COMUNIDAD ITESO>SEMANAL>MARZO 24/08>No.381
China-México: Vuelo directo
WENTING BAI
Profesora de chino mandarín en el Centro de Lenguas del ITESO 25 años DEBATEN RETOS ACTUALES DEL DERECHO / INVESTIGAN REDES SOCIALES Y TECNOLOGÍA
CRUCE>MARZO 24/08 >No.381> 02 >>CAMINANTE>>
TEXTO EDUARDO AGUIRRE FOTO LAURA JIMÉNEZ
Con un enorme esfuerzo
pronuncia “Hola, ¿cómo estás?”, seguido de unas apenadas risas que evidencian sus recientes dos semanas en nuestro país. Su nombre es Wenting Bai y es la nueva maestra de chino mandarín en el ITESO, quien estará colaborando con el Centro de Lenguas de la Universidad enseñando este idioma por espacio de un año.
En China, se acostumbra escribir el apellido de la familia primero, seguido del primer nombre de la persona. Tanto su apellido como su nombre tienen su significado. Mientras que Bai representa al color blanco, Bai se divide en dos partes: Wen, simboliza el conocimiento, y Ting, alude a la belleza corporal; sin embargo, la correcta expresión a la hora de escribirlo es de manera conjunta. Esta travesía representa la primera vez que abandona su natal China. “Es una buena oportunidad para conocer la cultura mexicana y visitar otro país. Es un reto para mí ya que no sé español, lo tengo que aprender aquí, y mientras, le enseño a los estudiantes el chino mandarín en inglés”, expresó. “Allá sólo enseñamos el chino para estudiantes foráneos. Ellos tienen la ventaja de estar inmersos en la cultura y aprender el idioma con mayor facilidad, en cambio aquí los estudiantes no cuentan con dicho escenario, por tanto, ése es otro reto para mi carrera”. Antes de llegar a Guadalajara, Bai se desempeñaba como maestra de chino para estudiantes foráneos en Beijing, China, aunque su pueblo natal es Datong City, en la provincia de Shanxi. Cuenta con 25 años y una carrera universitaria en la instrucción del chino como lengua extranjera. El arribo a tierras tapatías tiene su origen en la solicitud que hizo el ITESO a la Embajada de China en busca de un experto en el idioma; así, la Oficina del Consejo Chino de la Lengua Internacional lanzó entonces la convocatoria en la que Bai resultó elegida. Para ella, la decisión de cambiar su residencia al otro lado del globo no resultó ser una dura decisión. Agradece el apoyo otorgado por sus familiares, amigos y pareja ante su partida. Respecto a si es difícil para los latinos aprender el idioma, la entrevistada comentó: “No es difícil, es diferente. El español y el chino son muy diferentes, muchas palabras en español son similares al inglés, pero con el vocabulario chino mantienen una enorme diferencia”. No obstante, Bai afirma que si quieres aprenderlo, lo lograrás si cuentas con la motivación necesaria. De México y su cultura conocía el tequila y los nopales: “En china los plantamos (los nopales) nada más, no los comemos (risas)”. Hasta ahora, el único aprieto con el que Bai se ha encontrado es con la barrera del idioma, sobre todo cuando está sola por su cuenta, que es cuando se le presentan problemas en la comunicación; sin embargo, cuando transita por el ITESO, dice, puede charlar sin dificultades en inglés. Siente un gran orgullo y respeto por su familia: “Tengo una hermana menor de 19 años. A ella le gusta la pintura y ahora se prepara para su entrada a la Universidad. Espera estudiar Diseño de Modas. Mi madre trabaja para el gobierno y siempre nos da apoyo a mí y a mi hermana. Mi padre sobresale en la práctica de la caligrafía china y la pintura. Mi hermana y yo adoramos a mi padre; pienso que él nos ha influenciado en cuanto al arte se refiere. Amo a mi familia”, apuntó. Además de la enseñanza de la lengua china, su pasatiempo favorito es el diseño artístico con computadora. “Me gusta utilizar PhotoShop, Flash, Adobe Premier, etcétera. Hago algunas fotos y videos, por tanto, puedo hacer buen uso de esos programas y aplicarlos a mi curso del idioma chino, dependiendo de la necesidad específica de la clase. Además de eso, me gusta mucho la caligrafía, nadar, patinar en hielo, escalar e ir de compras con amigos. Cuando estoy sola en casa me gusta adentrarme en un libro o navegar por internet mientras escucho música o me tomo un té”, compartió Bai, quien se mostró sumamente agradecida con todas las facilidades que le ha brindado el ITESO en su travesía mexicana.
RECTOR Héctor Acuña Nogueira SJ DIRECTOR DE RELACIONES EXTERNAS José de la Cerda JEFE DE COMUNICACIÓN SOCIAL Humberto Orozco
En una de las ventanas de la Biblioteca Jorge Villalobos Padilla SJ, Wenting Bai dejó su mensaje:
“Cuando hay voluntad, hay un camino”
COORDINADORA Eva María Camacho EDITOR Enrique González ENCARGADA DE INFORMACIÓN Elizabeth Rivero DISEÑO Alejandro Armenta REPORTERO Gustavo Abarca FOTOGRAFÍA Laura Jiménez ADMINISTRACIÓN Karina García TEL. 3669 3434 Ext. 3179 y 3713 BUZÓN ELECTRÓNICO cruce@iteso.mx EN INTERNET www.cruce.iteso.mx
CRUCE>MARZO 24/08 03 >No.381> 03 >>BITÁCORA>>
Jornadas de Derecho
ARRENDAMIENTO DE VIENTRES:
¿PRÁCTICA SUI GENERIS?
