud™ Hydrating Treatment, maseczka do twarzy, różne rodzaje, 15 g, 79 zł 9. GLAMGLOW Supercleanse, pianka oczyszczająca, Power Mud, różne rodzaje, maseczka do twarzy, 150 ml, 149 zł 50 g, 229 zł

XZTŽD[OJF W DOUGLAS

39 zł

129 zł

:¥Z· L!›O›̌ Mª¸¢Z!›V! s

7. COLLISTAR Mascara Infinito, tusz do rzęs, 11 ml, 109 zł

9

!V›!

s

s

!·s!旭¸O!V›!̌ÆPªZ·‒L« L!ªL‒L 祝̌!›·Lª!¢Z !V› [‒«L!̌! ⁄旭Z‒ Z!›«旭 «Zs

89 zł

179 zł

PL

7

BEAUTY STORIES

Agata KRAWCZYK Ekspert ds. zapachów perfumerii Douglas

Wiosna i lato to czas kiedy poszukujemy w perfumach czegoś zupełnie innego niż zimą. Temperatura powietrza często nas przytłacza, dlatego chętniej sięgamy po te kompozycje, w których pojawiają się bergamotki, limonki czy grejpfruty. Uwielbiamy nosić na sobie zapachy kojarzące się z chłodnym powiewem wiatru a w naszej letniej garderobie zapachowej pojawiają się soczyste wody z nutami owoców tropikalnych.

2

2. KOBIECY Czysta bergamotka rozświetla kwaskowaty miąższ pachnącego różą liczi, Lalique, Reve d'Infini, 50 ml, 389 zł

3. ROMANTYCZNY Lilia wodna, ogórek i limonka definiują orzeźwiające otwarcie; kwiatowe serce jaśminu i dzikiej orchidei kreuje wymarzoną zmysłowość, Michael Kors, Turquoise, 50 ml, 329 zł

4. ZMYSŁOWY Bergamotka i frezja wyznaczają drogę do kwiatowo-słonego serca skomponowanego wokół nut plumerii, ylang-ylang i jaśminu Sambac, Giorgio Armani, Sun di Gioia, 30 ml, 239 zł XZTŽD[OJF W DOUGLAS

1 3

4

wody perfwo2ane

1. PROMIENNY Upaja nutami soczystej, dojrzałej brzoskwini, zmysłowego ylang ylang, jaśminu Sambac oraz soli morskiej, Dior, J´adore Injoy, 50 ml, 375 zł

LETNIE ZAPACHY Kwiatowe świeże nuty rozpalające zmysły i owocowe, egzotyczne kompozycje podkreślające kobiecość. Letnie zapachy poleca Agata Krawczyk, ekspert perfumerii Douglas.

8

XZTŽD[OJF W DOUGLAS

5

5. ELEGANCKI Nerola, mandarynka, bergamotka i kwiat pomarańczy; zaskakujące esencje kwiatowych oraz bursztynowych nut, Tom Ford, Neroli Portofino, 30 ml, 529 zł

wody toanet2e Lato to idealny moment na wody kolońskie i toaletowe. Dlaczego?

Dostarczają nam rześkości, chłodzą i dodają energii. Sam skład, większa ilość roztworu alkoholu, pozwala na szerszą projekcję zapachu, czyli jego szerszy zasięg. Kompozycje wód toaletowych sprawiają, że mamy ochotę używać ich bez umiaru. Letni poranek, kąpiel w soczystej bergamotce wrzuconej do lodowatej wody w oszronionej szklance... brzmi zachęcająco? Sprawmy, by lato zawsze było niezapomniane, właśnie dzięki takim zapachom!

RIELûINAELA

2

2. NOWOCZESNY Pieprzowa bazylia i aromatyczny biały tymianek dodają charakteru nucie limonki, którą unosi karaibska bryza, John Malone London, Lime Basil & Mandarin Cologne, 30 ml, 249 zł

XZTŽD[OJF W DOUGLAS

4. SŁONECZNY Zbiór nasyconych słońcem owoców.

Kalabryjska bergamotka to esencja pełna energii, Guerlain, Aqua Allegoria Bergamote Calabria, 75 ml, 310 zł

4

1. FANTAZYJNY Zjodowana wariacja mineralno-drzewnej kompozycji oryginału, odzwierciedla błyskotliwą kobiecość, Hermes, Eau des Merveilles Bleue, 30 ml, 289 zł

1

3. LUKSUSOWY Zielona mandarynka, róża, magnolia i białe drzewo cedrowe, Mont Blanc, Lady Emblem L'eau, 30 ml, 169 zł

3 XZTŽD[OJF W DOUGLAS

5

5. TROPIKALNY Orzeźwiający, świeży zapach podkreśla egzotyczne nuty kwiatowe akcentowane przez świeżą bergamotę i olśniewający imbir, Sisley, Eau Tropicale, 50 ml, 349 zł PL

9

BEAUTY STORIES

1. POWIEW ŚWIEŻOŚCI Różowy pieprz, jaśmin i drzewo kaszmirowe, woda perfumowana, Michael Kors, Wonderlust Sensual Essence, 30 ml, 229 zł

1

RachnWce

3. LATO W PEŁNI Czerwona mandarynka, granat, kwiaty pomarańczy i paczula, woda toaletowa, Elie Saab, Le Parfum Resort Collection, 50 ml, 289 zł

PWFE9KO

Urzekające kompozycje, intrygujące nuty – oto cudowne propozycje zapachów dostepnych tylko w Douglas.

Przetestuj je i wybierz swój ulubiony.

3

RRE¥ENT

Przy zakupie dowolnych produktów z Kartą Douglas za min. 199 zł otrzymasz wyjątkowy prezent – pachnące pudełko z sześcioma próbkami zapachów dostępnych wyłącznie w perumeriach Douglas*.

s

2

10

2. RAJSKIE JABŁKO Mandarynka, zielone jabłko, piżmo i drzewo sandałowe, woda toaletowa, Emanuel Ungaro, Fruit d'Amour Green, 30 ml, 105 zł

4

4 MAJESTATYCZNA PANTERA Olśniewająca gardenia z aksamitnymi nutami piżmowymi, woda perfumowana, Cartier, La Panthère, 30 ml, 319 zł

:¥Z· L ̌L侵«L V› ̌ÆPªZ·‒L« L ªL‒L 祝̌s

¥ARAEJY 5. PIERWSZE SPOJRZENIE Słoneczna magnolia, kwiat pomarańczy i ciepła ambra, woda perfumowana, Abercrombie & Fitch, First Instinct, 30 ml, 199 zł

6. BIAŁY MARMUR Białe migdały, promienny heliotrop, piżmo i wanilia, woda perfumowna, Alaïa, Alaïa Paris Blanche, 30 ml, 299 zł