LOS DOS ESPECIALISTAS pidieron que contratar un vientre femenino comience a legislarse en México TEXTO EDUARDO AGUIRRE FOTO ALAN AVIÑA
E
l arrendamiento de vientres es una práctica no estipulada en la Ley de Salud mexicana, generando una cantidad de cuestionamientos morales, jurídicos y religiosos. Esta práctica consiste en la utilización por “contrato” del vientre de
una mujer mediante el depósito de un embrión obtenido previamente en busca de la gestación de un ser humano que después será entregado a la persona o pareja solicitante. Este delicado tema fue abordado por Horacio León Hernández, magistrado del Tribunal Administrativo del Estado de Jalisco y José de
Jesús Bailón Cabrera, coordinador de la Maestría en Derecho Constitucional y Amparo del ITESO en el coloquio “Arrendamiento de vientres”, dentro de las XII Jornadas de Derecho que se celebraron hace un par de semanas en la Universidad. Dicho contrato tiene lugar cuando el vientre de una mujer se encuentra imposibilitado para
concebir un hijo, así que se solicita un vientre externo. “(Lo hacen) o bien por cuestiones de estética, caprichos de carácter de determinismo genético: (quieren) un bebé de tal o cual característica, condiciones, elementos, color de ojos, cabello, piel, y es entonces cuando se constituye un embrión ‘a la carta’”, comentó Bailón. En México, además de su condición de ilegalidad, este mecanismo para obtener un hijo no goza de mucha aceptación. “El arrendamiento de vientres no es lícito ya que la ley no lo contempla y, además, la moral, costumbres e idiosincrasia todavía no están en ese tono”, afirmó Bailón, aunque recordó que la realidad ya se está manifestando y es obligación de las escuelas de Derecho ponerle atención. “Se están empezando a escuchar peticiones en los consultorios médicos donde, por ejemplo, una hermana solicita que en otra hermana se deposite el embrión y formen un bebé… el derecho debe apresurarse enormemente para encontrar soluciones combativas”, expresó el académico. Las XII Jornadas de Derecho tuvieron actividad a lo largo de tres días a través de conferencias, talleres y paneles de discusión.
Investigación
La filosofía como gusto espontáneo
Investigadores de Brigham Young estudian aguas de Jalisco
TEXTO SOFÍA MORENO
Es bello tener raíces, pero yo no tengo raíces ni grupo de referencia, declaró el doctor Jorge Manzano SJ, durante su conferencia “Un testimonio de vida”, dentro del ciclo Educar, Educándonos el pasado 6 de marzo.
“Yo he ido disfrutando espontáneamente las experiencias que la vida me ha ido dando… con la consigna de no adherirme a nadie para poder adherirme a todo mundo, para estar abierto a todos”, señaló Manzano. De su incursión en el mundo de la filosofía, el doctor mencionó que, por petición de sus superiores en la Compañía de Jesús, se involucró más en este campo, ya que urgían profesores de la materia. Y así, por inclinación voluntaria, el sacerdote jesuita tomó la decisión de que iba a amar la filosofía.
ADEMÁS DE COMPARTIR conocimientos itesianos, Brigham Young facilitó un software para estudiar las cuencas jaliscienses TEXTO ENRIQUE GONZÁLEZ FOTO LAURA JIMÉNEZ
En Utah, en especial en la Universidad Brigham Young, una de las más prestigiosas del sistema privado estadounidense, están interesados en Jalisco, particularmente en las aguas que corren por la entidad.
Por ello, una veintena de jóvenes ingenieros civiles -invitados y coordinados por el ITESO a través de su carrera en Ingenería Ambiental- pasaron varios días de marzo recorriendo la cuenca que comprende
el Río Santiago a su paso por distintas presas. “Estuvimos en la costa de San Blas viendo todo ese sector del Río Santiago y estamos aquí para hacer algunos proyectos sobre los impactos de los embalses, de las presas que existen desde Santa Rosa, El Cajón y Ahuamilpa y ver los cambios en sedimentos y la calidad del agua en el río, los efectos que ha hecho en el ambiente”, explicó Jim Nelson, investigador en jefe de la expedición de Brigham Young. El objetivo del equipo de 21
estudiantes que comanda, aclaró Nelson, no es sacar conclusiones respecto a los niveles de contaminación encontrados, conscientes del reciente caso de Miguel Ángel López Rocha, el niño que murió presuntamente por ingerir contaminantes presentes en el Río Santiago. Lourdes Manley, estudiante de Brigham Young, subrayó la oportunidad que tuvieron no sólo de conocer la cuenca, sino de trabajar con colegas mexicanos y acercarse a otra cultura y a otra lengua. “Hemos recorrido diferentes puntos del Río Santiago, básicamente para ver cómo es que el río se comporta con las diferentes presas, evaluando visualmente la calidad del agua; vimos contaminación, vimos partes limpias, vimos varias cosas interesantes y mucha oportunidad de apoyo para esta parte del país”, aseveró Manley. El ITESO compró a Brigham Young un software que permitirá estudiar mejor las cuencas jaliscienses y su medio ambiente, explicó Hugo de Alba, miembro del Área de investigación aplicada en Ingeniería Ambiental.
CRUCE>MARZO 24/08 04 >No.381> >>BITÁCORA>>
Investigación
“¿CÓMO AMANECISTE HOY?” LA TECNOLOGÍA APUNTALA LAS REDES SOCIALES
“Contar con un grupo en el que me sentí en confianza y me retroalimentaron, me dio nuevas energías para seguir adelante”: portador de VIH y participante en el proyecto Zumbido TEXTO ALEJANDRA RUIZ FOTO LAURA JIMÉNEZ
S
alir del aislamiento; aprender más sobre los tratamientos y sus efectos secundarios; asumir su situación para tomar decisiones y ejercer sus derechos individuales, son algunos de los logros que alcanzaron los participantes en el proyecto Zumbido que realizaron el ITESO y la firma británica de consultoría empresarial SHM para ver cómo la tecnología puede potenciar redes sociales de apoyo a personas que viven, en este caso, con el virus del VIH. Jalisco es uno de los estados con mayor índice de discriminación hacia personas que viven con este virus, causante del SIDA, lo cual trae como consecuencia que muchos de los portadores vivan aislados o mantengan en secreto su situación, lo que les acarrea angustia y les dificulta seguir el tratamiento. Zumbido conformó cuatro grupos de 10 personas de entre 22 y 52 años, residentes en distintos puntos de Jalisco; cada grupo fungió como una red social que se comunicó durante tres meses a través de
mensajes de texto vía teléfono celular. Los mensajes se reproducían nueve veces, así que todos los miembros se enteraban de lo que el resto enviaba. “Cuando se empezaron a comunicar había participantes que ni siquiera decían la palabra VIH ni SIDA, se referían a la enfermedad como a ‘Eso’, pero se empezaron a abrir poco a poco”, comentó Carlota Tello, académica del Departamento de Psicología, Salud y Comunidad del ITESO. “¿Cómo amaneciste hoy? “o “¿qué vas a comer?” fueron algunos de los mensajes utilizados para generar confianza mutua, hasta el punto de llegar a animarse unos a otros a retomar tratamientos o hablar sobre los efectos de ciertos medicamentos. Este proyecto piloto sirvió para “constatar la fuerza de las redes sociales en la elevación de la calidad de vida de las personas que viven con VIH, así como ver de qué manera la tecnología puede desarrollar y fortalecer estas redes”, señaló la doctora María Martha Collignon, académica del Departamento de Estudios Socioculturales, impulsora de Zumbido junto a Dorismilda Flores, estudiante de la Maestría en Comunicación y alumnos del último semestre de Psicología.
Comprender a la persona, reto de la arquitectura TEXTO GUILLERMO JÁUREGUI FOTO ALAN AVIÑA
Dar a conocer que la buena arquitectura también se encuentra presente en nuestra propia ciudad es la finalidad del foro 50 arquitectos por mostrar, creado desde el semestre pasado por Javier Martínez, la Sociedad de Alumnos de Arquitectura y el coordinador de la carrera Jenaro de Silva, con motivo de los 50 años del ITESO.
Este semestre, las conferencias dieron inicio hace un par de semanas con la participación del arquitecto Luis Esquinca, egresado de la generación 79-83 del ITESO y profesor de la Facultad de Arquitectura de 1991 a 2000, quien a lo largo de la plática expuso su visión como profesional de la arquitectura y escuchó las inquietudes de los estudiantes, al tiempo que compartió algunas anécdotas y experiencias que han tenido lugar a lo largo de su vida profesional. Como arquitecto su prioridad es la casa-habitación, pues ésta “es el género arquitectónico por excelencia. Un receptáculo para la vida humana, donde se reúne
todo lo que es importante dentro de la arquitectura”. Habló también de la importancia de saber acercarse a una persona para definir los datos que llevarán finalmente a la construcción de un proyecto. “Debe de haber una sensibilidad para acercarse a las personas, entenderlas, comprender el drama de la vida humana, que finalmente es la materia prima de la arquitectura”. Esquinca señaló que vivimos una época epidérmica, en la que toda la arquitectura se juzga por fuera, donde los rasgos interiores y de mayor importancia han pasado a un segundo plano. “La belleza en la arquitectura no es un fin, es un medio para lograr un fin”. Habló también de las dificultades y conflictos que suelen presentarse con los clientes, y aconsejó a los alumnos que “cuando empiecen a ver cómo se va complicando la situación con su cliente, abandonen el barco. Es mucho tiempo y mucho esfuerzo involucrado en hacer una casa para no llevarte bien y para finalmente siempre acabar mal”.
Arquitectura
DISEÑAR CASAS HABITACIÓN es una prioridad para el arquitecto Luis Esquinca
CRUCE>MARZO 24/08 >No.381> 05 >>BITÁCORA>>
Cine
LA SOLEDAD RETRATADA A TRAVÉS DE DOS LENTES TEXTO TERESA SÁNCHEZ FOTOS LAURA JIMÉNEZ / ANDRÉS BORDA
E
lla creó un mundo fantástico a partir de una historia real. Él se inventó una realidad para desarrollar su fantasía. Karla Castañeda realizó un cortometraje en animación con actores de látex. Andrés Borda también dirigió un corto, pero con actores de carne y hueso. Los dos tienen 29 años de edad y son egresados de la carrera de Ciencias de la Comunicación del ITESO. Dentro de la cartelera conformada para el XXIII Festival Internacional de Cine en Guadalajara, que tuvo lugar del 7 al 14 de marzo, Jacinta, de Castañeda, y Planta Baja, de Borda, fueron proyectados como parte de la sección de cortome-
trajes en competencia. Jacinta es un corto de animación de nueve minutos de duración, cobró vida gracias a la técnica de stopmotion y requirió más de 9 mil fotos. Para el guión, Castañeda se basó en la vida de su abuela, quien se la pasaba tejiendo. “Mi abuela se murió a los 99 años, pero siempre se la pasaba teje y teje. Es muy chistoso, pero aunque parezca poco, el trabajo que mi abuela realizó a lo largo de su vida quedó por todos lados; no existe alguien en la familia que no tenga algo tejido por ella”, relató. Jacinta aborda el tema de la soledad de una anciana que vive en un asilo y, a medida que teje, es como si preparara su propia muerte. “De alguna manera tiene que ver con la aceptación de la muerte en medio de la soledad”,
señaló la cineasta. Por su parte, Andrés Borda se basó en una imagen que salió de su cabeza. “Me imaginé una escena donde estuviera un hombre de traje subido en un árbol y, de pronto, aparece otro hombre caminando que lo ve y se identifica con él. Todo visto en cámara lenta”, contó el director de Planta Baja, de siete minutos y medio de duración. Las sensaciones que Borda quería expresar en este trabajo eran las de la soledad de dos hombres que, hartos cada uno de su vida, se aislan para escapar. Así es como llegan a compartir una fantasía.
La libertad y la disciplina TEXTO GUSTAVO ABARCA
Construir el desarrollo humano desde la persona TEXTO ADRIANA PRECIADO FOTOS LAURA JIMÉNEZ
“Generar desarrollo humano no implica solamente el dar, sino el dotar al individuo de capacidades y habilidades que generen un ambiente en el que pueda desarrollarse plenamente para que él sea sujeto de su propio desarrollo”.
Son palabras de Carlos Peralta Varela (foto), profesor e investigador del Centro de Investigación y Formación Social del ITESO, quien imparte actualmente la materia de “Debates Éticos sobre Derechos Humanos” y participó a principios de marzo en el foro Construyendo el Desarrollo Humano del Municipio de
Guadalajara desde la Sociedad Civil. “Cuando la gente piensa en ‘desarrollo’ piensa en tener más recursos, pero el Desarrollo Humano abarca el entender las necesidades que tiene el individuo no sólo económicas, sino culturales, de salud y de afecto; todo esto debería formar parte de una política integral de acción” afirmó. A partir de esta propuesta social, desde hace ya algunos años se creó un Consejo de organizaciones civiles con la intención de poder ayudarle al gobierno estatal, entre cuyos objetivos está asesorar al ayuntamiento de Guadalajara en la definición de políticas sociales. Propiciar la participación
social para la equidad, mejorar la educación, la cultura y la salud además del generar más oportunidades laborales, fueron algunos de los puntos importantes tratados en el foro, al cual asistieron por parte del ayuntamiento tapatío Martín Camarena Coronado, director de Promoción Social; Elena Matute Villaseñor directora General de Cultura y Luis Alberto Guemez Portillo, director General de Promoción Económica. “Fue un primer paso para trabajar en una lógica distinta; a partir de esto se va generando un mecanismo de trabajo diferente que en un mediano tiempo nos puede dar formas de solución”, subrayó Peralta.