6

wyÔWc2nie

W DOUGLAS

8. JEGO ŚWIAT Gałka muszkatołowa, cynamon, czerwony klon, kwiat kaktusa i ambra, woda kolońska, Tommy Hilfiger, Tommy, 30 ml, 99 zł

5

7

7. MĘSKA WOLNOŚĆ Intensywna lawenda, kardamon i zmysłowy mech dębowy, woda toaletowa, Mont Blanc, Legend Sprit, 50 ml, 249 zł

ZAPACHY

9

8

9. ODWAŻNY ELEGANT Bergamotka, lawenda, ziarna tonka, wetiwer i piżmo, woda toaletowa, Mercedes-Benz, Man Blue, 50 ml, 259 zł

PL

11

BEAUTY STORIES

2

3 1

1. OWOCOWO-KWIATOWA Połączenie nut czerwonego grejpfruta i liczi z subtelnymi akordami owocu passiflory i gujawy, orzeźwiający zapach dla niej, niczym delikatna bryza w letnie dni, L’Eau d’Issey Summer, letnia edycja limitowana, 100 ml,, 229 zł

2. OWOCOWO-KORZENNY Delikatny zapach kolendry i lekko gorzkiego grejpfruta stopniowo przechodzący w subtelną woń ananasa i gałki muszkatołowej; energetyzująca i świeża propozycja na lato dla aktywnego mężczyzny, L'Eau d'Issey Pour Homme Summer, letnia edycja limitowana, 125 ml, 229 zł

Owoc2e nato

PREZENT Przy zakupie dowolnego zapachu marki Issey Miyake otrzymasz torbę plażową w prezencie*.

12

ISSEY MIYAKE Tegoroczne lato będzie pachnieć owocami, kwiatami i korzennymi nutami. Issey Miyake proponuje odświeżoną, słoneczną wersję kultowych zapachów L'Eau d'Issey dla niej i dla niego. ｰ :¥Z· L ›O›̌ Mª¸¢Z ›V

s

s

·s V› ̌ÆPªZ·‒L« L ªL‒L 祝̌s

UÔodka

TOFFI Z JABŁKIEM Perfumowana mgiełka do ciała i włosów o cudownym zapachu słodkiego toi z jabłkiem; orzeźwia, pielęgnuje oraz pozostawia na skórze delikatną, słodko pachnącą mgiełkę, 100 ml

ZAPACHY

PWIEqOPè

XZTŽD[OJF W DOUGLAS

Delikatne mgiełki do ciała z linii Douglas Les Délices orzeźwią i nawilżą Twoją skórę, ale też rozpieszczą zmysły aromatycznym zapachem. Wybierz słodką wersję dla siebie w wyjątkowej letniej cenie!

LETNIA CENA

;.;2 |:* Y[LåTMQYA QMA¥LA

MALINOWE MAKARONIKI Perfumowana mgiełka do ciała i włosów, pielęgnuje, koi zmysły i pozostawia na skórze słodki zapach malinowych ciasteczek, 100 ml

ｰ :¥Z· L ›O›̌ Mª¸¢Z V›

WATA CUKROWA Perfumowana mgiełka do ciała i włosów Cotton Candy orzeźwia, pielęgnuje i pozostawia na skórze pyszny zapach waty cukrowej, relaksuje i koi zmysły, 100 ml

s

s

·s

KOKOS I WANILIA Perfumowana mgiełka do ciała i włosów Coco Vanilla zapewnia orzeźwienie, pielęgnację, a także pozostawia na ciele słodki kokosowo-waniliowy zapach, 100 ml

PL

13

BEAUTY STORIES

Aktywna pielęgnacja Sensai Totalne działanie przeciwstarzeniowe, dzięki składnikom, które pozostawiają skórę nawilżoną, jędrną i wygładzoną.

Lotion I – pielęgnuje skórę oraz maksymalizuje działanie produktów następnie nakładanych w edytowanej wersji z maseczkami; 305 zł

XZTŽD[OJF W DOUGLAS

OMG! SPA dla włosów Trójfazowy zabieg na włosy, w skład którego wchodzą: szampon regenerujący, regenerująca odżywka proteinowa, samoogrzewający się kolagen i infuzyjna maska keratynowa w postaci czepka, OMG! 3w1 Infuzyjna regeneracja włosów, 34,90 zł

P2oeci

PIELûGNACYLNE Niezastąpione latem, delikatne i skuteczne kosmetyki do pielęgnacji twarzy i włosów.

Oto kosmetyczne nowości, dzięki którym będziesz wyglądała i czuła się wyjątkowo pięknie.

Przełomowe piękno GLAMGLOW Zestaw sześciu wyjątkowych masek do twarzy stworzony, by skutecznie walczyć z najczęściej rozpowszechnionymi problemami skóry twarzy: z rozszerzonymi porami, przebarwieniami, wypryskami, zaskórnikami i podrażnieniami, GLAMGLOW, Multimasking, 1 x 30 g, 5 x 7 g, 159 zł

14

Pilaten – idealnie czysta skóra Maseczka do skóry ze skłonnościami do zanieczyszczeń. Zawiera aktywny węgiel pozyskiwany z bambusa, który ma właściwości oczyszczające, bakteriobójcze i ściągające; maseczka usuwa również nadmiar sebum, Pilaten, Suction Black Mask, 29 zł

Relaksujący rytuał oczyszczający Dr Ireny Eris Nowatorska propozycja demakijażu twarzy, łączy skuteczność działania oczyszczającego oleogelu z ujędrniającym masażem zakończonym odprężającym kompresem; skóra staje się miękka, ukojona i idealnie oczyszczona, Dr Irena Eris, Cleanology Face Cleansing Ritual, 95 zł

PIELûINACLA 1

1. KAPSUŁKI REDUKUJĄCE ZMARSZCZKI WOKÓŁ OCZU I UST Dzięki wysokiej skuteczności czystego retinolu kuracja kapsułkowa efektywnie redukuje zmarszczki i drobne linie wokół oczu oraz wygładza głębokie bruzdy wokół ust, zmniejszając ich głębokość, 15 ml, 169 zł

2. KREM ODMŁADZAJĄCY KONTUR TWARZY NA DZIEŃ Zawiera rewolucyjny kompleks Fluxelen™, który odbudowuje integralność komórkową, poprawiając kondycję skóry i przywracając jej młody wygląd; spłyca głębokie zmarszczki i redukuje drobne, 50 ml, 149 zł

3. KREM AKTYWUJĄCY MŁODOŚĆ SKÓRY NA NOC Stymuluje proces rewitalizacji skóry, przywracając jej młodszy wygląd; zawarte w kremie fitohormony aktywizują syntezę kolagenu, powodując spłycenie głębokich zmarszczek; krem zapewnia idealne nawilżenie i odżywienie skóry podczas nocnej regeneracji, 50 ml, 149 zł