En la vida de los jóvenes es necesario lograr el equilibrio entre libertad y disciplina. Esta fue una de las premisas tratadas en el taller “Los adolescentes ante el cambio de época”, efectuado el 7 de marzo pasado a orientadores vocacionales de preparatorias de la Zona Metropolitana de Guadalajara y otras poblaciones. En la actividad, organizada por la Oficina de Admisión (OA), Rigoberto Pérez Segura, director de secundaria del Instituto del Saber, sugirió a los orientadores que vean al joven como una persona en desarrollo, ya que la adolescencia es un período complicado, pues el joven comienza a cuestionarse a sí mismo, pero también se vuelve contestatario. Ana Yazmín Seade, coordinadora de Orientación Educativa de la (OA), señaló que se buscaba “propiciar un acercamiento vivencial a la identidad de nuestros jóvenes” y hacer autocrítica en cuanto al papel del orientador.
CRUCE>MARZO 24/08 06 >No.381> >>CARRIL CENTRAL>>
DÍAS DE REFLEXIÓN
Que resucite la sociedad TEXTO ENRIQUE GONZÁLEZ
Terminó la Semana Santa y hoy inicia la de Pascua, y para el doctor Raúl Mora SJ, es un buen momento para reflexionar sobre el significado de estas fechas entre la comunidad itesiana y la sociedad en general. “Que resucite una sociedad nueva”, sugiere Mora, quien percibe un elemento generacional en los ritos contemporáneos que acompañan pasajes como la Resurrección de Cristo. “Una gran proporción de nuestra comunidad aprovecha, muy sanamente, esta semana de Pasión no para meditar, sino para las vacaciones, porque a todos se nos antoja; creo que hay un poco más de reflexión (entre académicos, directivos y personal), padres de familia que aprovechan para comentar con sus hijos su propia experiencia religiosa”, dijo. “(Algunos estudiantes) viven una crisis, no digo de fe, sino de expresiones religiosas… hablar de la Pasión suena a ‘eso es de rancho, en eso no participo’, ¿y ante esto qué hacer? Aceptarlo, es comprensible”. Sus investigaciones en torno al Séptimo Arte, expuestas en el libro Dios en el cine, le permiten catalogar los filmes La Strada de Federico Fellini y El evangelio según San Mateo, de Pier Paolo Pasolini, como dos de los ejercicios que mejor exploran la personalidad de Jesucristo. “El evangelio según San Mateo de Pasolini es una versión sumamente original. Cambia la figura que teníamos del Cristo dulzón, bonachón, de repente medio afeminado… es un Cristo que mira al mundo como es y sabe denunciar las injusticias y el mal”. Según Mora, consciente de la “aparente” poca relación del filme con la figura de Jesucristo, Fellini logró algo similar en La Strada. ¿Por qué? porque aborda: “el secreto más pleno de Jesucristo: bienaventurados los pobres de espíritu”. Ambos realizadores italianos exponen un pensamiento que, para Mora, sintetiza las enseñanzas de dicho personaje: “Dale media vuelta a tu manera de pensar y de sentir; ése es el inicio del Evangelio… ése es el sentido de la Resurrección, rehacer el consuelo, la esperanza y la amistad”.
SUEÑA TEATRO, COME TEATRO
Cultura
TEXTO EDUARDO AGUIRRE FOTO EVA MARÍA CAMACHO
E
l teatro es un arte vivo. El teatro sucede cuando sucede. “El teatro te escoge a ti, no es que tú lo escojas”, afirma Blanca Aldana (foto), actriz profesional y egresada de Ciencias de la Comunicación. Aldana fue protagonista de la puesta en escena Esperando a Godot, de Samuel Beckett, la cual se presentó a principios de año con boletaje agotado en el Teatro Experimental de Guadalajara. La itesiana se ha construido un currículum en el ámbito artístico. Desde niña, la danza y la actuación le apasionaban, aunque el enamoramiento por el teatro nació aquí en el ITESO gracias al Taller de Teatro de la universidad, al cual perteneció durante toda su etapa universitaria. Fue en su travesía con el grupo de teatro Alebrije, bajo la tutela de Marypaz Gómez Pruneda, cuando decidió dedicarle su vida a los escenarios. Confiesa estar un tanto molesta por la desaparición de dicho taller en el 2005, el cual cedió su lugar a un nuevo taller de actuación, sólo que ahora contemplado como clase curricular; para Aldana, cuando el teatro se torna en obligación pierde su fuerza. Ella siempre supo que quería
ser actriz; entre otras cosas, la presión familiar fue la que la obligó a optar por una carrera “normal”. “De repente me encuentro con amigos de la preparatoria que me dicen: ‘qué miedo, eres actriz y me has de estar mintiendo todo el tiempo’, y yo les contesto que esos son los locos o los mitómanos, no los actores. No necesitas ser actor para mentir, ni todos los que mienten son actores. La profesión está mitificada y por algún sector denigrada”. A todos aquellos que toman por hobbie su profesión les responde: “He adquirido más seguridad en mí misma… no existe la necesidad de demostrarles”, y añade: “para cualquier profe-
sión se necesita un perfil, amar lo que haces y hacerlo bien. No es una carrera fácil, le tienes que dedicar tiempo y esfuerzo; Guadalajara no es una ciudad fácil para el teatro, no está preparada para todo tipo de teatro”. Además de estudiar la Licenciatura en Danza, haber sido Estragón -un vagabundo ex poeta desesperanzado con la vida en Esperando a Godotahora también actúa en Expreso Calibre 45, todos los miércoles de abril a las 20:30 horas en el Rojo Café (Guadalupe Zuno casi esquina Chapultepec), y los fines de semana del mismo mes en Círculos en el Jardín, en el Teatro Experimental de Jalisco, a un costado del Parque Agua Azul.
Universidad y espíritu no están peleados
TEXTO GUSTAVO ABARCA FOTO LAURA JIMÉNEZ
¿Es posible entender la universidad sin espíritu? Esa fue la premisa bajo la cual Héctor Garza SJ (foto), jefe del Departamento de Filosofía y Humanidades, guió su charla dentro del ciclo Diálogos Fe y Cultura, efectuada el pasado 12 de marzo.
El filósofo abordó la relación actual entre la Universidad y el espíritu en la conferencia titulada: Una mirada desde la filosofía. ¿Qué aporta la filosofía a los desafíos del ITESO? Garza destacó el oscurecimiento de la identidad de la universidad como el reto más fuerte que enfrentan dichos espacios educativos en el presente siglo. El espíritu, dijo, no es equivalente al alma, sino que es algo muy concreto y trascendente: “la autoconciencia asumida del ser humano, que se traduce en una manera concreta de enfrentarse con los otros, con los demás y consigo mismo. Pensar es el espíritu de la Universidad”. Dentro de los factores que propician ese oscurecimiento nombró a la creciente globalización neoliberal que fomenta “la transformación de las universidades
Diálogos
en mercado educativo”. Otro factor importante son las nuevas tecnologías y la capacitación para satisfacer las necesidades técnico-industriales, situación que, según Garza, propicia que los conocimientos como la historia, la teoría social, la literatura y por supuesto la filosofía, son ramas del conocimiento que en la dinámica actual de mercado pueden ser vistas por algunos sectores como inservibles. El académico retomó a Sócrates y señaló que “todo saber hacer político respecto del ser humano y su vida sólo darán saber, sólo darán conocimiento en la medida en que se apliquen en la realidad misma de las cosas, en el ser mismo de la ciudad y en el ser mismo… en eso consiste la actividad más noble del ser humano, que es pensar”.
CRUCE>MARZO 24/08 >No.381> 07 >>CARRIL CENTRAL>>
Comercio global
EL COMERCIO INTERNACIONAL
Breves
VISTO DESDE LAS ENTRAÑAS
AMNISTÍA INTERNACIONAL EN EL ITESO
TEXTO GUSTAVO ABARCA FOTO LAURA JIMÉNEZ
Dentro de las actividades del Día Internacional de la Mujer y como parte de una campaña internacional de apoyo a un grupo de mujeres iraníes encarceladas por defender sus derechos, la ONG Amnistía Internacional (AI), montó hace un par de semanas en el ITESO un stand para recolectar firmas que permitieron presentar una formal protesta al gobierno de dicho país islámico. Tanto en el ITESO como en la Plaza Universidad del centro de Guadalajara, AI obtuvo 1080 firmas, las cuales fueron enviadas el pasado 10 de marzo al gobierno de Irán.
C
on la finalidad de lograr una identidad propia más fuerte, el pasado 14 de marzo se llevó al cabo el Día del Licenciado en Comercio Internacional del ITESO en el auditorio Pedro Arrupe SJ, actividad dividida en tres plataformas: conferencias, paneles y talleres. De acuerdo con Olga Gil, entonces coordinadora de la licenciatura, uno de los aspectos más importantes de la actividad radicó en que los estudiantes “se empezaran a involucrar desde el aspecto académico, del conocimiento profesionalizante, y también con personas que conforman el medio del comercio internacional, que en Guadalajara es muy activo, muy dinámico, y comprometido a favor de las ventajas que esto le trae al país”. Sergio Gómez, quien ha sido negociador del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), impartió la conferencia “Impacto de la apertura comercial del TLCAN”. Otras actividades fueron el panel “Cómo aprovechar los tratados de libre comercio”, en el cual participaron Rafael Crespo, académico del ITESO como moderador; el empresario Héctor Diéguez; Federico Chávez, di-
EGRESADOS CHARLAN CON ESTUDIANTES
Sergio Gómez trajo al ITESO el debate sobre los edfectos del TLC de América del Norte
rector de comercio exterior de la empresa de computación IBM y Rubén Reséndiz, directivo de la firma japonesa Honda, quienes hablaron sobre lo que ha sucedido en los sectores automotriz, de bebidas y electrónico. Por otro lado, los talleres estuvieron orientados a actividades prácticas como el llenado de documentos, cómo hacer pedimentos de exportación y certificados de origen, entre otros.
Acercarán Servicio Tributario a la Universidad TEXTO ENRIQUE GONZÁLEZ
Pagar impuestos y saber cómo hacerlo correctamente es una doble tarea que probablemente no todos dominan, y es por ello que el ITESO y el Sistema de Administración Tributaria (SAT) de la Zona Metropolitana de Guadalajara firmaron hace un par de semanas un convenio de colaboración para facilitar el intercambio de información y asesorías. El SAT se comprometerá a instruir a la comunidad universitaria con respecto a los trámites necesarios dirigidos a que, todos quienes así lo requieran por sus actividades económicas, estén al corriente con sus contribuciones al Estado.
Por su parte, el ITESO seguirá enviando a alumnos de las carreras de Contabilidad a llevar a cabo su servicio social en el SAT a través de distintas PAP. “Para nosotros es muy importante (recibir a estos alumnos), porque el SAT es muy amplio y tiene distintas áreas, desde recaudatorias, fiscalizadoras y hasta de asesoría”, mencionó Óscar Sosa Gómez, sub administrador en Guadalajara de la Administración local de servicios al contribuyente. “Ambas partes se comprometen a retroalimentarse en apoyos, es decir, el SAT se compromete a brindar toda la información necesaria en materia fiscal tanto a los alumnos como a los catedráticos de esta Universidad, todo de
Gil comentó en entrevista que el Día del Licenciado en Comercio Internacional contó con el apoyo de estudiantes, profesores y la Sociedad de Alumnos de la carrera. Respecto a qué le dejó a los estudiantes el programa de dicha actividad, celebrado por segundo año consecutivo, destacó que fue una “actualización sobre lo que ocurre en la realidad del comercio internacional en la región”.
La diversidad en el ámbito laboral, el conocimiento del significado del trabajo o la decisión respecto al ámbito de la comunicación que se desea ejercer, fueron algunas de las cuestiones que se trataron en el panel de egresados de Ciencias de la Comunicación, el pasado 7 de marzo. Federico Gallardo, egresado en 1989 y que se ha dedicado a la capacitación, dejó en claro que el comunicador de observar y cuestionar su entorno para obtener mejores resultados. El panel se completó con la periodista Sandra Rivera y las publicistas Mónica Leyva y Natalia Moreno.