2

3

Cofnij wiek skóry* 1. BEZ KOMPROMISÓW Skuteczne i innowacyjne kieszonkowe urządzenie do głębokiego oczyszczania bez potrzeby ładowania szczoteczki: Foreo, Luna Play,

DR IRENA ERIS 99 zł

Piękna, dojrzała skóra bez zmarszczek? To możliwe! Dr Irena Eris Neometric to nowatorska seria kosmetyków, która bazuje na stymulacji produkcji proteoglikanów nazywanych – obok kolagenu i elastyny – trzecim filarem młodości skóry. ｰ &›¥« [P Z ̌ Z⁄¸ O ›旭›| Pª«Z|› ⁄祝·Æ ‒›‒L· Z OLVL« L ｰｰ :¥Z· L ›O›̌ Mª¸¢Z ›V s V› s s ·s

« ̨ ·› « ̨ ̨› ̌ &Z« ·¸

8L¸⁄›̌›､%LVĽPªÆ

(· 0·Z«L *· s

PREZENT Przy zakupie kremu z serii Dr Irena Eris Neometric otrzymasz krem na noc o poj. 10 ml w prezencie**.

PL

15

BEAUTY STORIES

Totalne nawil2enie

ANNAYAKE

MONIKA MANTEWKA Ekspert ds. pielęgnacji perfumerii Douglas

XZTŽD[OJF W DOUGLAS

Latem myślimy głównie o tym, jak zabezpieczyć skórę przed promieniowaniem UV, rzadko nad odpowiednią pielęgnacją po opalaniu. A właśnie wtedy powinniśmy pomyśleć o ukojeniu i nawilżeniu, dzięki czemu nasza skóra na dłużej zachowa opaleniznę i młodość. Idealną serią dla wszystkich rodzajów skóry jest 24 H Annayake.

Otręby ryżowe i kwas hialuronowy zapewnią jej nawilżenie i uspokojenie.

Najnowsza linia kosmetyków do pielęgnacji Annayake 24H Hydration sprawi, że Twoja skóra będzie młoda i sprężysta jak nigdy przedtem. Poznaj produkty, które kompleksowo nawilżą Twoje ciało.

1. ŻEL POD PRYSZNIC Formuła wzbogacona w aktywne składniki nawilżające, które koją i chronią skórę, Shower Care 24H, 400 ml, 82 zł

3

2. BALSAM DO CIAŁA Intensywnie nawilżający balsam o specjalnej formule wnikający w najgłębsze warstwy skóry, nawilża, odżywia i pielęgnuje, 400 ml, 105 zł 3. KREM POD OCZY Przeciwdziała utracie wilgoci skóry wokół oczu, poprawia krążenie krwi, zmniejsza cienie, opuchliznę i zmarszczki, 15 ml, 219 zł

4

4. MASECZKA Działa jak intensywnie nawilżający kompres dla skóry, która staje się miękka, odświeżona i intensywnie nawilżona, 24h Masque Visage Hydratant, 20 ml, 39,90 zł 5. KREM DO TWARZY Specjalna formuła odbija światło i sprawia, że skóra wygląda promiennie, jest naturalnie rozświetlona i matowa, 50 ml, 239 zł

5

6. KREM DO TWARZY Zapewnia perfekcyjne nawilżenie w najgłębszych warstwach skóry, cera promienieje młodzieńczą urodą i jedwabistym wykończeniem, 50 ml, 239 zł 1

16

2

6

PIELûINACLA 1. METAMORFOZA Przeciwzmarszczkowy krem korygujący i rozświetlający skórę, Metamorphosis D3 Anti-Wrinkle CC Cream SPF 10 50 ml, 189 zł

2. MUST HAVE Płyn micelarny do demakijażu, zawiera naturalną betainę w kompleksie z esencją z płatków koreańskich kwiatów Yoshino, Pure & Care Betaine Micellar Lotion, 400 ml, 109 zł

3. WYNALAZEK Płynny krem-wypełniacz zmarszek pod oczy, na twarz i szyję, H2O Infusion Eye Face Neck Liquid Cream-Filler, 50 ml, 239 zł

4. W KOSMETYCZCE Przeciwzmarszczkowy krem do twarzy z bardzo wysoką ochroną UV, Anti-Age D3 Cream SPF 50+, 30 ml, 129 zł

OPXPiš W DOUGLAS

3

OPXPiš W DOUGLAS

4

WYBIERAJĄC KOSMETYKI YONELLE MOŻESZ MIEĆ WSZYSTKO: ANTI-AGING, ANTI-POLLUTION I ANTI-UV.

xw'er tioe .

1

2

YONELLE TIME

5

XZTŽD[OJF W DOUGLAS

5. BESTSELLER Liftingujący krem-napinacz, Trifusion Lift Cream Tensor SPF 20, 55 ml, 289 zł

Lato w mieście, czy wakacyjna podróż? To nieistotne! Twoja skóra potrzebuje ochrony i odpowiedniej pielęgnacji przeciwzmarszczkowej bez względu na to, jak zaplanowałaś swoje wakacje.

PL

17

DGCWV[ UVQTKGU

M ekuly mlodości XZTŽD[OJF W DOUGLAS

COLLISTAR

Oto substancje aktywne w najczystszej postaci stosowane w medycynie estetycznej!

Collistar przedstawia innowacyjną pielęgnację molekularną w trzech krokach.

3

SPEC SPECJALISTYCZNE KOSME KOSMETYKI COLLISTAR POZ POZWALAJĄ NA WYKO WYKONANIE W DOMU PRAWDZ PRAWDZIWEGO ZABIEGU UPIĘKSZAJĄCEGO. UPIĘ

OPXPiš W DOUGLAS

4

KROK 1 LURONOWY 1. CZYSTY KWAS HIALURONOWY W KROPLACH Zapewnia skórze optymalne malne nawilżenie dza zmarszczki i napięcie skóry, wygładza i pobudza metabolizm komórkowy, 30 ml, 199 zł KROK 2 M 2. KREMOWY BALSAM NEM Z CZYSTYM KOLAGENEM Nawilża i napina skórę, walczy z procesem starzenia oraz stymuluje metabolizm komórek skóry; idealny jako baza a pod makijaż, 50 ml, 199 zł

18

2

KROK 3 3. MOLEKULARNY SPREJ Z KOLAGENEM Przywraca skórze jędrność, zapobiega powstawaniu zmarszczek, idealny do odświeżenia makijażu, 100 ml, 89 zł 4.