MUESTRAN SU LADO ARTÍSTICO
Impuestos
manera gratuita y confidencial”. El 14 de abril, el ITESO albergará un módulo de atención de dicho Sistema, al cual se podrán acercar a resolver sus dudas todos los interesados; se prevé que el módulo permanezca en funcionamiento a lo largo de dos semanas. Por el ITESO formalizaron la firma del convenio Angelina Ortiz, coordinadora de la Licenciatura de Contaduría Pública; Juan Francisco Cambero Ibarra, coordinador docente del área de auditoría e impuestos y Fernando Aguirre Cervantes, coordinador de la Unidad Académica Básica de Contabilidad, además de José de la Cerda, director de Relaciones Externas de la Universidad, quien fungió como testigo.
Un casting de cuatro horas aderezado con guitarras y voces en vivo tuvo lugar el viernes 14 de marzo en el edificio C del ITESO, con la intención de que Universal Music, dentro de las actividades del Congreso de Comunicación Dsemboca, encontrara talento artístico entre los itesianos. Esta convocatoria, la cual vio cómo algunos aspirantes decidieron cantar en vivo, mientras que otros sólo entregaron sus demos, culminaría con el envío del material a Jorge Sirata y Aldo Muñoz -expertos en canto y músicaquienes seleccionarán a los tres finalistas para que demuestren sus dotes el próximo 3 de abril durante la conferencia que Robert Lear, gerente de Marketing Internacional de Universal Music, ofrecerá a las 10:30 en el auditorio Pedro Arrupe SJ del ITESO. Los ganadores se darán a conocer en la Semana de Pascua en la web www.dsemboca.com.
CRUCE>MARZO 24/08 08 >No.381> >>BITÁCORA>>
Viajes TEXTO GUILLERMO JÁUREGUI FOTOS CORTESÍA DOLORES Y ROCÍO GUILLÉN
D
esde siempre nos ha gustado viajar, prácticamente trabajamos para ello”, dice Rocío Guillén, quien al lado de su hermana Dolores presentó el pasado febrero en el ITESO más de 600 fotografías, resultado de su reciente viaje por Asia. Rocío, licenciada en Ciencias de la Comunicación y actual profesora de esta Universidad, se ha dedicado desde 1993 al diseño y la producción editorial especializada en libros de arte. Su hermana Dolores estudió arquitectura y desde 1983 ha trabajado en el Área de Planeación Urbana del ITESO. Cuentan que su primer viaje -en el que a lo largo de tres meses visitaron Inglaterra, Italia y Grecia- fue el detonante para seguir recorriendo el mundo durante los últimos 20 años, siempre con la cámara fotográfica como fiel acompañante. “Nos hemos propuesto conocer cada año un lugar distinto, si es posible uno de nuestro país y uno del extranjero”. Del 17 de diciembre al 5 de enero de este año tuvieron la oportunidad de visitar Tailandia
DE VIAJE PERMANENTE Y CON CÁMARA EN MANO
EL PALACIO Real Bang Pa-in en Bangkok
Diseñar el mundo con basura TEXTO ENRIQUE GONZÁLEZ FOTO ALAN AVIÑA
Improvisar, crear, reciclar y diseñar con lo que esté a la mano, en este caso con basura, era el objetivo principal de la Repentina que tuvo la carrera de Diseño del ITESO el sábado 8 de marzo, de la cual recogieron un amplio registro gráfico que cuatro días después se proyectó en el auditorio de Arquitectura y Diseño.
“Los gobiernos en nuestro medio suelen ser poco inteligentes… prefieren apoyar telenovelas”, afirmó Felipe Covarrubias, profesor de la carrera, refiriéndose a la falta de planes y proyectos destinados a la reutilización de los residuos que genera la sociedad, lo que le dio pie a increpar a los alumnos para que sean ellos quienes se involucren y generen nuevas ideas. Latas, cartones, papeles o bo-
VARIAS PRENDAS modeladas por las alumnas de Diseño fueron uno de los resultados de la Repentina
Reciclaje tes de yogurt y leche en manos de los diseñadores se transformaron aquel sábado en un ajedrez, una bicicleta, un futbolito, minifaldas, sombreros, mesas, sillas u objetos decorativos, proceso creativo que el miércoles 12 revisaron visualmente profesores de la carrera y cerca de 40 alumnos reunidos por la noche en el auditorio Q. Planeada ante todo como una actividad lúdica, la primaveral Repentina (ejercicio clásico en las carreras de Arquitectura y Diseño que consiste en lanzar por “sorpresa” un proyecto de trabajo) dejó ver las enormes posibilidades para los diseñadores en torno al reciclaje de basura, tendencia con no pocos adeptos alrededor del mundo. Covarrubias felicitó a “ese 40 por ciento” de estudiantes que mostraron pasión y ganas por hacer las cosas, pero no dejó pasar la oportunidad de cuestionar a ese otro 60 por ciento que se la pasó “durmiendo” o “hablando por celular”; incluso llegó a vaticinar que algunos de ellos ni siquiera llegarían a ser diseñadores.
y otros lugares como Bangkok, Kanchanaburi, Ayuthaya, Ton Buri, el mercado flotante Damnoen Saduak y Chiang Mai. Camboya fue otro destino clave del viaje, donde visitaron Siem Reap, el Lago Tonlé Sap y Angkor. Sobre esta última y milenaria ciudad, dijeron que: “en el momento en que vimos el primer edificio, sabíamos que todo el viaje había valido la pena”. “Tratamos de cuidar la estética (en sus fotos). Creo que nuestras raíces definen un poco nuestro estilo, y nos llevan a buscar líneas, texturas, colores, equilibrio, contraste”. Entre algunas de sus anécdotas, cuentan que se divertían cuando, al comunicarse, lo tenían que hacer por medio de señas, ya que el inglés no lo hablan muchos habitantes de la zona o que al final del viaje ya se habían acostumbrado al tradicional saludo donde se juntan las manos y las personas se inclinan hacia el frente. Otra costumbre que llamó la atención de las hermanas, fue el hecho de que los tailandeses hacen uso del tenedor únicamente para trasladar la comida a la cuchara, y entonces ingerir sus alimentos.