4 MOLEKULARNY SPREJ Z KWASEM HIALURONOWYM KWA Niweluje zmarszczki, stymuluje Niwe metabolizm komórkowy, idealny do wszystkich typów skóry, 100 ml, 89 zł

1

RKGNûIPCELC

KOSMETYKI Z LINII CAVIAR ZAWIERAJĄCE M.IN. WYCIĄG Z KAWIORU I JEDWAB MORSKI CHRONIĄ WŁOSY PRZED PROMIENIAMI UV, WZMACNIAJĄ KOLOR I PRZEDŁUŻAJĄ JEGO TRWAŁOŚĆ.

2

1. ODŻYWKA DO WŁOSÓW Pozbawiona parabenów odżywka do włosów farbowanych, chroni przed szkodliwym działaniem promieni UV, przedłuża trwałość koloru, 250 ml, 169 zł

2. SERUM DO WŁOSÓW Rewolucyjne serum, odświeża kolor, zapewnia włosom intensywny blask, 50 ml, 189 zł

1 3

3. SZAMPON DO WŁOSÓW Nawilżający szampon do włosów farbowanych, chroni przed szkodliwym działaniem promieni UV, wzmacnia kolor, 250 ml, 169 zł

K or i blask

ALTERNA

Zadbaj o farbowane włosy precyzyjnie i skutecznie. Przełomowa technologia kosmetyków z linii Caviar zapewni im elastyczność, nawilżenie i... młodość!

PL

19

DGCWV[ UVQTKGU

2. RZEŚKA MIĘTA Peeling o orzeźwiającym zapachu mięty delikatnie schładza skórę, dając jej ukojenie; niweluje oznaki starzenia, działa przeciwzapalnie, antybakteryjnie i antyoksydacyjnie, poprawia mikrokrążenie, pomaga zredukować cellulit i rozstępy, 200 g, 65 zł

Kaw a pr2yjemność

BODY BOOM

2

Jestem dokładnie tym, czego szukałaś! Jestem unikatowy, musisz mnie mieć, a jednym dotykiem sprawię, że Twoja skóra będzie wyglądać wyjątkowo! >õą̂â̅"ý̨ ̨̅ ｡|"ﾗ "©̨ "ł]â̅" " u̅ÿ©̨ ©̨]"̅"Ø̨łﾆ"ÈÞ̅ÿÈ] Ø ýÿłÍ" : âì ł"È ŒâØ̨ł"È Œ̨© ̨ ł"Ø]ý ýÿł"âìý Þ̅ ©ÿł"âÈ uŁ]Œ©̨ " Œ]")̨ k̨ "̅"©]ŁŒ Èâ̅ Ł"Ø]ýÿ" ̨"ý̨ Œõ"©]ìõÞ]Œ©ÿů"âØı] ©̨زýÍ" Lý ̨ł" ìÿØ̨ ł"È ìÞ]•ｫ"̅ ̨̅]ı]｡"uõ ]"fl"̅ý]Œu̅]ł"u ŒŒõŒ̨ì" Þ]̅" Þ ̅âìｫÈÿ|"©]ý̨Œﾗ]ł|"ýÿ ı] ̅]ł" ̨"Ę̀ Œｫ ©õŁｫÍ"LÈÞ]ý̨ｫ|"ﾗ "Ný Ł]" âزÞ]"kｫ ̨̅ "ýÿ Œ ]｡"Œ Ę̀ Ł"©̨ﾗ" Ø̨ ÿØ Œý̨ Ø"ýu̅ ﾆ©̨ ŁÍ 1. UWODZICIELSKI ORYGINAŁ Peeling kawowy z najlepszej kawy Robusty i wielu naturalnych składników, zwalcza cellulit oraz rozstępy, wygładza i pielęgnuje; teraz w edycji specjalnej – 100-gramowym opakowaniu zaprojektowanym specjalnie dla perfumerii Douglas, 100 g, 29 zł

20

XZTŽD[OJF W DOUGLAS

3. KOFEINOWY ADORATOR Masło do ciała o unikalnej kompozycji składników chroniące ciało przed cellulitem; zawarte w nim kofeina i L-karnityna stymulują redukcję komórek tłuszczowych przez przyspieszenie metabolizmu i ograniczenie aktywności wolnych rodników, edycja specjalna, 200 ml, 39 zł

OPXPiš!

XZTŽD[OJF W DOUGLAS

3

RTG¥GPV

1

ｰ =·› ›P¢L ›O›̌ Mª¸¢Z V› ̌ÆPªZ·‒L« L ªL‒L 祝̌s

Przy zakupie dowolnego produktu Body Boom otrzymasz peeling o poj. 30 g w prezencie*.

2

1. IDEALNE UJĘDRNIENIE Seria ujędrniająca Douglas Focus Age z syropem klonowym, mango i olejem sojowym; 1. Anti-Wrinkle Day Cream, krem do twarzy, 50 ml, 119 zł 2. Instant Wrinkle Filler, wypełniacz zmarszczek, 15 ml, 85 zł 3. Lifting Firming Serum, serum ujędrniające, 30 ml, 129 zł

1

RKGNûIPCELC

1

3

2

2. PROMIENNIE GŁADKA Seria Douglas Focus Perfect zmniejsza przebarwienia skórne, zawiera kwiat hibiskusa; 1. 5 in 1 BB Cream, krem BB, 40 ml, 64,90 zł 2. Spot-Reducing Serum, serum, 30 ml, 109 zł 3. Energising Cream, krem do twarzy, 50 ml, 85 zł

XZTŽD[OJF W DOUGLAS

Focus na

EGTû

3

3. TOTALNE ODŻYWIENIE Seria dla skóry suchej Douglas Focus Nutri z olejkiem jojoba i arganowym; 1. Nourishing Eye Cream, krem pod oczy, 15 ml, 77,90 zł 2. Exfoliating Cream, peeling do twarzy, 75 ml, 69,90 zł 3. Velvety Repair Mask, maseczka, 75 ml, 69,90 zł

Stworzone w labolatorium, przetestowane w życiu. Wybierz kosmetyki z linii Douglas Focus dopasowane do Twoich potrzeb.

1 2

4. CUDOWNA REGENERACJA Seria Douglas Focus Sensitive – stworzona specjalnie dla wrażliwej skóry, zawiera wyciąg z kwiatów bawełny i lukrecji; 1. Comforting Soothing Mask, maseczka do twarzy, 75 ml, 69,90 zł 2. Soothing Hydratin Mist, mgiełka do twarzy, 150 ml, 77,90 zł 3 3. Soothing Moisturiser, baza pod podkład, 50 ml, 84,90 zł

1

3

2 PL

21

KOSMETYKI DOUGLAS SUN ZAGWARANTUJĄ CI KOMPLEKSOWĄ OCHRONĘ PRZED SZKODLIWYM PROMIENIOWANIEM UV I PIĘKNĄ, ZDROWĄ OPALENIZNĘ.