Reconocen a ingenierías TEXTO GUSTAVO ABARCA
Las Ingenierías Ambiental, Civil, Industrial, Mecánica y Química serán reconocidas el próximo 22 de abril a las 12 horas en el auditorio Pedro Arrupe SJ de esta Casa de Estudios, informó Lidia Morelos, encargada de Acreditación de programas educativos de la Subdirección de Servicios Escolares (SSE). Estas acreditaciones de calidad, con duración de cinco años, son expedidas por el Consejo de Acreditación de la Enseñanza de la Ingeniería (Cacei) y, según Morelos, les permitirán ir en un futuro por sus equivalentes internacionales. “Es una garantía pública de que hay calidad en el quehacer académico del programa”, afirmó Morelos.
CRUCE>MARZO 24/08 >No.381> 09 >>BITÁCORA>>
Educación
EMPRENDEN PROYECTO EN LA SIERRA HUICHOLA TEXTO KARENINA CASARÍN FOTO CIFS
L
a emoción de la experiencia venció a la ansiedad de lo desconocido entre los estudiantes del Proyecto de Aplicación Profesional de Educación Intercultural del ITESO. Alondra Barba y Sandra Cruz organizaron su viaje a la sierra huichola de Jalisco, donde trabajarían, aún sin conocerla, en la preparatoria de la comunidad de San Andrés Cohamiata. ¿Cuántos kilos de alimentos puedo llevar? ¿Qué necesitaré? ¿En qué me mantendré ocupada?, eran preguntas que mantenían en sus cabezas antes de tomar la avioneta hacia el norte del Estado. ElbachilleratoTateiYurienaka es un proyecto diseñado y construido por la comunidad huichola y un amplio grupo de organizaciones e instituciones nacionales e internacionales; el rector Héctor Acuña Nogueira, SJ, dijo durante su visita a la sierra: “El corazón del ITESO está con la comunidad wixárika”. “Recuerdo que lo primero que nos dijeron fue: ‘en la sierra hace frío y no tendrán las comodidades acostumbradas’”, recuerda Barba, estudiante de
LA CONVIVENCIA con la cultura huichola a transformado la visión de Alondra Barba y Sandra Cruz
Ciencias de la Comunicación. “Nuestra tarea será acompañar la formación de los maestros en clases como matemáticas y español; planearemos un taller sobre otras necesidades educativas interculturales y redactaremos diarios de campo sobre la comunidad, la escuela y nuestro trabajo”. Después de casi dos meses
de inserción en la comunidad, Cruz, alumna de Psicología, cuenta en sus bitácoras: “Propusimos unos talleres de desarrollo cultural con herramientas de expresión y escritura, distinto a lo acostumbrado en literatura, escritura, teatro y cine. Participar aquí refuerza mi creatividad y aprendizaje de la carrera… la dinámica del juego
será una parte primordial del trabajo para integrar a los alumnos y maestros, e integrarnos nosotras con ellos”, relata Cruz, quien, al igual que Barba, mantiene contacto y retroalimentación permanente con el Centro de Investigación y Formación Social (CIFS) del ITESO; los detalles del proyecto están en www.cifs. iteso.mx.
Representantes de Alumnos
¿Debería decir quién soy yo para mí o para los demás? TEXTO CAROLINA ÁLVAREZ FOTO LAURA JIMÉNEZ
Es un amante de la música y del cine, además de leer sobre historia, arqueología mexicana, teología, culturas indígenas, literatura contemporánea y prehispánica. Y le va al Atlas. Santiago Villalobos, presidente de la Sociedad de Alumnos de Ciencias de la Comunicación ha disfrutado de las materias que se ofrecen en el núcleo de “Lenguaje y Cognición” y reconoce entre sus profesores favoritos a Gaby de la Torre, Ángela María Godoy, Raúl Mora, Annemarie Meier o Venancio Almanza. ¿Quién es Santiago Villalobos? Es difícil contestar quién es uno, estoy seguro de que la mayoría de la gente no lo sabe. ¿Debería decir quién soy yo para mí o para los demás? Creo que existe una gran diferencia entre esas dos
¿Qué propusiste para tu gestión? Una (propuesta) fue un sistema de aventones que casualmente otro grupo de personas estaba trabajando. Se propuso también la ya anteriormente realizada “Noche en Corto” (concurso de cortometrajes). Un concurso de cuento y ensayo, muestra de esculturas sonoras, una noche bohemia, un espacio de arte… VILLALOBOS SE queja de la poca participación estudiantil
perspectivas. Sería mejor preguntarles a los demás quién soy yo, aunque muchos tampoco lo saben, como yo. ¿Por qué te interesó representar a tus compañeros? Siempre me quejé de la funcionalidad de las llamadas “Sociedades de alumnos”, como si la sociedad fuera un grupo pe-
queño de personas y no todo el conglomerado de estudiantes. Creo que la gente con la que estoy trabajando es gente propositiva que tiene ganas de hacer muchas cosas, como muchos otros alumnos. Hay muchos intereses afines en los estudiantes de Ciencias de la Comunicación y sería interesante integrarlos en proyectos.
¿Cómo ves la carrera y cómo te gustaría entregarla? Desgraciadamente hay muy poca participación, muchas veces por desinterés y otras por desconocimiento de espacios de participación ocasionado por una difusión ineficaz o insuficiente. Hace falta un puente entre los representantes de cada periodo, que es algo que sucede en muchos otros niveles, como cuando hay cambio de sexenio.
CRUCE>MARZO 24/08 10 >No.381>
>>RUTA>>
Agenda Oleada cultural en la Universidad Las expresiones artísticas volverán a reunirse en el ITESO por medio de un amplio programa montado por el Sexto Festival Universitario 2008, el cual tendrá lugar del 31 de marzo al 10 de abril. El propio campus y la Casa ITESO-Clavigero serán las dos sedes que recibirán ópera y música electrónica, teatro y aulas de literatura, talleres de expresión corporal o cursos de historia, todo un mosaico que corrobora porqué esta actividad forma parte de la Red Nacional de Festival del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. Para consultar todas las actividades del Festival e inscribirse a alguna o varias de ellas puedes ingresar al sitio web www.cultura.iteso.mx o llamar al teléfono 3669 3421.