1. Balsam po opalaniu Pielęgnujący balsam po opalaniu do twarzy i ciała z przyjemnym efektem chłodzenia, After Sun Lotion, 50 ml, 17,90 zł

3. Samoopalacz Balsam samoopalający w chusteczce nadający skórze połysk naturalnej opalenizny, Self Tanning Tissue, 1 szt., 4,90 zł

2. Mleczko do opalania Skutecznie chroni skórę przed szkodliwym promieniowaniem UV oraz głęboko ją nawilża, Sun Lotion High SPF 30, 30 ml, 44,90 zł

4. Koncentrat samoopalający Zapewnia jednolitą i naturalną opaleniznę już po pierwszym zastosowaniu, Self Tanning Concentrate, 30 ml, 64,90 zł

1 2 4

XZTŽD[OJF W DOUGLAS

W pełnym słońcu

DOUGLAS SUN Tych produktów nie może zabraknąć w letniej podróżnej kosmetyczce. Balsamy, mleczka i samoopalacze w małych pojemnościach sprawią, że Twoja skóra zalśni zdrowym blaskiem.

3

22

Piękna opaleni2na

RKGNûIPCELC RKGNûIPCELC

ST. TROPEZ Marka nr 1 w Wielkiej Brytanii, kosmetyki uwielbiane przez gwiazdy, do których dołączyła też Natalia Siwiec. Nawilżają, pięknie pachną, ale przede wszystkim sprawiają, że skóra przez cały rok lśni zdrową, naturalną opalenizną.

2 XZTŽD[OJF W DOUGLAS

1

3. SKUTECZNE OPALANIE Pianka samoopalająca dla skóry wrażliwej; niezwykle lekka formuła gwarantuje naturalną, zdrową opaleniznę bez podrażnień; pianka nawilża skórę i nadaje jej piękny, słoneczny blask, 200 ml, 149 zł

1. STOPNIOWE ROZŚWIETLENIE Stopniowo opalający krem do twarzy z efektem rozświetlenia; dzięki zawartemu olejowi z awokado krem pozostawia skórę gładką i rozświetloną przez 24 godziny, 50 ml, 129 zł

2. IDEALNY BRĄZ HOT TREND Płynny rozświetlacz z efektem brązującym do nóg i ciała; natychmiast nadaje skórze trwały, rozświetlony i brązowy kolor; podkreśla opaleniznę i powoduje tzw. „lustrzany efekt” na skórze, 100 ml, 75 zł

4. SUPERNAWILŻENIE Utrwalający opaleniznę supernawilżacz; pomaga utrzymać piękną opaleniznę, pozostawia skórę miękką i aksamitnie gładką; do stosowania z samoopalaczem, 200 ml, 92 zł

3

4

PL

23

DGCWV[ UVQTKGU

KROK 1 Oczyszczanie skóry Delikatna szczoteczka usuwa pozostałości makijażu, martwe komórki naskórka i pozostałe zanieczyszczenia, które mogą przyczyniać się do pojawiania się niedoskonałości.

Poprawia mikrocyrkulację krwi i działa odprężająco na skórę, jednocześnie usprawniając wchłanianie dobroczynnych substancji zawartych w stosowanych kosmetykach.

2. NOWOCZESNY OCZESNY MIKROPEELING EELING Urządzenie nie do domowej mikrodermabrazji rmabrazji e naturalne stymuluje procesy regeneracji skóry oraz az pobudza produkcję ę kolagenu i elastyny. y. Efekt?

Głęboko zregenerowana, ujędrniona na i młodsza skóra!

1139 zł

OPXPiš W DOUGLAS

KROK 2 Masaż rewitalizujący Efekt pełnej blasku, zrewitalizowanej i zdrowo wyglądającej cery. Ulepszona cyrkulacja krwi dla promiennej i zdrowej cery. Oddziaływanie na głębsze warstwy skóry, dzięki czemu cera jest zrewitalizowana, a mięśnie twarzy odprężone.

KROK 3 Odświeżanie okolic oczu Gładki, ceramiczny materiał delikatnie chłodzi i masuje powieki, działając w zgodzie z drenażem limfatycznym twarzy. 120 nanowibracji na sekundę sprawia, że zabieg jest delikatny i komfortowy.

1. DELIKATNE OCZYSZCZANIE Urządzenie o d domowej pielęgnacji twarzy dla widocznie odświeżonej, p promiennej i zrewitalizowanej skóry.

VisaPure Adva Advanced Sensitive zostało stworzone we współpracy z dermatologa dermatologami, aby zapewnić kompleksową pielęgnację twarzy dopasowaną d do potrzeb delikatnej i skłonnej do podrażnień skóry, 899 zł

Profesjоalnie

PHILIPS

XZTŽD[OJF W DOUGLAS

Poznaj urządzenia Philips do domowej, profesjonalnej pielęgnacji twarzy. Wypróbuj nowość – VisaPure Advanced Sensitive – stworzoną specjalnie dla skóry wrażliwej.

24

3.. IDEALNA PIELĘGNACJA Dzięki VisaPure Advanced profesjonalnie rofesjonalnie zadbasz o skórę ę ttwarzy. warzy. y Urządzenie Urząd ą zenie czyści zyści 10 razy skuteczniej niż iż mycie dłońmi, ale jest równie ównie delikatne. Wymienna końcówka ońcówka do masażu rewitalizuje ewitalizuje głębsze warstwy skóry, kóry, a masażer okolic oczu przynosi rzynosi natychmiastową ulgę lgę zmęczonym powiekom, 899 99 zł

RKGNûIPCELC

Pr ie ie

ESTÉE LAUDER Wyglądaj aj pięknie całe lato! L Legendarne egendarne serum Advanced Night Rep Repair pair w połączeniu z pudrem m brązującym Bronze Bronz ze Goddess pozostawi awi Twoja skórę zreg zregenerowaną, generowaną, gładką w dotyku i zmysłowo wo muśniętą tą słońcem.

1. DOTYK LATA ATA Puder brązujący ący o jedwabistej konsystencji, ncji, zdefiniuje rysy twarzy i podkreśli naturalną opaleniznę. aleniznę.

Lekko rozświetlająca etlająca formuła Bronze ze Goddesss nada skórze delikatnego o koloru i blasku, ku, Bronze Goddess ess Bronzing Bronziing Pressed Powder, der, 21 g, 199 zł

1

RTG¥GPV

2

Przy zakupie dowolnego produktu marki Estée Lauder za min. 270 zł otrzymasz pareo na lato w prezencie*. ｰ :¥Z· L ›O›̌ Mª¸¢Z ›V

s

V› s 芦s

2. OBIETNICA MŁODOŚCI Serum naprawcze, niezwykle skutecznie redukuje widoczne oznaki starzenia się; skóra staje się gładsza, bardziej nawilżona i jędrniejsza; jest odporna na szkodliwe działanie czynników zewnętrznych, a przebarwienia są mniej widoczne, Advanced Night Repair Synchronized Recovery Complex II, 30 ml, 309 zł 50 ml, 440 zł

·s 旭¸O V› ̌ÆPªZ·‒L« L ªL‒L 祝̌s

PL

25

TRUSSARDI

2 GRA ŚWIATEŁ 2.

Puder rozświetlający, P odbija światło nadając o sskórze piękny blask, Bobbi Brown, B Highlighting Powder, H 110,3 g, 219 zł 10

1. PODKREŚL BRWI Maskara o konsystencji żelu, podkreśla brwi, nadaje im kształt i kolor, Bobbi Brown, Natural Brow Shaper & Hair Touch Up, 4,2 ml, 99 zł

2

XZTŽD[OJF W DOUGLAS

XZTŽD[OJF W DOUGLAS

1

Perfekcyjne

3

TQ¥PYKGVNGPKG

Idealny makijaż na słoneczne sło dni? Podkreślający rysy twarzy odmładzający i świeży. św Poznaj kosmetyki, dzięki którym Twoja cera zalśni p pełnym, letnim blaskiem.

4. CERA IDEALNA Baza pod makijaż; z różowych pereł wyłania się świeża żelowa tekstura, która idealnie wtapia się w skórę, Guerlain, Météorites Base, 30 ml, 305 zł

XZTŽD[OJF W DOUGLAS

5

26

5. ŚWIETLISTY MAKIJAŻ Podkład rozświetlający, zawiera odbijające światło pigmenty dla średniego efektu krycia niedoskonałości i świetlistego wykończenia makijażu, Laura Mercier, Candleglow, 30 ml, 219 zł

PHILOSPOHY

4

3. SŁONECZNY BLASK Specjalna formuła zawiera drobne cząsteczki perłowe, dzięki którym cera jest promienna i świeża, Douglas, Duo Bronzed, 9,5 g, 59 zł

Letni makija2

XZTŽD[OJF W DOUGLAS

DOUGLAS Make up no make up to największy szy trend tego te sezonu. Stwórz doskonały, prawie niewidoczny ie niewidoc makijaż, który ukryje niedoskonałości wydobędzie ałości i wyd zie e piękno! Ale usta niech pozostaną ą podkreślone! podkreślo 1. GRUNT TO BAZA Rozświetlająca baza pod makijaż o lekkiej nietłustej formule, nadająca skórze blask, Douglas, Prime & Glow, 30 ml, 49 zł

2 2. PODKREŚL SPOJRZENIE Tusz pogrubiający do rzęs, specjalna struktura łatwo pokrywa rzęsy i nadaje im błyszczące wykończenie, Douglas, Volume Obsession, 9 g, 45 zł

1

3

3. MAGIA UST Innowacyjna pomadka adka ej formule, formule matująca o miękkiej nie pozostawiająca a śladów, 49 zł ŁOŃCA 4. POCAŁUNEK SŁOŃCA Rozświetlacz do twarzy z miękką końcówką rozcierającą, 45 zł 4

MAKE UP NO MAKE UP TO DOSKONAŁY MAKIJAŻ NA CO DZIEŃ ORAZ NA WYJĄTKOWE OKAZJE.

5

5.

SPOJRZENIA 5 MAGIA SPOJRZE ENIA Paleta lekko opalizujących cieni, które można stosować zarówno na powieki, jak również na twarz i policzki, 59 zł PL

27

Naturalnie

ESTÉE LAUDER Podkład, rozświetlacz i bronzer. Oto letnie nowości, dzięki którym uzyskasz nieskazitelnie gładką, rozświetloną cerę oraz idealnie zaakcentujesz kontur twarzy.

2. IDEALNE PODKREŚLENIE Podkreśla rysy twarzy, pomagając uzyskać efekt złocistej opalenizny.

Aplikator w formie sztyftu umożliwia warstwowe, równomierne nakładanie.

Bronzer gwarantuje 8 godzin zdrowego koloru bez konieczności poprawiania makijażu, Double Wear Radiant Bronze Cushion Stick, Estée Lauder, 179 zł

DZIĘKI NOWYM KOSMETYKOM Z LINII DOUBLE WEAR OD ESTÉE LAUDER UKRYJESZ NIEDOSKONAŁOŚCI I BĘDZIESZ ZACHWYCAĆ NATURALNOŚCIĄ!

1. NIESKAZITELNY BLASK Lekki, wielozadaniowy podkład z filtrem ochronnym SPF 50 w poduszce; natychmiast rozświetla cerę, kontrolując przy tym wydzielanie sebum i błyszczenie. Odporny na wilgoć, pomaga zmniejszyć widoczność porów, wygładza linie mimiczne i niedoskonałości. Utrzymuje się na skórze przez osiem godzin i tworzy idealne połączenie na lato z rozświetlaczem i bronzerem Double Wear, Double Wear Cushion BB All Day Wear Liquid Compact SPF 50, 12 g, 169 zł

28

1

3

2

3. MAGICZNE ROZŚWIETLENIE Jedwabiście kremowy rozświetlacz do twarzy w sztyfcie. Nadaje efekt promiennej, rozświetlonej skóry. Wyjątkowo łatwa i szybka aplikacja, uwydatnia rysy twarzy i pozostawia świetlisty, naturalny efekt, Double Wear Highlighting Cushion Stick, Estée Lauder, 179 zł

RKGNûIPCELC

Perł y blask

GUERLAIN Czas na wielkie wyjście. Okiełznaj światło, skoryguj kolory, uwydatnij blask. Oto Twoja cera w najlepszym wydaniu!

1. HARMONIA KOLORÓW Kultowy puder w ekskluzywnym urodzinowym opakowaniu inspirowanym perłą; delikatnie ociepla cerę, rozświetlając ją miękkim, rozproszonym światłem, niczym migoczący płomyk świecy, Météorites Birthday Candle Pearls, 259 zł

XZTŽD[OJF W DOUGLAS

2. SKĄPANA W ŚWIETLE Sztyft rozświetlający w kompozycji odcieni, które korygują zaburzenia pigmentacji: biały – rozświetla, wrzosowy – chwyta i odbija światło, różowy – odświeża cerę, Météorites Baby Glow Touch, 179 zł

NOWOŚCI GUERLAIN TO COŚ WIĘCEJ NIŻ MODNE KOSMETYKI. KULTOWE PEREŁKI MÉTÉORITES W NOWEJ ODSŁONIE I SZTYFT BABY GLOW TOUCH SĄ ODZWIERCIEDLENIEM KOBIECEJ OSOBOWOŚCI.