Los de 19 a 29, a vacunarse Los brotes de sarampión registrados en la frontera norte de México han movilizado a la Secretaría de Salud, la cual ya ha implementado una campaña de emergencia epidemiológica para vacunar a la población. Y ahora le toca el turno al ITESO. Del 25 al 28 de marzo de las 8:00 a las 18:00 horas, quienes tengan entre 19 y 29 años deben vacunarse contra el sarampión y la rubeola en la Enfermería, y de paso recibir la segunda dosis contra el tétanos (si se tomó la primera en la pasada Feria de la Salud). Se debe presentar la credencial del IFE o la del ITESO y, si se cuenta con ella, la cartilla de vacunación.
Premiarán reflexiones sobre educación Preguntarse y reflexionar de manera crítica acerca de la situación actual de la educación y los educadores, será el objetivo del Segundo Concurso de Ensayo “El sentido de la educación para los educólogos”, organizado por la Licenciatura en Ciencias de la Educación del ITESO. En él podrán participar –y aspirar a los 5 mil pesos del Primer premio- todos los estudiantes de Educación inscritos en esta Universidad, quienes tienen como fecha límite para entregar sus textos el próximo 3 de abril en el correo cseducacion@iteso. mx. Mayores informes y las bases completas del concurso pueden obtenerse en el mismo correo o en el teléfono 3669 3521.
LUNES 24
VIERNES 28
“LO QUE EL AGUA SE LLEVÓ” EXPOSICIÓN DE FOTOPERIODISMO
PROGRAMA CONSTRUCCIÓN DE CIUDADANÍA Y SU PROYECTO DE APLICACIÓN PROFESIONAL “MÓDULOS PARA FORTALECER A LAS ORGANIZACIONES CIVILES DE LA ZMG”
Hasta el 30 de marzo Lugar: Planta alta de la Biblioteca Jorge Villalobos, SJ Informes: Centro Universitario Ignaciano, tel. 3669 3434 ext. 3546, ignaciano@iteso.mx www.cui.iteso.mx
MIÉRCOLES 26 CEREMONIA DE TITULACIÓN DEL PROGRAMA REFLEXIÓN SOBRE LA EXPERIENCIA DE TRABAJO (RET)
18:00 horas. 129 egresados participantes del RET tomarán protesta y recibirán de manos del Rector su título y cédula profesional. Lugar: auditorio Pedro Arrupe SJ. Informes: Miguel Cázares, mcazares@iteso.mx www.ret.iteso.mx. LA MAGIA DEL CASTILLO Y LEÓN
20:00 horas. Ponentes: Juan D. Castillo y L. LeRoy. Lugar: auditorio A Organiza: Diplomado de Profesores de Diseño. Informes: Felipe Covarrubias, ext. 3650, felipec@iteso.mx.
JUEVES 27 JUNTA DE MOVILIDAD SOLIDARIA.
15:00 horas. Lugar: salón B-114 Informes: Equipo USAI del Plan movilidad solidaria, proyecto sistema de aventones movilidad.iteso@gmail.com.
9:30 horas. Conferencia “Optimizando las estructuras organizativas: herramientas para mejorar los procesos y prácticas de nuestra organización” Lugar: Instituto Mexicano para el Desarrollo Comunitario (IMDEC), Pino 2237-A Col. del Fresno Informes: Felipe Alatorre, falatorre@iteso.mx, extensión 3326 CONFERENCIA “MERCADOTECNIA TELEVISIVA Y RATING”
10:00 horas. Expositor: Emilio Torres, Jefe de Mercadotecnia de Televisa. Lugar: auditorio M Registros e informes con Claudia Molina, Ventanilla 1, Edificio “O” del ITESO Informes: sam@iteso.mx.
SÁBADO 29 CONFERENCIA “¿QUIÉNES SOMOS Y A DÓNDE VAMOS? BUSCANDO ALTERNATIVAS PARA MEJORAR EL IMPACTO DE NUESTRA ORGANIZACIÓN”
9:30 a 13:30 horas. Dentro del Programa Construcción de ciudadanía en el Instituto Mexicano para el Desarrollo Comunitario, Pino 2237-A, Col. del Fresno.
Cursos y diplomados FOTOGRAFÍA DE PRODUCTO
Fotografía intermedia. Impartido por: Luis González Duran. Inicio: 29 de marzo. Duración: 25 horas. Horario: sábados de 9:00 a 14:00 hrs. Informes: Censa, teléfono 3669 3420 o tallercensa@iteso.mx. MANEJO DE LA VOZ
Técnicas básicas para su uso adecuado. Impartido por: José Quezada Cardiel. Inicio: 29 de marzo. Duración: 50 horas. Horario: sábados de 9:00 a 13:00 horas Informes: Censa, teléfono 3669 3420 o tallercensa@iteso.mx. TALLER DE FOTOGRAFÍA DIGITAL BÁSICA
Impartido por: Zoe Aguilar Amante. Inicio: 29 de marzo. Duración: 20 horas. Horario: sábados de 9:00 a 13:00 horas. Informes: Censa, teléfono 36693420 o tallercensa@iteso.mx TRATAMIENTO DIGITAL DE IMÁGENES
Adobe Photoshop básico. Impartido por: Antonio Hernández Martínez Inicio: 29 de marzo. Duración: 20
horas. Horario: sábados de 9:00 a 13:00 horas. Informes: Censa, teléfono 36693420 o tallercensa@iteso.mx LENGUAJE MANUAL BÁSICO
Inicia: 1 de abril. Martes y Jueves 18:00 a 21:00 horas .Informes: diplomados ITESO, tel. 3669 3480 y 3134 2927, diplomados@iteso.mx. LIDERAZGO PARA EL CAMBIO ORGANIZACIONAL
Inicia: 5 de abril. Sábados de 9:00 a 14:00 horas. Informes: diplomados, tel. 3669 3480 y 3134 2927, diplomados@iteso.mx. ADULTOS EN PLENITUD
Inicia: 7 de abril. Lunes y Miércoles 9:00 a 13:00 horas. Informes: diplomados, tel. 3669 3480y 3134 2927, diplomados@iteso.mx. ALBA EMOTING: EL CONTROL DE LAS EMOCIONES A TRAVÉS DE LA RESPIRACIÓN
Inicia: 7 de abril. Lunes 19:00 a 22:00 horas. Informes: diplomados, tel. 3669 3480 y 3134 2927, diplomados@iteso. mx.