1

2

PL

29

BEAUTY STORIES

Fanta2yjny

NEONAIL

KROK 1 Na przygotowaną płytkę paznokcia pokrytą cienką warstwą Base Hard nakładamy wybrany kolor lakieru hybrydowego z palety NeoNail.

XZTŽD[OJF W DOUGLAS

Masz dość utartych szablonów i gotowych wzorów?

Dzięki kolekcji Aquarelle wyczarujesz małe dzieła sztuki.

Odkryj 12 intensywnych kolorów i dwie bazy.

Oto absolutny przełom w stylizacji paznokci.

KROK 2 Utwardzamy lakier w lampie LED. KROK 3 Nakładamy cienką warstwę Aquarelle Base Clear (jeśli kolor pod spodem jest inny niż biały) lub Aquarelle Base White (jeśli kolor pod spodem jest biały).

NIE UTWARDZAMY.

KROK 4 Nakładamy niewielką ilość dowolnego Aquarelle Color na podkładkę. Za pomocą cienkiego pędzelka aplikujemy kropkę lakieru na płytkę paznokcia i rozprowadzamy ją w dowolnym kierunku, tak aby uzyskać efekt rozmytego zdobienia. Czekamy, aż produkt swobodnie uzyska wymarzony wzór a następnie utwardzamy w lampie LED.

AQUARE AQUARELLE AQ ELLE BASE Bazy B Baz y z kolekcji ko olekcji Aquarelle olekcji e (biała i bezbarwna), dzięki nim lakiery Aquarelle tak cudownie się rozpływają, 6 ml, 33 zł

30

KROK 5 Na koniec paznokcie zabezpieczamy warstwą Hard Top lub Top Sunblocker w celu nadania połysku, a następnie utwardzamy w lampie LED. Na koniec przemywamy cleanerem.

ｰ =·› ›P¢L ›O›̌ Mª¸¢Z ›V s

s

RTG¥GPV

Przy zakupie dwóch lakierów hybrydowych Aquarelle A otrzymasz profesjonalny pilnik NeoNail w prezencie*.

·s V› ̌ÆPªZ·‒L« L ªL‒L 祝̌s

BEAUTY STORIES

Nato peÔne pre2entów

BIOTHERM

BIOTHERM

5000 PREZENTÓW NA LATO

PREZENT Przy zakupie dowolnego produktu marki Biotherm za min. 199 zł otrzymasz prezent*.

32

ｰ:¥Z· L ›O›̌ Mª¸¢Z V› s s 旭¸O V› ̌ÆPªZ·‒L« L ªL‒L 祝̌s =·ZªZ« Æ «L ªV¢[P ¸ M ‒·ªÆ⁄ LV›̌Zs : ªPªZ|祝 Æ ªL‒Æ L¢ ⁄›« ¸旭 L« Ls

Przy zakupie dowolnego zapachu D&G o poj. 100 ml otrzymasz ręcznik plażowy w prezencie.

Przy zakupie dowolnego zapachu D&G o poj. poniżej 100 ml otrzymasz kosmetyczkę w prezencie.

ZACZYNAMY LATO PEŁNE NIESPODZIANEK! ZAKUPOM W PERFUMERIACH DOUGLAS ZAWSZE TOWARZYSZĄ WYJĄTKOWE, WAKACYJNE PREZENTY. SPRAWDŹ, CO PRZYGOTOWALIŚMY DLA CIEBIE W LIPCU!

:¥Z· L ›O›̌ Mª¸¢Z ›V s s ·s V› ̌ÆPªZ·‒L« L ªL‒L 祝̌s

Przy zakupie edycji limito limitowanej owanej L’Eau Kenzo dla Niej otrzymasz kosmetyczkę kosme z mleczkiem do ciała L'Eau Kenzo o poj. 50 ml lub Flower By Kenzo L’Elixir o poj. 50 ml w prezencie. :¥Z· L ›O›̌ Mª¸¢Z ›V s s V› ̌ÆPªZ·‒L« ªZ·‒L« L ªL‒L 祝̌s

dla niej i dla niego

:¥Z· L ›O›̌ Mª¸¢Z ›V s V› 旭¸O V› ̌ÆPªZ·‒L« L ªL‒L ‒L 祝̌s

·s

Przy zakupie upie edycji limito limitowanej L’Eau Kenzo dla Niego otrzymasz kosmetyczkę kos z mleczkiem do ciała L'Eau Kenzo o poj. 50 ml w prezencie. :¥Z· L ›O›̌ Mª¸¢Z ›V s s V› ̌ÆPªZ·‒L« L ªL‒L 祝̌s

GIFT

·s

Przy zakupie wody DKNY Women Summer o poj. 100 ml otrzymasz torbę plażową w prezencie.

Przy zakupie wody perfumowanej Lanvin Modern Princess otrzymasz miniaturę zapachu w prezencie. :¥Z· L ›O›̌ Mª¸¢Z ›V s s ·s V› ̌ÆPªZ·‒L« L ªL‒L 祝̌s

s

s

·s

Przy zakupie dwóch produktów marki Lancaster otrzymasz kosmetyczkę z bransoletkami, które zmieniają kolor na słońcu i informują o potrzebie aplikacji produktu do opalania. :¥Z· L ›O›̌ Mª¸¢Z ›V s s V› ̌ÆPªZ·‒L« L ªL‒L 祝̌s

·s

Katalog „Beauty Stories”, Douglas Polska Sp. z o.o., ul. Okopowa 58/72, 01-042 Warszawa, tel. el. 22 330 98 60, douglas@do douglas@douglas.pl. Katalog „Beauty Stories” ważny od 1.07.2017 r.

Redakcja tekstów i opracowanie graficzne: Concept Publishing Polska Sp. z o.o., www.cppolska.com.pl. om pl Prawa autorskie, autorskie przedruk, przedr także fragmentów, tylko za wyraźną zgodą wydawnictwa.

Wszystkie treści i obrazy przedstawione w magazynie są objęte ochroną prawną. Rozpowszechnianie i/lub wykorzystywanie bez zgody wydawnictwa jest zabronione. Zdjęcia produktów mogą różnić się od rzeczywistego wyglądu oferowanych produktów, a dane i fotografie umieszczone w oficjalnych materiałach marketingowych są danymi przybliżonymi i mają charakter wyłącznie poglądowy.

Douglas Polska Sp. z o.o. oraz Concept Publishing Polska Sp. z o.o. nie odpowiadają za treść zamieszczonych reklam. Ostateczną cenę podaje sprzedawca. Niniejsza oferta nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego, jest wyłącznie ofertą o charakterze informacyjnym. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych.

Foto: Douglas, materiały promocyjne, Shutterstock.com., agencjafree/imaxtree. Znajdź swoją najbliższą perfumerię na www.douglas.pl!

P L 33

DGCWV[ UVQTKGU

Piękno

DLA CIEBIE Poznaj wyjątkowe eventy kosmetyczne, które przygotowaliśmy dla Ciebie w lipcu! Odkryj tajniki makijażu i pielęgnacji pod okiem ekspertów Douglas! Zadzwoń i umów się!

CMCFGOKC"OCMKLCqW"FQWINCU

5 ]Œ©̨ " kÞ]©ÿ"̨"ýÿØ ©]©ÿ"ł]Ø̨Ł]ﾗ"ì "©]ŁŒ Èâ̅ÿ"âÈ â²k"©]"ýÿ ØâÈ © ý]©̨ "©]ìõÞ]Œ© "Ę̀ｫØ©]Í"A È ý̨ ©̨ "È ØÞ ﾆŒ ©̨ "]ìõì²ý" õÞ ÿ"Ł âì"©̨ ̅ýÿØŒ "u ©© "õł̨ Łｫì© ﾆų Í"+Œ]"È]ｼ|"Øì²Þ "ůų]ıÿkÿ" ̅ ıｫk̨｡"ì]Ł©̨Ø̨" âØ ©]ı "ł]Ø ̋õÈõ"̨"È ̅©]｡"ì ů©̨Ø̨|" ̨̅ｫØ̨" Øì²Þÿł"̨ů"ł]Ø̨Ł]ﾗ"kｫ ̨̅ "̨ ]Œ©ÿ|"È ýâì]ı]"ﾜØ] ł̨]">]Ø̨Ł]ﾗõ" + õ Œ]â "I u̅]â" ýõ ̨̅©©ÿů"ý]Þâ̅ì]ì²ý"È " Ø̨ ł" ØâÈ Þì]" kｫ ̨̅ "ł ﾗ©]"â]ł ̨̅ Œ©̨ "ýÿØ ©]｡"ýÿkÞ]©ÿ"Þ ̅]Ł"ł]Ø̨Ł]ﾗõ " s 葦粟 s CH RIVIERA Gdynia

粟 葦s 粟 s CH MAGNOLIA ="A"仕!

-@E8H"4(K30 H·›P Ľ H·›P Ľ

>]Þ̅ ©̨ " "uõ ý© Ł"ł ì]ł Þ ̨̅ "̨" "ìÿł|" kÿ"âì]｡"ą̂ｫ"Ę̀ｫØ©̨ Łâ̅ "ý Þ⣠"ą̂ k̨ |"ł ﾗ " kÿ｡"uõ ý© "Þ̅ u̅ÿý̨âì ﾆų "+ õ Œ]â" " u̅ì Þ ů"Œ]ì" ]Ł "Ø k̨ ì ł"â̅]©âｫ"©]"̅ł̨]©ｫ" ýÿ Œ õ"È " Ø̨ ł" ØâÈ Þì²ý"õÞ ýÿů" ©]ŁŒ Èâ̅ÿů"ł]Þ Ø"Ø âł ìÿu̅©ÿůÍ"I u̅]â" ü ©ìõ"+ õ Œ]â"( ]õìÿ"LìÞ ì"ý"È Þ õł Þ̨]ů"+ õ Œ]â"ý"u]ı Ł"I Œâu "ÈÞ âŁ ©]Œ̨ﾆų" k̨ Þ "È]©̨ ł"©̨ "ìÿŒØ "ł]Ø̨Ł]ﾗ"̨" Þÿ̅õÞｫ|" ]Œ "ì]Øﾗ "È ł "ýÿkÞ]｡" È ý̨ ©̨ " ̅]È]ůÿ"̨"Ø âł ìÿØ̨Í"? ýÿ"ý̨̅ Þõ© Ø"ł ﾗ©]" ÈÞ̅ÿ" Ø]̅Ł̨"õý̨ u̅©̨｡"©]"̅ Łｫų]ů"È u̅]â" ÈÞ âŁ ©]Œ© Ł"â âŁ̨ "

Vÿů ̅ u"©]ÈÞ̅ ųý" u̅ Ø̨ý]©̨ ł"Ø k̨ ì" ̨"łｫﾗu̅ÿ̅©|"Øì²Þÿł"̅]Œ ﾗÿ"©]"̅ Þ ýÿł"ýÿ Œ ̨̅ |" ý"󙾂"Þ Øõ"Þõâ̅ÿı]"Ę̀ Þýâ̅]" ÿuŁ]"5©âìÿìõìõ" Į Œｫ ©]uŁ̨"+ õ Œ]âÍ"V" k]©̨õ" "õÞ ｫ"È ł] ]Ł " ©]ŁŒ Èą̂" ØâÈ Þų|"Øì²Þ̅ÿ"̅k] ]Ł "ìý Ł "âزÞｫ"̅]" È ł u "âÈ uŁ]Œ© "ÈÞ âŁ ©]Œ© "õÞ̅ ̅ ©̨]" ̨"ÈÞ̅ÿ ìõŁ " Œ]"ų k̨ "5© ÿý̨ õ]Œ©ÿ"IÞ Þ]ł"Į Œｫ ©]uÿŁ©ÿ|"Øì²Þÿ"kｫ ̨̅ " âì â ý]©ÿ" "ìý Ł " ý̨ Øõ|"Þ ̅]Łõ"âزÞÿ"̨"ýı â²ýÍ"I "Ø ©âõŒì]uŁ̨" ìÞ̅ÿł]â̅" "ÈÞ̅ ì âì ý]©̨]"̅ âì]ý"ÈÞ²k Ø"ýÿkÞ]©ÿů"Ø âł ìÿزýÍ

34

葦粟芦 s GALERIA A5:8*&K8"! @LV›

粟 s GALERIA %"5CJ&3" GVL戎 ⁄

粟 s CH PLAZA =›ª«L戎

FQWINCU"DGCWV["UVTGGV

KPUV[VWV"RKGNûIPCELK"FQWINCU

s 葦粟 s GALERIA H"@70刻A3" Olsztyn

粟 s &.!C"@-骨H*3 HL· ªĽL

s 葦粟 s CH ALFA % L Æ ›⁄

葦粟芦s CH PROMENADA HL· ªĽL

粟 s &.!"@3"(0" HL· ªĽL

粟 s GALERIA C@KJ!3:@:8J 8›̌Æ!AMPª

粟 s &.!7"8E,"3CE@" 5祝V伸

Lidl – Przejdź do promocji >>>

Kaufland – Przejdź do promocji >>>

Biedronka – Przejdź do promocji >>>

Tesco – Przejdź do promocji >>>

Netto – Przejdź do promocji >>>

Aldi – Przejdź do promocji >>>

Carrefour – Przejdź do promocji >>>